- 17 hours ago
El Juramento De Una Madre Capitulo 12
Category
😹
FunTranscript
00:06MAMÁ
00:08DESPIERTA
00:20ESTOY AQUÍ MAMÁ
00:23NO PUEDO DORMIR
00:26¿Por qué no puedes?
00:29Tranquila
00:30No te preocupes
00:32Te recuperarás
00:35Y todos pagarán por lo que me hicieron
00:37Gracias a ti podré dormir
00:46De acuerdo
00:47Lo prometo
00:49Lo prometo
01:13Tienes un cabello precioso
01:16Rizado
01:21Buenos días
01:22Bichito
01:23Buenos días
01:25Vamos
01:26Levántate para el paseo matutino
01:28Bueno
01:31Ugur
01:32Mírate
01:34¿Cómo hiciste para llegar aquí sin que te vieran?
01:37Tía Conca
01:38No lo hagas
01:40Esta es nuestra mascota Zurella
01:42Nuestro pequeño bichito
01:44Dios lo bendiga
01:45Vamos al patio
01:45Ven
01:46Te dejé ropa limpia
01:48De acuerdo
01:49Gracias
02:08Señora Elmas
02:09Te asusté
02:12Lo siento
02:14No te preocupes
02:15Estaba distraída
02:16¿Cómo estás?
02:17Estoy bien cariño
02:18Bienvenida
02:19Ve
02:21Ya traigo el café
02:22Y también algo de licor
02:24Estupendo
02:25Gracias
02:25Trae un café para mí también
02:27Daria
02:27Por supuesto señora
02:32En teoría
02:33Allá le tocaba a Zurella
02:34¿Y?
02:35Pero a último momento
02:36Alguien se interpuso
02:39Entonces fallaron ¿no?
02:40Eso parece
02:41Me llamaron esta mañana
02:43Para decirme esto
02:44Oh Berfin
02:46¿Cómo pudiste estropear esto?
02:47Hay alguien que la protege
02:50Y como no puede ser su marido
02:51Lo más probable
02:52Es que sea Zetting
02:53Quien está detrás de todo esto
02:56Berfin
02:57Creo que no me entendiste
02:58Bien chica
03:00Aparentemente no te entendí
03:03Mendo maneja otra agenda
03:05Y nosotras no tenemos tiempo que perder
03:07¿Cuál es la agenda de Mendo?
03:09Ayer no te dije nada
03:10Para que Faisal no enloqueciera
03:12Pero me enteré de que Nassim
03:15Hizo un trato con Mendo
03:17Para deshacerse de Zetting
03:19Para siempre
03:20¿En serio?
03:22Si
03:22No te lo esperabas ¿verdad?
03:25Pero Mendo que es así
03:26Es imposible de predecir
03:28Parece que hizo un trato
03:30Con este señor Nassim
03:31A espaldas de Zetting
03:34Faisal
03:35Debes saber esto
03:38Solo si promete no enloquecer
03:40Pero
03:41Tenemos que hacer
03:43Todo lo que sea necesario
03:44Para acabar con Nassim Berfin
03:46¿Me entiendes?
03:48Y de inmediato
03:52Así que
03:53Tu marido
03:54Movió cielo y tierra
03:55Para encerrarte aquí
03:56Y evitar que hablaras
03:57Por lo visto
03:59Está muy desesperado
04:00Estoy tan enfadada
04:02Con Nassim
04:05Sucede
04:11Ah
04:12De acuerdo
04:16Ediman
04:17Cedí disculpe
04:18Alguien la asusto
04:22Nadie te estará protegiendo
04:26Nassim
04:29No creo que sea él
04:32Creo que te tienen miedo
04:42Ponca
04:43¿Cómo haces esto?
04:45Es decir
04:45¿Cómo sobrevives aquí?
04:47Aquí
04:47Quien no te respeta
04:49Te tiene miedo
04:49¿Cómo lo hiciste?
04:51¿Qué?
04:51¿Cómo hice para sobrevivir aquí?
04:56Me junté con quienes
04:57Se parecen a mí
04:58Y me puse en contra
05:00A las diferentes
05:01Pero sobre todo
05:03Mantuve viva
05:05Mi ira
05:07Alimenté mi ira
05:08Como si fuera un animal
05:10Y eso tienes que hacer
05:14Pronto saldrás de aquí
05:16Estupendo
05:16Pero tú
05:17¿Qué harás después?
05:19¿Me entiendes?
05:22Deberás elegir bien
05:24A quién tener a tu lado
05:25Y a quién tener en tu contra
05:30¡Ugur!
05:32¡Ugur!
05:34¡Ah!
05:35¡Hijo!
05:36¡Chailán!
05:38¡Chailán!
05:39¡Qué lindo, hijo!
05:40¿Qué pasa?
05:41¡Gonka!
05:42¡Le dieron la tenencia a su padre!
05:46¿Qué haré sin él?
05:49¿Qué haré?
05:50¿Lo entiendes?
05:53¡Ah, qué haré sin ti!
06:08¡Hola, Ayas!
06:10¡Ven aquí, tú!
06:14Cuéntame, ¿qué tal tu clase de piano?
06:16Fue genial
06:17Aprendí una canción para mamá
06:18Ahora vamos a verla, ¿no?
06:19Sí, iremos a verla juntos
06:21¿A dónde?
06:23Al hospital
06:24Se está curando
06:26Pero creo que se sentirá mejor cuando te vea
06:29Por supuesto
06:30La haré sentir mejor con mis besos
06:32¡Eso es!
06:33¡Vamos!
06:36¡Hola!
06:37¡Vamos con mamá!
06:38¡Sube!
06:39¡Vamos!
06:49¡Vamos!
06:51¡Vamos!
06:53¡Vamos!
07:18¡Vamos!
07:48¿Por qué está mamá en este hospital, Ayas?
07:49¡Vamos!
07:51¡Vamos!
07:52¡Gracias, Ayas!
07:55¡Oh!
07:58¿Creciste?
07:59¡Estás más alto!
08:02¿Cómo estás, Ureya? ¿Tu brazo mejoró?
08:08¿Mi brazo está mejor? Estoy mucho mejor. Aquí me cuidan muy bien.
08:14Mamá, ¿no te habías curado ya?
08:17Sí, sin ar, pero volvieron los dolores y por las dudas, los doctores me pidieron que vuelva a este hospital.
08:25Porque aquí trabajan los mejores doctores del mundo y así poder volver a casa.
08:31Te extrañamos. Ayaz se va a quedar hasta que vuelvas.
08:38¿En serio?
08:39Decidí quedarme. Pero aún no se lo dije a papá ni a Liz. Hay cosas que debo atender en la
08:46casa y en la empresa.
08:48Ayaz, esta es tu vida. Aquí tienes todo lo que deseas.
08:55Lo único que deseo ahora es que tú y Chinar sean felices juntos.
09:01Muchas gracias.
09:04Papá hace todo lo posible para que te quedes aquí. Dice que estarás a salvo.
09:10Pero creo que necesitamos otro abogado.
09:14Si este es el lugar más seguro, que se quede aquí para que se recupere pronto.
09:19Por supuesto, claro.
09:23Mamá, te dibujé esto. Puedes colgarlo en tu habitación.
09:28Sinar, esto es increíble. Muchas gracias. Me encanta. ¿Cuál soy yo?
09:35El horario de visitas ha terminado.
09:37Pero acabo de llegar.
09:40Los doctores de aquí no quieren que recibamos muchas visitas porque nos podemos enfermar, Sinar.
09:46Sí, es feo. Tienes razón.
09:49Pero pronto me curaré y volveré a casa. Será solo por un ratito, ¿de acuerdo?
09:54Dame un fuerte abrazo.
09:58Te quiero mucho, Sinar.
10:00Yo también te quiero mucho.
10:03Muy bien. Ten cuidado, ¿sí?
10:06No hagas enojar a Hasred ni a Sengul. ¿Entendido?
10:11Hasred te preparó un bolso. Lo dejé en la entrada. Luego te lo darán. Y pusimos una foto.
10:17Una foto sin papá.
10:21Ayaz te pedirá un favor.
10:25Mantente alejado de todo esto, ¿ok?
10:28Te lo digo en serio. Prométemelo.
10:31No quiero perderte.
10:33¿De acuerdo?
10:34Sí.
10:36Muy bien. Adiós.
10:46Vamos entonces.
10:48¡Opa!
11:02Disculpe.
11:03¿Puedo realizar una llamada si es a mi abogado, no?
11:06Sí. Puedes llamarlo. Solo por cinco minutos.
11:08Entiendo.
11:09Surya Gokmen.
11:12Gracias.
11:25¡Maldito Memdú! ¡Maldito Memdú! ¡Un trato con Nazim! ¿Quién se cree, Nazim? ¿Quién se cree? ¿Quién se cree?
11:32¡Maldito Memdú! ¡Y espaldas de Zetín!
11:37Cálmate. Por favor, cálmate. Todavía no sabemos qué planea Memdú, pero tenemos que mantener a esa mujer lejos de Zetín,
11:44¿ok?
11:45Mira, ya no tengo paciencia para planes tan elaborados como los tuyos. Mi cerebro no soporta tanto.
11:53De acuerdo. Ya se nos ocurrirá algo.
11:56¡Bersin! ¡Es obvio! ¡Es obvio! ¡Tenemos que quitarnos de encima a esa mujer!
12:06¡Hande!
12:07Señor Zetín, Zureya aceptó trabajar conmigo.
12:12Gracias, Hande. Confío en ti para esto, ¿entiendes?
12:15No se preocupe, señor. Haré todo lo posible para sacarla de ese lugar.
12:23Vamos, joven.
12:24Ven aquí, Chinar. Vamos. Gracias, Omer.
12:27De nada, Yas.
12:28¡Chinar! Ya estamos bien, ¿no?
12:30Sí, señor.
12:32Nos vemos.
12:33Nos vemos.
12:34¡Vamos!
12:41Omer.
12:43¿Puedes llevar a Chinar a la casa? Tengo algo que hacer.
12:46Volverás a la casa con el tío Omer, ¿sí?
12:48Ve.
12:49Vamos, Chinar.
12:51¿Qué?
12:55No estás perdida, ¿verdad? ¿Estás bien?
13:02Quería disculparme.
13:04¿Viniste hasta aquí para disculparte?
13:08Perdón, estoy siendo un grosero, lo siento.
13:11Pero me sorprendiste.
13:13Está bien.
13:15Nunca pude tranquilizarme como para disculparme.
13:20No hay problema.
13:29Lo siento mucho.
13:31Te lastimé y por eso lo siento.
13:34Tranquila.
13:36Perdiste a tu hermana.
13:39Y yo debería disculparme por mi padre.
13:42No tenías idea.
13:45¿Tienes un plan?
13:47Sí.
13:48Pero lo estoy tomando con calma.
13:51Primero necesito saber con quién me estoy enfrentando.
13:55Porque la venganza es un plato que siempre debe servirse frío.
13:59Todavía entro a su habitación esperando encontrarla.
14:03Como si mágicamente fuera a aparecer.
14:07Todos los días recuerdo su voz.
14:12Porque tengo miedo de olvidarla.
14:14Sé por lo que estás pasando, Sudé.
14:18Yo me siento igual.
14:19Pero tú también debes cuidarte.
14:22Debes cuidarte de Medmed o de estos hombres.
14:25Pero no te preocupes.
14:27Todos ellos pagarán Sudé.
14:30Pagarán por lo que le hicieron a mi hermano.
14:33Y a tu hermana.
14:37Surya Gukmen.
14:38Tienes visita.
14:44¿Está listo, jovencito?
14:46Mamá.
14:46No me olvides, por favor.
14:50No te olvides de tu bichita.
14:55Nunca te olvidaré, cariño.
14:58Nunca.
14:59Y tú no me olvides a mí.
15:02Por favor.
15:03No me olvides.
15:17Vamos, Sugur.
15:21Mamá.
15:22Tengo miedo.
15:23No me dejes.
15:26Te lo ruego, por favor.
15:28Lo siento, señora.
15:30Él no puede vivir sin mí, señora.
15:32Por favor, no te lo lleves.
15:33Por favor, señora.
15:35El niño estará aún más triste.
15:36Te lo ruego, por favor, no.
15:38Déjenlo ir, por favor.
15:39Suéltalo, cariño.
15:40Suéltalo, señora.
15:40¡Chailán!
15:41Por favor, señora.
15:42Vamos, Sugur.
15:43Vamos.
15:43Mamá.
15:45Mamá.
15:45No, hijo.
15:47No, hijo.
15:48Mamá.
15:49Mamá.
15:51Mamá.
15:53Mamá.
15:56Mamá.
15:57Mamá.
15:58No me dejes ir.
16:01Mamá.
16:02No puedo soportarlo.
16:04No puedo.
16:13Mamá.
16:21Surya Gukmen.
16:23Tienes visita.
16:25¿Quién es?
16:41El horario de visita terminó.
16:48Hande, te entiendo.
16:49Dices que la mejor manera de liberarla es encontrar al verdadero asesino de Cocanes, ¿así?
16:54De acuerdo, gracias.
16:55Te volveré a llamar, gracias.
16:57Adiós.
16:58Hablas demasiado.
17:03Bairram, ¿tú recuerdas si Cocán trabajaba en uno de los almacenes de Nassim?
17:07Así es.
17:07Antes.
17:08¿Qué?
17:09Era amigo de un sujeto llamado Murat.
17:12Pero luego le robaron algunas cosas a Nassim.
17:15¿Qué?
17:16Varias, varias cosas.
17:17Oh.
17:19¿Entonces Murat lo mató?
17:20Así es.
17:21Él fue.
17:22Desde entonces, no lo vi más.
17:24¿Se fue?
17:25Quiero decir, está escondido, jefe.
17:28Así que Bairram, será tu trabajo encontrarlo.
17:33¿Entendido?
17:33Si Murat está en el fondo del mar, lo encuentras y me lo traes, ve.
17:37Como desee.
17:39Me voy.
17:40Me voy.
17:42Me voy.
17:47Me voy.
18:18Me voy.
18:47Me voy.
19:25No te traje para escuchar tu historia, ¿ok?
19:29Bairram te llevará a la policía y confesarás tu crimen.
19:33Jefe.
19:33Jefe, ¿qué?
19:34Vete.
19:35Jefe, déjeme besarle.
19:36Jefe.
19:37No quiero ir a la cárcel, por favor.
20:09No quiero ir a la cárcel, por favor.
20:26No, no fui al juicio
20:29Hace dos meses que quiero visitarla, pero no me recibe
20:33Cambió de abogado
20:38¿Cuándo lo hizo?
20:39¿Por qué no me enteré?
20:43Oh, de acuerdo, ¿y quién es?
20:55¿Zetín la contrató?
21:03Buenos días, Sureya, ¿cómo estás?
21:06Buenos días, señora Hande, ¿cómo está?
21:07Estoy bien y pronto estaremos aún mejor confiando
21:13Ojalá
21:24Aunque el expediente de la acusada Sureya Gokman se había cerrado, este tribunal debido a las nuevas evidencias presentadas
21:31Y en la confesión de Murat Kunturkar el caso fue revisado
21:33En base a la nueva investigación y a la irregularidad de las pruebas obtenidas anteriormente, este juzgado ordenó a la
21:40policía del estado a realizar nuevas pericias para este caso de forma inmediata
21:44En este sentido, y gracias a los nuevos hallazgos, en el caso se comprobó que Sureya Gokman no cometió el
21:50delito que se le imputa
21:50Por lo tanto, lo que dicta el apartado B del artículo 223 del procedimiento penal
21:55Se ha decidido que Sureya Gokman sea absuelta del delito imputado y sea liberada inmediatamente
22:06¿Se acabó?
22:08Así es
22:12Señora Hande, muchas gracias
22:14De nada Sureya, me alegro que haya terminado
22:17Gracias
22:31¿Sí, jefe?
22:32Homer
22:35Irás al banco
22:36Y harás exactamente lo que te diga, ¿ok?
22:43Que Dios te ayude
22:50Que crezca fuerte y sano
22:52Gracias
22:53Que Dios te ayude
22:56¿Gonka?
22:58¿Gonka?
23:03Una buena visita es una visita corta
23:05Así es
23:08Ah, Sureya
23:11¿Saldrás?
23:13¿Qué harás ahora con tu libertad?
23:16Continuar, Gonka
23:19Pero no puedes volver a ser tan impulsiva
23:21O pronto estarás de regreso aquí
23:24No puedes hacer esto sola, Sureya
23:27Necesitas ayuda
23:29O correrás el riesgo de quedar más sola
23:34Toma estas llaves
23:36Son las llaves de mi casa
23:37La dirección está escrita
23:39Todo en la casa
23:40El refrigerador
23:41La estufa
23:42¿Gonka?
23:43Gracias por todo
23:45Pero lo único que necesito ahora es volver a casa
23:48Y estar con mi hijo
23:49Luego veré qué hacer
23:51Las cosas puede que salgan como esperas
23:55¿Tienes algún amigo o familiar?
23:59Se supone
24:00Que tengo muchos amigos
24:03Pero ninguno de ellos puede ayudarme en un momento como este
24:07Creo que no me reconocerían
24:09Ni entenderían mi dolor
24:10Pasó mucho tiempo
24:13El haber estado aquí
24:14No es algo que entenderían
24:19Y si soy honesta
24:20Me da mucha vergüenza pedir ayuda
24:22¿Por qué?
24:24¿No hiciste nada?
24:25Lo único que hiciste fue no rendirte
24:29Si quieres alejarte de la gente que te rodea
24:31Pues
24:32Para eso
24:33Te di la llave de mi casa
24:36A mí me queda poco tiempo aquí
24:38Por si quieres esperarme
24:41Por supuesto que esperaré
24:44Alimenta tu ira
24:45Alimenta tu ira
24:46No lo olvides
24:47Claro que no
24:54Soraya Goodman
24:57Anda, ve
24:58Me alegro por ti
25:03Que Dios los ayude
25:04Adiós
25:05Gracias hermana
25:33Gracias hermana
26:01Kande, te escucho.
26:04Sureya fue absuelta, señor Cepín.
26:07De acuerdo, gracias.
26:09Muchas gracias.
26:11Llámeme cuando me necesite, señor.
26:43Bienvenida, Sureya.
26:44¿Te ves bien?
26:45Nassim, apártate.
26:47Me llevaré a cenar conmigo.
26:48¿A dónde vas, Sureya?
26:49A cualquier lugar donde tú no estés.
26:53Sureya,
26:54no tienes dinero.
26:56¿Sabías?
26:57Retiré todo el dinero del banco
26:58y cancelé todas tus tarjetas de crédito.
27:04¿Qué más quieres de mí?
27:06¿No es suficiente todo lo que me hiciste, Nassim?
27:08¿Qué más quieres de mí?
27:10Sureya,
27:12tengo que demostrar
27:13que no los molestarás más.
27:15¿De acuerdo?
27:16Por eso...
27:17Por eso pasé dos meses en prisión
27:18por un crimen que yo no cometí.
27:20Solo porque tú querías mostrarte
27:23fuerte
27:23frente a esos hombres.
27:25Sal de mi camino.
27:27Sureya,
27:28no lo entiendes, ¿verdad?
27:29Mira,
27:30si no estamos unidos,
27:32lo perderemos todo.
27:34Nassim,
27:35prefiero perderlo todo antes
27:36que estar a tu lado.
27:42Mamá,
27:43la señora regresó.
27:45Ah.
27:47Ay,
27:48gracias a Dios.
27:50No,
27:51no le agradezcas a Dios.
27:53¿Por qué?
27:55¿Qué están mirando?
27:57Nada, Sina.
27:57¿Quieres armar otro rompecabezas?
28:00Oh,
28:01mamá volvió.
28:02De acuerdo,
28:03pero espera,
28:03no te vayas.
28:06Mamá.
28:07Sinar,
28:08Sinar,
28:09hijo.
28:10Suéltame,
28:10no hagas esto delante de él.
28:12Entras por esa puerta.
28:14Te pondrás de mi lado,
28:16¿ok?
28:16Si no lo aceptas,
28:18yo...
28:18¿Qué?
28:19¿Qué, Nassim?
28:20Deja de amenazarme y dime qué harás.
28:22Te llevaré
28:22a que conozcas a esos sujetos.
28:25¿Sí?
28:27Él te hace fuerte,
28:29¿eh?
28:29¿Quién?
28:30Claro.
28:32Tienes tu propio ángel guardián.
28:35Pero,
28:36déjame perdirte,
28:38Sureya.
28:39No confíes en ese hombre.
28:41¿De qué estás hablando?
28:42¿Quién me protege?
28:44No lo sabes,
28:45¿verdad?
28:45¿Qué?
28:46Tu abogada,
28:48Hande Benan,
28:50trabaja para tu ángel,
28:52Zetín Heroglu.
28:56No.
28:57Sí.
28:58No, Nassim.
28:59Sí.
28:59Estás mintiendo,
29:00no.
29:01No solo asesinó a tu hijo,
29:03sino que te puso en mi contra.
29:05Mientras nos destrozamos entre nosotros,
29:07ellos se quedarán con la empresa.
29:08¡Basta!
29:09No hagas esto,
29:10estás mintiendo.
29:11Tomaré a Sinar y me iré a Sinar.
29:13No te llevarás a mi hijo.
29:14Deseas tanto ser libre
29:15que ahora podrás cuidarte sola.
29:18Acompaña a la señora hasta la puerta.
29:20No hace falta.
29:21Me iré sola.
29:25¡Mamá!
29:28¡Sinar!
29:29¡Mamá!
29:30¡Sinar!
29:31Tengo trabajo que hacer.
29:33Más tarde volveré a buscarte,
29:36¿de acuerdo?
29:36No te preocupes,
29:38volveré.
29:40Te quiero mucho.
29:42Yo también te quiero.
29:44Cuídalo.
29:46Se lo juro, señora.
30:05¿Señora Sureya?
30:19¿Señora Sureya?
30:22No le quites los ojos de encima, ¿ok?
30:24Sí, jefe.
30:34Me quiero ir con mamá.
30:37A tu habitación.
30:38Me quiero ir con mamá.
30:40Sinar a tu habitación.
30:41Eres el peor padre del mundo.
30:42¡Te odio!
30:46Iré con él.
30:51Señor, ¿necesita algo?
30:53No.
31:09¿Señora Sureya?
31:10Señora Hande.
31:12Por favor, responda con la verdad a la pregunta que le haré.
31:16¿Cómo me encontró?
31:22¿Hola?
31:24¿Señora Hande?
31:25¿Me escucha bien?
31:29Señora Hande.
31:32Zetín.
31:33Aeroglu.
31:34¿Lo conoce?
31:38¿Hola?
31:47Aeroglu.
31:49Aeroglu.
31:51Aeroglu.
31:52¿La gozo?
32:01Aeroglu.
32:07Aeroglu.
32:12Oh, my God.
32:51Eh, jefe.
33:01¿Por qué me ayudaste?
33:05¿Tanto te sorprende verme aquí?
33:08¿No sabías que salí de prisión?
33:10¿Por qué tu abogada me sacó de ahí?
33:12¿Por qué insistes en ayudarme?
33:14¿Por qué?
33:36¿Por qué?
34:06¿Por qué?
34:10Mira, no estoy diciendo que no puedes vengarte.
34:14Puedes hacerlo.
34:19¿Por qué?
34:32¿Por qué?
34:35¿Por qué te estás metiendo?
34:36¿Cómo lo sé?
34:37Porque sé cómo te sientes.
34:39Pero digamos que te enfrentas a estos hombres.
34:43¿Podrás escapar?
34:45Sí, podrás.
34:46También podrás abrir nuevos frentes y luchar desde allí.
34:49Podrás reclutar soldados.
34:51Te harás más fuerte.
34:52Obtendrás victorias.
34:54¿Pero sabes lo que pasará al final del día?
34:56¿Te convertirás en ellos?
35:00¿Serás una villana más?
35:03¿Una asesina más?
35:07No lo hagas.
35:12Vuelve con tu familia.
35:15Vete.
35:21Ahora me toca a mí.
35:24Para mí no hay vuelta atrás.
35:27Y deberías preocuparte por eso.
35:31¿Otra antigüedad?
35:55¿Qué, Bairram?
35:56¿Qué?
35:57¿Qué?
35:57¿Estás bien, verdad?
35:58Sí.
36:00Gracias a Dios que no te rompió la cabeza.
36:09Quiero decir...
36:12Sigla.
36:13Averigua a dónde va.
36:15Claro.
36:15Que no te vea.
36:17Está bien.
36:17Sí, café.
36:24De acuerdo, lo entiendo.
36:25Como era una tarjeta adicional, también se canceló.
36:28Entiendo.
36:29Sí, ya mencionó que tampoco hay dinero en la cuenta.
36:32De acuerdo, muchas gracias.
36:34Buenas noches.
36:37Todo lo que tenía se ha ido.
36:39Mi casa.
36:40Mi querido esposo.
36:42Las felices cenas familiares.
36:45Las mañanas en las que me despierto para poder hacer sonreír a mis hijos.
36:49Todo.
36:51¡Kan!
36:53¡Kan!
36:53¡Arriba!
36:54¡Arriba, hijo!
36:56¡Levántate!
37:00¡Oh, mi hijo!
37:04¡Oh, mi hijo!
37:15Ya verás.
37:17Él te enviará señales.
37:20Tienes que prestar atención.
37:23¿Cuál de ustedes?
37:24¿Cuál de ustedes?
37:24¡Baja el arma!
37:50¡Baja el arma!
37:51¡Baja el arma!
37:52Solo tiene un amigo.
37:54Él mismo.
37:56Es el único que cree que puede empezar de nuevo.
38:00Tal vez necesitas perderte por completo para saber dónde empezar de nuevo.
38:07Me hice una promesa a mí misma y la cumpliré.
38:11Empezaré de cero desde un lugar que no conozco para encontrar gente como yo.
38:19¡Tenga!
38:19Muchas gracias.
38:22¿Cómo puedo llegar al barrio de Sen?
38:24Tomando el autobús, señora.
38:26Muy bien.
38:27Buenas noches.
38:28Buenas noches.
38:38Diamantes, ¿eh?
38:40Fueron una ganga.
38:52¡Gracias!
38:54¡Gracias!
39:05¡Gracias!
39:35¡Gracias!
40:05¡Gracias!
40:31¡Gracias!
41:05¡Gracias!
41:29Papá, te preparé tu plato favorito.
41:44Come.
41:51Papá.
41:55Sé que estás enojado porque te quité el arma.
42:00Lo siento mucho.
42:03Está bien, cariño.
42:08Didam, Charu, está.
42:10Estás completamente sola.
42:12Quiero que estés bien.
42:16Papá.
42:19¿Didam te habló alguna vez de su trabajo?
42:22¿Conversaron sobre eso?
42:24Por supuesto que sí, cariño.
42:27Ella tomó ese trabajo por mí.
42:31¿De quién hablaban en esas charlas?
42:34No sé.
42:37Zetín.
42:40Zetín.
42:41Faisal.
42:44Te vengaré, papá, solía decir.
42:49Mi querida hija.
42:51¿Venganza por qué?
42:52Porque sus tipos me dispararon.
42:55¿Quién te disparó?
42:57¿Qué?
42:58¿Quién te disparó?
43:00¿Qué?
43:15Zureya.
43:17You have a family
43:19And they will be lost if you don't detain
43:24Look, I'm not saying that you can't let you
43:27You can do it
43:40Sureya
43:42You have a family
43:44And you will be lost if you don't detain
43:48Look, I'm not saying that you can't let you
43:50You can do it
44:03I'm Sureya
44:07Sureya Mirzanli
44:08They met me because I suffered a terrible tragedy
44:12Something that I'm not able to understand
44:13Perdí
44:15A mi hijo
44:17Mi hijo murió
44:19Lo mataron
44:21Además
44:25Acusaron a mi hijo de asesino
44:29Imagínense
44:32Pienso en esto
44:35Con todo mi dolor
44:42Esa noche mi hijo
44:44Corría para salvar su vida
44:46Corría para protegerse
44:48No pudo
44:49Escapar
44:51No sé
44:52No sé
44:52No sé quién lo lastimó
44:53O quién lo mató
44:57No lo sé
44:59Pero lo averiguaré
45:00Pueden estar seguros de ello
45:02Lo averiguaré
45:05Las madres
45:07Las madres
45:08Que perdieron a sus hijos
45:10Solo ellas entienden
45:13Lo que yo siento ahora
45:15El dolor que estoy sufriendo
45:18No importa lo que me digan
45:20No me detendré como ellos
45:22Quieren
45:23No me callarán
45:25No tendré miedo
45:26Porque esa noche
45:28Murieron dos
45:29Niños inocentes
45:37Yo
45:40Yo
45:41Yo
45:42Yo lucharé
45:43Hasta mi última gota de sangre
45:46Para asegurar que esos monstruos
45:47No se lleven otra vida
45:48Pueden estar seguros de eso
45:50Lo haré
45:53Cueste lo que cueste
45:55Lo haré
45:58No sé dónde estás
45:59Quién eres
46:01Pero
46:01Ten miedo
46:03No duermas
46:05Porque te encontraré
46:20Lo que tenemos que hacer es obvio
46:25Los muchachos están en posición
46:30Espera hijo
46:32Te prometo que nunca me rendiré
46:36Nunca
46:39No sé de las neves
46:41No sé que darás
46:48No sé que salgo
46:52No sé que nap gesagt
46:56Eso es correcto
46:56No sé que ya
47:02No me atraso
47:05Quiero
47:07stereotyp pourra
47:07De ser
Comments