- 5 hours ago
Ayazin Sonu Gunes - Episode 60
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for listening.
00:45Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
01:18Thank you for listening.
01:49Thank you for listening.
02:10Thank you for listening.
03:10Thank you for listening.
06:20Kemal Ay.
06:23Ne oldu
06:24kız?
06:25İyi misin? İyiyim
06:26abla iyiyim.
06:30Kız. Bana bak. O yakışıklı
06:34mı girdi
06:35yoksa rüyanı
06:36ha? Ne?
06:38I saw you now.
06:41You were lying, you were lying.
06:45But you are not looking for a child.
06:51You are like, you are kind of a friend.
06:53No, we are not friends.
06:57You are not too much.
06:58What did you say?
06:58He talked to me, he is a friend.
07:06I saw you guys in the face.
07:08You are looking for the neighbors.
07:12You are looking for my friends.
07:14No, you are not?
07:15Look, no one tells you to tell you.
07:18That's a good thing.
07:22You are not saying anything.
07:24I'm not saying anything.
07:25We are not a kid.
07:26We are not a kid.
07:28We are not a kid.
07:29We have nothing we are not.
07:29Let's go.
07:30Let's go.
07:39Let's go.
08:00Let's go.
08:32Let's go.
08:33Güneş Yılmaz.
08:43O Güneş mi?
08:46Kimsin sen?
08:48Yok bir şey yok.
08:50Ayas!
08:52Ayas!
08:53Ayas kurtar beni!
08:57Ayas!
08:59Yok ya.
09:01O değildi.
09:03Ne işi var burada?
09:06Yok ya.
09:07Yok ya!
09:36Yak reads.
09:47Why, why, why, why be!
09:49Elif!
09:50What a nice breakfast!
09:53Thank you, thank you.
09:53Thank you, thank you.
09:56Let's get here.
09:58Oh, my God.
09:59Oh, my God.
10:00Çok güzel ya.
10:07Kızlar ne yiyorlardır kim bilir?
10:09Onları da çağıralım yenge.
10:11Hayır.
10:12Herkes kendi tercihini yaşar.
10:15Onlar demek orayı tercih ettiler.
10:20Hem benim artık bir tek kızım var, Yağmur.
10:25Bir de yeğenim var, Elif.
10:29Allah Allah.
10:31Onca yıllık kızından vazgeçtim yani.
10:34Hayır, Gülden.
10:35Yaptığı tercihlerle güneş benden vazgeçti.
10:42Çaylar da geldi.
10:48Al bakalım kızım.
10:50Ağla amcacığım.
10:51Çok acıktım valla.
10:54Haydi bakalım.
10:56Sofranın hakkını verelim hadi.
10:58Haydi.
10:59Haydi.
11:01Neyse işimize bakalım ya.
11:03Benim iddiayı kazandım lazım.
11:12Sabah şeriflerin hayır olsun kızım.
11:15Günaydın.
11:17Sabah sizi de uyandırmadım inşallah.
11:19Kötü bir kabus gördüm de.
11:21Yok.
11:22Ben zaten çok erken kalktım.
11:24Bahçeyle uğraştım biraz.
11:28Salonda uyuyakalmışsın.
11:30İyi misin?
11:33Şey...
11:33Uyku tutmadı da ben özür dilerim.
11:38Ayaz'la sık sık dertleştiğinizi görüyorum.
11:44Sana çok değer veriyor yayınım.
11:47Evet.
11:49Sağ olsun desteğini hiç eksik etmiyor benden.
11:52Ayaz'ın etrafında olmak iki şey doğurur.
11:54Ya ilgiye boğulursun...
11:58...ya nefrete.
12:00Bunu aklında tut kızım.
12:02Bana da söyledi.
12:05Güneş'in evlenme teklif ettiğini.
12:08Bu zor günlerinde...
12:10...ayaz'ın...
12:12...nefes aldığı tek yer seni...
12:14...biliyorum.
12:17Çünkü...
12:18...sen onun...
12:19...geçmişine ait olmayan tek kişisin.
12:24Ve ondan hiçbir beklentin yok.
12:27Değil mi?
12:33Yok.
12:34Ne beklentim olacak ki?
12:38Ayaz zaten kendisi söyledi.
12:40Beni dostu olarak görüyor.
12:42Dostu mu?
12:45Öyle mi dedim?
12:51Zeynep.
12:53İyi misin?
12:55Daha iyiyim.
12:56Benim bahçede birkaç işim var.
12:58Gidip yapayım.
12:59Tamam.
13:02Her şey yolda mı?
13:06Yolunda.
13:07Bir şey hatırlıyor musun?
13:11Tamam.
13:13İstersen biraz hava alalım ya bahçede.
13:17Gel.
13:19Rezi Bey.
13:22Biraz konuşabilir miyiz?
13:24Olur.
13:25Acil bir durum yoksa sonra konuşalım olur mu?
13:27Acil sayılır.
13:29Tamam.
13:30Hadi.
13:49Hadi.
13:51Hadi.
13:52Ne YES.
13:55Ayaz?
14:00Ayaz?
14:02Alo?
14:03Alo Ayaz?
14:12Ayaz?
14:16What did you say?
14:18What are you saying?
14:24Can I do it?
14:25I can do it. Congratulations.
14:28For sure, please.
14:29I can do it.
14:33I will give you my heart.
14:35I will give you my heart.
14:38I will give you my heart.
14:41I will give you my heart.
14:42I will give you my heart.
14:43Even after the day of Elif's life.
14:45What?
14:47Elif, you saw me look at you?
14:50Why, you saw me.
14:52She saw me.
14:55I saw you.
14:56Sabri Abla, what do you think?
14:56Why?
14:58Ay, ne bileyim canım.
15:00Belki de ben öyle anladım.
15:02Ama bu sabah bir ala al.
15:05Moru mordu.
15:06Kız dün bütün gün bizimle ilgilendi ya koşturdu.
15:10Yorulmuştur ondan yani Sabri'ye.
15:12Yok yengeciğim olur mu öyle şey ne yorgunluğu.
15:15Hem sizin hiç bana zararınız yok ki.
15:18Ben öyle uyanıyorum genelde sabahları.
15:21Rüya falan da görmedim.
15:24Sabri Abla öyle şey etti herhalde.
15:29Neyse ben bir çayları tazeleyeyim.
15:36Ben size bir şey diyeyim mi?
15:38Bunlar bence bu çocukla şey.
15:41Hangi çocuk?
15:43Ya aman canım yani rüyasında gördüğüyle işte.
15:46Sabri, Allah aşkına kendinle ilgilen.
15:50Bir kızı rahat bırak lütfen.
16:08Nikah şekerleri yapıp satıyorum da ben.
16:12Onları almaya gelmişler.
16:14Koşetleri çıkarayım da vereyim.
16:15Ya maşallah çalışıyor kız ya.
16:20Koşturuyor.
16:22Maşallah.
16:28Şunları kapıya çıkarıp geliyorum ben.
16:35Helal olsun.
16:37Çayını tazeleyin mi?
16:38Ne olur.
16:42Celal abi.
16:46Ellerine sağlık Elif kızım.
16:48Sağ ol abi.
16:52Ne ya?
17:02Seni hayal tepede bekliyorum.
17:05Kemal.
17:06Elif.
17:08Kız.
17:10Sabri abla.
17:11Seninki mi yoksa?
17:13E nikah şekerlerini vereceğim dedim ya abla.
17:15Adam aldı gitti.
17:17Kız sana bir şey söyleyeceğim ya.
17:19Şu içli köftenin tarifini bana versene.
17:22Vallahi erkeğin kalbine giden yol midesinden geçiyormuş biliyorsun.
17:26Ben derim gelsin ben de ona yapacağım.
17:28Vereyim abla aşk olsun.
17:29Ben de yaparım da.
17:31Ama seninki vallahi bir başka olmuş ya.
17:33Muhteşemdi yemin ederim tadı damağımda kaldı.
17:36Afiyet olsun.
17:37İyi.
17:38Hadi ben gidiyorum o zaman.
17:43Az kaldı güzelim.
17:45İddia bende.
18:03Alo Necati.
18:05Geldiniz mi?
18:11Ne yapacağım ben?
18:12Ne yapacağım ben?
18:14Ne yapacağım ben?
18:17be canım Jeanette.
18:20governo be assassini.
18:30Bir şey lazım mı?
18:32Yok.
18:33Biricik abla sağ ol.
18:42Gnish?
19:04Kapatma, kapatma, iyisini kapat.
19:20Açmıyor mu?
19:22Yok açmıyor yani.
19:24Yanlış bir şey anlamadım ki önce aradı.
19:27Konuşmadı şimdi de açmıyor.
19:30Yani eli falan çarptı herhalde.
19:34Ya dün geldi ya buraya.
19:35Bence o da içinde bir git geldi.
19:37Merak ediyor seni.
19:39Böyle elinde telefon aramakla aramamak arasında kalmış olabilir.
19:45Öyle mi diyorsun?
19:46Ya öyle bence.
19:47Hatta böyle gözünün önüne sandalyelerin üzerine yattığın falan geliyor.
19:51Yani cesaret edemiyor o zaman.
19:55Yani erkekler için tükürdüğünü yalamak o kadar da kolay değil.
20:00Doğru.
20:00Yani ne yapayım bir daha arayayım ben o zaman.
20:04Arama.
20:05Git.
20:06Fırsat bu fırsat.
20:08Yok ablacığım nereye gideceğim ne diyeceğim de zaten yapamam yani.
20:13Arama kayıtların elinde.
20:15Aradın ne oldu bir şey mi oldu merak ettim falan dersin.
20:18Ablacığım gözden uzak olan gönülden de uzak olurmuş.
20:21Git.
20:22Ama ya Zeynep beni hatırlarsa?
20:25Çünkü en son odaya girdiğinde gördü beni.
20:29Endişelenme.
20:30Kimse o kızın hafızasına falan güvenmez zaten.
20:43Şu karşı iki araba Ayaz Bey.
20:45Dünden beri de orada.
20:47Size tanıdık kendi mi?
20:49Yok tanımıyorum.
20:50Sen gittin mi?
20:51Ben gitmedim.
20:52Önce biz size danışayım dedim.
21:02Hadi hadi.
21:08Birader.
21:09Hop birader hop.
21:10Dur dur dur dur.
21:16Kim bu adam?
21:17Plak hızda gözükmüyor.
21:19Vallahi anlamadım ki çamurlu çamurlu.
21:21Şu eriyonun adamlarından olmasın da.
21:22Canını biraz fazla yaktık.
21:25Olabilir Ayaz Bey.
21:29Canlar.
21:31Gözünü dört aç.
21:33Tamam Ayaz Bey.
21:43Hey al.
21:58Ne arıyorsun sen orada?
22:00Ayy.
22:01Ya ne öylesin?
22:03Siz siz siz geliyorsun ya.
22:04Hey Allah'ım ya.
22:05Biz sizsiz geleceğim be.
22:06Senin kulaklarını duymuyor artık.
22:08Ya bir sus ver oradan.
22:09Uf.
22:10Uy zavallıyım ben.
22:11Uy uy uy uy.
22:12Uy.
22:14Ver.
22:15Uf.
22:18Ne yapıyordun sen orada?
22:20Gübre arıyordum.
22:22Sıvı gübre.
22:24Sultan Hanım istediyordu.
22:26Gömürlüğe baksaydın yani.
22:27Orada yoksa burada ne arayacak gübre ya?
22:29Allah Allah sende.
22:31Sen şimdi onu boş ver.
22:33Ayaz'ın telefonunu gördüm.
22:37Ellemedin değil mi?
22:38Yok ya ellemedim.
22:40Ama güneş arıyordu.
22:41Onu gördüm.
22:43Ya divana da.
22:45Vazgeçsin bu işten uğraşmasın.
22:47Bıraksın bu çocuk iş başını da.
22:49Ne?
22:50Yani Ayaz'ı o sünefe Zeynil'e bırakacak.
22:54Yine kıldı ben yeri.
22:56Ne yapayım?
22:57Sevmiyorum ben o kızı tamam mı?
22:59Anlarım ben.
23:00Var o kızda bir şey.
23:01Ve foyası da ortaya çıkacaktı.
23:04Görürsün.
23:04Sonra gelip ay haklısın Peri'cun dersin.
23:12Bu kalmış.
23:17Ben size bir şey sormak istiyorum.
23:20Sor kızım.
23:21Ben alırdım kızım.
23:23Böyle gözüme sokmana gerek yoktu bunu.
23:26Sor kızım sor.
23:34Ben baygınken güneş buraya geldi mi?
23:38Ne?
23:39Ne?
23:41Ne alakası var kızım?
23:45Ya ben uyuyordum.
23:47Ya emin olamıyorum.
23:49İlaçların da etkisi var tabii.
23:52Yani hayal meğer bir şeyler hatırlıyorum.
23:54Ama siz bir şey gördünüz mü?
23:59Ama siz bir şey gördünüz mü?
24:30Sen komiserim merhabalar.
24:32Ayaz ben.
24:33Nasılsınız?
24:35Sağ olun.
24:36Teşekkür ederim.
24:37Ben de iyiyim.
24:38Önemli bir konu var da sizinle görüşmem gereken.
24:40Müsait misiniz öğleden sonra gelsem?
24:45Şimdi mi?
24:46Tamam.
24:47Tamam tabii ki tabii ki.
24:49Tamam ben hemen geliyorum o zaman.
24:51Sağ olun.
24:52İyi günler.
24:59Bunu da odamda yerde buldun.
25:02Allah Allah.
25:04Bak şimdi kızım.
25:06Yani bizim güneş falan gelmiş olamaz.
25:09Sen bunu bana ver istersen ben de dur.
25:13Ben de kalsın Biricik ablam.
25:16Hı.
25:23Biricik hanım.
25:25Biz şimdi niye yalan söyledik ha kıza ha?
25:30Ha.
25:32Güneş kızın odasına da mı çıktı ya?
25:35Çıkmış valla.
25:38Ya yemin ediyorum var ya.
25:40Beni öldüreceksiniz.
25:42Bir gün buraya yatacağım.
25:43Öleceğim gideceğim ya.
25:45Ya yalan dedik kıza şimdi.
25:47Ne yapacağız?
25:48O kartı Zeynep'ten alacağız.
25:52Ha.
25:52Ya çözüm bu diyorsun yani.
25:54Evet.
25:55O zaman gasp et oğlum alalım.
25:58Ay ne yapayım yani aklıma bu geliyor.
26:01Bizim o kanıtı yok etmemiz lazım.
26:05Fesuallah.
26:05Allah Allah.
26:08Allah Allah.
26:19Kemal.
26:20Ne?
26:21Ne oldu sana?
26:25Kemal.
26:33Gül'den.
26:33Hı.
26:34Biliyor musun?
26:35Ya şu Elif'i tanıdıktan sonra abimi çok takdir ettim.
26:40Pırlantaki gibi kız yetiştirmiş.
26:42Hoş.
26:43İş.
26:44Yani babada değil annede biter ama.
26:47Ne demek şimdi bu ya?
26:49Nesi var benim kızlarımın?
26:50Sen güneşten bahsetmiyorsun herhalde.
26:54Hoş.
26:55Yağmurun da yaptıkları az değil ama.
26:57Ne demek istiyorsun sen?
26:59Ben anlamadım yani.
27:00Suçlu ben miyim?
27:02Yok canım.
27:03Ben öyle bir şey mi dedim Gül'den?
27:05Yani şey demek istedim.
27:08Elif'i tanıdıkça dedim takdir ettim.
27:11Ya düşünsene.
27:12Kızcağız hem tıp okuyor.
27:14Hem bir yerde çalışıyor.
27:15Aileye maddi katkıda bulunuyor.
27:17Ama hatırlasana geçenlerde bir oğlanın yanında gördük diye yerin dibine girdi kız yani.
27:23Çok da böyle düzgün.
27:25Bir de bizim kızları düşün.
27:26Aynı durumda olsalar.
27:28Ooo.
27:29Bu çok normal.
27:30Bu modernlik sen anlamıyorsun falan derler ya.
27:33Canım ben böyle abuk sabuk konuşup benim sinirimi niye bozuyorsun?
27:36Nedir senin derdin?
27:37Neriman daha bir iyi annem yani.
27:39Benden mi iyi nedir?
27:41Yok.
27:41O zaman 30 sene önce abin yerine sen evlenseydin onu alsaydın.
27:45Gülden öyle bir şey demek istemedim yani.
27:48Nasıl bir şey demek istedin ya?
27:49Daha ne diyeceksin zaten?
27:51Yani sen şimdi dururken niye böyle geçmişi karıştırıyorsun canım?
27:56Yani 40 sene önce olmuş şey için Allah aşkına Gülden yapma çok ayıp oluyor ama.
28:03Senin yaptığın hiçbir şey ayıp değil.
28:06Benim söylediklerim ayıp.
28:07Canımı sıkma benim Allah aşkına be.
28:09Deli deli konuşup.
28:11Gülden.
28:13Abi.
28:14Çekme.
28:19Ne oldu sana böyle?
28:23Anlamadım.
28:25Birkaç tane adam gelip saldırdılar birden.
28:27Sana göre verip çıktıktan sonra.
28:30Gel içeri geçelim hem de kimse yok.
28:32Yıkayalım şu yarını.
28:34Almaz.
28:35Niye?
28:37Senin durumunu biliyorum.
28:40Bir laf gelir bir şey olur.
28:43Sana laf gelmesin istemem.
28:47O gün dedin ya.
28:50Kız kardeşim olsa ne yapardım diye.
28:55Haklıydın.
28:57Tanımadığım bir adam kız kardeşimi eve getirse ben de kızardım.
29:01Hatta çakardım kafayı.
29:03Amcan haklıydı.
29:06Ya ama çok kötü olmuş Dudan.
29:09Kim yapar ki bu vahşiliği?
29:13Bilmiyorum.
29:15Yani Nuri lafı geçti ama.
29:17Nuri mi?
29:19Nuri amca mı yoksa?
29:22Sen, sen onu dövdün diye.
29:28Benim yüzümden oldu.
29:31İyice döveceksiniz beni.
29:35Oğlum patron benim.
29:36Emrediyorum.
29:37Ben ne dersem o.
29:39Bekliyorum.
29:41Ağzımı burnumu dağıtacaksınız evet.
29:44Ama sen niye bulaştın ki o adama ya?
29:51Seni izli çünkü.
29:58Kemal.
30:00Efendim.
30:04Ben senin çağırdığın yere gelemem.
30:09Niye?
30:12Çünkü.
30:13Elif.
30:15Hayır diyeceksen orada de.
30:18Bana bunu yapma.
30:22Ama.
30:23Gel oraya.
30:26Şu kadarcık hatırım varsa gel.
31:00Altyazı M.K.
31:01Konum atacağım sana.
31:02İki saate kız kollarımda.
31:03Dudaklarınla öptükten sonra Riva'daki ev benim.
31:29Uzan bunlar da güzel olmuş ha.
31:38Bana bak.
31:40Kız birazdan burada olur.
31:41Sen sakın görünme.
31:43Bir yer bul kendini oradan izle.
31:45Senin yüzünden boş bakmasın.
31:46Ya iyi tamam ben çıkarım şuraya şey yapıyorum.
31:49Saklanırım orada.
31:51Bana bak.
31:53Evi temiz ettin mi?
31:55Her gün kızlarla oradasın.
31:56Kirli eve sokma beni.
31:58Ya yok be oğlum.
31:59Yani kadın milleti işte geldiler içtiler yediler gittiler.
32:02Evi toplayan yok ki.
32:05Neyse ben hallederim onu.
32:06Temizletirim sen dert etme.
32:08Sen bir iddiayı kazan da.
32:09Tamam.
32:09Ama sanki temizlik yapan kız bulduk da biz şey yapıyoruz anlasını satayım.
32:15Var valla.
32:18İçli köftede temizlik de yapan bazı kızlar var.
32:22E oğlum varsa bize de bir tane yolla.
32:24Yani bu devirde imkansız.
32:27Oğlum ne oldu lan?
32:29İyi misin?
32:30İyiyim iyiyim bir şey yapıyorum.
32:32Yapacaklarımı düşünüyorum.
32:34Kızı öper eve alırım.
32:36Sonra da Evize'ye kaçarım.
32:37Göreceğiz kızen göreceğiz.
32:40Ama evdekiler seni merak ediyor haberin olsun.
32:43Arayıp duruyorlar.
32:45Valla halamın gözünde örnek vatandaşı oldun.
32:48Sayemde.
32:49Çok şey borçlusu bana Keval.
32:51Oğlum bak rivadaki ev için bu triplere giriyorsan.
32:56O kızı öpmen imkansız.
33:01Ben kazanamayacağım iddiaya girmem.
33:05Hadi git canım.
33:06Peki.
33:07Oradan izle ve gör.
33:08Hadi kolay gelsin.
33:10Eyvallah.
33:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:54Güneş.
33:56Güneş.
34:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:42I have my own feelings.
34:48I have my own feelings.
34:58Elif!
35:04Elif!
35:10I don't know.
35:41you
35:42Sandin.
35:45An naszej.
35:46Gözlerimi açtığımda karşımda duran sendin.
35:49Rüya değildi, ilaçların etkisi değildi.
35:51Gerçekti.
35:53Çantamı gizlice karıştırıp odama giren sendin.
35:56Zeynep, ne diyorsun, şu an anlamıyorum.
35:58Gitmem lazım.
35:59Neler oluyor?
36:00Ne vardı çantamda?
36:04Zeynep, ben buraya ayızı merak ettiğim için geldim.
36:07Beni aradı, sonra geri dönmedi, o yüzden buradayım.
36:11I can't let him know.
36:14I can't see you, what are you doing here?
36:17Well, I'll come out of that.
36:18I can't see you, what do you think it is?
36:19I can't see you.
36:21Then I can't take you to the end of that decision.
36:23I'm going to the end of that decision.
36:28I can't see you, what do you want to tell you?
36:32I can't see you somehow.
36:36I can't see you.
36:38I don't know what I'm saying.
36:39You tell me what I'm saying?
36:46I don't know what I'm saying.
37:08I don't know what I'm saying.
37:27Boynunda duran elmas kolyeyi aramak için odadan odaya koşturup duruyorsun demiş Mevlana.
37:33Oysa o değerli mücevher, o elmas tam karşında, aynada.
37:45Sensin o değerli mücevher.
37:49Sen benim aynamsın.
37:53Sen bensin, ben de sen.
38:05Sen ve ben değil.
38:08Biz olmak istiyorum artık.
38:20Benimle bu yola girmeye var mısın Elif?
38:31Güneş bu senin kartın, ne demek oluyor bu?
38:33Odamda buldum.
38:37Güneş, bana cevap ver.
38:39Hani o gün odada hayal meyal bir şeyler görmüştüm dedim ya.
38:43Söyledim sana da.
38:46Evet, bendim.
38:48Bendim tamam mı? Odaya giren bendim Ayas.
38:50Niye yapıyorsun onları?
38:52Merak ettim tamam mı?
38:53Benden bu kadar kısa sürede vazgeçip de başka bir kadına gittiğin kadın kim?
38:58Merak ettim.
39:00Görmek istedim.
39:02Güneş, bak bu saçmalıklar artık son ver.
39:09Kıskandım.
39:10Özür dilerim Ayas.
39:12Sevdiğim için kıskandım.
39:14Sevmek böyle mi olur?
39:16Sevmek birinin odasına gizlice girmekle mi olur?
39:19Ne yapıyorsun sen?
39:21Ya sen delirdin mi hem de benim evimde?
39:23Ben delirdim öyle mi?
39:25Ben delirdim.
39:26En başından beri hayatında olan benim ya.
39:29Benim, benim hayatında olan.
39:31Daha dünkü kadına bu kadar çabuk güvenip tercih ettiğin için asıl sen delirdin.
39:37Bitti mi?
39:38Hemen Zeynep'ten özür ile şimdi.
39:42Ben özür falan istemiyorum Ayas.
39:45Ben çantamı niye karıştırdı onu bilmek istiyorum.
39:50Bir şey aldın mı oradan geçmişimle ilgili?
39:53Ben senin çantandan ne alacağım ya?
39:56Neden ben senin çantandan bir şey alayım?
39:58Hırsız mıyım ben Zeynep hırsız mıyım ben?
40:01Sadece Ayaz bu kadar çabuk bir kadına nasıl güvendi bir şey mi var onun içinde diye merak ettim.
40:06O yüzden karıştırdım.
40:07Ama sen de çok iyi biliyorsun ki o çantandan hiçbir şey eksilmedi.
40:11Ve bunu bilmene rağmen beni aradın.
40:13Sırf Ayaz'ın karşısında beni küçük duruma düşürmek için bunu yaptın.
40:17Ama gerçekten bravo ya.
40:18Bravo düşürdün.
40:19O da sana inandı.
40:20Bravo gerçekten bravo.
40:21Oyunun çok başarılı oldu.
40:39Seni gördüğüm ilk andan beri aklımdan çıkmıyorsun.
40:45Hayatımda ilk defa böyle hissediyorum ya.
40:51Hani dedin ya.
40:53Seven insan için pırlantaya gerek yok.
40:55Bir taş olsa yeter diye.
40:59Zaten pırlanta alacak durumum da yok.
41:05Ben istedim ki seni istediğimi anla.
41:18Bu yüzüğü parmağına takarsan artık sevgilim olduğunu anlayacağım.
41:29Hadi kızım ya.
41:31Ne nazlandın.
41:32Bu kadar uğraşsam kraliçeyi dize getirmiştim.
41:44Seni gördüğüm ilk andan beri bu anı bekliyorum.
41:50Bir daha hiç ayrılmamak üzere Elif.
42:01Öpmeden iddia geçerli değil.
42:07Elif'im güzel kızım.
42:10Sen benim gururum olur musun?
42:13Namusunla gururunla bitir o okulu.
42:15Sana izin verdiğime pişman etme beni.
42:17Başımı yere eğme babam.
42:20Sen üzecek bir şey yaparsan ölürüm ben.
42:23Elif?
42:30Yakamam.
42:34Neden?
42:36İnanmıyor musun ona?
42:42Babama söz verdim.
42:44Onun başını yere eğdiremem.
42:52Seni seviyorum Elif.
42:56Sen de beni.
43:01Sevgilim var.
43:04Tak bu yüzüğü.
43:05Utanılacak bir şey değil bu.
43:19Benim derdim...
43:21...ayızın önünde seni ezmek değil.
43:23Ben sadece gerçekleri öğrenmek istedim.
43:28Gerçekleri.
43:30Gerçekleri.
43:30Gerçekleri öğrenmek istiyorsun gerçekten.
43:33Senin bu evde ne gerçeğin olabilir ha?
43:39Efendim komiserim.
43:42Efendim komiserim.
43:44Acil mi?
43:46Şimdi mi gelmem lazım?
44:00Geçmişimdeki gerçekleri.
44:03Geçmişimdeki gerçekleri.
44:03Çantamdan hiçbir şey çıkmadı çünkü anlıyor musun?
44:05Hiçbir şey.
44:06Belki bir şey gördün ya da aldın ne bileyim işte.
44:11Sen beni hala hırsızlıkla mı suçluyorsun ya?
44:16Sen Ayaz'ı böyle mi kandırdın?
44:19Böyle mi oyuna getirdin Ayaz'ı?
44:29Yine kazanacak ya yine kazanacak.
44:32Hayır niye kadınlar buna hayır diyemiyor anlayamıyorum.
44:52Ben kimseyi doldurmuyorum.
44:54Neden böyle bir şey yapayım ki?
44:56Benim tek derdim geçmişi hatırlamak.
44:59Sen ne yaparsan yap.
45:00İster masum maskesi takın.
45:02İstersen de unutmuş insan numarası yap.
45:05Ayaz er ya da geç gerçekleri öğrenecek.
45:09Kalbindeki iz kime ait anlayacak?
45:15Bence esas sırtındaki izler sana ait.
45:18Çünkü Ayaz kalbindekilerden değil.
45:23Hep sırtındakilerden.
45:25Onu nasıl bıçakladığından bahsediyor.
45:29Bak.
45:31İkimizin ne derdi geçmiş.
45:33Ben geçmişimi ortaya çıkarmaya çalışıyorum.
45:37Sen Ayaz'a geçmişine dönmeye çalışıyorsun.
45:45Ama benden sana bir tavsiye.
45:51Geçmişini unut.
45:52Geçmişini unut.
45:53Unut.
45:54Geçmişini unut.
45:55Geçmişini unut.
45:57Geçmişini unut.
46:06Geçmişini unut.
46:07Geçmişini unut.
46:08Geçmişini unut.
46:09Geçmişini unut.
46:10Geçmişini unut.
46:10Geçmişini unut.
46:10Geçmişini unut.
46:10Geçmişini unut.
46:10Geçmişini unut.
46:11Geçmişini unut.
46:11Geçmişini unut.
46:11Geçmişini unut.
46:12Geçmişini unut.
46:13Geçmişini unut.
46:13Geçmişini unut.
Comments