- 21 minutes ago
Category
🐳
AnimalsTranscript
00:06Dobar dan doktore, kako sve vas sklapa?
00:09Vrlo jednostavno.
00:10Kako funkcionira moje tijelo?
00:11Od čega se sastoji naše tijelo?
00:13Od kojih organa?
00:14Kako funkcionira?
00:15Nevjerojatna kolekcija uz pomoć koje ćete istražiti ljudsko tijelo.
00:18U svakom broju pronaći ćete modele organa i dio po dio sklapati anatomske modele muškog i ženskog tijela.
00:24Od magazina do tijela.
00:26Bog.
00:27Dakle, što smo rekli?
00:28Kako radi srce?
00:29Kako radi moje tijelo?
00:30Prvo izdanje sa dva prednja djela modela muškog i ženskog tijela za samo 11 kuna 90.
00:34Potražite na vašim kiosciba.
00:36Te Agostini.
00:37Novi broj Wings Club magazina u prodaji.
00:39Kako da još boljih ocjena?
00:40Što je in, a što out ove zime.
00:42Super ideje za Valentinovo.
00:43Dar svim curkama.
00:44Wings čestitka i veliki poster Wingsica.
00:46Požuri po novi broj Wings Club magazina.
00:52Hvala.
00:53Hvala.
00:54Hvala.
00:57Hvala.
01:00Hvala.
01:01Hvala.
01:01Hvala.
01:01Hvala.
01:03Hvala.
01:27Pozdrav svima.
01:28Dobro nam došli u vrtić.
01:30Ja se nadam da ste vi odmorni, veseli i zdraviji.
01:33A šmrcate li slučajno?
01:35Popijte s nama lijepo čaj i uživajte.
01:38I evo možemo piti čaj ovdje na travi.
01:40I evo na mojej dekici.
01:42Samo moram sve lijepo namistiti.
01:43Taram, taram, taram.
01:46A naš dragi vrijedni ptić je već rano i jutra spoletio kako bi sve naše susjede pozvao u vrtić.
01:52Aha.
01:54Evo ga.
01:55Hej, ptiću.
01:56Ko će nam sve doći u posjet?
01:59Nitko.
02:01Nikoga nisi sreo, ali kako to?
02:03Pa znači ću sad sama piti čaj i sjediti ovdje na dekici.
02:07Ali zabavnije mi je u društvu, ptiću.
02:13A dobro, kad je već tako, dok netko ne dođe, napravit ću nešto korisno.
02:19Korisno.
02:22Zaliti ću cvijeće.
02:23Pa da.
02:25Pa kantice već tamo.
02:26Zašto ne?
02:28Taram, taram, taram, taram, taram, taram, taram.
02:31Kako sada?
02:32Niste žedni.
02:34Ali, ne, ne, ne, ne, ne.
02:36Nije čaj u kantici.
02:39Hej, pa znam ja da cvijeće ne voli čaj.
02:41Imam fine svježe vodice za vas.
02:43Evo, pogledajte.
02:45Mmm, njam, njam, njam, pina, vodica.
02:47Mmm, glug, glug, glug, glug, glug.
02:49Pa da, u stvari, sad sam se sjetila.
02:52Pa možda zato drugi prijatelji nisu htjeli doći.
02:55Jer ne vole čaj.
02:57Hej, društvo, pa možete dobiti i kakao, sokić, vodicu, što god hoćete.
03:05Ha.
03:05Nitko se ne javlja.
03:07Ali, ne razumijem, pa gdje su svi?
03:10Hmm.
03:13A ne znam gdje su svi nestali.
03:16Uostalom, gdje je naša danica?
03:18Da mi je znati gdje je sad i s kim se ona to druži.
03:22Ali, imam ideju.
03:23Potražit ću je i dolje ću nam šalice za čaj.
03:27Hmm.
03:39Danica i jež
03:46Mala je danica otvorila prozor.
03:49Protegnula se, a zatim skinula piđamicu sa zahuktalim vlakom na trbuhu
03:54i obukla majicu i hlače.
03:58Iz ladice je uzela crvene čarapice i navukla lijevu pa desnu,
04:03nigoljeći nožnim prstima.
04:07No odjednom zastane s desnom nogom u zraku.
04:12Iz crvene čarapice, tek navučene,
04:15provirivao je gotovo isto tako rumen palčić.
04:19O, reče danica.
04:22Tebe, rumenko, nisam ovdje očekivala.
04:26Palčić rumenko je veselo virio iz rupice na čarapi
04:29kao iz kućice kroz prozor.
04:32Čak je i malo mahnuo danici.
04:36Curica sjede na pod i reče.
04:39Čuj, a zašto si ti napustio svoje prijatelje,
04:42ostala četiri prstića?
04:45Niste se valjda posvađali?
04:48No rumenko nije izgledao kao netkot ko se upravo posvađao sa svoje četiri prijatelja.
04:54Naprotiv, izgledao je kao da će svaki čas zaplesati od veselja po parketu.
05:01Možda bi i zaplesao da danica nije rekla.
05:04Ali nije dobro da ovako viriš iz čarapice.
05:08Prehladit ćeš se.
05:10Možda bih se vratio unutra ako ti ostavim čokoladicu u vrhu čarape.
05:15Ili da rupicu zalijepim ljepilom za papir.
05:19Ili da jednostavno danas držim ovu nogu na prozorskoj dasci, na suncu,
05:25tako da ti bude toplo i izvan čarape.
05:27Odmiravala je curica čas prozorsku dasku, čas svoju nogu.
05:34U to se iza kreveta začu nekakvo puhanje i šuškanje.
05:39Mali, smeđi, bodljikavi jež žmirkao je prema danici.
05:45Dobro jutro. I ti si se nedavno probudio.
05:49Priđe mu curica.
05:51O ne, ja tek idem spavati.
05:55Umoran sam.
05:57A što si noća sradio?
06:00Kao i svake noći upravljao vlakom.
06:03Ja sam vlako vođa.
06:06I jež pokaza prema piđamici s vlakom koju je danica odložila na postelju.
06:16Tu je moj vlak.
06:18Vozili smo cijelu noć, a sad je vrijeme za odmor.
06:22No ne mogu mirno zaspati dok tebe muče brige.
06:28Doge ga se ježić do rumenka koji ga je gledao iz čarapice.
06:40Tada jež posegnu za jednom od svojih bodlji na leđima,
06:45iz džepića izvadi crveni konac,
06:49udjene ga u bodlju
06:50i učas vješto zakrpa čarapicu.
06:57Baš si pravi prijatelj!
06:59Zahvalila mu je danica
07:01i očuljala se iz sobe nad prstima
07:04koji su sada svi bili u čarapicama i veselo brbljali.
07:09A jež se sklupčao ispod kreveta i zamislio.
07:13S prvim sumrakom čeka ga ponovno dug put.
07:43Zahvalila mu je učasniti.
08:00O, zdravo vrtičarci!
08:02Kako ste mi danas?
08:03Jeste mi dobri i veseli?
08:05Dođite mi u vrtič tu, tu, bliže.
08:08Sješćemo se tu na tra...
08:10Sješćemo voće tu na ovoj dekici.
08:12Ali što radi ova dekica ovdje?
08:14Ha? K'o mi je ovdje stavio?
08:16I ovaj čajnik isto.
08:18Ma dobro, nema meze.
08:19Lijepo ćemo sjesti tu,
08:21jesti ćemo voće kad ga ja donesem
08:23i pljucka ćemo koštice udali.
08:25Tako je?
08:26To je jako zabavno.
08:27Dobro, nije baš nešto posve pristojno,
08:30ali je zabavno.
08:31Ptiču!
08:33A gdje su naši prijatelji?
08:35Jesi ih pozvao?
08:40A valjno će nam netko stiče.
08:42A ja ću za to vrijeme biti malo korisna.
08:48Gdje mi je kantica za poljevanje?
08:51Netko mi ju je sakrio.
08:52Idem ju pronaći.
08:53Kantice!
08:54Kantice, di si mi?
08:56Kantice!
08:57Kantice!
08:58Pa gdje sam ju ostavila?
08:59Oh, kantice!
09:01Ka...
09:02Oh, pa tu je kantica.
09:06Ali ja ju ovdje nisam ostavila.
09:10Netko je ovdje bio prije mene.
09:13Ma samo neka mi dođe opet.
09:15Odmah ću ga pozvati na vočni piknik.
09:18A dok se vi ne vratite iz Baltazargrada,
09:20ja ću donijeti malo voča.
09:22Hm!
09:23Ma ko mi je to bio o mom vrtiću?
09:30Pa!
09:40Hvala što pratite.
10:14Hvala što pratite.
10:57Hvala što pratite.
11:09Hvala što pratite.
11:44Hvala što pratite.
12:06Hvala što pratite.
12:44Hvala što pratite.
13:24Hvala što pratite.
13:31Hvala.
13:42Hvala što pratite.
14:08Hvala što pratite.
14:11Ti si meni došla na dan pljuckanja koštica udalje.
14:15Ali ne smije se pljuckati, pa to nije lijepo.
14:18Ali danas se može.
14:20Ne može se, danas ćemo piti čaj.
14:22Evo izvoliš Alicu.
14:24Hvala.
14:24Evo tebi jabuka.
14:26Ali ne, piknik to je moj.
14:28Ja sam se prva sjetila čaja.
14:29A ja sam se prva sjetila voća i dekice.
14:31Dekice, pa to je bila moja ideja.
14:33E, ako se prvi sjede na dekicu, onda dekice.
14:36Srušila sam čajnik.
14:37Joj, a meni je otišla jabuka.
14:40Morat ćemo sve iz početka.
14:41Da.
14:42Valjda kao prave prijateljice i dobre vrkvarice.
14:45Složno kao Franju Kokotić.
14:47Da, ili kao Johnny Mišić.
14:49Ili kao debeli Valdemar.
14:51I kao svi ostali zaovijek prijatelji.
15:09Deleli je Valdemar opet tako glasno hrkao da nije čuo Franjim poziv na buđenje.
15:13I tako je nastavio spavati.
15:15Kokoriko!
15:17I Johnny je još ležao u krevetu.
15:19Kokoriko!
15:26Kada su Johnny i Valdemar izešli u dvorište, Franjo je nestao.
15:31Franjo!
15:33Franjo!
15:34Franjo!
15:36Ljunala, znaš li možda gdje je Franjo?
15:39Mislim da je otišao prema jezeru.
15:42E što? To je zerca bez nas!
15:50Donio!
16:02Ti vrapca ne mogu vjerovati.
16:05Zaljubljen je u tu buljoku žensku.
16:07Ljubav je slijepa.
16:09Ali ima kokošinjac pun kokoši.
16:11Ni ja to ne razumijem.
16:12To nema smisla.
16:15Nešto mu je sigurno pomutilo razum.
16:17Najbolje da ga pitamo kad se vrati.
16:20Ali to se neće dovoditi.
16:21Kad se zaljubljeni Franjo vrati u kući, sve je izašlo nabidljelo.
16:28Gdje si bio?
16:30Uži!
16:31Na ustaš pljokiće!
16:32Na novu curu!
16:35O, Franjo!
16:36Neću venu biti, rosimo jaja.
16:38A ti ljubi tuđe ženske.
16:42Da si to, tek tako, dok učinimo.
16:50Pravi prijatelji, međusobno si pomažo u nebolji.
16:53Danas možeš kod mene spavati, Franjo.
16:56Ili kod mene.
16:57Ali u svincu je pomalo zaudaralo.
17:00A nisu se ni svi mogli provući kroz mišu rupu.
17:03I tako su otišli u sjenik i zavalili se u sjenu.
17:08A prijatelji, neću vam ovo zaboraviti.
17:15A što se s tobom događa, Franjo?
17:17Sreo sam princezu.
17:24Ti vrapca, misliš na onu žabu?
17:30Ne!
17:31Ona je začarana princeza.
17:33Davao sam joj bombone, a ona me u znak zahvale pretvorila u kralja.
17:38Ona želi samo tvoje bombone.
17:41Ona je princeza i voli samo mene.
17:44Ljubav ide kroz želudac.
17:46Dok je Franjo spokojno spavao,
17:49Johnny i Valdemar smislili su plan.
17:52Točno!
17:53Tijeli su Franjo otvoriti oči i raskrinkati lažnu princezu.
17:58Valdemare!
17:59Ej, zabor!
18:07Franjo je mislio samo na svoju princezu.
18:11Idućeg jutra zaboravio je čak probuditi i stanovnike Mulevapa.
18:15Zabori jutra!
18:17Nije čak ni primijetio da su mu prijatelji odsutni.
18:19Oni su ga već čekali na jezer.
18:21Ljepoj se!
18:22Da!
18:23Što?
18:24Što je ovo?
18:30Moja princeza.
18:31Vaša visosti, došao sam ispričati kralja.
18:35Danas nema vremena.
18:37Kakva svinjari, ja tako sam zaveselila slatišima.
18:42Ej, ne pa to...
18:43Stari, čekaj još malo.
18:44Nemojte se ljutiti, princezo.
18:46S vašim dopuštenjem donio sam vam nešto lijepo.
18:49Izvolite, malo osvježenje.
18:58Još jedan...
18:59Ej, samo ako me poljubiš.
19:01Ako mi daš još jedan, predvorit ću te kralja.
19:06Ma, kakva?
19:07Franjo!
19:07Ložno, princeza!
19:09Ne ćelim te više nikad vidjeti!
19:14Vidiš li, Franjo?
19:16Tijela je samo tvoje sladkiše.
19:18Kad su dobri?
19:20Slučaj je time bio razriješen.
19:22Franjo se u kokošincu ispričao o svojim kokama
19:25i sve ih je proglasio pravim princezama.
19:29Ispričao im je tisuću i jednu priču za laku noć.
19:32Samo bajku o princezi i žlavi...
19:35Udica!
19:36Nju nikad više neće ispričati.
19:55Tebe!
19:58Vrtić!
20:01No, i baš nam je super ovako.
20:05Da, i uopće nam nije tijesno.
20:07Da, ali znaš, ako se ti malo pomakniš, samo malo...
20:11Ma da su ti malo, malo, malice, pomakniš, ha?
20:13Molim ti ću, molim te, hoćeš li se malo družiti s nama, ha?
20:17Možda hoćeš navratiti na šalicu čaja?
20:21Nećeš.
20:21Leti, leti, leti, leti ptiću!
20:23E, pa da!
20:24Leti, leti!
20:26E, pa da, možemo svi igrati leti, leti!
20:28Sjajno!
20:28A možete se vi igrati s nama?
20:31Leti, leti, leti, leti, leti, leti, leti, pepica!
20:34E, leti, leti, leti, leti, leti, leti, leti!
20:37Krtić!
20:37Krtić!
20:38Krtić leti!
20:39A gleda, naljutio se!
20:42A zašto si se naljutio?
20:43Pa, Zizi, ja se samo šalimo.
20:45Pa znamo mi da krtice ne lete.
20:46Mi znamo da krtice kopaju.
20:48E, a što radi patak Vili?
20:50Da, Zizi, što radi?
21:03Zizi, što radi patak Vili?
21:55Upilio je pogled u čunjeve, cilja, prilazi, baca i...
22:01Bravo! Ruši!
22:02Sve je srušio!
22:04Sjajno!
22:05Vidi kakav sti!
22:07Nije važno, ja ću počestiti.
22:09Ti donesi sokove.
22:11Da, kako?
22:12Evo odmah.
22:20Odmah stižu da hladam.
22:21Evo odmah.
22:22Izvoli.
22:23Hvala.
22:25Ej, Aldo, možda je bolje da ih...
22:27Au!
22:29Ne otvaraš.
22:32Jesam li te?
22:33Nije važno, nije važno.
22:36Čekaj, doniču papirate u bruse, ne mići se.
22:40Aj, aj.
22:42Dobro, dobro laviš.
22:43Znaš, ovaj stan jednostavno nije građan za red.
22:46Pa, nema veze, ali da si malo opreznih gdje se zatekneš, ja ne bih morao toliko čistiti.
22:54Znam, imaš pravo.
22:56Daj da donesem u bruse.
23:06Evo, ovo će biti dovoljno.
23:08Ej!
23:09Ok, ragu, oprosti.
23:12Nije važno, ma daj mi to.
23:16Jesu li svi aligatori tako nespretni?
23:19Ispričao se se, zrne?
23:20Ako ti to toliko smeta, sješću negdje drugdje.
23:29O ne, čuj, doista mi je.
23:32Znam, žao ti je.
23:34Ti nisi samo šeprtilja, nego katastrofa.
23:36Nisam to učinio namjerno.
23:38Nije samo to, nego je riječ o, o, o svemu.
23:41Sažvakao si srebrni pribrozajelo, prepolovio tanjure, ostavioš ljuske posta...
23:46Najbolje je da si odrežem rep i presadim perije.
23:49Pa zašto ne bi stavio repu u neku navlaku?
23:52Ispričavam se što sam aligator.
23:54Znaš, ne moram biti ovdje i slušati te uvrede.
23:57Nisu uvrede, nego činjenice.
23:59Činjenice je da...
24:00Idem doma.
24:03I ne pokušavaj me spriječiti.
24:05I neću.
24:06Odlično!
24:07Odlično!
24:14Gigi, možeš ti to shvatiti?
24:16Zašto sam pomislio kako batak i aligator mogu biti prijatelji?
24:21To je ludo.
24:22To je neprirodno.
24:23Gdje mi je bila pamet?
24:29Znaš, ne moram biti prijatelji.
24:58Znaš, ne moram biti prijatelji.
25:12Hvala što pratite.
25:58Hvala što pratite.
26:22Hvala što pratite.
26:40Hvala što pratite.
26:46Hvala što pratite.
27:17Hvala što pratite.
27:28Hvala što pratite.
28:01Hvala što pratite.
28:21Hvala što pratite.
28:54Hvala što pratite.
28:59Hvala što pratite.
29:03Hvala što pratite.
29:09Hvala što pratite.
29:17Hvala što pratite.
29:20Hvala što pratite.
29:28Hvala što pratite.
29:30Hvala što pratite.
29:33Hvala što pratite.
29:37Hvala što pratite.
29:39Hvala što pratite.
29:40Hvala što pratite.
29:42Ej, još će žive, čekajte na ovo, čekajte
29:47Kamo je otišao?
29:49Rekao si da večerac ide na kuglanje, sigurno je u kuglani
29:51Ode, samo moramo potrešiti kuglanu
30:00To!
30:06Vidiš, stari, to ti je tako, otko zna, zna
30:11Ej, vas četvero, što vi tu radite?
30:21Tamo!
30:46Ne, ne, ne, vjerojte se poludio
30:49Ej, Aldo, šta čekaš? Ovo je važno bacanje
30:53Točno, točno
30:55Ne smijem dopustiti da mno me ovlada bolestna mašta
31:06Bačke!
31:07Ej, ti
31:08A, vrijedi li je i ovo bacanje?
31:30Ej, šta!
31:35Kamo so otišlejte
31:40Čestitam, Aldo, pobjedio je najbolji
31:44Pa, prvi put kunao sam se čunjenim od živi pataka
31:47Da, znaš, rado bih saznao što se dogodilo s tim patkama
31:59Aldo, ona glupa svađa
32:01Znam, znam
32:03Od sada ću svoj rep pokušati nadzirati
32:05Nisi ti je kriv
32:07Bojim se da Patkograd nije prikladan za repove aligatora
32:10Ali su zato praktični u prometu
32:13Zavar, neboj pokapati kožnu presmaku, vrijedi
32:16Zavar, neboj pokapati kožnu presmaku, vrijedi
32:25Pivje
32:46Pivje
32:56Sviđa vam se tu kod nas, ha?
32:58Dođite nam i vi u vrtić.
33:00A tu vas sutra čekaju zizbitić.
33:02Nije nikatić.
33:04Bok, pusa, papa.
33:06Prijateljice.
33:07O, prijateljice.
33:10Dođite nam sutra, sutra, sutra.
Comments