- 7 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:24JEDINSTVENÁ TRI SŘDCÁ S DVU KDEVU SVIETU
00:27Amen
00:30Nova ploča i kaseta
00:47Duško Lokin i Jugodon
01:03Ocet Kisko
01:05Malo kiselo zadovoljstvo
01:07Kisko Badel
01:09Zbog tebe nikom ne dam da ne volim
01:15A duša volim, a duša volim
01:29Od ponediljka 20. lipnja
01:32Nagradna igra večernjeg lista
01:34Večernjakov set 7 puta R5
01:37Za kratak ljetni zadatak čito ocima 50 milijardi starih dinara
01:41Šest automobila Renault 5, jedan Renault 5, GT Turbo
01:44Obiteljska ljetovanja, taske za jedranje Velplas Alfa
01:47Jedrili CTV u boji muzičke linije bijela tehnika
01:50Večernjakov set 7 puta R5 od ponediljka 20. lipnja
01:56Vaša najbolja odluka
02:01Putokaz, revije za turizam, promet i rekreaciju u novom broju
02:04Sve u ljetu
02:05Cijene, more, selo, kertik, skjeri
02:07Svijet, penis i majorka
02:08Sve u ljetu, sve u Putokazu
02:39Sve u ljetu, sve u ljetu
02:49Sve u ljetu, sve u ljetu
02:50Sve u ljetu, sve u ljetu
02:51Sve u ljetu
02:51Sve u ljetu
02:51Zane, voteru
02:51lut ...
03:09term
03:20www.hradeckralove.org
03:40www.hradeckralove.org
04:10Udvoje unisex.
04:14Neki novi model.
04:18Za sunčanje, za kretanje, za kupanje.
04:23Kupači kostimi, jasa.
04:34Udubina između ugorja Panamant i planinskog lanca Armagoza, dolina je za koju je neki stari istraživač rekao da je to
04:41stvoriteljevo smetlište.
04:42Mjesto kamo je bok nakon stvaranja svijeta odbacio sve bezvredne ostatke.
04:48Na Božić 1849. godine, kolona kola s ljudima koji su tražili zlato i krenuli prečicome za Kaliforniju, ušla je u
04:57dolinu.
04:58S malo hrane i vode našli su se u stupici zagrađeni visokim planinama na zapadu.
05:03Da bi se izvukli iz nje, većina je spalila ili napustila svoja kola, namiravajući se pješice probiti kroz planinske kanjone.
05:12Neki su u tome uspjeli, neki nisu.
05:15Oni, kojima je to pošlo za rukom, nadjenuli su dolini ime koje je zadržala do danas.
05:20Dolina Smrti.
05:34Ova, na zemljenoj kori, jedinstvena udubina.
05:38Najniža je depresija zapadne hemisfere.
05:41Za nju je vezana uzbudljiva povijest tragača za zlatom, nauruženih jednocjevkama.
05:46Teretnih kola sa zaprgom od 20 mazgi.
05:51Iz umrlih gradova.
05:55Jednog dvorca.
05:57To je jedan od najalovijih, a istovremeno i najljepših predjela velike pustinje Mojavi.
06:19Dolina Smrti je dio goleme Loptolike depresije, čiji vodeni tokovi ne utječu u more.
06:30Ovdje rijeke nestaju u pustinskom pjesku.
06:33U strogo geološkom smislu, Dolina Smrti nije dolina.
06:37Nju nije izubila rijeka, već je nastala nabiranjem zemljene kore.
06:42Kako su se planinski lanci na istoku i zapadu uzdizvali, tako se zemlja između njih spuštala.
06:59Nekada je ovo područje bilo dio velikog unutrašnjeg mora.
07:02Kasnije, nakon prestanka ledanog doba, Dolinu je pokrivalo veliko jezero.
07:08Ali i žestoko sunca je potpuno isušilo jezero, ostavivši za sobom slanu plohu od 204 milja.
07:20Dolina Smrti postala je golemi laboratorij pod vedrim nebom.
07:24Slojevi stijena izloženi našem oku svjedoče o gotovo svim velikim geološkim razdobljima.
07:36To je surova i divlja zemlja, rastrgana vulkanskim erupcijama, zemljotresima, erozijama uzljed vjetra i vode.
07:50Do doline Smrti iz Pacifika dopire vrlo malo vlage.
07:54Većinu oborinskih oblaka zadržavaju Sjera Nevada i Panama Integorije.
08:09Ali, trpada kiša, onda ljeva kao iz kabla.
08:13Prolam i oblaka u pustinji stvaraju u kanjonima blatne bujice, koje valjaju kamene gromade brzinom od oko 180 metara u
08:20minuti.
08:21Tako dovaljane u dolinu, tone materijala stvaraju velike hrpe nazvane aluvijalnim naslagama,
08:28koje mijenjaju konfiguraciju doline.
08:49Ljetne temperature u dolini Smrti najviše su u svijetu.
08:53One često prelaze 50 stupnjeva Celsija s manje od 5% vlažnosti.
08:58U najnižem dijelu doline temperatura se penje do 88 stupnjeva Celsija.
09:03Indijanci su taj dio nazvali ognjenom zemljom.
09:10Na toj temperaturi bi se jezero dugoko oko 4 metra isušilo za godinu dana.
09:16Ljudsko tijelo pak izgubilo bi 3 četvrtine litre tekućine u jednom satu.
09:24Međutim, u zimskim mjesecima zbog blage temperature dolina Smrti postala je popularnim zimovalištem.
09:53Želježnite su dovezle prve turiste.
09:55Automobili su došli i prije nego što su izgrađeni putovi ili bar staze koji su bili nalik na putove.
10:02Autobusi su bili obskrbljeni s pet rezervnih guma.
10:06Turizam je procjutao 1933. kada je predsjednik Herbert Hoover proglasio dolinu Smrti nacionalnim zaštićenim spomenikom.
10:16To se spomeničko područje s izuzetkom jednog malog puta nalazi u Kaliforniji.
10:22S 3 tisuće četvornjih milja ono je veće od države Delaware.
10:26Dolina Smrti neobična je mješavina prirodnih zanimljivosti i ljepota.
10:30Velike stijene čine putove preko isušenog jezerskog dna.
10:35Žestoki vjetrovi pomiču kamene gromade po nekadašnjem jezerskom koritu pošto vlaga raskvasila površinu.
10:46Krater dubok 180 metara i širok 800 metara stvoran je vulkanskom erupcijom.
10:54Poput niza kamenih indijanskih šatora stoje ove peći, nekada korištene za proizvodnju goriva za pustinske pustolove.
11:03Ovo područje doline nalek je na igralište golfa, pa je dobilo ime Džavolje igralište za golf.
11:09Po njemu se snagom vjetra premještaju kamene gromade.
11:2050 udarač sa golf palicom prema sjeveru nalazi se pravo igralište za golf.
11:26Na ranču Furnies Creek, zelena poštanska marka i žuto smeđa zemlja.
11:33Od Betwatera vijeka armagoza uljeva se u jezerce bez otoka.
11:44Četiri milje zapadno od Betwatera, dolina se spušta do 90 metara ispod površine mora.
12:04Manly Bacon Crown, za Briski Point.
12:08William Manly bio je jedan od istriživača iz 1849.
12:13A za Briski, pionir proizvodnje boraksa ovdje u dolini.
12:21Krajolik s pješčanim dinama područje je 8 km dugačko i 5 km široko.
12:36U slanom jezercu živi riba za koju biolozi tvrde da je preživjela ledeno doba.
12:45Manja je od 5 cm, a može preživjeti u vodi čija je temperatura od 4 stupnja Celzija do 45 stupnjeva.
12:53Podnosi vodu pet puta slaniju od oceana.
13:02Suprotno jednom izvištaju iz 1870. godina u kojem stoji da na dolinu smrti nikad nije pala sjena ptice ili divlje
13:10zvijeri,
13:11ovdje život buja širokom lepezom živih bića.
13:36Zbog velike vrućine život se većinom odvija noću.
13:45Između najviše i najniže točke doline smrti raste više od 600 vrsta biljaka.
13:53Četiri su glavna vegetatička predjela, svak uvjetovan nadmorskom visinom i klimom.
14:10Sjeme pustinjskog cvijeća može biti staro više godina, no proklijat će u bovoljnim, temperaturnim i oborinskim uvjetima.
14:28Indijanska plemena su stoljećima živjela u osjetljivoj ravnoteži s prirodom.
14:33Uspišno su se održala usprkos oskudnoj prehrani.
14:37Uzimajući najbolje iz oba godišnja doba, provodila su ljeto u planinama, a zimu u dolini.
14:46Nakon 1849. ta je ravnoteža bila poremeđena.
14:51Sljedećih 50 godina ovomo su počeli stizati bijelci, većinom učenjaci, bojnici ili istraživači.
15:011870. godina u Panama City-u, bučnom logoru kopača srebra, počela je nagla rudarska eksploatacija.
15:09Od svega su najviše koristi imali mjestni razbojnici.
15:12Tada su rudari izlili metal u topovske granate teške do 250 kilograma i otpremili ih teretnim kolima bez oružane pratnje.
15:22Brojni su se izraživači motali tih dana dolinom, no previdjeli su nešto važno, prašinastu bijelu naslavu, koja im je istoga
15:30trena mogla donijeti bogatstvo.
15:32Plank i zeleno rosi, bogatist.
15:35Opis boraksa pocijetio je Airona Wintersa na tvar koju je vidio u Dolini Smrti.
15:40Uz pomoć svoje žene rosi mješao je kemikalije s bijelom prašinom te zapalio.
15:46Bilo je to 1880. godine.
15:48Otkriće bijelog zlata upisalo je Dolinu Smrti u zemljopisnu kartu.
15:53Ali tekstu je teretna kola sa zaprgom od 20 mazgi učinila slavnom.
16:00Dvoja kola svaka sa teretom od 12.000 kilograma.
16:04Stražnik otači visoki više od 2 metra.
16:07Cisterna za 4500 litara vode.
16:10Ukupno 36,5 tona koja je vukla zaprega od 20 mazgi.
16:285 godina ta su golema kola vozila teret pustinjom i kanjonima do željezničke stanice u Mojaviju.
16:35Udaljenom 265 kilometara.
16:48Na prilazu stoljeća zlatna groznica privukla je tisuće ljudi u Dolinu Smrti.
16:53Zlata je bilo u Tonopau, Boutfieldu, bilo ga je i u Bullfrogu, i u Rhyolite, i u Skadu.
17:00Trgači su dolazili teretnim kolima, poštanskim kočijama, automobilima, pješice.
17:06Kopali su rupe i postavljali šatore i daščare.
17:13Ali za brojne i naglo iznikle gradove, vrijeme između rođenja i smrti bilo je kratko.
17:19Čim su ljudnici bili istrpljeni, ljudi su kretali dalje.
17:28Rhyolite, međutim, bio je podignut da potraja.
17:33Za manje od dvije godine izrastao je niz čega u napredan grad s deset tisuća žitelja.
17:38Imao je deset hotela, troje novine, dva gradska parka, bazen za kupanje i operu.
17:49Godine 1907. pet tisuća ljudi dočekalo je i pozdravilo prvi putnički vlak.
17:56Četiri godine kasnije, Rhyolite je bio mrtav grad.
18:00Rudnici su bili iscrpljeni i ljudi su krenuli dalje.
18:12Iako je većina istraživača došla i otišla, neki su ostali i dali dolini svoj pečat.
18:20Istraživači poput kratkog Harrisa i rijetko viđenog Slima cijelog su života ucrtavali brežuljke i kanjone u zemljopisne karte.
18:28Za svo vrijeme jedna cijepka im je bila jedinim suputnikom.
18:32Više nego jednom, 155 centimetara visoki kratki Harris nabaso je nad Lori Hall, koji ga je mogao učiniti bogatim.
18:41Ali, on je odbio da umre bogat.
18:44Godine 1934. postavio je svijetu prikladane pitav.
18:50Zakopajte me uz Jima Daytona, u dolini smrti koju smo voljeli.
18:54Iznad mene napišite.
18:56Ovdje počiva Shorty Harris, usamljeni ludskasti istraživač opčeg tipa.
19:02Poput Shortyjeva i Jimova groba, većina grobova u dolini smrti je osamljena.
19:07Osamljeni u životu, osamljeni u smrti.
19:13Jedan grob, međutim, nije ni zaboravljen, ni osamljen.
19:16Navrh brežuljka, visoko iznad jednog španjolsko-maurskog dvorca, počiva Walter P. C. Scott.
19:22Poznatiji kao Scotty iz doline smrti.
19:3612 godina Walter Scott je bio vratolomni jahač u revi divljeg zapada Buffalo Bila.
19:431902. postao je istraživač i nestao u dolini smrti.
19:47S vremena na vrijeme pojavio bi se neobjašnjivo pogad.
19:56Našao sam rudnik, govorio je.
19:59No taj rudnik nikad nitko nije otkrio.
20:01A Scottyjevi su džepovi bili rijetko prazi.
20:04Neki su ljude tvrdili da Scottyjevo bogatstvo potječe iz lisnice Alberta Johnsona.
20:10Johnson je bio čitaški milijunaš slaboga zdravlja i prihvatio je Scottyjev poziv da dođe na zapad gdje je zdrav čisti
20:17i osvežavajući.
20:20Kako je Johnson bivao zdraviji, tako je rasto i Scottyjevo bogatstvo.
20:26Kad su ga upitali je li on izvor Scottyjeva novca, Johnson je odgovorio, Scotty i ja smo ortaci.
20:38Nakon 20 godina taj čudan spoj velikog poslovnog čovjeka i lukavog pustinskog štakora urodio je nečim neobičnim.
20:45Kao iz priče, usred pustinje niknuo je dvorac.
21:08Unutra je probrano pokučstvo sakupljano po katedralama i dvorcima Evrope.
21:31Johnson ga je nazvao rančom doline smrti i Johnsonovo je ime bilo upisano u zemljišne knjizi, ali sve to nije
21:39bilo važno.
21:39Svatko je znao da je to Scottyjev dvorac.
21:49Dvorac,
21:52izumrli gradovi,
21:54teretna kola sa zaprgom od 20 mazgi,
21:59istraživači s jedno cjevkama,
22:00čudna mješavina neobičnih i privlačnih prizora.
22:12Najveća depresija zapadne hemisfere
22:18Jedan od najelovih, a ipak prekrasnih predela velike Mohavi pustinje.
22:26Hvala.
22:27Hvala.
22:34Hvala.
22:39Hvala.
22:53Hvala.