15:04C'est un examen ?
15:05Est-ce que tu es à l'air ici ?
15:08C'est plus important que tu es à l'air de la vie
15:10qu'à ce que tu es à l'air de la même exam.
15:12Tu es à l'air de l'air.
15:14C'est vrai que tu es vraiment un mot à la fin de la Jerome.
15:16Je suis un pré.
15:18Si tu es à l'air, tu ne te déjouper de nous.
15:23Je ?
15:24Oui.
15:25Je, c'est ce que tu es à l'air ?
15:25Oui.
15:26C'est juste un peu.
15:28C'est vrai ?
15:34Oh, non?
15:35Est-ce que tu es juste?
15:36Est-ce que tu es pas bon?
15:39Est-ce que tu es pas bon?
15:40C'est bon, c'est bon.
15:41C'est bon.
15:42Oh, c'est bon.
15:47I smell something fishy.
15:50Tu sais, Jerome, c'est bon.
15:53C'est bon. Tu as bien.
15:53Je te mange.
16:07C'est bon, c'est bon.
16:23tudo bon.
16:24Est-ce que tu es malo?
16:26Est-ce que tu es malas.
16:27Emprunte-tu?
16:27Est-ce que tu-tu es?
16:27Es que tu es un ombil.
16:28C'est bon.
16:30Pourquoi je suis-je ?
16:32M'aie, je suis-je.
16:36Je suis-je.
16:38Je suis-je.
16:38Je suis-je.
16:39C'est bon, je suis-je.
16:41Je suis-je.
16:43Je suis-je.
16:43Je suis-je.
16:47Bye.
16:50M'aie, c'est bon ?
16:52M'aie, c'est bon ?
16:54Sir, je peux nous faire une expérience ?
16:57You don't need to retake your exams.
16:59Ako nang bahalan taas sa main waves nyo,
17:01even without it.
17:02Talaga po, sir.
17:04Matutuwa yung mga kaibigan ko.
17:06Thank you po talaga, sir.
17:07Don't thank me yet.
17:11Kamusta pa rin yung sekretary mo?
17:13Hell,
17:14hirap po talaga makarelate
17:16sa mga hindi mo ka-wavelength.
17:19Pero,
17:20ano namang kinalaman nun, sir?
17:22Huwag mong itindihin yung waves nyo.
17:23Akong bahala doon.
17:25Gawin mo nang hindi hindi kong tulong sa inyo.
17:28Thank you, sir.
17:31Eh...
17:32Kaso, wala pa po akong idea
17:33kung nasaan yung hidden laboratory, eh.
17:36Pati yung sa SSG,
17:38parang wala po silang binababanggit.
17:40Sure po ba kayo na meron?
17:44Natural.
17:45Hindi niya nababanggitin sa'yo yun.
17:48Basta,
17:49gawin mo nang yung traba mo bilang sekretary.
17:53Lahat ng tulos naman man manan mo.
17:56Paano kong mahuli nila po, sir?
18:01Pa po ako dadi mong matay, sir.
18:03Adres.
18:05Kailangan ko pong umalis
18:07kasama mga kaibigan ko
18:09sa impiyan ng lugar na to.
18:12Kaya na mas buto yung mag-ingat ka, Zane.
18:15Dahil sa kamay mo nakasanalay ang naligtasan ng lahat.
18:22May darating na bagyo.
18:25Bigay din nun.
18:27Blending with SSG and admin.
18:29Pero one of the world
18:31kang tatawid sa kuhit nila.
18:34Ano pa?
18:41Three.
18:57Top tre夠.
18:58I can't need some sleep,
19:00Orden.
19:00Pass here.
19:06A dobre checkaj DC.
19:07I can need some help.沒錯.
19:10One rata
19:10ha factory. Can nei dicham
19:10sót? A core. For
19:11Sous-titrage Société Radio-Canada
19:43...
20:18Non, non !
20:19Non, non !
20:20Non, non !
20:20Non, non !
20:21Pas en libre !
20:22Non, non !
20:24Pas en libre !
20:24Parée, pour elle, maillot !
20:27Pas en libre !
20:49Bonne journée !
20:51Madame Violet,
20:52Master Francisco,
20:53Bonne journée !
20:58Bonne journée !
20:59Quelle une bonne relation avec vous ?
21:02Mme Chouane ?
21:05Bonne journée !
21:14Sous-titrage Société Radio-Canada
21:38Dominique Valdez
21:39Nakakatuwa
21:40Na sa loob ng ilang taon na pamumuno
21:43Ng tangang pinuno na iyon
21:45Nakalaya tayo
21:47Hindi ba nakakatawa?
21:50Hindi!
21:51Hindi siya nagpakamatay
21:53Pinatay niyo si Headmaster Valdez
21:56Pinatay niyo?
21:58Eh sino bang nagsabing
21:59Namatay siya?
22:01You're right
22:03Pinatay namin siya
22:05At susunod ka na
22:07Sumama na lang
22:09Ano ba?
22:09Pakawalan niyo ako sa inyo
22:11Kung tatangin
22:11Sobra na ata yun
22:13Ikaw ang pumatay sa late Headmaster
22:16Di ba parang baliktad?
22:18Kayo dapat ang parusahan
22:20Oh
22:21Ngayon kayo tumawa
22:24Kahit anong gawin yung pagtatago
22:27Alam ng buong students dito
22:29Sa impyernong eskwelahan na to
22:31Na kayo ang pumatay
22:34Sa Headmaster!
22:38Get rid of her
22:40What?
22:42Ano ba?
22:43You can't do that!
22:46Vans protected under council rules
22:48Sinusubukan mo talaga akong misyon ha?
22:51Get rid of her!
22:52Touch her once more
22:54Or you will regret it
22:59Stop this shenanigans
23:00I'm at
23:02Zane Sean
23:05Bakit?
23:07Tama naman ako ah
23:09First of all
23:10Wala kayong karapatan magpataw ng parusa
23:13Dahil sa Supremo lang pwede
23:17Second
23:18The way you're standing here
23:21Comes off as disrespectful
23:23How do you expect
23:26To earn our respect?
23:29And lastly
23:31I am the Supreme Student Secretary
23:34May karapatan akong mag-object
23:37Sa mga decisions nyo
23:41May nakakalimutan ba ako
23:43Madam Violet?
23:45Supremo
23:46Control your secretary
24:00Tama naman siya
24:02Supremo
24:04You should punish this rude secretary of yours
24:07Why?
24:09She actually deserves an award rather than a punishment
24:12Dahil sa mga naging secretary ko
24:15Siya lang ang nakakalam
24:16Na ako lang ang pwedeng pumataw ng parusa
24:19Sa kahit sino
24:21Now based on student council rules
24:25That seems impressive
24:27Isn't it?
24:28Madam
24:30He's
24:30Cringe
24:33May nakakalimutan po ba ako
24:35Sir Francisco?
24:39Wala naman
24:40But
24:41Let's not forget
24:43Why we are here
24:44Let us go back to what I was saying a while ago
24:47Let us talk about
24:49The big event that's going to happen
24:52In this school
24:53It will last
24:55One
24:56Whole
24:57Week
24:58At tatawagin natin tong
25:00Bloody Week
25:02Na kunsaan
25:03Legal ang pumatay sa loob ng isang linggo
25:06Kahit taanong oras
25:09Good luck everybody
25:11Seems like kalahati ng populasyon ng Hell University
25:15Ay mawawala
25:16Seryoso ba to?
25:20Do you have a problem with that?
25:24Miss Sean?
25:29Give that satin stone
25:32Now please excuse me
25:34Oh god
25:35That was a good week
25:40Seems like we all should
25:56So
25:57Kamusta'ng pakiramdam mo
26:00Vanessa?
26:01Scared
26:02But great
26:07Beserved naman nila yun eh
26:10Pulang pa nga yun
26:11Alam mo pasaway ka rin eh no
26:14Bakit ang ganawa yun?
26:16Gusto mo man tulad sa akin?
26:18Or karo sa admin?
26:20At least
26:20Madami na tayo
26:22Mahihirapan na sila mag keep track
26:27Ang tapang mo
26:29Ang O.A. na ito
26:32Oo nga
26:34Kaya nga
26:36Mustnay in love ako sa'yo eh
26:39Excuse me
26:40Dapat kang bigyan ng award
26:44Tika nga muna guys
26:45Magtika na ako dun
26:48Buti na lang
26:51But the rest yun si
26:52Madam Secretary
26:54Anong say ni Madam Violet
26:55Di ba wali?
26:58Pero Zane
27:00Nakakakabay yung ginawa mo
27:01Paano mo nga pala nalaman yung tungkol dun?
27:05Totoo ba yun o
27:06Ang ganda mo lang?
27:08Halagan naman magsinungaling pa si Zane
27:10E di mas mapapahamag siya
27:13Totoo yun no?
27:15Nabasa ko yun sa SSG bylaws
27:17Na si Supremo lang ang may krapatang magbarusa ng kamatayan
27:21Sa kahit sinong lumabag sa batas
27:24Oo
27:25Magrebede again sa university
27:28Supremo Trump's HU headmasters
27:31Wise
27:32At least we know the student council is pro-students
27:35Ako nga pala
27:37Yung grades natin
27:39Huwag na kayong mag-alala
27:40Si Sir Alvarez daw ang bahala sa atin
27:48Hello
27:50Narinig niyo ba ako?
27:51Sabi ko
27:52Hindi na tayo babagsak sa history
27:54Shouldn't we celebrate?
27:58Alam niyo
27:59Hindi masasakot sa tininan lang
28:01Ang mga tanong namin
28:03Bakit ka naglihim sa amin Zane?
28:07Ano ang imig mong sabihin?
28:10Parang
28:11Ayaw mo na luwabas dito eh
28:14Ano?
28:15Alam na namin alam mo ang sekreto ng HU
28:17Kaya alam na namin hindi ka makakaalas dito
28:21Wait
28:21What?
28:24Paano?
28:25Tingin mo ba sa amin no?
28:28Siyempre nararamdaman namin
28:29Tabang nalalaman ka
28:31Ikaibigan ka namin eh
28:32Pasaway ka talaga
28:34Palagi mo kaming tinutulungan
28:36Pero hindi mo iniisip ang sarili mo
28:39I need to protect all of you
28:42Gagawin ko ang lahat
28:43Makalabas lang kayo sa impyernong to
28:45Tayo?
28:48Lalabas tayong lahat sa impyernong to
28:50Tingin mo ba
28:51Ahayaan ka lang yung maiwan dito?
28:54Kayo muna ma
28:55Uunahin ko kayo
28:59Sabay sabay tayo Zane
29:01Walang ang iwanan diba?
29:03Oo nga
29:03Walang iwanan
29:05Tsaka
29:06Wag kang magalala
29:07Alam na rin naman namin
29:10What kayo mean?
29:12About kay Dr. Kizon
29:13And the secret formula
29:15To bring the dead
29:16Back to life
29:17Sobrang solid nun
29:19And to be honest
29:21Akala ko nga joke eh
29:22Ay
29:23Kung hindi man tayo makalapas dito
29:27Sama-sama tayong mabulok
29:29Sa impyernong to
29:31You're not alone Zane
29:32Hinding hindi ka namin iwanan mag-isa
29:36Sama-sama tayong mamamatay
29:43Hindi
29:43Hindi ko hahayaan mamatay kami rito
29:58Wala kang puso
30:09You can do something about this
30:14Pero nasatakot ka
30:18Nagkakamali ka
30:19Wala akong magagawa
30:21I'm just a secretary
30:25Bakit siya nagawa niya?
30:29Akala ako
30:30Katulad ka ni Samantha
30:33Pero hindi
30:35Duwag ka
30:36Sino ang Samantha na yan?
30:40Bakit lahat kayo tinatahog ako niyan?
30:43Sino ba talaga siya?
30:45Shuma-suma
30:46Once a newbie
30:47Like you
30:50Pero ang pinagkaibahan niyo
30:53Siya
30:53Tinuluhan niya kami
30:58Siya ba ang dating SSG secretary?
31:03Kailangan ka na tulong
31:05Hindi ko alam kung hanggang kailangan nilang itatagal
31:08Dahil sa mga sirong na ipinasong nila sa akin
31:18Banyan niya kami
31:21Sa iyo
31:22Kinami nila ako isang iubat ng subject
31:26Isa ko sa mga
31:27Pag-experimentuhan nila
31:31Isa ako sa mga
31:32C'est-ce qu'il y a des gens qui sont venusés à Ciro ?
31:36Ciro ?
31:38C'est-ce qu'il y a dans le laboratoire ?
31:43Tu sais où c'est-ce qu'il y a ?
31:45Je ne sais pas qu'il n'y a plus.
31:47C'est-ce qu'il n'y a plus.
31:50C'est-ce qu'il n'y a plus ?
31:52Si tu ne peux pas savoir où tu es venus ?
31:56Tu ne sais pas si tu es venus.
31:59Tu m'y a plus.
32:02Tu m'a pas soutenu à toi ?
32:04Si tu ne fais pas soutenu à moi,
32:06qu'il y a juste dans la pubs que tu es venus.
32:10Tu m'as soutenu par à moi ou non !
32:14Nous ?
32:16Il y a d'autres ?
32:20Tu peux pas aller !
32:23Tu ne sais pas si tu peux !
32:24Ainsi c'est qu'un homme !
32:27Tu m'as apporté, n'est-ce pas ?
32:37Vous avez eu le
33:01Sous-titrage Société Radio-Canada
33:22Basta, huwag mo nang tatuwin yung admin. Huwag ako.
33:29Hey, what's bothering you?
33:37Uy! Anong pagproblema mo?
33:41Wala akong problema.
33:45Look, I'm just tired.
33:48Pwede ba? Huwag mo na ang pakailaman.
33:52Para matapos agad ako dito. Makapagpahinga na.
34:00Let me help you.
34:02Huwag din na.
34:04Kaya akong mag-isa to. Parusa ko to, di ba?
34:08I can do it by my own.
34:13Pwede ba?
34:45Ano na naman to?
34:46Bakit tinutulungan ako ni Supremo sa parusang siya ang nagbigay sa akin?
35:12Ano? Nakakuha ng basahan?
35:15Oo.
35:22Ako na natapos dyan.
35:24Baka sabihin pa nila ang utusan ka sa Supremo.
35:29Naniniwala ka ba talaga sa isabi na ipa?
35:31Hindi ako ulit mapahamak.
35:33Hindi ka mapapahamak.
35:35Basta huwag mo lang gawin yung ginawa mo.
35:40Miss Shun.
35:51Seryoso ka ba?
35:53Mukha ba ako nagbibiro?
35:56This is an order from the SSG president.
36:00Kung may sinabi ako, you answer quickly.
36:04Got it?
36:08Uy!
36:09Answer me!
36:12Yes.
36:23You know,
36:25you just might be my Achilles heel.
36:28Miss Shun.
36:32Miss Shun.
Commentaires