- 12 hours ago
Divlje pčele Epizoda 119
Category
📺
TVTranscript
00:00You go to the car and you go to the car and you don't like it in Chile.
00:04And I ask you, what is the creeper?
00:06Is it the one who calls you, the one who is coming to you?
00:10Or is it you only go to the car and the one who is coming to you?
00:13I'm not sure what I am.
00:17I'm the princess of which I'm going to do the whole world.
00:22That's what I'm going to do with the metal.
00:24I'm going to do my own own.
00:26I'm going to tell you what I'm going to do.
00:29I'm going to make my own money.
00:31Dobro.
00:34What do we do, little boy?
00:36Here we go, what do we do?
00:38What else would we do?
00:41What else would we do?
00:41Reci jasno and give us a more sick-tack-like, and be a man.
00:46What else?
00:49Are you?
00:56I want to kill you, Anto.
01:03I've got the same thing I want.
01:06I've got the same thing, but you do what I want you to do.
01:10We know the whole life.
01:13I don't know if you have the right left to go to the house.
01:17I'm just kidding.
01:18I was just crying, I was just crying.
01:18I was just crying, please.
01:20I was just crying.
01:23I can't see you.
01:24But only because you're standing in front of him.
01:26I'm not sure how I'm going.
01:30I'm fine.
01:31I can't see you.
01:31I can't see you.
02:02It's possible for you to stay in the middle of the day.
02:05The pain of the whole life doesn't have a single decision.
02:11We should have another way to stay in the middle of the day.
02:18How are you doing, Teja?
02:20How did you stay in the middle of the day?
02:24The second time.
02:35Good day.
02:37Good day.
02:38Where are you from?
02:38Where are you from?
02:42I gave you a bad idea.
02:45Kata is lost in the office.
02:47Industri is lost in the office.
02:49That's what we were expecting.
02:51She will have a house and land.
02:54Do you know what the risk is?
02:59He needs to be in the office.
03:01Let's see.
03:14The house is lost in the office.
03:17The house is lost in the office.
03:18We were all together with the things.
03:21That one is, sir.
03:22One can now go up the office.
03:24One.
03:25One, is there?
03:27One is fine.
03:28Only one is needed to bring it.
03:31And for her.
03:33And for her.
03:33And for her.
03:33And for the insurance for nothing.
03:37One is missing, I have no doubt of her.
03:44And for her.
03:45I don't want to cry because of her.
03:46Don't go ahead.
03:48You...
03:50How did we get out of it?
03:51I get out of it.
03:54You're wrong.
03:58Where did you get out of it?
04:00Did you get out of it?
04:02No.
04:04Where did you get out of it?
04:05Where did you get out of it?
04:05Where did you get out of it?
04:22Where did you get out of it?
04:40I don't want to get out of it.
04:44How did you get out of it?
04:46What do you know?
04:48Sit down.
04:50I don't want to sit down.
04:51Please, I told you to sit down.
04:53Can you tell me now?
04:58She's lost everything.
05:01I'm telling you.
05:03Wait, don't you think that...
05:05...and home and everything?
05:09Mother...
05:12I don't want to go.
05:13I don't want to go.
05:15I don't want to go.
05:15Let's go.
05:20I don't know.
05:21I don't know how to go.
05:22I know that I'm going to go soon.
05:27Why did you do it all?
05:29Is it good?
05:30Did you come to sleep?
05:32No.
05:33I came to talk with Katan.
05:34What do you want?
05:36You didn't want to say Jordan...
05:38...to get out of me.
05:41I don't want to say that.
05:43I know that you said that for me.
05:46I know that you said that for me.
05:46Don't forget it.
05:48What did you do again?
05:50What did you do again?
05:51We lost everything.
05:56Ah...
05:57Why?
05:58To be wrong with us.
06:00What happened to you?
06:01What did you do?
06:04What did you do?
06:05What did you do?
06:06I'm sorry.
06:08You didn't get me wrong.
06:12I'm sorry.
06:13What did you do?
06:15I don't know.
06:18I didn't know that you did.
06:19We will be doing it again.
06:20You, Adi, Zora...
06:24We will never be there.
06:27We will leave here.
06:28Otherwise, nothing else will be there.
06:39I am going to Katarina.
06:44It is a tough situation.
06:46I pray that it could be the end.
06:51No, it's not like that.
06:54He is a strong woman.
06:57He will see what he will do again.
07:01What? He will do it.
07:03He can buy those things somewhere in another place.
07:07There is always a solution.
07:10It's just a little of your spirit.
07:12Toma, you have to be strong.
07:16You have to be more than ever.
07:20I didn't see you like that.
07:24I tried to turn the brs that I had.
07:29I saw it in her eyes.
07:32It's like it looks across me.
07:34It's like that love will never exist.
07:40You have to be more than ever.
07:41It was a tough one.
07:43You have to be more than ever.
07:46You have to let the time go.
07:52You have to let the time go.
08:05...sh
08:05spite it is better than going. Yes.
08:12You have
08:13to be sure to be established in her family. If Kate
08:17is going to go, she will not stay家 with her.
08:19That's what's your name. No one should have done it.
08:21No one should have done it. She says she's still talking to her.
08:27You can talk to her, but not open, not really.
08:30She's a little more love for her. She doesn't have any one for you.
08:34She's not for you.
08:35It's true people you want to do it. I always want to do it, because I have no one else.
08:41I'd like to be a family, I'd like to do it.
08:50I can't wait for you.
08:53I can't wait for you.
08:54If I could, I can't wait for you.
08:57I want you to be more than Teresa.
09:00No, I don't think about it.
09:28Thank you, my beloved son, Petra.
09:31Live, Chače. For Petra.
09:34For Petra.
09:41Marko,
09:43you will be able to write new promises.
09:48The events will be spread,
09:50and the events will grow.
09:52Thank you, Chače.
09:55I can't wait for you.
09:58I can't wait for you.
09:59I can't wait for you.
10:03I can't wait for you.
10:05I can't wait for you.
10:06I can't wait for you.
10:08I can't wait for you.
10:22I can't wait for you.
10:25I can't wait for you.
10:36I can't wait for you.
10:37You'll go to Geneva.
10:39You'll be like my sister, Rajki.
10:44In Geneva?
10:46Yeah.
10:48I can't wait for you.
10:49I can't wait for you.
10:53I can't wait for you.
10:55I can't wait for you.
10:56I'm going to go for you.
10:57I have so many jobs.
10:58You don't have to go for me.
11:00You're going to go for me.
11:02I can't wait for you.
11:05You're going to go for you.
11:07You'll be fine.
11:07I can't wait for you guys.
11:09I know I'll go for marking off of you guys.
11:12Never necessary.
11:13Oh my God...
11:15Excuse me, what are you talking about?
11:19I'm trying not how I started to go.мотрates
11:21it, you got to know what this mean. And I
11:23will see you, I'm
11:23looking for a pot. I'm
11:25looking for a talk about you. I'm
11:27moving your help. It lacks
11:29that money. You're
11:30going for your mum. You're
11:30on your own. You're
11:31still still. I don't
11:32want you to wait for why. I don't
11:34It was a couple of months ago.
12:05I'm sorry.
12:07I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:19I'm sorry.
12:20Let's go.
12:21Let's go.
12:26Who is it?
12:30I'm sorry.
12:40I'm sorry.
12:43I didn't expect anything else.
12:48I'm sorry.
12:52Okay.
12:54I don't want to cry.
12:56I'm sorry.
12:56I'm sorry.
13:06I'm sorry.
13:09I'm sorry.
13:14I'm sorry.
13:20Okay.
13:23I'm sorry.
13:35I'm sorry.
13:40I'm sorry.
13:41I'm sorry.
13:48We'll see you later.
13:49I'm sorry.
14:01I'm sorry.
14:17I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19Bye.
14:21I'm sorry.
14:22I'm sorry.
14:23to help your sister.
14:26You can think.
14:28He wants me to take care of you.
14:31And you have to take care of me.
14:34Milane, what are you talking about?
14:39I mean,
14:41I don't want to go for a long time.
14:45I don't care, Milane.
14:46I don't want to take care of you.
14:54Good day.
15:01Anu, Tere, I didn't see you again today.
15:06I was waiting for you to ask that Milani is already in the house.
15:10Tereza, please.
15:12What did you say, tete?
15:14I'm going to tell you what I'm saying.
15:20Do you want to answer your question?
15:24No, don't worry.
15:26I'm going to leave you alone.
15:39I'm going to leave you alone.
15:39What are we going to do now, people?
15:41How are we going to get rid of them?
15:43We're going to get rid of them.
15:47We're going to get rid of them.
15:48We're going to get rid of them.
15:49We're going to get rid of them from our house.
15:51I'm going to tell you what I'm saying.
15:53I know that you're going to get rid of them,
15:54but we're all.
15:57We have an attorney who will protect us.
15:59We're going to get rid of them.
16:01And we're going to take action.
16:03We will not, we can change everything from this.
16:04What are they now?
16:06We're going to get to know everything.
16:08Just give us a moment.
16:12If you don't want to stay out there,
16:13the money comes out of reason,
16:14the money comes out.
16:15It's not enough.
16:18We're not different than that.
16:19We are going to make sure that we'll buy the money away.
16:23I'm not sure what you're doing.
16:23I'm not sure what you're doing.
16:26I'm not sure what you're doing.
16:28I'm not sure what you're doing.
16:31Okay, what do you think of?
16:37I'm going to leave the house.
16:41What's your decision?
16:43You're going to take a break and give it?
16:45What did you do, teacher?
16:47We lost our house.
16:48Now we're going to be a house.
16:50What do you want to do?
16:55Who can't see it?
16:56It's better to go.
17:01Who should go to the house?
17:03Who should go to the house?
17:05It's all the family.
17:08And the other family.
17:10Who is going to go to the house?
17:12Who are you going to go to the house?
17:13I'm going to go to the house.
17:17If you want to go to the house,
17:19you'll never be able to stay.
17:24Well...
17:25I'm gonna be...
17:28You already got him for one place.
17:32What's the house?
17:33What's the house?
17:34What?
17:35Maybe I can spend all thepa on my house on my house.
17:35So he lives on my household with friends.
17:36So he's there.
17:36He's a place where he came to the house.
17:36So...
17:51We can go to the house in the house.
17:51I think we need things for you.
17:53Did you talk to Katu?
17:55Yes, I was back from the court.
18:00It's hard to say.
18:05She knew how she was going to go.
18:07She knew that she was lost, but she was lost.
18:12Yes.
18:15I thought she was going to go back to the land.
18:18She didn't get married.
18:21We didn't have any trouble.
18:25What do you mean?
18:27What happened?
18:29I was going to go back.
18:32I'm sure.
18:32I didn't have to go back.
18:35I didn't have to go back.
18:36I was going back.
18:42I was going back.
18:44I started another living in another city.
18:47I didn't have to go back with me.
18:50I was going back with me.
18:54I was going back.
19:00I was going back with me.
19:04I saw you.
19:05I was going to go back with you.
19:06I'll do what's on, man.
19:26It's about washing you, why?
19:28No.
19:36In my house, you'll have a new house.
19:42You'll have a big window with a light bulb.
19:47You'll have a new house.
19:48You'll have a new house.
19:50You'll have a new house and everything is for him.
19:58Vita, I'm going to pray.
20:01I...
20:01Let's go. Let's go to marriage.
20:06Let's go.
20:08Let's go.
20:14Eto.
20:16To je nama naša burba dala.
20:19Dobro, ajde.
20:21Ne treba bit tako negativan.
20:23Ko zna šta sutra nasi?
20:24Pa znaš mrčelo onog mog.
20:27Ona šta koze čuvaj.
20:29Tuđe koze, nije on svoje, ima sirotinja.
20:31On ti je išao tamo, izgubio dvi, tri koze.
20:33Išao negdje prema Bosni i naftu naša.
20:36Stepane, ajde, nemoj sad.
20:39Dobra, ajde.
20:42Ura, već ostavit ću se ja.
20:44Aj, Ivanka mi se zabnula sigurno.
20:46Aj, laka noć.
20:47Laka noć.
20:48Laka noć, Stepane, laka noć.
20:50Znaš.
21:02Kasno je.
21:03Aj, Kata imala težak dan, pa.
21:07Je.
21:08Znam da je.
21:10I da nija.
21:12Aj, pozdravi Ivicu i...
21:14Reci mu da ne uzimao baš sve srcu.
21:17Reci ti mazge da ne vode tvrdo glava.
21:19A eto, da Ante nije igrao u šporko, uspile bi.
21:24Jedno, tako i zna.
21:26Mi je opet ispali budale.
21:30Aj.
21:31Čuvi se.
21:39Ako noć?
21:40Ako noć?
21:42Ako noć?
21:48Ako noć?
21:48Ajde, idemo i mi kada ti moraš odmorti.
21:50Nisam tjela ispri njega baš sad da ne ispadne grezu, ali...
21:55Ajde, pusti malo jako vada ode, pa...
22:02Ako noć?
22:04Ako noć?
22:20Ako noć?
22:24Ako noć?
22:29Ako noć?
22:30Jutro Jerko.
22:32Je li to nešto po službenom postupu?
22:35Bojim se da je.
22:36I don't know. I have no need to do this.
22:49Is it okay?
22:52No.
23:17What is it, Teresa?
23:19Why do you look like this?
23:21What do you do?
23:22What do you do?
23:24Listen to me.
23:28Take everything you need.
23:30Take everything you need.
23:31Everything.
23:31Let's go.
23:33Let's go.
23:37Teresa!
23:40Teresa!
23:42I'm going to go.
23:59I'm going to go.
24:00I'm going to go.
24:01I'm going to go.
24:04I'm not going to go.
24:07I heard what you said yesterday.
24:10I'm going to go.
24:11I'm going to go.
24:13I'm going to go.
24:14What'd you try?
24:20I'm going to go.
24:21You can go.
24:22and we'll see everything.
24:28Giordano?
24:30Giordano Bonaccić, we had a chance to meet formal.
24:35Katarina?
24:37Drago mi je.
24:39Can you tell me that the evening was a little...
24:43...gostra?
24:45Yes, it was a past year.
24:47What is it?
24:48I don't know, did you tell me about Zora?
24:53Yes, of course.
24:55You know that your sister tried to stay on the way.
24:59But I'm here to give you a chance to speak about the future.
25:14The only weapon we had in the hands of was our community.
25:18The weapon we got through the back.
25:21Now it's over.
25:22No one has any strength to fight.
25:24What did you say?
25:26I, as a man, didn't have the power of the government.
25:28Was it not possible?
25:30I don't know exactly what we have done.
25:32No one has to be done.
25:32You've got the time to discover.
25:33Do you know what?
25:36We'll see the pressure.
25:38And if we don't...
25:39If we don't have any pressure...
25:39...what else, Nicola?
25:40There's no theory.
25:42It's just evidence.
25:42The design of the paper, the pressure of the office,
25:45the company and the people who tried to stay on the road.
25:50And they'll be there.
25:51Our other news will be written.
25:53What?
26:23What?
26:57What?
27:27I don't know what to do.
27:52Look, I love him and I'll make a family.
27:57If he says yes, I'll be my son.
28:00I'll be my son.
28:02Okay, what is now, Djava?
28:07Jordana.
28:08We won't stop anything.
28:15No, tell me, what do you want?
28:19We have to deal with the court.
28:23They say you have a week of days to get out of the court.
28:28You have a week of days to get out of the court.
28:30Let's see.
28:38Good morning, we got a new day to get out of the court.
28:41You have a week of days to get out of the court from the court.
28:45When was that before? I was on the day of the court.
28:47It was the first time.
28:48You are a little bit.
28:51I don't want you, Kate.
28:53No, I don't want you to die, I don't want you to die.
28:56This is my house, I don't want you to die.
28:58This is my house, I don't want you to die.
29:00Kate, I don't want you to die.
29:00Just before me, mrtve.
29:02Maybe this is not the best moment, but I'll leave you alone.
29:05I'll find you.
29:06I'll leave you alone.
29:18Oh, it's a heavy rain.
29:24Mirjana, let's open a little bit to go to Arie.
29:28Let's go, Tomošić.
29:31Okay, how do you do it?
29:35Let's go.
29:50Oh, come on, let me go.
29:52I could go to the house.
29:54What did you do, Vrata?
29:59What?
30:01What?
30:02What do you look like?
30:03I'm not sure.
30:07Can I go to peace?
30:10I'm living hard.
30:12This is how much I'm going to die.
30:16What?
30:16I'm living hard.
30:18Oh, I'm living hard.
30:21How much would women have given me,
30:23so that they look like that?
30:26Oh, that's what it is.
30:30Oh, you can't be a curse.
30:31What's it?
30:32I've come to you saying,
30:33that I was coming to court.
30:35The house is running,
30:36but she didn't shoot.
30:38That's so fast?
30:38So you won't be ashamed of yourself?
30:41No, no, who is that?
30:43Well, good, Ante.
30:45I didn't even want to win.
30:47Well, that's why I'm looking for this.
30:55Ante...
30:55A day...
30:57I could go for someone.
30:59Well, okay.
31:01I know that this situation
31:04has a negative impact on young people.
31:07When was I?
31:08Then, in the evening.
31:11Yes.
31:12And Raika decided to return to the wife.
31:15Something will be prepared at home.
31:17But I said,
31:18I'll give her a hand to Milana.
31:22Hello, in Geneva.
31:25Let me see you.
31:27And like you, without him.
31:30I know how much of that is done for you.
31:32Well, I've already done it.
31:33Okay.
31:33You're the best.
31:36You're the best.
31:38Everything is in control.
31:40Yes.
31:40You're the best.
31:54You're the best.
31:56You're the best.
31:58You're the best.
32:09You're the best.
32:19You're the best.
32:28You're the best.
32:30You're the best.
32:32You're the best.
32:33You're the best.
32:45You're the best.
33:07You're the best.
33:07You're the best.
33:11You're the best.
33:14You're the best.
33:30You're the best.
33:31You're the best.
33:32You're the best.
33:33You're the best.
33:34You're the best.
33:37You're the best.
34:08You're the best.
34:11I don't know what to do.
34:13I don't know what to do.
34:22I don't know what to do.
34:41I don't know what to do.
34:43E.
34:44E.
34:47Ti su tako brzi.
34:49Ne je prošlo ni cili dan osvuđenja.
34:52Tako ti je to, Ivce moj.
34:54Kada je kontra naroda, sve idže brzinom svitla.
34:57Inače se godnama povlaće ovakve slučajevi po sudovima.
35:01Bar im tako čitam po novinama.
35:03Jedno je sigurno.
35:05Nekome se gore žuri, sagradi tvornicu, Vril.
35:09I don't want to leave it.
35:11I don't want to leave it.
35:12What about you talking about?
35:15Is it something that they take one of us home?
35:19What is the next one?
35:20Is it something that you want to leave it?
35:23Is it something that you want to leave it?
35:26I don't want to leave it.
35:29I don't know how to do it.
35:31I don't know.
35:36How did you get it?
35:37No.
35:40I don't want to leave it.
35:43I don't want to leave it.
35:44I'm going to leave it.
35:47What about you?
35:48Why are you so upset?
35:50She's coming.
35:54She's coming.
35:55What's that?
35:56It's not a day.
35:58What should be done?
36:00If she's all about you...
36:02We did everything.
36:04I don't know what else.
36:07And then...
36:08And then...
36:09You're right.
36:24You're right.
36:26The best is to work with what they want.
36:30One woman has more money from everyone.
36:33You can sit there and sit there and sit there and sit there.
36:36You can sit there and sit there and sit there and sit there and sit there.
36:38You can't be on your side. We are all together.
36:42You can't get it.
36:43Please come to me with you.
36:44You can't phone with me.
36:46You can't do that.
36:47You can't do that.
36:55What?
36:56Būt smīrom, sine.
36:58Tomē danās biīsā, klongās.
37:10Milane.
37:12Jās čua dobra vīzāt.
37:13Koe?
37:14E, Katar unje mora izseli do kraja nedlje i krećemo sa tvornicom.
37:19Ooo, lipo, lipo.
37:21Šta ti je sad?
37:23Šta? Šta je bilo?
37:25Aaa, prisilo ti je šta moraš tetkonu žene, uuu, ajde, priznaj.
37:31Tvoj čača reka da iđem, pa iđem.
37:34A nije drago. Ajde, ne, još mora čistit džubre, niko o vrijeme. Budi srita.
37:39Uff, blago mi se.
37:41A ka uopće iđete?
37:43Kam se kaže da iđen, iđen.
37:46Ajde, samo pas da te neka bogata švicarka ne uzme pod svoje i ne udomi ki čuku, a?
37:52Pa nisam ja za život u velkom gradu.
37:54Nisi još proba, pa nemoj ništa govori.
37:56Zna ja da nisam.
37:58Ima tamo puno lipi divojaka.
38:01Pa nisam još neki ove naše, ove sramežljive.
38:04One odmah kad im se svidiš te uodaju sa sobom, šta ti?
38:08A šta onda se ti nisi javija da biša s njom?
38:11E, nije me pitala. A znaš mene, ja se neću nametat.
38:15Od kad to?
38:19Slušaj, Marko, aj imam posla priko glave.
38:22Nego rec ti meni oćemo li mi na rakiju domista kasnije. Šta kaži?
38:26Aj mere, imam i ja posla, aj?
38:28Aj.
38:28Ajde, švicarac. Aj.
38:30Ajde, ajde!
38:48Ajde, ajde!
38:50Ajde, ajde!
38:51Ajde!
38:52Ajde!
38:53Ajde, ajde!
38:54We'll be back.
38:55In the evening, when we go to sleep, we'll be back.
39:27We'll be back.
39:56We'll be back.
39:57I'm calling you from Vitinka.
40:00He told me that because of the law of law, you have the right to get a new job.
40:05And that's the wrong way.
40:15What are we going to do with this?
40:19Maybe a month or two.
40:25I'm ready.
40:29You can only help me.
40:31You can't find anything else.
40:33Kate, it's not the end of the world.
40:36You'll get the money, which is according to the law.
40:41We'll build a new house, Kate. It's not the end of the world.
40:44Just do it.
40:54I remember when the mother and the mother were in this house.
41:00The mother was not born yet.
41:02The house was still in Beški.
41:05There was nothing here.
41:07It was only a little boring.
41:12It was nothing.
41:14Everyone helped us.
41:15Everybody came from the village.
41:16Everyone grew up, stood outside, cried.
41:20It was a lot of music.
41:23It was good.
41:30You were really happy.
41:35Tarun no-plaka ka Amalu, de jete, sreće.
42:03You know, I didn't want to tell you about it before all,
42:07but it looks like Elabor is going to be right.
42:11Nicola, it's all up to you.
42:13It's because of that.
42:16What do you think of it?
42:18He's победed again.
42:22He's not yet defeated.
42:27That's what they say.
42:30I think I'm always on the side.
42:33Do you think of it and Katarin?
42:40Oh, my son.
42:43He's now with Tom.
42:45That's her decision.
42:47I know.
42:50I love her.
42:54What do you think about her?
43:05You're already here.
43:07I'm already here.
43:27What do you think of it?
43:38What do you think of it?
43:53I love you.
43:54You're old.
43:55You're old.
43:56You're old.
43:57You're old.
43:59I know you're still old.
44:02I wouldn't be so old.
44:05I'm still you're old.
44:08What?
44:12Everything will be old.
44:17Nothing will be old.
44:19I'm not a bad idea.
44:21I can't believe it.
44:23It's the same way that everyone is sleeping.
44:25I'm still sleeping.
44:28I'm the only one.
44:30I'm ready to wake up and knowing that I'm all this.
44:34I feel I'm really feeling when I'm sleeping.
44:39When my life has been difficult for me.
44:42I'm not a problem.
44:43What's this?
44:43We don't have money.
44:45What the fact is?
44:47I don't have money.
44:48We're never going to corrupt.
44:495.
Comments