- 6 hours ago
مسلسل American Gigolo مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:59Transcription by CastingWords
01:27Transcription by CastingWords
01:54Transcription by CastingWords
02:00Transcription by CastingWords
02:32Transcription by CastingWords
03:01Transcription by CastingWords
03:31Transcription by CastingWords
04:01Transcription by CastingWords
04:31Transcription by CastingWords
05:00Transcription by CastingWords
05:31Transcription by CastingWords
06:01Transcription by CastingWords
06:29Transcription by CastingWords
06:41Transcription by CastingWords
07:09Transcription by CastingWords
07:25Transcription by CastingWords
08:11Transcription by CastingWords
08:26Transcription by CastingWords
08:55Transcription by CastingWords
09:05Transcription by CastingWords
09:07Transcription by CastingWords
09:24Transcription by CastingWords
09:57Transcription by CastingWords
10:27Transcription by CastingWords
10:38Transcription by CastingWords
11:26Transcription by CastingWords
11:56TranscriptionWords
12:56TranscriptionWords
13:26Transcription by CastingWords
13:40Transcription by CastingWords
14:05TranscriptionWords
14:35Transcription by CastingWords
15:06Transcription by CastingWords
15:14Transcription by CastingWords
15:28Transcription by CastingWords
15:58Transcription by CastingWords
16:03Transcription by CastingWords
16:11Transcription by CastingWords
16:31Transcription by CastingWords
16:37Transcription by CastingWords
16:38Transcription by CastingWords
16:54Transcription by CastingWords
17:22Transcription by CastingWords
17:27Transcription by CastingWords
17:58Transcription by CastingWords
18:11Transcription by CastingWords
18:42Transcription by CastingWords
19:10Transcription by CastingWords
19:32Transcription by CastingWords
19:58Transcription by CastingWords
20:25Transcription by CastingWords
20:33Transcription by CastingWords
20:46Transcription by CastingWords
21:10Transcription by CastingWords
22:04Transcription by CastingWords
22:33Transcription by CastingWords
22:47Transcription by CastingWords
23:00Transcription by CastingWords
23:30Transcription by CastingWords
24:00Transcription by CastingWords
24:30Transcription by CastingWords
24:53Transcription by CastingWords
24:57Transcription by CastingWords
25:54Transcription by CastingWords
26:23Transcription by CastingWords
26:39CastingWords
26:58CastingWords
27:31CastingWords
28:01Transcription by CastingWords
28:32Transcription by CastingWords
28:46CastingWords
28:53CastingWords
29:07CastingWords
29:35CastingWords
29:50CastingWords
29:52CastingWords
29:55CastingWords
29:58CastingWords
30:13CastingWords
30:14My name's Johnny.
30:46My name's Johnny.
31:21My name's Johnny.
31:44My name's Johnny.
32:09My name's Johnny.
32:38My name's Johnny.
32:39My name's Johnny.
32:40No, no. Don't say that.
32:45Don't say that.
32:46I will fucking kill him.
32:49Now please, get out of my room.
33:02You don't have any kids.
33:04No.
33:06You talked to your husband today?
33:10How long have you been teaching at the school?
33:13This was my second year.
33:17I don't know how this happened.
33:20I've never fallen in love with a student.
33:23Has she signed the NDA?
33:26She's gonna.
33:27I didn't mean for any of this to happen.
33:30Is she moving out of state?
33:35She's moving out of state.
33:57Julian.
33:59Julian.
34:00Julian friggin' K.
34:01Renzo.
34:02You're late, as usual.
34:05I'll meet you downstairs.
34:06All right.
34:13Ben, what did you do?
34:20What did I do?
34:21You mean this?
34:22This?
34:23This right here?
34:27Man.
34:29Man.
34:34Come on, Will.
34:40It's good to see you, man.
34:42Handshake?
34:43Bruh, come here, man.
34:48Oh, my God.
34:52So thin.
34:53It's that prison food, man.
34:55You got fat.
34:57Well, it's that non-prison food, motherfucker.
35:02Yeah.
35:09Talk to me now.
35:13I kept it waxed, washed, tuned up.
35:17Because I always believed in you, Jay.
35:20I always believed you'd be back together, so.
35:24Thanks, man.
35:26And thank you for everything, you know.
35:29The books and the money.
35:31You were with me in there.
35:33You don't know, man.
35:34For all these guys in there, it's like they disappeared, but not me.
35:40Because you remember me.
35:41Hey.
35:43You're my brother, right?
35:45You know that you're my only brother.
35:47I do.
35:48You would do the same for me.
35:50Right?
35:51Yes, I would.
35:52Right?
35:52Heck yeah.
35:53Now, enough of this sappy shit.
35:55You want to go for a ride?
35:57She runs.
36:00You drive.
36:01Oh.
36:03Okay, then.
36:07I remember that.
36:09You all right?
36:10Man.
36:12Man.
36:13Can I see that?
36:36Cool.
36:37You know, business has been good.
36:40We got more quantity going.
36:42Maybe less quality, but fuck it.
36:44It's not like we're off number of warranty.
36:46You still out there?
36:48You see clients?
36:49No, just manage.
36:51But if somebody wants that big dick,
36:53then I've got a white boy with a cock even bigger than mine.
36:57So what you gonna do, Julian?
36:59I have no idea.
37:02You're not thinking about going back to hustle?
37:04Definitely not.
37:07I'll tell you what.
37:08You stay with me.
37:10You stay with me until you get your shit together.
37:13Thanks, Ren.
37:14I appreciate that.
37:15No, no, I got you.
37:16Now, if you'll excuse me, I got some business.
37:18I do.
37:19Anything.
37:19All right.
37:35What can I get you?
37:37Uh, any...
37:38Anything is fine.
37:41Take your time.
37:42I can come back.
37:52Hiya.
37:53Hello, little lady.
37:55Hello, little lady.
37:55Thank you very much.
37:56Thank you very much.
37:59I have to close my eyes.
38:01From your gut.
38:02From your gut.
38:02Thank you very much.
38:04Oh, yeah.
38:04Oh, yeah.
38:07Ooh.
38:08That one was kind of good.
38:09Ooh, I like it.
38:10I like it.
38:11That one was kind of good.
38:14It's kind of such a short shit.
38:15Mm-hmm.
38:18Thank you very much.
38:19I was thinking, you know.
38:40Can I ask you something?
38:42Yeah.
38:44You can ask me anything you want.
38:53What?
38:56Is this who you are when you're working?
39:18When I'm with my husband, and he touches me, it's so good.
39:31It's like, I just close my eyes and pretend I'm someplace else.
39:42Yeah.
39:45Is that what it's like for you?
39:51Do I go to some other place?
39:55No, I mean, where am I going to go, right?
40:05So as a kid, I could always just be this other guy.
40:10You know, this guy who isn't scared and he can, he can take anything.
40:17You can't hurt him.
40:20No, no, no.
40:21I just, I put on the clothes and put on the shoes.
40:30I can just be him.
40:33He does what he's got to do.
40:36I jump in the water and I wash him off.
40:39And then I get to be me.
40:44This is me.
40:46I don't want you to doubt that.
41:00How about from now on we don't do anything that we have to wash away?
41:10What if we just do things we want to remember?
41:23I like that.
41:24You what?
41:27Me too.
41:31I like you.
41:47I got you set up.
41:55Hey, Ray.
41:56Mm-hmm.
41:58You know, I thought I did it.
42:01Did what?
42:04I thought I killed that girl.
42:09Why'd you say that?
42:13Done things.
42:15Like what?
42:18It's hurt people.
42:23Jay.
42:25You ain't hurt nobody.
42:28Since I was a little boy.
42:31All I wanted to do was, I wanted to, uh, be liked by the other kids, you know?
42:42But they all knew what I was doing to pay the rent.
42:44And everybody knew.
42:46And everybody knew.
42:46So, this kid Derek, he's, uh, was the worst.
42:52One day, I just vanished.
42:59And I heard all the screaming, and I looked around, and there was a rock in my hand, and, uh,
43:11it had pieces of Derek's head on it.
43:16And, uh, I saw that boy laying there, and, uh, I saw that boy laying there, he's bleeding out, you
43:22know, trying to breathe, and, uh, you know, I don't remember hitting him.
43:32I don't remember what that felt like, you know, I, uh, what that looked like, but I know I did
43:39it.
43:42Jay, I know you.
43:44Okay?
43:46You didn't do it.
43:50You did not fucking do it.
43:57You did not fucking do it.
43:57You did not do it.
43:58You did not do it.
44:01You did not do it.
44:01You did not do it.
44:02You did not do it.
44:03You did not do it.
44:06You did not do it.
44:07You did not do it.
44:08You did not do it.
44:08You did not do it.
44:09You did not do it.
44:09You did not do it.
44:10You did not do it.
44:11You did not do it.
44:12You did not do it.
44:14You did not do it.
44:15You did not do it.
44:16You did not do it.
44:17You did not do it.
44:32Hey, I got him, man.
44:41Kevin Finnegan.
44:44Kevin Finnegan, wake the fuck up.
44:47Wake the fuck up!
44:50Detective Sunday.
44:53I'm here to talk to you about Janet Holmes.
44:56Murder you did on Grandview, remember?
45:01Grandview, 2006.
45:10Yeah, I know you killed her, you fucking prick.
45:14Who hired you?
45:18Who hired you, Finnegan? Come on.
45:27Kill me.
45:29Hurts that bad, huh?
45:31How about I take that pillow and I suffocate the life out of you?
45:35Not a problem for me, buddy.
45:37First you gotta tell me who hired you.
45:39Come on, Kevin, who hired you?
45:45What the fuck is that?
45:55Kevin, that's all you got, Keen?
46:05I hope your death is long and painful, you fucking prick.
46:09What did you think?
46:17What's the heck?
46:21I thought you had a tracker on the future.
46:23Why are we having to look for the future all the time?
46:27Find out wherever the hell she is, that's where Colin lives.
46:30Find them, separate them, bring them back home.
46:34Thank you so much.
46:36Don't fucking tell me whether these days are not.
46:39Just find them, and the second you find them, you call me.
46:42You understand?
46:44You should pants off of Colin. Nobody gets hurt.
47:01What's wrong?
47:03He ran off. Colin ran off with the teacher.
47:07You're not sending that man after him.
47:09Mr. McGregor is very discreet.
47:10I know what he does.
47:11No, you don't.
47:12I know what he fucking does.
47:13This is what's happening. This is how it's being handled.
47:16Call the police.
47:16Call the police and tell them what?
47:18Call the police and just tell them what?
47:18Yeah, call the police and just tell them what?
47:21Fucking what?
47:22You think that's a good idea?
47:23I'll call him then.
47:24You call him and tell him what?
47:25He'll listen to me.
47:26You will?
47:26Yeah.
47:28Last time he listened to you, the last time he trusted you, was a very long fucking time ago, Michelle.
47:35Oh, that's what he said.
47:47I can't call him now.
48:20I wanted you to know that I didn't hurt that girl.
48:23Oh, Belle. You were right.
48:30You can't be here.
48:32I know. I understand.
48:36I have a son.
48:40Hey. Whoa. That's beautiful. What's his name?
48:50Colin. He's in a lot of trouble.
48:54You being here will only make it worse.
49:11Johnny.
49:12Johnny.
49:14Johnny.
49:20Johnny.
49:26Johnny.
49:41You can't let him see you.
49:43No.
49:44Wait, wait. What's the problem? Wait a second.
49:46He'll just do it again. He'll do it again to all of us.
49:49Stay away.
50:20Hi.
50:22Did you have a seat?
50:23Okay.
50:24Yeah.
50:28How you doing?
50:30Very good.
50:32I appreciate you meeting me here.
50:35Listen, I'm curious.
50:37You said you talked to that guy.
50:39Finnegan.
50:40Kevin Finnegan.
50:41Right.
50:41Yeah, I talked to him.
50:42Okay.
50:43What did he say?
50:44Well, it was hard to tell what he was saying.
50:45He was on his deathbed.
50:47He was nearly gone, you know?
50:48I get in there and I said, who hired you?
50:51Who hired you?
50:52Who hired you?
50:53I'm talking about this case.
50:54And I don't know what he heard.
50:56I don't know what...
50:56But he started, like, mumbling stuff.
50:59Didn't make a lot of sense.
51:00Didn't sound like words either.
51:02But I thought maybe it would make some sense to you.
51:04What did he say?
51:05He said keen.
51:07Keen?
51:08Keen.
51:12The queen?
51:13No.
51:14But what does that mean to you?
51:19Oh, yeah.
51:20Julian.
51:21Julian.
51:22Julian.
51:22Good lunch.
51:23Oh, flop.
51:24Julian.
51:27Fuck.
51:38My name is Olga.
51:43Olga's the queen.
51:46Yes.
51:49The queen.
51:53Come on.
51:57Where have you been, Julian?
51:59I'm working.
52:01Is that what I...
52:02I'm working.
52:13Stay down.
52:15Stay down.
52:24Jay.
52:26What's up, man?
52:28Yeah.
52:36I want to see the Queen why I think I want to go back to work again
52:46you want to see Olga and you want to get back to work now hey why not why not yeah
52:58fucking Julie and Kay getting the band back together again boy
53:08okay yeah let's go I'll drive
53:23me your color baby color me your car
53:34color me your color darling I know who you are
53:46come above your color child I know where you're coming from
53:56call me I'm alive you could
54:02call me call me anytime call me I'm alive
54:13you can call me any day or night call me
54:23all right you wait here Jay
54:32cover me with kisses
54:39cover me with love
54:54call me
54:55go go
54:56what the hell would happen if you go away
55:01they will kill you
55:15hello Julian you remember me
55:19Isabel
55:20you do that's sweet
55:23what happened to her
55:27follow me
55:40the first hedonist
55:42come here
55:43I'd be curious
55:45never had sex
55:46he thought satisfaction came more from the absence of pain
55:53in the presence of pleasure turn around the other way
56:07did you know I was in love with you when I was a little girl
56:12take off your jacket
56:14your shirt
56:43your pants
56:49I said take off your pants
56:55no
57:03I thought you wanted to work
57:05I thought you wanted to work
57:09get to work Julian
57:13tonight you're with me
57:18come on
57:22take off your pants
57:31what's the matter
57:33you got fucked too much in the ass in jail
57:36you don't remember how to fuck a lady
57:43Julian fucking gay
57:45come on
57:46take off your pants
57:54Julian
57:55where are you
57:56come on
57:57hey
57:58come on
57:59come on
58:02yes
58:03finally
58:05yeah
58:06yeah
58:10okay
58:11now show me what you can do
58:17bye
58:21yeah
58:26yeah
58:27yeah
58:28yeah
Comments