- 1 day ago
- #the
Beyond.#The.Bar.E03 [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:33Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:03:19Transcription by CastingWords
00:03:48Transcription by CastingWords
00:03:49Transcription by CastingWords
00:03:56Transcription by CastingWords
00:04:09Transcription by CastingWords
00:04:12Transcription by CastingWords
00:04:16Transcription by CastingWords
00:04:18Transcription by CastingWords
00:04:19Transcription by CastingWords
00:04:20Transcription by CastingWords
00:04:21Transcription by CastingWords
00:04:22Transcription by CastingWords
00:04:22Transcription by CastingWords
00:04:22Transcription by CastingWords
00:04:23Transcription by CastingWords
00:04:37Transcription by CastingWords
00:04:53Nooo!
00:04:56Nooo!
00:04:57Nooooooo!
00:04:58Nooo!
00:04:59Nooo!
00:05:06Oh...
00:05:07Oh, my God.
00:05:12Oh, my God.
00:05:13I've got nothing to happen.
00:05:13Oh, my God.
00:05:18Sorry.
00:05:20Sorry.
00:05:23I'm sorry.
00:05:25Oh, my God.
00:05:28What?
00:05:29I...
00:05:32I've been chasing.
00:05:34I'm okay.
00:05:35I'm sorry.
00:05:36What are you drinking?
00:05:36I'm sorry.
00:05:37Oh, I'm sorry.
00:05:54What?
00:05:57What's that?
00:05:59I'm sorry.
00:06:00I'm sorry.
00:06:06Oh, I'm sorry.
00:06:08I'm sorry.
00:06:08Just a little bit.
00:06:12I will say yes.
00:06:14I will say yes.
00:06:22I can't take an eye on him.
00:06:38I'll be fine.
00:06:38My son, is it okay?
00:06:44It's weird, but there's no way to face.
00:06:47There's no no way to face.
00:06:48There's no way to face without a lot of conflict.
00:06:50There's no way to face it.
00:06:50What's wrong with your own?
00:06:51He's not a little bit different like that.
00:06:54But it's not a bit different.
00:06:58It's a very common thing with your own partner.
00:07:01You've had a lot of different kind of damage.
00:07:04I'm not sure if you've had a lot of damage.
00:07:05This is usually a lot of damage.
00:07:08This is usually a lot of damage.
00:07:09It's not a problem.
00:07:13It's a problem that's fine.
00:07:13It's not a problem.
00:07:16It doesn't matter...
00:07:17That's the sound.
00:07:18I don't know.
00:07:19I know.
00:07:21There's a lot of noise.
00:07:21Yeah, there's a lot of noise.
00:07:31I can't get it.
00:07:35What's wrong with you?
00:07:40I...
00:07:46...
00:07:47...
00:07:50...
00:07:51...
00:07:52...
00:07:52...
00:07:52...
00:07:56...
00:07:59...
00:07:59...
00:07:59...
00:07:59...
00:07:59...
00:07:59...
00:08:03...
00:08:03It's okay.
00:08:04It's okay.
00:08:06Why do you say...
00:08:10That's not what to do.
00:08:13That's not what you can say, but you bought the Companies.
00:08:18What?
00:08:22Well, Dean of the Karts, you just hit me.
00:08:24Yes.
00:08:30Right.
00:08:54It's a little bit higher.
00:08:56But it's not worth it.
00:08:57It's not worth it.
00:08:58It's not worth it.
00:08:59It's not worth it.
00:09:00It's not worth it.
00:09:03It's worth it.
00:09:05I'm sorry.
00:09:12Let's go to the young woman's meeting.
00:09:15Yes, I'm fine.
00:09:25What?
00:09:27๋ง๋ ๋ง ํ๊ตฌ๋จผ.
00:09:28์์ด, ์๋ฒ์ง.
00:09:30์์ด, ๋ญ.
00:09:31์, ์ด์ฉ๋ผ๊ณ .
00:09:33์, ์ฐธ.
00:09:36ํ์ญ์.
00:09:38์.
00:09:39๋ ๊ทธ ๋ฅ๊ธฐ์ ๊ท ๊ทธ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ๋ค ๊ฐ์๋ค.
00:09:42๋ฅ?
00:09:43๋ค?
00:09:44๋๋ค ์๋ง๋ ๊ทธ ๋ณด๋ชจ๊ฐ ์๊ธฐ๋ค์ด ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ์ง์ ๊ฐ์๋ค๊ณ .
00:09:49์ ๊ทธ๋ฌ๋์ง ์์?
00:09:52์ฌ๋ํ๋๊น?
00:09:541, 2๋
๋ง ํ๋ฉด ๋๋๊น.
00:09:57์.
00:09:58๊ทผ๋ฐ ์์ฆ๋ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ค์ด.
00:10:02๊ทธ ๋ฅ๊ธฐ์ ๊ท๋ฅผ ๋ด๊ฐ.
00:10:04์๋, ๊ทธ๊ฒ ์๋๊ณ ์.
00:10:05์ , ์ค์๊ธ ๋ณํธ์ฌ๋.
00:10:07์์์ด.
00:10:08์์๋ค๊ณ .
00:10:09์์์ผ๋๊น.
00:10:11์ํด.
00:10:14์ด, ์ค ๋ณํธ์ฌ ๋ด ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ข ์ค๋ผ๊ณ ํ์ธ์.
00:10:18์, ์ ๋ก ๊ฐ.
00:10:28์ ์ด๋ง ๋๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:10:31์.
00:10:37์์.
00:10:47๋ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ณด์๊ณ ํ ์ด์ ๋.
00:11:00๋ฏผ์์ฌ ์ฌ๊ฑด์ด๊ณ ์ ํฌ๊ฐ ํผ๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์
๋๋ค.
00:11:04์๊ณ ๋ 5์ด์ง๋ฆฌ ๋จ์์์ด์ธ๋ฐ ์ฉ๋ฌ์ฐจ์ ์น์ผ ๋ปํ์ด์.
00:11:08์ฉ๋ฌ์ฐจ๊ฐ ์์ด ์ฝ์๊น์ง ์์ง๋ง ๋คํํ ์น์ด์ง ์์์ต๋๋ค.
00:11:12๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฒ์ถ ๋ด ์ ๊ฒฝ์ธ๋ก ์ผ๋ถ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ์ฅ์ ๊ฐ ์์ ์์ด ์๋ง๊ฐ ์ด์ ์์๋ ํ๋ฐฐ๊ธฐ์ฌ์ ํ๋ฐฐํ์ฌ ์๋๋ก ๋ฏผ์์ฌ ์์ก์ ์ ๊ธฐํ์ด์.
00:11:20์์ด์ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ด ์ค์ ์ฐจ์ ์น์์ ๋์ ๋์ผํ ์ฆ์์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:11:28์ด๊ฒ ์ํ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์?
00:11:31๋ค, ๊ฐ๋ฅํ์ฃ .
00:11:35์์ด๊ฐ ์์ ์ด ์ฐจ์ ์น์๋ค๊ณ ์ฐฉ๊ฐ์ ์ผ์ผํจ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
00:11:39์ฐฉ๊ฐ์ด์?
00:11:39๋ค, ๊ทธ๋ฐ ๊ฐํ ๋ฏฟ์์ด ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ ๋ง๋ค์ด๋ธ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:11:45์ด๋ฐ ๊ทน๋จ์ ์ธ ์ฌ๋ฆฌ์ ๋ฐ์์ด ์ ์ฒด ์ฆ์์ผ๋ก ๋ํ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ์ ํ์ฅ์ ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ์.
00:11:51์ด์ ํจ๊ป ๋
ธ์๋ณด ํจ๊ณผ๊ฐ ์์ฉํ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ปค์.
00:11:58์, ๋ณดํต ํ๋ผ์๋ณด ํจ๊ณผ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๊ฐ์ง ์ฝ์ ๋จน๊ณ ๋ ๋ณ์ด ๋์์ง๋ ๊ฑธ ๋ ์ฌ๋ฆฌ์์์์.
00:12:04ํ์ง๋ง ์ด์ ๋ฐ๋๋ ์์ต๋๋ค.
00:12:07๋
ธ์๋ณด ํจ๊ณผ๋ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ๋๋ ค์์ด๋ ๋ฏฟ์์ด ์ค์ ๋ก ์ ์ฒด์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ํ์์ด์์.
00:12:14์ค์ ๋ก 1950๋
์ ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ ์๊ตญ์ผ๋ก ํฌ๋์ฃผ๋ฅผ ์ด๋ฐํ๋ ์ด๋ฐ์ ์์ ์ผ์ด๋ ์ฌ๊ฑด์ธ๋ฐ์.
00:12:21์ด๋ฐ์ ์ด ์๊ตญ์ ํ ํญ๊ตฌ์ ๋ด๋ ค ํฌ๋์ฃผ๋ฅผ ๋ค ๋ด๋ฆฌ๊ณ ๋ฆฌ์ค๋ณธ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ ๊ธธ์ด์์ด์.
00:12:28๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ ์ค ํ ์ ์์ด ํฌ๋์ฃผ ์ด๋ฐ์ ๋๋์ฐฝ๊ณ ์ ๊ฐํ๋ ์ฌ๊ฑด์ด ๋ฐ์ํ๊ณ ๊ทธ ์ ์์ ๊ทธ ์์์ ์ผ์ด ์ฃฝ์์ด์.
00:12:37๊ทธ๋ด ์ ์์ฃ .
00:12:38์ฅ์๊ฐ ๊ฐํ ์์์ผ๋.
00:12:41๊ทธ ์ ์์ด ์ผ์ด ์ฃฝ์ผ๋ฉด์ ๋๋์ค ๋ฒฝ์๋ค ๋พฐ์กฑํ ์์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ๊ธ์ ์๊ฒจ ๋์๋๋ฐ
00:12:47์ฒ์์๋ ๋๊ธฐ๊ฐ ์ฝ์ ์๊ฐ๋ฝ ๋ฐ๊ฐ๋ฝ์ ์ผ๊ฒ ํ๋ค๊ณ ์ ๊ณ
00:12:53์๊ฐ์ด ๊ฐ๋ฉด์ ์ด๋ ๋ถ์๊ฐ ๋์ด์ง๋ค๋ผ๊ณ ๊ธฐ๋กํ์ด์.
00:12:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ฐ์ด ํ๋ฅด๋ฉด์ ์ด์ ๋ ์ถ์๋ ๋๊ปด์ง์ง ์๋๋ค ํ๊ณ ๋ ์ฃฝ์์ด์.
00:13:02๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๋ผ์ด ์ฌ์ค์ ๊ทธ ๋๋์ฐฝ๊ณ ์๋ ๋ ์ด์ ์์ธ์ด ์์ด์ ์ค์์น๋ฅผ ๊บผ๋ ์ํ๋ผ ๊ทธ ์์ ์จ๋๋ 18๋์์ด์.
00:13:12๊ฒฐ์ฝ ์ฌ๋์ด ์ผ์ด ์ฃฝ์ ๋งํ ์จ๋๊ฐ ์๋์์ฃ .
00:13:15๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ ์ ์์ ๋ชจ๋ ๋์ฌ์๋ค์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ฆ์๋ค์ ๊ทธ๋๋ก ๋ณด์ด๋ฉด์ ์ผ์ด ์ฃฝ์์ด์.
00:13:21๋ ๋๋์ฐฝ๊ณ ์ ๊ฐํ๊ณ ๋ ์ด์ ์ผ์ด ์ฃฝ๋๋ค.
00:13:25์ด๋ฐ ์๊ฐ์ด ๊ทธ๋ฅผ ์ฃฝ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:13:30์ ๊ธฐํ๋ค์.
00:13:42์ํ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ ๊ฑด ํ์ธ๋์๋๋ฐ ์ด์ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋ ๊น์?
00:13:46์ฐ์ ์ฌ๊ณ ๋น์ CCTV ์์ ํ์ธํด ๋ณด์๊ณ ์ฆ์ธ๋คํ๊ณ ๋ ์๊ธฐ ๋๋ ๋ณด์ธ์.
00:13:50๋ค.
00:13:52๋ฐฐ๊ฐ ์ด๋์ ํ
๋ฐ์ด๋์ค๋๊น ๋๋ ๋๋ฌด ๋๋ผ์ ๋ณด๊ณ ์๋๋ฐ ๋คํํ ์ฝ์์์ ๋ฑ ์ฐจ๊ฐ ๋ฉ์ถ๋๋ผ๊ณ ์.
00:14:03๊ทธ๋์ ๋คํ์ด๋ค, ๋คํ์ด๋ค ํ๋๋ฐ ๋ฐฐ๊ฐ ๋ค์ณค๋์ง ํฝ ์ฐ๋ฌ์ง๋๋ผ๊ณ .
00:14:08๊ทธ๋ ์์ฃผ ์ ๊ธฐ ์๋ง๊ฐ ํผ๋น๋ฐฑ์ฐํด์๋ ์๋ฆฌ์๋ฆฌ ์ง๋ฅด๊ณ .
00:14:13๊ทธ๋์ ๋๋ ์ ์๋ง ๋ฐ์๋ง ๋ณด๊ณ ๋ ์, ์ ๊ธฐ๊ฐ ์ฐจ ์์น์ฌ ์ฃฝ์๊ตฌ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์ง.
00:14:20๊ทธ๋์?
00:14:22๋ฐ์์ด์?
00:14:23์๋, ์ธ๊ณ ๋ถ๊ณ ๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ๋ค๊ฐ๊ฐ์ ์ ๊ธฐ ์์ด ์ ์ง์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์ ํ๋๋ฐ ์ด?
00:14:30์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฉ์ฉกํ๋๋ผ๊ณ .
00:14:32ํผ๋ ์ ํ๋ฆฌ๊ณ .
00:14:33๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์๊ฐ ๋ ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ์์ง์ด๊ณ ๋๋ฌด ๊ณ ํต์ค๋ฌ์ํ๋๊น.
00:14:39๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค๋ค ์ฐจ ์์น์๋ ๋ณด๋ค ํ์ง, ๊ทธ๋.
00:14:42์ดํดโฆ.
00:14:43์ํดโฆ.
00:14:44์ํดโฆ.
00:15:00์ดํดโฆ.
00:15:02์ดํด ์ผ ์ผ ์ผ ์ด๋ฌ๏ฟฝํด๋ดโฆ
00:15:03์ํดโฆ
00:15:04์ฅ!!
00:15:05๋!
00:15:05Heck ์ clichรฉ
00:15:14It's not worth writing here.
00:15:14He's girl, should you be right here later?
00:15:17Wait, wait!
00:15:20The Oi employees.
00:15:21The Civil rights person, Queen, Come kids, by a way!
00:15:23Go ahead!
00:15:23Really start three.
00:15:24Good, good.
00:15:24Really start three times.
00:15:25Who knows she needs?
00:15:26I don't know.
00:15:30I don't know what you have to do, huh?
00:15:41Why?
00:15:43What, night?
00:15:46It's a rainstorm?
00:15:47It's a rainstorm.
00:15:48You're like this.
00:15:50I'm finding out of your home, home.
00:15:55I'm getting out of your home.
00:15:57I'm getting out of my home.
00:15:58I'm getting out of my home.
00:16:00I'm getting out of my home.
00:16:03I'm sorry.
00:16:04I'm sorry.
00:16:06I'm sorry.
00:16:17I'm sorry.
00:16:20Just wash your hands.
00:16:27I'm sorry.
00:16:48I'm sorry.
00:16:51๊ทผ๋ฐ ์ ๋ฐค๊น์ง ๋์ด?
00:16:52๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ณผํ์ ์
๋ฌด ์ค ์ ์ด ์๋๋ฐ?
00:16:56ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋์ด ์ผ์ฃผ์
์์.
00:16:59๋ ์ด์ ๊ทธ์ ํ๋ณ ์ชฝ ์ด์๋ค ์นผํดํ๋๋ฐ?
00:17:04๋ฌด์จ ์
๋ฌด์ธ๋ฐ?
00:17:05์๋ง๋
ธ๋์ด์ฃ , ๋ญ.
00:17:08๊ธฐ์
์ค์ฌ ์๋ฃ์ธ๋ฐ 10๋
์ด์น ์ฃผ๋ฉด์ ์ ๋ฆฌํ๋ผ๊ณ .
00:17:12์, ์ ๋ํํ
์๊ธฐ๋ฅผ ์ ํด?
00:17:14๊ณ ๋ํ๋ ์์๊ถ์ด๋ ์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ผ๊ณ ํด์.
00:17:17์ง๋๋ฒ ์ผ๋ ์๊ณ .
00:17:19๊ดํ ์ ํฌ๊ฐ ๋ถ๋์ ์จ์์ด ๋ ๊น ๋ด.
00:17:24๊ณ ๋ํ ์์๊ถ M&A ์ง๋์ฃผ์ ํด๋ก์ง ํ๋๋ฐ.
00:17:28์?
00:17:29์?
00:17:30์, ์ด๊ฑฐ ๋ณต์ ๊ฐ์๋ฐ.
00:17:39ํ์ ์์ํ์ฃ .
00:17:40๋ค.
00:17:42๋ค.
00:17:50๋
ธ์๋ณด ํจ๊ณผ.
00:17:51์, ๋ ๋ง๋ก ๋ง๋ค์ด์ ์ง์ง ์ด๋ฐ ์ผ์ด ์๊ตฌ๋.
00:17:54๋
ธ์๋ณด๊ฐ ๋ง๋ค๋ฉด ๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ ๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ ์ ์ ์ฐฉ๊ฐ์ด์์.
00:17:59์ฐจ์ ์น์๋ค๋ ์ฐฉ๊ฐ.
00:18:01๊ทธ ์ฐฉ๊ฐ์ด ๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ ์ผ๊ธฐํ ๊ฑฐ์ฃ .
00:18:05๊ทธ๋ ์ฃ .
00:18:07์ฌ๊ณ ํ์ฅ CCTV๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ฏผ๊ตญ์ด ์๋ง๋ ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ฐจ์ ์น์ธ ์ค ์์์ด์.
00:18:12๋ธ๋ ์ดํฌ ์๋ฆฌ๊ฐ ํฌ๊ฒ ๋๊ณ ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ฐจ ๋ฐ๋ก ์์ ์ฐ๋ฌ์ ธ ์์ผ๋ ์น์ธ ์ค ์๊ณ ํ๊ธฐ๋ฐฑ์ค ์์์ ๋ฐ์ด์ค์ฃ .
00:18:18ํฌ๊ฒ ๋ค์น ์ค ์๊ณ .
00:18:19๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ฃ .
00:18:20ํ๋ฌผ์ฐจ๊ฐ ์๋ ํฌ๋ ์ค์ ๋ก ์น์๋ค๋ฉด ํฌ๊ฒ ๋ค์ณค๊ฒ ์ฃ .
00:18:24๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ์๋ง์ ๋ฐ์์ ๋ณด๊ณ ์์์ด์.
00:18:28๋ฏผ๊ตญ์ด ์๋ง๋ ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ฐจ์ ์น์ธ ์ค ์๊ณ ๊ทธ๋ฐ ํ์คํ
๋ฆฌ์ปฌํ ๋ฐ์์ ๋ณด์ธ ๊ฑฐ๊ณ .
00:18:34๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๊ทธ๋ฐ ์๋ง์ ๋ฐ์์ ๋ณด๊ณ .
00:18:36์ฐจ์ ์น์๋ค๊ณ ์ฐฉ๊ฐ์ ํ๋ค.
00:18:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ฏฟ์ ๋๋ฌธ์ ๋ฏผ๊ตญ์ด์๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ด ๋ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด.
00:18:44์ถฉ๋ ์ํ๊ณผ ๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ ๋ํ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ ์ฑ๋ฆฝ์ด ์ด๋ ค์์ง๊ฒ ์ฃ .
00:18:50๋ค.
00:18:51์ธ๊ฐ์ ์ ์ ์ธ๊ณ๋ ์ค๋ฌํ์ฃ .
00:18:54๋ฌด์ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฐ ์ ์ฒด์ ๋ฐ์์ด ๋ํ๋ ๊ฑด์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:18:57๊ทธ๊ฒ ์ถฉ๋ ์ํ์ด์๋์ง.
00:19:01์๋ง์ ๊ณผ์ ๋ฐ์์ด์๋์ง.
00:19:04๋ค.
00:19:10์ญ์ ์ค ๋ณํธ์ฌ๋ ๋๋จํ์ญ๋๋ค.
00:19:20๋ณํธ์ฌ๋ ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ ๊ทธ๋ฅ ๋ ๊ฑฐ์์.
00:19:23๋ค?
00:19:24ํ.
00:19:30์ค๋ณ.
00:19:32์ธ์ฌ๋ ์ข ์๋ฆฌ ๋ด์ ํฉ์๋ค.
00:19:35์ค์ํ์ด.
00:19:41๊ณ ๋ํ๋ํ๊ณ ๋ฉด๋ด ์ ํ์ด?
00:19:44ํ์ต๋๋ค.
00:19:45์๋ ๊ทผ๋ฐ ์ด๋?
00:19:46์ ๊ฐ ์ข ๋ฐ๋น ์.
00:19:50์ .
00:19:52์ .
00:19:55ํ๋.
00:19:57๊ณ ๋ํ๋์ด ๊ฒฝ๊ณ ์ฃผ์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
00:20:00๊ทธ๋ด ๊ฑธ?
00:20:01์ผ.
00:20:02์ฌ์ ์์ด.
00:20:03๊น์ง ๋๋ฌ๋ค.
00:20:05์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:07์น์ฌํ๊ฒ.
00:20:07ํ.
00:20:09๊ณ ๋ํ๋ํํ
ํ ์๋ฆฌ ๋ค์์ด์?
00:20:10๊ทธ๋์ ํ๋์ฐ ์ฐธ์์ฃผ๋ ๊ฑฐ๊ณ ?
00:20:13๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:20:15์ง๋๋ฒ ์๋ ๋๋ฌธ์ ์ด์๋ค ์ฌ์ด์์ ๋ง ๋์์.
00:20:19๊ถ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋์ด ๊ณ ํ์ญํํ
๋ฐ๋ ค์ ์ค์๊ธฐ์
์ฌ๋ณ์ผ๋ก ํ๊ฒฌ ๋๊ฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:20:23์์งํ ๊ณ ํ์ญ์ด ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ค๋ฆผ ์ค๋ฆฝ์๋ผ๋ ๊ฒ ๋นผ๊ณ ๋ ๋ณ ๋ณผ ์ผ๋ ์๋๋ฐ ๊ทธ ๋๋จํ ๊ถ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋์ ํ ๋ฐฉ์ ์์ฒ์ํจ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด
00:20:31๊ณ ์น์ฒ ๋ํ๋์ด ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ณต์ ํ ์ฒ์ ํด๋ ๊ฒฐ๊ตญ์๋ ํ์ค์ด ์ฐ์ ์๋๊ฒ ๋๋.
00:20:36๊ทธ๋ฐ.
00:20:57์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ํฅ์ด์ง?
00:21:00๋๊ฒ ์ข๋ค.
00:21:12๋ค, ์ฌ๋ณด์ธ์?
00:21:16์, ์ง๊ธ์?
00:21:18์, ์.
00:21:19์, ์.
00:21:20์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:21:20๋ค.
00:21:27๋ด๊ฐ ๋ถ๋ฅธ ๊ฑด ๋ค๋ฆ์ด ์๋๊ณ .
00:21:32๋์ด๋ ์๊ณ .
00:21:35์ด์ ์ํดํด์ ๊ณ ๋ฌธ์ผ๋ก ๋จ์ผ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
00:21:39๋ด ๋ํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๊ตฐ๊ฐํํ
๋ฌผ๋ ค์ค์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:21:45์ค ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ์์ฃผ๋ฉด ์ด๋จ๊น ํด์์?
00:21:51๋๋์ด์?
00:21:58์ค์ํ ๋ณํธ์ฌ.
00:22:00์ค๋ฆผ์ ๋ํ๊ฐ ๋ผ์ฃผ๊ฒ ์ต๋๊น?
00:22:12์ ์ ๊ฐ์ฌํ์ง๋ง ๊ฑฐ์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:22:18์, ์์ฃ ?
00:22:22์ค๋๋ก ํผ์ ์ต์ด์ 30๋ ๋ฑ๊ธฐ ๋ํ๋ฉด ์ด๋ ์ ๋น์ด๋ ๊ณต์ฒ๋ ์๋์ผ๋ก ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
00:22:30์ฃ์กํ์ง๋ง ๊ด์ฌ ์์ต๋๋ค.
00:22:35๋ญ, ๋ง์์ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ํธ์ํ๊ฒ ๋งํด๋ณด์ธ์.
00:22:44๊ฐ๋ผ์๋๋ฐ ์ ์ ์ด ๋ ์๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.
00:22:47๊ฐ๋ผ์๋๋ฐ?
00:22:51์๋
ํ๋ฐ๊ธฐ ๋งค์ถ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์ค๋ฆผ์ด 1๋ฑํ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:22:56๋ฆฌํจ์๋ฅผ ์์ง๋ ๋จ ๋ง์
๋๋ค.
00:22:59ํ๊ด๋ฐ์กฐ์ฃ .
00:23:02ํ๊ด๋ฐ์กฐ๋ผ.
00:23:05๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ฃ ?
00:23:07์ค๋ฆผ์ ๋ค์๋ฉ์ด์ปค๋ ๋ค์๋ ํํธ๋ ์ธ ๋ถ์ด์ฃ .
00:23:11์ธ ๋ถ์ ์์
๋ ฅ์ ์ธ๋งฅ์ด์ฃ .
00:23:14๋ํ๋๋ค์ ์ธ๋งฅ, ์ง๊ธ์ ๋๊ธฐ์
, ๊ธ์ต์ฌ๋ค์ ์ ๋ฌด ๋ํ๊ธ์ด๋ผ ์ค๋ฆผ์ ๋งค์ถ์ด ์ ์ง๋์ง๋ง
00:23:21๋ค๋ค ์ ๋ฌด๋ ํด์ฃ .
00:23:23๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค๋ฆผ๋ ์ ๋ฌผ์ด ๊ฐ๋ ์ค์ด๊ณ ์.
00:23:25๋ฐ๋ฉด ๋ฆฌํจ์, ๋ํ, ์ํจํด์ ๋ธ๋๋์ ์ ๋ฌธ์ฑ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์์
๋ ฅ์ ์์์์ด์.
00:23:31๊ทธ๋์ ๋ค์๋ ํํธ๋๊ฐ ์ ๋ฌผ์ด๋ ๊ธฐ์
์ฑ์ด ํผ์๋์ง ์์ต๋๋ค.
00:23:35๋ญ, ๋์ํฉ๋๋ค.
00:23:39๋ฐฑ์๋ฐ์กฐ.
00:23:41ํ์ง๋ง ์ ๋ฌผ๊ธฐ ์ ์ ์๋กญ๊ฒ ํ์ ์งค ์๊ฐ์ ์ถฉ๋ถํ ๊ฑฐ ์๋๊น์?
00:23:47๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ์ ๋ช
๋๊ฒ ์นผ์ถค์ ์ณ์ผ๊ฒ ๋ค์.
00:23:51์์
๋ ฅ ์์ด ๋ชธ๋ง ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ ๊ด ์ถ์ ๋ค.
00:23:55์ ๋ฌธ์ฑ ์์ด ๊ฐ๋ผ์ค์ผ ๋ง์ผํ
์ผ๋ก ์ ๊ฐ ์์
๋ง ํด์ค๋ ํํธ๋๋ค.
00:24:00์ธ๋งฅ ์ ์ง๋ฅผ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ฝ์๋์ ๋ฌด๋ฅํ ์๊ธ ๋๋ ์์๋ค.
00:24:05๋จผ์ ๋ด๋ณด๋ด์
์ผ ์ ํ์ ์ง์ฃ .
00:24:11์นผ์ก์ด๋ฅผ ๊ตฌํ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ ๋ ๋ํ๋์ ๋ง๋๋๊ฐ ๋ ์๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.
00:24:20๋ํ๋์ ์ํด ์นผ์ก์ด๊ฒ ๋ ์๋ ์์ง๋ง.
00:24:44์๋ฉ์ด๊ฒ ๋ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:24:48I was just going to say something like this.
00:24:49What's your idea?
00:24:50If it's not possible, what's your point is?
00:24:54Give me a note.
00:24:57Give me a note.
00:24:59Hey.
00:24:59Why don't you write that out?
00:25:00If you write that out,
00:25:02it's the case to remember.
00:25:06I just said...
00:25:07Sorry.
00:25:08Thank you, Yulian.
00:25:11Ayumah, you're right.
00:25:11What about the project?
00:25:12Well, if you're writing, then you're writing a book.
00:25:19And then you're writing a book about the project.
00:25:21I'll just give a book about it.
00:25:21No, it'll be the book about it.
00:25:25I can...
00:25:26I can tell you this.
00:25:26The book of closing basically, and it's not...
00:25:32It's not a book about it.
00:25:33It's a book about it.
00:25:34It's not a book about it.
00:25:34It's not a book about it.
00:25:37It's not a book.
00:25:38What are we gonna do?
00:25:39You're gonna do it?
00:25:39I don't wanna be kaner.
00:25:41I don't wanna be in a mystery.
00:25:45What?
00:25:46What do you mean?
00:25:47It's in a 2.30.
00:25:52Yes, just in a 2.30.
00:25:54I don't think it's going to go.
00:25:56Okay, this is a good thing.
00:26:25I'm sorry.
00:26:26I'm sorry.
00:26:28I'm sorry.
00:26:28I'm sorry.
00:26:28Thanks for the time.
00:26:31You're welcome.
00:26:31I'm sorry.
00:26:31I'm sorry.
00:26:32But you're not sure...
00:26:32This case is our two-year-old.
00:26:33This case is our two-year-old.
00:26:442.30am.
00:26:46Where did you go?
00:26:47From the ULLM.
00:26:50The ULLM.
00:26:51The ULLM is still not here.
00:26:532.30am is not here.
00:26:55It's not here.
00:26:57It's not here.
00:27:02Two-year-old.
00:27:032์ ํ์์?
00:27:042์์?
00:27:05๋ค.
00:27:06ํ์ดํ๋ฐฐ ํ์ฌ ๋ฏผ์์ฌ ์์ก ๊ฑด ์๋๊ฐ์?
00:27:09์.
00:27:112์์ ํ์ ์์ํ๊ณ ์ฐธ์์๋ถ๋ค ๋ค ์ ๊ณ์ญ๋๋ค.
00:27:162์ ๋ฐ ํ์ ์๋์์ด์?
00:27:17๋ค.
00:27:18๋ฆฌํจ์ค์์ ํ์ 2์ ๋ฐ์ด๋ผ๊ณ ์ฐ๋ฝ๋ฐ์์ต๋๋ค.
00:27:23๊น๋ํธ ์จ๋ 14์๊ฐ ์ด์ ๊ณ ๋ ๋
ธ๋์ ํ ํ ์ ๊น์ง ์ญ์ทจํ ์ํ๋ก ์ด์ ๋๋ฅผ ์ก์์ต๋๋ค.
00:27:28Umzu์ด์ ๋ฐ ์กธ์์ด์ ์ฌ์ค๋ ํ์ธ๋ ์ํ๊ณ ์.
00:27:33๊น๋ํธ ์จ์ ์์ฃผ์ด์ ๋ฐ ๊ณผ์ค๋ก ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ผ์ด๋ฌ๊ณ ๊ทธ๋ก ์ธํด ์ ํฌ ์๊ณ ๊ฐ ์ ์ ์ , ์ ์ฒด์ ์ํด๋ฅผ ์
์์ผ๋ฏ๋ก ๊ทธ์ ๋ํ ์ํด๋ฐฐ์์ผ๋ก 2์ต์
00:27:42์ฒญ๊ตฌํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:27:44๋๋ถ์ด ์ ์๋ขฐ์ธ์ ํ์ฌ์ฒ๋ถ ๊ด๋ จ ํฉ์๋ ์ ์ฒ๋ฅผ ํด ์ฃผ์ค ์ํฅ์ด ์ ํ ์์ผ์๋ต๋๋ค.
00:27:49์์์ฃ ?
00:27:50๋ฏผ์์ด๋ฒ ๋๋ฌธ์ ์ฒ๋ฒ ๊ฐ์ค๋ ๊ฑฐ.
00:27:54์๋๋๋ค.
00:27:55์์ฃผ์ด์ ์ด ์๋์์.
00:27:56๊ณ์ ๊ทธ๋ฐ ์ฃผ์ฅ์ ํ์๋๋ฐ ํ์ฅ์์ ์์ฃผ ์ธก์ ํ๊ณ ํํ๋ฒ์ผ๋ก ์ฒดํฌ๋์
จ์ด์.
00:28:03์, ์ ๋ ์ ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏน์ค์ปคํผ๋ฅผ ๋ง์
จ๋๋ฐ ๊ทธ ์์ ์ ์ด ๋ค์ด๊ฐ ๊ฑธ ์ ๋, ์ ๋ ์ ๋ง ๋ชฐ๋์ต๋๋ค.
00:28:11๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๊น?
00:28:14์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:28:16์ฉ์ํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:28:18์ฉ์?
00:28:21๋จ์ ๊ทํ ์์ ๋ถ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ๋๊ณ ์ฉ์ํด.
00:28:27๋น์ ์ฉ์๋ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋น์ ์์๋ ๋ถ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ ๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:28:32๋ค๋ฆฌ ํ์ ๋ง๋ค์ด์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ผ๊ณ !
00:28:35์ง์ ํ์์ฃ .
00:28:37๋ถ๋ฆ์ด๋ค, ๋ถ๋๋ฌ์.
00:28:39๊น ์จ, 2์ต ์์ด?
00:28:42์ฐ๋ฆฐ ์ด์ค์ด์ ํ๋ค ์ฌ๊ณ ๋ด๋ฉด ๋ณดํ๋ ์ ๋๊ณ ๊น ์จ๊ฐ ๋ค ๋ฌผ์ด๋ด์ผ ๋ผ.
00:28:47ํ์ฌ์ฒ๋ฒ๋ ํฉ์ ์์ผ๋ฉด ๋ฒ๊ธํ์ผ๋ก ์ผ๋ง ๋์ค๋ ์ค ์์?
00:28:51๊ทธ๊ฒ๋ ๊น ์จ๊ฐ ๋ค ๋ด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:28:54์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ด์ด ์ด๋ ์์ต๋๊น?
00:29:00๋ฌด๋ฆ ๊ฟ์ผ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:29:03์น์น ๋น์ด์, ์ผ๋ฅธ.
00:29:24์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:29:27์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:29:35์ผ์ด๋์์ฃ .
00:29:44์๋ฆฌ ๊ฐ์ ์์ผ์์ฃ .
00:29:52๊ฒ๋จน์ ๊ฑด ์๊ฒ ๋๋ฐ.
00:29:53ํ์ดํ๊ฒ ํ์ฃ .
00:29:56๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ ์ง.
00:30:00์ ๋ฆฌํด๋ณด์๋ฉด ๊น๋ํธ ์จ์ ์์ฃผ์ด์ ๋ฐ ๊ณผ์ค๋ก ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ผ์ด๋ฌ๊ณ ๊ทธ๋ก ์ธํด ์๊ณ ๊ฐ ์ ์ ์ ์ ์ฒด์ ์ํด๋ฅผ ์
์์์ผ๋ก.
00:30:08์ ๊น.
00:30:09๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์๊ณ ์ ์ ์ฒด์ ์ํด์ ์์ธ์ด๋ผ๋ ๊ฑด ์ด๋ค ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ํ๋ ์๊ธฐ์ฃ ?
00:30:20์๊ณ ๊ฐ ์ ์ถํ ์๋ฉด ๊ทธ ์ด๋์๋ ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ์ ์ํด์ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ์ ๋ํ ์ธ๊ธ์ด ์์ด์.
00:30:26์์์ ์ผ๋ก ๋๋ฌด ๋น์ฐํ ๊ฑฐ๋ผ.
00:30:28์์?
00:30:29๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋ฒ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์์์ผ๋ก ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ๋ผ๋ด
๋๊น?
00:30:33์ฌ๊ณ ์ ์ ๋ฉ์ฉกํ๋ ์์ด๊ฐ ์ฌ๊ณ ์งํ์ ๋ค๋ฆฌ๋ง๋น๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:30:36๊ทธ ์ฌ์ด์ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋จ์ ์ํฌ ๋งํ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:30:38์ถฉ๋์ด ์์๋ค๋ฉด ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋จ์ ์ํฌ ๋งํ ๊ฒ ์์๊ฒ ์ฃ .
00:30:42์ถฉ๋์ ์์์ฃ .
00:30:43ํ์ง๋ง ์ถฉ๋ ์ํ์ด ์์์ฃ .
00:30:45์ถฉ๋ ์ํ์ผ๋ก ์ ์ ์ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์๊ณ ๊ทธ๋ก ์ธํด ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ด ๋ํ๋ฌ์ต๋๋ค.
00:30:48์ธ๊ฐ์ ์ ์ ์ธ๊ณ๋ ์ค๋ฌํฉ๋๋ค.
00:30:51์ถฉ๋ ์ํ์ผ๋ก ์๊ณ ๊ฐ ์ ์ ์ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์๊ณ ๊ทธ๋ก ์ธํด ๋ค๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋น๋๋ค๋ ์
์ฆ์ ํ์์ฃ .
00:30:57์
์ฆ ์ฑ
์์ ์๊ณ ์๊ฒ ์์ต๋๋ค.
00:31:03์์ง ๊ทธ ๋ถ๋ถ์ ์ค๋น๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
00:31:06์๊ฐ์ด ๋์ธ ์ฌ๋๋ค๋ผ๋ฆฌ ์์์ ๋ ๋ญ๋นํ์ง ๋ง๊ณ ์ค๋น๋๋ฉด ๋ค์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์์ฃ .
00:31:13์ผ์ด๋์์ฃ .
00:31:27์ , ์ ๋ณํธ์ฌ ์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:31:32๋ณ๋ก ์ค๋น ์ ์ฐจ์์ ์๊ณ ์ ์ ์ ๊ฐ์ ์ ์ฒญํด๋ณด์ฃ .
00:31:36๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:38๋ณ๋ก ์ค๋น ์ ์ฐจ ๊ฐ์ ๋ฏผ ์จ๊ฐ ํด๋ณด์ธ์.
00:31:42๋ค.
00:31:45์ ๊ฐ์?
00:31:46๋ค.
00:31:47์์ ์์ด์?
00:31:49์๋์.
00:31:51ํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:53๋จผ์ ์๋ฉด ์ด์ ์์ฑํ๊ณ .
00:31:57๋ค, ๋ณํธ์ฌ๋.
00:32:04๋ณธ ์ฌ๊ฑด์ ๋๋ฌด๋ ๊ฐ๋จํ ์ฌ๊ฑด์
๋๋ค.
00:32:07ํผ๊ณ ๊น๋ํธ ์จ๋ 14์๊ฐ ์ด์ ๊ณ ๋ ๋
ธ๋์ ๊ทน๋๋ก ํผ๊ณคํด์ง ์ํ์์ ์ ๊น์ง ๋ง์๋ ์ด์ ๋๋ฅผ ์ก์์ต๋๋ค.
00:32:14๋ณธ์ธ์ ์ํ๊ฐ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์๋ค๊ณ ์ถฉ๋ถํ ์ธ์งํ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ด์ ๋๋ฅผ ์ก์๊ณ ์ด๋ฌํ ๋ถ์ฃผ์ํจ์ด ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ผ์ผํค๋ ์์ธ์ด ๋์์ต๋๋ค.
00:32:23ํผ๊ณ ์ ์๋ฒ ํ์๋ก ์ธํด ์๊ณ ์๊ฒ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ถฉ๋์ ์์์ผ๋ ์ถฉ๋ ์ํ์ด ๊ฐํด์ก๊ณ ์ด๋ก ์ธํด ์๊ณ ๊ฐ ์ ์ ์ ์ ์ฒด์ ์ํด๋ฅผ ์
์์ผ๋ฏ๋ก ์ด์ ๋ํ
00:32:32์ํด๋ฐฐ์์ผ๋ก 2์ต ์์ ์ฒญ๊ตฌํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:32:35์, ์ ๋ค์์ต๋๋ค.
00:32:38ํผ๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ.
00:32:49ํผ๊ณ ๋ ์๊ณ ์ ์ํ์ ์ํ์ ์์ธ์ด ์ฉ๋ฌ์ฐจ์์ ์ถฉ๋ ์ํ์ด ์๋ ์๊ณ ์ ์๋ง ์ด์๋ฏธ ์จ๊ฐ ํ์ฅ์์ ๋ณด์ฌ์ค ๊ณผ์ ๋ฐ์ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:33:10์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ์ ์๊ณ ์ ์ํ์ ์ํ๋ฅผ ์ผ๊ธฐํ ์์ธ์ด ์ถฉ๋ ์ํ์ด์๋ค๋ ์ด๋ ํ ๊ทผ๊ฑฐ๋ ์ ์๋ฅผ ๋ชปํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:33:17์์ง ๋ฌด์์ด ์์ธ์ด ๋์๋์ง ํ์ ์ค ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ด๋ฒ ์ฌ๊ฑด์ ํต์ฌ์ด ๋๋ ์๊ณ ์ ์ ์ ์ํ์ ๋ํ ํ๋จ์ ์ํด ์๊ณ ์ ์ ์ ๊ฐ์ ์
00:33:25์ ์ฒญํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:33:26์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:29์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ ๋์ํ์๋์?
00:33:32์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ.
00:33:37๋ค, ๋์ํฉ๋๋ค.
00:33:39์๋, ์ ๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์ด ๋๊ณ ์ ๋ ์ ๋ฅผ ๊ดด๋กญํ๋ ค๊ณ ํฉ๋๊น?
00:33:45๋ค?
00:33:47์๊ณ ์ง๋ฃ ๊ธฐ๋ก ์ ์ถ ๋ช
๋ น ์ ์ฒญํ์๊ณ ๊ผผ๊ผผํ ์ดํด๋ณด์ธ์.
00:33:52๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:58ํ ๋ง ์์ต๋๊น?
00:34:00์๋์, ์ ๋ ์๋๋ฐ ํน์ ๋ณํธ์ฌ๋์ ์์ผ์ ๊ฐ ํด์์.
00:34:05๋ฐฉ๊ธ ์ ๋ฒ์ ์์ ์ ๊ฐ ํ ๋ณ๋ก ์ ๋ํ ํ๊ฐ๋ผ๋ ์ง.
00:34:14์๊น๋ ์ํ์ต๋๋ค.
00:34:18๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:34:27์, ๋ค.
00:34:28๋ค, ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:34:33๋ณํธ์ฌ๋, ์ฃ์กํ์ง๋ง ์ ์๋๊ป์ ๋ฉด๋ด์ด ์ด๋ ต๋ค๊ณ ํ์ญ๋๋ค.
00:34:38๋ฒ์์ ์ ์ถ ๋ช
๋ น์ ๋ฐ๋ผ ์ง๋ฃ ๊ธฐ๋ก์ ์ด๋ฏธ ์ ์ถํ๊ณ ์ ํฌ ๋ณ์์ ํ์์ ์๋๋ฐฉ ๋ณํธ์ฌ์ ๋ฉด๋ดํ ์๋ฌด๋ ์๋ค๊ณ ํ์๋ค์.
00:34:48์, ๊ฐ๋จํ ๋ฑ ํ ๊ฐ์ง๋ง ์ฌ์ญค๋ณด๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
00:34:51์, ๊ทธ๊ฒ...
00:34:55์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:35:15์ด, ํธ๋ฏผ.
00:35:20์, ๋ ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:35:23์๋, ๋ชป ๋ฌปํ.
00:35:26๋ชป ๋ฌปํ, ๋ณ์์๋ ์.
00:35:28์, ์๊ณ ๊ฐ 5์ด ์ง๋ฆฌ ๋จ์์์ด์ธ๋ฐ ๋ณ์์ ์ผ์ฃผ์ผ์ ๋์ฌ์ฏ ๋ฒ์ฉ์ด๋ ๋ค๋
๋๋ผ๊ณ .
00:35:34๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์์ด์.
00:35:35๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ฃผ ๋ค๋
์ผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ํฐ ๋ณ์ด ์๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ ์ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์๋ ํด์.
00:35:40์๊ณ ๋ด๋น์ด ๋ง๋์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์ ๋ง๋๊ฒ ๋ค๋ค.
00:35:44์ด, ๋ ํผ๊ณ ๋๋ฆฌ?
00:35:46์.
00:35:47์์ด, ๊ทธ๋ผ ์ ๋ง๋์ง.
00:35:49์๋๋ฐฉ ๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ ์ฃผ๋.
00:35:52๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ณ์์ ์์ฃผ ๋ค๋
๋๋ฐ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์๋ค๋ฉด ๋ฏธ๋์ฐ์ ์ฆํ๊ตฐ์ด๋ ํ์ดํฌ์ฝ๋๋ฆฌ์์ผ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
00:36:00๋ฏธ๋์ฐ์ ?
00:36:01๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
00:36:02๋ฏธ๋์ฐ์ ์ฆํ๊ตฐ์ ๊พ๋ณ์ด ์ ์ ์งํ์ผ๋ก ๋ํ๋๋ ๊ฑด๋ฐ ๊ฑด๊ฐ์ ์ด์์ ์์ง๋ง ํ์ธ์ ๊ด์ฌ์ ๋ฐ๊ธฐ ์ํด์ ์ํ ์ฒํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:36:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ดํฌ์ฝ๋๋ฆฌ์๋ ๊ฑด๊ฐ ์ผ๋ ค์ฆ์ผ๋ก ์์ ์ด ์ฌ๊ฐํ ๋ณ์ ๊ฑธ๋ ธ๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ฑฐ๋ ๊ทธ ๋ณ์ ๋ํ ๊ณตํฌ๊ฐ ๊ณผ๋ํ๊ฒ ์ปค์ ธ์ ๊ฑด๊ฐ์ ์ง์ฐฉํ๋ ๋ณ์ด๊ณ .
00:36:21์, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ.
00:36:27๊ณ ๋ง์, ์๋ผ.
00:36:29์ด๋ฐ ์ง์์ ๋ณด์.
00:36:30๋ด๊ฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ์ฌ๊ฐ๊ฒ.
00:36:33๋ ์๊ณ ๊ธฐ.
00:36:35๋ผ์ง ๋ง๊ณ ์.
00:36:40์, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ํ ๋๋ก ์ ์ ๊ฐ์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์๋ค์.
00:36:44๋ค, ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ฅ์ ๋ท๋ฐ์นจํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฌด๋๋ ์๊ณ ๊ฐ ์๋ง์ ๊ณผ์๋ณดํธ๋ก ๋ฏผํ์ฐ์ ์ฆํ๊ตฐ์ด๋ ํ์ดํฌ์ฝ๋๋ฆฌ์๊ฐ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:54์์?
00:36:55๋ณ์์ ์ผ์ฃผ์ผ์ ๋์ฌ์ฏ ๋ฒ์ฉ์ด๋ ๊ฐ๋๋ฐ๋ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:36:59์, ๊ทธ๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ฅ์ ๋ท๋ฐ์นจํ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ ๋ ์ ์๊ฒ ๋ค์.
00:37:05์๊ณ ์ ๋ด๋น ์์ฌ์๊ฒ ์ ๋ฆฌํ ์ฆ์ธ์ ๊ธฐ๋ํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต๊ณ , ์์๊ณผ ๋ถ์ผ์์ ๊ถ์ ์๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์ง์ ์๋ฅผ ๋ฐ์์ค๋ ๊ฒ ์ข๊ฒ ๋ค์.
00:37:13๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:37:15์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:37:17์ด์ ๊ฒํ ํด๋ดค๋๋ฐ, ๊ทธ ์ข์ ์ฌ๋ฃ๋ก ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชปํ๋?
00:37:23๊ฒฐ๊ตญ ์๊ณ ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๊ฒ ํผ๊ณ ๋๋ฌธ์ด ์๋๋ผ๊ณ ๋งํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:37:29์, ๊ทธ๋ ์ฃ .
00:37:31์ฆ, ์๊ณ ๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ๋ ์ด์ ๊ฐ ์๊ณ ์ ์๋ง์๊ฒ ์๋ค๋ ๋ง์ด๊ฒ ์ฃ .
00:37:37๊ทธ ๋ง๊น์ง๋?
00:37:38์๋์, ๊ทธ ๋ง์
๋๋ค.
00:37:40๋ค๋ฅธ ์์ธ์ ์ ์ํ์ง ์์ผ๋ฉด ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ์ ์๊ณ ์ ์ํ ์ฌ์ด์ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ถ์ ํ ์ ์์ด์.
00:37:47๋ค.
00:37:48ํ์ง๋ง ์๊ณ ์ ์๋ง.
00:37:50์๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ๊ณ ์น์ฃ .
00:37:56๋ค.
00:38:16ํจ๋ฏผ์.
00:38:24์, ํจ๋ฏผ์ด๋ค.
00:38:27์ ์ด์ ์ผ ์.
00:38:30์ฐธ ๊ฐ์ง๊ฐ์ง ํ๋ค.
00:38:32ํ ๊ฑด ๋ค ์ ํด.
00:38:34์์ดํ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
00:38:37์์ดํด?
00:38:38๋ค๊ฐ ์ ์์ดํด?
00:38:39์์ดํ์ง.
00:38:41ํค์ด์ง์๋ง์ ์ ํ ๋ค ์ฐจ๋จํ๊ณ .
00:38:43๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ง๋ ๋ง๊ตฌ์ก์ด๋ก ๋ค ์ง์ ์ง.
00:38:46ํค์ด์ฐ์๋ง์ ์ ๋ณธ ์ฌ๋๋ ์์ด.
00:38:49๊ทธ๊ฑด ๋ด๊ฐ ํจ๋ ์ํ์ ์ ์ง๋ฅธ ์ค์๋ผ๊ณ .
00:38:55์ฌ๋ ์ฃฝ์ฌ๋๊ณ ์ค์ํ๋ค๋ ์ฌ๋์ด๋ค.
00:38:57๋ ์๊ธฐ ๋ฃ๋๋ฐ ๋ฌด์์์ก์ด.
00:39:00๋ด ์์ดํํ
์ฅ์ ๊ฐ ์์๊น ๋ด ๊ทธ ์ฅ์ ๊ฐ ๋๋ฌผ๋ฆผ ๋ ๊น ๋ด.
00:39:05์ด๋ฐ ๋ง์์ผ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ๊ฒฐํผ์ ํด.
00:39:08๋จธ๋ฆฌ๋ก๋ ํค์ด์ง๋ ๊ฒ ๋ง๋ค ์ถ์์ด.
00:39:11๊ทผ๋ฐ ๋ง์์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๋จธ๋ฆฌ์ฒ๋ผ ์ ๋ฐ๋ผ์ฃผ๋๋ผ.
00:39:16๊ทธ๋์ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง.
00:39:18์ผ.
00:39:19์์ด์ค ๊ฑฐ๋ฉด ๋ ํผ์์ ์์ด์ค.
00:39:22์ฐพ์์ค์ง ๋ง.
00:39:23์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ๋ก ๋ง์ฃผ์น๋ฉด ์ค์ํ์ง ๋ง์๊ณ ์.
00:39:27์ผ, ๊ฐ์๋ฏผ.
00:39:54์ผ, ๊ฐ์๋ฏผ.
00:40:02์ง์.
00:40:07๋ด ๊ทธ๋ฆ ์ด๋จ์ด?
00:40:08๊ทธ๊ฑฐ ๋ํฌ ์๋ง ์ค์
์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์
จ์ด.
00:40:11์ด๊ฐ ๋๊ฐ์.
00:40:12์๋ง ๊ฐ๋ค ๊ฐ์ด?
00:40:13I'm so sorry, it's a hot sauce.
00:40:15I'm so sorry, but we're all in the kitchen.
00:40:18We're all in the kitchen.
00:40:20We're all in the kitchen.
00:40:24I'm so sorry, you're all in the kitchen.
00:40:27But you're all in the kitchen.
00:40:27Why?
00:40:30Why?
00:40:31Why?
00:40:31Why don't you give me a gift?
00:40:34She's going to go and get a gift.
00:40:37You're going to buy it.
00:40:39That's why it's a good idea.
00:40:40I know you've been in a long time, right?
00:40:43I know you've been in a long time.
00:40:45Hey, how are you going?
00:41:00Hey.
00:41:02What happened?
00:41:03Did you get a number?
00:41:05Yes?
00:41:06How did you get it?
00:41:07You're not good enough.
00:41:08You're perfectly fine.
00:41:09What do you think is that you're perfect?
00:41:12You're just a little bit.
00:41:14This guy is not a good thing.
00:41:17You're...
00:41:18That's not a good thing.
00:41:20What do you think is that you're perfect?
00:41:23You're not a good thing.
00:41:24You're not a good thing.
00:41:26You're not a good thing.
00:41:32I'm sorry.
00:41:34I'm sorry.
00:41:38I'm sorry.
00:41:39I'm sorry.
00:41:40I'm sorry.
00:41:41I'm sorry.
00:41:43I'm sorry.
00:41:48Why?
00:41:49I'm sorry.
00:41:51What?
00:41:53What are you talking about?
00:41:55Why?
00:41:57์๋ง๋ ํ์ก์ฐฌ์ด๋ ๋์ง ๊ฐ์ง์ด์ผ.
00:41:59๊ฐ์๋ฏผ, ๊ทธ๋งํด.
00:42:02์ฌ์ถ๊ธฐ ๋๋ ์ ํ๋ ์ง์.
00:42:04์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๋ด ํ๋ฝ ์์ด ์ค์ง ๋ง์ธ์.
00:42:07๋ด ๋ฌผ๊ฑด๋ ๋ด ํ๋ฝ ์์ด ๋ฒ๋ฆฌ์ง ๋ง์๊ณ ์.
00:42:27๋ชป๋ฌ๋ค.
00:42:30์ข
๋ก์์ ํธ๋ง๊ณ ํ๊ฐ์์ ๋ถ์ฐํด.
00:42:43์๊ณ ์ ์ ์ ๊ฐ์ ํ์
จ์ฃ ?
00:42:46๋ค.
00:42:47๊ฒฐ๊ณผ๋์?
00:42:48์ด ํ์ง์๊ฐ ๋ฎ๊ณ ์๋ง์์ ์ ์ฐฉ ํ์ฑ์ด ๊ฐํ๊ฒ ๋์ด ๋ถ๋ฆฌ๋ถ์ ์ฅ์ ๋ฅผ ๊ฒช๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:42:55๋ ๋์๊ฐ ์๋ง์ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ์ ์ฐฉ๋ ์ํ๋ก ๋ณด์
๋๋ค.
00:43:00์ฌ๋ฆฌ์ ์ ์ฐฉ์ด ์ด๋ค ์๋ฏธ์ธ๊ฐ์?
00:43:02์ฝ๊ฒ ๋งํด ์๋์ด ์๋ง์ ๋ง๊ณผ ํ๋์ ๋ฐํ๋ ๋
๋ฆฝ์ ์ธ ํ๋จ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ํ๋ฅผ ๋งํฉ๋๋ค.
00:43:09์ด๊ฒ ๋ณด์ธ์.
00:43:10๋จ์ ๊ทํ ์์ ๋ฐ๋ณ์ฌ ๋ง๋ ๊ฒ๋ ๋ชจ์๋ผ์.
00:43:12์ด์ ์์ฃผ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ฅผ ์์ฃผ ๋ชจ์ง๋ฆฌ๋ก ๋ง๋ค์ด๊ฐ๋ค.
00:43:15์๊ณ ๋๋ฆฌ์ธ ์กฐ์ฉํ ํ์ธ์.
00:43:17์๋, ํ์ฌ๋.
00:43:19๊ทธ๋ฌ์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ๋ฆฌํด์ง๋๋ค.
00:43:24์ฌ๊ณ ๋น์ ์๋ง์ธ ์ด์๋ฏธ ์จ์ ๋ฐ์์
๋๋ค.
00:43:28ํ์ด์ฃผ์์ฃ .
00:43:55์ด์๋ฏธ ์จ์ ์ฌ๋ฆฌ ์ํ๊ฐ ์ด๋ ๋ณด์ด์๋์?
00:43:57์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ง์ด ๋ฐ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค์.
00:44:00๋ชฉ๊ฒฉ์๋ค์ ์ง์ ์์๋ ํ์ฅ์์ ์๋ง๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๋ฅด๋ฉฐ ๊ณผ์ ๋ฐ์์.
00:44:04๊ณผ์ ๋ฐ์์ด๋ผ๋จ.
00:44:06์๋ ์ ๊ฐ ์ฐจ์ ์น์๋๋ฐ ์ด๋ค ์๋ง๊ฐ ์ ๊ธฐ์ ๋ฉ์ฉกํด์.
00:44:08์ด๋ฌ์๋ฉด ์ ๋๋ค๋๊น์.
00:44:10๋ค, ๋ฐ๋ก ๊ทธ๊ฒ๋๋ค.
00:44:12์ด์๋ฏธ ์จ๋ ์๊ณ ๊ฐ ์ฉ๋ฌ ์ฐจ ์์ ์ฐ๋ฌ์ ธ ์๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๊ณ ์ฐจ์ ์น์๋ค๊ณ ๋จ์ ์ง์์ต๋๋ค.
00:44:19๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ์๋ง์ ์ ์ฐฉ๋ ์๊ณ ๋ ์๋ง์ ๋ฐ์์ ๋ณด๊ณ ์ค์ ๋ก ์๊ธฐ ์์ ์ด ์ฐจ์ ์น์๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ฒ ๋ ๊ฑด ์๋๊น์?
00:44:27๋ค, ๊ทธ๋ด ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์์ต๋๋ค.
00:44:29๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊ทธ ์๋ชป๋ ๋ฏฟ์์ด ์๊ณ ์ ํ์ฌ ์ํ์ ์ํ๋ฅผ ์ ๋ฐํ์ ์๋ ์๊ฒ ๋ค์.
00:44:36๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋ค๊ณ ๋ด
๋๋ค.
00:44:40์ด์์
๋๋ค.
00:44:43๋ค.
00:44:45์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ ๋ฐ๋์ฌ๋ฌธ ์์์ฃ .
00:44:53์ข ์ ์ ์๊ณ ๊ฐ ์๋ง์ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ ์ฐฉ์ํ๋ผ๊ณ ํ์
จ๋๋ฐ ์ด๋ฐ ๋ถ์์ด ์งง์ ์ ์ ์ํ ๊ฒ์ฌ๋ก๋ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ๋๊น?
00:45:04๋ค์ํ ์ฌ๋ฆฌ ๊ฒ์ฌ ์ค ์ ์ฐฉ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ ๋๋ฌ๋ธ ํ
์คํธ๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
00:45:09์์ด์ ์ง๋ฅ ์์ค์ ๋ง๋ ์ง๋ฌธ์ ๋์ง ๋ค ๋ต์ ํ๊ธฐ ์ ์ผ๋ถ๋ฌ ์๋ง๊ฐ ํ๋ฆฐ ๋ต์ ๋งํ๊ฒ ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์
๋๋ค.
00:45:16์ฆ ์ข
์ด์ 1๋ฒ๋ถํฐ 6๋ฒ๊น์ง์ ๊ธธ์ด๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋์ด ๊ทธ๋ ค์ ธ ์์ต๋๋ค.
00:45:22์ด๋ 3๋ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๊ธธ๊ฒ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์๊ณ 5๋ฒ์ด ๋ ๋ฒ์งธ๋ก ๊ธธ๊ฒ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์์ด์.
00:45:26์ด๋ ์์ด์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ๊ธด ๋์ ์ง๋ฌธํ ๋ค ๋ต์ ํ๊ธฐ ์ ์๋ง๊ฐ ์ผ๋ถ๋ฌ ํ๋ฆฐ ๋ต์ ๋งํ๊ฒ ํฉ๋๋ค.
00:45:37๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋ถ๋ถ ๋ฏผ๊ตญ์ด์ ๋น์ทํ ๋๋์ ์์ด๋ค์ ํํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฌ๋ผ๋ ์ ๊ทน์ ์ด๋ ์๊ทน์ ์ด๋ ์๊ธฐ๊ฐ ์ณ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋ต์ ์๊ธฐํ์ด์.
00:45:47๊ทธ์ค ๊ทน์์๊ฐ ์๋ง๊ฐ ์ ์ํ ์ค๋ต์ ์ค์ ์ ๋ต์ด๋ผ๊ณ ๋งํ์ง๋ง ๋์ค์ ์ ์ ๋จ๋์ด ์์ ๋ ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ค๊ณ ๊ณ ๋ฐฑํ์ต๋๋ค.
00:45:55ํ์ง๋ง ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๋ฌ๋์ต๋๋ค.
00:46:00์๋ง๋ 5๋ฒ์ด ์ ์ผ ๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ, ๋ฏผ๊ตญ์ด๋?
00:46:065๋ฒ์ด.
00:46:08๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ์๋ง๊ฐ 5๋ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๊ธธ๋ค๊ณ ์๊ธฐํ์ ๊ทธ๋๋ก ๋ฐ๋ผ ๋ต์ ํ๊ณ ๊ฑฐ์ง๋ง ํ์ง๊ฐ ๋์ง ์์์ต๋๋ค.
00:46:16์ฆ, ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ์ถฉ๋ถํ ๋ง์ถ ์ ์๋ ๋ฌธ์ ์๋ ์๋ง๊ฐ ์ ์ํ ์ค๋ต์ ์ค์ ์ ๋ต์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์์ต๋๋ค.
00:46:28์ฆ์ธ์ ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ํ์ด๋๊ธฐ ์ ์ ์ด๋ค ์ผ์ ํ์
จ๋์?
00:46:33ํ๊ณ์ฌ์์ต๋๋ค.
00:46:34์ข์ ์ง์
์ธ๋ฐ ์ ๊ทธ๋ง๋์
จ๋์?
00:46:38์
๋ฌด ๊ฐ๋๊ฐ ๋์์ ์ก์๋ ๋ณํํ ์๊ฐ ์์์ด์.
00:46:42์น์ ์ ๊ฐ๊น์ด ์ดํด ์๋์?
00:46:44์๋์. ๋ค ์บ๋๋ค์ ์์ต๋๋ค.
00:46:47์ธ์ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ณด์
จ๋์?
00:46:48์ฌํ์ฅ๋์ด ์ดํดํ์ต๋๋ค. ์ง๋ฌธ์ ์์ง๊ฐ ๋ญ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:46:52๋ณธ๊ฑด์ ํต์ฌ์ ์๊ณ ์ ์ ์ ์ ์ํ์
๋๋ค.
00:46:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ณ ์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ํฅ์ ์ค ์ฌ๋์ด ์ด์๋ฏธ ์จ์ธ ๋งํผ ๊ทธ์ ์ฌ๋ฆฌ ์ํ๋ฅผ ํ์
ํ๋ ์ง๋ฌธ ๋ํ ์ถฉ๋ถํ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค.
00:47:02์, ๊ด๋ จ์ด ์๋ค๊ณ ๋ณด์
๋๋ค.
00:47:05์ฆ์ธ, ๋ต๋ณํ์์ฃ ?
00:47:10๋ฏผ๊ตญ์ด ๋๋์ฏค์ด์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:47:13์น๊ตฌ๋ค์ ์์ฃผ ๋ณด์๋์?
00:47:16์๋์.
00:47:17๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ธ์ ๋ณด์
จ์ฃ ?
00:47:18๋ฏผ๊ตญ์ด ์์ ํ ๋ค๋ก๋ ๋ชป ๋ดค์ต๋๋ค.
00:47:21๋จํธ๋ถ์ด ์ ๋ช
ํ ์์ฌ์์ฃ ?
00:47:23๋ค.
00:47:24์ง๊ธ์ ํ๊ตญ์ ์ ๊ณ์์ฃ ?
00:47:26๋ค.
00:47:27์กด์ํค์ค์์ ๋ฐ์ฌ๊ณผ์ ๋ฐ๊ณ ์์ด์.
00:47:29์ ๋ฆฌ๋ฅผ ํด๋ณด๋ฉด ์๊ณ ๊ฐ ํ์ด๋ ํ๋ก ์ด์๋ฏธ ์จ๋ ์ง์
๋ ํฌ๊ธฐํ๊ณ ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ์๋ ๋จ์ ๋๊ณ ๋จํธ์ ๋ฐ์๊ณ .
00:47:40๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ธ์์ ์ ๋ถ์
จ๊ฒ ๋ค์?
00:47:43๋ฌด์จ ๋ง์ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:47:45๋ชจ์ ์์ ๋ ํ์
จ๋์?
00:47:46์์ต๋๋ค. ์ง๋ฌธ์ ์์ง๊ฐ ๋ญ์ฃ ?
00:47:48๊ด๋ จ ์์ต๋๋ค.
00:47:50์ผ๋จ ๋ค์ด๋ณด์ฃ .
00:47:52์ฆ์ธ, ๋ต๋ณํ์์ฃ ?
00:47:57๋ค.
00:47:59๋จ์ฐ์ ์ธ์ ํ์
จ์ฃ ?
00:48:03๋๋ตํ์์ฃ ?
00:48:07์์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:48:1251๊ฐ์ ๋ ์์ดํํ
์์ง๋ ์ ์ ๋ฌผ๋ฆฐ๋ค.
00:48:17์๊ณ ๋ฅผ ์ ์น์์ ๋ณด๋ธ ์ ์ด ์๋์?
00:48:20๋ค.
00:48:21์ธ์ ๋ถํฐ ์ธ์ ๊น์ง ๋ณด๋ด์
จ์ฃ ?
00:48:23์ผ์ฃผ์ผ ์ ๋์.
00:48:24์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์งง๊ฒ ๋ณด๋์ต๋๊น?
00:48:26๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ ์์ ์ ๋ชปํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ ๋ ๋จ์ด์ ธ ์๋ ๊ฑธ ๊ทน๋๋ก ์ซ์ดํด์.
00:48:30๋๋ฐ์ฅ๋.
00:48:30ํด๋น ์ ์น์์ ์ง์ ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ก ์ ์ถํฉ๋๋ค.
00:48:36์ง์ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์๊ณ ๋ ์ด๊ธฐ์ ์๋ง์ ๋ถ๋ฆฌ๋๋ ๊ฑธ ํ๋ค์ดํ์ง๋ง ๊ณง์ ์ ์ํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์คฌ์ต๋๋ค.
00:48:44๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ์ ์ ์๋ฌด๋ฐ ํต๋ณด๋ ์์ด ๊ฐ์๊ธฐ ์ ์น์์ ๊ทธ๋ง๋์ฃ .
00:48:51์ฆ์ธ์ ์๊ณ ๊ฐ ๋
๋ฆฝ๋ ์ธ๊ฒฉ์ฒด๋ก ์ฑ์ฅํ๋ ๊ฒ ๋๋ ค์ ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:48:56๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ด ์กด์ฌ๋ฅผ ๋ถ์ ๋นํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:49:00๋ค์ ๋ญ ํ๋ค๊ณ ๋ ๋์๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:49:06์๊ณ ์ ์ง๋ฃ ๊ธฐ๋ก์
๋๋ค.
00:49:10์๊ณ ๊ฐ ๋ณ์์ ์์ฃผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋๋ฐ ๊ฑด๊ฐ์์ ํน๋ณํ ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ์๋์?
00:49:14๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๊ด์ธ๋ฐ์?
00:49:18์ฆ์์ด ์์ด ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์ฆ์๋๋ฐ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:49:24์์๊ณผ ์ ๋ฌธ์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ฐ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ๊ฐ์ง ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:49:28์ฒซ์งธ, ๋ฏธ๋์ฐ์ ์ฆํ๊ตฐ.
00:49:30๋์งธ, ํ์ดํฌ์ฝ๋๋ฆฌ์.
00:49:32ํ๋ง๋๋ก ์๊ณ ๋ ์ฆ์ธ์ ์์ก ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ธํด ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ด๋ฏธ ์ทจ์ฝํด ์๋ ์ํ์์ต๋๋ค.
00:49:40์ ์ ๋ณ์ด ์์๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:49:41๋น์ ์ด ๋ญ์ผ!
00:49:42๋น์ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ๋๋์ฒด ๋ญ๋ฐ?
00:49:44๋น์ ์ด ๋ญ ํ๋ค๊ณ !
00:49:46๋น์ ์ด ๋๋์ฒด ๋ญ ํ๋ค๊ณ !
00:49:51๋๋ ๊ทธ๋ฅ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ๊ตญ์ ์ ํค์ฐ๋ ค๊ณ ๋ด ์จ ํ์ ๋คํด!
00:50:00์ด์๊ฐ๊ณ ๋ณดํธํด์คฌ์ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ !
00:50:03๋ค, ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ฃ .
00:50:05์์ ์ ๊ณตํํจ์ ์ฑ์ฐ๊ธฐ ์ํด.
00:50:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ต์ ์ด ์ง์ฐฉ๊ณผ ๊ณผ์๋ณดํธ๊ฐ ๋๊ณ
00:50:11๊ฒฐ๊ตญ ๋
์ด ๋์ด ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ง๊ฐ๋จ๋ฆฐ ๊ฑด ์๋๋๊น?
00:50:18์ ๋ ๊ฒ ์์ด๋ฅผ ๋ง์ณ๋๊ณ ๋จํ๊น์ง ํฉ๋๊น?
00:50:22๋น์ ์ด ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ ์๋ง ์๊ฒฉ์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ธ์?
00:50:24์ฌํ์ฅ๋, ์์ ์์ต๋๋ค.
00:50:26์ง๊ธ ํผ๊ณ ์ ๋๋ฆฌ์ธ์...
00:50:27์ฐํธ์ธ!
00:50:36์๊ณ ๋ ํ์ ๋ถ๊ตฌ๋ก ์ด์๊ฐ ์๋ ์์ด์.
00:50:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฑด ์ด์๋ฏธ ์จ์ ์ง์ฐฉ๊ณผ ๊ณผ์๋ณดํธ ๋๋ฌธ์ด์ง ํผ๊ณ ๋๋ฌธ์ด ์๋๋๋ค.
00:50:50์...
00:50:51์...
00:50:54์...
00:50:58์...
00:51:05์...
00:51:08์...
00:51:10์...
00:51:10์...
00:51:10์...
00:51:23I'll be back if I can't find a woman.
00:51:28One more time.
00:51:30And that's what I like to say.
00:51:34Yes, I know you're right.
00:51:37It's toozฤ
.
00:51:38I would like to be a mom.
00:51:40It's like a dog.
00:51:41It's fun.
00:51:49I'm trying to survive the same way.
00:51:54He's trying to say to him.
00:52:00Everyone is this man.
00:52:02He's a person who's a human person.
00:52:06He's a human being.
00:52:08He's a human being.
00:52:11I don't think he's a human being.
00:52:25He's a
00:52:26No, it's like a thing.
00:52:28In fact, you're up to him and you're up to him after him.
00:52:30You're up to him after him.
00:52:42No, he's going to be wrong.
00:52:44Let me know you guys.
00:52:47Let her be okay.
00:52:53Please, don't you...
00:53:23Yes.
00:53:25What about you?
00:53:27Why are you so much?
00:53:29If you're a burden for me, I'm so tired.
00:53:33Oh, oh, oh, oh, oh!
00:53:37What's that?
00:53:38What's that?
00:53:39I'm so tired of you.
00:53:42Hi!
00:53:47Hey!
00:53:49Hello!
00:53:50Where are you going?
00:53:52Our way!
00:53:53We're going to have a house where you live.
00:53:56We're going to have a house.
00:53:58We're going to have a house.
00:53:59To the people, who don't know me?
00:54:01This is our house.
00:54:02What happened to the family store?
00:54:05Let's go.
00:54:06Get out of bed!
00:54:08Let's go, so come on, come on!
00:54:10And my father's brother, I have never met!
00:54:17My father.
00:54:17Where are you?
00:54:23I'm sorry.
00:54:24I'm sorry.
00:54:25I'm sorry.
00:54:25I'm sorry.
00:54:26I'm sorry.
00:54:26I can't believe it.
00:54:29You can't believe it.
00:54:31I know.
00:54:40I'm sorry.
00:55:08Oh.
00:55:09์ ๋ง๋ค.
00:55:11์๋ง ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋ค.
00:55:13๊ทธ๋?
00:55:14๋ ์ข ์ด์ํ๋ฐ.
00:55:16์๋์ผ.
00:55:17์ํด.
00:55:18ํ ์ ์์ง?
00:55:20๊ทธ๋ผ.
00:55:41๊ณต์ฅ์ฅ๋๊ป์ ๋นํ์ ์ฌ๊ณ ๋ ๋
ธํ๋ ๊ธฐ๊ณ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ์ง ์์ ๋ฐ์ํ ๋ช
๋ฐฑํ ์
๋ฌด์ ์ฌํด์
๋๋ค.
00:55:48์๋ ๊ทธ๊ฑด ๋ณธ์ธ์ด ์ฑ
์์ง๋ค๊ณ ๊ฐ์ ์ผ์์.
00:55:51์ด๋ฏธ ๋๋ฌ์ด.
00:55:52๊ฐ์๋ ๊ฐ์๋ ๋ฌดํจ์
๋๋ค.
00:55:54์
๋ฌด์ ์ฌํด ์ํ์ ๊ธฐ๊ณ ๊ฒฐํจ ๋ฐฉ์น๋ ์ฐ์
์์ ๋ณด๊ฑด๋ฒ ์๋ฐ์ผ๋ก ์ง์ญํ๊น์ง ์ ๊ณ ๋์ค ์ ์์ด์.
00:56:00๋ํ ์ฌ๊ณ ์ฑ
์์ ๊ทผ๋ก์์๊ฒ ์ ๊ฐํ๋ ค๊ณ ํ ํ์ ์ญ์ ํ๋ฒ์ ๊ฐ์์ฃ๋ก ์ฒ๋ฒ๋ฐ์ ์ ์๊ณ ์.
00:56:07๋ ์ด๋ฆฐ ๊ฒ๋ค์ด ์ด๋ ์ด๋ฅธ๋ค์ด ํ๋ ์ผ์ ์ฐธ๊ฒฌ์ด์ผ ์ฐธ๊ฒฌ์ด.
00:56:12์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ์ฐ์ฌ ์ ๊ณ ํ์๊ณ ์ฆ์ ์น๋ฃ๋น์ ์์๋ฃ ์ง๊ธํ์ธ์.
00:56:17์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ณ ์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:56:20๋ญ?
00:56:21๊ณ ?
00:56:22์, ์ด๊ฒ๋ค์ด ์๊ธฐ๊ณ ์๋ค.
00:56:24๊ทธ๋์ ๋ญ ์ด์ฉ ๊ฑด๋ฐ.
00:56:26์ด์ฉ ๊ฑด์ง๋ ๋ฒ์ ์์ ํ์ธํ์์ฃ .
00:56:29ํ์ฌ๊ฐ ์ํด๋ฐฐ์ ๋ฏธ์ง๊ธ ์ ์์ฐ์ ๊ฐ์๋ฅํ๊ณ ์ฆ์ ์ํด๋ฐฐ์ ์ฒญ๊ตฌ ์์ก์ ๊ฑธ ๊ฒ๋๋ค.
00:56:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์์ฃ, ์ฐ์
์์ ๋ณด๊ฑด๋ฒ ์๋ฐ์ผ๋ก ๋น์ ๊ฐ์ฅ ๋ณด๋ผ ๊ฒ๋๋ค.
00:56:38์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋ ๋.
00:56:40๊ณต์ฅ์ฅ๋๊ป์ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ฌ์งํ์
จ๋๋ฐ ํด์ง๊ธ์ ์์ง ๋ชป ๋ฐ์ผ์
จ๋๋ผ๊ณ ์.
00:56:44์๋, ๊ทธ๊ฑฐ๋ ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ณต์ฅ ์ฌ์ ์ด ์ด๋ ค์์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง.
00:56:50๋ฐ์ ๊ณ ๊ธ ์ธ์ ์ฐจ ์ธ์์ ธ ์๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์์ ์จ ์ฐจ ์๋์์?
00:56:54๊ทผ๋ก๊ธฐ์ค๋ฒ์ ํด์ง๊ธ์ 14์ผ ์ด๋ด์ ์ง๊ธํ์
์ผ ํฉ๋๋ค.
00:56:58์ด๋ฅผ ์ด๊ธฐ๋ฉด ์ง์ญํ์ ์ฒํ์ค ์ ์์ด์.
00:57:01์ฆ์ ํด์ง๊ธ๊ณผ ์ํด๋ฐฐ์๊ธ ์ง๊ธํ์ธ์.
00:57:03์ ํ๋ฉด ์ฑ๋ถ์ ๊ณ , ์ง์ฐ์ด์ ์ฒญ๊ตฌ, ์์ฐ๊ฐ์๋ฅ๊น์ง ์งํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:57:12์ ์๋ค.
00:57:13๋ญ ์จ?
00:57:33๊ทธ๋ ๋๋จํ๋ค, ๊ฐ์๋ฏผ.
00:57:35์ด๋ฆด ๋๋ถํฐ ๋ฃ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์์ด์.
00:57:37์ ํด๊ทผ ๋ ๋ฒ์์์ ํ์๊ฑธ?
00:57:39์๋ค ์๋ง ๋ง์ญ๋๊น์ง ๋ณํธ์ฌ๋ก ์ผํ์
จ์์.
00:57:42๊ทธ ์ฌ์ฅ ์๋ง ํฉ๋ณ๋์ ์
์ํ์ ์๋?
00:57:45๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ์ฃผ๊ธฐ ์ซ์ด์ ๋๊น์ง ๋ฒํฐ๋ค๊ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ณ์ข๋ ์์ฐ ์๋ฅ๋๋๊น ๋ ๋์ ๋
์ ์คฌ๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ?
00:57:51์, ์ฐธ ์ฐธ.
00:57:53์, ์ด ์๊ธฐ๋ ๋ช ๋ฒ์ ๋ค์ด๋ ์ด ์ง์ ์์ ์ ์จ์ด ์ง !
00:57:56๊ทธ๋ ๊ทธ ๋
์์ธ๊ฐ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ฐ์์ผ ํ ๋์ ๋ฐ์ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ ์ ๋ผ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ธ๋๋ฐ ์๋ฒ์ง๊ฐ ํ๋ง๋ ํ์์.
00:58:08๋, ์ฟ์ธ๋จน์์ง?
00:58:13๋ ๊ฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์ฐฉํ ๊ฒ ๋ฌด๋ฅํ ๊ฑฐ๋ผ ์๊ฐํ๋๋ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ๋์ด ๋์ด ์ด๋ ๊ฒ ๋์์ค๋ค.
00:58:19๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ด๊ฐ ๋ ๊ฑฑ์ ์์ด ์ด๋ ๊ฒ ์ฐฝ์ ํ๋์ ์ ๋
ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ ?
00:58:28์, ์ ๋ฐฐ.
00:58:31์, ์ง๊ธ์?
00:58:33์, ์.
00:58:33๊ด์ฐฎ์์.
00:58:34์ฌ๋ฌด์ค ๊ฐ์ ํ๋ ๊ฒ ๋ ํธํด์.
00:58:36์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:58:38์ ๋จน๋ค?
00:58:40์?
00:58:40์ฌ๋ฌด์ค ๋ค์ ๊ฐ์ผ ๋ผ?
00:58:43์ฌ์ผ๋ก ์ผ์ฐ ํด๊ทผํ๋ค ํ๋๋.
00:58:46๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:58:55์ด์๊ฒ.
00:58:56์, ์ด๋ฆฌ์์ด.
00:59:21์, ์ด๋ฆฌ์์ด.
00:59:27...
00:59:29I'm tired...
00:59:30I don't need energy...
00:59:33...
00:59:34...
00:59:34...
00:59:34...
00:59:34...
00:59:34...
00:59:36...
00:59:36...
00:59:36...
00:59:39I don't know.
00:59:40It's not just coffee.
00:59:43I'm not sure.
00:59:44I just want to break it.
00:59:55I'm sorry.
00:59:56It's a very low call.
01:00:01Sorry about that.
01:00:05I don't have any other kind of care.
01:00:08I'm not sure.
01:00:10I'm not sure what you can do with me.
01:00:12I have a case.
01:00:13I don't know if I can do it with my parents.
01:00:19I have a case.
01:00:21I'm not sure what I can do with my parents.
01:00:23I'm sure that this is a case.
01:00:24It's really a case.
01:00:27I have a friend.
01:00:30The end of my life was a little bit shy.
01:00:33I knew that she was a little bit shy or a little bit shy.
01:00:36Even if she was a little shy in front of me, my grandma and friend was a little shy.
01:00:40She was a child, so she was a child.
01:00:43She was a ์๋ฒฝ์ฃผ์์.
01:00:49She was a child's disease.
01:00:52It was a disease.
01:00:54It was a disease.
01:00:55It was a disease.
01:00:55It was a disease.
01:00:58I can't remember having a disease.
01:01:01I can never know anything about her.
01:01:04I can't remember your book.
01:01:10My mom was a bad mom.
01:01:13I was a bad girl after my husband.
01:01:16She had a good time.
01:01:17I had a badger, although she was unflammated.
01:01:27But I was also going to be a little old, too.
01:01:28And then after that.
01:01:29I was in high school.
01:01:31And I was in high school so I was able to go 3.
01:01:34And I was in high school when I was a kid.
01:01:39I was in high school when I was a kid.
01:01:41I was in high school.
01:01:43I was a kid that was a young kid.
01:01:49It was a young kid.
01:01:50I was a kid, too.
01:01:51I'm not too bad.
01:01:51But I just...
01:01:52...I'm not too bad.
01:01:58I'm not too bad for my parents.
01:02:00My parents are human.
01:02:03It's a sin and sin.
01:02:08I have no idea.
01:02:11I've done it.
01:02:13I've done it.
01:02:14I can't understand.
01:02:16I can't understand.
01:02:18I can't understand.
01:02:27I can't understand.
01:02:28Oh, you're welcome.
01:02:29Yes.
01:02:31It's a dog.
01:02:33Oh, come on.
01:02:35Oh, yeah.
01:02:39Oh, it's...
01:02:41What?
01:02:53Um...
01:02:54์์ด?
01:02:56์ผ๋ฅธ ์ป๊ณ ์.
01:03:01์์ด ์๊ฒผ์ด?
01:03:05๋จ๊ธ์์ด ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ.
01:03:08์ผ๋ฅธ ์ป๊ณ ์.
01:03:11์ํ์ด ๋ดค์ด.
01:03:17ํ๊ฐ...
01:03:18ํ๊ฐ ๋ญ ์๋ค?
01:03:22์๋์ผ?
01:03:24์๋์ง.
01:03:25ํ๊ฐ ์ด๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:03:30์ฌ๊ธฐ ์์์.
01:03:31์ด?
01:03:32์ฌ๊ธฐ.
01:03:34๋ด ์ ์ ์ข ๋ด.
01:03:38์ ๋ถ์ธ๊ณผ๋ ๊ฐ๋ดค์ด?
01:03:42์.
01:03:43๊ทธ๋์...
01:03:45๋ญ๋?
01:03:47์๋์ผ.
01:03:53์ฒ์๋ถํฐ ์๋์๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:03:55์๋๋ฉด...
01:03:55์๋ ๊ฒ ๋์ด?
01:04:04๋ ์ผ๋ง ์ ์ ์น์ ์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒ๋...
01:04:06์, ๋...
01:04:07์ด ์๊ธฐ ๊ทธ๋งํ๊ณ ์ถ์ด.
01:04:10์ฐ๋ฆฌ ํฉ์ํ๊ณ ๊ฒฐํผํ ๊ฑฐ์์.
01:04:14์์ด ์์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ๊ทธ๋ฅ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด์๊ณ .
01:04:21๊ธ๋ฐฉ ์ฌ๊ธฐ์์ ๋ง์ค์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
01:04:29์ป๊ณ ์ฌ๊ฒ.
01:04:47์๋ง๋ ์ฌ์๊ณ ์ธ๊ฐ์ด๊ณ .
01:04:51๊ทธ๋์ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ ํ์ ํ ์ ์๋ค.
01:04:57๊ทธ๊ฑธ ์ธ์ ํ๋ฉด...
01:05:01์ดํด๋ ํ ์ ์๊ณ ...
01:05:03๋ฏธ์๋ ์ฌ๋ผ์ง๊น์?
01:05:10๋จธ๋ฆฌ๋ก๋ ์ดํดํ๋๋ฐ...
01:05:14์์ง ๋ง์์ด...
01:05:21์ ...
01:05:23์ ...
01:05:25์ปคํผ ์ ๋ง์
จ์ต๋๋ค.
01:05:29๋ค.
01:05:51์ผ์ฐ!
01:05:52์ดํด...
01:05:54์ดํด...
01:05:54์ง์ง...
01:05:55๊ทธ ๋ง์ ๋ค ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ์ง๋ง...
01:06:02๊ทธ ๋ง์ ๋ค ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ์ง๋ง...
01:06:05ํํ...
01:06:06ํ์ฅ ์ํ์ด.
01:06:08์ด?
01:06:09์ ํ ๋ค ๋๋ ๋ณด๋ค.
01:06:11๋ค์ด๊ฐ์.
01:06:13์ดํด...
01:06:15์ค์ฐ.
01:06:15์ค์ฐ.
01:06:16์ค์ฐ.
01:06:18์ค์ฐ.
01:06:20์ค์ฐ.
01:06:22์ค์ฐ.
01:06:22์ค์ฐ.
01:06:23์ค์ฐ.
01:06:24์ค์ฐ.
01:06:25์ค์ฐ.
01:06:25์ค์ฐ.
01:06:27์ค์ฐ.
01:06:29์ค์ฐ.
01:06:30์ค์ฐ.
01:06:32์ค์ฐ.
01:06:32์ค์ฐ.
01:06:33์ค์ฐ.
01:06:38์ค์ฐ.
01:06:40์ค์ฐ.
01:06:42์ค์ฐ.
01:06:44์ค์ฐ.
01:06:45์ค์ฐ.
01:06:45์ค์ฐ.
01:07:00My whole world is burning
01:07:03My whole world is bright
01:07:08The sky is falling down
01:07:10The sky is falling down
01:07:13I'm not going to die
01:07:15To stop you
01:07:17I'm not going to die
01:07:19I'm not going to die
01:07:23My dear, I think
01:07:32Tell us why
01:07:33I'll get to die
01:07:33I'm going to judge the judge
01:07:34When they come back
01:07:37They will look at the children's back
01:07:39How many times do they have to look for?
01:07:41I turned around to be seen
01:07:42Are you judging by the judge?
01:07:44Are you by the judge?
01:07:44Do you know who you are?
01:07:47Is that right?
01:07:47If he gets a whole guy
01:07:48It's a good feeling.
01:07:50It's a good feeling.
01:07:50It's a good feeling.
01:07:53I'm sorry.
01:07:55You're actually a bad guy.
01:07:57You're a bad guy.
01:07:58And you're a good guy.
01:07:59You're a bad guy.
01:08:00I'm sorry.
01:08:04I'm sorry.
01:08:26I'm sorry.
01:08:55You
Comments