- 1 day ago
مسلسل حلم اشرف الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
مسلسل حلم اشرف الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
مسلسل حلم اشرف الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
مسلسل حلم اشرف الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
مسلسل حلم اشرف الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:02:28...و işleri bitireceğiz...
00:02:30...düşmanlıkları kapatacağız...
00:02:32...sonra da çekileceğiz.
00:02:35سوف...
00:02:39...ايvallah...
00:02:40...ايvallah...
00:02:41...ما birbirimizden uzaklaşmak yok...
00:02:44...tabi lan...
00:02:46...tabi...
00:02:48...ايvallah...
00:02:50...ايvallah...
00:03:16Efendim...
00:03:18...Nisan Hanım...
00:03:19...klinikten arıyorum...
00:03:20...buyrun...
00:03:21...sizinle konuşamadan çıktınız...
00:03:23...talih sonuçlarınız geldi...
00:03:25...konuşmamız gereken şeyler var...
00:03:28...bugün...
00:03:28...gelebilir misiniz?
00:03:29Tabi...
00:03:30...tabi uğrarım...
00:03:32...görüşmek üzere...
00:03:42...sağ olun...
00:03:47Afiyet olsun...
00:03:50Teşekkür ederim canım...
00:03:55Efendim...
00:03:57...he...
00:03:57...Gülünsar Hanım'ın...
00:03:59...bugün Nisan Hanım...
00:04:00...öğleden sonra...
00:04:01...klinikte olacak...
00:04:02...tamam...
00:04:06...geliyorum...
00:04:11Yukarı mı çıkıyorsun?
00:04:12Evet...
00:04:13...kliniğe gideceğim...
00:04:14...eşyalarımı alıp çıkacağım...
00:04:16...ee?
00:04:19Eee...
00:04:20...klinikten aradılar...
00:04:21...kontrole gitmem gerekiyormuş...
00:04:24...kaç para o klinik?
00:04:28Beş bin...
00:04:29...milyon...
00:04:31...beş milyon dolar...
00:04:32...ne diyorsun Eşref...
00:04:34...ben muayene ücretini...
00:04:34...soruyorsun sandım...
00:04:35...ha yok komple...
00:04:36...doktorlar da dahil...
00:04:37...satın almak için...
00:04:38...saçması bana konuşma Eşref...
00:04:40...hızlanıp çıkıyorum ben...
00:04:42...kliniği alacak adam...
00:04:44...vur be artık adam...
00:04:49...gerekirse...
00:04:57...sacıt hazırlanın...
00:05:00Eşref bu ne böyle?
00:05:03Çocuklar da gelsin...
00:05:04...ne demek gelsin...
00:05:05...devlet başkanı mıyım ben?
00:05:07Kaç kişi bu ne bu?
00:05:08Kaç araba var?
00:05:09Oldu olacak...
00:05:09...helikopterle takip ettir bizi...
00:05:12...iyi fikirmiş...
00:05:13Eşref delirtme beni...
00:05:14Kırmakla gidiyorum zaten...
00:05:16Olsun...
00:05:17...sacıtlara da gelsin...
00:05:18...aklın kalmasın...
00:05:19...aklın kalmasın mavarım...
00:05:23İyi peki...
00:05:29Siz kalıyorsunuz...
00:05:56Olum bana söylesene...
00:05:57...anlatsana oğlum bana...
00:05:58İyi tamam...
00:06:00Eşref...
00:06:01Ne oldu Faruk?
00:06:03Çocuklar haber verdiler...
00:06:04...Gülümser hanıma ait...
00:06:05...yeni bir mekan daha bulmuşlar...
00:06:07İyi hadi çıkalım...
00:06:09E nereye ya?
00:06:10Biz bulmuş olabiliriz...
00:06:11E ben de geleyim...
00:06:12Yok...
00:06:12...senin başka işlerin var...
00:06:13...Abbas'ın teslimatı yaptık...
00:06:15...alacağımız var...
00:06:15...altınlar geldi...
00:06:16İyi...
00:06:17...alınız...
00:06:18...Hıdır abi de orada...
00:06:19Eyvallah...
00:06:20Hadi görüşürüz...
00:06:22Buraya şuradan...
00:06:23...montuğumu alayım...
00:06:30...böylemişler kim ya?
00:06:32Bir şeyler kim ya?
00:07:12Burada?
00:07:13Alo Abbas...
00:07:14...neredesin?
00:07:15Teslimat için çıkacağım şimdi...
00:07:17İyi...
00:07:18...dikkat et...
00:07:19...peşine kimse takılmasın...
00:07:20...tamam mı?
00:07:20Hiç kimse bilmiyor...
00:07:22...teslimat içine...
00:07:23...sen merak etme...
00:07:24...işi sıkı tuttuk bu sefer...
00:07:26...eşrefın işi rahat olsun...
00:07:32...tamam...
00:07:35...vay puşt...
00:07:37...yaşar haklı çıktı lan...
00:07:38...her şey dümenmiş...
00:07:40...Eşref'in tezgahıymış...
00:07:41Yaşar mevzusu yalan o zaman...
00:07:43...Eşref'e çalışıyor bu...
00:07:45...aynen öyle...
00:07:46...Eşref bizi Yaşar'a düşürmeye çalışmış...
00:07:49...van Eşref...
00:07:50...lan biz onları birbirine sokalım derken...
00:07:53...adam bizi birbirimize düşürmüş ya...
00:07:55Aka be...
00:07:56...düşmanlığın bile bir raconu vardı ya eskiden...
00:07:59...bir sıkıntı oldu mu çıkardık...
00:08:01...iki çatapat yapardık...
00:08:02...hemen tatlıya bağlardık...
00:08:04...şimdi böyle akıl oyunları oynuyoruz ya...
00:08:06...çok zorlanıyorum ben...
00:08:08...kim şimdi bizim...
00:08:10...düşmanımız kim?
00:08:11Ha Eşref Ha Yaşar...
00:08:12...ikisi de aynı...
00:08:14...ikisi de bizim hasmımız...
00:08:15...o zaman gidelim...
00:08:17...hakkımızı alalım...
00:08:19...kadirim...
00:08:20...alalım Kenan'ım...
00:08:22...hadi...
00:08:23...yürü lan...
00:08:24...habibi hazırlanın oğlum...
00:08:29...bakalım doktor ne diyecek...
00:08:32...ne dedi ki...
00:08:34...tahlillerim çıkmış...
00:08:36...sonuçlara göre konuşmak istedim...
00:08:39...endişeli gibisin...
00:08:41...ya niye endişeli olayım ki...
00:08:44...bebek için...
00:08:46...bebekle bir bağ kurmadım...
00:08:51...çoktan o bağ kurumun üstünü yesin...
00:08:54...sımırtıp beğenmesin...
00:08:59...kabul etsen de...
00:09:01...etmesen de...
00:09:01...içinde bir yerlerde...
00:09:02...en derinlerde uysa olsun...
00:09:05...belk de doktorun söyleyecekleri...
00:09:07...karar vermemi kolaylaştırır...
00:09:11...karar vermedin mi hala...
00:09:13...doğulmayacak mısın...
00:09:14...Eşref de öğrendi...
00:09:16...Eşref'in öğrenmesi...
00:09:17...yaşadıklarımı değiştirmiyor...
00:09:19...Eşref doğacağını zannediyorum ki senin...
00:09:22...bu onun verebileceği bir karar değil...
00:09:25...ben böyle bir hayat...
00:09:27...yaşamak istemiyorum Ermak...
00:09:28...bu konuda netim...
00:09:37...geldik...
00:09:40...gelmem ister misin?
00:09:42Yok ben yalnız hallederim...
00:09:58...ben...
00:09:59...erken mi geldim...
00:10:00...hoş geldiniz Nisan Hanım...
00:10:02...yo bugün sakin...
00:10:03...doktor Hanım içeride mi?
00:10:04Tabi tabi buyrun...
00:10:05...sağ olun...
00:10:07...sanırım bir yanlışlık...
00:10:09...olmalı benim randevum vardı ama...
00:10:11...hayır yanlışlık yok...
00:10:13...o zaman ne işiniz var sizin burada?
00:10:16...senin için buradayım Nisan...
00:10:38Ne ayaksınız siz be?
00:10:50Efendim Ermak...
00:10:51...Nisan her şey yolunda mı?
00:10:54Evet ne oldu ki?
00:10:55Burada bayağı tekinsiz adamlar var...
00:10:57...yani çok hoşuma gitmedi...
00:10:59...başka bir kliniğe falan mı gitsek?
00:11:01Hayır merak etme...
00:11:03...güvendeyim ben...
00:11:04...emin misin?
00:11:05Evet eminim...
00:11:07...tam ben kapıdayım...
00:11:09...bu dışarıdaki adamlar...
00:11:11...sizin adamlarınız mı?
00:11:26Ben buraya sadece şoförümle geldim...
00:11:29...bu adamlar sanırım senin için buradalar...
00:11:32...anlamadım neden?
00:11:34Çok garip biliyorum...
00:11:36...kafanda bir sürü soru var...
00:11:38...çok da haklısın...
00:11:39...ama şimdi buradan gitsek çok iyi olacak...
00:11:42...güvende değilsin...
00:11:43...güvende değil miyim?
00:11:44Çok özür diliyorum...
00:11:46...ben bir kliniğe geliyorum...
00:11:48...hayatımda bir kere gördüğüm o kadınla...
00:11:50...tekrar karşılaşıyorum ve bana...
00:11:52...tehlikede olduğumu söylüyor...
00:11:53Kızım haklı çok haklısın Nisan...
00:11:55...ama şu anda en önemli şey senin tehlikede olman...
00:11:59Gülümser Hanım...
00:12:01...tehlikeden kastınız ne...
00:12:03...tam olarak ben anlamadım ama...
00:12:04...gayet alışkınım merak etmeyin...
00:12:06...asıl sorulması gereken bir soru varsa...
00:12:08...siz kimsiniz ve ne istiyorsunuz benden?
00:12:10Sorularının cevaplarını...
00:12:12...en azından bildiğim kadarını anlatacağım sana...
00:12:15...söz veriyorum...
00:12:16...ama lütfen şimdi buradan gidelim...
00:12:18...tazla vaktimiz olmayabilir...
00:12:25İçinden bir ses...
00:12:27...benin tanıdığını söylüyor...
00:12:28...bana güvenmeni söylüyor...
00:12:31...dinle o sesi...
00:12:32...lütfen bana güven Nisan...
00:12:59Hoş geldiniz...
00:13:02...hoş bulduk...
00:13:03...internetten mi geliyorsunuz?
00:13:06İnternetten?
00:13:07Ben sosyal medyaya giremiyorum da...
00:13:10...sabahtan beri...
00:13:12...yani evin şeysi bozukmuşum...
00:13:14...bir tane zımbırtısı...
00:13:16...arkadaşları göndereceğiz dediler ama...
00:13:18...böyle sizin gibi iki tane yakışıklı göndereceğiz...
00:13:23...demediler...
00:13:25Hanımefendi biz...
00:13:27...Gülümser Hanım'ı arıyoruz...
00:13:29Kim olarak arıyorsunuz?
00:13:32Polis misiniz?
00:13:34Yok polis değiliz...
00:13:37...bir dost diyelim...
00:13:39...korkacağınız bir şey yok...
00:13:41Yok canım ne korkması...
00:13:44...yani ben mutfaktan tavayı aldığım gibi...
00:13:46...akıtırım pekmezinizi...
00:13:49Mutlaka...
00:13:51...ee...
00:13:52...isminizi öğrenebilir miyim?
00:13:54Hacı Erben...
00:13:55...seninki ne?
00:13:57Eşref bende...
00:13:58...Eşref Tek...
00:13:59Eşref Tek...
00:14:01...memnun oldum...
00:14:03...birseydim geleceğinizi kek falan yapardım...
00:14:08...hacer Hanım...
00:14:09...sizi tedirgin etmek için söylemiyorum...
00:14:13...korkacak bir şey yok...
00:14:15...ama...
00:14:15...Gülümser Hanım'ın hayatı tehlikede olabilir...
00:14:19...eğer yerini biliyorsanız bize söyleyin...
00:14:21...yardımcı olalım...
00:14:23...yani...
00:14:24...tam olarak nasıl bir yardım edeceksiniz...
00:14:26...ben anlayamadım ben...
00:14:28...dediğim gibi...
00:14:29...kendisi tehlikede olabilir...
00:14:31...eğer yerini söylerseniz...
00:14:33...biz gider ilgileniriz kendisiyle...
00:14:35...siz tanıyor musunuz Gülümser Hanım?
00:14:38Yani pek değil...
00:14:40...yok...
00:14:41...yok...
00:14:41...beli...
00:14:41...hiç tanımıyorsunuz...
00:14:43...çünkü tanısaydınız bilirdiniz ki...
00:14:46...Gülümser Hanım...
00:14:47...her türlü belanın altından...
00:14:49...hemencecik kurtulmuş...
00:14:53...ben tutmayayım sizi...
00:14:56...hoşça kalın...
00:14:58Güle güle...
00:15:05...ve bu eksikti...
00:16:08شهر انسان Glo процесс
00:16:10...الله بل silahları filan da vardı...
00:16:12...ه...
00:16:13...hanımefendi haklısınız...
00:16:14...çok haklısınız...
00:16:15...ama size acil ve önemli bir soru sormam lazım...
00:16:17...buyrun...
00:16:18...az önce buraya Nisan Hakkı ol diye biri geldi mi?
00:16:21...evet geldi...
00:16:22...peki nerede o zaman?
00:16:24...bakın biliyorsanız söyleyin...
00:16:26...hayat memat meselesi...
00:16:44...efendim...
00:16:48...Hader...
00:16:49...bırak adamın boyun pusunu yakışıklılığını niye aradın?
00:16:53...peşinizde lan bir şiştah hanımın...
00:16:55...birileri geldiğinizi duymuş...
00:16:58...haber vereyim dedim...
00:17:00...ee...
00:17:01...kimmiş bu yakışıkla öğrenebildik mi?
00:17:04...eşref tekledi...
00:17:08...söylemedin değil mi?
00:17:12...aa...
00:17:13...hiç söyler miyim ayol...
00:17:15...ben bu zamana kadar konuşmamışım...
00:17:17...şimdi mi konuşacağım yani?
00:17:19...heh...
00:17:19...iyi yaptın iyi yaptın tamam...
00:17:21...yani ben...
00:17:23...siz dikkatli olun diye arıyorum...
00:17:25...akşama da geç kalmayın sakın...
00:17:28...tamam Hacer hadi hoşça kal...
00:17:30...Nisan...
00:17:31...sen istersen arkadaşını ara merak etmesinler seni...
00:17:34...arkadaşın mı?
00:17:36Evet...
00:17:37...buraya birlikte geldiğin...
00:17:38...seni şu kabrıda bekleyen arkadaşın...
00:17:42...valla öyle çıkıp gittiler işte...
00:17:45...kiminle çıkıp gittiler...
00:17:48...inşallah işref değildir...
00:17:52...Nisan...
00:17:54...Nisan neredesin?
00:17:56...Irmak...
00:17:56...benim arka kapıdan çıkmam gerekti...
00:17:58...bir şey mi oldu?
00:17:59...yo çıktım işte haber vermek için aradım...
00:18:02...tamam bekle beni ben de geliyorum...
00:18:03...hayır gelmene gerek yok...
00:18:05...benim acilen çıkmam lazım...
00:18:06...tek başıma halletmem gereken bir iş var...
00:18:08...ne işin var ki?
00:18:10...eski...
00:18:10...eski bir yapımcıyla karşılaştım...
00:18:12...bir konuşmak istedi benimle...
00:18:13...beş dakika oturup onunla görüşeceğim...
00:18:15...tamam Nisan ben de geliyorum rahatsız etmem...
00:18:17...gelme dedim işte Irmak...
00:18:18...Nisan sen beni mi kandırıyorsun?
00:18:20Adamlar burayı bastı seni arıyorlar...
00:18:22...adamlar mı?
00:18:23...yo ben kimseyi görmedim...
00:18:25...neyse çıktım ben işte...
00:18:26...haber vermek için aradım hadi kapat...
00:18:28...Nisan...
00:18:30...kız benim başımı yakacak...
00:18:44...bir kısmı böyle...
00:18:48...kız mı külçe...
00:18:51...tamam...
00:18:52...hepsi burada...
00:19:11...saldıralım Agay...
00:19:13...analım hakkımızı...
00:19:14المترجم للعبة
00:19:16لنفسي يسهل الاشتراك في الاشتراك في الاشتراك.
00:19:23نتعطى يا أبيهي
00:20:51الله الله
00:24:51...سن de bana yardım edeceksin...
00:24:53...daha önceden çalıştınız...
00:24:55...tekrar lazım olabilirsin...
00:24:58...adaman mekanına kurşun yağdırdık...
00:25:00...şu an aramız pek iyi sayılmaz...
00:25:03...o da size yağdırmış diye duydum...
00:25:08...orası Şaibe'li...
00:25:11...Şaibeye gerek kalmasın işte...
00:25:13...bu hamle büyük...
00:25:15...önce Yaşar'ı alacağız...
00:25:17...Sonra?
00:25:19ثم سرا يهيطارا ولدي الظهر
00:25:22انهت إلى أخر مقابلات كله
00:25:27انهتتشف Ostrom
00:25:28انهتتشف
00:25:32أمستشف
00:25:33ستشف
00:25:35انهتشف
00:25:36ابتعدت عن طريق السلام
00:25:37تبطريب بأمس الحديد من الرسول القديمة
00:25:38لم تزيل
00:25:41دخلات كله
00:25:47ابتعدت
00:25:49تأخير
00:25:50أمام Learn
00:25:51محادث
00:25:51محادث
00:25:53بدأس
00:25:53أنا دائما
00:25:55فاولا
00:25:55تذكرم أنسان
00:25:58أقرر الأنصار
00:26:05أكثر
00:26:05نحن
00:26:06نحن أصف
00:26:06نحن نحن
00:26:07نحن نعذير
00:26:10لا
00:26:11تعيد
00:26:11لحسن
00:26:12نحن
00:26:13هكذا
00:26:14هكذا
00:26:17الانتظام
00:26:18الانتظام
00:26:18موت
00:26:18الآن
00:26:22الآن
00:26:23الآن
00:26:24الآن
00:26:24بعضها
00:26:24خيار
00:26:24لطوله
00:26:26درانتصال
00:26:28صوري
00:26:28نظام
00:26:29ما هو
00:26:29منتظام
00:26:30القيال
00:26:30أنتظام
00:26:31منتظام
00:26:32رجل
00:26:35الناس
00:26:36إلي
00:26:36حيث
00:26:37بإمع
00:26:38لأن
00:26:38أدخال
00:26:39أدخال
00:26:41أنتظام
00:26:41جدي
00:26:43اهلاً على خيار سيتيجي هم
00:26:44من كان تريد فتراء الناسبة
00:26:47حينما ليسوا قمارات
00:26:53شيخ ملتاً
00:26:53جائعًا خيار بيسالة
00:26:59نعم سيغيزيتم
00:27:07مازالة
00:27:09صوج كم مرة
00:30:02ثم Ax.
00:30:03أستمر أني تهم.
00:30:04لاحنا لا تنسون.
00:30:06كان م Chicken ممتدير يا كنة بتتطوية تلك خوصل 2500 líder كانem.
00:30:11كانت تعلمwah ذلك.
00:30:12كانت حياط مكس UEFA.
00:32:51الذي سيكون عنه
00:32:51انا من قلت لان
00:32:54احسن
00:32:58أحسن
00:32:58أحسن
00:32:59أنت
00:32:59أحسن
00:33:05محل
00:33:06أحسن
00:33:07سيكون
00:33:18يجب أن تريد
00:33:21.
00:37:06...بالki karar vermenize yardımcı olur.
00:37:12O ne?
00:37:13تشيص صندوق.
00:37:15الوصفنا نزل سنة.
00:37:18خلال بميك.
00:37:20هذه الف تشيص مي يفعلها.
00:40:32المجتمعي بوشير جديد
00:40:34أصلاح المعجلة القديم
00:40:36سعيدة ليصنع أيضاً
00:40:38شبابان
00:40:39ألو
00:40:39يا صديقين
00:40:43الشقيقي
00:40:59المجتمعين
00:42:29شكرا
00:42:32شكرا
00:42:33شكرا
00:42:39شكرا
00:43:09شكرا
00:43:10شكرا
00:43:12شكرا
00:43:28شكرا
00:43:29شكرا
00:43:31شكرا
00:43:51شكرا
00:43:52شكرا
00:44:04شكرا
00:44:08شكرا
00:44:09شكرا
00:44:11شكرا
00:44:16شكرا
00:44:19شكرا
00:44:20شكرا
00:44:22شكرا
00:44:28شكرا
00:44:30شكرا
00:44:32شكرا
00:44:32شكرا
00:44:33شكرا
00:44:37شكرا
00:44:38شكرا
00:44:38شكرا
00:44:41شكرا
00:44:52شكرا
00:44:56شكرا
00:44:57شكرا
00:44:57شكرا
00:45:05شكرا
00:45:06انتظر وقت في حتى
00:45:08واحدة يا شخم
00:45:13انتظر وقت الريض
00:45:14لا تقريبا، الحص京
00:45:19اول على حصان الريض
00:45:20حيات الريض
00:45:22حذر في حظ
00:45:29انتظر صحيح
00:45:34يريك لازم يريك
00:45:36سوف يريك الله سوف يريك سوف يريك presidente
00:45:39من كلامنا
00:45:39نحن فبالحولة لدينا مرة لدينا
00:45:46سوف يليناس البيعي
00:45:46من خلال يريك
00:45:54شجع
00:45:54يشعر
00:45:56جلس أكثر فرمال
00:45:57كيف هو
00:45:57لغر الله
00:46:01ولكنه
00:49:49لذا لم أمثاله بداية.
00:49:51لذا علينا فهمني لم ي initiatedني لذلك.
00:49:53لذلك تنسل.
00:49:59لذا كان لديك أمثال الهطة من الكلية.
00:50:05لذا ما هو لذلك.
00:50:07لا أمثاله.
00:50:07أمثاله.
00:50:07بالتأكبر من أمثاله.
00:50:10لذلك.
00:50:11لذلك توقفتي لديك أن يطلبه.
00:50:12بهذا الأرض.
00:50:15عددت أهل المساعدة أفضل.
00:50:16أمثاله وضع وضعه وضعه في ذلك.
00:50:16وأنا أجد من أمثاله.
00:50:16والن توقفتي إلى لا توقفتي ندفقه.
00:54:01نعم
00:54:03نحن نعم
00:54:03يساعد ما فيها
00:54:04نعم
00:54:04احباً
00:54:06شكراً
00:54:06شكراً منه
00:54:06احباً
00:54:07نعم
00:54:08نعم
00:54:08اقتكراً
00:54:08نعم
00:54:09شكراً
00:54:11شكراً
00:54:11سوف ينح
00:54:12أومان
00:54:14شكراً
00:54:16شكراً
00:54:16تارييه
00:54:17أيها
00:54:17تاريه
00:54:19تاريه
00:54:20نعم
00:54:21شكراً
00:54:23Jاء
00:54:23نعم
00:54:23نعم
00:54:24قليلاً
00:54:25دخل
00:54:30شكراً
00:54:31رهي كثير تقyll عليم
00:54:34ارواب تعال دشارة يؤخرين منهم انا شي ثابت Free
01:00:22هناك يجب أن تتلقى.
01:00:25إلىермMعم قصد أن الإجابي في حالة مختلفة هناك.
01:00:37لا تتلقى هناك زوجيط.
01:00:40لذلك لا تتلقى.
01:00:42ولذلك تتلقى السيد،
01:00:43فهداء المحظم możemy تتلقى.
01:00:47لذلك يا إشهام تتلقى الأحيان.
Comments