- 6 hours ago
Gelin 389. Bölüm - 17 Mart Salı
Category
📺
TVTranscript
01:35Annen sadece bir damızlık.
01:40Bunun için geldi buraya.
01:43Onun işi bitti şimdi.
01:47Hadi gel.
01:48Onu gönderelim buradan.
01:51Gel bakalım.
01:53Babaannenin kolyelerini bırakalım o boyunca tamam mı?
01:57Gel bakalım gel.
02:01Gördün mü?
02:10Baba...
02:15Efendim...
02:16Efendim...
02:30Efendim...
02:46Come on, come on.
03:21Come on.
03:33I'm a victim.
03:49Ah.
03:51I'm a victim.
03:53I'm a victim.
03:55I'm a victim.
03:56Oh.
03:56Get off your head.
03:57Hey, gel, dayan kapıma!
04:36Hayır, bu oyuna gelmeyeceğim.
04:42Ayrılığa katlanmak zorundayız oğlum.
04:46Kimiz için?
05:15Diren bakalım diren, böyle uzaktan uzağa seyrede seyrede oğlunu, bir için yansın.
05:24Bakalım seni bu kapıdan kim alıkoyabilecek o zaman?
05:32Ne de olsa daha çok yolun başındayız.
05:36Ben sabırlıyım, beklerim.
05:39Sen dayanabilecek misin, göreceğiz.
06:15Huzursuz galiba biraz, biraz önce de ağladı.
06:20E tabi yani, annesinden mahrum bir çocuk sonuçta.
06:27Hissetmiyorsam mı?
06:33Keyfi yerinde, uyandı, mama saati geldi, acıkmıştır o.
06:40Doğru, anne süsünden de mahrum kaldı tabi.
06:44Ne yapsın çocuk?
06:46Benim yüzümden değil, hançer meccur bıraktı buna.
06:50İnanır mısın, hançerde aynı cümleyi kurutacaksın.
06:58Ne dedi peki?
07:00O da senin gibi gururlu.
07:02Hata yapmadığını düşünüyor elbette.
07:05Şaşırmadım.
07:07İnan haklı olduğunu sen de şöyle bir sakin kafayla düşünsen, anlayacaksın zaten.
07:14Her zaman böyle yapıyorsun, daha sonra da farkına varıyorsun.
07:17Öyle değil mi Cihan?
07:20Çalışma odasının çekmecesinde iki tane bilet buluyor.
07:24Uçak bileti.
07:26Birisi Efe Ana, diğeri de sana kesilmiş.
07:30Ya yok öyle bir şey. Kaç kere söyleyeceğim?
07:32İzin ver, tamamlayayım bir sözümü.
07:34Tamam, tamamla.
07:36Sinem aceleyle sadece tarihini görebilmiş.
07:40Senin Efe Ana eve götürdüğünün ertesi gününe kesilmiş bir bilet.
07:46Cihan sen de zaten bu şekilde bir şey görseydin, aynı şeyi düşünmez miydin?
07:50Haksız mı yani?
07:53Yengem ne gördü bilmiyorum ama.
07:54İstersen gel beraber bakalım.
07:56Ama ortada bilet yok.
07:59Tamam abi, bilet yok.
08:03Peki Efe Ana'nın kimlik meselesi?
08:07Efe Ana'nın kimliği eski evdeymiş.
08:10Sinem de senin ceketinin cebinde Efe Ana ait bir kimlik daha buluyor.
08:14Bu ne demek?
08:16Ne oldu? Yani Efe Ana sen bir kimlik daha mı çıkarttın?
08:19Böyle bir şey mi var?
08:20Ben böyle bir şey neden yapayım Engin?
08:22Saçmalama ya.
08:24Ben gerçekten aklım almıyor.
08:29O zaman geriye tek bir ihtimal kalıyor.
08:34Biri size çok pis bir oyun oynamış.
09:01Keşke bugün Ertuğrul amcaların evinde kalsaydık.
09:06Ne işimiz var orada?
09:09İlk gecesinde yalnız bırakmamış olurduk işte.
09:12Kolu komşuda bir sürü yemek getirmiş.
09:14Şimdi yazık, ziyan olacak hepsi.
09:16Oturur hep birlikte yemek geldik ne güzel.
09:18Bizim yemeğimiz var.
09:20Yeter bize.
09:21Hem Sıla bir sürü şey getirmiş.
09:24Getirdi.
09:25Makarna, bulgur, pirinç.
09:28Sıralayıp hepsini ayrı ayrı pişiririz artık.
09:32Burası da bir soğuk oldu ya.
09:35Zaten eve değil ki.
09:36Baksana yamuk bir kere.
09:38Unutunu tepeler gibi.
09:40Dört bir yandan esiyor böyle.
09:41Rüzgarın sesini duyuyorum.
09:43Şu klima var da sadece kendine faydası var herhalde onun.
09:46Hiçbir işe yaramıyor.
09:48Ev de yamuk ya.
09:48Yamuk bu ev.
09:50Ondan değil kızım.
09:51Ben kapattım ısıtıcıyı.
09:53Ne?
09:53Neden kapattınız ısıtıcıyı?
09:55Yani buz gibi burası.
09:57Emir odasında yattığı uyuyor.
09:59O uyanınca açarız.
10:01Hem biraz tutumlu olmak lazım.
10:03Cemil bir iş bulsun, elimiz rahatlar.
10:07Sonra biz de ufak tefek böyle el işi falan yapar satarız.
10:12Ay yok.
10:12Ben hiç uğraşamam öyle şeylerle.
10:14Ay bak görüyorsun içim daraldı şimdi.
10:18Ay böyle tanıdık bir his bu.
10:20Fakirliğin kokusu.
10:21Sindi üstüme sindi.
10:30Özgürüz.
10:33Sevdiklerimizle birlikteyiz ya.
10:35Gerisi hallolur bir şekilde.
10:37Ama Derya'nın moralini yükseltmek lazım.
10:41Da nasıl?
10:48Ay yok yok yok.
10:49Hiç üstünü falan çıkartma.
10:51Zaten burası buz gibi.
10:53Biz şifayı çıkartmasana kızım.
10:54Şifayı kapacağız biz.
10:55Bari sen sağlam kal.
10:56Giy şunu üstüne.
10:57Ya ben alışkınım.
10:59Sizin gibi böyle doğduğumdan beri çatılı evlerde büyümedim ben.
11:02Sokaklarda yaşadım.
11:04Hoş geldin kızım.
11:06Hiç hoş gelmedim anne.
11:07Ablam nerede?
11:10Yani cenazeden sonra işi varmış gitti.
11:15Söyledi mi size ne işi olduğunu?
11:17Yok.
11:18Yani gecikince aradık.
11:20Geliyorum dedi.
11:22Gelince sorarsın ne işi var diye.
11:24Sen de geleceğim dediğine inandın mı?
11:26Boşuna bekleme hiç.
11:28Bircik kızın sana yine yalan söylüyor.
11:30Hançer eski eve geri taşınmış.
11:33Ne?
11:34Eski eve geri mi taşınmış?
11:36Ee biz onun için geldik buraya.
11:38Onun için planlar yaptık, yakalandık.
11:41Aha da bu eve attık kendimizi.
11:42O nasıl eski eve döner?
11:45Yani ben de aynı soruyu kendime sordum.
11:47Cevap bulamayınca da buraya geldim.
11:50Sahi anne.
11:51Biz ne yaşadık?
11:53Kızın bu kazığı atarken sana hiç belli etmedi mi?
11:57Ya Sıla.
11:58Sen niye bana laf sokar gibi konuşuyorsun ha bre?
12:01Ya hançer gelsin.
12:03Ne olmuş ne bitmiş anlatır bize.
12:06Hala ne olmuş ne bitmiş diyorsun ya.
12:08Hala kızına inanıyorsun.
12:09Bir fitil attı ortaya çocuğu kaçıracaklar diye.
12:12Biz nasıl sokağa çıktığımızı bilemedik.
12:14Öyle valla.
12:17Hem madem orada yaşamak tehlikeliydi.
12:20Madem orada yaşanmıyordu.
12:22O niye şimdi orada hı?
12:23Çocuğu da Cihan abime kaptırdı.
12:26Ya bilerek yapmadıysa onu da tabi.
12:28Niye bilerek yapsın Sıla?
12:30He?
12:31Yani başındaki kalabalıktan kurtulmak için yapmış olabilir.
12:36Hançer öyle bir şey yapmaz.
12:39Yani Sıla'nın dediği gibi.
12:42Eğer eski eve döndüyse bunu planlamış da yapmış olması lazım hançerin.
12:47Hepimiz kapıda, hançer konakta.
12:50Nasıl iş bu anne?
13:17Rahat bırak artık beni.
13:20Yapacağın her türlü kötülüğü yaptın zaten.
13:22Daha ne istiyorsun benden?
13:25Evimin önünden defol demeye geldin.
13:29İyi.
13:31Polisleri çağır o zaman.
13:34Hançeri tutup sürükleyip götürdükleri gibi beni de götürsünler.
13:41Öğrendiğin iyi olmuş.
13:43Başına ne geleceğini biliyorsun yani.
13:46Söylememe gerek yok artık.
13:48Kızımı benden alman için beni öldürmen gerekiyor biliyorsun değil mi?
13:54Daha önce de yaşadık bunu.
14:01Sevgili eltin de öyle söylüyordu.
14:05Ama karakolu görünce yola geldi.
14:09O yüzden öyle ucuz kahramanlık numaralarına hiç gerek yok.
14:20Arkanda kimse kalmadı artık.
14:26Uğruna aileni, çocuğunu tehlikeye attığın eltin bile.
14:34Ne arayanın var ne de sorunun.
14:38Tabi hizmetçilerden başka.
14:51Yapayalnızsın artık.
14:54İstediğin oldu.
14:59Seni kollarından tutup atmama gerek kalmadı.
15:03Sen kendi kendini bitirdin.
15:09Ben de bittim Sinem.
15:13Sensiz ve yapayalnız.
15:32Senden tek bir ricam var Ceyhan.
15:34Bu işin içinde bir oyun olup olmadığını öğrenene kadar.
15:38Sakın ani bir karar verme tamam mı?
15:41Hançerle ipleri koparmadın.
15:44Haydi kaçtım.
16:09Aslanım.
16:11Halel acele çıkmışsın şirketten.
16:13Bir mevzu mu var?
16:15Bunun ne işi var burada?
16:19Hançer eski eve döndü.
16:24Nasıl?
16:28Burada kaydı olduğu için.
16:30Gidecek de başka yeri olmadığı için.
16:33Okuken bir şey yapamıyoruz.
16:35Konağa giremez.
16:37Sadece o kadar.
16:50Sinem'den bir haberin var mı peki?
16:54Nerede olduğunu bilmiyorum abi.
17:05Hancerin ortağı ya,
17:08hani madem hancer buralarda,
17:12ne bileyim belki o da buralarda olur diye düşündüm.
17:15Sanmam,
17:17yengem burada olsaydı menin karşısına çıkması için elinden gelen her şeyi yapardı.
17:26Bey,
17:27gitmiş o zaman..
18:12Altyazı M.K.
18:12I don't know.
18:49I don't know.
19:22I don't know.
19:45I don't know.
20:12I don't know.
20:43I don't know.
21:19I don't know.
21:59I don't know.
22:02I don't know.
22:07I don't know.
22:09I don't know.
22:21Kim bilin ne derdi var.
22:23Gelince anlarız şimdi.
22:35Hani aileydik biz?
22:36I don't know.
22:37I don't know.
22:41I don't know.
22:41I don't know.
22:43I don't know.
22:44I don't know.
22:45I don't know.
22:45I don't know.
22:46I don't know.
22:47I don't know.
22:47I don't know.
22:47I don't know.
22:50I don't know.
22:51I don't know.
22:56I don't know.
22:57I don't know.
22:58I don't know.
22:59I don't know.
23:01I don't know.
23:04I don't know.
23:06I don't know.
23:06I don't know.
23:06I don't know.
23:09I don't know.
23:10I don't know.
23:16I don't know.
23:19I don't know.
23:20I don't know.
23:25I don't know.
23:28Biz sen hançerin eski evi döndüğünü sen nasıl öğrendin?
23:35Mukadder hanım aradı tehdit etti.
23:37O kız kardeşine söyle başına bela alıyor dedi.
23:45Nasıl bir musibetmiş bu kadın.
23:48Çöktü hayatımıza.
23:51Kurtulamıyoruz.
23:53Hele size bir şey yapmaya kalksın.
23:57I can't believe that he will be able to heal him.
24:01He will be able to get rid of me.
24:03I will be able to get rid of you.
24:04I will be able to get rid of you.
24:08Sıla, you know why now everybody is going to be a fool?
24:13Why? You're not?
24:16You're not going to be a fool.
24:18You're not going to be a fool.
24:24You're not going to be a fool.
24:24You're not going to be a fool.
24:26You're not going to be a fool.
24:28You're not going to be a fool.
24:54I don't know.
25:06It's not optional.
25:08I don't know anything.
25:08She's not a fear.
25:10How are you having to go back and do that, aren't you?
25:14That's why I am asking.
25:15Who will think?
25:17Only I am not even.
25:18I'm not.
25:19That's even though I am.
25:20I want to be an vraag.
25:22I want to attend the family.
25:24I want to wish the mother of God.
25:27They want to do that.
25:29I need to say it.
25:30And I want to say it.
25:32I want to do something I want to do it anyway.
25:35I want to do something I want to do it?
25:37You're working for it and you're making so much ease.
25:39What do you do?
25:40Theív will be a little and you stịt in Slay.
25:43Do you want to do anything?
25:46This will be a little bit.
25:47What happened to me?
25:50It's not a joke.
25:52That's not a joke.
25:52I'm not a joke.
25:55I'm not a joke.
25:57I don't have to make any mistake.
25:58You can't tell me.
26:00I don't have to take your time to go.
26:03There is no plan.
26:08You can't tell me.
26:12I'm not going to get that.
26:14I'm sorry.
26:28I'm very proud of you.
26:30I've said that you said to him.
26:33It's not a lot.
26:33It's not a lot of times.
26:36But now it's very late.
26:39I'm going to get into it.
26:40I'm going to go to the house.
26:41I'm going to go to the house.
26:43I'm going to go to the house.
26:52Sıla!
26:54Sıla, come on!
27:17Sıla!
27:21Sıla kızım.
27:23Ne olur beni bir dinle.
27:24Neyini dinleyeceğim senin?
27:26Söylenecek bir şey kaldı mı?
27:28Ya kızım sen de Hançer'in konuşmasına hiç izin vermedin ki.
27:31Hadi.
27:32Geç içeri de bir anlatsın bakalım ne olmuş ne bitmiş.
27:35Sıla yavrum.
27:36O senin ablan.
27:38Ne olur gönül koyma.
27:40Yine o haklı değil mi?
27:42Yine Hançer yine Hançer.
27:45Aman yuvası yıkılmasın.
27:46Aman çocuğundan kopmasın.
27:49Benim duruşmam ne zaman senin haberin var mı?
27:53Senin yüzünden diğer kızın da yuvası yıkılıyor ya hani.
27:56Farkındasın değil mi?
27:59Niye sustun?
28:01Diyecek bir şeyin kalmadı değil mi?
28:04Zaten kimin umrunda Sıla?
28:10Siz körler sağırlar birbirinizi ağırlamaya devam edin.
28:15Gurursuzlar sürüsü sizi.
28:17Bir dakika bir dakika bir dakika.
28:19Sen benimle Cemile niye laf ediyorsun ya?
28:22Aile içinde ne oluyorsa biz katlanıyoruz.
28:24Bir taraftan sen bir taraftan Hançer.
28:26Çekmediğiniz yer kalmadı biz daha ne yapalım?
28:28Ben artık bundan sonra kimseyi ayırmıyorum.
28:31Bundan sonra Hançer'in arkasında kim duruyorsa benim lafım ona.
28:37İsteyen de üstüne alınsın.
28:42Tende üstüne alınsınmış.
29:04Çalışma odasının çekmecesinde iki tane bilet buluyor.
29:08Uçak bileti.
29:09Birisi Efe Ana, diğeri de sana kesilmiş.
29:17Nerede bu bilet?
29:19Nerede?
29:22Nerede lan?
29:23Nerede?
29:24Nerede?
29:25Nerede lan?
29:26Nerede lan?
29:30Nerede lan?
29:32Nerede lan?
29:33Nerede lan?
29:34Hançer beni ne hali düşündün?
29:35Kendimden şüphe ettirdin bana.
29:38Olmayan uçak biletleri.
29:49What?
29:51What is that?
29:52What is this?
29:53What is this?
29:55What is that?
29:56What is this?
29:56I can't see you.
29:57I'm not a good one.
29:57I have an missile.
29:58I was like that.
30:00I have to get you.
30:03Look, look.
30:05This woman is like this.
30:06I think you're doing this!
30:07You're doing this!
30:09You're doing this!
30:09You're doing this!
30:11This is the only one's plan!
30:22Leave your face!
32:37Anladım kızım ben seni.
32:39Önüne bir fırsat çıkmış.
32:41Sen de değerlendireceksin bunu elbet.
32:44Haklısın canım.
32:45Ne yapacağını bilemedin tabii.
32:47Zaten evde senin karar da.
32:49Yani keşke bizim biraz daha fırsatımız olsaydı.
32:53Yani ne yapacağımıza karar verecek kadar vaktimiz olsaydı.
32:56Yani bir anda bir gecenin vakti bu evin kapısının önünde bulduk kendimizi.
33:01Yani buraya ev demeye de bir inşaat lazım tabii.
33:04Yenge yapma böyle ne olur.
33:06Yalvarırım.
33:07İnan bana hiç planladığım şey bu değildi.
33:11Hiç değildi istemeden oldu.
33:14Kızım.
33:16Biz aile değil miyiz?
33:19Yaptığımız pederkarlıkların hesabını mı soracağız birbirimize?
33:22Ben de onu diyorum ya anne.
33:24Biz bir aileydik ya.
33:26Beraber çıktık ya bu yola.
33:28Ama biz kümeste kalıyoruz.
33:30Hançer konakta kalıyor.
33:32Yarın öbür gün kocasıyla da barışacak.
33:35İnşallah kızım.
33:38İnşallah.
33:40Kurtarabiliyorlarsa kurtarsınlar yuvalarını.
33:42Çocuklarını da mağdur etmesinler.
33:46Ama benim çocuğum mağdur olsun değil mi anne?
33:49Hançerin çocuğu beşiğinde sıcacık uyurken benim çocuğum burada böyle rutubetli evlerde büyüyor.
33:56Ben de anneyim.
33:57Hançer de anne.
33:58Onun çocuğu değerli benimki değil mi?
34:00Sıla doğru söylüyormuş.
34:02Hançeri her şeyin önünde tutuyorsun.
34:06Öyle şey mi olur der ya.
34:07Biz o evden sadece hançer için mi çıktık?
34:10Yani o mukadder denen kadınla aynı yerde olamayız dedik.
34:14Üstelik sen Cemil'le bir yuva kurmak istedin.
34:18Değil mi?
34:19Ne yani?
34:20Hançerin derdi varken aileyiz.
34:22Ama benim derdim varken başının çaresine bak yani öyle mi?
34:26Derya ben onu mu diyorum kızım?
34:29Yenge öyle şey olur mu?
34:31Biz hiç ayrı gayrı olabilir miyiz birbirimizden?
34:34Yok kızım yok.
34:35Yok sen hep başroldun.
34:38Bizde filmlerde böyle yan roller figüranlar falan olur ya onlardandık işte.
34:42Al işte her şey bitti.
34:44Oyun bitti.
34:46Bizde kendi çöplüğümüze geri döndük.
34:54Dur kızım.
34:56Dur gitme.
34:57Şimdi ne söylesen dinlemeyecek zaten.
35:02Ben ne yaptım anne?
35:04Biz niye bu sıkıntıları çektik?
35:07Ben oğlumu kaybetmeyeyim derken şimdi sizi kaybettim.
35:12Kızım.
35:14Aile etle tırnak gibidir.
35:16Yani istesen de koparamazsın oba.
35:19Bak bize.
35:22Bunca yıl sonra ikimiz diz diziyiz.
35:25Bundan daha ötesi var mı?
35:28Kötü bir niyetim yoktu anne.
35:30İnan ben bir çözüm buldum diye belki de sevinirsiniz zannetmiştim.
35:35Aklımın ucundan bile geçmede suçlanacağım.
35:39Ben de kızdım Sıla ile yengeme ama biraz düşününce de haklılar anne ya.
35:45Sizi apar topar buraya getirdim.
35:47Eğer sizi buraya getirdiysem benim de sizinle kalmam lazım.
35:51Senin olman gereken tek yer evladının yanı.
35:57Ama baksana Sıla, yengem, belki de abim.
36:01Sırt çevirecekler bana.
36:03Belki de...
36:05Belki de darılacaklar, kızacaklar.
36:10Ben bunu yapamam.
36:13Bak kızım.
36:16Bu zorluklar, bu düşünceler hepsi geçici.
36:19Zamanla onlar da anlayacak seni.
36:23Ama...
36:24Efhan sensiz büyürse...
36:27Yaşadığın acıyı çocuğun da yaşayacak şimdi.
36:31Önce evladının yanında olacaksın.
36:34Öbürünü aklından bile geçirme.
36:38Yoksa...
36:39Ömür boyu bu yürek yangını ile yaşarsın güzel kızım.
36:42Önce evladın.
36:55Önce evladın.
37:02Önce ev 다른 evlili.
37:10Ne yaptın?
37:11Ne yaptın?
37:12Ne yaptın?
37:12You know.
37:16You know, you say that is not something, maybe you know, you are and I think...
37:20...you know.
37:22You know, you just hear me.
37:23You know, it is not something you would get.
37:26It is a certain point, you know.
37:29I think it is a whole other word.
37:35It is a late lie, you know...
37:41...we have to help you.
37:42I can't accept it.
37:43I can't accept it.
37:50If you accept people, you'll be asking him to do what you want.
37:56If you accept it, you'll be too late.
38:03If you accept it, you'll be as good as a friend of mine.
38:08If my husband is going to go, you'll be too late.
38:12Sinem'in aklına girip yuvasını yıkmasının bir bedeli olacak.
38:30Belgi de haklısın.
38:32Müebbete hükmü verilmiş bir mahkum.
38:34Neden kendin haklamaya çalışsın ki?
38:37Elinde bir kanıt yokken.
38:43Yani, sen oğlunu alıp götürme zamanını söyle, ben her şeyi ayarlarım.
39:01Sıkma canım.
39:38Ama bitirmemişsin yemeğini.
39:43Tamam istemiyor, yiyemeyeceğim.
39:47O zaman mandalina ye.
39:49Hem senin sevdiğin gibi, çok tatlılar.
39:55Resmen iştaktan kesildi çocuk ya.
39:58Nedir bu konu Anale?
39:59Bir güzel gün görmedi.
40:04Bir tek senin dışında.
40:07Bakıyorum da, sabahtan bu yana neşen daha da artmış.
40:11Demek neşelenecek bir sebebim var.
40:15Neymiş o sebep?
40:17Söyle, biz de neşelenelim.
40:19Ben sizin gibi dertli mi takılıp kalmıyorum ki?
40:22Çocuğunu neşelendireceğini sen de surat asmışsın.
40:27Kolaysa, gel sen yap.
40:30Tamam.
40:36Hadi kızlar, eğlenceli zamanın.
40:50Aaaa!
40:52Günlük de insanın kanını kaynatıyor be!
40:56Aaaa!
40:57Mine, hadi!
40:59Yok istemiyorum.
41:01Mine!
41:02Mine!
41:15Ne oluyor burada ya?
41:18Kadınları mamına çevirmişsiniz iyice.
41:21Şey, Mukaller Hanım.
41:24Mine'yi eğlendirmeye çalışıyorduk.
41:29Mineciğim.
41:30Sen bu evin prensesisin.
41:33Hizmetçilerle çok fazla vakit geçirmemelisin.
41:40Yemek yedim.
41:42Tamam.
41:43Yemeğini yedikten sonra,
41:45artık daha fazla oyalanma.
41:51Sen de git Efehan'ın yanına.
41:54Ortalıklarda dolanma.
41:55Uyuyordu.
41:55Başını bekle.
42:01Sen de buraları topla.
42:11Benim prensesim.
42:14Annen seni yetiştiremedi.
42:17Ama bunu telafi edeceğiz.
42:20İnan bana.
42:22Böylesi senin için daha iyi oldu.
42:31Ah o annen ah!
42:35Beceremedi bir hanım gibi yaşamayı.
42:41Ama sen,
42:44Develioğlu ailesinin,
42:46prensesisin.
42:48Benim torunumsun.
42:50Şimdi küçük hanımsın.
42:52Ama ileride büyüdüğünde,
42:55bu konağın hanımı sen olacaksın.
42:57Benim gibi.
42:59Tamam mı?
43:03Hadi gidelim şimdi.
43:05Gel bakalım.
43:16Anasını attınız.
43:18Yanında kötülemeyin bari.
43:21Ayy.
43:22Sinem hanım ne yapıyor acaba ya?
43:24Bir arasam mı?
43:33Bundan sonra Sinem'e değil yardım etmek.
43:37Herhangi bir şekilde iletişime geçmeye çalışırsan,
43:42onu kıskandığını düşünürüm.
43:47Sonra bir bakmışsın,
43:49bir sabah.
43:56Bütün kapılar yüzüne kapanmış.
44:00Sen de kapının önündesin.
44:05Ne zalimsin be dünya.
44:07Düşene yardım bile edemiyorum.
44:12Önce kendimi kollayacağım mecbur.
44:39Hadi bakalım.
44:54Haram parça oldu hayatımız.
44:58Hepimiz bir tarafa dağıldık.
45:23Sinem abla.
45:27Sinem abla.
45:29Sinem ablacığım.
45:30Sinem abla aç gözlerini ne olur.
45:38Alo.
45:38Hemen Develoğlu konuğuna bir taksi istiyorum.
45:42Ya hiçbir borçla taksiniz yok.
45:46Bakın çok acil bir durum var.
45:47Hastaneye gitmesi gereken bir hasta var.
45:49Lütfen çok acil.
45:55Sinem abla.
45:56Ben bir taksi bulup hemen geleceğim.
45:58Seni hastaneye götüreceğim tamam mı?
46:01Hançer.
46:04Gitme.
46:07Nasıl gitmeyeyim mecburuz?
46:10Hastaneye gitmen lazım.
46:11Hançer bak ne olur.
46:13Beni seviyorsan bu evden çıkarmazsın.
46:17Ama mecburuz.
46:18Ben bu evde böyle bırakamam seni.
46:21Bak yalvarırım.
46:23Beni kızımdan ayırma ne olur.
46:28Mine'yi bir daha göremem.
46:33Tamam.
46:34Ama bak kötü olursan başka hiçbir çaremiz yok tamam mı?
46:40Ben toparlanırım şimdi.
46:42Hayır hayır hiç kalkma şimdi biraz soluklan.
46:44Hemen kalkma.
46:46Dur biraz.
47:02Emir.
47:04Oğlum al bir çorabı giy.
47:06Sıçacık tutar ayağını.
47:08Teşekkürler babaanne.
47:10Zaten burası da ısınmış.
47:11Ben bu akşam senin yanında burada yatarım.
47:13Tamam.
47:17Eee ne zaman yemek yiyeceğiz?
47:18Cemil Bey eve ekmek getirdiği zaman yiyeceğiz canım.
47:21Ya ben ekmeksiz değilim.
47:23Acıktım bayağı.
47:24Yanına da şöyle sıcak bir çorba çok iyi giderdi ha.
47:26Makarna var Emir.
47:28Git makarneye hadi.
47:30Yeni ona çorba yapsam.
47:32Ay yok hadi eli anlıyorum da.
47:34Ya sen annene hiç mi acımıyorsun ya?
47:37Ben bütün evin işini yapıyorum.
47:38Bir de çorba bekliyorsun benden.
47:40Yok ya ben anlamıyorum.
47:42Valla bu Derya'nın derdi bitmiyor ya.
47:44Hiç kimse görmüyor beni.
47:45Hiç kimse dertlerime ortak olmuyor yani.
47:48Bir de sen yapıyorsun yani Emir bunu.
47:50Ne dedim ben şimdi?
48:00Tamam kızım.
48:01Tamam.
48:02Senin sinirlerim bozulmuş.
48:04Bozuldu.
48:05Ama çocuğun bir kabahati yok ki.
48:08Tamam.
48:08Tek kabahatli var anne.
48:10O da benim.
48:12Heh.
48:13Geldi Cemil efendi.
48:18Cemil!
48:19Cemil abi!
48:20Aaa!
48:21Gel!
48:23Ay perişan olmuş adam.
48:25Hayırdır oğlum?
48:26Ne oldu sana böyle?
48:27Kim yaptı bunu sana?
48:30Tamam.
48:30Yok bir şeyim.
48:32Sokakta kavga eden iki adam gördüm.
48:35Ayırayım diye daldım aralarına.
48:37Nasibimi aldım işte.
48:41Ay bizim derdimiz bize yetiyor Cemil.
48:44Sen başkalarının derdini niye alıyorsun üstüne böyle ya?
48:46Tamam Derya.
48:48Uzatma.
48:48Yaptım bir hata.
48:50Bu da pansuman yapmak lazım Cemil.
48:53Emir.
48:54Oğlum hadi koş eczaneye.
48:55Sargı bezi, tentir diyot böyle yara merhemi falan al tamam mı?
48:59Hadi oğlum.
49:00Tamam ben eczacı ederim.
49:02Dayak yemiş diye.
49:03O da gerekeni verir zaten.
49:05Yok sakın öyle dayak yemiş falan de be.
49:09Merdivenden düşmüş dersin.
49:11İlk günden rezil olmayalım mahalleye şimdi.
49:13Gel buraya gel.
49:14Al şu parayı.
49:15Bir de ekmek al.
49:16Cemil abim başkasının derdine düştüğü için ekmek almayı unutmuş.
49:21Ah Cemil ah!
49:21Tövbe tövbe tövbe.
49:24Ah.
49:33Ah Cemil ah!
49:35Canım oğlum benim.
49:38Evet oğlum, odayı beğendin mi?
49:51Aslanım.
50:08Sen baya beceriyorsun bu işi yalnız ha.
50:15Ben Mine'nin bebekliğini kaçırdım mesela.
50:21Artık yanımdasın abi.
50:23Bol bol zaman geçerirsin.
50:27Benim de niyetim o zaten.
50:38Bir bakalım şöyle.
50:45Şşt tamam.
50:50Baksana, çok güzel yerler buldum.
50:53Şöyle göl kenarı.
50:55Tarihi kasaba falan.
50:57Tam kafa dinlenmedik.
51:01Sen Efe Han'a pasaport çıkartırmış mıydın?
51:05Yok.
51:07Hı.
51:09Yani gideceğin yer uzak olursa daha da bir rahat edersin diye düşünmüştüm ama olsun yurt içinde bir yere bakarız.
51:16Baba oğul kafa dinlersiniz.
51:18Abi bilmiyorum.
51:20Begemin değilim.
51:23Tamam ya.
51:25Mine ile ben de geliriz.
51:27Olmaz mı?
51:32Vay be.
51:34Bak şimdi aklıma geldi ya.
51:37Ben kızımla hiç tatile çıkamadım be oğlum.
51:41Allah Allah.
51:42Kime hesap vereceğiz ki bu oğlum?
51:44Hem bizim için de değişik bir deneyim olmuş olur.
51:47Olmaz mı?
51:48Gerçekten değişiklik olur abi.
51:50Hem bu kafayla.
51:53Yanımızdaki çocuk.
51:54Bize de değişiklik olur.
51:57Öyle.
52:01Alışmamız lazım oğlum bekarlık hayatına.
52:03Ne yapalım?
52:12Müzik
52:23Seni bilmem ama.
52:27But I'm going to go all the way I'm going to go there.
52:41Efean, you're going to take care of your family?
52:45Yes, I'm going to take care of your family.
52:48Eee?
52:49Anneleri tarafından terk edilen çocuklar
52:52Mecburen babalarına alışmak zorunda kalıyorlar değil mi?
52:56Yine de öyle.
52:58Baktı ki annesi çekip gitmeyi seçti.
53:01Adını bile andırmıyor şu anda.
53:04Artık kızın babasıyla baş başa.
53:06Abi sen gerçekten ısından mı söylüyorsun?
53:11Yoksa boşandı, gerçekten kendini hazırladın mı?
53:18Haftaya gün vermişler.
53:20Tek celsede bitecek bu iş.
53:22Peki mutlu olacak mısın abi?
53:27Sinem Hanım mutlu olacakmış ya.
53:30Benden kurtulmak istiyor, bilmiyor musun?
53:33Değilim ki yenge mutlu olacak.
53:35Asıl ben sana soruyorum abi.
53:37Sen mutlu olacak mısın?
53:43Beni sevmeyeni ben ne seveceğim ya?
53:47Ben de kendi hayatıma bakarım, ne yapacağım?
53:51Kendi hayatıma bakarım derken
53:54Tekrardan evlenecek misin?
53:59Yani
54:00Neden olmasın ki?
54:04Beni yeniden sevecek bir eş
54:08Belki de Mine'ye bir kardeş
54:12Güzel bir aileye sahip olmak benim de hakkım değil mi Cihan?
54:19Müzik
54:20Müzik
54:20Müzik
54:23Müzik
54:30Müzik
54:30Müzik
54:30Müzik
54:30Müzik
54:31Müzik
54:35Müzik
54:37Müzik
54:42Müzik
54:42Müzik
54:42Müzik
54:42Müzik
54:49Müzik
54:49Müzik
54:49Müzik
54:59Müzik
55:00Müzik
55:00Müzik
55:04Müzik
55:06Müzik
55:24Müzik
55:40Müzik
55:40Müzik
55:40Müzik
55:49Müzik
55:50Müzik
55:50Müzik
55:57Müzik
55:58Müzik
55:58Müzik
55:58Müzik
56:03Müzik
56:05Müzik
56:05Müzik
56:05Müzik
56:06Müzik
56:08Müzik
56:09Müzik
56:10Müzik
56:11Müzik
56:12Müzik
56:13Müzik
Comments