Skip to playerSkip to main content
Queen Movie Time
Beyond.#The.Bar.E04 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:41CastingWords
00:01:12CastingWords
00:01:42CastingWords
00:01:43CastingWords
00:01:52CastingWords
00:01:53CastingWords
00:01:56CastingWords
00:02:18CastingWords
00:02:24CastingWords
00:02:29CastingWords
00:02:30CastingWords
00:02:33CastingWords
00:02:46CastingWords
00:02:54CastingWords
00:02:55CastingWords
00:02:56CastingWords
00:02:58CastingWords
00:02:59CastingWords
00:03:00CastingWords
00:03:02CastingWords
00:03:03CastingWords
00:03:03CastingWords
00:03:03The answer is no one.
00:03:04The answer is no one.
00:03:10Take care.
00:03:12Take care.
00:03:14Take care.
00:03:16Take care.
00:03:21What is it?
00:03:23Why is it that he's a young man?
00:03:25What is he doing?
00:03:27What is it that she is doing?
00:03:29I have to tell you.
00:03:30I'm an adorador who is on your hands.
00:03:33She's coming here.
00:03:35That's the word.
00:03:35That's the word.
00:03:36it's our hook.
00:03:38That's the word.
00:03:40His word,
00:03:41the word.
00:03:41His words were the word.
00:03:44Well...
00:03:57.
00:03:57.
00:03:57.
00:03:57.
00:03:57.
00:03:57.
00:04:04.
00:04:04.
00:04:05.
00:04:05.
00:04:05.
00:04:05.
00:04:05.
00:04:07.
00:04:07.
00:04:07.
00:04:08You're not coming here.
00:04:09I'll have to go back and see you.
00:04:12We're not going to go back.
00:04:14We're going to take a look at you.
00:04:20This is a real-time company.
00:04:23It's a real-time company.
00:04:24And here's a real-time company.
00:04:28rajahe's.
00:04:29Geese.
00:04:29Junsookun ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:04:31What?
00:04:32I've heard you very much.
00:04:33very much.
00:04:34You've heard him very well as a judge.
00:04:36Yes.
00:04:37Yes.
00:04:37So.
00:04:41But...
00:04:41...
00:04:42...
00:04:42...
00:04:43...
00:04:43...
00:04:44...
00:04:44...
00:04:45...
00:04:45...
00:04:45M&A ํŒ€์—์„œ ๋งก์•„์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ์š”?
00:04:47์ € SMR ์ „๋ฌธ๊ธฐ์—… ํˆฌ์ž๊ฑด์€ M&A ํŒ€์—์„œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ๊ฑฐ๊ณ 
00:04:52์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ชจ์‹  ๊ฑฐ๋Š”
00:04:53์—ฌ๊ธฐ ์ตœ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ฐœ์ธ ์†ก๋ฌด๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์…”์„œ.
00:04:58์ € ์ด์ œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ์™€์„œ, ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ง์”€ํ•ด ๋ณด์‹œ์ฃ .
00:05:01๋ช…์˜ˆํ›ผ์†์œผ๋กœ ๊ณ ์†Œ ์ข€ ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:05:04์–ด... ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ?
00:05:05์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ฐ€์ •๋ถ€์š”.
00:05:08์•„...
00:05:08์•„...
00:05:10๊ทธ๊ฒŒ...
00:05:11๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์—?
00:05:14๊ทธ๊ฒŒ...
00:05:14Just a bit.
00:05:16Just say I'm sad but...
00:05:19...
00:05:20...
00:05:20...
00:05:20...
00:05:20...
00:05:20...
00:05:21...
00:05:22I think it was a big deal.
00:05:27I'm not sure how to get them out.
00:05:28I'm not sure what the rules are.
00:05:33So, what are you doing here?
00:05:34I'm not sure what the rules are.
00:05:37I'm not sure what's wrong with the rules.
00:05:40I don't know how to get them out.
00:05:42It's not just what's wrong with the rules.
00:05:48I don't know if they could get them out.
00:05:52I'll just take care of you.
00:05:52What, what are you going to do?
00:05:53I'll take it to you.
00:05:55I'll take it to you.
00:05:55No.
00:05:59I'll take it to you.
00:06:12I'll take it to you later.
00:06:14I'll take it to you later.
00:06:18I'll take it to you later.
00:06:20Sometimes we can't take a lot of money, but we can't take a lot of money.
00:06:27We'll have to take a lot of money.
00:06:30But when it's up to the time, we can't take a lot of money.
00:06:35But if we can't take any more money, we'll have to take a lot of time.
00:06:43Right, right.
00:06:44That's right.
00:06:44It's just a bad thing.
00:06:47It's just a bad thing, right?
00:06:48I think it's just a bad thing.
00:06:51But it's a bad thing.
00:06:56It's a bad thing.
00:06:57It's not a bad thing.
00:07:00It's a good thing.
00:07:02It's a big deal.
00:07:04It's a bad thing.
00:07:06It's a bad thing.
00:07:06It looks like the show and the show has become a big deal.
00:07:11It looks like a new job.
00:07:12It looks like it's a bad thing.
00:07:15It looks like a kid's killing off the street.
00:07:17And it's a bad thing.
00:07:22This is a bad thing.
00:07:30Yes, the president.
00:07:31Mr. President, I'm going to provide you for 5 million dollars.
00:07:38Well, it is a lot of bad but it's a lot of on the resume.
00:07:43How do you do that?
00:07:46I'll just do it.
00:07:48Yes?
00:07:50It's a fact that the budget has been a lot of time.
00:07:56Really?
00:07:58I'm told you about the case.
00:08:00Yeah, he went through the case.
00:08:05He's the only one about the plot of the adults.
00:08:08Right, because the child abuse, the violence, the dog abuse, the animal abuse, the animal abuse, a child abuse.
00:08:14So, if you look at the secretary of the event, then the principal would be just a manager.
00:08:22It's over again.
00:08:22I'm going to make sure I'll get to the end of the year.
00:08:25I'm going to get to the end of the year.
00:08:29We're going to make sure.
00:08:33Don't worry about my wife, I'm going to get to the end of the year.
00:08:40Here you are.
00:08:41Why?
00:08:42By the way?
00:08:43It's going to be a meeting with your wife.
00:08:45It doesn't happen.
00:08:47We are not going to do this.
00:08:47At this point, we have a new meeting.
00:08:47I am here for a new meeting.
00:08:50We are going to do this again.
00:08:52If you're here with a new meeting, we'll be waiting for this.
00:08:54Okay.
00:09:02No really worry about this and then we'll help your boss go on.
00:09:08Yes, it's good.
00:09:09Oh, welcome.
00:09:10Come on, give me some more.
00:09:13You're gonna come here.
00:09:14Oh, you're gonna come here?
00:09:15Oh?
00:09:16You're gonna come here?
00:09:19You're gonna come here.
00:09:22Why are you here?
00:09:24Sorry about this.
00:09:26Come here.
00:09:32What is this?
00:09:35What is this?
00:09:38I'm sorry.
00:09:39What is this?
00:09:41You're so sorry.
00:09:42Oh, no, no.
00:09:45Who is this?
00:09:47Who is this?
00:09:49I'm a doctor.
00:09:52I'm a doctor.
00:09:54But you never know.
00:09:56But who knows?
00:09:58Who is this.
00:10:00Your name is my name.
00:10:02My name is that I know.
00:10:05Well, I hope you're brilliant.
00:10:09I'll have to go.
00:10:10No.
00:10:13No.
00:10:13I was born in my life.
00:10:14I'm a husband.
00:10:16I'm a husband.
00:10:17I'm a husband.
00:10:18I'm a husband.
00:10:20I'm a husband.
00:10:28I'm a husband.
00:10:30I want to be a person right now, so I can't get it.
00:10:37I'm not a person, but I don't have any.
00:10:39I'm a person, and I'll have a person.
00:10:42The first day of the day of the day, Hong Kong was a new year, and the first day of
00:10:44the day of the day of the day is the Fulham.
00:10:48It's a full-time job, and we're in the same time.
00:10:51We have been doing it for a while, so we can't take a year.
00:10:58We need to go to the school of Hong Kong.
00:10:59And we're going to go to the next day.
00:11:00Okay, I'm going to go to the next question?
00:11:10Yes.
00:11:11Okay.
00:11:13I'm going to go closer to my eyes.
00:11:14What's up?
00:11:16Who knows?
00:11:30It's just a phone call.
00:11:33I'll be honest with you.
00:11:34I can't get the phone number.
00:11:35I'm not going to get the phone number.
00:11:39Yes.
00:11:41You can't get the phone number.
00:11:42You can't get the phone number.
00:11:43What are you doing?
00:11:45Yes?
00:11:47Yes.
00:11:48Yes.
00:11:49Yes.
00:11:50Yes.
00:11:50Yes.
00:12:03.
00:12:13Oh...
00:12:16.
00:12:21Here.
00:12:22Here are you.
00:12:23Here are you, where are you?
00:12:24.
00:12:29.
00:12:35How about you?
00:12:41Where is it?
00:12:43Where is it?
00:12:43Excuse me.
00:12:49Where is it?
00:12:56Who is it?
00:12:57Who is it?
00:13:01๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์œค๋ฆผ์˜ ๊ฐ•ํšจ๋ฏผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:04๊น€์˜์ˆ™ ์‹๋Œ“ ๋งž๋‚˜์š”?
00:13:07๋งž๋Š”๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์š”?
00:13:09๋ˆ„๊ตฌ ์™”์–ด?
00:13:11๋ญ” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์™”๋„ค.
00:13:14๋ญ?
00:13:15๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:13:17์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:13:22์•„์ฃผ ๋‚ด ๊ฐ€์Šด์ด ์ฐข์–ด์ ธ ๋ชป์‚ด๊ฒ ๊ธฐ์— ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:13:28๊ทธ ์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด.
00:13:32์–ธ์  ๊ฐ€๋ถ€ํ„ฐ ์ง‘์— ์˜ค๋ฉด ์•„๊ธฐ ๋ชธ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋”๋ผ๊ณ .
00:13:36๊ทธ ๋†ˆํ•œํ…Œ ๋˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งž์•˜๋‚˜.
00:13:39์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•„ํŒ ์„๊นŒ.
00:13:42์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด์„œ์› ์„๊นŒ.
00:13:45๊ฐ€๋” ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ํ•˜๋„ ์กฐ์šฉํ•ด์„œ ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์•„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฉํ•˜๋‹ˆ ์ฐฝ๋ฐ–์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ 6์‚ด ์•„๊ธฐ ํ‘œ์ •์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:14:02์‚ฌ์ง„ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:14:06๋ชฐ๋ž˜์นด๋ฉ”๋ผ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋‹ฌ์•„์„œ ์ฆ๊ฑฐ๋ผ๋„ ํ™•๋ณดํ• ๊นŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‹น์žฅ ๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ํž˜๋“œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:12๊ทธ๋ƒฅ ์•„๊ธฐ ๋‹ค์นœ ๊ฒƒ๋งŒ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์–ด๋†จ์ฃ .
00:14:16์‚ฌ์ง„ ์† ์ƒ์ฒ˜๋“ค์ด ์ตœ์ฒ ๋ฏผ ์”จ๊ฐ€ ๋•Œ๋ ธ๋‹ค๋Š” ์ง์ ‘์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋„ ์—†๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:14:21๊ทธ๋Ÿผ ์• ๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์นœ๋Œ€์š”.
00:14:24๋„˜์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ์ด์ง€.
00:14:27์ตœ์ฒ ๋ฏผ ์”จ๊ฐ€ ๋•Œ๋ฆฐ ๊ฑธ ๋ชฉ๊ฒฉํ–ˆ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์€์š”?
00:14:32๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๊ฒŒ ๊ฑฐ์น ๊ธด ํ•ด๋„ ๋‚ด ์•ž์—์„œ ๋•Œ๋ฆฐ ์ ์€ ์—†์–ด์š”.
00:14:36๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์• ๊ธฐ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด๋ฉด ์•Œ์ง€.
00:14:40์• ๊ฐ€ ์ง€ ์•„๋น  ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ์–ผ๊ตด์ด ํ•˜์–—๊ฒŒ ์งˆ๋ ค์„œ ๋‚ด ๋’ค์— ์ˆจ๋Š”๋ฐ.
00:14:45์•„์œ , ์•„์œ , ์•„์œ .
00:14:47์ •๋ง ๋‚ด๊ฐ€ ์• ๊ธฐ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ง‘์„ ๋›ฐ์ณ๋‚˜๊ฐ€ ๋ฒ„๋ฆด๊นŒ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
00:14:55ํ•˜๋ฃจ๋Š” ์ถœ๊ทผํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์• ๊ฐ€ ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:59์–ด๋”” ๊ฐ”๋‚˜ ์‹ถ์–ด.
00:15:00์ฐพ๋‹ค ์•„๋น ๋ž‘ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‚˜ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์• ๊ฐ€ ์˜ท์žฅ ์•ˆ์— ์ˆจ์–ด ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:15:05๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ๋†ˆํ•œํ…Œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งž์•˜๋Š”์ง€ ์•  ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ  ์šฐ๋Š”๋ฐ ์• ๊ฐ€ ๋–จ๋”๋ผ๊ณ .
00:15:15๊ทธ๋•Œ ๋ชธ์ด ์‹ฌ์ƒ์น˜ ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:15:20๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณ‘์› ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๋‚˜์„œ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์•…๋งˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ์ด ๋‚จ์ž ํ•˜๋‚˜๋ž‘ ๋“ค์–ด์˜ค๋”๋ผ๊ณ .
00:15:26์‹ฌ์ƒํ–ˆ์–ด์š”.
00:15:27๋ณ‘์›์— ๊ฐ€๋ฉด ์ง€๊ฐ€ ํ•œ ์ผ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ ๊นŒ ๋ด ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ง‘์— ๋“ค์—ฌ์„œ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•˜๋”๋ผ๊ณ .
00:15:37์•„, ๋„ค, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:15:39์ œ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์”€์„ ๋ชปํ•ด.
00:15:40๊ทธ ํ›„๋กœ๋„ ๊ทธ ์˜์‚ฌ๋†ˆ์ด ์ข…์ข… ์ง‘์— ์™€์„œ ์•  ์น˜๋ฃŒํ•ด ์ฃผ๊ณ  ๊ฐ”์–ด์š”.
00:15:45์•„, ๋„ค, ๋„ค.
00:15:47๋‹ค ๋‚˜์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘๋„ ์•ˆ ๋ณด๋‚ด๊ณ .
00:15:55๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณ‘์› ๊ธฐ๋ก๋„ ์—†๊ณ  ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘์—์„œ๋„ ๋ชฐ๋ž๊ตฐ์š”.
00:15:59์•…๋งˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ, ์‘?
00:16:01๋•Œ๋ ค์ฃฝ์—ฌ๋„ ์‹œ์—ฐ์ฐฎ์„ ๋†ˆ.
00:16:05๊ฒฝ์ฐฐ ์‹ ๊ณ ๋Š” ๋ฐ˜๋ ค์ฃฝ์€ ๋๋˜๋ฐ.
00:16:08๋‹ค ํ•œํ†ต์†์ด์—์š”.
00:16:10๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ ๊ณ ํ•œ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์–˜๊ธฐํ•ด์„œ ์ด์ œ๋Š” ์ธํ˜•์ด ์–ผ๊ตด๋„ ๋ชป ๋ณด๊ณ  ๊ทธ ์ง‘ ์ผ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ„์†, ๊ณ„์† ์•…๋ชฝ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ ค.
00:16:22์ „ํ™”๊ฐ€ ์šธ๋ฆฌ๋ฉด ์ธํ˜•์ด ์ž˜๋ชป๋๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์ผ๊นŒ ๋ด.
00:16:27์ด ์‹ฌ์žฅ์ด ๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ .
00:16:30๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ค ์–ธ๋ก ์— ์ œ๋ณดํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:16:36๋ฌต์‚ด๋์–ด์š”.
00:16:41์—ฌํ•˜๊ฐ„ ๊ฐ€์ •๋ถ„๋ง์ด ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
00:16:43์•„์ง ์†๋‹จํ•˜๊ธฐ๋Š” ์ผ๋Ÿฌ.
00:16:45์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊น€์˜์ˆ™ ์”จ ๋ง์ด๋ž‘ ์‚ฌ์ง„ ๋ช‡ ์žฅ์ด ์ „๋ถ€์ž–์•„.
00:16:47์ง„์‹ค์„ ๋งํ•˜๋Š” ๋ˆˆ๋น›์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:16:49๋ˆˆ๋น›์œผ๋กœ ์ง„ํ˜‘์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:51์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ ์ง„ํ˜‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ ค์š”?
00:16:52์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šฐ๋ฉด ์ผ๋‹จ ์‹ ๊ณ ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๊ณ  ๋ฒ•์˜ ํŒ๋‹จ์— ๋งก๊ธฐ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:16:56์ž๊ธฐ ์˜๋ขฐ์ธ์„ ์‹ ๊ณ ํ•˜๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด?
00:16:58๋น„๋ฐ€ ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์œ„๋ฐ˜์ด๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ง•๊ณ„ ์‚ฌ์œ ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:17:02์„ ๋ฐฐ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ด์š”?
00:17:04๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด ์‹ ๊ณ ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:17:06๋ญ ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฒŒ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„.
00:17:08๊ฒฝ์†”ํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:17:10์‘?
00:17:11๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
00:17:13๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:17:15์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๋‚ด๋‚ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์ด ํ•œ ์ง“ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๋งˆ์Œ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฐ”๋นด๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:17:22๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ๋‘˜ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:25๋ฐ”๋กœ ์กฐ์น˜ ์ทจํ•ด์ค„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:27๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:17:28ํŒ์‚ฌ์˜ˆ์š”?
00:17:30๋ฌด์Šจ ์กฐ์น˜?
00:17:32๊ฒฝ์†”ํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์ง€ ๋ง๊ณ  ์ฃผ์–ด์ง„ ์ผ์ด๋‚˜ ์ž˜ํ•˜์„ธ์š”.
00:17:47๋งˆ, ๊ฐ์—ผ์ด!
00:17:52ํ”ผ๋”ฑ์ง€๋„ ์•ˆ ๋งˆ๋ฅธ 1๋…„์ฐจ ์ฃผ์ œ์— ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ๋‚˜์„œ ๋‚˜์„œ๊ธธ!
00:17:56์•„, ๋‚˜ ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๊ธฐ์–ด๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ์†์„ ๋’ค์ง‘์ง€?
00:18:01์ €, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹ ์ง€.
00:18:02๋„ˆ๋„ ๊ทธ๋ž˜ ์ธ๋งˆ.
00:18:04๋„ˆ ์‹ ์ž…๊ด€๋ฆฌ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:18:05์ตœ์ฒ ๋ฏผ ๊ฐ€์ • ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ•์š”๋ฏผ์ด ํ˜ผ์ž ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค๋ฉฐ!
00:18:10์˜ˆ.
00:18:11์•„๋‹ˆ, 1๋…„์ฐจ ๋‚˜๋ฒ„๋žญ์ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•  ์ค„ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ ํ˜ผ์ž ๋ณด๋‚ด, ์ด ์ƒˆ๋ผ!
00:18:16๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:18:17๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:18:18๋ด!
00:18:23์•„๊นŒ ๋‹น์‹  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋‹น์‹  ์ด์ œ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:18:29๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋งํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ธํ˜•์ด ๊ตฌํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋„ˆ ํ˜ผ๋‚ด์ค€๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ•˜๊ณ  ๊ฐ”์–ด.
00:18:35๋‚˜ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:37์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋ˆ ๋ณด๋‚ด!
00:18:39์•„๋‹ˆ, ๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌ๋Š” ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ์˜๋ฃŒ์ธ ๋’คํ†ต์ˆ˜๋‚˜ ์น˜๋ฉด์„œ ๊ตฌ์‹ค ์ œ๊ณต์ด๋ผ๊ณ  ์ฐธ, ์ฐธ!
00:18:47์ฐธ ์ž˜ ์ณ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค, ์–ด?
00:18:52์•„์ด๊ณ , ์•„์ด์”จ!
00:19:10์œผ์ด๊ทธ, ๋ฐ”๋ณด์•ผ.
00:19:12๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ํ’€์ด ์ฃฝ์–ด ์žˆ์–ด.
00:19:16์„ ๋ฐฐ.
00:19:16๊น€์˜์ˆ™ ์”จ, ์˜๋ขฐ์ธ ์ง€๊ธ‰์— ์†๋„ ๋Œ€๊ณ  ๋ญ ๊ณ ๊ธ‰ ์‹œ๊ณ„๋„ ํ›”์ณ๋‹ค ํŒ”๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:19:23๊ทผ๋ฐ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์ž๊ธฐ ๋”ธ ์ž˜ ๋ณด์‚ดํŽด ์คฌ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ญ ์šฉ์„œ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐ”์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์—๋Š” ์ด ๊ธˆ๊ณ ์—๊นŒ์ง€ ์†์„ ๋Œ”๋Œ€.
00:19:31๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ๋‘์‹œ๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋˜ ์•™์‹ฌ์„ ํ’ˆ๊ณ  ๋”ธ ํ•™๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ณ ์†Œํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ด ํ˜‘๋ฐ•์„ ํ•œ ๋ชจ์–‘์ด์•ผ.
00:19:42์ด๊ฑฐ.
00:19:46๊น€์˜์ˆ™ ์”จ ์ „๊ณผ ๊ธฐ๋ก ์กฐํšŒํ•ด ๋ดค๋”๋‹ˆ ์‚ฌ๊ธฐ ์ ˆ๋„ ์ƒ์Šต๋ฒ”์ด๋”๋ผ๊ณ .
00:19:50์•„์œ , ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์ƒ๊ธฐ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:19:53์–ด๋ ต๋‹ค, ์–ด๋ ค์›Œ.
00:19:55๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์ด ์ผ๋กœ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์ด ๋งํ•˜์ง„ ์•Š๊ฒ ์ฃ .
00:20:02๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ํ•œํ…Œ ๋ฐ›์„ ๋ˆ์ด ์ข€ ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:20:07์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœํ•œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๋„ค.
00:20:10๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฐ”์˜์‹ค ํ…๋ฐ ์–ด์„œ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:20:27๋„ค.
00:20:28๋„ค.
00:20:38๊น€์˜์ˆ™ ์”จ ์ „๊ณผ ๊ธฐ๋ก ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:43์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:45์•„๊นŒ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์ •์ด ์—†์–ด์„œ์š”.
00:20:48์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ฃผ์˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:52๊น€์˜์ˆ™ ์”จ๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ์ ˆ๋„์™€ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋งŒ์œผ๋กœ ์ตœ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋”ธ์„ ํ•™๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์ฐธ๊ณ ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:00๋‚˜์œ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š๋‹ˆ๋„ ์„ ์˜๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š๋‹ˆ๋„ ์•…ํ–‰์„ ์ €์ง€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:09๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:15๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:21:18๋„ค.
00:21:42์•„, ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ญ˜ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„๋†จ๋Œ€.
00:21:48์‚ฌ๊ณผ๋Š” ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:21:50์–ด์„œ ๊ด€๋ฆฌ ๋ชปํ•œ ์ œ ๋ถˆ์ฒ˜๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:52์•„์šฐ, ๋์–ด์š”.
00:21:53์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ํ•˜๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:21:55๊ทธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋ฑ€ ๊ฐ™์•„์„œ ์•„์ฃผ ์šธ๊ณ ๋ถˆ๊ณ  ํ–ˆ๊ฒ ์ฃ .
00:21:59์—ฐ๊ธฐ ํ•™์›์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋‚˜?
00:22:01์•„์ฃผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์ ˆ์ ˆํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:22:03์–ด์จŒ๋“  ์œ ๋Šฅํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ์•„์„œ ์žก์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ๋‚˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ๋ผ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:09๋„ค.
00:22:13์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋นˆ์†์œผ๋กœ ์˜ค๊ธฐ ์›ํ•ด์„œ ์•„์ด ์„ ๋ฌผ์„ ์ข€ ์ƒ€๋Š”๋ฐ ์ข‹์•„ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค์š”.
00:22:19์•„, ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:22:23ํ™ฉ ํšŒ์‚ฌ๋‹˜.
00:22:27ํ™ฉ ํšŒ์‚ฌ๋‹˜.
00:22:29์•„, ๋„ค๋„ค.
00:22:32์•„, ๋„ค๋„ค.
00:22:34์•„, ๋„ค.
00:22:34์•„, ์˜ˆ.
00:22:34์€์˜์ด ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
00:22:35์–ด, ๋ฐฉํ•ดํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:23:00๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์ด ๋งŽ์•„์„œ.
00:23:03๋ญํ•ด?
00:23:06์•„๋น  ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ์ธ์‚ฌํ•ด์•ผ์ง€.
00:23:12์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์„œ.
00:23:15์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:23:21์•ˆ๋…•, ์ธ์˜์•„.
00:23:38์ด๊ฑฐ ์ธ์˜์ด ์„ ๋ฌผ์ธ๋ฐ.
00:23:45๋ญํ•ด?
00:23:47๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํ•˜๊ณ  ๋ฐ›์•„์•ผ์ง€.
00:23:52์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์„œ ์ธ์‚ฌํ•˜๋ผ๊ณ .
00:23:55๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:56๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:58์‘.
00:24:17๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด ์—„๋งˆ๋Š” ๊ทธ๋…€๋Š” ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:24:23์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ๋‚จ์€ ๊ทธ๋ฃน ๋‚จ๊ทœ์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๋ž‘ ๊ณจํ”„ ์•ฝ์†์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์กฐ์ธํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:24:30์•„, ๋‚จ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๊ทธ ์š”์ƒˆ ์ฃผ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ ์†Œ์†ก์ด ๊ฑธ๋ ค์„œ ๊ณจ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์•“๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:24:34๋‚ด๊ฐ€ ์œค๋ณ€ ์–˜๊ธฐ ์ž˜ํ•ด๋’€๋Š”๋ฐ ๊ณจํ”„ ์น˜๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์‹œ์ฃ .
00:24:39๋„ค.
00:24:41์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:44์ฐธ์„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:00๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:25:02์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:25:04๋„ค.
00:25:05์—ฌ๊ธฐ ์ฐพ๋Š๋ผ ์š•๋ฐ›๋„ค์š”.
00:25:07๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋ณต์žกํ•œ ๋ฐ๋Š” ์ž˜ ์•ˆ ์™€๋ด์„œ.
00:25:10๋„ค.
00:25:11์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋ฉด ์ฐจ๋น„๋Š” ์ค€๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:25:14๋๋‚˜๋ฉด ๋“œ๋ฆด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:19๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:25:22๊น€์˜์ˆ™ ์”จ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋ถ„์ธ์ง€ ์†”์งํžˆ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ์š”.
00:25:28๋‚ด๊ฐ€ ๋„๋‘‘๋†ˆ์˜ ์ •๊ณผ์ž๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋†ˆ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋˜๊ฐ€์š”?
00:25:34๊ทธ๋ž˜์š”.
00:25:36๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ ์ž˜๋ชป ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋‚จํŽธ ์ž˜๋ชป ๋งŒ๋‚˜์„œ ์‚ฌ๊ธฐ๋„ ์น˜๊ณ  ๋„๋‘‘์งˆ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:25:42ํ•˜์ง€๋งŒ ๋น„ ๋งž๊ณ  ๊ตถ์€ ๊ธธ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋‚˜์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ €์˜ˆ์š”.
00:25:48๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ ์•…๋งˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆํ•œํ…Œ์„œ ์ธํ˜•์ด๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:56๋ˆ์ด ๋ชฉ์ ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:01๊ฐ€์ •๋ถ€ ์ผ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋งŒ๋‘์…จ์ฃ ?
00:26:03๊ทธ๊ฑด...
00:26:04์ตœ์ฒ ๋ฏผ ์”จ ์ง‘์—์„œ 5์ฒœ๋งŒ ์› ์ƒ๋‹น์˜ ํ˜„๊ธˆ์„ ํ›”์ณ ๋„๋ง์น˜๋ ค๋‹ค.
00:26:08๊ฒฝ์ฐฐํ•œํ…Œ ๋ถ™๋“ค๋ ค ์ž˜๋ฆฌ์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:11๊ทธ๊ฑด ํ•จ์ •์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:26:13ํ•™๋Œ€ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ ค๋๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๊ทธ๋ƒฅ ์• ๊ธฐ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋„๋ง์ณ์•ผ๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
00:26:18๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ€์ง„ ๋ˆ๋„ ๋ชจ์•„๋‘” ๋ˆ๋„ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋•Œ ๊ธˆ๊ณ ๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
00:26:29ํ‰์†Œ์—๋Š” ๋Š˜ ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์กฐ๊ธˆ ์—ด๋ ค ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋ณด์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:26:34๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ ์ฑ™๊ฒจ์„œ ์•„๊ธฐ๋ž‘ ๋‚˜์„œ๋Š”๋ฐ ์•ž์— ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:26:40๊ทธ ํ›„๋กœ๋„ ํ•™๋Œ€ ํ•‘๊ณ„๋กœ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ˆ ์š”๊ตฌํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:26:45ํ˜‘๋ฐ•๋ฐ›์€ ๊ฑด ๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:26:47ํ•˜๋ฃจ ๋ฒŒ์–ด ํ•˜๋ฃจ ๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ํ•œ ๋‹ฌ ์น˜ ์›”๊ธ‰๋„ ์•ˆ ์ฃผ๊ณ  ํ‡ด์ง๊ธˆ๋„ ์•ˆ ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ๋ˆ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ
00:26:55์ด ์ผ๋กœ ๋ˆ ๋ชป ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚ด ์ˆจํ†ต์„ ์กฐ์ธ ๊ฑด ์ € ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:27:07์ด๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
00:27:10ํ”ผ๊ณ ์†Œ์ธ ๊น€์˜์ˆ™์˜ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์† ๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ์‹ค ๋ฐ ๋ฌด๊ณ  ๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ์‹ค์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋Š” ๊ณ ์†Œ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:18๋„ค?
00:27:23ํ”ผ๊ณ ์†Œ์ธ ๊น€์˜์ˆ™์€ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธˆํ’ˆ์„ ๊ฐˆ์ทจํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ์†Œ์ธ์ด ๋”ธ ์ตœ์ธํ˜•์„ ํ•™๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ•™๋Œ€ํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๋“ฑ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์‚ฌ์‹ค์„ ์‹ ๊ณ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์„
00:27:35๋ฌด๊ณ ํ•˜์˜€๋‹ค.
00:27:37ํ”ผ๊ณ ์†Œ์ธ ๊น€์˜์ˆ™์€ ๋ฌธ์ง„์‹ ๋ฌธ ๊ธฐ์ž์—๊ฒŒ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์ด ๋”ธ ์ตœ์ธํ˜•์„ ํ•™๋Œ€ํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๋“ฑ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ œ๋ณดํ•˜์—ฌ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์† ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค.
00:27:47ํ˜•๋ฒ•์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋น„๋ฐฉํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์–ธ๋ก ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ ์‹œํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์†์ฃ„๋ฅผ ๋ฒ”ํ•œ ์ž๋ฅผ 7๋…„ ์ดํ•˜์˜ ์ง•์—ญ ๋˜๋Š” 1,500๋งŒ ์› ์ดํ•˜์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ์—
00:27:57์ฒ˜ํ•˜๋„๋ก ๊ทœ์ •ํ•œ๋‹ค.
00:27:58์ด ์•…๋งˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ์ด ์ง„์งœ ์ธํ˜•์„ ๋•Œ๋ ธ๋‹ค๊ณ !
00:28:01์ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ!
00:28:04๊ฐœ๋งŒ๋„ ๋ชปํ•œ ๋†ˆ!
00:28:06์ฐข์–ด์ง„ ๋…„๋„ ๋ชจ์ž๋ž„ ๋†ˆ!
00:28:10ํ˜•๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์—ฐํžˆ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ชจ์š•ํ•œ ์ž๋Š” 1๋…„ ์ดํ•˜์˜ ์ง•์—ญ์ด๋‚˜ ๊ธˆ๊ณ  ๋˜๋Š” 200๋งŒ ์› ์ดํ•˜์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค.
00:28:18๋ชจ์š•์ฃ„๋„ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:28:24๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋„ ์ง„ํ–‰ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:27๋‚จํŽธ ๋นš๊ฐ’๋Š๋ผ ๋น ๋“ฏํ•˜์‹ ๋ฐ ๋ฒŒ๊ธˆ์— ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ๊นŒ์ง€ ๋” ๋น ๋“ฏํ•ด์ง€์‹œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:28:33๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์„ ์ž„ํ•  ๋น„์šฉ์€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:42๊ทธ๋Ÿผ ๋ฒ•์›์—์„œ ๋ณด์ฃ .
00:28:46์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:28:49๋ญ์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:28:54๊ทธ๋งŒ ์„ค์ณ์š”.
00:28:57๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์„ค์น˜๋ฉด ๊ทธ๋• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋„˜์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:00๊ธˆํ’ˆ ๊ฐˆ์น˜๋ฅผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ณต๊ฐˆ ํ˜‘๋ฐ•์œผ๋กœ ๊ฐ๋นต์— ์ณ๋„ฃ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:16์ด๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
00:29:18์„œ์•ฝ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:20๋ฏผํ˜•์‚ฌ ์†Œ์†ก์„ ์ทจํ•˜ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๋Œ€์‹  ๋‹ค์‹  ๋”ธ ํ•™๋Œ€ ๋“ฑ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์‹ ๊ณ  ์ œ๋ณด ๋“ฑ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์„œ์•ฝ์„œ.
00:29:27์ด๋ฅผ ์œ„๋ฐ˜์— ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ผ์ณค์„ ๊ฒฝ์šฐ ์†ํ•ด์˜ ์„ธ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์ƒํ•˜๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:33์ฝ์–ด๋ณด์‹œ๊ณ  ์ง€์žฅ ์ฐ์œผ์‹œ์ฃ .
00:29:35๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:39๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:41๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:46๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:51๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:03๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:08Oh, my God.
00:30:15Oh, my God.
00:30:31Oh, my God.
00:30:35Oh, my God.
00:30:36์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ์–ด์š”?
00:30:38์•ž์œผ๋กœ ์ข…์ข… ์ผ ๋งก๊ฒจ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:30:41์ผ์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋„ค.
00:30:43๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ณจ์น˜ ์•„ํ”ˆ ์ผ์ด ๋ช‡ ๊ฐœ ๋” ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:30:46๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ํ•œ๋ฒˆ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:30:49๋„ค.
00:30:54๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:30:55๋„ค.
00:30:55๋„ค.
00:30:59๋„ค.
00:31:01๋„ค.
00:31:04๋„ค.
00:31:04๋„ค.
00:31:08๋„ค.
00:31:10๋„ค.
00:31:19๋„ค.
00:31:23๋„ค.
00:31:24๋„ค.
00:31:31๋„ค.
00:31:32๋„ค.
00:31:35๋„ค.
00:31:35๋„ค.
00:31:35๋„ค.
00:31:41๋„ค.
00:31:43๋„ค.
00:31:44๋„ค.
00:31:45๋„ค.
00:31:45๋„ค.
00:31:47๋„ค.
00:31:50๋„ค.
00:31:50๋„ค.
00:31:50๋„ค.
00:31:50๋„ค.
00:31:57๋„ค.
00:31:58๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๊น€์˜์ˆ™ ์”จ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ์‹ค ํ™•๋Œ€ ํ•ด์„ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•ด๋†“๊ณ ์„  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ์™œ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:04์•ฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๊ดด๋กญํžˆ๊ณ  ํž˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋’ค๋ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:10์•„๋ฌด ๋ง์”€์ด๋ผ๋„ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:32:13๋ฌด์Šจ ๋ง?
00:32:14๋ณ€๋ช…์ด๋ผ๋„ ํ•ด๋ณด์‹œ๋ผ๊ณ ์š”.
00:32:16๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
00:32:32๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:34์ตœ์ฒ ๋ฏผ ์‹ ๊ณ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:36์‹ ๊ณ ํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:41๋ฌดํ˜์˜๋กœ ์‚ฌ๊ฑด ์ข…๊ฒฐ์‹œํ‚ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฑด ์‚ฌ์ง„๋ฟ์ด์—์š”.
00:32:47์˜์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ง€๋ฐฐ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ •๋ถ€๋„ ํ˜์˜ ์”Œ์›Œ์„œ ์ซ“์•„๋‚ด๋Š” ์น˜๋ฐ€ํ•œ ๋†ˆ์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:32:52๊ณ ๋ฌดํŽ€๋“œ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋ˆ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ตœ๊ณ  ๊ถŒ๋ ฅ์ธต ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์—์„œ ๋‚˜์™”์–ด์š”.
00:32:56๊ทธ ๋ˆ ์„ธํƒํ•ด์ฃผ๊ณ  ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ ค์ฃผ๋Š” ๋†ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:00์ง€ ๋”ธ ์ข€ ๋•Œ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ๊ฐ์˜ฅ์— ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ๋ณด๋‚ด์š”.
00:33:04๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‘˜ ์‘ค์…”๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ๋‹ค์‹œ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ์• ๋Š”...
00:33:09์• ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:10๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:12๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:23๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:25๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:39Thank you very much.
00:33:54We'll see you next time.
00:33:55We'll see you next time.
00:33:59We'll see you next time.
00:34:15Good morning.
00:34:16Good morning.
00:34:17Good morning.
00:34:53Good morning.
00:34:54Good morning.
00:35:02Good morning.
00:35:11Good morning.
00:35:22Good morning.
00:35:24Good morning.
00:35:26Good morning.
00:35:27Good morning.
00:35:28Good morning.
00:35:29Good morning.
00:35:29Good morning.
00:35:29Good morning.
00:37:39I can't believe it.
00:37:43I can't believe it.
00:38:08I can't believe it.
00:38:09Yes.
00:38:11I can't wait for you.
00:38:13I'll be here, Mr. McFarland.
00:38:17What do you want to do?
00:38:24I'll be here.
00:38:25Mr. McFarland.
00:38:27Yes.
00:38:30You must be here in the field.
00:38:31Are you in the office?
00:38:33You're not in the office.
00:38:34You're in the office.
00:38:35You're in the office.
00:38:38Why are you not talking about this?
00:38:39What?
00:38:40What?
00:38:41When you are not coming, I'm too concerned.
00:38:44I had a job for you.
00:38:48That's why I'm not coming.
00:38:50I'm not talking about this.
00:38:50It's just a problem.
00:38:52Why are you not talking about this?
00:39:03Are you sure?
00:39:04No!
00:39:05You're not!
00:39:07You're not!
00:39:07You're too old for the job.
00:39:08And you're too young to any other?
00:39:10Right?
00:39:11I'm not gonna get you some ์ถฉ๊ฒฉ from the heart of the heart.
00:39:16I'm like, how are you doing?
00:39:18How are you doing?
00:39:20How are you doing?
00:39:21No, we are going to have a time here.
00:39:25I will have a long time here.
00:39:27I don't know.
00:39:30Where are you?
00:39:31I don't know.
00:40:05I don't know.
00:40:28That's fair.
00:40:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‰ฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:13Why are you so happy to be here?
00:41:19Why are you so happy to be here?
00:41:20Your boss!
00:41:22Where are you?
00:41:23Why are you not here?
00:41:24Why are you not here?
00:41:26What happened?
00:41:28No
00:41:30Just
00:41:30You can see me where I was at
00:41:32You don't have to see me
00:41:34You don't have to see me
00:41:35No
00:41:36I'll go
00:41:38Yes
00:41:40You can see me
00:41:42Yes
00:41:46Yes
00:41:56It's quiet.
00:41:58They're all at home.
00:42:05Let's go.
00:42:35Let's go.
00:42:38์œค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:42:40๋„ค.
00:42:41์•„, ๋‚˜ ์ฐธ ๊ณค๋ž€ํ•˜๋„ค.
00:42:48๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:42:50์•„๋‹ˆ, ๋‚ด ๋”ธ์ด ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ๋ฐ–์— ์ž ๊น ๋‚˜๊ฐ”๋‚˜ ๋ด.
00:42:56๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋ณด๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๋˜ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”์ง€.
00:42:59๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ฌธ ์•ž์— ์™€ ์žˆ๋„ค.
00:43:01์•„, ์ฐธ ๊ณค๋ž€ํ•˜๋„ค, ์ง„์งœ.
00:43:09๋•Œ๋ ธ์–ด์š”?
00:43:11์•Œ๋ฉด์„œ ๋ญ˜ ๋ฌผ์–ด์š”?
00:43:13์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋ˆˆ์น˜์ฑˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:43:15์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ์ˆ˜์ž…๋ฃŒ๋ž‘ ํฐ ๊ฑด ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:43:22์ƒํƒœ๋Š”์š”?
00:43:24์ข€ ๊ทธ๋ž˜.
00:43:26์ง€๊ธˆ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์ข€ ๊ณผ์‹œ๊ธฐํ•œ๋ฐ.
00:43:30์ œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์ ธ์™€.
00:43:31๊ทธ๋ž˜์š”?
00:43:33์—ญ์‹œ.
00:43:35๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:43:46ํ™ฉ ๋น„์„œ ์ข€ ๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:43:48ํ™ฉ ๋น„์„œ๋‹˜.
00:43:49์นœ๋‚ด๋‚˜๋ถ„์ด ์ถœ์‚ฐํ•˜์…”์„œ ๋ณ‘์›์— ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:52๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋‹ค๊ณ .
00:43:54๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:43:55์ € ์šด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:58๋”ฐ๋ผ์˜ค์„ธ์š”.
00:43:59์•„, ์ œ๊ฐ€ ์ฐจํ‚ท ์ฑ™๊ฒจ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:44:18์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:44:20์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:44:32๋ฐฅ์€?
00:44:34๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:44:36๊ฒฝ์ฐฐ์€?
00:44:37์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋„ค?
00:44:40๋ฒจ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋ˆ„๋ฅด๋‹ค ์ธ๊ธฐ์ฒ™ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋˜๋ฐ?
00:44:44์•„์šฐ, ๋‚œ ์ฃ„ ์ง€์€ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:44:47๊ฒฝ์ฐฐ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€์Šด์ด ์ฒ ๋ ๋Œ€์ง€?
00:44:51์•„, ๊ดœํžˆ ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋„ค.
00:44:55๊น”๋”ํžˆ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์‹œ์ฃ .
00:44:57์–ด?
00:44:58๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋˜ ์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์ง‘์— ๊ทธ๋ƒฅ ๋‘˜ ์ˆœ ์—†๊ณ  ์•  ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ฆ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ฆ๊ฑฐ์ธ๋ฉธํ•ด์•ผ์ฃ .
00:45:06๋ญ?
00:45:10๋‚ด ๋”ธ ์ฃผ์˜๋ผ๋„ ํ•˜๋ผ๊ณ ?
00:45:12์˜์‚ฌ ์„ญ์™ธ์— ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:15์น˜๋ฃŒ ๋๋‚˜๋ฉด ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:45:17์™€...
00:45:19์šฐ๋ฆฌ ํฐ๋ณ‘ ์ผ ์ž˜ํ•˜๋„ค.
00:45:22๊น”๋”ํ•ด ์•„์ฃผ.
00:45:25์–ด๋”จ์ฃ ?
00:45:27์–ด, ๋ฐฉ์—.
00:45:43์–ด?
00:46:00์•„...
00:46:01์•„...
00:46:01์•„...
00:46:02์•„...
00:46:04์•„...
00:46:16Okay, let's go.
00:46:17Okay, let's go.
00:46:19Let's go.
00:46:45Let's go.
00:46:46๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:48์•„, ์ˆ˜๊ณ .
00:46:51์ž ๊น.
00:47:05์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ, ๋ง์ฝ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ์•„์ €์”จ ๋ง ์ž˜ ๋“ค์–ด.
00:47:11์•„๋น  ๋งํ•ด, ๋„ค ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ์ง€.
00:47:15๋„ค ํ•˜๋ผ๊ณ , ๋„ค!
00:47:16๋„ค.
00:47:17๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€.
00:47:28๊ฐ€๋ด.
00:47:32์ •๋ฆฌ๋˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:48:04๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:48:26์ •๋ฆฌ๋˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:48:32์ถœ๋ฐœํ•ด.
00:48:34๋นจ๋ฆฌ ์ถœ๋ฐœํ•ด.
00:48:36๋„ค.
00:49:01์ˆ˜์ค€์ด.
00:49:05์™œ์š”?
00:49:06์ž ๊น ๋ง‰ ์ถ”๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:49:09๋„ค.
00:49:38์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:49:39๋ด‰ํ•ฉ ์ž˜ ๋์–ด.
00:49:42์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋Šฆ์—ˆ์œผ๋ฉด ํฐ์ผ ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
00:49:44์–ด๋–ป๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ธฐ.
00:49:46๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:49:54์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:49:57์ €๋ถ„ ์—ฐ๋ฝ๋ฐ›๊ณ .
00:49:59์œค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด์š”?
00:50:02์„œ์•ฝ์„œ ๋„์žฅ ์ฐ์€ ๋‚  ์ฐพ์•„์™”์–ด์š”.
00:50:06์ตœ์ฒ ๋ฏผ ์–ด์„คํ”„๊ฒŒ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ์ธ์˜์ด๊ฐ€ ๋” ์•ˆ ์ข‹์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋„์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:50:38์™œ์š”?
00:50:40์•ž์—์„œ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
00:50:51์™œ์š”?
00:50:53์™œ์š”?
00:50:57์™œ์š”?
00:51:13์™œ์š”?
00:51:15์™œ์š”?
00:51:27์™œ์š”?
00:51:29์™œ์š”?
00:51:32์™œ์š”?
00:51:45์™œ์š”?
00:51:49์™œ์š”?
00:51:53์™œ์š”?
00:52:01์™œ์š”?
00:52:03์›ƒ์–ด.
00:52:04์›ƒ์–ด.
00:52:04๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ๋„ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:52:09์›ƒ์–ด.
00:52:10๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:52:11Let's go!
00:52:15You idiot, you idiot.
00:52:17You idiot!
00:52:17Come on, come on!
00:52:26You idiot!
00:52:28You idiot!
00:52:30You idiot!
00:52:33You idiot!
00:52:35You idiot!
00:52:44Welcome home!
00:52:51What's wrong, what's wrong!
00:52:54Who is this?
00:52:56What?
00:52:57You're not!
00:52:58You're lying, you tk!
00:52:59You're lying.
00:52:59He's lying about me, and he's lying about me, he's lying about me?
00:53:05You're lying.
00:53:14You're lying.
00:53:16You're lying.
00:53:21You're welcome, so you can see me.
00:53:24You're welcome.
00:53:26We'll be okay.
00:53:28We'll be okay.
00:53:30Okay.
00:53:31I'll be okay.
00:53:32I'll be okay.
00:53:37I'll be okay.
00:53:38Okay.
00:53:41Okay.
00:53:42I'll be okay.
00:53:46Okay.
00:53:47I'm not sure what that means.
00:53:48I'm not sure what that means.
00:53:50I think it's like a little bit more than a kid.
00:53:55But it's not just a kid.
00:53:58What's it?
00:54:03It's my daughter.
00:54:066 years old.
00:54:06I'm not sure what's going on.
00:54:12I'm not sure what's going on.
00:54:16I'm not sure what's going on.
00:54:22I'm not sure what's going on.
00:54:28๋ˆˆ๋ˆˆ์ด ์ •์˜ ์‹คํ˜„ํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:54:32๊ทธ๋Ÿผ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์ด ํ—ค์ณ๋จน์€ ๋ˆˆ ๋‹ค ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:54:49๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ํ”ผํ•ด?
00:55:20๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:22๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:23๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:24๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:25๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:27๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:37๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:39๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:41๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:42๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:43๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:45๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:46๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:48๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:49๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:49๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:50๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:52๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:54๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:57๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:55:58๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:00๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:01๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:03๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:03๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:05๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:06๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:08๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:09๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:10๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:12๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:13๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:15๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:45๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:45๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:49๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:58๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:01๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:02๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:03๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:10๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:31๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:33๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:34๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:34๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:34๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:36๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:37๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:38๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:39๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:39๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:57:40๊ฒฝํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:58:02You're fine.
00:58:03You're fine.
00:58:05I'm fine.
00:58:08You're fine.
00:58:15I'm sorry.
00:58:17I'm sorry.
00:58:18I'm sorry.
00:58:21์ €๋Ÿฐ ์•…๋งˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ๋„ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:58:27๋ฏผ์˜์ด.
00:58:33๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™”์œผ๋ฉด ์ข‹์•˜์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:39๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:58:42I'm a father.
00:58:44He's a really good father.
00:58:47You're a young man.
00:58:49How many years old are you?
00:58:55I don't have a father.
00:58:57What?
00:59:00You're a father.
00:59:01You're a father.
00:59:02You're a father.
00:59:07You were a child.
00:59:08You were in the house when you needed to talk to your mother.
00:59:20Don't wake up, don't wake up, I'll be here.
00:59:41I can't believe it.
00:59:55So I was like,
00:59:56I was like,
00:59:57I don't want to get them.
01:00:14I can't believe it.
01:00:16No one can't believe it.
01:00:23It's the same thing.
01:00:26Lex Talionis.
01:00:28The eye.
01:00:30The eye.
01:00:41the
01:00:41foreign
01:00:49foreign
01:00:50He was a person to help him.
01:00:52The other day, the judge,
01:00:55the judge,
01:00:55and the judge's promise to take money.
01:00:59The other volunteers were also
01:01:02giving a speech about his own.
01:01:03He was a victim of jail,
01:01:05and he became a victim of the court.
01:01:15The mother's daughter's daughter's daughter's daughter.
01:01:40It can be more deep and stronger than me.
01:02:10Okay.
01:02:14Good morning.
01:02:16Hi, ์„ ๋ฐฐ.
01:02:17What is your response?
01:02:18Very good.
01:02:20I know you're doing fine.
01:02:21I know you're doing fine.
01:02:22I know you're working hard.
01:02:24It's a time to get out.
01:02:26I don't have any issues.
01:02:28I don't have any issues.
01:02:30I don't have any issues.
01:02:31Good morning.
01:02:33We're going to go.
01:02:35I don't have any issues.
01:02:36I don't have any issues.
01:02:39I don't have any issues.
01:02:41You've been looking for a long time.
01:02:44You've been looking for a long time.
01:02:46Why are you doing this?
01:02:47You've been drinking.
01:02:48What's your name?
01:02:50Oh, your name?
01:02:52Oh, your name is your name.
01:02:53How did you meet your name?
01:02:54I'm here.
01:02:54I'm here.
01:02:55I'm here.
01:02:58We're at the restaurant, but I'm here.
01:03:00It's so good to go.
01:03:01Why?
01:03:02I'm here.
01:03:04I'm here.
01:03:05Oh, my name is your name.
01:03:08Hi.
01:03:10Hi.
01:03:12Hi.
01:03:20Hi.
01:03:21Hi.
01:03:25Hi.
01:03:26Hi.
01:04:08~~
01:04:18~~
01:04:18~~
01:04:18~~
01:04:19~~
01:04:19~~
01:04:39Yes, it's Kwon.
01:04:44Yes.
01:04:52Oh, the doctor!
01:04:53Yes, later.
01:04:58What do you think?
01:05:07What happened?
01:05:14How did you get it?
01:05:14Just a little bit.
01:05:16What did you get it?
01:05:17What the hell?
01:05:20I just...
01:05:21I'm going to see you, I'm going to get a good one.
01:05:25Ashley.
01:05:26Ashley!
01:05:27Hey, I'm going to get over.
01:05:29Over?
01:05:31You're all done?
01:05:32I'm going to get over.
01:05:33Oh, my God.
01:05:34I'm going to get over.
01:05:36I'm going to get over.
01:05:38I'm going to get over.
01:05:39Let's go another one.
01:05:46Why?
01:05:47What?
01:05:50What?
01:05:51What?
01:05:52What?
01:05:52What?
01:05:52It's good to sempre.
01:05:53What?
01:05:53Can you compare us?
01:05:54Oh, can you tell me?
01:05:56You??
01:05:59You?
01:06:00Oh.
01:06:04Well, what?
01:06:05That's OK?
01:06:05You're so sad to be even in the old school.
01:06:06You're so sad to be scared.
01:06:07No, you're wrong.
01:06:12Give me a hug.
01:06:13You're OK late.
01:06:16You have time to go.
01:06:17You're the only one.
01:06:17I didn't have time to go.
01:06:19You have to whisper the word.
01:06:20You're too scared to be in love with you.
01:06:24The first thing we've ever heard from you, you just say.
01:06:25You're not as young as they did for a long time.
01:06:27But when you've ever taken care of me, you really know those two years ago?
01:06:32You can't speak to me, but now you don't have a nuestro.
01:06:33It's written as a sign of you.
01:06:34He's the only person who is your friend, he's the only person.
01:06:34He's more than me.
01:06:38Are you talking about your wife?
01:06:43He's the only one more.
01:07:03I don't know if I know what you're aware of
01:07:09I don't know the time, oh, the ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
01:07:15My heart is so sad
01:07:18I don't know if I'm sorry
01:07:22I don't know if I'm sorry
01:07:25I don't know if I'm sorry
01:07:31๋‚œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์ด ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋ฒ„๊ฒ๊ธฐ๋งŒ ํ• 
01:07:43You say this online
01:07:47Oh, you're fine with evermore
01:07:53You say this online
01:07:59I don't know how much you're in the jail.
01:08:08Yes, if you ask someone, what to demander at the court, how to do you?
01:08:14You're like a case, I don't want you to take a bullet for a conflict.
01:08:17I have to take the duty of your reward.
01:08:19โ€“ No one's going to be safe. โ€“ It's hard to see.
01:08:21I'm going to be a part of your inucht.
01:08:24We're going to talk about the news.
01:08:25Why are you asking me?
01:08:27What are you talking about?
01:08:29What are you talking about?
01:08:30Let's go.
01:08:33I'm going to go!
01:08:35Please help me.
01:09:32You
Comments

Recommended

B e y o n d . # T h e . B a r . E 0 6 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Streamrock Fever Drama
3 days ago
เธฟ โท y o n d . # โ“‰ h e . # B a r . E 0 5 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Love and Wind Drama
5 days ago
B e y o n d . # T h e . B a r . E 0 7 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Series to Love
4 days ago
B e e f S 0 2 E 0 4 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Full English Movie
3 days ago
B e y o n d . # T h e . B a r . E 0 9 [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Flash Dramatime
4 days ago
B e y o n d . # T h e . B a r . E 0 4 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
King Drama Place
3 days ago
B e y o n d . # T h e . B a r . E 1 0 [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Hindutube
4 days ago
B l e e d i n g . 2 0 2 4 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
USA Drama Watch
3 days ago
M i s s . H o n g . S 0 1 E 0 4 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Faceoff Drama
4 days ago
T h e B u r b s S 0 1 E 0 8 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
SeriesManiac
3 days ago
T h e . B l a c k . P h o n e [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Dream Movie Time
3 days ago
B e y o n d P a r a d i s e S 0 4 E 0 3 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Global Movies Hub
1 week ago
F a r . F r o m . H o m e . S 0 1 E 0 4 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Always Lovely Lover
5 days ago
P a n d o r e . S 0 1 E 0 4 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Reels Now
1 week ago
T h e . J u d g e . R e t u r n s . S 0 1 E 0 4 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
the Videoland
1 week ago
H o n o u r . S 0 1 E 0 4 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Short Movie Now
1 week ago
T h e B u r b s S 0 1 E 0 5 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Begoniawatch
1 week ago
T h e P e r f e c t S p i r a l F u l l M o v i e [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
American Life Drama
1 day ago
D e e p l y T r a p p e d [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
I Can Fly Drama
2 days ago
...Golden.Scenery.of.Tomorrow.S01E04.540p.x265.AAC [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
American Life Drama
2 days ago
R o o m i n g w i t h t h e D e v i l [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
American Life Drama
2 days ago
Crookhaven S01E08 (2026) [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
I Can Fly Drama
3 days ago
...CEO ...and ...the ...Country ...Girl [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Queen Movie Time
1 hour ago
thrown out like love [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Queen Movie Time
1 hour ago
Anna Comes Home S02E04 (2026) [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Queen Movie Time
1 hour ago