01:00¿Qué nos pone?
01:04Jonás, déjanos ya por aquí.
01:05¿Sí? Sí.
01:13Pasadlo bien. Adiós.
01:21Gente simpática. Hay de todo.
01:23Es que me duele la tripa.
01:24Cuando te tomes una copa se te pasa el mal rollo, ya verás.
01:27¿Y si no se me pasa?
01:29Marta, tío, que es solo una fiesta.
01:31Piénsalo.
01:32Vas a bailar.
01:34Va a haber tíos guapísimos.
01:35Que a lo mejor hasta te gusta alguno y pues mira, tienes un lío.
01:39Y si no, pues no pasa nada.
01:40Da igual, nos pagan solo por venir.
01:46¡Guau!
01:48¡Vaya fietón!
01:50Me encanta la música.
01:53Voy a avisar a Beltrán de que hemos llegado.
02:02¡Hombre!
02:03La estrella de la fiesta.
02:05¿Llegamos tarde?
02:06Qué va.
02:07Llegáis justo a tiempo.
02:08¡Vamos!
02:17¿Te gusta?
02:19Me encanta.
02:22Vamos.
02:26Hola, mis niñas.
02:28Pero qué guapa.
02:30Costas de bienvenida.
02:32Gracias.
02:33Vale.
02:33Ahora a pasarlo bien.
02:35Toma.
02:37Disfruta.
02:38Súper simpática con todo el mundo.
02:43¡Vamos, anda!
02:49¡Vamos!
03:02¡Vamos, anda!
03:16Mira, tía.
03:17Es Carlos Jael.
03:18El de la tele.
03:20¿Verdad?
03:29¿Verdad?
03:44¿Verdad?
03:48¿Esa quién es?
03:50¿Te encuentras bien?
03:51¿Me encargo yo de ella?
03:52No, ella necesita aire.
03:55¿Verónica?
03:56Le va a manchar un poquito de agua que le va a sentar de vino.
04:08Verónica, ¿has visto a mi amiga?
04:21No, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:45Verónica, ¿verónica?
05:23Verónica, ¿verónica?
05:30No tengo nada en contra del bestial, pero vamos.
05:34La gente es muy despistada.
05:37No sé si te he visto, pero no te puedo decir que no me lo he llevado.
05:42No sé si te he visto, pero no me lo he llevado.
05:45¿Habrá sido algún estudiante?
05:46¿Quién te va a quitar el café de la pizza teca?
05:49No, quiero acordarse de quins cafés hechos de la carina.
05:53Dígale, eh...
05:54Papa.
05:59Ya son las tres.
06:12¿Qué ha pasado, hija?
06:15Voy a llamar a la Guardia Civil, por favor.
06:19Te he hecho algo horrible.
06:23Vale.
06:26Vale, pero...
06:28Dime qué has hecho, dime qué ha pasado.
06:36Chao.
06:39La Guardia Civil, por favor.
06:40No es como una sola, lo es que yo me puedo decir.
06:46La Guardia Civil en el del Desalte del Derecho.
06:48Dime qué ha pasado.
06:49Es perciaval, si no, no lo puedo decir.
07:01Tiene la Guardia Civil en el
07:02Está llegando a la Guardia Civil en el Tenerife.
07:05Tiene la Guardia Civil en el Tenerife.
07:11¿Qué pasa?
07:58Hace un accidente y yo no quería hacerle daño.
08:03¿Qué voy a hacer, joder?
08:06Papá, yo no puedo seguir aquí, de verdad.
08:09Vamos a ir a la Guardia Civil y les voy a contar...
08:11No podemos hacer eso, no podemos hacer eso.
08:15No podemos.
08:16Ha sido un accidente.
08:18Al padre de Marta le va a dar igual que haya sido un accidente.
08:22Nunca te contó a qué se dedica Rafael.
08:26Es un asesino.
08:28Un asesino, Verónica.
08:30No quiero ni pensar lo que ese animal puede hacerte.
08:47No voy a perderte, mi amor.
08:52Mírame.
08:56No voy a perderte.
08:59Oye, mi amor.
09:00Mírame.
09:03No puedo.
09:09Confías en mí.
09:11Dame tu chaqueta.
09:13Mírame.
09:17Mírame.
09:27Mírame.
09:42No, no, no.
09:59No, no.
09:59No, no.
10:00No, no.
10:01No, no.
10:02No, no.
10:02No, no.
10:03No, no.
10:07No, no.
10:08No, no.
10:08No, no.
10:09No, no.
10:35No, no.
10:41No, no.
10:43No, no.
11:00No, no.
11:02No, no.
11:03No, no.
11:04No, no.
11:06No, no.
11:06No, no.
11:07No, no.
11:08No, no.
11:09No, no.
11:35No, no.
11:38No, no.
12:11No, no.
12:13No, no.
12:30No, no.
12:32No, no.
13:24No, no.
13:27No, no.
13:33No, no.
13:36No, no.
14:08No, no.
14:13No, no.
14:37No, no.
15:07No, no.
15:10No, no.
15:20No, no.
15:23No, no.
15:46No, no.
15:57No, no, no.
16:22No, no.
16:45No, no.
16:48No, no.
17:14No, no.
17:34No, no, no.
17:59No, no.
18:24No, no, no.
18:59No, no, no.
19:13No, no, no.
19:44No, no, no.
19:46No, no, no, no.
20:08No, no, no.
20:51No, no, no.
21:01No, no, no, no, no.
21:31No, no, no, no, no, no.
21:53No, no, no.
22:22No, no, no, no.
22:26No, no, no, no, no, no.
23:02No, no, no, no.
23:34No, no, no, no, no, no, no.
24:12No, no, no, no, no.
24:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
24:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
24:46no, no, no.
24:54¿Nos conocemos?
24:55No, pero tengo que hablar contigo. Me han dado la dirección tus padres.
25:01¿Mis padres?
25:03Podemos hablar. Tengo algo importante que deciste.
25:17¡Qué bien huele!
25:22Gracias.
25:34¿Tienes un poco de leche?
25:37De soya.
25:39Bueno.
25:56Y un poco de azúcar, por favor.
25:58Stevia.
26:00Bueno.
26:13Muchas gracias.
26:18Buenos días, Antonio.
26:20El restaurante está cerrado.
26:22¿Sabe dónde está su madre?
26:25No lo sé.
26:26Es que no hay nadie en su casa. Tampoco está su coche y no responde al teléfono.
26:30Bueno, Isabel hace esas cosas. Le dan esas ventoleras y desaparece.
26:33Es importante.
26:35Usted vino y me dijo que había recibido una llamada anónima con información de Carlos Jaén.
26:40Pero los dos sabemos que es mentira. Fue Isabel.
26:42Es una mujer de 70 años, por Dios. ¿Cómo va a saber ella nada de Carlos Jaén?
26:47Antonio.
26:49Isabel dijo que la sangre que encontramos en su casa era de cerdo, pero en realidad es de Beltrán.
26:57Su madre no está bien. No sé cómo ha podido pasar, pero puede haberse relacionado con Rafael Salazar.
27:04Rafael Salazar está detenido.
27:05No, ya no. Lo hemos tenido que soltar por falta de pruebas.
27:14Antonio, usted es consciente de lo que estoy diciendo, ¿no?
27:18Estoy hablando de que su madre puede estar implicada en dos homicidios.
27:22El de Beltrán y el de Carlos Jaén. Hay que detenerla, Antonio.
27:29Es que no sé dónde está.
27:40¿Hace mucho que vives aquí?
27:42Hace unos meses.
27:45¿Qué me querías decir?
27:49Bueno, tus padres hablan con mucho cariño de ti.
27:53No creo.
27:54Hace muchos años que no hablo con ellos.
27:58No sé quién eres.
28:00O me explicas qué quieres de mí, o te terminas el café y te vas.
28:07Necesito saber qué pasó en aquella fiesta.
28:11¿En qué fiesta?
28:12La de hace dos años.
28:14La fiesta en la que murió Marta Salazar.
28:17No sé de qué fiesta me hablas.
28:20En esa fiesta había otra chica. Se llamaba Verónica.
28:25La dieron por muerta.
28:26No me encuentro bien.
28:38No.
28:52No.
28:53No.
28:56No.
29:06¿Qué pasa?
29:28Hola, cariño. Ya estoy aquí.
29:32¿Estás en casa?
29:35Amor.
29:41¿Abuela?
29:46¿Abuela?
29:47Ay, Pedro.
29:49Abuela.
29:52No sabes cuánto necesito verte.
29:58¿Pero qué haces aquí?
30:02Tielo mío.
30:05Alegría.
30:09Tielo mío.
30:24Tielo mío.
30:37Rafael Salazar no sabe lo que pasó con Marta.
30:39Nadie lo sabe.
30:40Solo mi padre y yo.
30:41Que no.
30:42La policía está al tanto de lo que pasó en el chalé.
30:45De lo de Beltrán.
30:46De la fiesta.
30:47Bueno, y tu nombre.
30:49No sé si ha salido ya.
30:50Yamila.
30:51Mira.
30:52Esto te corta eso que tienes.
30:54Anda, toma.
30:57Es que no es justo, joder.
30:59Otra vez tengo que salir corriendo.
31:02Dime.
31:05¿Cómo?
31:07Gracias por avisarme.
31:10Hay de un hombre a mi trabajo preguntando por mí.
31:12¿Por qué?
31:14¿Por qué?
31:26¿Por qué?
31:29No sé siquiera.
31:30Bueno.
33:46¡Qué alegría verte!
33:48Gracias.
33:50Verónica, ven.
33:52Ella es Gio. Hola.
33:54Mi nieta. Verónica.
33:56Encantada. Y Yamila.
33:59Chao. Hola.
34:01Venís. Aquí tenéis vuestra casa.
34:03Gracias.
34:20Buenas noches.
34:21Buenas noches.
34:25Yamila ya se ha acostado.
34:27Sigue mareada.
34:33¿Cómo os reencontrasteis?
34:38Empezabas a hablar por Instagram.
34:40Yo tenía un perfil falso y...
34:42le conté que estaba escondida en Almería.
34:45Papá decía que un día volveríamos a estar todos juntos, pero...
34:49ese día no llegaba nunca.
34:50Si no fuera por Yamila...
34:53ninguna de las dos esperaba que esto nos pudiera pasar.
35:07Al principio tenía pesadillas.
35:10No dejaba de soñar una y otra vez con Marta.
35:15Supongo que me merezco todo esto.
35:18No es justo que...
35:21yo sea feliz.
35:25No sé. Supongo que...
35:27me creía más lista que nadie.
35:30Me sacaba una pasta y...
35:32me lo he pasado bien.
35:35Hasta convencí a Marta de que viniera.
35:39Pero esa niña no necesitaba el dinero.
35:42No todo era el dinero.
35:44En el fondo a lo mejor...
35:46las dos necesitábamos lo mismo.
35:49Escapar un poco de nuestras vidas.
35:54Desde que murió mamá...
35:59no fue fácil.
36:02Pero...
36:02¿Por qué no me contaste que te sentías así?
36:05Yo estaba ahí.
36:06No, abuela, tú no estabas.
36:07Ibas y venías, decías tu vida.
36:09Y me parece bien.
36:11Pero en casa el hueco que dejó mamá lo ocupe yo.
36:14Con papá, con Lupe...
36:16Tú siempre has sido solitaria y un poco egoísta.
36:21¿Eso es lo que te decía tu padre?
36:23No.
36:24Eso es lo que yo veía.
36:26Pero que... que no me parece mal.
36:28Que cada uno es como es.
36:36Tan horribles serán los pendientes que te regalé.
36:42Mi niña.
36:49Vamos a dormir que es tarde.
36:52No, anda, ve tú con Yamila.
36:54Yo quiero dar un paseo.
36:56¿Seguro?
36:56Sí.
37:01Te quiero.
37:03Yo también, cariño.
37:05Anda, ve.
37:07Chao.
37:21네가.
37:26Ya.
37:37No.
37:49Mi niña.
37:57Vero. Vero. ¿Qué pasa?
38:02Tu abuela no está.
38:24No pensabas que me fueras a llamar, Isabel, tampoco que estuvieras aquí en Armería.
38:31¿Qué? No podía esperar. Tenía que hablar con Yamila, que me contara lo que pasó aquella noche.
38:37Entonces la has encontrado.
38:40No. Nadie sabe dónde vive.
38:44Yo sí sé dónde vive, Isabel. Lo que pasa es que se ha marchado.
38:49Pero se ha marchado de prisa y corriendo porque no ha cogido ni la ropa.
38:52No ha muerto en su casa, no ha ido a trabajar.
39:06¿Una vez has pensado que a lo mejor todo esto que estamos haciendo es inútil?
39:14Inútil.
39:15Sí, que deberíamos parar.
39:18Ahora resulta que no quieres saber quién mató a tu nieta, Isabel.
39:22Si es que no tenemos ni idea de lo que pasó. Pudo ocurrir cualquier cosa.
39:26Hasta que fuera un accidente.
39:33A mi hija la violaron. La mataron con una piedra y le echaron el arma.
39:42Eso no es un accidente, Isabel. A no ser que me esté ocultando algo, claro.
39:48Rafael, tengo la sensación de que cuando todo esto pase no nos vamos a sentir mejor que ahora.
39:57Eso ya lo sé yo, Isabel.
40:01Lo sé desde el día que murió mi niña.
40:05Que no me voy a sentir mejor.
40:07Y ojalá las cosas hubieran sido de otra manera y hubiera echado más tiempo con ella.
40:11Pero ya nunca va a pasar.
40:14Pero esto sí.
40:17En esto no la voy a defraudar.
40:22Esta venganza se la debo.
40:43¿Dónde estás?
40:46Antonio, no tengo mucho tiempo. Escúchame.
40:49Verónica tiene que volver a Marruecos.
40:51No, escúchame tú a mí.
40:52No, pídele a Farid que la recoja en el puerto de San José.
40:55Yo me encargo de llevarla allí.
40:56Madre, ¿pero qué dices? ¿Estás loca?
41:00Verónica está muerta.
41:10No sé dónde estás, pero tienes que volver.
41:13Zaera quiere hablar contigo.
41:16Escúchame.
41:17Si has hecho algo mal.
41:18Si estás con Rafael Salazar, tienes que contárselo.
41:27Todavía puedes arreglarlo.
41:31No, cariño.
41:34Hay cosas que ya no tienen arreglo.
41:39Pero otras sí.
41:41¿Pero qué dices, madre?
41:43Por favor, haz lo que te he dicho.
41:49Perdóname, hijo, pero tengo que protegeros.
41:52No, no, no.
41:53No, no, no.
41:53Joder.
41:54Esto es lo que han llegado.
41:55Vamos.
41:56Cabo en Dios.
42:10¿Dónde estabas?
42:10Tenía que pensar para organizar bien las cosas.
42:13Ay, Amila.
42:14Mira, ven.
42:15Tú te vienes conmigo a la pensión de un amigo.
42:17Y tú, Vero, te vuelves a Tánger hasta que las aguas se calmen.
42:21Venga, recogerlo todo.
42:22¿Por qué?
42:23Pues porque no es seguro quedarse en el mismo sitio durante mucho tiempo.
42:27Salazar te puede encontrar.
42:28No pienso huir otra vez.
42:30Escucha.
42:30Tu padre va a hablar con Farid.
42:33Sales temprano para Marruecos.
42:34Farid podría llevarnos a las dos.
42:36No.
42:37Ahora mismo que estáis juntas es peligroso.
42:40¡Yamila!
42:41¡Nos vamos!
42:56Cuida de ella.
42:59Anda, ve dentro.
43:00Enseguida vuelvo por ti.
43:10Pronto volveremos a estar juntas.
43:13Pronto volveremos a estar juntas.
43:54Rafael, monta.
43:57Sé dónde está Yamila.
44:14¿Y cómo es que la has encontrado?
44:18Te mentí, Rafael.
44:21Estuve con ella antes de que tú llegaras a San José.
44:24La saqué de su casa y me la llevé a una comuna que conozco.
44:28Pero ya no está allí.
44:29La he dejado cerca de la cala de San Pedro para que puedas hablar con ella.
44:36Y claro, no has conseguido sacarle nada, ¿no?
44:41Necesitaba tiempo, Rafael.
44:42Yo no puedo seguir.
44:45No soy como tú.
44:50¿Y qué sabes?
44:51Después de dos años, que yo estaba ya casi resignado, llegaste tú y fuiste quien me metió el veneno otra
44:56vez.
44:57Y ella no paró hasta el final.
44:59Así que no me digas que no eres como yo.
45:03Ya hemos llegado al final.
45:04No.
45:09Verónica está viva.
45:18Aquella noche, después de la fiesta, discutieron.
45:21Marta, tranquila, por favor, tía.
45:23Espérame.
45:23Quiero ir a la Guardia Civil.
45:25No, la policía no.
45:26¿Quién me ha violado?
45:29Beltrán no es paga por venir.
45:31¿Quién se va a creer que esto ha sido una violación?
45:34Nos tratarán como putas.
45:37Ese cabrón tiene que pagar.
45:39Y si mi padre me parte la cara por puta, que me la parta.
45:42O que le dé un tiro a Carlos Jaén.
45:52Me doy asco.
45:53No digas eso.
46:07¿Qué haces?
46:09Es mejor que te muerca.
46:10¿Qué coño dices?
46:11Déjame en paz.
46:12Me ha dejado sola.
46:13Marta, suelta la puta botella.
46:15Marta, que te vas a hacer daño.
46:17¡Suéltala!
46:17¿Qué coño haces?
46:18Marta, suelta la botella.
46:20¿Pero de qué coño haces?
46:29¿Pero de qué coño haces?
46:32Marta, suelta la botella.
46:33Marta, suelta la botella.
46:41Marta.
46:43Verónica empujó a tu hija y fue mala suerte, Rafael.
46:48Se dio en la cabeza con una piedra y murió.
46:52Fue un accidente.
46:55No.
46:56A mi niña la violaron y la tiraron al arma.
46:58Eso fue lo que pasó con mi Marta.
46:59No fue ningún accidente.
47:00Y después mi hijo ayudó a Verónica a huir,
47:03porque tenían miedo de ti.
47:05¿Desde cuándo lo sabes?
47:06Fue un accidente.
47:07¿Desde cuándo lo sabes?
47:08Desde ayer.
47:09Yamila te puede confirmar todo lo que te he dicho.
47:12Por eso vamos a verla.
47:13¿Dónde está Verónica?
47:16Que no.
47:17No.
47:18¿Dónde está tu hijo?
47:20Ellos no.
47:20Que me digas dónde está Isabel.
47:22No, ellos no.
47:23Que me lo diga.
47:25Que me digas dónde están.
47:28No voy a parar de escuchar Isabel.
47:32Que me lo diga.
47:53No.
47:54No.
48:06El Espíritu.
48:07No.
48:10No.
48:11No.
48:11No.
48:12No.
48:13No.
48:42Gracias por ver el video.
49:10Gracias por ver el video.
49:41Gracias por ver el video.
50:13Gracias por ver el video.
50:39Gracias por ver el video.
51:10Gracias por ver el video.
51:25Gracias por ver el video.
51:41Gracias por ver el video.
51:51Gracias por ver el video.
52:02Gracias por ver el video.
52:36Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:32Gracias.
54:02Gracias.
54:03Gracias.
54:03Gracias.
54:03Gracias.
54:03Gracias.
54:07Gracias.
54:07Gracias.
54:07Gracias.
54:07Gracias.
54:07Gracias.
54:08Gracias.
54:08Gracias.
Comments