مسلسل القبيحة الحلقة 1 مترجمة الجزء 2
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You are very nice, then I will always look at the window.
00:00:04I love you. I always enjoy it.
00:00:07Maybe we'll be here with you.
00:00:11No, you can stay in our house.
00:00:14I will stay home.
00:00:15This is my house for my home.
00:00:17I am here.
00:00:21So you can stay in our house for me.
00:00:23That's why you stay in our house.
00:00:28Look at that, I'm going to get a lot.
00:00:31I'm going to get a lot.
00:00:33I...
00:00:34I think...
00:00:38Maybe we'll stay in our house.
00:00:41We'll stay in our house.
00:00:43But...
00:00:49But...
00:00:50However, whether we're all human being,
00:00:53you can certainly forgive me.
00:00:57You're a Stroota.
00:00:58But we'll take you out.
00:01:00We'll be careful.
00:01:02I'm going to my house to you.
00:01:02I'd like you to make меня.
00:01:03We'll be able to send you to thelichen care centre.
00:01:05Can I ask you?
00:01:09Sure.
00:01:10I don't know if you don't understand.
00:01:13But you are not aware of it.
00:01:16Yes.
00:01:22I'm very sorry for you.
00:01:25You'll be guilty of it.
00:01:28You know, I was like a kid.
00:01:34You were a kid.
00:01:35Kek gibi yaptı ya bana.
00:01:38Sen beni görme diye.
00:01:42Sen beni görmedin ama ben seni hep gördüm Kadir.
00:01:48İşte sen beni gördün de...
00:01:51...ben o...
00:01:53...o eski Kadir değilim artık. Boş ver.
00:01:56Olsun.
00:01:58Razıyım ben.
00:02:00Hemen biliyorum.
00:02:01Senin içinde bir yerde hâlâ duruyor Kadir.
00:02:04Uğraşırım ben.
00:02:06Bulurum çıkarırım onu tekrar.
00:02:15Efendim Lale.
00:02:18Yok şey işim gücüm vardı ya. O yüzden kusura bakma.
00:02:22Kusura baktım da neyse.
00:02:25Görüşelim diyorum ya ama yoğunsun herhalde.
00:02:28Yoğun evet şimdi şirketteyim birkaç görüşmem var.
00:02:31Onlar bitsin şey yaparız.
00:02:32Ha şirketi test edeyim.
00:02:34Hı hı.
00:02:35Tamam canım.
00:02:36Tamam hadi görüşürüz öptüm.
00:02:37Ben de öptüm.
00:02:40Ben de öptüm.
00:02:45Alo Emirhan bir şey soracağım sana.
00:02:49Kadir Bey bugün şirkete geldi mi?
00:02:51Hayır Lale Hanım gelmedi.
00:02:53Anladım tamam sağ ol.
00:03:04Bir seferliye görüşürüz.
00:03:06Bir seferliye mi?
00:03:06Evet Kadir'in mahallesine hadi.
00:03:13Mersin.
00:03:16Bir seferliye görüşürüz.
00:03:19Bir seferliye mi?
00:03:21Evet Kadir'in mahallesine hadi.
00:03:23Biz arıyoruz zaten.
00:03:24Hem kocaman kız bir şey olmaz.
00:03:25Oğlum sen onun yaşına bak.
00:03:29Mahalleden dışarı çıkmışlığı bile yok.
00:03:31Saftır kolayca kandırırlar onu.
00:03:39Ya dinime imanıma aşağı mahalleye de baktığım yukarıki mahalleye de.
00:03:43Yok.
00:03:44Kimse de görmemiş yani.
00:03:47Eyvah eyvah eyvah.
00:03:49Kız Kadir gerçekten evlenmeyi mi teklif etmiş Çirkin?
00:03:52Yani eğer dün gece hepimiz aynı kabusu görmediysek bayağı yetmiş.
00:03:58Hadi bak sen Allah'ın işine.
00:04:09Allah'a geldi Çirkin.
00:04:13Nerede?
00:04:13Kız Allah'ın Kadir'in arabasından indiler.
00:04:18Anne.
00:04:20Ne oldu mahalleye 56'ya vermişsin ne oldu?
00:04:24Neredesin kız sen?
00:04:25Her yerde seni arıyoruz aklımız çıktı.
00:04:28Jandarmaya bile haber verdik.
00:04:32Ona kızma ben götürdüm Çirkin'i.
00:04:34Oğlum sen benim yüreğime mi indireceksin?
00:04:41Biz evlendik Çirkin'le.
00:04:43Ne?
00:04:48Çirkin artık benim karım.
00:04:51Evet.
00:04:56Ama.
00:04:59Anne ne yapayım sen izin vermedin.
00:05:01Bize de başka çare kalmadı.
00:05:03O yüzden böyle apar topar nikah dairesinde.
00:05:06İzin ver.
00:05:16Tüh yazıklar olsun size.
00:05:19Hele sen utanmaz.
00:05:22Çocukken aldın büyüttün bu mu karşılığı?
00:05:24Cennet annem yemin ederim ben dedim rızasını alalım diye.
00:05:27Ama Kadir böyle uygun görünce bir şey diyemedim ben.
00:05:30İşine gelince bülmü kesirmeyi biliyorsun ama değil mi?
00:05:33Şimdi bir sesin gitti.
00:05:35Anne kızı suçlama artık.
00:05:37Her şeyi ben ayarladım diyorum.
00:05:39Hadi bak bu kadar insan var.
00:05:40Ver elini öpeyim.
00:05:43Cennet ne var elini uzatıver gı.
00:05:46Gençlere kol kanat ger.
00:05:48Bak hele ayıp oluyor.
00:05:49Herkes mi akıyor?
00:05:51Cennet avazı çıktığı kadar bağırmak istedi.
00:05:54Olmaz diye.
00:05:56Ama o zaman ne derdi konu komşu?
00:05:58Cennet ki hayatında en çok namusuna önem vermiş.
00:06:02Diline mi düşecekti şimdi herkesin?
00:06:16Hadi mesele tatlıya bağlandı hadi.
00:06:19Herkes evine.
00:06:20Hadi.
00:06:26Anne.
00:06:31Anne.
00:06:32Elimi uzattım diye affettim.
00:06:33Sannetmeyin.
00:06:34Milletin işe rezil olmayasınız diye yaptım.
00:06:37Çekil.
00:06:41Anne.
00:06:43Yapma anne böyle lütfen.
00:06:45Yapma.
00:06:46Nasıl yapmasaydım Kadir?
00:06:48Anan var senin karşında.
00:06:50Anan yabancı değil.
00:06:51Ben senin ciğerini bilirim.
00:06:53Neden evlendin bu kızla?
00:06:54Söyle bana.
00:06:56Aile kurmak istedim annem.
00:06:57Başka bir nedeni yok ki.
00:06:59Çirkinle mi?
00:07:00Evet.
00:07:00Hatalı gibi çocuksun.
00:07:02Bula bula çirkinli mi seçtin kendine?
00:07:03Evet.
00:07:05Evet.
00:07:05Çok güzel kız.
00:07:08Allah'ım aklıma mukayyet o.
00:07:10Hala onu seçtim diyor ya.
00:07:11Anne haksızlık ediyorsun ama bak.
00:07:13Bak kendini de böyle heder ediyorsun.
00:07:15Yapma.
00:07:15Biz kötü bir şey yapmadık ki.
00:07:18Hayır.
00:07:19Bak bu.
00:07:22Anne benim hemen gitmem lazım.
00:07:24Ne olur eziyet etme kıza.
00:07:27Bak gözüm arkada kalmasın.
00:07:28Lütfen.
00:07:29Anne lütfen.
00:07:42Söyle Selim.
00:07:44Haber var mı?
00:07:45Bulabildiniz mi Engin'i?
00:07:46Yok.
00:07:46Her yere bakıyoruz.
00:07:48Bakın bakın.
00:07:49Saçma bir şey yapmasın.
00:07:50Ben seni başka bir şey için aradım.
00:07:52Ne için aradım?
00:07:54Lale Hanım.
00:07:55Hı hı.
00:07:56Senin mahallede olduğunu duymuş.
00:07:57Hisarlı'ya geliyormuş.
00:07:59Ne diyorsun oğlum?
00:08:01Şoförün mesaj attı.
00:08:02Kadir.
00:08:03Lale Hanım senin ne yaptığını öğrenirse ne yapar biliyorsun değil mi?
00:08:07Biliyorum.
00:08:07Yakar o mahalleyi.
00:08:08Yakar.
00:08:08Biliyorum Selim.
00:08:10Tamam ben seni sonra arayacağım.
00:08:14Benim hemen gitmem lazım.
00:08:16Çirkin.
00:08:16Hemen mi?
00:08:20Bak.
00:08:22Annem esip gülledi ama hiç önemli değil.
00:08:24Ben konuştum onunla.
00:08:25Gönlünü alalım.
00:08:26Sen merak etme.
00:08:27Tamam.
00:08:28Ne zaman gelirsin?
00:08:34Hemen işlerimi halledip geleceğim.
00:08:36Tamam mı?
00:08:37Sen.
00:08:59Yok ben hala inanamıyorum.
00:09:01Neyine sevdalandı abim senin?
00:09:03Kaşına gözüne olmadığı kesin.
00:09:05Var demek ki bir şeyler.
00:09:07Sen hala bekarken o evlendiğine göre.
00:09:08Ne diyorsun sen ya?
00:09:10Sel.
00:09:10Ne oldu zoruna mı gitti gerçekten?
00:09:11Bak senin dilin çok uzadı bak kısaltacağım senin dilini.
00:09:13E tamam bir sizin kavganız eksikti.
00:09:15Durun kız.
00:09:16Kaşınmasın o zaman.
00:09:17Aç sus sende.
00:09:18Valla boşuma ağrılar girdi.
00:09:20Yeter.
00:09:25Sabahtan beri aç sus seni arıyoruz sokaklarda.
00:09:28Hadi git bir çay demle.
00:09:29Bir şeyler hazırla hadi.
00:09:33Ne bakıyorsun öyle?
00:09:34Evlenince evin hanımı mı oldun?
00:09:36Hadi git.
00:09:37Yok Cennethane estağfurullah.
00:09:39Hemen hazırlıyorum şimdi.
00:09:40Hadi sallanma hadi.
00:09:42Hadi.
00:09:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:31why are you staying here?
00:10:32why are we staying here?
00:10:34I'm here to go
00:10:34I'm my sir, don't you?
00:10:40I'm not
00:10:51I don't know if you are.
00:10:57I don't know how much you're going to.
00:10:57Who is this?
00:10:57Let's go.
00:10:58Who is this?
00:10:59Who is this?
00:11:01What are you doing?
00:11:02You are asking me to do this like?
00:11:03Not that you're you!
00:11:04You are talking to me here.
00:11:06Where are you?
00:11:07We went to the beach and talk to you here.
00:11:10There was nothing to do with you.
00:11:11I think that there is a big problem here.
00:11:13We have a problem with this.
00:11:14There are the same people, too.
00:11:17So, I'll try and mention it.
00:11:17This one is so good, too.
00:11:18You can ask that.
00:11:19You can find him the way I am.
00:11:20You're talking about this.
00:11:21So, that's it.
00:11:24You're talking about this.
00:11:25Let's go over the different parts.
00:11:28You're talking about this.
00:11:31Yeah, you're talking about this.
00:11:42Engin, kumar oynamış yine.
00:11:45Hayır.
00:11:45Yes, Ferhat'a 100 million borçlanmış. Kulübü kaybetmiş masadan.
00:11:49Hayır ya Engin, kumarı bıraktın.
00:11:51Ben de öyle biliyordum ama bir saniye gözüme ayırdım. Şimdi bedelini ödüyorum.
00:11:57Salak oğlum.
00:11:59O bütün gece o yüzden uyumadım.
00:12:02Babam, babam Engin'i affetmez. Bu sefer Kadir seni de affetmez.
00:12:06Biliyorum Lale, biliyorum.
00:12:09Ama çözeceğim, parayı buldum.
00:12:11Nasıl?
00:12:13Nasılını boşver şimdi. Ökkeş babanın haberi olmadan kulübü kurtaracağım.
00:12:17Bu arada Engin sana söylememi istememişti.
00:12:20Ama artık biliyorsun.
00:12:21Neler düşündüm ben ya.
00:12:23Çok özür dilerim.
00:12:25Ya, neyse affettim. Tokat falan attın bana.
00:12:30Tokat falan attın, attın.
00:12:32Neyse, affettim artık. İşte Lale Hanım, durum bu.
00:12:36Kadir be.
00:12:38Kahretsin.
00:12:39Birkaç işlem daha kaldı parayla alakalı.
00:12:42Ben onları halledeyim.
00:12:43Peki.
00:12:43Sen de Emre'ye kızma.
00:12:44Ben istedim diye seni buraya getirdi.
00:12:46Delilik yapıp kovma çocuğu.
00:12:48Kovmayacağım, tamam.
00:12:49Seni eve bıraksın.
00:12:50Akşam açılış için güzelce hazırlanırsın.
00:12:53Ben de işlemleri halledip kulüpte buluşurum senin beye.
00:12:56Tamam canım, tamam.
00:12:57Tamam.
00:12:58Özür dilerim.
00:12:59Tamam ya, tamam.
00:13:00Hadi.
00:13:05Hadi kovulmadın.
00:13:07Yırttın.
00:13:14Anne, şimdi apar topar evlendiler ya.
00:13:19Anne, kolaysa sustur mahalleliği.
00:13:22Her kafadan bir ses çıkacak.
00:13:24Doğru diyorsun.
00:13:25Çenesi durmaz bunların.
00:13:28Ne oldu da böyle düğünsüz, derneksiz gelin oldu derler, değil mi?
00:13:33Kendimi tutamadım hediye karşılarında.
00:13:37E madem öyle, başlamadan sustururum milletin çenesini.
00:13:41Nasıl olacak ki?
00:13:42Düğünle, düğün edecek akşama.
00:13:45Yani düğün dediğim öyle bir eğlence.
00:13:48İsmet mahallenin gençlerine haber verir.
00:13:50Masasıydı, sandalyesiydi.
00:13:52Ben de kadınlarla konuşurum.
00:13:53Börek çörek hep beraber hallederik.
00:13:56Yok artık.
00:13:57Kız sen bu kızın anasına söz vermedin mi?
00:14:00Kızını evimden telli duvaklı gelin edeceğim diye.
00:14:02Aha işte sözünü tutmuş onun.
00:14:04He cennet.
00:14:06Benim dolapta gelinlik var eski.
00:14:08Zayıf çocuktum, bunun gibi evlendim de.
00:14:10Biraz üstünü böyle bir, bir iki değiştiriz bir şey yaparız.
00:14:13Değil mi?
00:14:13Bitti gitti bu işte.
00:14:15Seniz hanım.
00:14:16Hay dur yılışma.
00:14:17Bak senin bozduğun şeyleri düzeltmeye çalışıyoruz.
00:14:20Kadir'e söyle geç kalmasın.
00:14:22Akşama düğünümüz var haydi.
00:14:24Götürüz.
00:14:25Haydi kız hızlı gel işimiz var haydi.
00:14:39Efendim anneciğim, eğer bu kızla neden evlendin diye bir daha soracaksan hiç...
00:14:43Demeyeceğim Kadir.
00:14:44Anasını rızasını almadan evlenen adama ben bir tek kelime söylemeyeceğim.
00:14:48Akşama düğün var burada mahallede kutlayacağız.
00:14:50Üzerine güzel bir takım elbise al gel.
00:14:52Gecikmeden gel tamam mı?
00:14:54Hayda anne şimdi bu...
00:14:56Sana fikrini sormuyorum Kadir. Olacakları söylüyorum ben.
00:14:59Bu gece bu düğün yapılacak tamam mı?
00:15:01Bu kız telli duaklı gelin çıkacak bu evde.
00:15:04Ben insanların bunca sene sonra ağzına laf vermem.
00:15:07Anne tamam yapalım düğünü de yarın öbür gün yapalım.
00:15:10Bu akşam mekanın açılışı var benim için...
00:15:12Umarımda değil Kadir. Evlenirken bana mı sordun?
00:15:15Bak analık hakkımı helal etmem sana.
00:15:18Geleceksin değil mi?
00:15:19Anne tamam tamam.
00:15:22Geleceğim tamam anlaştım.
00:15:27Kız Cennet çirkinle kadir nikah yapmış bugün. Doğru mu?
00:15:31Doğru.
00:15:32Hay Allah!
00:15:33Ne oldu bir şey mi var?
00:15:34Hemen böyle düğünsüz derneksiz nikah mı olur hiç?
00:15:37Kim söyledi düğünsüz olacak diye?
00:15:39Bu akşam düğün var kutlayacağız hep beraber.
00:15:41Hadi sen de bir koç söyleyiver herkese.
00:15:44Telli duaklı gelin çıkacak buradan Meryem.
00:15:56Ya yüce Allah'ım yavaş olan adamdan gıcık alırım ya dibimde bitiyorlar ya.
00:16:01Amca ola hadi da bırakın şu sandalyeleri.
00:16:03Dayıcım sen de bağla şu ampulleri şuna ya.
00:16:06Ya kızlar hadi bırakın şu tepsileri.
00:16:08Hadi anacım hadi anam hadi.
00:16:10Ya biraz tempo biraz tempo.
00:16:14Mahalleli düğüne hazırlanırken herkesin aklında aynı soru vardı.
00:16:19Nasıl olmuştu da Kadir çirkini almıştı?
00:16:22Bir iki tanesi tarlaları düşünmüştü düşünmesine ve ne olacaktı ki iki taşlı tarlada?
00:16:34Tabii o zamanlar kimsenin haberi yoktu.
00:16:37Ne Kadir'e gelen telefondan ne de çirkinin tarlalara talip olan şirketten.
00:16:54Oldu değil mi?
00:16:56İyi iyi duak gelir üstüne kapanır güzel olur.
00:16:59Dur bakayım şöyle.
00:17:03İyi.
00:17:05Çok güzel oldun arkadaşım.
00:17:10Güzel görmesek?
00:17:15Kızlar hadi siz de giyinin hadi.
00:17:17Bizim de işimiz var kızım hadi.
00:17:19Çıkalım.
00:17:20Tamam sen git geliyorum anne ben birazdan.
00:17:22Tamam oyalama hadi hadi.
00:17:28Meryem.
00:17:31Aynı anda hem bu kadar üzüleceğimi hem de bu kadar sevineceğimi söyleseler de inanmazdım.
00:17:35Niye üzülüyorsun ki?
00:17:37E sen şimdi Kadir'le evleniyorsun.
00:17:38Onun yanına taşınacaksın.
00:17:40Ben burada yalnız kalacağım.
00:17:42Ona üzülüyorum.
00:17:43Ay yok gitmeyeceğim ben.
00:17:44Burada Cennet annemlerle birlikte kalacağım.
00:17:47O niye kız?
00:17:49Kadir annem çok yaşlandı.
00:17:51Onun yanında olursun.
00:17:52Ben de sık sık gelirim dedi.
00:17:53Ben de tamam dedim.
00:17:55Allah Allah.
00:17:56Ne oldu ki?
00:17:57Yani kuzum kimseye haber vermeden apar topar evlendiniz.
00:18:01E şimdi Kadir orada kalacak sen burada.
00:18:03Sence de biraz garip değil mi?
00:18:05Garip mi?
00:18:08Ya Ser Cennet annem dün izin verseydi zaten biz herkesin içinde evlenirdik.
00:18:13İzin vermediği için öyle yaptı Kadir.
00:18:15Yani doğru söylüyorsun.
00:18:16Hem Kadir çok çalışıyor.
00:18:19Benim yalnız kalmamı istememiştir evde.
00:18:21Burada siz varsınız.
00:18:23Cennet annemler var.
00:18:24Rahatlısın aslında.
00:18:26Neyse.
00:18:27Hem sen gidişata değil sonuca bakacaksın.
00:18:30Şöyle biraz işve yaparsın.
00:18:33Biraz cilve.
00:18:34Bir bakmışsın.
00:18:35Kadir her akşam burada.
00:18:37Ya Seher.
00:18:38Ne Seher kız.
00:18:39Akşam oğlanlar olacak diyorum.
00:18:41Hala Seher diyor bana.
00:18:42Hadi yüzüne biraz renk verelim.
00:18:44Ahali toplanmaya başlamıştır.
00:18:46Kadir de gelir birazdan.
00:19:05Mahalleli neşeyle hazırlanmıştı düğünün.
00:19:09Bu ilginç olayı kendi gözleriyle görmek için yan mahalleden bile gelenler oldu.
00:19:15Herkes de hayatın sürprizlerle dolu olduğuna dair bir inanç yaşarmıştı.
00:19:21İnsan bir şeyi çok isterse olabiliyordu demek ki.
00:19:27Öyle olmamış mıydı işte?
00:19:29Çirkinin yıllardır ettiği dualar karşılık bulmamış mıydı?
00:19:34Cennet Hanım.
00:19:35Allah bir asık da olacağız.
00:19:36Amin.
00:19:37İnşallah.
00:19:37Allah'a mesut baktığınız.
00:19:39Amin.
00:19:39Bunlar kim ya?
00:19:40Ben gelenlerin yarısını tanımıyorum.
00:19:43Bu doğaüstü olayı gözleriyle görmek istemişlerdir.
00:19:48Vay vay vay vay.
00:19:50Hayırlı olsun tekrar.
00:19:53Sağ ol.
00:19:53İsmet sana da zahmet verdik oğlum.
00:19:55Ya bak hele ya.
00:19:56Ne zahmeti Cennet anneciğim.
00:19:58Emrindemiz her zaman.
00:20:00Sağ ol.
00:20:01Hayırlı olsun ben adam.
00:20:02Öpeyim.
00:20:03Yok.
00:20:04Öpme.
00:20:06Cennet Hanım ne demek?
00:20:07Benim annem nereden senin annen oluyor?
00:20:09Olacak olacak.
00:20:11Bir gün.
00:20:12O da olacak hayırlısıyla.
00:20:14Rüyanda.
00:20:15Belki.
00:20:16İsmet gül git.
00:20:18Yürü.
00:20:18Bak hele ya.
00:20:19Baş kolsun nehir ya.
00:20:21Yürü şuradan İsmet git.
00:20:22Ulan elli kilo kızsın.
00:20:24Al senden çektiğim var ya.
00:20:26Bir ton.
00:20:27Vay anam benim ya.
00:20:29Ne yapıyorsun?
00:20:32Hayırlı olsun.
00:20:37Hayırlı olsun.
00:20:39Hayırlı olsun.
00:20:40Hayırlı olsun.
00:20:42Hayırlı olsun.
00:20:42Hayırlı olsun.
00:20:42Hayırlı olsun.
00:20:42Teşekkürler.
00:20:43Sağ ol.
00:20:44Sağ ol.
00:20:45Meryem sabahtan beri bir şey yemedin.
00:20:47Bir kilo kuna at ağzına hadi.
00:20:49Kadir gelsin mi?
00:20:50Biz onunla birlikte yeriz.
00:20:51Tamam.
00:20:52Seher.
00:20:53Hı?
00:20:53Sen şu sokağın başına baksana.
00:20:55Kadir geliyor mu?
00:20:56Daha demin baktım yoktu arabasına.
00:20:58Tamam.
00:21:04Kadir geliyor.
00:21:17Yok.
00:21:18Değilmiş.
00:21:19Karıştırmışım ben.
00:21:21Yoldadır.
00:21:22Gelir birazdan.
00:21:24Yoldadır değil mi?
00:21:25Hem Cennet annem böyle son anda arayınca onun işi yetişmemiştir.
00:21:29Damatlık bakıyordu.
00:21:30Tıraş olacaktır.
00:21:31Yoldadır geliyordur.
00:21:32Yoldadır.
00:21:48Kadir Bey bir fotoğraf olabilemeyin lütfen.
00:21:50Kadir Bey bizimle alabilir miyiz?
00:21:53Teşekkür ederim.
00:21:54Kadir Bey bizle bir fotoğraf olabilir miyiz?
00:21:55Teşekkürler.
00:21:55Teşekkürler ayağınıza sağlık.
00:21:57Teşekkürler.
00:21:58Teşekkürler.
00:21:58Halloldu mu?
00:22:01Halloldu.
00:22:02Parayı da çektim.
00:22:04Yarın ilk iş o Ferhat Zibil'in önüne paraları diziyorum.
00:22:07Bu iş de bitecek.
00:22:08Güzel.
00:22:09Çok şükür.
00:22:10Şükür.
00:22:11Evet.
00:22:11Çirkin.
00:22:11Olmasa bu kadar hızlı halledemezdik.
00:22:13Yani.
00:22:14Ama iyice Arap saçına dönmüşler.
00:22:16Bir de düğüne gideceğiz.
00:22:16Kız yalnız kalmasın diye.
00:22:18Sen daha tutun ayarlayabildin mi kravatını?
00:22:20Ayarladım içeri.
00:22:21İçerisi nasıl?
00:22:22Tıklım tıklım.
00:22:23Milletvekilinden sporcusuna oyuncusuna herkes burada.
00:22:26Sen kızacaksın ama ben bir iki masa attım.
00:22:29Hatırlı müşteri geri çeviremem.
00:22:30Ya o yüzden yani.
00:22:31Yağlı müşteriyi geri çevirmek istemedim diyorsun yani.
00:22:34Ya sen salmıyorsun ki beni.
00:22:36Bıraksan ben atacağım iki üç tane sabit masa.
00:22:38Full çekiyoruz ya.
00:22:39Oğlum metrobüs de full çekiyor.
00:22:41Sana kalsa sıkış tepişe oturtacağım millet.
00:22:43Gülay çıktı mı?
00:22:44Çıktı çıktı.
00:22:45Lale Hanım da buradan.
00:22:46Güzel güzel.
00:22:48Hadi bakalım gel.
00:22:49Hadi.
00:22:51Yüz milyon.
00:22:52Sen nereden buldun bu kadar parayı?
00:22:55Birilerine borçlandın.
00:22:56Diyelim ama halledeceğim.
00:22:57Merak etme.
00:22:57Sen artık buranın ortağısını farkında mısın?
00:23:02Şu olaylar bir geçsin.
00:23:05Biraz zaman geçsin üzerinden.
00:23:06Konuşacağım babamla.
00:23:09Saçmalama o yüzden yapmadım ki.
00:23:17Olay!
00:23:19Vay!
00:23:20Vay!
00:23:20Engino!
00:23:21Azi burdi yesino!
00:23:24Oğlum niye söylemiyorsunuz?
00:23:27Şehzade buradaymış.
00:23:29Hayırdır kardeş?
00:23:31Şiştt!
00:23:32Nereye gidiyorsun?
00:23:33Ben geldim diye mi gidiyorsun?
00:23:34No, it's a good job.
00:23:36Checkil Ferhat.
00:23:39Engin.
00:23:40Now, we're going to look like this?
00:23:43Checkil Ferhat, like this?
00:23:45You're not a dirty car.
00:23:50This is not a good job.
00:23:53You're not a good job?
00:23:54You're not a good job, now.
00:23:56You're not a good job.
00:23:58You're not a good job?
00:23:59You're not a bad job.
00:24:01You're not a good job?
00:24:05I don't have money.
00:24:07I don't have money.
00:24:08I love how you hire.
00:24:09You will have money.
00:24:13She is a man like that.
00:24:17Now, I'm sorry!
00:24:19Look, I'm going to love you.
00:24:21I'm going to do it.
00:24:25I'm going to do it.
00:24:26I'm going to do it.
00:24:27I'm going to do it,
00:24:30I'm going to do it.
00:24:30I'm going to do it.
00:24:31I'm going to do it.
00:24:34And he sees the money in life.
00:24:36But I tell you...
00:24:39What am I curious about?
00:24:41What do you wonder about?
00:24:42Your father's house...
00:24:44...the place to take you...
00:24:47...and your face to change...
00:24:49...and your face to change...
00:24:50...and your face will change.
00:24:50We have to tell you.
00:24:54Engin.
00:24:55How are you?
00:24:58Come on.
00:25:00I will come to the place tomorrow.
00:25:02I will give you the money for you.
00:25:05I will give you the money for you.
00:25:08I will give you the money for you.
00:25:10Actually, it was true.
00:25:11He saw you at the time...
00:25:13...and he saw you...
00:25:13...and how much money will be for you.
00:25:15That's why we're with you.
00:25:18It's not the club...
00:25:19...Istanbull's house...
00:25:21...and you won't change.
00:25:24You...
00:25:25...and you...
00:25:27...and you...
00:25:27...and you...
00:25:27...the...
00:25:27...the...
00:25:28...the...
00:25:54Let's go.
00:26:01Oh, God.
00:26:02God, girl, where is this?
00:26:03Is this a problem going on?
00:26:05Girl, you can't kill us this.
00:26:08No, no, no.
00:26:09You can't get a wedding.
00:26:11No, no, no.
00:26:13No, no.
00:26:16It's coming, Kadir.
00:26:18I know, it's coming.
00:26:21It's coming.
00:26:29Oh, God, God.
00:26:30Oh, God.
00:26:35Yeah.
00:26:47I don't know.
00:27:06I don't know.
00:27:07Rezil olduk herkese.
00:27:10Anne, abim nerede?
00:27:12Kızım bilmiyorum. Geleceğim beri işte.
00:27:14Vallahi anılık hakkımı helal etmem. Ben çiğnemez herhalde bunu.
00:27:17Anneciğim geliri mi kaldı?
00:27:19Allah aşkına bize bakıp bakıp konuşuyorlar. Ya bir daha arasana.
00:27:23Ya aradım işte. Açmıyor. Aradım.
00:27:45Lale, Lale. Hocam.
00:27:47Eğbeğim hemen çıkmam lazım. Bundan sonra sana emanet.
00:27:50Nasıl ya? Nereye açılış gecesi?
00:27:52Mahalleye gideceğim. Bir düğün var. Onlara söz verdim.
00:27:55Kravat falan takılmış. Kimin düğünün ya? Bu kadar...
00:27:57Hiç önemli değil. Ama gerçekten çıkmam lazım. Çok geç kaldım.
00:28:02Hadi rengin. Ne rengin?
00:28:04Ya Ferhat'la karşılaşmışlar. Çok kötü dövmüş bunu.
00:28:07Nasılmış şu an durumu?
00:28:08Hastaneye götürmüş. Sağ ol.
00:28:10Tamam hadi. Ben de geleceğim.
00:28:11Hadi gidelim.
00:28:13Hadi gidelim.
00:28:23Cennet bir daha mı arasana?
00:28:24Aradım işte açmıyor.
00:28:27Cennet Hanım, bu nasıl iş böyle?
00:28:31Sabah erkenden hazırlandık. Oturup sarma sardık.
00:28:34Börek yaptık, giyindik, kuşandık, geldik.
00:28:36Hani damat nerede?
00:28:38İşte onun kulübün açılışı vardı bu gece.
00:28:41Ne bileyim işte yoldur, trafiktir falan anca gelecek herhalde. Bilmiyorum.
00:28:45Bilemedim.
00:28:46Cennetciğim, gelecek olsaydı bu saate kadar gelirdi herhalde.
00:28:50Ya kusura bakma bizden bu kadar. Bizim de işimiz gücümüz var.
00:28:53Bizim gitmemiz lazım. Hadi selametle.
00:28:55Sağ ol, sağ ol.
00:29:16Çok geç oldu yavrum. Çocuklarım sabah okula kalkacak.
00:29:21Gitmeyin lütfen gitmeyin ne olur gelecek Kadir. Biliyorum ben gitmeyin durun.
00:29:25Yavrum gelecek olan gelirdi şimdiye kadar. Yarın çocuğun okulu var kusura bakmayın bizden bu kadar. Gitmemiz lazım.
00:29:33Ama Kadir gelecek lütfen gitmeyin durun lütfen gitmeyin.
00:29:36Zeliha teyze ne olur gitmeyin Kadir gelecek ben biliyorum o dede evlenelim diye.
00:29:40Ya ama o dede ne olur niye kendin önüne gelmesin gelecek.
00:29:42Gelmez sen de evlen.
00:29:44Gelicek lütfen. Lütfen gelecek daha kutlayacağız eğleneceğiz. Lütfen gitmeyin ne olur durun.
00:29:50Lütfen durun daha kutlayacağız ne olur gitmeyin. Lütfen daha eğleneceğiz ne olur beni bırakmayın.
00:30:02Lütfen. Lütfen gitmeyin.
00:30:22Sakıp ne işin var burada Engin nerede?
00:30:25Abi su istedi benden 5 dakika çıktım bir döndüm yok silahı da almış arabanın anahtarını da.
00:30:30Ne?
00:30:30Ne diyorsun oğlum ne silahı niye bakmıyorsun adama?
00:30:32Abi güvenlik görmüş arabayla gidiyormuş öldüreceğim o Ferhat'a deyip duruyordu.
00:30:35Ulan öldürtecek kendini ben peşinden gidiyorum.
00:30:39Ben de seninle geliyorum.
00:30:40Hayır dur saçmalama.
00:30:41Selim sen evden benim emanetlere al sen de gel beni ver kameraya.
00:30:45Hayır sen gelmiyorsun.
00:30:46Lale lütfen lütfen.
00:30:47Kardeşimi getir ben.
00:30:50Söz.
00:30:51Getireceğim Engin.
00:30:54Haber vereceğim.
00:30:55Tamam.
00:30:56Tamam.
00:30:56Tamam.
00:30:58Tamam.
00:31:09Tamam.
00:31:13Tamam.
00:31:15Tamam.
00:31:27Tamam.
00:31:32Tamam.
00:31:33Engin!
00:31:34What happened?
00:31:36You did not eat any meat?
00:31:38You look at it!
00:31:39You don't eat meat!
00:31:40You don't eat meat!
00:31:44You son of a baby!
00:31:47You did not eat any meat!
00:31:48You didn't eat any meat!
00:31:54But you did not eat any meat!
00:31:58I'll give you a break!
00:31:59Come on!
00:32:01Come on!
00:32:03Engin!
00:32:05No, brother?
00:32:07I will be able to shoot you?
00:32:09Look!
00:32:11Let's go!
00:32:14Engin!
00:32:16Look!
00:32:17I'm going to put you on the one hand.
00:32:19You put your gun,
00:32:21you're going to hit you!
00:32:23Look!
00:32:25Look!
00:32:26Inci nasihat!
00:32:27Eşeğe bindin bir ayıp!
00:32:29İncen ikinci ayıp ha!
00:32:31İndir oğlum silahı!
00:32:43Engin!
00:32:45Engin!
00:32:47Ferhat, söyle adamlarını indirsinler!
00:32:49İndirin oğlum!
00:32:50Engin!
00:32:52Saçmalama hadi indir şu silahı!
00:32:53Oğlum bak indir silahı!
00:32:55Abiler konuşacak, indir silahı!
00:32:56Konuşma!
00:32:57Hayır be indirin!
00:32:58İndir!
00:32:59İndir oğlum!
00:33:00Saçmalama oğlum!
00:33:01İndireceğim bu herifi!
00:33:02En azından bir faydan dokun!
00:33:03Oğlum bana lazımsın koçum!
00:33:04Şunu indirir misin?
00:33:05Engin! Engin!
00:33:06Bak beni dinle!
00:33:07Parayı bulduklar!
00:33:09Parayı buldum!
00:33:10Şimdi Selimler geliyor!
00:33:11Çanta dolusu parayla geliyorlar!
00:33:13Yalan söylüyorsun!
00:33:14Yalan söylemiyorum!
00:33:15Sırf silahı indireyim diye yalan söylüyorsun bana Kadir!
00:33:17Yalan söylemiyorum bak!
00:33:18Kulübü kaybetmedik lan!
00:33:19Kulübü kaybetmedik!
00:33:20Parayı bulduktu ya!
00:33:22İndir artık bak!
00:33:23İndir!
00:33:24Hah!
00:33:29Selim!
00:33:31Sakıp!
00:33:32Çantaları getirin!
00:33:35Geldi oğlum!
00:33:36Sakin ol ya!
00:33:36Sakin ol!
00:33:37Çözüldü diyorum her şeye!
00:33:39Getir abi!
00:33:40Hemen getir!
00:33:41Koy!
00:33:46Aç bak!
00:33:48Kendi gözlerini gör!
00:33:49Öyle silahları indirdik!
00:33:51Amba bir bak hele lan!
00:34:00Hayırdır Kadir?
00:34:02Bankamı soydun!
00:34:03Tamam mı?
00:34:05Tamam!
00:34:06Tamam!
00:34:07Sakin ol!
00:34:11Ferhat 100 milyonun burada!
00:34:13Eksiksiz!
00:34:14Borcun kapandı!
00:34:15Kolun da kapandı!
00:34:16Şimdi!
00:34:17Sen Engin'in sana doğrulttuğu silahı unutacaksın!
00:34:20Biz de ona attığın yumruğu!
00:34:23Ha ama bak!
00:34:26Bir daha Engin'le aynı havayı soluduğunu duyarsam!
00:34:30Bu silahı sana ben doğrulturum!
00:34:32Onu da bil!
00:34:36Hadi gel!
00:34:37Gel!
00:34:39Sakıp!
00:34:40Sen de al arabanı!
00:34:52Gel!
00:35:10Kirve!
00:35:10He abi!
00:35:15Hayırdır Kirve?
00:35:17Kadir parayı nereden buldu?
00:35:22Bana bunu araştır!
00:35:33Herkes gitti!
00:35:34Kimse kalmadı vallahi!
00:35:40Yazıklar olsun!
00:35:42Bunu da yaşattın ya bana!
00:35:46Cennet teyze kendi düğününe gelmeyen senin oğlun Meryem'in ne suçu var şimdi?
00:35:50O biliyor suçunu!
00:35:52Biliyor!
00:35:52Sen nereden biliyorsun?
00:35:53O biliyor suçunu!
00:35:54Hadi kalk!
00:35:55Daha fazla rezil olmadan gidelim!
00:35:57Hadi!
00:35:57Hadi!
00:35:58Yok!
00:35:59Bekleyeceğim ben!
00:36:00Gelecek Kadir!
00:36:01Biliyorum!
00:36:02İyi!
00:36:03Bekle sen!
00:36:04Hadi yürüyün!
00:36:06Hadi eve!
00:36:10Meryem!
00:36:11Hadi kalk bak!
00:36:12Çok soğuk oldu!
00:36:13Kalk gel gidelim hadi!
00:36:14Hadi!
00:36:15Hayır Yaren bekleyeceğim!
00:36:16Geleceğim dedi!
00:36:17Gelecek Kadir biliyorum!
00:36:18Allah'ım hala bekleyeceğim diyor ya!
00:36:21Benim burada bir dakika daha durup düşümeye hiç niyetim yok!
00:36:24Yaren yürü!
00:36:26O da burada sabaha kadar beklesin!
00:36:27Donsun!
00:36:35Ana!
00:36:36Hadi ana!
00:36:37Hadi ana!
00:36:38Seher!
00:36:39Hadi kızım!
00:36:40Hadi!
00:36:42Hadi!
00:36:44Gelecek Kadir!
00:36:46Biliyorum ben!
00:36:47Geleceğim dedi!
00:36:48Gelecek o!
00:36:48Biliyorum!
00:36:49Gelecek!
00:37:19Heleceknaden!slungluğunu100
00:37:20Ne! Ne! Gelecekinde!
00:37:33Ne!ARIN
00:37:35Ne!
00:49:13I'm sorry.
00:49:16No, no, no, no.
00:49:52Go.
00:50:00Go.
00:50:02Go.
00:50:03Go, I get you.
00:50:12Get you.
00:50:22Get you.
00:50:23Salon burada, gel.
00:50:37Senin evin burası mı?
00:50:40Tirkin bak, böyle apar topar gelmemeliydin.
00:50:43Çok güzelmiş.
00:50:45Duydun mu beni?
00:50:49Gelmemeliydin.
00:50:52Ben de dedim ama dinlemedi Cennet anne.
00:50:55Sokağa attı, sokmayacakmış bir daha eve.
00:51:00Öyle mi dedi gerçekten?
00:51:01Çok ağladım açsın kapıyı diye ama açmadı.
00:51:07Ay Allah'ım ya.
00:51:14Sen aç mısın? Ben sana bir şeyler hazırlayayım mı?
00:51:16Tirkin ne meyi bırak şimdi.
00:51:18Bak beni ne kadar zor duruma soktuğunun farkında mısın kulübe gelerek?
00:51:22Çok işim gücüm var gerçekten.
00:51:24Ökkeş baba hapisten çıktı.
00:51:26Şimdi evde, beni de yanına çağırdı.
00:51:30Benim çıkmam lazım.
00:51:31Tamam sen ama bak keyfine burada.
00:51:33E tamam, ben de sen gelene kadar eşyalarımı yerleştiririm o zaman.
00:51:36Tamam, ben sana yemek de söylerim, tamam?
00:51:38Yok yok, sen hiç zahmet etme. Ben mutfakta ne varsa hazırlarım şimdi.
00:51:42İyi, sen bilirsin.
00:51:44Kadir.
00:51:50Niye gelmedin düğüne?
00:51:53Gelemedim çünkü. Arkadaş hastaneye kaldırıldı.
00:51:57Acil bir durum oldu yani. Kusura bakma.
00:52:01Ben demiştim zaten kesin bir sebebi, bir nedeni vardır diye.
00:52:04Kadir yapmaz demiştim herkese.
00:52:08Konuşuruz akşam.
00:52:09Hayırlı işler.
00:52:23Ananı aramak şimdi mi aklına geldi?
00:52:25Anne, Çirkin'in niye kulübeye oluyorsun? Ne alaka?
00:52:28Apar topar evlenmeyi biliyordun.
00:52:29Kocalığını yap da görelim bakalım.
00:52:31Anne hayır, Çirkin burada kalamaz.
00:52:33Karın değil mi? Bal gibi de kalır.
00:52:36Karın.
00:52:47Karın değil mi?
00:53:11Come on, come on.
00:53:32Hoş geldin baba.
00:53:34Geçmiş olsun.
00:53:36Sağ ol.
00:53:38Hoş bulduk.
00:53:40Hoş geldin baba.
00:53:43Hoş bulduk güzel kızım benim.
00:53:51Gelin bakalım.
00:53:53Hepimize geçmiş olsun çocuklar.
00:53:55Sağ ol Tarka abi.
00:53:56Gel kızım.
00:53:58Yaç otur. Sen de otur. Şöyle.
00:54:03Nasılsın baba?
00:54:05Nasıl olayım? Şu ayağımdaki zımbırtı
00:54:06olmasa daha iyi olacağım ama
00:54:08buna da çok şükür evimdeyim
00:54:10hiç olması.
00:54:13Ne oldu senin
00:54:15sıfatına?
00:54:17Eee sorma baba.
00:54:19Teknede düştü.
00:54:21Biz buz falan koyduk ama
00:54:22işte böyle iz kaldı.
00:54:25Şurası bir yarıldı.
00:54:30Kadir nerede?
00:54:32O da bir akrabasını ziyarete gitmişti baba.
00:54:35Kadir geldi herhalde baba.
00:54:45Merhaba.
00:54:47Merhaba.
00:54:48Hadi gel.
00:54:50Ne güzel herkes
00:54:51buradaymış.
00:54:53Bunun ne işi var burada?
00:54:55Yani
00:54:55düzgün kurmuş.
00:55:01Hadi gel.
00:55:03Gel. Otur yanıma gel.
00:55:04You're welcome.
00:55:06I'm going to get you here with your friend and your wife.
00:55:08Hello.
00:55:09Yes.
00:55:12I wanted to ask them to sit down and say,
00:55:19if you were able to tell me what I wanted,
00:55:21it was not bad about you.
00:55:25But we'll get a wrong decision.
00:55:29We'll get the wrong decision.
00:55:30We'll get to the right decision.
00:55:34What?
00:55:36I think it's a joke.
00:55:41I don't have a joke, Lale.
00:55:44You know what?
00:55:45We're going to get married.
00:55:49We're going to get married.
00:55:51We're going to get married.
00:55:51I'm going to get married.
00:55:57You're going to get married?
00:55:59You're going to get married?
00:56:01Home, my grandparents.
00:56:03She really does a joke .
00:56:05She's going to get married.
00:56:05We're going to takeher healthy for a brother.
00:56:10What do they forget?
00:56:10You wanna get married?
00:56:11I love you .
00:56:11We love you .
00:56:13I love you.
00:56:21I got it!
00:56:22Your child's eyes and rights!
00:56:23Your child's eyes and eyes even look at me!
00:56:24I'm not alone!
00:56:28What do you mean?
00:56:29What do you say!?
00:56:29What do you say!?
00:56:36You said this!
00:56:39Stop!
00:56:40You stop it!
00:56:48Cancellate
00:56:50I
00:56:50I
00:56:51I
00:56:56Z
00:57:01I
00:57:02And he will leave the house to my house
00:57:04No one of us could go home
00:57:12That's a great sweet
00:57:16I do not leave you
00:57:19I will leave you
00:57:26I will leave you
00:57:30Lale!
00:57:31Ver şunu.
00:57:35Lale, ne oluyor?
00:57:46Lale dedim!
00:57:58Lale!
00:58:30Lale!
00:58:58Lale!
00:59:17Çekil.
00:59:19Kuzum.
00:59:22Maşallah.
00:59:25Kuzum, al bu keseyi.
00:59:31Bu ne ki hediye teyze?
00:59:32Çörek otu.
00:59:33Çörek otunu serpiştir yatağını.
00:59:36Evinize bereket gelsin.
00:59:38Bol bol çocuklarımız olsun. Tamam mı kuzum?
00:59:52Allah'ım.
00:59:54Bereket ver yamamıza.
01:00:06FİLKİNİŞTE
01:00:26FİLKİNİŞTE
01:00:28That's what I'm going to do.
01:00:31I'll talk to you later.
01:00:33I'm going to talk to you.
01:00:45I'm going to talk to you.
01:00:50But there is no doubt about it.
01:00:53He tells you the truth of his life.
01:01:00You see, look at me as he is looking at me.
01:01:07You see, look at me!
01:01:13I see.
01:01:21Can you speak to me?
01:01:28And I'm sure that she's a girl who loves her.
01:01:34You know, I'm not sure of her, but I love her.
01:01:43I love her.
01:01:44I know, I don't know that she's a girl.
01:01:50I know, but I don't know.
01:01:58I was fed up with my father.
01:02:01He was fed up with my boss.
01:02:06He was a béling.
01:02:08He was a good friend with my wife.
01:02:14I was about to play with my son in the middle.
01:02:15I was so huge, my son-in-law found it.
01:02:16I share my life.
01:02:17You really miss me.
01:02:19I am finished my life.
01:02:21I can't remember this at all.
01:02:26Believe me, it is a great place.
01:02:29Said to me, God has just served.
01:02:31He will be among me, God has to take my best.
01:02:39Yes it is a great place.
01:02:41You arrive.
01:02:49We don't know where we are, but we know that we know that we are going to get to this
01:02:57place.
01:03:03We know that we are going to get to this place.
01:03:20I wanna be honest.
01:03:23Maybe we are going to be honest with you.
01:03:27You can be honest with others.
01:03:32Have you ever seen?
01:03:33I am a selfish way of thinking.
01:03:35I havea been thinking.
01:03:39I am a selfish way.
01:03:41I am a selfish way.
01:03:42You won't get it somewhere.
01:03:45It won't get it.
01:03:46You don't get it.
01:03:48You don't get it.
01:03:50It doesn't matter what your father said.
01:03:52We don't get it.
01:03:52We don't get it.
01:03:55We don't get it.
01:03:56We don't get it.
01:04:00We don't get it.
01:05:02Arkadaşlarla da buluştum.
01:05:03Kutlama yapıyorum.
01:05:06Duymuşsunlar.
01:05:08Babam bir evleniyormuş.
01:05:13Duydum evet.
01:05:14De o kadar hızlı gitme sen mi?
01:05:17Yok.
01:05:18Yok.
01:05:20Böyle günlerce kutlayacağız bunu.
01:05:22Hep versen de al bir tane.
01:05:23Sen de.
01:05:24Hep beraber kutlayacağız.
01:05:25Lale.
01:05:28Boşver.
01:05:30Ne yaparsa yapsın.
01:05:32Kendi hayatı sonuçta.
01:05:33Boş veremiyorum.
01:05:35Ben hazmeremiyorum.
01:05:37Annem o onca yaptıklarından sonra...
01:05:39...benim evimde yaşayamaz o kadın.
01:05:41Yaşayamaz.
01:05:45Gel de ben sana bir kahve ısmarlayayım.
01:05:47Evlenerim biz.
01:05:48Ne?
01:05:49Evlenerim.
01:05:51Evlenerim.
01:05:51Biz niye bekliyoruz ki zaten?
01:05:53Ben gitmeyeceğim o evden.
01:05:55Babana kızdın diye mi evlenmek istiyorsun?
01:05:58Sen bunu mu söylüyorsun şu an bana?
01:06:00Tamam.
01:06:01Ne dediğini bilmiyorsun ya.
01:06:02Kendinde değilsin.
01:06:02Hadi gel lütfen.
01:06:03Sen de beni istemiyorsun.
01:06:05Saçma sapan konuşma Lale.
01:06:08Gel hadi lütfen bir yemek yiyelim.
01:06:10Kafan dağılır.
01:06:11Hadi gel.
01:06:11İstemem.
01:06:12İstemiyorum.
01:06:13Ver onu.
01:06:15Benim o.
01:06:16Çekil.
01:06:17Ben istemiyorum.
01:06:18Ben burada kalacağım.
01:06:20Hadi.
01:06:26Hadi Tosun'um hadi.
01:06:27Maaşından keselim şurası.
01:06:29Ona göre hadi.
01:07:03Altyazı M.K.
01:07:06Altyazı M.K.
01:07:35İstemem bir şey öğrendim.
01:07:36Siz de onu paylaşayım diyorum.
01:07:38Babam.
01:07:42Evleniyormuş.
01:07:44Ağaya.
01:07:45Bir oradan A dedi.
01:07:46Hem de kimle?
01:07:48El birliğiyle annemi öldürdüğü o.
01:07:51Evleniyormuş.
01:07:52Yahu.
01:07:53Laleciğim.
01:07:55Ne Lale?
01:07:58Benden size bir hayat tavsiyesi.
01:08:01Bu hayatta hep kötüler kazanıyor.
01:08:06Lale.
01:08:08Çakası.
01:08:10Lale.
01:08:10Lale.
01:08:26Lale.
01:08:31Come on.
01:08:31Tirkin, take it.
01:08:32Take it, take it, take it.
01:08:41Come on.
01:08:57No one loves me, no one loves me, no one loves me.
01:09:04No one loves me.
01:09:10I don't love you, it doesn't?
01:09:15It doesn't?
01:09:28No one loves me.
01:10:00No one loves me, no one loves me.
Comments