- 9시간 전
Taskmaster - S19E05 - Maybe We're the Monsters [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
카테고리
🎥
짧은 영상트랜스크립트
00:01다음 영상에서 만나요!
00:30GERMAN
00:34Yes, hello. Hello, thank you. Welcome one of all to Taskmaster.
00:39One of the many TV shows that my own nieces don't watch.
00:44And yet, am I expected to display your school photos in my home?
00:49I doubt it!
00:50They've gone in the drawer with years worth of your rubbish artwork.
00:55I know you'll never hear this, but it's enough for me to know
00:58that I've said it on TV.
01:00Quid pro quo, you monsters!
01:03QUID PRO QUO!
01:06Moving along.
01:08Please welcome to the show Fatia El Ghori!
01:11CHEERING AND APPLAUSE
01:13Jason Mandzuka!
01:16Matthew Bainter!
01:18Rosie Ramsey!
01:21And Stevie Martin!
01:24CHEERING AND APPLAUSE
01:26And next to me, a man who drives an electric car.
01:31And to quote him, not for the good of the planet,
01:33but because it makes my wife horny.
01:36LAUGHTER
01:38It's little Alex Horne!
01:41CHEERING AND APPLAUSE
01:44What's happening, sweet prince?
01:46I'm trying to be brave for you, Greg.
01:50You know I struggle with accents.
01:52Oh, yeah.
01:53I can't do them.
01:53Well, I can do them now.
01:54I've had lessons.
01:55OK.
01:56So I'd like to demonstrate my new grasp of accents.
01:59Are you ready?
01:59Yeah, I'm ready for the joke that you cooked up six minutes ago.
02:03I'm going to start with Beyonce.
02:05Ready?
02:05OK.
02:08There's one on the E.
02:11And now I'm going to do the Quebec accent.
02:14It's on the first E.
02:16I'm now going to do the Oslo accent.
02:21Good morning.
02:22I am from Oslo.
02:24Norway.
02:26APPLAUSE
02:30Let's get on with the price task.
02:32Right.
02:33Yes, I'm going to get on, Greg.
02:36And this time you've asked them to bring in the best object
02:38to bestow in your will to a relative against whom you are seeking revenge.
02:43LAUGHTER
02:44We've all thought about it.
02:45We all want revenge.
02:46And I shall have my revenge.
02:48The object Greg thinks is best to bestow will be gifted five points
02:52and the winner of the episode will have to update their will
02:54with five new objects.
02:56Back to you, my sweet little Greg Forrest Gatto.
02:59LAUGHTER
03:01Matthew, what have you bought me to take revenge on a relative?
03:05I've brought a thousand-piece jigsaw of the Mona Lisa.
03:09Oh.
03:10You've got this in your will.
03:11I'd quite like that.
03:12I think quite a lot of nerds would like that, so...
03:15LAUGHTER
03:16Well, this relative is not a nerd.
03:18Interestingly, you have, in your mind, picked a specific relative.
03:23LAUGHTER
03:23Did we not all...?
03:25LAUGHTER
03:26Let's call him Terry.
03:29LAUGHTER
03:30So, every time Terry comes over, I've got a jigsaw on the go,
03:35and Terry begins to get the impression that I'm really into jigsaws.
03:38Right.
03:39So, when I leave the Mona Lisa in my will, Terry's going to think,
03:43I guess I'd better do it in his memory.
03:46And then how disappointed they would be...
03:49LAUGHTER
03:50Oh!
03:51..when they find...
03:53APPLAUSE
03:54This is a piece that Matthew is going to be buried with.
03:58LAUGHTER
04:00So genuinely fiendish, Matthew.
04:03Rosie.
04:04I have brought used coffee bean granules in the shape of a delicious
04:10chocolate brownie.
04:12Oh, God. OK.
04:13Here it is.
04:14What I'm going to do, every time you come round,
04:17I'm going to be making chocolate brownies.
04:19I'm going to make them the most delicious chocolate brownies
04:21that they've ever had in their life.
04:23And then when I die, I'm going to get my coffee granules
04:27and I'm going to leave it with a nought for them saying,
04:29one last time.
04:31LAUGHTER
04:32Then it'll be disgusting.
04:34And they'll never forget it.
04:36Great.
04:36I mean, that would be absolutely horrific.
04:38Jason, what do you plan to do to your most dislikable relative?
04:43OK, so I collect a lot of art, right?
04:48Right.
04:48But not, like, good art.
04:49A lot of weird stuff.
04:52So here's the thing.
04:53There are times when I am up late at night
04:56going on websites to buy random paintings, OK?
05:00I do not remember purchasing this painting,
05:03but it arrived at my house.
05:05Imagine my surprise.
05:07Here it is.
05:08LAUGHTER
05:11Is this not the most haunted thing you've ever seen?
05:15I hate it.
05:17Yes.
05:18I don't care for it either.
05:20This task allows me an opportunity to offload this nightmare.
05:25I'm so sorry for whoever gets it.
05:27Wow.
05:27I mean, it is...
05:28God-awful.
05:30Yeah.
05:31Stevie, can you beat the disembodied floating heads of children?
05:35I think it is quite route one, but I wouldn't like this.
05:37So it's like a really interesting-looking old envelope.
05:42Yeah, that makes you be like, hang on, what's going on here?
05:45There's the envelope.
05:45Yeah, there's the envelope.
05:46Interesting.
05:46So when you open it...
05:48This is what happens.
05:49A lot of glitter and it says, ha-ha, you're a twat.
05:52LAUGHTER
05:56Very clever, really.
05:57You've lowered my expectations so much.
05:59LAUGHTER
05:59But I quite liked, ha-ha, you're a twat.
06:02LAUGHTER
06:03Ah!
06:04Ah!
06:04My old friend.
06:07LAUGHTER
06:08You all right, baby?
06:09What have you brought us?
06:10I mean, I dread to think what revenge you're going to take.
06:13LAUGHTER
06:13Oh, my God!
06:14So, I brought pillows.
06:17She brought pillows.
06:18Yeah.
06:19And then, but the pièce de résistance is the little note.
06:23Could you please show us the note, Alex?
06:24There's a word I didn't understand, but it says this.
06:28LAUGHTER
06:28So let me give you the context, right?
06:30I've got an auntie who's a BITCH!
06:34LAUGHTER
06:35And basically, for three birthdays on the trot, the bitch has got me pillows.
06:41LAUGHTER
06:42Is that the one reason she's a bitch?
06:44Yeah!
06:44Because she buys you pillows?
06:45Yeah!
06:46So she hasn't done any, she's not been rude to you?
06:48No!
06:48She's got you some nice pillows.
06:49She cooks the best couscous in the world, but I won't eat it.
06:54LAUGHTER
06:54The first time you got the pillows, were you happy with that?
06:57Yeah, I was happy.
06:58Right.
06:58Because I mentioned once that I need pillows.
07:00Wow!
07:01So you wanted some pillows?
07:02Yeah, but not free time!
07:05Well, this is your mistake.
07:07You should be saying in between things you need next year.
07:12This year, I need a kettle.
07:13A kettle.
07:14What the hell am I, a 70-year-old woman?
07:17LAUGHTER
07:17Get ready to receive a painting, ladies.
07:22Right, Greg, what is the least good revenge?
07:25I feel sorry for Steve, you know.
07:26Come on!
07:28Or my pillows?
07:30It's not that bad, is it?
07:31It could be seen as just like a, ha, you twat.
07:34Love you.
07:34It's the glitter element.
07:36You've forgotten that element.
07:37Oh, God, yes.
07:37Oh, sorry, five points.
07:39LAUGHTER
07:40So there's one point to Stevie.
07:42When I think about this beautiful head popping down for the night,
07:48he doesn't want to pop his head onto some coffee grounds.
07:51He wants to pop them onto some pillows.
07:52So two points for the lovely pillows.
07:54Two points for you, Fatia.
07:55Big respect to your auntie.
07:56She's going to be your auntie soon, so stop fighting that.
07:59LAUGHTER
08:01Three points for the coffee grounds for Rosie.
08:04OK.
08:04Three to Rosie, thank you.
08:05And now we're up with the really sinister things.
08:08He won't like this, and it's one of the reasons I'm going to do it.
08:11I'm going to give you both five points.
08:13Yes.
08:13OK.
08:14Five to make you four.
08:15That's a joke.
08:17APPLAUSE
08:18Let's task.
08:19Two right.
08:20And yes, please, Mummy, it's time to camp it up a bit.
08:36MUSIC PLAYS
08:38Wow.
08:40Hello.
08:41Hi, Stevie.
08:43Wow.
08:43You like it?
08:44I love it.
08:45It's like a spa, isn't it?
08:46Is it?
08:47A little bit.
08:48Posh one.
08:50I like this.
08:51You like grottoes?
08:52Yeah.
08:53And it's great what people did before the internet.
08:58Be the least annoying person round the campfire.
09:02Round the campfire.
09:04Should have had a little apostrophe before the R.
09:07Don't worry about it, I got it.
09:09OK.
09:10You're the least annoying person round the campfire.
09:14You must either sing a folk song, tell a ghost story, or recite a beat poem.
09:20And not be annoying, your song, story, or poem must either be about fast cars, barbecues, or DIY, and it
09:31can contain no more than 100 words.
09:34You must perform your song, story, or poem in ten minutes from now.
09:40If I do a folk song, do I get an instrument?
09:43Yeah, I've got all the instruments.
09:45All of them.
09:46You've got a little egg?
09:50No?
09:59What's the beat poem?
10:00What's the beat poem?
10:00Is that the shit they do in America?
10:02Well, we can ask Jason.
10:04Who's Jason?
10:04Who's the American on the show?
10:06Oh.
10:08Don't put that in.
10:10I think we will.
10:12I'm meant to be the least annoying.
10:14Yeah, you are supposed to be, yeah.
10:15You brought this huge mistake.
10:20Um...
10:21Did you hear that?
10:22Yeah.
10:23That's a problem.
10:24The ghost of a moorhen.
10:28You've got nine minutes left, Stevie.
10:29It's not improv-it.
10:30But it's got to be no more than 100 words.
10:32Oh, shit.
10:33When are you going to write this?
10:35I figured I'd freestyle it.
10:36Oh, fine.
10:39How much have you written so far, Stevie?
10:47I mean, given that the task centres around not being annoying,
10:52you calling back to a moorhen.
10:54Yeah, that...
10:54Right.
10:55That wasn't...
10:55That wasn't part of the thing.
10:57And as for you, you were annoying so many times.
11:00I mean, you corrected the grammar on the task.
11:04Yeah?
11:05It doesn't look good, Jason.
11:07But let's see.
11:07Am I going first?
11:08Yes, it is first.
11:09A man whose co-stars on IMDb will soon read Keanu Reeves,
11:13Mark Wahlberg, Robert De Niro and little Alex Hornet's
11:15Jason Mandzukus.
11:23This is a folk song for you.
11:27Alex, we rode the rails together.
11:31Up and down, east and west, north and south,
11:36we did it all.
11:38From sea to sea, marsh to bog,
11:41we made sweet love on a dead mossy log.
11:47You're my best friend.
11:50And I love you with all of my heart.
11:55Alex...
11:59Will you marry me?
12:09I don't think so.
12:10What?
12:10I don't think so.
12:18Barbecue, fast cars or DIY?
12:21Fast train cars.
12:22I said we hopped trains.
12:24Oh, yeah.
12:24Fast train cars.
12:25Pretty sure train cars go probably faster than automobiles.
12:30Do you need it spelled out for you?
12:32It's God damn poetry.
12:34Thank you so much, Jason.
12:35Thank you, Alex.
12:37But you have broken my heart.
12:42I found the following things annoying.
12:44Your smile.
12:46Your confidence.
12:48Your tone of voice.
12:49The soundtrack you chose.
12:51The rhyming scheme.
12:52The mawkish insincerity.
12:54The proposal.
12:55And the smug explanation of your art.
12:59And I added a footnote.
13:01It wasn't even about fast cars.
13:03It was about fucking and marrying my friend.
13:07Five points.
13:08So, so fast, so fast.
13:11Next up, it's...
13:13I wish I could roll my R's.
13:15It's Rosie Ramsey.
13:17You ready?
13:18I can't wait.
13:25Why do I keep dreaming?
13:29Of being alone with you.
13:33Having a barbecue for our tea.
13:38Sausage burgers, halloumi.
13:42We'll be on the menu.
13:46Then we'll wash it all down with a pinot griche.
13:51It's the best way to eat.
13:54Outside on a little seat.
13:57Barbecuing is in my blood.
14:00My dad is a barbecue stud.
14:04In my town.
14:08So why don't you join me?
14:12Grab yourself a skewer.
14:16And slide on some of those veggies.
14:23BUZZER
14:23CHEERING AND APPLAUSE
14:31Pretty impressive.
14:33Because I've got a long history of being irritated
14:35when people show us they can sing.
14:37LAUGHTER
14:37But I didn't find that irritating.
14:39I thought it was genuine.
14:40As you could tell from the studio reactions as well.
14:43All of us enjoyed it.
14:44Thank you.
14:44By stark contrast to Jason's.
14:47LAUGHTER
14:48That's the first part over.
14:50Time for a little interval.
14:51But there's more camping coming up soon.
14:54Maybe sooner than you think.
14:56Oh, shut up!
14:57You shut up!
15:00APPLAUSE
15:09Hello.
15:10Welcome back to Taskmaster.
15:12It's part two.
15:13And the cast are trying their best not to be annoying.
15:16Perhaps their hardest challenge yet.
15:19Quick reminder then, their song...
15:21..of 100 words.
15:24And once again, it has to be no more than 100 words.
15:29LAUGHTER
15:29Here's Fatia and Stevie.
15:42This is a true story.
15:50Right?
15:51And it was the second Eid, which is the Eid of sacrifice.
15:54So you have to slaughter an animal.
15:57So we slaughtered a goat.
15:58And a goat is my favourite meat.
15:59Have you...
16:00Do you eat meat?
16:01Yes, I eat meat.
16:02The goat is the best meat.
16:03OK.
16:04Don't you think?
16:04Yes.
16:05This is not part of the poem.
16:06It's not a poem.
16:07It's a story.
16:08Am I taking out the goat stuff?
16:09No, no.
16:10Just when I asked you if you eat meat.
16:11Right.
16:12OK.
16:13And then, this is for real, yeah.
16:15This is what happened.
16:16It was a guest at somebody's house.
16:16And it was really nice because it's my favourite meat.
16:19Up to about 90 words now.
16:20OK.
16:21I'm going to carry on.
16:21OK.
16:22Because I've got to finish the story.
16:23Yeah, yeah, yeah.
16:23People want to hear it.
16:24Yeah.
16:24OK.
16:25And then they brought out another tagine, because that's what they do in Morocco.
16:28And I said, no, I'm full.
16:29She goes, no, you'll really like it.
16:30And then she goes, this is the best meat.
16:32And she went like this.
16:33And the goat that they'd slaughtered had a baby inside.
16:37And that was the baby.
16:39She went like this.
16:41Like a flag.
16:42She said, do you want to eat it?
16:43And I said, no, thank you.
16:47Would you not find that scary?
16:49Yeah, yeah, yeah.
16:50In it.
16:51So that's it.
16:52Yeah, that's it.
16:53I think I once saw a ghost at a barbecue, but I don't know, really.
17:00You saw a ghost at a barbecue?
17:01Yeah.
17:02Or maybe I didn't.
17:03Do you want a sausage?
17:04Yeah, I'd love a sausage.
17:05OK, cool.
17:07Yeah.
17:08Gonna get a sausage.
17:15Oh, my God.
17:16I see your technique.
17:18Thank you.
17:19Clever.
17:19Thank you.
17:20A ghost story that was neither here nor there, thrown away.
17:24Yeah.
17:24Sometimes people fall at the last hurdle, don't they?
17:26What?
17:27And that sausage song just got to me.
17:30Yeah, I'm gonna get a sausage.
17:32Yeah.
17:33I went from nought to 100 miles an hour.
17:37OK.
17:37It was good, apart from, oh, yeah, gonna get a sausage.
17:40Thank you.
17:40Thank you.
17:41I can't stop singing that.
17:43That's a good song, then.
17:44I'm gonna get a sausage.
17:45You love it, but it sounds like you love it.
17:48Now, you, you monster.
17:50I mean, it's the worst thing I've ever heard in my life.
17:53Did you mistake ghost story for goat story?
17:58That's the only explanation.
18:00Because there were no ghosts in there, were there?
18:02No.
18:03But that was the only scary thing I could think of.
18:06It's just awful.
18:09Was it annoying, though, Crick?
18:10Oh, Christ, yes.
18:13Just checking.
18:14Just checking.
18:14There's only one thing that can make me feel better,
18:16and to make me forget that, and it's, oh, gonna get a sausage.
18:20Not having anything to make me forget her.
18:23You'll never forget me.
18:26OK, what's next?
18:27Well, finally, his walls have got paint on.
18:30His name is Matt Paint-On. Here we go.
18:38All these books and I need a shelf, but the handyman is busy.
18:45Guess I'm in a pickle when it comes to all these books.
18:51All these books and I need a shelf, but the handyman's in hospital.
18:57Guess I'm in a pickle when it comes to all these books.
19:03We've all been there with no one to rely on.
19:08We've all been there, we don't know what to do.
19:18Who can I get to put up my shelf?
19:23Guess I better do it myself.
19:26Everybody.
19:28Who can I get to put up my shelf?
19:34Guess I better do it myself.
19:45Guess I better do it myself.
19:47I think I know all the moments you're gonna say.
19:49There was only one where the Irritatometer started to go,
19:53just only on one, and it was just your shrug.
19:55That was the only time.
19:56You're kidding.
19:57Halfway through.
19:58Even when I said everybody.
20:00Oh, I did write everybody down.
20:02Thank you!
20:04I need to mention the everybody again, Greg,
20:06because Matt has been hoisted by the small print before,
20:09and the reprise prompted by everybody meant something happened.
20:14I'm going to show you the reprise again.
20:15Everybody.
20:17Who can I get to put up my shelf?
20:23Guess I better do it myself.
20:31Thomas, it's exactly 101 words.
20:35Oh!
20:39It makes it less annoying.
20:41I mean, can you imagine writing something that enchanting
20:45and losing to Jason?
20:48So what are we going to do?
20:50We can only allow people to get points who stuck to the word count.
20:53Sausage!
20:56You do need to give points out to the other three, though.
20:58Oh, Christ, well, this shouldn't be too hard.
21:01That means I have to give him three points.
21:05People won't take me seriously as a judge if I give you...
21:07They don't anyway!
21:11For the sake of my credibility, one point.
21:14God damn it!
21:15God damn you for that shit.
21:18This is appalling treatment of a foreigner on your home.
21:23As is the British way.
21:29Where are we going with the points from here?
21:31She wasn't annoying until the sausage bit at the end,
21:33and I've sort of grown to like the sausage song as well.
21:35Three points.
21:36Well, if she's second, traditionally it's four in second.
21:38All right, I'm changing the system.
21:40LAUGHTER
21:41I'm giving Jason two points.
21:43Two points to Jason.
21:43Because at least he stuck to the rules,
21:44even though I'm so annoyed with him.
21:47Four points to Stevie and obviously five points to Rosie.
21:50Well done, Rosie Ramsey!
21:51CHEERING AND APPLAUSE
21:54Let's have a scoreboard, please.
21:56Sure.
21:57Well, Fatia is on pretty much minimum points too.
22:00Rosie, last week's winner, is in the lead with eight points!
22:02Lovely!
22:03CHEERING AND APPLAUSE
22:04One more for your taskmaster.
22:06OK, and here is an arty parked car task.
22:22Ooh!
22:23Oh!
22:23Oh, well, you've won.
22:24Oh, I've won this?
22:26I don't want it.
22:27Please get into the vehicle.
22:29OK.
22:30I haven't passed my driving, er, lessons.
22:32Test.
22:33Oh, I can see it.
22:35There's a twist.
22:36I don't know how to drive.
22:37OK.
22:38But I've got road rage.
22:40Doesn't surprise me.
22:42OK.
22:43Right.
22:44Draw the monster.
22:46You must not turn around or leave the car.
22:48If you fail to honk your horn when you see a lollipop lady,
22:53you must surrender your picture for 30 seconds.
22:58Where's the horn?
23:00And that'll be obvious what a lollipop lady is.
23:02That's not a...
23:03I'm not familiar with the phrase lollipop lady.
23:06What?
23:07Most accurate monster picture wins.
23:10You have five minutes.
23:12Your time...
23:16starts...
23:18now.
23:19I can't see the monster.
23:21You said I'm not allowed to turn around.
23:23Yeah.
23:23Oh, but I can use something else.
23:27Not just a pretty face, innit?
23:32Not just a pretty face, innit?
23:35I was really worried about Stevie's opening statement.
23:38I haven't passed my driving lessons.
23:41I still haven't.
23:43Where's the horn?
23:44I don't...
23:45Yeah.
23:46Non-drivers are a bit weird, right?
23:47I don't really respect myself and I've had a real psychological issue with not passing my test.
23:53So thanks for that.
23:54Oh!
23:55So you have tried?
23:57Oh, I've done about 150 hours and the last lesson I had, I went through a stop sign and went
24:02round the round about the wrong way and he said...
24:04You said, you cannot do this, why aren't you focusing?
24:07And I was focusing so hard and then I started crying and then he took me to McDonnells.
24:12LAUGHTER
24:14APPLAUSE
24:16I'm intrigued, though, Jason.
24:18Yeah.
24:18What did you think a lollipop lady was?
24:20I genuinely had no idea.
24:22I assumed a woman selling lollipops.
24:25LAUGHTER
24:25Which I would absolutely believe is one of the bullshit things that would occur in this country.
24:32LAUGHTER
24:32Let's go.
24:34OK, so here are all five drawing a monster in what I've called a mon-starge.
24:39So is the...
24:40Can you tell me about the monster?
24:42Can you tell me anything about it?
24:43I've never seen the monster.
24:46That's not a lollipop.
24:47OK.
24:49Oh!
24:50Oh, a bird isn't a monster.
24:52Erm...
24:54There's more than one!
24:57Well, is that a monster?
24:59Hold on.
25:00How's your picture?
25:02Those are not monsters.
25:06Oh!
25:07My guess is this is a lollipop lady.
25:11Hello!
25:14Ah!
25:14That's the monster, that's the monster, that's the monster.
25:17OK, that is unequivocally a monster.
25:20What does the monster look like?
25:22Listen.
25:23Shut your hole, yeah?
25:25Oh, shit.
25:25Why is this person coming here?
25:27Er...
25:27Are you away or parked in a no-parking zone?
25:30I'm...
25:30I...
25:31I have no idea.
25:32Well, can I see a driving licence?
25:33I'd rather not, thank you.
25:35I don't have one.
25:36Oh, here's...
25:37Here's my wallet.
25:39Brilliant.
25:39That's me.
25:41Is this a recent photograph?
25:45Just...
25:45Just about a year ago.
25:49That's helpful.
25:50That's helpful.
25:52I am still gonna have to issue you a parking lot.
25:54Why, bruv?
25:55Why?
25:56Why?
25:58Why?
25:58You must turn on your hazard lights within the next 20 seconds.
26:01Or pay a fine of eight pens.
26:04OK.
26:05Oh, I know.
26:05It's this one's.
26:09It's...
26:09How it was right?
26:10Well, we've passed the 20 seconds.
26:11What are you talking about?
26:13Eight pens, please.
26:15OK.
26:15Yeah, just let me...
26:17Oh, I'd love a lift.
26:19Come on in.
26:20Yeah.
26:20Yeah.
26:21Get in, buddy.
26:22Can I, erm...
26:23Get a lift.
26:24No, bruv.
26:25Get out.
26:26Two more pens, please.
26:27Er...
26:28It's gone.
26:30It's a lollipop monster.
26:33That is a monster who has ate a lollipop league.
26:38OK OK...
26:39Ah!
26:44Are we getting in?
26:45Why are we getting in?
26:47God, why are we getting in?
26:48Hello, everyone.
26:50My God, Jesus Christ.
26:53Hi, guys.
26:55No.
26:57Did you turn that on?
26:59No.
27:04пок Joan
27:05아주 영웅적이었는지는
27:07Jason when he realize he sees his first lollipop lady excitedly beeping the
27:12horn I was delighted that I could figure it out
27:15Rosie didn't see the monster on the driving license I have walked up in
27:19cold sweats over this task oh we were the monsters with me well we meant to
27:24destroy ourselves Wow
27:33그것도 Koch
27:34그것도
27:35And of course was a monster there
27:40네, what you should be, what you so the picture of the thing you so you could have just painted
27:46you have
27:48What did you think i mean but on a deeper level
27:51네
27:52예
27:53there's no twist
27:54the monster was walking around the car
27:57this is also Taskmaster
28:00they don't do M. Night Shyamalan style twists
28:02yet
28:03we've been dead the whole time
28:07what?
28:09I died in the lab on the first task?
28:13we've all given stuff away in our wills
28:15yes
28:16the clues were there from the very start
28:24show me some pictures young man
28:26okay well I'll show you four of them I won't show you Rosie's yet
28:28this is the first four and the monster you can see how well they've done
28:32Batia's monster hasn't got a head
28:35presumably that was consumed as a family meal
28:39only one more monster to see
28:42so this is Rosie's picture
28:44of the monster
28:49sorry did you misread the task?
28:52was it draw the monster as if the monster had fallen off a building?
28:59I thought I was the monster
29:01yeah we know what you thought
29:03this is confident to me
29:04he's quite a sassy
29:15so
29:29I had very much help
29:29that's the best
29:29so
29:29I'm not gonna get that
29:32I love you
29:32I don't know
29:34감사합니다.
30:04감사합니다.
30:34감사합니다.
31:04감사합니다.
31:34감사합니다.
32:04감사합니다.
32:34감사합니다.
33:04감사합니다.
33:34감사합니다.
34:04감사합니다.
34:34감사합니다.
35:04감사합니다.
35:34감사합니다.
36:04감사합니다.
36:34감사합니다.
37:04감사합니다.
37:34감사합니다.
38:04감사합니다.
38:34감사합니다.
39:04감사합니다.
39:34감사합니다.
40:04감사합니다.
40:34감사합니다.
41:04감사합니다.
41:34감사합니다.
42:04감사합니다.
42:35감사합니다.
43:03감사합니다.
43:12감사합니다.
43:16감사합니다.
43:46감사합니다.
44:42감사합니다.
45:12감사합니다.
45:14감사합니다.
45:20감사합니다.
45:50감사합니다.
46:04Thank you.
46:24赔.li
47:20한글자막 by 한효정
댓글