- 5 minutes ago
La Promesa Capitulo 820
Category
📺
TVTranscript
00:00Claro que la quiero, con toda mi alma.
00:02Pues no deberías perderla por nada del mundo.
00:04Bien visto. Curro también tiene derecho al beneficio de la duda.
00:09Y a lo mejor fue un acierto que enviase esa carta tal y como él la había escrito.
00:13No, no me niego a que mi futuro con Curro dependa de eso.
00:16¿Y cuándo piensa presentármela?
00:18Cuando me la cruce por los pasillos de la promesa vestida allá de doncella.
00:23No se va a contratar a nadie si se previo en el plácito.
00:26Por eso mismo mi intención es pedirle que venga uno de estos días y hacerle una entrevista.
00:31Oficial, los dos.
00:32Martina, ¿tú no entiendes que al igual que es un gran honor que te inviten a formar parte del patronato,
00:36el hecho de que te expulsen de este puede ser devastador para ti y para toda la familia?
00:40Eso es lo único que te preocupa.
00:42¿Y a ti no te parece preocupante?
00:44¿Eso quiere decir que te quedas?
00:46Sí.
00:47¿Y cómo es que has cambiado de opinión?
00:49Bueno, el marqués fue muy amable y muy cariñoso.
00:53Y me hizo ver que me estaba empeñando en una cosa que no tenía razón de ser.
00:57¿Qué si me darías una segunda oportunidad?
01:01Me parece estupendo.
01:03Yo sé por qué usted no quiere estar conmigo.
01:07Porque piensa que soy un asesino.
01:10Y tiene razón.
01:12¿Qué es lo que ha dicho?
01:15Yo maté a Ana.
01:17Necesito que la señorita González se va a poner en la mesa de los señores.
01:21No te preocupes, Vera, que yo voy a estar pendiente.
01:23No, no estoy preocupada.
01:24Pues lo pareces.
01:24Bueno, se me pasará.
01:26Pensándolo bien, sería muy mala suerte que mi padre apareciera justo ahora.
01:31Don Gonzalo, ¿qué hace usted de aquí?
01:34Don Gonzalo, disculpe que nadie haya salido a recibirlo.
01:39No se preocupe, don Alonso.
01:41Eso me ha dado ocasión para recorrer su hermosa palacio.
01:56Tranquila.
01:57Tranquila, aquí estamos a salvo.
01:59¿Me escuchas?
01:59Aquí estamos a salvo.
02:00Respira conmigo.
02:02Respira a mi ritmo.
02:02Por favor, coge aire.
02:04Coge aire.
02:05Coge aire.
02:06Cállate.
02:06A mi ritmo.
02:08Coge aire.
02:09Vera.
02:09Mírame.
02:11Me ha visto.
02:12Me ha visto.
02:13Me ha visto.
02:13Me ha visto.
02:14No le ha dado tiempo de verte.
02:15No le ha dado tiempo.
02:20Me ha visto.
02:22Me ha visto que nos hemos mirado.
02:23¿Cómo no me va a ver?
02:24No se ha mirado a las dos.
02:26No se ha mirado a las dos, pero como si fuéramos dos doncellas, que es lo que somos.
02:29No les ha prestado ninguna atención.
02:32Soy su hija.
02:33Soy su hija.
02:35Soy su hija.
02:37Para.
02:39Vera, para.
02:40Mírame.
02:41Mírame.
02:42Eres su hija.
02:43Pero no te ha reconocido.
02:45Porque hace mucho tiempo que no te ve.
02:46Y lo último que espera, lo último que espera es verte en este palacio.
02:51¿Me oyes?
02:52Lo último que espera es verte aquí.
02:53Y preparar la mesa de los señores.
02:55Vecida de doncella.
02:57Así que ha sido un instante fugaz.
02:59No le ha dado tiempo de reconocerlo.
03:04Claro.
03:05Coge aire.
03:06Despacio.
03:07Despacio.
03:08Eso es.
03:09Eso es.
03:11Eso es.
03:13Estoy aquí.
03:14Estoy aquí.
03:15¿Me oyes?
03:15Gracias.
03:16Sí.
03:17Pero es que...
03:20Pero es que me ha entrado el miedo en el cuerpo.
03:23Lo sé.
03:25Lo sé.
03:25Lo sé.
03:26Y ahora solamente tenemos que sacarlo de tu cuerpo.
03:28¿Sí?
03:29No pasa nada.
03:30Si te hubiese reconocido, te habría dicho algo.
03:33Y no lo ha hecho.
03:34No ha hecho ningún comentario.
03:37Eso es.
03:38Eso es.
03:39Poco.
03:40Poco.
03:41Poco.
03:41Poco.
03:44Tranquilo.
03:46Tranquilo.
03:46Tranquilo.
03:47Tranquilo.
03:49Tranquilo.
03:50Tranquilo.
03:50Te siento mucho.
03:51No es compuesto del estomago.
03:53No.
03:54Te preparé una recuerda.
03:55Voy a prepararte algo.
03:59Perdón.
04:00Perdón.
04:01No ocurre bien.
04:11¿Qué le ocurre a la señorita González?
04:15Se ha sentido indispuesta. De repente, esperamos que no sea nada.
04:20¿Otra vez está indispuesta?
04:27He venido porque Estefanía Martín, la candidata a doncella,
04:31ha venido a la promesa para que usted pueda conocerla.
04:37¿Quiere que vaya con usted?
04:39Sí, por favor.
04:45Dios, espere un momento.
04:47Perdón, perdóneme, déjeme explicarme, se lo ruego.
04:50Acaba de confesar que es usted un asesino.
04:53Podemos entrar al despacho. No le va a pasar nada, no soy ningún monstruo.
05:14No se lo he dicho para que saliera corriendo, sino para que me deje que me explique y no saque
05:20conclusiones precipitadas.
05:21Pero que lo que me ha contado es horrible.
05:23Así lo es. Lo he dicho en frío más, claro.
05:26Pero creo que usted me puede entender si consigo explicarme mejor.
05:32Si después de oírme no quiere volver a saber nada de mí, no insistiré. Se lo prometo.
05:40Gracias.
05:40Le doy un minuto, un minuto.
05:43Trataré de ser breve.
05:50Casi por casualidad, me enteré de que Ana lo estaba pasando mal, no había tenido suerte.
05:57Y se había visto a Bocada tener que vender su cuerpo para poder salir adelante.
06:03Así que fui a verla.
06:06Muy preocupado, porque aunque ella no se haya hecho tanto daño a Santos y a mí, continuaba siendo mi esposa.
06:12Bueno, aparte, no quería que esta situación llegara a oídos de Santos. Lo habría destrozado.
06:22Así que fui a hablar con ella para tratar de ayudarla a salir del agujero en el que se había
06:28metido.
06:28Ella rechazó mi ayuda. Había bebido y no pensaba con claridad.
06:38Así que salimos a la calle. Yo fui detrás de ella. Me ofrecí a acompañarla a casa.
06:45Ella empezó a insultarme. Me empujó. Trató de pegarme.
06:51Yo... Yo quise apartarla, quitarme la de encima, ¿no?
06:56Y cuanto mala suerte, que ella tropezó y se dio un golpe en la cabeza.
07:03Y empezó a salir mucha sangre.
07:07Y yo me asusté. Me asusté y se me corrió.
07:14Me asusté. Me asusté. Me asusté. Me asusté. Me asusté. Me asusté sin ti.
07:22No, no. No. Quiero estar sola.
07:28Necesito pensar.
07:49I'm playing.
07:50Señor Adarri, Señor Adarri, ¿qué le pasa?
07:52Silvese, siéntese, siéntese.
07:54Siéntese.
07:56Doña Pia, por favor. Que está llorando a moco chavido. ¿Qué le pasa?
08:03He discutido con Ricardo.
08:06What kind of grave has been?
08:09Yes
08:12But how to do it?
08:16Doña Pia has had to have to happen something else
08:19What did he say to Ricardo for that he is so desencajado?
08:23Algo horrible
08:25I can't breathe
08:27It's okay, it's okay
08:30What is that so?
08:31It's so espantoso
08:40Me ha hecho revivir
08:45¿Revivir qué?
08:47No puedo seguir currando
08:48No, no, no, doña Pia, no me dejes así, por favor, cuénteme qué le pasa
08:53Que no curro, de verdad, tengo que trabajar, vete, por favor
08:55No, no, no, en este estado de nervios usted no va a hacer nada, doña Pia
08:59Ahora tiene que calmarse, por favor
09:04Cuénteme eso que le oprime
09:07Que le vendrá bien desahogarse
09:10¿Qué es eso tan horrible que le ha dicho Ricardo?
09:22Que ha matado a su mujer
09:29Lo cierto es que es una auténtica lastima la situación de mi hermano y Ángela
09:33Bueno, desde luego, pero igual yo creo que se va a solucionar en algún momento
09:40Julieta, tú eres una romántica
09:44Supongo que esa es vuestra forma de trabajar, comentando chismes de palacio
09:51Me gusta hacer pausas para descansar en el trabajo
09:54De hecho, hoy hemos ido a cocinas y veníamos precisamente de tomar algo, ¿cierto?
10:00Otra vez de excursión por las cocinas
10:03Pues sí, me gusta visitarlas al menos una vez al día
10:09Tranquila que solo era una pregunta, no hace falta que te pongas así
10:12No lo he puesto de ninguna manera, Ciro
10:14Simplemente te estaba contestando
10:18Supongo que ya le has enseñado a todo el mundo el pañuelo que te regalé
10:22Ah, no, que te lo has dejado por ahí tirado
10:24Mira, lamento mucho no ser tan simple como para que no me importe que te hayas gastado mi dinero en
10:30un pañuelo
10:31Es de bien nacidos ser agradecidos
10:33Pues gracias por regalarme un pañuelo de un color que jamás en la vida me pondría
10:41Francamente no creo que debamos de hablar de temas tan íntimos delante de Manuel
10:45Primo, por mí no te preocupes, no es ninguna novedad que estéis siempre en la gresca
10:49Y tampoco es ninguna novedad que tomes partido a favor de mi esposa
10:52Bueno, porque creo que tienes razón
10:54No debiste gastarte el dinero de su dote
10:57Ciro, creo que tiene todo el derecho del mundo a estar enfadada
11:00Pero no me tires de la lengua que después me recriminas que me meta en vuestra relación de pareja
11:06Disculpad que os interrumpa
11:08Pero es que ha llegado el duque de Carril
11:11Ah, supongo que quiere verme a mí
11:13No, Manuel
11:15La verdad es que ha preguntado por Ciro
11:21Gracias por avisar tío Alonso
11:24Voy para allá
11:36¿Y por qué querrá ver a mi marido?
11:40Lo desconozco pero no le envidio en absoluto y aseguro que es bastante desagradable tratar con ese hombre
11:45Pues no es mucho mejor tratar con mi marido, la verdad
11:50Entonces que les aproveche amor
12:04¿Y usted de verdad le cree?
12:08¿Piensa que Ricardo dice la verdad cuando afirma que la muerte de su esposa ha sido un accidente?
12:13Es lo que él me ha dicho, Curro
12:17Ya, pero le miró a los ojos cuando se lo decía
12:21¿No le pareció que le estaba mintiendo?
12:24No, no lo creo
12:26No lo creo, Curro Ricardo es un hombre pacífico y es templado
12:32Sí, pero su difunta esposa no lo era tanto
12:35No, no, y...
12:38Y bueno, si...
12:40Si estaba ebria y le agredió, pues...
12:44O sea que en el fondo cree la versión del señor Pizzer
12:50Sí, sí, definitivamente sí
12:54Curro, yo no creo que la muerte de Ana no fuese a sangre fría ni ni premeditada
12:59Y ha tenido que ser un accidente
13:04Ya...
13:07Entonces tiene que olvidar y perdonar, doña Pía, por muy difícil que le parezca
13:10Pero por Dios, Curro, que es una cosa gravísima
13:13Que ha matado a una mujer
13:15¿Y qué otra cosa puede hacer?
13:17Denunciarlo a la Guardia Civil
13:18Y que caiga sobre Ricardo, el peso de la ley
13:21Pero no sé, lo mismo es...
13:24Puede decir que fue por un infortunio, ¿no?
13:26¿Y usted cree que le darían crédito?
13:30Seguramente con los antecedentes de esa pareja, ¿no?
13:34Doña Pía, yo lo siento por Ana, porque nadie merece morir así
13:38Pero es que meter a un inocente en la cárcel tampoco le va a devolver la vida
13:45¿De verdad lo crees?
13:48¿De verdad crees?
13:51Que una cosa así se puede perdonar
14:03Definitivamente sí
14:04Definitivamente sí
14:06Porque todos vimos como era esa mujer
14:09Es que no se acuerda
14:10De que hasta fue capaz de fingir la desaparición de su hijo, viejito
14:14Como para olvidarlo
14:18Doña Pía
14:19Ana, no era trigo limpio
14:22Y con esto no estoy diciendo que se mereciese morir, ni mucho menos
14:25Pero sí que yo también creo a Ricardo
14:28Cuando dijo que...
14:29Que su muerte fue un accidente
14:33Y no podemos condenarlo por eso
14:38Creo que tienes razón
14:46Ya está
14:59Andrea, que le tienes que dejar el caballito a tu hermana
15:01No puedes ser egoísta, claro, muy bien
15:04¿Ves? Como ahora sí
15:06¿Qué pasa?
15:08Que los dos quieren el mismo juguete, ¿no?
15:10Pues sí, puede haber diez caballitos que siempre van a querer mismos
15:15No...
15:15Venga, vamos a la cuna, sí
15:17Mira, te ayuda
15:20Venga...
15:20Venga...
15:23Venga...
15:24Qué pasada
15:30Venga...
15:31Ya
15:31Oy, oy, oy, oy...
15:32Ven, ven, ven...
15:35Vamos a la cuna aquí
15:37¿Ven?
15:39Vamos
15:41Ven
15:45¿Te quieres quedar con los niños un rato?
15:50No...
15:50Babi ha pensado que igual podíamos ir a pasear con ellos para que se cansen
15:54Bueno, a ellos les vendría bien para cansarse, pero...
15:58Pero yo...
16:00La verdad es que me siento un poco agotado
16:04Ya
16:05Hasta me duele un poco la cabeza
16:09¿Me estás evitando?
16:10No
16:13Simplemente te digo que estoy cansado
16:15Ya está
16:19No estás enfadado conmigo
16:22No, Martina, no estoy enfadado contigo
16:26Últimamente sí que es verdad que hemos coincidido poco, pero eso ha sido por mera casualidad
16:31Simplemente se ha dado así
16:33Así que no le busques los tres pies al gato
16:34Adriano, no cuela
16:37Se nota muchísimo que estás incómodo
16:40Me estás evitando
16:47Bueno, sí tienes razón, sí te estoy evitando
16:53Ya...
16:53Pero quiero que sepas que es por tu bien, Martina
16:55Me estás evitando por mi bien
16:57Para no perjudicarte
16:59Es que tú no me perjudicas
17:00Bueno, pues algunos sí piensan eso
17:02Bueno, pues algunos sí piensan eso
17:10Jacobo
17:17Le prometí que me apartaría de ti
17:21Que trataría de hacerlo, ¿sí?
17:26¿Por qué?
17:27No te enfades, por favor
17:29Pero yo creo que en este caso sí que tienes razón
17:31¿En qué?
17:33Martina me hizo ver que ni yo ni mis consejos somos beneficiosos para ti
17:37Eso lo tengo que decidir yo
17:39Bueno, no te enfades, por favor
17:41Ya te dije que tenías que seguir los criterios de tu prometido, no los míos
17:46Que te he llevado a tomar malas decisiones
17:48Eso es una tontería como un templo
17:49Cálmate
17:50Además de una tontería es mentira
17:51Porque tú no me has llevado absolutamente a nada
17:53Por supuesto que no, porque nunca ha sido mi intención
17:57Así que cálmate y trata de analizar la situación, no te cierres en banda
18:00No tengo que analizar nada
18:03Los dos sabemos que la mala gestión frente al patronato
18:06Ha sido en gran medida por mi culpa
18:11Así que vamos a ser coherente, Martina, vamos a buscar una solución a todo esto
18:17A mí tampoco me gustaría hacerlo, claro que no
18:22Pero es que es lo mejor para ti
18:25¿Podré decidir yo lo que es lo mejor para mí, por favor?
18:37Lo siento
18:51Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos
18:56Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirán consolación
19:01Perdona, te he interrumpido
19:03No pasa nada
19:03No pasa nada
19:04Si quisiera leer sin introducciones leería a solas en mi habitación
19:09Además ya estaba terminando
19:13Estaba pensando en esa pobre gente del refugio
19:16Espero que el señor se apiade de sus almas
19:18Esperemos
19:19Esas personas necesitan un lugar donde guarecerse y curar sus almas
19:23Muy cierto
19:24Aunque supongo que no es el único asunto que te preocupa
19:29Me refiero a... a María Fernández
19:33Ya sé que no es comparable con los necesitados, pero tampoco es un asunto menor
19:39María no es ninguna preocupación
19:41Al contrario
19:41Y todo apunta a que se ha reconciliado con Carlos
19:44Y eso es una gran tranquilidad
19:45Estoy de acuerdo
19:47Y sé que te alegras por ellos a pesar de todo
19:49¿A pesar de todo?
19:56A pesar... de tu dolor
20:00Sé lo que hubo entre vosotros y lo mucho que te afecta
20:03De verdad, no te preocupes
20:05Ese secreto está a salvo conmigo
20:10Pues sí que duele
20:12Y mucho
20:14Pero espero que el tiempo termine cicatrizando las heridas
20:17O al menos eso quiero pensar
20:21Ocurrirá
20:21Aunque ahora te parezca imposible, siempre pasa
20:25Lo que yo siento da igual Teresa
20:27Lo importante es que todo haya vuelto a su lugar
20:29Que Carla y María estén juntos
20:31Y que lo sigan estando para cuando nazca el bebé
20:34Y que formen una familia feliz
20:38Roba a Dios por ello
20:43Teresa
20:45Me aferro a este pensamiento para encontrar paz de espíritu
20:48Porque solo un desalmado no se alegraría
20:50De que un niño vaya a contar con el amor de sus padres
20:52Pide que tenga estabilidad económica
20:55Que no es moco de pavo
20:56Por supuesto
20:57Y yo estaré allí para ayudarlos en lo que necesiten
21:01Claro
21:03Tienes un gran corazón
21:07Supongo
21:09Que es mi vocación
21:11No en manos de cura
21:14Al margen de tu trabajo, Samuel
21:17Lo tienes
21:19Gracias Teresa
21:41Ay, que muy bella, ¿estás juntito?
21:43Pues sí, sí
21:44¡Qué alegría más grande!
21:46¡Bendito sea el Señor! ¡Viva el amor!
21:49Tampoco hace falta que se pongan tan eufóricos
21:51A ver, para eso y para más, ¿eh?
21:52Que vosotros no sabéis los días tan malos que no habéis hecho pasar aquí a Simona y a mí
21:56Una preocupación grande, la verdad
21:58Ya te imaginábamos vagando sola por esos mundos de Dios y dándolo en cualquier andurriá
22:03Tampoco sean tan exageradas ustedes
22:05No, exageradas no
22:07Realistas en lo que somos
22:08Pues claro que sí, que la cosa estaba poniendo muy fea, ¿eh?
22:11¿Tampoco me iba a ir a lo loco? Tenían mis opciones pensadas
22:13¿Ah, sí? ¿Y qué opciones son esas?
22:16Pues algunas
22:18Anda, sí, ¿eh? Te lo tenías muy bien pensado, María
22:20Una vez reconozco que me iba a ir un poco a la aventura
22:23¿A la aventura con esa barriga?
22:24Y sin tener dónde caerte muerta, vamos, tú tenías un plan sin fisuras, vamos
22:28Pues sí que fue un poco temerario lo de la dimisión
22:30Ya, temerario
22:32O imprudente
22:33O loca de atar, llámalo como quieras
22:35Ya, ya está bien
22:36Yo confieso que no entendía muy bien cuál era tu plan
22:38Ya, ya lo sé, ya
22:39Pero es que estaba tan ocecada que cualquiera la hacían, ¿sabes razón?
22:42Posible, cuando se emborrica, es que ahí no hay nada así
22:45Yo, desde luego, cuanto más intentaba acercarme a ella, más se ha dejado
22:48Chiquitita, pero que me suena como ella sola
22:49Pero ya está bien, le ponerme verde, que es lo importante que he rectificado, ya está
22:53Sí, desde luego
22:56Usted lo que tiene de cerca, lo tiene de buena persona, que es que eres un amor
23:00Te llevas una laja, ¿eh, Carlos?
23:03No sé, un diamante, uno sin tallar, eso sí
23:08Bueno, ¿y ahora qué?
23:10¿Ahora qué de qué?
23:10¿Cómo que qué de qué?
23:11Os vais a casar, os vais a sentar a casa de don Manuel, que es lo que vais a hacer
23:14Doña Candela, por lo que más quiera, no me mente la bicha
23:16Eso ya lo iremos viendo más adelante, doña Candela
23:20Eso
23:22Aunque bueno, también es verdad, que ese más adelante cada vez está más cerca
23:26¿O no?
23:28Porque yo creo que lo más sensata ahora es esperar a que nazca el niño
23:31Que no es cuestión de hacerse el paseillo al altar con los palmos de barriga
23:34Todo se andará
23:36Lo importante es que el niño pase los primeros meses de su vida aquí, en palacio
23:41Pues claro que sí, aquí la tita Simona, la tita Candela, ¿eh?
23:45Te van a ayudar con el rorro
23:46Y lo demás ya lo hablaremos con más calma, ¿no?
23:51Y también es cierto que tenemos que hablar con los jefes
23:54Eso desde luego
23:55Sí, sí, hablar con el señor Ballesteros es un puente que tendré que cruzar tarde o temprano
24:02Y lo cruzaremos juntos
24:05¡Ay, que viva el amor!
24:07Candela, no empieces, por favor
24:09¿Por qué? ¿Acaso me vas a decir tú que no había amor, eh? La mirada de María Carlos
24:12Eso tendrán que decirlo ellos
24:14Sí, había amor, había amor, había amor, ¿eh?
24:30No traes muy buena cara
24:34Pues espero que sea mejor que la tuya
24:37Veo que no te has mirado al espejo, amiga
24:41Pues eso quiere decir que ninguna de las dos está pasando por su mejor momento
24:45Desde luego que no
24:51No me quiero meter en tu vida
24:54¿Pero qué te pasa?
24:56Lo de siempre, Martino
25:00No has conseguido arreglar las cosas con Curro
25:06Y no creo que esas cosas tengan ya solución
25:09¿Por qué?
25:10¿Por qué eres tan pesimista?
25:13Solo estoy intentando asumir la realidad
25:16Nada más
25:18A ver, estoy al tanto del conflicto que está generando el envío de la dichosa carta, pero...
25:24No creo que sea tan grave como para poner punto y final a una relación tan bonita como la vuestra
25:32Quizás nuestra relación parecía bonita
25:36Pero en realidad no lo era tanto
25:40Supongo que a veces las apariencias engañan
25:50La verdad sobre una pareja solo la conocen los miembros de la misma, ¿no?
25:59Esa maldita carta
26:02Solo ha sido la espita que ha sacado a relucir las debilidades de esa relación
26:06Y parece ser que eran muchas
26:09Y son insalvables
26:12¿Alguna vez te ha pasado que discutes por algo, pero...
26:16En realidad el problema está en otra parte?
26:21Claro
26:25En fin, yo creo que...
26:28Será mejor que no le dé más vueltas a la cabeza o me va a estallar
26:32Me voy a dar un paseo
26:33A intentar despejarme
26:45He visto que mañana por la mañana nos coincide libranza juntos
26:48¿Ah sí? No lo sabía
26:50Sí, podríamos ir a dar ese paseo que dijimos
26:55La verdad que...
26:56Que me haría ilusión pasar un rato con usted fuera del trabajo
27:00A mí también me apetece mucho
27:13Está bien, padre
27:16Sí, sí, sí, claro
27:19Vamos, que a mí no me engañe
27:23Y además...
27:23Creo...
27:24Creo que sé lo que le pasa
27:27Tiene que ver con...
27:28Su relación con doña Pía, ¿verdad?
27:31No...
27:31No mejora
27:34Pues más bien todo lo contrario
27:35Cada vez va peor
27:39Pues lo siento
27:43De todas formas, quería...
27:45Quería agradecerte
27:46Que trataras de interceder por mí ante ella
27:52Eh...
27:53Bueno, no fue exactamente así
27:57Yo le dije a doña Pía que si ella y usted querían retomar su romance, que...
28:02Que yo no me opondría
28:08Padre...
28:08Padre...
28:09No quiero cometer los mismos errores que en el pasado
28:12Y ya sé que esto se lo he dicho en otras ocasiones, pero esta vez se lo digo de verdad
28:17Se lo juro
28:26No sabes cuánto te lo agradezco
28:32Pero es mejor que lo dejes estar
28:34Mi historia con Pía no tiene futuro
28:40Bueno, quién sabe, no pierda la esperanza
28:42No me quiero hacer ilusiones
28:47No...
28:50Es muy poco probable que volvamos a estar juntos
28:55¿Y hay algo de...
28:56Todo eso que tenga que ver conmigo?
28:58No, por Dios, no, no, no
29:00No, santo...
29:02A ver, las historias de amor pues empiezan y se acaban
29:06Y la mía con Pía
29:09Se ha terminado
29:11Para siempre
29:15¿Y seguro?
29:19Cada día que pasa estoy más convencido de ello
29:23Ahora solo queda...
29:25Olvidarla
29:28Y seguir adelante
29:35Va
29:43Curro
29:44Precisamente tú
29:46¿Acaso me estabas buscando?
29:48No, no, no te estaba buscando pero...
29:51Estaba pensando en ti
29:54Ah...
29:55Así que me has convocado con la mente
29:58Pues estaba pensando en ti y en Ángela
30:03Es que acabo de hablar con ella sobre lo vuestro y...
30:06Y está mal
30:07Está realmente mal
30:10Pues si quieres te cuento lo mal que estoy yo y puedes comparar
30:13Y si los dos estáis así de mal, ¿por qué no lo intentáis arreglar?
30:18¿Por qué no?
30:19¿Por qué no, Martina? ¿Por qué no funciona?
30:21Haced que funcione
30:22Es que no sé si somos capaces
30:26Ángela me ha dicho que duda de la fortaleza de vuestra relación
30:32¿Tú también dudas?
30:35Sí
30:38Sobre todo después de ver como todo se ha destruido por un simple soplido
30:43Pero si los dos sois conscientes de esto, luchad por reconstruirlo
30:47Martina, no insistas, de verdad
30:49Si insisto es porque de verdad siento que hay un hilo de esperanza todavía para salvar lo vuestro
30:53Que no puede ser todo tan grave como para que no haya una solución
30:56Pues yo no la veo
30:58Y se ve que Ángela tampoco
31:00No, Martina, de verdad, que no insistas
31:04Cuanto antes nos hagamos a la idea, Ángela y yo, mejor que mejor
31:06Y también es importante que los demás os hagáis a la idea
31:17Mira, soy consciente de que lo haces con tu mejor intención
31:23Pero es que que todo el mundo esté sacando el tema, cada dos por tres tampoco ayuda
31:29Ya
31:35Perdóname
31:38No, perdóname tú a mí
31:41En cualquier caso, te agradezco que te preocupes por mí
31:45Y lo valoro
31:48Pero...
31:48Es solo que...
31:51Mi relación con Ángela ya es historia
31:56Se ha acabado
31:59En fin
32:08Pues si necesitas cualquier cosa
32:11Lo que sea
32:13Lo que sea
32:14Ya sabes dónde estoy
32:17Lo mismo digo
32:29¿Estás muy ocupado?
32:30Bastante, estoy revisando unos recibos del banco
32:33Ya
32:37¿Por qué no dejas de un lado las obligaciones y te vienes a dar un paseo conmigo?
32:45Anda, te va a venir bien, estirar un poco las piernas
32:50Sí, me has convencido
32:53Me alegro
32:54Estos recibos tampoco son tan importantes
32:57Confío en que todo está correcto, porque las cosas van bien
33:00Entonces, ¿estás satisfecho con el trabajo de tu sobrino Ciro?
33:03Sí, mucho
33:05Bajo su batuta, la gestión de la finca va viento en popa
33:07Ya
33:08Y después también está la empresa de Manuel, que va disparada
33:11Sí, tiene capacidad para cubrir cualquier necesidad extra que podamos tener
33:16Y después, por si fuera poco, Curro supervisa las cuentas de la finca con buen ojo y criterio
33:22Pues no tendrá tan buen ojo y criterio cuando tienes que supervisar su trabajo
33:26No, Leo Cade, no te confundas
33:29Una cosa es delegar y otra muy distinta es entenderse
33:31Está bien, está bien
33:33Ya sabes que me gusta estar al tanto de las cuentas
33:36Y la verdad es que hacía tiempo que no pasábamos una situación tan bollante a nivel económico
33:42Ojalá fuera igual a todos los niveles
33:46Sí, ojalá
33:48Aún estamos pendientes de la reunión del patronato en la que se va a decidir si Martina va a continuar
33:53en él
33:53Espero que ese asunto se solucione lo antes posible
33:57Y después también está el tema de Curro y Ángela
34:01Parece que su crisis de pareja sigue estancada
34:03Bueno, si es que se les puede considerar pareja todavía
34:08Yo intento no meterme en asuntos tan personales, pero me resulta difícil
34:12Lógico, Alonso
34:15Esto afecta a la familia, aunque sea de forma indirecta
34:19Sí, lo admito
34:22Ya sabes, la felicidad nunca es completa
34:23No, no, nunca
34:24Eso es un espejismo
34:28De todas formas, me da rabia
34:31En el caso de Martina
34:34Ella solita se ha complicado la vida sin ninguna necesidad
34:37¿Pero quién le manda a ella meterse en ese jaleo del refugio?
34:40Ella es así
34:42Cuando Petra llamó a su puerta, con un donativo hubiese sido suficiente
34:46Pero no, tiene que meterse en ese berenjenal
34:49Que al final va a acabar arrastrando al fango el nombre de los Luján
34:53Sí, sí, tiene razón, pero...
34:56Insisto, ella es como es y tenemos que aceptarla
34:59Ella siempre actúa movida por su corazón
35:01Bueno, hay que actuar con el corazón, pero también con la cabeza
35:04Porque el primero sin la segunda no va a ninguna parte, Alonso
35:07Y con respecto a Curro y a Ángela, pues...
35:11No voy a fingir a estas alturas
35:14Te mentiría si dijese que lamento que ya han roto
35:18Entonces mejor vamos a dejarlo
35:20No sé si quiero oír lo que tienes que decir al respecto
35:23Alonso, tienes que entenderme
35:25Soy la madre de Ángela
35:27Y yo soy el padre de Curro, así que no voy a consentir que arremetas contra él
35:33Si quieres dar ese paseo, será mejor que cambiemos de tema
35:36Pues entonces será mejor que hablemos de cosas sin trascendentes
35:39Es mejor
35:58¡Martina!
36:00¿Y tú que vienes silbando? ¿Por qué estás tan contento?
36:03¿Estabas silbando?
36:06¿Dónde tienes la cabeza? A ver...
36:09Pues encima de los hombros
36:11¿De verdad que estabas silbando?
36:13Y con muchísima alegría
36:15Que es algo que últimamente falta en este palacio
36:19Pues sí, estoy contento, lo admito
36:22Y eso es porque mis motores se venden como pan caliente
36:26Así que esa sonrisa es únicamente por las buenas ventas
36:29Claro
36:31¿Y ese brillito en los ojos también?
36:34No
36:35¿Hay algo más?
36:36¿Qué más va a haber que no?
36:38¿Te parece poco? Además, llegar aquí no ha sido nada fácil, Martina
36:41Y bueno, poder...
36:43Poder disfrutar de que las cosas me estén yendo mejor que en mis sueños
36:47Creo que... creo que tengo derecho a disfrutarlo
36:50Sí, sí, te lo mereces muchísimo
36:53¿Gracias? Eso pienso yo también
36:57Ojalá algún día yo pueda decir que he triunfado igual que tú
37:00Lo harás, ya lo verás
37:02Bueno, con esto del proyecto del refugio creo que no
37:08Prima, se aprende más de los fracasos que de las victorias
37:11Mira, esa es una muy buena frase de consolación
37:14No, yo creo plenamente en ella
37:19Es que si el fracaso hubiese sido únicamente mío
37:22Pero afecta para mal a muchísimas personas
37:25A todos esos necesitados que precisan un techo y algo que llevarse a la boca
37:30Ya te lo dije, si necesitas que ponga dinero, yo lo haré encantado
37:32Yo te lo agradezco muchísimo, pero no, de momento el refugio puede tirar hacia adelante solo
37:38Lo que estoy intentando encontrar es...
37:41Un apoyo que dure en el tiempo, ¿sabes? No algo puntual
37:46Eso es lo mejor, claro
37:49De todas formas, te agradezco muchísimo tu ofrecimiento
37:52Y si en algún momento necesito algo, pues...
37:55Te lo diré, claro
37:57Sabes que puedes contar conmigo para lo que necesites
38:00Pero tienes razón, ojalá no tengas que hacerlo
38:02Porque eso significará que tú y Adriano habéis encontrado una solución perfecta
38:08Adriano, ¿por qué?
38:10Bueno, él también está muy inmiscuido en todo este asunto
38:14Como Samuel y como Petra y Simona
38:16Sí, Martina, pero ellos no tienen la influencia que tiene sobre ti Adriano
38:22Así que tú también piensas que Adriano ha tenido parte de culpa en que todo esto haya salido mal
38:28No, no, no, yo no voy a responsabilizar a nadie
38:30En última instancia fuiste tú quien tomó la decisión, pero...
38:35Es evidente que la influencia de Adriano fue determinante
38:39Se limitó a escucharme y a responder a mis consultas y ya está
38:45Bueno, pero también...
38:47Fue quien te empujó desde un lugar más cómodo, claro, fuiste tú quien luchaste en primera línea
38:52Yo no lo veo así
38:56Martina, no me malinterpretes, yo aprecio a Adriano
39:00Ahora mismo no lo parece
39:06¿Sabes qué?
39:08Es mi opinión, pero si tú no la compartes, no he dicho nada
39:14Lo último que necesitas ahora mismo es añadir otra preocupación a tu lista
39:35Teresa y yo estábamos convencidas de que era muy mala suerte que mi padre apareciera por la promesa, pero... apareció
39:41No hay como nombrar Malfario para que venga
39:44¿Y te vio?
39:46No sea ciencia cierta si me reconoció
39:49Lo que sí sé es que nuestras miradas se cruzaron
39:53Se me pone el billo de punta solo con recordarlo
39:55Mira, yo estoy igual, temblando como un flan
39:58Pero dices que no te reconoció
40:01Bueno, realmente eso es lo que dice Teresa y ya estás segura, pero...
40:05Yo no lo tengo tan claro
40:07Padre y una hija, fue mucho tiempo que lleven sin verse, ¿qué?
40:12Canela, no seas agorera
40:14El duque estaría a otra cosa y seguro que no reparó en una simple doncella
40:19Eso es lo que intento pensar, doña Simona
40:22Lo último que se esperaría mi padre es verme aquí en la promesa y con una cofia
40:27Pues vamos a pensar eso, ¿sí?
40:32Me puse hasta mala de la impresión
40:34Es que a veces los nervios salen por donde quieren
40:39Pero te encuentras mejor ahora, chiquilla
40:42Bueno, no las tengo todas conmigo, doña Simona, pero...
40:45Sigo un poco más tranquila, así que estoy
40:47Bueno, pues...
40:49Estate tranquila, que no sirve de nada estar angustiada
40:53Pobrecita, la he tenido que pasar Fata
40:55Mucho, no se hacen ustedes una idea
40:59¿Cómo se encuentra, señorita González?
41:01¿Se le ha pasado la indisposición?
41:03Sí, estoy mucho mejor, señor Beisteros
41:06Creo que todo ha quedado en un malestar de estómago
41:09Me ha venido muy bien la tila que me han preparado las cocineras
41:11Sí, la tila es mano de santo
41:14Siempre hay una hierba para cada maleta
41:16Pues la señorita González necesita hierbas para casi todo
41:21Primero fue una mago de catarro con dolor de cabeza
41:24Y ahora el estómago
41:26Parece que está pasando usted una mala racha
41:30Es que cuando el cuerpo se debilita
41:31Se va a la defensa y cualquier cosa ya le pone una al revés
41:35Ya
41:37Y dicen que habían preparado una tila
41:39Yo tenía entendido que para el estómago es más conveniente la manzanilla
41:43Sí, sí, sí, justamente eso es lo que le hemos hecho
41:47Tila mezclada con manzanilla
41:49Pero por la cortada hemos dicho tila, tila
41:53Entiendo
41:55Tan solo espero que no esté usted encinta como la señorita Fernández
41:59Para nada señor Beisteros, esto es imposible
42:02A no ser que sea del Espíritu Santo
42:04Me alegro, me alegro de que sea así
42:07Y de que se encuentre usted mejor
42:09Le recomiendo que descanse bien
42:11No vaya a ser que se agrave su malestar
42:13O malestares
42:24Yo hoy no puedo con tanta atención
42:26¿Te preparamos otra tila?
42:27Venga, voy, te veo que sea otra
42:31Tranquila hija, tranquila
42:41Pues no he visto al duque de Carril, pero me hago una idea de lo ocurrido
42:48Vaya, sí que es usted intuitivo
42:50Intuitivo
42:52A mí me gusta verme como uno de esos arqueólogos
42:56Que con solo ver un trozo de vasija es capaz de imaginarse una civilización antigua
43:04¿Y a quién se refiere como civilización antigua?
43:10No te lo tomes de forma literal, era simplemente una metáfora
43:14Quiero decir que me ha bastado con ver la cara de tu esposa
43:17Y conocer la visita del duque para deducir el resto de la historia
43:24Pues me alegro que al menos usted esté disfrutando con esto
43:27Porque le aseguro que a mí no me hace ninguna gracia que mis problemas conyugales sean vox populi
43:36Ciro, tienes que entender que los chismes son la salsa de la vida
43:41Si pues yo ya me estoy empezando a cansar de ser la comedilla
43:45Es cierto que los que gustan son los rumores de los demás
43:49No tanto los que afectan a uno, sobre todo si lo dejan en mal lugar
43:53Le ruego que no siga
43:54De verdad, de verdad, no estoy de chanza
43:58No debe ser fácil estar en tu lugar y que todo el mundo comente que tu esposa cuestiona tu autoridad
44:02constantemente
44:04Pues no, es obvio
44:10Pero todo esto es responsabilidad tuya, Ciro
44:14Tienes la solución al alcance de tu mano
44:18Qué fácil lo ve todo
44:19No digo que sea fácil
44:22Pero si necesario, si quieres que tu matrimonio vaya a algún sitio
44:26Ata en corto a tu esposa
44:29Creía haberte lo dejado claro en su momento
44:32Es durante los primeros meses de matrimonio cuando hay que asentar las bases de la convivencia
44:37Y tú no lo estás haciendo
44:38Sí, pero es que esto no es como domesticar a un caballo
44:43Tiene más concomitancias de las que imaginas
44:47Si uno recibe coces es porque no puso límites a tiempo
44:51Pues yo los puse
44:52Por Dios, Ciro, permíteme que me ría
44:55Tú consentiste que tu esposa trabajase para Manuel
44:59Y aunque parecía que habías salido más o menos airoso retirándote a tiempo
45:02Ahí es donde ella olió tu debilidad
45:03Y se está aprovechando, claramente
45:05Pues no soporto que me vean como alguien débil
45:07Pues no te comportes como tal
45:12Ciro, si permites que tu esposa te hable como te habla
45:15Y que se permita el lujo de cuestionar hasta las decisiones que tomas en tus propios negocios
45:21Nunca vas a llevar las riendas de tu casa
45:24Tú puedes revertir esta situación, muchacho
45:27Pero para ello tienes que demostrar que eres tú quien lleva los pantalones
45:34Y le aseguro que eso hago
45:37Pero con una estrategia no tan frontal
45:40¿A qué te refieres?
45:43Julieta puede protestar y patalear todo lo que se le antoje
45:45Pero al final siempre se ha acabado haciendo lo que yo he querido
45:50¿Estás seguro?
45:54Sí
45:56Y así va a seguir siendo
45:57No lo dude
46:11Es que es tan frustrante
46:12Que mi marido se esté jugando todo el dinero
46:14Que con tanto esfuerzo se ha ganado mi familia
46:18Y encima no tiene ni voz ni voto
46:20No, no, voz he tenido
46:22Pero es que no ha servido de nada toda mi protesta
46:26Es que...
46:27Es que como esas inversiones vayan mal
46:29Y no funcionen
46:30Es que nos vamos a quedar en la ruina
46:32Es muy injusto
46:34Mucho
46:36¿Por qué?
46:37El criterio de un hombre tiene que prevalecer sobre el de una mujer
46:40Pues no lo entiendo
46:42Deberían ser igual de válidos el uno como el otro
46:45Pero es que en esta sociedad somos un cero a la izquierda
46:48Y que lo diga
46:50Es intolerable
46:51La opresión a la que nos someten los varones
46:55Esto ya lo decía mi prima Catalina
46:58Decía que vivimos en un mundo hecho por hombres
47:02Y para hombres
47:04De hecho es que...
47:06Qué sentido tiene que sus padres den un adote para su matrimonio
47:09Y que usted no tenga la capacidad de gestionar ese dinero
47:11¿Y todos por qué? ¿Por qué ha nacido sin bigote?
47:14Si le soy franca, prefiero no tener bigote
47:17Bueno, estaría bella igualmente con bigote
47:24Ya, yo aún no estoy casada pero...
47:27Vamos, voy por el mismo camino de usted
47:31De todas
47:34Todavía tengo potestad sobre mí misma
47:36Pero ya puedo ver la...
47:38La imperativa necesidad de intromisión que tienen los hombres, ¿sabes?
47:43Habla del asunto del refugio, ¿no?
47:47Es que Jacobo se sintió humillado por no seguir su consejo
47:51Así que decidió tirar por el camino de en medio
47:53Y bajó a despedir a Petra a pesar de que yo había dicho que no
47:56No lo sabía pero la despidió
47:58No, no, al final llegué a tiempo y no pudo echarla
48:01Así que él quiso que se fuese de la promesa el padre Samuel
48:06Que había sido quien se sacrificó por Petra
48:08¿De verdad?
48:09Sí, pero tranquila que tampoco se ha ido de la promesa
48:11Bueno, menos mal
48:12Sí, el caso era cobrarse una cabeza de cara al patronato
48:16Para demostrarles que nos desvinculábamos del refugio
48:19Pero es que yo no quiero desvincularme del refugio
48:21Bueno, pues hizo muy bien en no dejarse ni incunear
48:25Gracias
48:26Pero el caso es que ahora estoy preocupada
48:29Porque, no sé, siento que Jacobo no se va a quedar de brazos cruzados
48:34Pues tendrá que detenerlo las veces que haga falta
48:39Si usted confía y cree en el proyecto del refugio, luche por él
48:45Es usted y no Jacobo quien pertenece al patronato
48:50Y es usted y no Jacobo quien tiene derecho a tomar las decisiones que estime oportunas
48:57Si falla o no, eso ya lo dirá el tiempo
49:01Pero será cosa suya
49:05Me animan muchísimo sus palabras
49:09Hable con él y deje las cosas claras
49:12Antes de que se encuentre en un matrimonio donde no tiene nada que hacer
49:20Pues mejor le iría a su marido si la escuchara más
49:24Es usted una mujer inteligente y con las ideas muy claras
49:28Gracias
49:31Gracias a usted
49:33Por sus consejos
49:52A ver, María, lo último que yo quiero es que tú te sientas presionada
49:55Bueno, pues no me presiones
49:56Que ya hablamos de ir resolviendo las cosas poco a poco, según se vayan presentando
50:00Sí, conforme se vayan presentando
50:02Y así lo haremos
50:03Aunque tienes un pero, ¿no?
50:06María, es que no termino de ver claro lo que me acabas de proponer
50:08Y si yo no lo veo claro, dudo que don Cristóbal lo vea mejor
50:12Escucha, ¿por qué no aceptamos la casa que nos iba a dar don Manuel y ya está?
50:17Eso es una opción
50:19Pero yo creo que lo mejor es quedarnos aquí un tiempo de primeras y quemar ese cartucho
50:25Pues entonces tenemos que hablar con don Cristóbal ya de allá
50:27Bueno, pues hablamos con don Cristóbal
50:30¿Hablar conmigo para qué?
50:38Con todo el respeto, don Cristóbal, queríamos hablar con usted
50:44Porque ahora que hemos acordado con el marqués, que finalmente me quedó la promesa
50:49Pues queríamos saber si cuando nazca el niño podemos ocupar una de las habitaciones del servicio
50:56Hay una en la zona norte que es bastante amplia y calentita y si usted da su permiso sería fantástica
51:02para los tres
51:05Claro que sí, por supuesto
51:08En cuanto me presente en el acta de matrimonio podrán ocupar esa habitación
51:12Mientras tanto, cada uno seguirá en su propia alcoba
51:15Verá, una cosa es que don Alonso haya mediado para que usted se quede, cosa que me parece muy bien
51:20Y otra, muy distinta, es que pueda hacer usted lo que le venga en gana
51:35Era de esperar
51:38Pues sí
52:05Curro
52:07Qué bien que estás a solas, que necesito hablar contigo
52:13Siéntese aquí, por favor
52:23Ya está mejor
52:24Más tranquila
52:25Sí, sí, mucho mejor
52:28Sí, en parte gracias a lo que me dijiste con relación al... al asunto de Ricardo
52:34Tampoco dije nada extraordinario
52:36Bueno, tu calma y... y tu capacidad para perdonar
52:44Me alegro muchísimo
52:46Bueno, ya me tocaba, que siempre es usted la que me consuela a mí
52:49Sí, el caso es que gracias a... a lo que dijiste
52:55Pues... siento que lo veo todo con... con mucha más claridad
53:00Y... y ahora no me estoy refiriendo al asunto de Ricardo
53:07Lo siento, pero me he perdido
53:10¿A quién se refiere?
53:12Mira, Curro, hay un... un secreto
53:16Que me atenaza el corazón desde hace mucho tiempo
53:21Y que tenía que haberte lo contado antes
53:24Te juro que intenté hacerlo en miles de ocasiones, pero...
53:27En el último momento se... me quedaban las palabras atascadas en la garganta y... y bueno, que me faltó valor
53:38Y... al oírte antes y... y... y ver tu postura con relación a... a lo de Ricardo
53:46Pues he pensado que tú también podrías... comprenderme a mí, ¿no?
53:51Y... y quizá... y quizá... perdonarme o...
53:59¿Perdonarla?
54:02Doña Pia, dígame de una vez de qué se trata
54:05Porque intuyo que me afecta personalmente
54:08Así es, ¿eh?
54:20¡Déjela en paz!
54:26He dicho que se aparte de ella
54:29¿Está bien?
54:36Me apartaré de ella
54:41Pero será para tenerte a ti
55:14Yo maté al varón de Linaja
55:19Yo... maté a tu abuelo
55:33Eso crees que haría, Manuel
55:36Estropearlo todo
55:37¿De verdad eso piensas de mí?
55:40Verá, doña Leocadia
55:41Con usted y don Lisandro
55:42Prefiero... no llevarme sorpresas desagradables
55:45Ella ya ha hecho de más
55:47Eso es verdad, padre, pero es que no podemos permitirnos rechazar ninguna ayuda
55:51Martina ya ha hecho todo lo que podía, Petra
55:53Tenemos que asumirlo y hacer nosotros lo que haga falta para que el refugio siga abierto
55:56¿De verdad?
55:57¿Carlo tuvo la valentía de hablar con el mismísimo Márquez?
56:00Sí que lo hizo, sí
56:01Y fue muy listo
56:02Porque yo le prohibí que... que hablara con don Manuel
56:05Pero de hablar con el Márquez no le dije nada
56:08Quiero agradecerte que no le hayas dicho a María que fuiste tú
56:10Quien habló con el Márquez
56:14Ella piensa que ha sido todo cosa mía
56:16Te estoy ayudando a que te des cuenta de que lo tuyo con Curro no iba a ningún sitio
56:19Bueno, basta ya, Lorenzo, por favor
56:21¿Ahora te vas a indignar?
56:23No me digas que no eres la primera la que repateaba que tu hija estuviera con ese flojo
56:26Tú lo que quieres es que yo me quede calladita
56:29¿No?
56:29Que no proteste, que sea una sumisa
56:32Pues no estaría mal
56:33Aunque fuera para variar
56:34Pues lo siento mucho, Ciro
56:36Pero vas listo
56:37A veces pienso que sí que me reconoció
56:39Y que fingió no hacerlo para... para más adelante pillarme desprevenida
56:43Vera, eso es muy artero
56:45Créedme que sería capaz de una jugarreta como esa
56:47¿Es amable?
56:48Sí, me lo pareció en la entrevista
56:49Y además es bastante llamativa
56:51Pues a mí eso me suena que nos han mandado a una fresca
56:54Estos son sus compañeros, señorita Martín
56:57Deja en paz de una vez por todas a Julieta
56:59Yo no he hablado mal de Julieta
57:01Eres un engreído y un soberbio
57:03Retira eso
57:04No...
57:05No pienso hacerlo
Comments