- 31 minutes ago
Ep.1 - Yumi's Cells Season 3 - English Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:10Oh, my God.
00:00:38Oh, my God.
00:01:09Oh, my God.
00:01:10Oh, my God.
00:01:13์, ๋ชฉ์ ๋ก๊ธฐ๊ณ ์๋๋ด์. ์ผ๊ตด์ด ๋ฝ์ํ์๋ค.
00:01:17์ด์ผ, ์์์ด ๊ทธ ์ฐจ ์๋? ์ฒ์ ๋ณด๋ ์ฐจ๋ค?
00:01:23์ฐ๋ฆฌ ๋ธ์ด ์ฌ์ค ๊ฑฐ์์.
00:01:25์ ๋ฏธ?
00:01:25์, ํ์ ์๋ค๋๋ฐ๋ ๊ทธ ์ง ๋ง๋๋ก ๊ณ์ฝํด์ ๋ณด๋ธ ๊ฑฐ ์์ฃ ?
00:01:30์๋, ์ ๋ฏธ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ ์ ๋ฒ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ ๋ง์ด์ผ.
00:01:33๊ทธ ์๊ณ ์ง ํ ์ฅ ๊ฝ ์ฑ์ฐ๋ฉด ์ด ์ฐจ ํ ๋ ๊ฐ์ด์ผ?
00:01:40์๋, ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ฌธ ๋ฌ์ด์?
00:01:42๋ค๋ค ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:01:43๊ทธ ์ ๋๋ ์๋๊ณ ์.
00:01:45๊ฝค ๋ฒ๊ธฐ๋ ๋ฒ๋ ๋ด์.
00:01:47๋ธ ์ ๋ ๋์ด ์ต๊ณ ์ผ.
00:01:49์์ด๊ณ , ๊ทธ ๋์ด ๋ญ ์ ๋์ธ๊ฐ ๊ทธ๊ฒ.
00:01:52์์ด๊ณ , ์ฐธ.
00:01:53๊ทธ๊ฒ ๊ทธ๊ฑฐ์ง ๋ญ.
00:01:54์ฐธ, ์ ๊ธฐ.
00:01:54์ด์ ๊ธฐ์ฌ ๋์จ ๊ฑฐ ๋ณด์
จ์ด์?
00:01:57์๋, ๋ญ?
00:01:59์ ๋ฏธ๊ฐ ์ ๋ฌธ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ๋๋ฐ ๋ง์ด์ฃ .
00:02:03๋ก๋งจ์ค ์ฅ๋์ ์ ํ, ๊น์ ๋ฏธ ์๊ฐ์ ์ธํฐ๋ทฐ์.
00:02:07์์์ฃ ?
00:02:08์์์ฃ ?
00:02:11์๋
ํ์ธ์.
00:02:13์ผ, ์์ค์ด.
00:02:15ํ์ ๊ฐ๋?
00:02:17๋ค.
00:02:18์์ ์จ, ๊ทผ๋ฐ ์ ๋ฏธ ์๊ฐ๋ ์ ์ ์ธ์ ๋์์?
00:02:20์ง๊ธ ์ฐ๊ณ ์๋.
00:02:21๋์จ๋ค๊ณ ํ๊ณ ์ ๋์จ ์ง 3๊ฐ์ ๋์์ด์.
00:02:24์์ฒญ ๋ฐ์๊ฐ ๋ณด๋๋ผ, ๊ฑ๊ฐ.
00:02:26๋ญ ์ธํฐ๋ทฐ๋ ๋ง๊ณ .
00:02:28์ ๋ฏธ ์ฑ
์ผ๋ก ๋๋ผ๋ง๋ฅผ ๋ ๋งบ๋ ๋ฐ ํ์๋?
00:02:31๊ทธ๋์ ๋ญ ์ ์ ๋ฐํํ์ธ๊ฐ?
00:02:33๊ฑฐ๊ธฐ๋ ๊ฐ์ผ ๋๊ณ .
00:02:35ํ์ฌํผ, ๊ทธ๊ฑด ๋์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:02:36์ธ์ ๋ถํฐ ์์ํ๋์ง ๋ฌผ์ด๋ด ์ฃผ์ธ์.
00:02:38์ฐ๋ฆฌ๋ง ์ ๋ค์ด ๋ค ๊ธฐ๋ค๋ ค์.
00:02:40์์์ด, ์์์ด.
00:02:41๋ด๊ฐ ์ ์ชฝ ํด ๋ณผ๊ฒ.
00:02:42์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:02:43๊ทธ๋, ๊ฐ.
00:02:45๊ฐํด.
00:02:49์์ด๊ณ , ์ฐธ ๊ทธ๋.
00:02:51๋ช ๋ฌ์ ๋ชป ์ฐธ์์ ๊ทธ๋.
00:02:55์๊ฐ๋ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:02:58์๊ฐ๋ ์ข ์ฌ์ด์ผ์ง ๊ทธ๋.
00:03:00์ฐธ, ์์ด๊ณ .
00:03:02๊ทธ๋, ๋ณด์.
00:03:22๋ค์๊ฐ?
00:03:23๋ฐ์๊ฐ?
00:03:24์ฌ๋ณด์ธ์.
00:03:25์ ๋ฏธ์ผ?
00:03:26์๋น .
00:03:28์ด๋์ผ?
00:03:29์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ ๋ค๋ ค.
00:03:30์๋น , ๋ ์ง๊ธ ๋นํ๊ธฐ ์๋์ผ.
00:03:34๋นํ๊ธฐ?
00:03:35์ด, ๋ ์ง๊ธ ๋นํ๊ธฐ ์๋๋ผ๊ณ .
00:03:37์๋, ์ ๋นํ๊ธฐ?
00:03:38์ด๋ ๊ฐ๋?
00:03:39๋ ์ค์นด์ด๋ค์ด๋น ํ๋ฌ ๊ฐ์.
00:03:42๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:03:44์ค์นด์ด๋ค์ด๋น.
00:03:45์๋, ์ ๊ทธ๋ฐ ์ฐ๋ ์ฐ๋ผ๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ผ๋ก.
00:03:48๋ญ, ์ค์นด์ด ๋ญ, ๋ญ?
00:03:50์, ๋ ์ง๊ธ ์ทจ์ฌํ๋ฌ ์์ด.
00:03:52๊ทธ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ค์นด์ด๋ค์ด๋น ํ๋ค๊ฐ ๊ต๊ด์ด๋ ์ฌ๋์ ๋น ์ง๋ ์๊ธฐ๋ผ์.
00:03:57์๋, ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๋๊ฐ ์ ์ค์นด์ด๋ค์ด๋น, ๊น ์ด.
00:04:00์, ๊ณง ์ด๋ฃฉํฉ๋๋ค.
00:04:01์ ํ ๋์ด์ฃผ์ธ์.
00:04:02๋ค.
00:04:04์๋น , ๋ ์ง๊ธ ํผ๋๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์์ด.
00:04:06๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์.
00:04:07์๋ฌดํผ ์๋น , ๋ด ์ข ์ด๋ฐ ๋ค์ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ.
00:04:13์ด.
00:04:24์, ๊ณง ์ด๋ฐ ๋ค์ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ.
00:04:43์ฐ๋ฆฌ ๋ด ๋ด๊ฑด ์๋, ๏ฟฝรญz ์๋ ์ฌ์ด์ ๋๏ฟฝ Hz.
00:04:55์ฐ๋ฆฌ ๋๋.
00:04:59์ธ์ ๋.
00:05:00์ฐ๋ฆฌ ๋๋.
00:05:02์ค๋ ๋ฌด๋ฃ safe.
00:05:03์๊ฐ๋.
00:05:05๋ค?
00:05:05์, ๊ผญ ์ด๋ ๊ฒ ์ง์ ์ ํด๋ ๊ต๊ด๋์ด๋ ์ฌ๋์ ๋น ์ง๋ ๊ฐ์ ์ ์ถฉ๋ถํ ์ฐ์ค ์ ์์ง ์์ผ์ค๊น์?
00:05:12She's just standing there.
00:05:15I'm just wondering how you can go now.
00:05:16What?
00:05:16Mr. K
00:05:18Your back, you can't see me again.
00:05:19Please do it.
00:05:20I can't think about how you can go down here, right?
00:05:23Are you?
00:05:29What the hell?
00:05:32Yes!
00:05:36What the hell?
00:05:39What the hell!
00:05:40Hey!
00:05:42I'm so sorry!
00:05:43That's why I was like, I'll be like this!
00:05:46No!
00:05:53No!
00:05:56No!
00:05:57No!
00:05:58No!
00:05:59No!
00:06:00No!
00:06:01No!
00:06:01No!
00:06:03No!
00:06:05No!
00:06:06No!
00:06:07No!
00:06:07No!
00:06:08No!
00:06:08No!
00:06:08No!
00:06:08No!
00:06:08No!
00:06:08No!
00:06:10No!
00:06:11What the hell!
00:06:12Just leave me!
00:06:15Go!
00:06:16Go!
00:06:18Go!
00:06:19Go!
00:06:20Go!
00:06:20Go!
00:06:21Go!
00:06:21Go!
00:06:22Go!
00:06:38...
00:06:48...
00:06:49...
00:06:51...
00:06:52...
00:06:53...
00:06:56Oh
00:07:24๋ด๊ฐ ๋๋ฉด ๋์๊ฒ ์ํด์๋ค๊ณ ์ฃผ๋ํ๋ ๋
00:07:30์์๋ค
00:07:31๋ค๋ค ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ง?
00:07:34์ผ, ์๊ฐ ์ธํฌ! ๋ ๋์ ์ด๊ฒ ๋ญ ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ์ผ!
00:07:36๊ผญ ์ด๋ ๊ฒ ๊ทน๋จ์ ์ผ๋ก ๊ธ์ ์จ์ผ ๋ผ!
00:07:39์, ์ด๊ฑฐ์์ด. ์ด๋ฐ ๋๋์ด์๊ตฌ๋.
00:07:44์ค์นด์ด๋ค์ด๋น์ ํ๋ฉด์ ๊ณผ์ฐ ์ฌ๋์ ๋น ์ง ์ ์์๊น ๊ถ๊ธํ๊ฑฐ๋ .
00:07:48๊ทธ๋์? ์ด์ ๋๋์ด ์จ ๊ฑฐ์ผ? ์ธ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:07:53์๋!
00:07:54๋ญ?
00:07:55์ด๋ ๊ฒ ์ ์ ์๋๋ฐ ์ฌ๋์ ๋น ์ง๋ ๊ฑด ํ๋ค๊ฒ ์ด.
00:07:59๋ค๋ฅธ ์ค์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:08:01์ผ, ๊ทธ๊ฑธ ํ์ธํ๋ ค๊ณ ์ ๋ฏธ๊ฐ ๋ชฉ์๊น์ง ๊ฑธ์ด์ผ ๋ผ?
00:08:04์์ ์ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ ํด๋ ์ ์ผ์์, ์๊ฐ ์ธํฌ์ผ.
00:08:08๋ชฐ๋ผ, ์ด์ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ๋ผ๋ ์ ํ๋ฉด ๋ชป ์ฐ๊ฒ ๋๊ฑธ.
00:08:12๋ต ์๋ค, ์ง์ง.
00:08:29์๋
!
00:08:34์ฐ์, ์ง์ง ๋ฉ์๋ค!
00:08:38์๋
!
00:08:39์ด์ ์!
00:08:43์ค๋น !
00:08:45์ค๋น !
00:08:47์ค๋น , ๋นจ๋ฆฌ ์!
00:08:49๋ผ๋ ์๋น !
00:08:50์!
00:08:52์ฐจํค ์ค๋น ๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์์ง?
00:08:53์ฐจํค?
00:08:53๋ํํ
์๋๋ฐ?
00:08:54์ค๋น ๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์์ด.
00:08:55์๊น ์ค๋น ๊ฐ ์ผ์์.
00:08:56์, ์ฌ๊ธฐ ์๋ค, ์ฌ๊ธฐ ์๋ค.
00:08:57๋ฏธ์, ๋ฏธ์, ๋ฏธ์.
00:08:59์ด์ด์ค๊ฒ, ์ด์ด์ค๊ฒ.
00:08:59๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:09:02์์ด๊ณ ์ด๋ป๋ผ, ์์ด๊ณ ์ด๋ป๋ผ.
00:09:07๊ฐ์.
00:09:11์ค๋น ์ง ์ฑ๊ฒผ์ง?
00:09:13์ด.
00:09:14์์ , ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ธ์์ด.
00:09:17์ ๊น๋ง, ์ด๋๋ถํฐ ๊ฐ์ผ ํ์ง?
00:09:19์๋ง ์ง.
00:09:20์๋ง ์ง ๋จผ์ ๋ค๋ฌ์ ๋ผ๋ ๋งก๊ธฐ๊ณ ๊ทธ๋ค์์ ๋๋ฅผ ์ ๋ฏธ ์์
์ค ์์ ๋ด๋ ค์ค.
00:09:24์, ์ค์ผ์ด.
00:09:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋น ๋ ๋ณ์ ๋ค๋ ๋ค๊ฐ ์ถํ์ฌ ๊ฐ์ผ ๋๋ค๋ฉด์.
00:09:29์ค์ผ์ด, ํผํํธ.
00:09:30์์ , ์์นจ๋ง๋ค ์ ์์ด๋ค.
00:09:56๋๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌํ์ง ๋ง๊ณ .
00:09:57์์ ๋๋ผ๊ณ ?
00:09:59์ด.
00:10:04์ ํํ ๊ฒ์.
00:10:06๋ค.
00:10:12์๋
ํ์ธ์.
00:10:24๋๊ตฌ์
์?
00:10:26์๊ฐ๋, ์ ๋๋ค์.
00:10:31์์ด.
00:10:33์์ .
00:10:36์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ฏธ ์๊ฐ๋, ์ํ์ ๋ํ ํ์ ์ด ๋๋จํ์ญ๋๋ค์.
00:10:42๋ ์ปคํผ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ์์๋๋ฐ ์ปคํผ ์ค๊ฒ.
00:10:45์ข์ง?
00:10:47์, ์ข๋ค.
00:10:51์ผ, ํค๋ฐ์จ์ด๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ง์ ํ๋.
00:10:55์ธ์์ ์ฐ๋ ค๋ฉด ๋จผ์ ์ธ์์ ์ด์์ผ ํ๋ค.
00:10:58์ฐ์, ๋ ํค๋ฐ์จ์ด๋ ์์?
00:11:00์ผ, ๋ ์ถํ์ฌ ํธ์ง์ ์์ดํ 3๋
์ฐจ์ผ.
00:11:04์๋ฑํ๊ต 3๋
์ด๋ผ๊ณ ๋๋ ์ด์ ํ์ ์ข ์๊ฑฐ๋ ์.
00:11:09๊ทธ๋์ ์ด ์ง์ ํ ์ธ์์ ์ถ๊ตฌํ ํค๋ฐ์จ์ด๊ฐ ๊ฒฐ๊ตญ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋์ง ์์?
00:11:14์๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌ์ ์ด ์๊ณ ์ฃฝ์์ด.
00:11:18์์ , ๊ฑฑ์ ๋ง.
00:11:20๋๋ ํค๋ฐ์จ์ด ๊ฐ์ ๋์๊ฐ๋ ๋ญฃ๋ ์๋๊ฑฐ๋ .
00:11:23๊ทธ๋ฅ ํ๋ ์ ์จ์ง๋๋ฐ ์ค ํผ๋๋์ด ์ค์นด์ด๋ค๋ง ์ง์ ํด๋ณด๋ฉด ๊ฐ์ด ์ค์ง ์์๊น์? ํด์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:11:31์ผ, ํฌ๊ท๊ฐ ๋ฌธ์ ๊ตฌ๋ง.
00:11:34์๋, ์๊ฐํํ
๊ทธ๊ฑฐ ์ ๊ถํด?
00:11:36์ค ํผ๋๋์ ์ข ์ด๋ป๋?
00:11:38์ด?
00:11:39๋ฐ๊ฐ๋ฝ ๊ณจ์ ์ด ๊ธ๋ฐฉ ๋ซ๊ฒ ๋?
00:11:41์๋, ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ฆฌ ์ ์จ์ ธ?
00:11:45๋ชฐ๋ผ, ๋๋.
00:11:46๋ ๋ฒ์จ ๋ค ํธ์ด๋ ํํธ ์์ผฐ์์.
00:11:49๋ช
์ค์๋ถ ํํธ ์๊ฐ๋ผ๊ณ .
00:11:51๊ทธ๋ฅ ํ ํธ์ฏค์ ๋งํด๋ ๋๋ค ์๊ฐํ๊ณ ๋ง์ ํธํ๊ฒ ์ด.
00:11:55๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ถ๋ด ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋.
00:12:00๋ฌด๋ด ๋๋ฌธ์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:12:02๊ทธ๋ผ ์ ๊ทธ๋?
00:12:04์๋, ๋ค๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญ ๋ ๊ฑฑ์ ์ด ์๋?
00:12:06์๋ ๋์ฒ๋ผ ์ ํํ
๋งค์์ด๊ธฐ๋ฅผ ํ๋?
00:12:08์๋ฌด ๋๋ ์ด ์ ์๊ณ , ์๋ฌด ๋ฐ๋ ๊ฐ ์ ์๊ณ .
00:12:12์, ์ด๋ ๊ฒ ์ ๋ง ๋๋ด์ฃผ๋ ์์
์ค์ ํฌ๋ค์ ๋ค ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๊ณ .
00:12:18์๋, ๋์ฒด ๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ผ?
00:12:21๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ ์ถ์ด?
00:12:24๋ ์ง๊ธ ๋ ์ผ์ฅ ์ง๋ฅด๋?
00:12:26์๋, ๋ฏธ์ํ๋ฐ ์ง์ง ๊ทธ๋ฐ๊ฐ ์ถ์ด.
00:12:29๋๋ฌด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๋ฌธ์ ์ผ.
00:12:33์...
00:12:36๋ญ๋๊น...
00:12:38์ถ์ด ๋ฌด๋ฏธ๊ฑด์กฐํ๋ฌ๊น?
00:12:42์ฌํ์ด๋ผ๋ ๋ค๋
์.
00:12:43์ ๋ฝ ๊ฐ์๋ฐ.
00:12:45๋ค๋
์์์, ์ ๋ฒ์.
00:12:47๊ทผ๋ฐ?
00:12:48์ข์์ด.
00:12:51๋๋ฌด ์ข๋ค.
00:12:54ํ๊ณ ๋์ด๋๋ผ๊ณ .
00:12:56์ค์นด์ด๋ค์ด๋น์ฒ๋ผ.
00:13:13์ ๊น.
00:13:15ํ...
00:13:24ํ...
00:13:26์ ๊น.
00:13:27๊ฐ๋ํ์ด.
00:13:30๋ฉ์ง๋๋ผ๊ณ .
00:13:32์...
00:13:32๋ฉ์ง๋๋ผ๊ณ .
00:13:35๊ทผ๋ฐ...
00:13:39๊ทธ ์๊ฐ์ด ์ง๋๋๊น ์ด์ ๋ด๋ ค๊ฐ๊ณ ์ถ๋๋ผ๊ณ .
00:13:44๋ญ๊ฐ ์ฟต.
00:13:47์๋ฟ๋ ๊ฒ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:13:51์ฌํ์ฒ๋ผ.
00:13:53์.
00:13:54์ฌํ์ฒ๋ผ.
00:13:57๋ค๊ฐ ์ฐ์ ๋ฅผ ๋๋ฌด ์ค๋ ์ ํด์ ๊ทธ๋.
00:14:02์ฐ์ ?
00:14:03๊ทธ๋!
00:14:05์ผ!
00:14:06๋ก๋งจ์ค ์๊ฐ๊ฐ ์ฐ์ ๋ฅผ ์ ํ๋ ๊ธ์ด ์ ์จ์ง์ง.
00:14:09์ฐ์ ์ข ํ๋ผ๋๊น?
00:14:12์๋...
00:14:13์ฐ๋ฆฌ ๋์ฉ ์ค๋น ๊ฐ ๋ ์๊ฐ์์ผ์ค ๋จ์๋ค ์ค ์๋ค๊ณ ํ์์.
00:14:16์, ๊ทผ๋ฐ...
00:14:20๊ทธ๊ฒ ๊ท์ฐฎ์.
00:14:22์๋...
00:14:23๋ด๊ฐ ๋ค ๋ดค๋๋ฐ ์ง์ง ๋ค ๊ด์ฐฎ์.
00:14:26์, ๊ทผ๋ฐ ๊ท์ฐฎ๋ค๊ณ .
00:14:28์๋, ์?
00:14:30๋ ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ค์ ๋ ์๊ฐํ
ํ ๋?
00:14:32๊ทธ๋ผ ๋ฐฑ๋ฒ ๋ณด๊ฒ ๋ค.
00:14:34๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:14:35๊ทธ๋ฅ ๋ค ์์ํด.
00:14:37์๋, ์?
00:14:40์ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฉด...
00:14:48๋ง์์ ๋ง์ ์ธํฌ๋ค์ด ์ฌ๋ผ์ก๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
00:14:54ํ๋ผ์ ์ธํฌ, ์๊ฐ ์ธํฌ๊ฐ ์ ์ ๋ ํ์ด ์ปค์ง๋ฉด์
00:15:02์ด๋ ๋ ๋ถํฐ ์ธํฌ๋ค์ด ํ๋ ๋ ์ฌ๋ผ์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค.
00:15:06์ด๋ ๊ฐ์ง?
00:15:15๊ฐ์ฑ์, ๊ฐ์ฑ์!
00:15:17์ผ์ด๋ ๋ด!
00:15:19์?
00:15:21์ฌ๋์ด ์ด๋ ๊ฐ์ด?
00:15:22์ ๋ณด์ฌ.
00:15:24์ฌ๋์ด?
00:15:30์ฌ๋์ด๋ ์ฌ๋ผ์ง ๊ฑฐ์ผ?
00:15:33์?
00:15:39์ฌ๋ณด?
00:15:40์.
00:15:55์ง๋กํด์์ด.
00:15:58์?
00:15:59์.
00:16:01์, ์?
00:16:02์.
00:16:02์?
00:16:10What's that?
00:16:10The hygienic set for the 3 years.
00:16:12What did you have to go to school?
00:16:21I had a very good day.
00:16:25I said, She didn't want to have fun.
00:16:25You got to go to school?
00:16:28Bye, my god.
00:16:29Bye, my god.
00:16:32Why are you trying to leave me here?
00:16:37์ฌ๋์, ๋ณธ์ฌ์, ์ด๋ ์์ด?
00:16:42์กฐ์ฌํด.
00:16:44์ฌ๋์, ๋ณธ์ฌ์, ์ด๋ ์์ด?
00:16:47์ด?
00:16:48์ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:16:52๋ญ์ผ, ๋ญ์ผ?
00:16:54๋ชฐ๋ผ.
00:16:56๋๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ๋ง์์ ์์์ด.
00:17:02๋..
00:17:03์!
00:17:19dost?
00:17:47What the hell is it so cold?
00:17:49Is it a genealogy?
00:17:53There is a genealogy.
00:17:55It's not...
00:17:56It's not...
00:18:00It's not...
00:18:06Sara!
00:18:07Sara!
00:18:08Sara!
00:18:10It's a genealogy!
00:18:14What is it?
00:18:16She's not sure if you need a genealogy!
00:18:18She's sick!
00:18:26What if she is sick?
00:18:32She's sick!
00:18:35She's sick!
00:18:37She is sick!
00:18:38She is sick!
00:18:39She's sick!
00:18:41She's sick!
00:18:41She's sick!
00:18:42She's sick!
00:18:43I will not get you in the middle of the end.
00:18:46Right.
00:18:47I feel like it's going to be more ficoucad,
00:18:51because it's tough to say for a few minutes.
00:18:55I'm sorry.
00:18:58And so many people do.
00:19:02It's not as nice as I can.
00:19:05What about the emotion?
00:19:08I mean, I'm looking forward to it.
00:19:10I'm now looking forward to it.
00:19:12I feel like.
00:19:13Yeah, you're crazy!
00:19:15I've got 30 years old, but I've got 80 years old.
00:19:19I think...
00:19:21Yeah, that's better.
00:19:23I need to be closer.
00:19:25I'm sorry...
00:19:31You should see it.
00:19:32I'm sorry for the Kim Kim's week.
00:19:38I'm going to be sorry for the time.
00:19:40And what if I don't care about the next year?
00:19:42Now we're just going to 19 years.
00:19:4519 years?
00:19:47Ah, we're going to go.
00:19:52We're going to feel that we're just having a new family.
00:19:58You're going to keep us on the day.
00:20:05Hey, my God.
00:20:11I was just going to go to the studio.
00:20:14Yes.
00:20:16What is it?
00:20:18Oh, I'm so sorry.
00:20:19Excuse me, excuse me.
00:20:23Oh, no.
00:20:26I'm sorry.
00:20:26I'm sorry, but I'm sorry.
00:20:32I'm sorry.
00:20:34I'm sorry.
00:20:36I'm sorry.
00:20:38I'm sorry.
00:20:38I really don't know what to do.
00:20:39Oh, that's good.
00:20:43So, I just said to him,
00:20:44I said,
00:20:45I'm going to go first.
00:20:48So, I'm going to go first.
00:20:50I'm going to go first.
00:20:53I'm going to try skydiving,
00:20:55because of it.
00:20:57Oh,
00:21:00I'm going to go first.
00:21:02So,
00:21:03I'm going to show you the new PD.
00:21:06I'm going to go first.
00:21:08I'm going to show you what I'm going to be doing here.
00:21:09Oh,
00:21:10I'm going to show you the new PD.
00:21:12I'm going to show you the next time.
00:21:15Just a few moments.
00:21:19One more time,
00:21:20I can't do that.
00:21:22Well,
00:21:23I'm going to show you the secret coming season.
00:21:25No.
00:21:57Guys, it's time to come back to the day.
00:22:01Let's go and take a look.
00:22:05Hey!
00:22:06Hey!
00:22:08Hey!
00:22:10Hey!
00:22:11Hey!
00:22:13Hey!
00:22:13Hey!
00:22:14Hey!
00:22:15Hey!
00:22:20Hey!
00:22:21์ ๋ฏธ๋ ์นจ๋ ์ํ๋ฉด ์ถฉ๋ถํ๋ค๊ณ !
00:22:25S...
00:22:26์ผ!
00:22:32์์ธํ ๋๋ ํ๋ ๋ ์๋ค๋
์ง?
00:22:37๋ฐ๊ฐ์ ๋๋ ์ ๋ฏธํจ์ผ.
00:22:40์ฐ๋ฆฌ๋ ํจ๊ป ์์
๋ ๋ฃ๊ณ , ์ถค๋ ์ณค๋ค..
00:22:44๊ทธ๋, ์ ๋ฏธ๊ฐ ์ ํ๋ฆฌ๋๊น ํ์คํ
๋ฆฌ๋ ์์ด์ ธ ๋ฒ๋ ธ์ดโฆ
00:22:53it's not bad
00:22:55look and we keep hitting them and everything
00:22:58break them up
00:23:00let us pick up all the bestูู
00:23:06for this was a big act so
00:23:10I have really grief and I love it so
00:23:11I shouldn't have taken care of I's
00:23:13especially I didn't get good i can't
00:23:21Let's go!
00:23:23Let's go!
00:23:32The new missile!
00:23:35I don't know if you're looking for a friend,
00:23:41but I don't care.
00:23:46I don't know if I'm here.
00:23:49What?
00:23:49I don't even know what to do.
00:23:52I'm tired.
00:23:53I'm tired.
00:23:55I'm tired.
00:23:57I don't know!
00:23:59I can't sleep.
00:24:04I'm tired.
00:24:07Oh, my God!
00:24:12I can't sleep!
00:24:17Oh, my God!
00:24:21I can't sleep.
00:24:24What?
00:24:25What?
00:24:25I'm going to go out here.
00:24:27What?
00:24:28I don't have to go out there.
00:24:29I was going to go out there.
00:24:35I'm going to go out there.
00:24:36And the world's most emotional and emotional PD came out.
00:24:54Well, it's going to be better than the body of the body.
00:25:02Yes, come on.
00:25:09Hello.
00:25:11Hello.
00:25:12Hello.
00:25:13I'm the director of the project.
00:25:17Hello.
00:25:18Come on, come on.
00:25:19How are you going?
00:25:19Yes, you were able to donate.
00:25:25Thank you for having me a bit.
00:25:32How are you doing?
00:25:38Yes, you're welcome.
00:25:40Hello.
00:25:43I'm so hungry.
00:25:45I'm so happy.
00:25:45Hey, I'm the director of the project.
00:25:45I'm so happy about this.
00:25:45My name is Kim Yumi.
00:25:50I'll see you next time.
00:26:16Yes.
00:26:17Yes.
00:26:18I think it's the name of Rudolph.
00:26:20Yes.
00:26:25Yes.
00:26:26Yes.
00:26:28Yes.
00:26:31Yes.
00:26:32Yes.
00:26:37Yes.
00:26:44Yes.
00:26:45๊ทธ๋ผ ๋จผ์ ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:26:47์๊ณ ํ์ด.
00:26:48๋ค์ ์ฃผ์ ๋ด.
00:26:49๋ ๋ต๊ฒ์.
00:26:50๋ค.
00:26:51๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:26:56์์ ์์ ์์
00:26:58๋ค.
00:26:58๋ด๊ฐ ์๋ค์.
00:27:00๋ง์ด ๋ง์ด ์ด๋ด ๋ง์ด ๋๊ฒ ์ด์.
00:27:04๊ทธ๋ฆฌ๊ทธ๋ฆฌ ์ ์ ์จ์ฃผ๊ฒ ์ด์?
00:27:08์๋ค์ค๋ฌ์ด ํ์ ์ด ๋์ด๊ฐ ์ฌ๋ผ์ง์
00:27:14๊ฐ์๊ธฐ ๊น์ ์นจ๋ฌต์ด ์ฐพ์์๋ค.
00:27:36์ ์ ๋ณด์กฐ ์๊ฐ๊ฐ ์ข ๋ง์ด ๋ฐ์์.
00:27:42์ ์ ์ ์ข ์๋๋ฐ ์ ์พํ ํธ์ด์์.
00:27:46๋ค.
00:27:48๊ทธ์ตธ?
00:27:53๊ทธ๋ผ ๊ณ์ฝ์ ์ฝ์ด๋ณด์๊ฒ ์ด์?
00:27:55์ ๋ค.
00:27:58๊ฒํ ๋ ์ ๊ฐ ๋จผ์ ํ๊ณ
00:28:00์๊ฐ๋๊ป์ ์ ๊ฒฝ ์จ์ ๋ณด์ค ๋ถ๋ถ์ ์ ๊ฐ ์ฒดํฌํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:05๋ค.
00:28:16๊ทผ๋ฐ ์ ํฌ ๊ตฌ๋ฉด ์๋๊ฐ์?
00:28:22์ฑํจ์ด ๊ท์ ์ต์ด์์.
00:28:25์ถํ์ฌ์ ์ค์ ์ง๊ฐ
00:28:261๋
๋์ต๋๋ค.
00:28:28์, ์ ๋ง์?
00:28:31๊ทผ๋ฐ ์์ ์ ์ ๋
00:28:33์ ๊ฐ ์๊ฐ๋์ ๋ด๋นํ๊ฒ ๋ผ์
00:28:35์ธ์ฌ๋ฅผ ๋๋ฆฐ ์ ์ ์์ต๋๋ค.
00:28:37์, ๊ทธ์ตธ?
00:28:38์, ๋ง๋ค.
00:28:40ํ 3๋
์ ์ฏค์?
00:28:42๋ค.
00:28:43์, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋
00:28:44์ ๊ฐ ๋ฐ๋ก ํด์ฌ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋์ต๋๋ค.
00:28:47๊ทธ๋ ๊ทธ ์ ํผ๋๋์ด์๊ตฌ๋.
00:28:50์, ๊ทธ๋ ์ ๊ฐ ๋ต๊ธฐ๋ก ํ์๋๋ฐ
00:28:52ํ์ฌ๋ฅผ ๊ด๋์
จ๋ค๊ณ ํ์
์
00:28:54๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ๋ฐ์ ์ผํ์๋ค๊ฐ
00:28:56์ฌ์
์ฌ๋ฅผ ํ์ ๊ฑฐ์์?
00:28:58๋ค.
00:28:59์, ๊ทผ๋ฐ ๋ ์ ๋ฅผ ๋ด๋นํ๊ฒ ๋์ ๊ฑฐ๊ตฌ๋.
00:29:02์, ์ ํฌ ์ธ์ฐ์ธ๊ฐ ๋ณธ๋ฐ์?
00:29:14์ฝ์ด๋ณด์์ฃ .
00:29:15๋ค.
00:29:24์ธ์์์ ์ ์ผ ์นจ์ฐฉํ๋ค๋๋
00:29:27์ฌํ๊ฒ ์นจ์ฐฉํ๋ค.
00:29:29๋ญ ๋ง์ ํด๋ ๋ฆฌ์ก์
์ด ์๋?
00:29:32์ฌ๋ฏธ์์ด.
00:29:34๋ ์๋.
00:29:36๊ฐ์ฑ์, ๋ฒ์จ ๋ ์?
00:29:54์, ๋ฌธ์ ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:29:58๋ค.
00:29:58๊ทธ๋ผ ์๋ช
ํ์๊ฒ ์ด์?
00:30:00๋ค.
00:30:01๋งจ ๋ง์ง๋ง ์ฅ ์๋ช
ํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:30:16์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:30:20์, ๋ง์ค ๊ฒ ์ข ๋ ๋๋ฆด๊น์?
00:30:22์๋์.
00:30:23๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:30:25์, ์ ๊ฐ ์ ๋ฌผ ๋ฐ์ ์ด์ฝ๋ฆฟ์ด ์๋๋ฐ
00:30:28์, ๊ทธ๋ผ
00:30:28๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:30:31์, ๋ค?
00:30:32์ ๋ง์
จ์ต๋๋ค.
00:30:33์, ์๋์์.
00:30:49์ฐจ ๊ฐ๊ณ ์ค์
จ์ด์?
00:30:51์ฃผ์ฐจ ๋ฑ๋กํ์ค ๊ฑฐ๋ฉด?
00:30:53์๋์.
00:30:53๋ฒ์ค ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:30:54์, ๋ค.
00:30:56์ง์ด ์ผ์ฐ์ด๋ผ๊ณ ํ์
จ์ฃ ?
00:30:58๋ง๋๋.
00:30:59๋ค.
00:31:00์ ๋ ๊ฐ์ ๋๋ค ์ฌ์๋๋ด์.
00:31:03545๋ฒ ํ์๊ฒ ๋ค์?
00:31:05๋ค.
00:31:05์, ๋ง๊ตฌ๋.
00:31:07๊ทธ๋ผ ๋ค์ ์ฃผ์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:09์, ๋ค.
00:31:10์ฃผ๋ง ์ ๋ณด๋ด์ธ์.
00:31:11๊ทธ๋ผ.
00:31:12์, ๋ค, ๋ค.
00:31:17์,ะพะฝั incentive ๋ฐญ์ situations
00:31:19๊ทธ๋ผ ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:20๋ค, ๊ฐ์ธ์.
00:31:33์,์ด์ธค์ ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ์งง์ง?
00:31:37์, ์ด์ฉ ์ ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ์งง์ง?
00:31:37์ฌํ๊ฒ ์งง๋ค.
00:31:40๊ทธ๋๋ ๋ง์ด ๊ธด ๊ฒ๋ณด๋ค๋ ์งง์ ๊ฒ ๋์ผ๋๊น.
00:31:43I'm not going to go.
00:31:44It's a long time.
00:31:47I'm going to go.
00:31:50I'm going to go.
00:31:51I'm going to go.
00:31:52We're going to go.
00:32:0110 minutes later?
00:32:15Let's go.
00:32:43์ด.
00:32:45์.
00:32:47์์ง ์ ๊ฐ์
จ๋ค์.
00:32:49ํ์ฐธ ์ ์ ๋๊ฐ์
จ์์์.
00:32:51๋ค.
00:32:52ํตํ ์ฒ์ ํ๋๋ผ.
00:32:53์, ๋ค.
00:32:57545๋ฒ ํ์์ฃ ?
00:32:59๋ค.
00:33:00์๊ฐ๋๋.
00:33:01์, ๋ค.
00:33:02์, ๋ค.
00:33:07๊ฐ์ ๋ฒ์ค.
00:33:09๋ค.
00:33:13์ด ์ด์ํ ๋ถ์๊ธฐ.
00:33:16๋ค๋ฅธ ๋ฒ์ค ํ๊ณ ๊ฐ๋ค๊ณ ํ ๊ฑธ.
00:33:20์ด์ดํฐ ๋๋ก ๋ผ์.
00:33:21์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์์
์ ๋ฃ๋ ๊ฒ ์์ฐ์ค๋ฌ์ธ ๊ฒ๊ณผ.
00:33:23์๋๋๋ ๊ฑฐ!
00:33:25ํ!
00:33:26์, ์์ ์ธํฌ์ผ.
00:33:29๋ํ๊ฐ ์๊พธ ๋๊ฒจ์ ๊ทธ๋.
00:33:31์ฌํผ๋๊ฐ ๋จ๋ตํ์ด๋ผ.
00:33:33์๋๋๋ค.
00:33:34์ผํ์ด ์๋๋ฐ ์ด์ดํฐ์ผ๋ก ๊ท ๋ง๋ ๊ฑฐ.
00:33:36๊ทธ๊ฑด ๋ชน์ ์์๊ฐ ์๋๋ค.
00:33:39๊ทธ์น.
00:33:40์์๊ฐ ์๋๊ธด ํด.
00:34:06์ด, ์๋ค.
00:34:08์ฐ๋ฆฌ ๋ฒ์ค ์๋ค์.
00:34:09์ฐ๋ฆฌ ๋ฒ์ค ์๋ค์.
00:34:24์ฐ๋ฆฌ ๋๋ค์๋ ์ธ์ ๋ถํฐ ์ฌ์ ๊ฑฐ์์?
00:34:27์ ๋ 7๋
๋์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:34:313๊ฐ์ ๋์ต๋๋ค.
00:34:32์, ์ผ๋ง ์ ๋์
จ๊ตฌ๋.
00:34:34๋ค.
00:34:35์ ์ด์ฌ ์ค์ ๊ฑฐ์์?
00:34:36์ถํ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๊น์์์?
00:34:37๋ค.
00:34:39์, ์ถํ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๊น์์ ์ค์ ๊ฑฐ๊ตฌ๋.
00:34:44๋ค.
00:34:48์ ๋ ๊ตญ์ํ์ฌ ๋ค๋ ๋ ์์ธ๊ฐ ์ธ์ ์ด์ฌ ์จ ๊ฑด๋ฐ
00:34:52๋์ค์ ์๊ฐ๊ฐ ๋๊ณ ๋ณด๋๊น ์ถํ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ์์.
00:34:56๊ทธ๋๋ ์ ๊ฐ ์๊ฐ๊ฐ ๋ ์ค์ ์๊ฐ๋ ๋ชป ํ์๊ฑฐ๋ ์.
00:35:01์, ๋ค.
00:35:09์๋ ๋ง์์ด ์์ผ์ ํธ์ธ๊ฐ ๋ด์.
00:35:14์, ๋ค.
00:35:23์นจ์ฐฉํ๋ค๋ ๊ฒ ์ฐธ ๋ค๋ฅธ ์๋ฏธ๋ก ํ๋ค๊ตฌ๋.
00:35:27์ PD๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ตฌ๋.
00:35:29๋๋ฌด ๋ง ์งง์ ๊ฒ๋ ์์๊ฐ ์๋๊ฑฐ๋.
00:35:37๊ธธํ์ ์์ ๋๊ณ ์์
์ ๋ฃ๋ค๋.
00:35:39์ด์ฐ ๊ทธ๋ผ ๋ฌด๋ก๋ฅผ ์ ์ง๋ฅธ๋จ ๋ง์ด๋.
00:35:43์ด์ฐ ๊ทธ๋ผ ๋ฌด๋ก๋ฅผ ์ ์ง๋ฅธ๋จ ๋ง์ด๋.
00:35:52์ด์ฐ ๊ทธ๋ผ ๋ฌด๋ก๋ฅผ ์ ์ง๋ฅธ๋จ ๋ง์ด๋.
00:36:14์ด์ฐ ๊ทธ๋ผ ๋ฌด๋ก๋ฅผ ์ ์ง๋ฅธ๋จ ๋ง์ด๋.
00:36:26์..
00:36:27์...
00:36:28It's not a lie. It's not a lie.
00:36:31It's a lie. It's a lie.
00:36:32I'm sorry. I'm sorry.
00:36:36You're not a lie.
00:36:37But it's not a lie.
00:37:09Okay.
00:37:09It's not a lie.
00:37:09I can't believe it.
00:37:12I want to see the next one.
00:37:14Can I ask you to go any other side of the building?
00:37:15I'm asking you to go.
00:37:16We're going to go back the other side.
00:37:21Oh...
00:37:22shopper...
00:37:25Yes.
00:37:26Yes.
00:37:28What? You asked me to ask me?
00:37:30What?
00:37:36I...
00:37:38...I'm going to...
00:37:39...I'm going to...
00:37:41Yes?
00:37:42I'm going to...
00:37:42...I'm going to...
00:37:42...I'm not kidding.
00:37:51Oh...
00:37:56์...
00:37:57...I've had two sides of my head.
00:37:58I'm both the opposite position.
00:38:00I'm fine.
00:38:03stopping...alk?
00:38:05Yes.
00:38:05Now I
00:38:06will do it. Hey,
00:38:13yet... ...I'll
00:38:13do it. It's hard
00:38:14to look travail... ... ะบะพะผะฟััั But...
00:38:30I'm sorry.
00:38:30Yes, I'm sorry.
00:38:31Yes, I'm sorry.
00:38:32We are going to be 6am.
00:38:35Yes.
00:38:37You can do it at 5.50?
00:38:39Yes, I'm sorry.
00:38:40But why?
00:38:41Yes, you are first to come.
00:38:43Yes?
00:38:45Yes, you need to talk to the conversation.
00:38:46Yes, you need to talk to the conversation.
00:38:48Ah, ์ฌ PD๋์ด ์ข ๊ณผ๋ชฉํ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:38:51์ ๊ด์ฐฎ์๋ฐ.
00:38:53๊ทธ๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ค๊ฐ ์์ด์ผ ๋ผ.
00:38:55๋ฆ์ผ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:38:56๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:58๋ค์ ์ฃผ์ ๋ณด์.
00:39:01์ํด, ๊ธฐ๋นจ๋ ค.
00:39:04ํ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ.
00:39:05ํผ๊ณคํด.
00:39:09ํผ๊ณคํด?
00:39:10ํผ๊ณคํ๋ฉด ๋ธ๊ธฐ ์ํฌ๋ฆฌ ๋ฟ์ด๋นต ๋จน์.
00:39:14ํ์ดํธ๋ก ์น๊ณ ์ง,
00:39:14์ํด, Geduc๋!
00:39:15์ด๋ฆฌ์, ๋ค ๋ฒฝ์ ์ด์๋ผ!
00:39:16๋ฐฉ ๋จ์ด์ง ๋ ๋ธ๊ธฐ ์ํฌ๋ฆผ ์
์ด๋นต์ด์ง.
00:39:19๋ค๋ฌ๋ค ๊ฐ์.
00:39:27Let's go.
00:39:50๋ญ์ผ? ์ ํผ๋๋ค? ์์ง๋ ์ง์ ์ ๋ค์ด๊ฐ์ด?
00:39:57์๋ ์ฒํ์ง ๋ง์. ๋ ์ด์ํด์ ธ.
00:39:59์กฐ์ฉํ ๊ฐ์.
00:40:27๊ณ์ ๊ฐ์ ๋ฐฉํฅ์ธ๋ฐ, ๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ก ๋์๊ฐ๊น?
00:40:31์ ๋ผ! ๊ฐ๊ฒ ๋ฌธ ๋ซ๊ธฐ ์ ์ ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์ด ๊ธธ๋ก ๊ฐ์ผ ๋ผ.
00:40:46์๋
ํ์ธ์.
00:40:47๋ค, ์๋
ํ์ธ์.
00:40:49๋ญ์ผ? ์ ํผ๋๋๋ ๋ถ์ด๋นต ์ฌ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:40:53์ฌ๊ธฐ ์ ๋ฏธ๋ง ํ๋ ๋ง์ง์ด์๋๋ฐ ์๋ฌธ ๋ง์ด ๋ฌ๋ ๋ณด๋ค.
00:40:57๊ทธ๋๋ดค์ ๋จํฅ ๋ถ์ด๋นต์ด๋ ์ฌ๊ฐ๊ฒ ์ง.
00:41:01์ด ์ง์ ์ง์ง ํ๋ ๋ฉ๋ด๋ ๋ธ๊ธฐ ์ํฌ๋ฆผ ๋ถ์ด๋นต์ธ๋ฐ.
00:41:10๋ธ๊ธฐ ์ํฌ๋ฆผ ๋ถ์ด๋นต 10๊ฐ ์ฃผ์ธ์.
00:41:17์ฃ์กํ๋ฐ, ๋ธ๊ธฐ ์ํฌ๋ฆผ์ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ๋ค ๋จ์ด์ ธ์
00:41:20์ง๊ธ ์๋ 8๊ฐ๊ฐ ๋ค์์.
00:41:22์, ๊ทธ๋ผ ์ด๊ฑฐ๋ผ๋ ๋ค ์ฃผ์ธ์.
00:41:26์.
00:41:27์ฉ์ฐ๋ฆฌ?
00:41:29์๋, ๋ญ 8๋ง๋ฆฌ๋ ์ฌ?
00:41:32์๋ ๋ง๋ฆฌ๋ ์ถฉ๋ถํ์ง ์์?
00:41:34๊ทธ๋ผ ๋, ๋ ์ด๋กํ๋ผ๊ณ !
00:41:40๋ ๋ง๋ฌ๋ค์.
00:41:42๋ค์์ ๋ณด๋๊น ์ ํผ๋๋์ด์๊ธธ๋์.
00:41:46์, ์๊ฐ๋.
00:41:49์ ํผ๋๋๋ ์ฌ๊ธฐ ์์๋ ์ค ๋ชฐ๋์ด์.
00:41:53๋๋ง ์๋ ๋ง์ง์ธ ์ค ์์๋๋ฐ.
00:41:55์, ์ฌ๊ธฐ ๋ง์๋๋ผ๊ณ ์.
00:41:58๋ง์์ฃ .
00:41:58์ ๋ช ๋
์งธ ๋จ๊ณจ์ด์์.
00:42:01์.
00:42:02ํนํ ๋ธ๊ธฐ ์ํฌ๋ฆผ ๋ถ์ด๋นต์ด์.
00:42:06์ ๋ ๊ทธ๊ฒ๋ง ์ฌ์.
00:42:08์, ๋ค.
00:42:10์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๋ค.
00:42:12๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:42:13๋ค.
00:42:17์, ๋์ต๋๋ค.
00:42:19๋ค, ์๊ณ ํ์ธ์.
00:42:20๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:42:22๋ค, ๊ทธ๋ผ...
00:42:23์กฐ์ฌํ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:42:29์ ๊ฑด ๋ง ์งง์ ๊ฒ ์๋๋ฐ?
00:42:32์ ๊ฑด ๋ฌด์ํ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:42:35๊นจ๋ฟ์ด๋นต!
00:42:37๊นจ๋ฟ์ด๋นต!
00:42:37์ ๊ฐ ์๋ค.
00:42:39๊ณตํต ์ ๊ฐ ์์ด.
00:42:41์ค๋ ๋ง ์งง์ ์ ๊ฐ ์๋๋ผ
00:42:42๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ํ์ธ ๊ฑฐ์ผ.
00:42:45๋ชป ๋ค์ ๊ฑฐ ์๋๊น?
00:42:46I don't know what to say.
00:42:52There...
00:42:56...
00:42:56...
00:42:57...
00:42:58...
00:42:59...
00:42:59...
00:43:00...
00:43:01...
00:43:01...
00:43:01...
00:43:03...
00:43:07...
00:43:08...
00:43:10...
00:43:11Yes, I've been waiting for you to tell you about this.
00:43:14I've been waiting for you to see the next day.
00:43:16Yes, I've been waiting for you to see the next day.
00:43:19Yes, so...
00:43:20It's not even...
00:43:23You've been waiting for a moment to give you a moment?
00:43:24Yes, I'm going to see you next week.
00:43:35You're a bit too...
00:43:38Bungerbong!
00:43:39It's a great deal!
00:43:43When the day of the day of the day of the day
00:43:48The body of the body was born
00:44:21I don't care. I don't care. I don't care.
00:44:29I don't care.
00:44:37์ ๋ฏธ ๋ง์๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ ์ ์ผํ ๋ฌธ.
00:44:41๋ค๋ค ์๊ฒ ์ง๋ง ์ ๋ฏธ ๋ง์์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑด ์ฝ์ง ์๋ค.
00:44:46์ฝ์ง ์์ง.
00:44:48์ฝ์ง ์์.
00:44:49๋น๋ฐ๋ฒํธ๊ฐ ์์ฃผ ๊ธธ๊ณ ๋ณต์กํด์ ๋ง์ด์ผ.
00:44:52๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ ๋ ๋ชป ๋ค์ด์ค๋ ๊ฑด ์๋์ผ.
00:44:55๊ทธ์น. ๊ท์ฌ์ด ์ ๋ค์ ๋น๋ฐ๋ฒํธ ์์ด๋ ํต๊ณผํ ์ ์์ง.
00:44:59๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด.
00:45:02์ค๋์ ์ ๊ฐ๊ตฌ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๊ณ .
00:45:05๊ฐ๊ตด.
00:45:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋๋ .
00:45:19์ด๋จธ ์ด๋จธ.
00:45:21์ธ๋์ผ ๋ฃจ๋น ์์ด์.
00:45:24์ธ๋ ํน์ ๊ฐ์์ง ์ซ์ผ๋ฉด.
00:45:26์๋์ผ ์๋์ผ.
00:45:27๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ.
00:45:27๋นจ๋ฆฌ ์ ์ชฝ์ผ๋ก ๋ค์ด์ค์ง ๋ง.
00:45:32๋ค์ด์.
00:45:33๋ค์ด์.
00:45:43์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:45:44์ ์๋ฆฌ ํ ์ด๊ณ .
00:45:47์ ์๋ฆฌ ํ ์ด๊ณ .
00:45:48์๊ฐ ๋คํ์ด๋ค.
00:45:50์ ์ด๋.
00:45:53์ผ์
00:45:56๋ง์ด์ฝ๋ค.
00:45:57๋ชฐํฐ์ฆ๊ฐ ์ ๋ฏธ์ ๋ง์์ผ๋ก ๋ค์ด์๋ค.
00:46:00์๋
.
00:46:01๋๋ ์ ๋ฏธ์ธ๋์ผ.
00:46:03๋๋ ์ด๋ฆ์ด ๋ญ์ผ?
00:46:05์ ์ด๋ฆ์ ์ฝ์ฝ์์.
00:46:07ํ.
00:46:07ํํํ.
00:46:08์ฝ์ฝ์ผ.
00:46:09๋ฐ๊ฐ์.
00:46:10์ฐ๋ฆฌ ์ฝ์ฝ ๋๋ฌด ์์์ง?
00:46:12It's so cute.
00:46:14It's so cute.
00:46:16It's so cute.
00:46:20Let's see.
00:46:22Coco.
00:46:23It's so cute.
00:46:26It's so cute.
00:46:34What's that?
00:46:36I'm just marrying it but
00:46:39the dog would shut down,
00:46:41but the dog would be so bad.
00:46:42We have this kind of thing.
00:46:43You don't want to be in the thing.
00:46:47I'm kind of like her bag.
00:46:50I don't know if her dog gets like a dog.
00:46:53No, I don't care.
00:47:00I'm going to go.
00:47:02Mom, she'll get home.
00:47:03She'll get home.
00:47:05Let's go!
00:47:09Okay, I'm ready to go!
00:47:14Honey, my siblings are all over there!
00:47:17Oh, go!
00:47:18Go!
00:47:19Thank you!
00:47:20Thank you!
00:47:23Honey, I'm going to go next year!
00:47:25Oh, go!
00:47:26Go!
00:47:27Go!
00:47:28Hi!
00:47:28Hi!
00:47:30Honey, ์ปจ์ง ์ค๋น ๊ฐ ๊ฐ๋ฆ ๊ฐ๋ค๊ณ !
00:47:32์ด, ๊ฐ๋ค ์, ๊ฐ๋ค ์!
00:47:34๊ฐ๋ค?
00:47:35์ด, ์ ๋ค๋
์!
00:47:36๋ฃจ๋น์ ํฐ ๊ทธ๋ฆผ๋๋ก ์ ๋ฏธ๋ ์ง์ฌ๋ฅผ ์์ฒํ๊ณ
00:47:48์ฐ์, ์ด๊ฑฐ ๋ณด์ธ์!
00:47:51๋์ด, ๋์ด, ๋์ด!
00:47:52์, ์ ๊น!
00:47:53์ด๊ฑฐ ๋ญ?
00:47:54๋์๊ธฐ!
00:47:55์!
00:47:55์!
00:47:57์๋ง๊ฐ ๋ง์์ ๋๋ ๊ฑธ๋ก ํ๋ฉด ์น๋ฃ๋ฐ๊ณ !
00:48:00์ฐ์!
00:48:01์!
00:48:02์!
00:48:05์!
00:48:06์!
00:48:06์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด!
00:48:07์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด!
00:48:08๋๋ฌด ๊ท์ฌ์!
00:48:09์๋ง!
00:48:10์ ์์ด์!
00:48:17์, ์์ํ๊ฒ ์ผ๋ด!
00:48:20์์ํ๊ฒ!
00:48:23์ด?
00:48:24์ด๋ ๊ฒ ํด์ ์ด์ฉ๋ค ํ๋ก
00:48:25๋งํฐ์ฆ๊ฐ ์ค๋ ๋ ์
00:48:30์ค๋๋ ์๋
ํ ์ฃผ๋ฌด์
จ๋์?
00:48:32์, ์ฌ๊ธฐ
00:48:33๋ณผ๋น์ด ๊ฑฐ์น ์ด ๋ณด์ฌ์!
00:48:35์ ๊ฐ ์์๊ฒ ๋น์ด๋๋ฆด๊ฒ์!
00:48:38ํคํค!
00:48:39ํคํค!
00:48:40์ด!
00:48:40์ด!
00:48:40์ด!
00:48:43์ ๋ฏธ ๋ง์๋ ๋ชจ์ฒ๋ผ ํ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ค
00:48:45์?
00:48:46๋ฐ์น ์ด๋ ๊ฒ ์กฐ๊ทธ๋งฃ๊ณ
00:48:48์!
00:48:54ํคํค!
00:48:55์!
00:48:55์ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์์!
00:48:57์ผ์ฐ์ ํ๋ค๋ค!
00:49:00๊ทธ์น, ์ฝ์ฝ์ผ!
00:49:02์ด!
00:49:03์๋๋ณด๋ค!
00:49:06๊ณ์ง์ฌ ์ ๋ฏธ์ ์ ์ผํ ๋ฌธ์ ๋
00:49:10์ด ์ธ๊ฐ์ด๋ค
00:49:20์๊ฐ๋!
00:49:21์ ์ฌ๋ก์
๋๋ค
00:49:22์ ์๋ง์
00:49:31์ฌ๋ณด์ธ์?
00:49:32๋ํฌ์ผ!
00:49:33์ผ์ฐ ์ค๋ฌ์์!
00:49:35์ ํผ๋ ์๋๋ฐ ๋ ์ ์์!
00:49:37์ด!
00:49:37์๊ฐ๋!
00:49:38์ ํ์๋ฅผ ํ๋๋ฐ ํ์ด์ด๊ฐ ํฐ์ก์ด์!
00:49:41๋ญ?
00:49:41ํ์ด์ด ๊ต์ฐจ๊ณ ๊ฐ๊ณ ์๋๋ฐ ์ข ๋ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์์!
00:49:44์ฃ์กํด์!
00:49:47์์์ด!
00:49:48์กฐ์ฌํ๊ณ !
00:49:52์ฝ์ฝ!
00:49:53ํฐ์ผ ๋ฌ๋ค ์ฝ์ฝ์ผ
00:49:56๋๊ฐ ์ ๊ต๋ผ๋ ์ข ๋จ์ด์ค๋?
00:50:23๋ค
00:50:24์๋
ํ์ธ์
00:50:24์๋
ํ์ธ์
00:50:26์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:50:26์ ๊ฐ ์กฐ๊ธ ๋ฆ๊ฒ
00:50:29์ฝ์ฝ ์ ๋ผ!
00:50:31์ง์ง๋ฉด ์ ๋ผ!
00:50:34์, ์๊ฐ๋
00:50:36๊ฐ์์ง๋ฅผ ํค์ฐ์
จ๋์?
00:50:38์๋์์
00:50:39์นํ ํ๋ฐฐ ๊ฐ์์ง์ธ๋ฐ
00:50:40๊ฐ๋ ๋งก์์ฃผ๊ฑฐ๋ ์
00:50:42์ง๊ธ ํด๊ฐ ์ค์ด๋ผ์
00:50:43๋ค์ด์ค์ธ์
00:50:44๋ค
00:50:46์ฝ์ฝ์ผ!
00:50:47์กฐ์ฉํ ํด์ผ์ง!
00:50:49์, ์๊ฐ ์ํ๋ฐ
00:50:51๊ฒ์ด ๋ง์์์
00:50:53๋ค์ด์ค์ธ์
00:50:55๋ค
00:50:56ํน์
00:50:58๊ฐ์์ง ์ซ์ดํ์ธ์?
00:51:01์ด
00:51:01๋ฌด์์ํ์ธ์?
00:51:03์๋๋ฉด
00:51:03๊ฐ์์ง ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๋ ๋ญ
00:51:05์๋์
00:51:06๋ฑํ
00:51:06์
00:51:07๋คํ์ด๋ค
00:51:09๊ทธ๋ฌ๋ฉด
00:51:10์ข ์ฐ๋ค๋ฌ์ด ์ฃผ์ค๋์?
00:51:14์ ๊ฐ
00:51:15์ฐ๋ค๋ฌ์ด์?
00:51:17๋ค
00:51:18์ฐ๋ค๋ฌ์ด ์ฃผ์๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ์นํด์ ธ์
00:51:20๊ณ์ ์ง์ง๊น๋ด
00:51:24๋ค
00:51:26๋ค
00:51:33๊ฑฐ๋ด์
00:51:34์ข์ํ์์์
00:51:35์ข์ํ๋ ๊ฑด๊ฐ์?
00:51:37๊ทธ๋ผ์
00:51:38์ข์ง
00:51:40๋ญ ๋์ค๋์?
00:51:42์ปคํผ๋ ์๊ณ
00:51:43์ค๋ ์ง ์ฃผ์ค๋ ์๊ณ
00:51:45๊ทธ๋ผ ์ฃผ์ค ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:51:47๋ค
00:51:47์์ ํ ์จ
00:52:10๋ ์จ๊ฐ ๋๋ฌด ์ข์ฃ ?
00:52:14๊ทธ๋ฌ๋ค์
00:52:17์ฃผ๋ง
00:52:18์ฃผ๋ง ์ ๋ณด๋ด์
จ์ด์?
00:52:20์ฃผ๋ง ์ ๋ณด๋ด์
จ์ด์?
00:52:21๋ค
00:52:24๋๋ ์ข ๋ฌผ์ด๋ด ์ฃผ๊ฒ ๋?
00:52:27์ฃผ๋ง ์ ๋ณด๋๋๊ณ ?
00:52:28๊ทธ๊ฒ ์ฌํ์ํ ์๋๊ฒ ๋?
00:52:30์ ์๋ฃจ๊ฐ
00:52:31์
00:52:37์
00:52:41์
00:52:42๊ทธ
00:52:43์๊ฐ๋๋
00:52:44์ฃผ๋ง ์ ๋ณด๋ด์
จ์ด์?
00:52:47๋ค
00:52:48๊ทธ๋ ๊ทธ๋์ผ์ง
00:52:51๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์์ผ์ง
00:52:54I'm going to play with my wife.
00:52:57I have a couple of days in the summer.
00:52:58I'm going to play with my wife.
00:53:00I'm going to find a young cafe.
00:53:02We'll meet my dog with my friend.
00:53:05Yes.
00:53:07I'm going to play with my wife.
00:53:10I'm going to play with my wife.
00:53:11I'm not a kid.
00:53:14I'm going to play with my wife.
00:53:17I think I'm going to play with my wife.
00:53:20You're a guy?
00:53:23Yes?
00:53:24It's usually like the Maltese.
00:53:30Yes, it's usually Maltese.
00:53:37That's why Maltese is cute.
00:53:40Ah, yes.
00:53:48It's not that Maltese.
00:53:52You're so bad.
00:53:53I'm so bad.
00:53:53I'm so bad.
00:53:55I'm so bad.
00:53:56I'm so good because I'm so bad.
00:53:59I'm so bad.
00:54:05I'm so good.
00:54:14I have to fall in the middle of the night.
00:54:16I have to fall in the middle of the night.
00:54:18You don't have to do it anymore.
00:54:21You have to do it.
00:54:23You have to do it.
00:54:27You have to do it.
00:54:33Oh, yes.
00:54:38Hello, my friend.
00:54:39Oh, my friend.
00:54:39Mr. De'o.
00:54:41Wait a minute.
00:54:41I get my health now.
00:54:41Mr. De'o.
00:54:42Oh, my friend.
00:54:45No, you're welcome.
00:54:52No, don't you?
00:54:54I have a carefree coffee.
00:54:55Can I get my health now?
00:54:56Oh, so cute.
00:54:57Oh, my god.
00:54:58Oh, my god.
00:54:58Oh, so cute.
00:54:59Oh, wow.
00:55:00Well, I'm at the same time.
00:55:02I'm a coffee now, something like me.
00:55:05Oh, but what do you do?
00:55:08Oh, so cool.
00:55:08There are 3rds here, so let's go.
00:55:11It's so sad that our mood is broken.
00:55:13It's so sad.
00:55:15It's so sad.
00:55:16It's not like this.
00:55:17Why are you doing this to me?
00:55:19Are you tired?
00:55:22I'm tired now.
00:55:23I'm going to go to sleep.
00:55:24I'm going to sleep.
00:55:25I'm going to sleep.
00:55:36I'm going to sleep.
00:55:37You can't sleep.
00:55:38I'm going to sleep.
00:55:39This is a bit better.
00:55:41It's a bit better.
00:55:43Really?
00:55:44I'm good.
00:55:46I'm so excited.
00:55:48That's right, I'm so excited.
00:55:50I'm so excited.
00:55:51I thought it was a bad idea.
00:55:53I'm so excited.
00:55:57Do you have any questions?
00:56:07Good.
00:56:08Oh, really?
00:56:09Yes.
00:56:11I've watched it.
00:56:12I don't know.
00:56:13I don't know anything.
00:56:14What is it?
00:56:18What is it?
00:56:19It's a baby.
00:56:21It's a baby.
00:56:22It's a baby.
00:56:23I think it's a baby.
00:56:25Why?
00:56:26It's a baby.
00:56:27It's a baby.
00:56:28It's a baby.
00:56:29It's a baby.
00:56:29Yes, right.
00:56:30It's a baby.
00:56:31It's a baby.
00:56:32It's a baby.
00:56:33It's a baby.
00:56:35You're just thinkingy of she's a babyใจๆgied passion and plu,
00:56:38That's a baby.
00:56:39So, the baby like me is amazing.
00:56:43They need to be patient.
00:56:50Don't believe me.
00:56:53Don't believe me!
00:56:54It's a baby like me!
00:56:54They're Security like me!
00:56:56Don't think I can see that-
00:57:00There's a baby!
00:57:04How long
00:57:08I don't know what to do.
00:57:10We're all about to get a horse.
00:57:13That's not it.
00:57:14I don't know.
00:57:17I don't know what to do.
00:57:18I don't know what to do.
00:57:19You can read it?
00:57:21The number of the number of the number of 79,
00:57:26is 59.
00:57:2959?
00:57:30Really?
00:57:31Why is that?
00:57:33It's not that it's really bad.
00:57:35It's a part of the number of 80,
00:57:37it's a part of the number of 80.
00:57:39It's not a part of the number of 80.
00:57:41But the number of 80 is just something different.
00:57:44There are different details here.
00:57:47There are different values of this.
00:57:48So, when you're speaking about your It's not a part of the number of 80.
00:58:01So, I want to say something about this.
00:58:04You have to say something about this.
00:58:08If you want to say something about this,
00:58:09I would like to say something about this.
00:58:13That's a good idea.
00:58:18Oh, this is a good idea.
00:58:20It's a good idea.
00:58:22How could you ๊ฒ์ environmentalists take this?
00:58:30I know.
00:58:31In the race, she got a grey rank so entendering.
00:58:35She spentQueena from the Japanese.
00:58:35We knew the move at the start.
00:58:36I think it was life task better, which we understood.
00:58:37It took me written on the impact.
00:58:37I think that was most impressive!
00:58:38Dang!
00:58:39I don't understand any mess, that's why somehow it tells a story.
00:58:43ๆๅฎya
00:58:44ๆๆ
00:58:49ๅ
00:58:49ๅคงไธ
00:58:50้ฆฌ
00:58:54่
00:58:55่
00:58:58่
00:58:58ๆไธ
00:58:59ๆไธ
00:58:59่
00:59:00่
00:59:00่
00:59:00่
00:59:01Look at that!
00:59:01The dogs are people who listen to them
00:59:03and listen to them.
00:59:05They don't know what to say.
00:59:10I can't believe that...
00:59:11I can't believe that...
00:59:16I can't believe that...
00:59:20But...
00:59:22It's so big.
00:59:24So, it's so cute.
00:59:25I think it's so cute.
00:59:27So, it's so cute.
00:59:28So, it's so cute.
00:59:29You know what it's like?
00:59:29Right.
00:59:30You know what it's like.
00:59:30Sono good.
00:59:32Yes!
00:59:33You know what I'm going to say about that in the world?
00:59:43I said, yes, this is really good.
00:59:45Did...
00:59:46Do you know what I mean?
00:59:47Do you know about it?
00:59:49Is it gonna take weight, or not?
00:59:50It's not enough.
00:59:51It's something that really depends on my character.
00:59:56The fact that he's not a good result is a good result.
00:59:59But he's a good idea.
01:00:01Yes, he's a good idea.
01:00:04He's not a good idea.
01:00:05He's not a good idea.
01:00:06But he's a good idea?
01:00:09I don't think he's a good idea.
01:00:12It's just my opinion.
01:00:14It's not a big deal.
01:00:16I'm not a good idea.
01:00:18Well, just go to the Maltese.
01:00:20Maltese's good.
01:00:21And she's a good idea.
01:00:25She's a good idea.
01:00:33How about this?
01:00:36Yes.
01:00:37you can see it.
01:00:38It's not an old one.
01:00:39But really it's not?
01:00:40The old bae?
01:00:42I wasn't was a good idea.
01:00:44But you know that it was a good idea.
01:00:45I didn't know if you had any idea.
01:00:45She threw me.
01:00:47I didn't know what to do.
01:00:47Okay.
01:00:48I'm going down!
01:00:48No?
01:00:48What?
01:00:49ยฟNo habe vi que?
01:00:50์ apartheid-tun-yo!
01:01:00Season 2, Whoopo.
01:01:01Es tactical.ะปะตะผ
01:01:02its cultural setting-dogs.
01:01:07I'll get some cookies at the same time back to my hair.
01:01:11Coco, get an eye on you.
01:01:13Oh, you're so good.
01:01:17She's so good.
01:01:19I love it.
01:01:20She is so good.
01:01:21She's so good.
01:01:22She's so good.
01:01:25She's so good.
01:01:27She's so good.
01:01:29Go on.
01:01:31That's right.
01:01:32Come on.
01:01:32Okay, my little bit.
01:01:39Okay.
01:01:40Yes, P.D.
01:01:41Yes, I got a file.
01:01:45Yes, I got a file.
01:01:46Yes, it is.
01:01:48Yes, it is.
01:01:52No, I'm sorry.
01:01:54I'm going to take a minute, maybe?
01:01:56I'm going to go 5.
01:01:58Yes, I'm going to come here.
01:02:02Yes, it's a problem.
01:02:04์ฐธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
01:02:06์๊น ๋ง์ํ์ tehdid dogmaster classic
01:02:10๊ทธ๊ฒ ์ ํํ ์ด๋ค ๋์ธ์ฃ ?
01:02:13๊ฒฐ๊ณผ ๋ฅผ ์ด๋์ ๋ด์ผ ํ๋์ง ๋ชป ์ฐพ๊ฒ ์ด์์.
01:02:22์, ๋ชป ์ฐพ์ผ์
จ๊ตฌ๋.
01:02:26์ ๋ ์๋ฌธ๊ธฐ์ฌ๋ก ๋ณธ๊ฑฐ๋ผ.
01:02:31Can you send me a link?
01:02:35I'm a shy person.
01:02:36I'm a shy person.
01:02:37Right.
01:02:39I'm shy.
01:02:41I'm shy.
01:02:42I'm shy.
01:02:43I'm shy.
01:02:44I'm shy.
01:02:45I'm shy.
01:02:46I'm shy.
01:02:56What's so funny?
01:02:57The truth is that you are a good person.
01:03:00But I know the truth is...
01:03:01What do you know?
01:03:07The truth...
01:03:09Is that the truth?
01:03:19The moment...
01:03:20One of the cells...
01:03:23...the cells...
01:03:27Are you talking about this?
01:03:31This is my friend.
01:03:33The...
01:03:33The...
01:03:34Oh, I'm sorry.
01:03:36I'm going to go next.
01:03:39Hello?
01:03:41Hello?
01:03:43No, don't you?
01:03:46I didn't hear you.
01:03:53I'm so sorry.
01:03:56Oh, it's so hard.
01:03:58But what?
01:03:59Why are we eating?
01:04:02It's a lie.
01:04:02What are you eating?
01:04:03What are you eating?
01:04:03What are you eating?
01:04:05What are you eating?
01:04:06What are you eating?
01:04:37What are you eating?
01:04:40๋ถ์ด๋นต 8๊ฐ ํผ์ ๋ค ์ฒ๋จน๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฐ์ ธ๊ฐ.
01:04:42๋๋์ฒด ๋ง์์ด ์กฐ์ฉํ ๋ ์ด ์๋ค๊ณ .
01:04:46๋ธ๊ธฐ, ์ํฌ๋ฆผ, ๋ถ์ด๋นต ์ฌ๊ธฐ ์๋ ๊ฑฐ ๋ค ์ฃผ์ธ์.
01:04:49์ ์ ๋ก, ๋ด๊ฒ ๋๋ ์ธ๊ฐ ์์ ํ ํ์
ํ๊ฑฐ๋ ?
01:04:52์ ํผ๋๋.
01:04:53Are you serious? What are you doing?
01:04:56You're in the car!
01:04:56How long have you been driving?
01:04:59You've been driving!
01:05:02Come on, come on, come on!
01:05:04The director!
Comments