Skip to playerSkip to main content
  • 1 hour ago
Our.Universe.S01E05 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:02No.1 K-Contents Channel
00:05์ฆ๊ฑฐ์›€ & TVM
00:0815
00:392
00:413
00:414
00:425
00:435
00:459
00:4910
00:5110
00:5112
00:5113
00:5114
00:5215
00:5816
01:0014
01:1016
01:1012
01:1220
01:1220
01:1320
01:1320
01:1320
01:1320
01:131
01:1720
01:2120
01:2520
01:33are you going to do it?
01:35M-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
01:37-m-m-m-m.
01:38I'm going to come in here.
01:38I'm going to go.
01:40What are you doing now?
02:00Oh, it's okay.
02:02Team์žฅ๋‹˜!
02:08Uh...
02:10Oh!
02:11Oh!
02:11Oh!
02:12Oh!
02:13Oh!
02:14Oh!
02:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์ง‘์ฃผ์ธ์ด์‹  ๊ฑฐ์ฃ ?
02:33์–ด.
02:38์„ ๋ฐฐ?
02:39์ € ์˜ค๋Š˜ ์„ ๋ฐฐ ์•ž์—์„œ ์™„์ „ ๊พธ์งˆํ•˜๊ณ  ๋ณ„๋กœ๊ณ  ์™„์ „ ๊ตฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•Œ๊ฑฐ๋“ ์š”?
02:43๋„ค, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
02:43์ € ๋ฏฟ๊ณ  ๊ธฐํšŒ ์ฃผ์‹  ๊ฑด๋ฐ ์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด์„œ ์ € ์ด๋ฒˆ์— ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
02:48์ง„์งœ ์ด๋Ÿฐ ์ด๋ฏธ์ง€ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
02:50์•„, ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ ์ˆ˜์ง„๋Œ€!
02:52์„ ๋ฐฐ๋Š” ๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๊ณ ์š”.
02:55๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋Š”์ง€.
02:58์–ด, ์„ ๋ฐฐ๋Š”?
03:11๋„ค.
03:17์ € ัะฐะผ ์ €์—๊ฒŒ๋Š”.
03:22์„ ๋ฐฐ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ด์ƒ.
03:24์„ ๋ฐฐ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ด์ƒ.
03:25์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ž˜ ์•ˆ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ...
03:25์„ ๋ฐฐ๋Š” ์ข€ ๋” ์ด์ƒ.
03:25์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
03:25What's that?
03:31Let's go.
03:37Let's go.
03:40Let's go.
04:03Let's go.
04:04์šฐ์—ฐ์ง„.
04:05์ง€๊ธˆ ์ด ์ƒํ™ฉ์ด ๋„๋Œ€์ฒด...
04:08์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€์š”.
04:10๋‚˜๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด์š”. ๋„ค.
04:13์–ด, ์–ด.
04:17๋‚˜๊ฐ€์š”.
04:19์ž ๊น ์šฐ์ฃผ ์ข€ ๋ด์ค˜์š”.
04:21๊ดœ์ฐฎ์ฃ ? ๋„ค.
04:25์•„์šฐ, ์ชผ, 8๋…„.
04:34์šฐ์ฃผ 1, 2, 3.
04:39๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์ง‘์—์„œ ์‚ฌ๋ˆ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์šฐ์ฃผ ๋Œ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
04:46ํž˜๋“ค์—ˆ๊ฒ ๋‹ค.
04:49๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ ๋‹คํ–‰์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
04:52์šฐ์ฃผํ•œํ…Œ๋„ ์ €ํ•œํ…Œ๋„.
04:57๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋„์™€์ค„ ๊ฑด ์—†์–ด?
05:00๋„ค.
05:02์‚ฌ๋ˆ ์žˆ์–ด์„œ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
05:12์ผ๋‹จ ๋„ˆ ์‰ฌ์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
05:15์–ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹  ์—†์—ˆ์ž–์•„.
05:18์•„์นจ์—” ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋†€๋ž์„ ๊ฑฐ๊ณ .
05:20์ผ์–ด๋‚˜์ž.
05:22์„ ๋ฐฐ.
05:26๊ฑฐ์ง“๋งํ•ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
05:29์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์‚ฌ์ •์ด์—ˆ์ž–์•„.
05:32๊ทธ๋ž˜๋„ ์ง‘๊นŒ์ง€ ์†์ผ ํ•„์š”๋Š” ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ.
05:36๊ทธ๋ž˜.
05:37๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์†์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜๋‹ค.
05:41๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ฐ์ถฐ์•ผ ๋  ์ •๋„๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆํŽธํ•ด์ง„ ๊ฑด๊ฐ€ ์‹ถ์–ด์„œ.
06:12์ €...
06:13์‚ฌ๋ˆ...
06:16์ €...
06:18์‚ฌ๋ˆ...
06:23์•„๊นŒ๋Š” ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์–ด์š”.
06:26ํ•˜...
06:28์•„๋‹ˆ...
06:28๋„ˆ๋ฌด ๋‹นํ™ฉํ•ด์„œ...
06:31๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๋ฐ...
06:38๋„˜์–ด์ง„๋‹ค๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
06:42๋ฉ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ...
06:47์•„๋‹ˆ ์‚ฌ๋ˆ...
06:48ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด...
06:52์‚ฌ๊ณผ?
06:53๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณผ?
06:54์•„...
06:55์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐพ์•„์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋ž‘ ์• ๊ธฐ๋ž‘ ์ง์ง ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐฉ์— ์‘ค์…” ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ?
07:02์•„๋‹ˆ๋ฉด...
07:02์•„...
07:03์ผํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ž‘ ์—ฐ์• ํ•˜๋А๋ผ ์• ๊ธฐ ๋‹ค์ณค๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ฝ๋„ ๋ชป ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ?
07:09์•„๋‹ˆ...
07:10๊ทธ๊ฑด ์ง„์งœ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
07:12์ง„์งœ ๋ฐ”๋นด๊ณ  ์ผํ•˜๋А๋ผ...
07:14์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
07:15๊ทธ ๋‚จ์ž ์•ž์—์„œ ํ•œ๋งˆ๋””๋„ ๋ชปํ•˜๋”๋งŒ.
07:18์•„๋‹ˆ ๊ทธ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ์•ž์—์„œ ์• ๊ธฐ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ์ชฝํŒ”๋ ค์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
07:22์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง์ฃ .
07:25์šฐ์ฃผ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ณ ์š”.
07:27๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ชฝํŒ”๋ ธ๋‚˜?
07:28์‚ฌ๋ˆ!
07:29์‚ฌ๋žŒ์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
07:30์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚๋”ฑํ•˜๊ฒŒ...
07:31๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ?
07:38์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚๋”ฑํ•ด?
07:39๋์–ด์š”.
07:40๋ง๋งŒ ๋” ํ•ด๋ดค์ž ์ž…๋งŒ ์•„ํ”„์ง€.
07:43์•„...
07:44์•„, ๋‚˜์•ผ๋ง๋กœ.
07:52์ง„์งœ ์™œ ์ €๋ž˜?
07:54์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ณต์žกํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
08:00์•„...
08:01์ง„์งœ ๋ณ„๊ฐœ๋‹ค.
08:06์•„...
08:07์•„...
08:07์•„, ์ด‰ํŒ”๋ ค.
08:15์•„์šฐ...
08:16์•„, ์ด‰ํŒ”๋ ค.
08:24์•„...
08:25You're a kid?
08:26You're a kid?
08:28You're a kid?
08:28What are you doing?
08:30When I go to school, I don't want to go to school, I don't want to go to school.
08:40You're a kid in the middle of a weird girl.
08:46I don't want to go to school anymore.
08:50That's right.
08:50Where did you go?
08:51Yeah.
08:52What do you say about that?
09:02You didn't pick up my father.
09:03You didn't pick up my other girls.
09:05He went to school.
09:07What do you think about?
09:09What did I try to do with you?
09:11It's a little bit.
09:13You're the only one.
09:16You don't want to sleep in high school.
09:16You still don't wanna sleep in high school.
09:18I don't know what to do.
09:19I don't know what to do.
09:19But I don't know what to do.
09:21I don't know what to do.
09:22But I'm really worried about the person in the past.
09:28What?
09:29He was in a moment of the frustration that it was wrong.
09:34But I'm not mistaken.
09:38Okay, let's go.
09:40I'm going to be seeing you.
09:41I'm going to be watching you.
09:44I'm going to be watching you.
09:45I didn't know that you were watching you.
09:48I'm going to have to learn more about that.
09:49And I'm really not sure what you are doing with it.
10:13What's your name?
10:14What's your name?
10:19I'm going to go to the university.
10:21Go to the university.
10:23Yes.
10:28I'm looking at the main business of the global market.
10:31I'm going to be a product of storytelling.
10:36So, visual directing is the team with the team.
10:40The team, it's already released?
10:43It's already released?
10:45We've contacted the date, and it's already been released.
10:47It's already been released.
10:54Oh, my God.
10:58Oh, my God.
10:59I'm going to make my story.
11:00I made my story.
11:02Yes, I'm going to make it.
11:03I'm going to go.
11:12Yes, I'm going to go.
11:34You'd already have a job, too?
11:38I ain't really so much there anymore.
11:38You'll just say he's given an interview?
11:39I don't know if he's going home alone.
11:43What do you care about?
11:45When you rely on me, I've never talked about you.
11:47I'm sorry, you're right.
11:47You are right, you're right.
11:48And I was like, hey, you're going to stay here.
11:56You're right.
11:58You're right.
11:59Why, you're not happy?
12:01You're right.
12:03I'm so happy.
12:04You're right.
12:05I'm so happy to get you.
12:06I'm happy to get you.
12:08Okay, so...
12:08So 1 year ago, he signed a contract for an end.
12:11She filed an agreement for an investigation.
12:11Oh, and he signed a contract for a year.
12:15I did not get married once.
12:18You didn't get married yet,
12:19but I'm still here to get married.
12:21I'm sure you have already slated a contract for two years,
12:24but this is the first time I got married to him.
12:26I mean, you have to pay with him.
12:29I don't know what you're doing, but I don't know what you're doing anymore.
12:38๊ฝƒ๋‹˜์ด๋Š”?
12:40์šฐ๋ฆฌ ๊ฝƒ๋‹˜์ด ๋ณผ ์ƒ๊ฐ๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
12:46์•ˆ ๋ด.
12:48Sign up, ๋นจ๋ฆฌ ํ•ด.
12:51๋“ค์–ด์™€.
13:04์˜ค๋Š˜์€ ์•„๊ธฐ๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์™”๋„ค?
13:06์•„, ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ์ž ์‹œ ๋งก๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:09๊ทธ๋ผ์ €๋‚˜ ๋„ˆ ๊ฝค ๊ฑด๋ฐฉ์ง€๋”๋ผ.
13:11ํ•„๋ฆ„์ด๋ž‘ ์นด๋ฉ”๋ผ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ญ ๋‚˜๋ณด๊ณ  ์ธํ•˜ํ•˜๋ผ๊ณ ?
13:16์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:18๊ทผ๋ฐ ๋บ์–ด๋ดค์–ด?
13:20์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ์‚ฌ์ง„ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์ธ ์ค„ ์•ˆ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
13:29์•ผ, ์•„๊ธฐ.
13:34๋„ˆ, ์–˜ ๋•œ์— ๋ฝ‘ํžŒ ๊ฑฐ์•ผ.
13:37ํŠนํžˆ ์ด ์‚ฌ์ง„.
13:41์• ์ •์ด ๋‹ด๊ฒจ์žˆ๋”๋ผ.
13:44ํ•„๋ฆ„ ์ž‘์—…์—” ์—ฌ๋ฐฑ์ด ์žˆ์ง€.
13:46์ธํ•˜ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์ƒ์ƒํ•˜๊ณ .
13:49๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žฌ๋ฐŒ์–ด.
13:50๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค ์ปท๋“ค๋„ ๊ฝค ์žฌ๋ฐŒ๋”๋ผ๊ณ .
13:54์Œ...
13:55์ „ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ์ฒด์งˆ์ด ์•ˆ ๋งž์•„์š”.
13:58์‚ฌ์‹ค ํ•„๋ฆ„ ์ž‘์—…๋„ ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
14:03๊ทธ๋ž˜?
14:05๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด?
14:12์™€์ดํ”„?
14:13์˜ˆ?
14:14์—ฌ์นœ?
14:15์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
14:16๊ฐ•ํ•œ ๋ถ€์ •์€ ๊ธ์ •์ด๋ž€ ๋ง์ด ์žˆ์ง€.
14:18์ œ ๋ถ€์ •์€ ์ง„์งœ ๋ถ€์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:22๋ญ ์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜.
14:24์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜จ ์ œ์•ˆ์„œ.
14:27๋„ค ์• ์ •์„ ๋“ฌ๋ฟ ๋‹ด์•„์•ผ ํ•  ๋‹ค์Œ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฒ€ํ† ํ•ด๋ด.
14:32์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ๋„ค ์—ฐ๋ด‰์ด ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
14:53๋„ค.
14:54๊ทผ๋ฐ ๋ Œ์ฆˆ๋Š” ๋ชป ์†์ธ๋‹ค.
14:56๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š”์ง€ ์–ด๋–ค ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ฐ์—ˆ๋Š”์ง€.
15:00์• ์ • ์—†์ธ ๊ทธ๋Ÿฐ ์žฅ๋ฉด ์•ˆ ๋‚˜์™€.
15:03์นด๋ฉ”๋ผ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ๋„ค ๋งˆ์Œ์ด๊ฑฐ๋“ .
15:06์•„... ์• ์ •์€ ๋ฌด์Šจ...
15:09๊ฐ€์ž ์• ๊ธฐ.
15:10์•ผ ์• ๊ธฐ.
15:12๋„ˆ๋„ค ์ด๋ชจ๋ž‘ ํ’€๊ธด ํ’€์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
15:14์ข‹์€ ์ˆ˜ ์—†๋ƒ?
15:16์•„...
15:19์‚ฌ๋ˆํ•˜๊ณ ๋Š” ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์–ด์•ผ ๋˜๋ƒ.
15:23๋จผ์ € ์‚ฌ๊ณผํ•ด์•ผ๊ฒ ์ง€.
15:27์šฐ์ฃผ ์ด๋ชจ!
15:29์•„...
15:30์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
15:32์•„์ด๊ณ .
15:34์ž˜ ๋๋‹ค.
15:35๋‚˜ ์šฐ์ฃผ ์ด๋ชจํ•œํ…Œ ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
15:37๋‚ด์ผ ์บ ํ•‘ ๊ฐˆ๋ž˜์š”?
15:39์บ ํ•‘์ด์š”?
15:40์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ ๋„ ์ข‹๊ณ  ํ•œ๋ฐ ์• ๊ธฐ๋“ค ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์„œ ๋›ฐ์–ด๋†€๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ๋ถ„ ์ „ํ™˜๋„ ๋˜๊ณ .
15:46์ง€๊ธˆ์€ ์™ธ์ƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ์•„์ด์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์ปค ๋ณด์ด๋„ค์š”.
15:52์•„์ด๊ณ .
15:58์นจ ์‹ธ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
16:00์šฐ์ฃผ๋‹ค.
16:02๋ชจ๊ธฐ๊ธฐ ํ”ผ์ฆˆ ์ฑ™๊ฒผ๊ณ .
16:05๋ฌผ๋ฌผ์ด ์•„๋ จ์•„.
16:07์šฐ์ฃผ ์˜ท ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ฑ™๊ธธ๊นŒ?
16:09์‘.
16:11ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
16:13๋‹ค ์ฑ™๊ฒจ์š”.
16:14ํ•˜์—ฌํŠผ ๋‹ค.
16:22I'm not going to extend my way.
16:25I'm not going to.
16:28I'm not going to.
16:39Dodo.
16:40I'm sorry.
16:45That's right.
16:54Why?
16:57Are you camping going?
17:02Is it not?
17:03What's wrong with your father?
17:03I don't mean...
17:04It's good for you, but we're gonna get to the world.
17:09I don't know.
17:10I don't know.
17:11We're gonna get to the world we have to do, and we're going to take it.
17:14Do you remember that?
17:16Do you remember, do you remember?
17:19If we were to take it, you'd be too busy.
17:20I didn't even know what to do with it.
17:22I don't know, I don't know.
17:24We're going to get it really prepared.
17:27We're going to get it all together.
17:30We're going to get it all together.
17:31Let's go.
18:08Yes.
18:13What is it?
18:15Oh, I see you.
18:17You don't know your tent?
18:19I can show you.
18:46I don't know.
18:48Just get it.
18:48Just check it out.
18:48Look at the bar's go-to.
18:50Oh!
18:54Well, you don't get the bar going on.
18:56What?
19:00This is insane!
19:02This is actually not a mistake.
19:04It's not a mistake, buddy.
19:05It's not a mistake, buddy.
19:08Well, we're going to see if I can come back to you.
19:09Really?
19:11I'm sorry, guys.
19:11You have to come back to me.
19:12Peace.
19:13Go, come here.
19:13We're gonna have a fun game.
19:16Yeah, we're gonna have fun.
19:24Well, I'll do it.
19:26Yeah, let's go.
19:27I'm done to go.
19:28You're done, too.
19:30No.
19:30Oh, you're done.
19:30You're done.
19:32Nice.
19:44Oh, my god.
19:48Oh, my god.
19:52Oh, my god.
19:53Oh, my god.
19:53Good morning, sir.
19:57I already knew it.
20:00What?
20:02I don't want camping.
20:05I think I can do it.
20:16I'm sorry for you.
20:25Literally, you'd rather be sleeping.
20:27Yes, Mom.
20:31She's a little old man.
20:33She just got into it.
20:36She was happy.
20:37It looks like a little girl.
20:37Look at him.
20:42I'm happy for him.
20:48.
20:49.
20:49.
20:49.
20:49.
20:49.
20:50.
20:56Okay, let's go ahead and get back to the next one, please.
20:58First, please.
21:06No, that...
21:09That, I was just...
21:15Even though you can't get there, you can't get there anymore.
21:16Oh, okay.
21:18Just go.
21:22Wait, wait.
21:24I'll take a look at you.
21:25Oh, I'm so sorry.
21:29Hi.
21:32A doctor, my sister, my sister, please.
21:35I'm so sorry.
21:44I'll go.
21:49I'll go.
21:49I know I can't believe you.
21:51I don't know.
21:52I don't know.
21:52I'm gonna take that.
21:52I'm not happy.
21:55Let's go!
21:59Let's go!
22:09One, two, three!
22:17It's a video, video!
22:26Let's go!
22:41What the fuck?
22:43I'm so sorry.
22:44I'm so sorry.
23:11I don't know what you're saying...
23:12I'm afraid I'm going to be wrong.
23:14I'm afraid I'm afraid I'm not going to be wrong.
23:18I'm afraid I'm afraid I'm afraid of you.
23:22You're not afraid of me, but you're afraid of me.
23:22I'm afraid I'm afraid of you.
23:23But my parents don't think they are.
23:26I really don't know.
23:34But I'm not sure if they're I'm not safe.
23:37It's a very good thing you may see.
23:39And...
23:39I'll be back to you soon.
23:43I'll be back to you soon, then.
23:50And...
23:51I'll be back.
23:57I'll be back to you soon, my friend.
23:58I'll be back to you soon, my friend.
23:59Here you go.
23:59It's good.
24:02It smells good, my kids.
24:04Well, I can't eat this.
24:07I'm so happy.
24:14Very nice.
24:16Very nice.
24:18I don't know.
24:20I don't know what to eat.
24:23I don't eat a little.
24:25I don't eat a little.
24:26It's not a little.
24:26I'll eat a little.
24:30I'll eat a little.
24:31Oh!
24:32Sadun!
24:33Sadun!
24:38Sadun!
24:40What did you say?
24:43Sadun!
24:46Sadun!
24:47Sadun!
24:48Are you still ์•„ํŒŒ?
24:49No.
24:51Then...
24:52What...
24:53Is there anything?
24:54No.
24:56No.
24:58It's not the last time he ate her food or a bread drink?
24:59That's why he is not..
25:02Yeah.
25:05I think that up one and I eat her!
25:08This is what Vieira ends nostrils.
25:09About 10 minutes to stay here.
25:10Thank you!
25:13As was this, that's really hard to keep them off...
25:19It's very hard to keep everyone in the house.
25:19Therefore not to stop seeing anything like that.
25:20It's not que different!
25:20Quite blah, I don't want me.
25:21It's too bad but they'reๆ•… leave.
25:27Wow, that's so nice to see you guys.
25:29Wow, that's so nice to see you guys.
25:31I'm so happy to see you guys.
25:35Why?
25:36You don't look forward, it's just me.
25:39It's just me.
25:40I'm going to teach you.
25:53I'm going to teach you.
25:54Why are you doing this?
25:55I'm going to teach you.
25:57You're like, what's going on?
25:58You can't tell him.
25:58Let's face it.
25:59I'm not going to say that.
26:00What's going on?
26:04How are you?
26:07I'm not going to send you.
26:12I'm not going to send you.
26:15What's up?
26:16What's up?
26:17I'm not going to send you the mail.
26:21Can I send you the mail?
26:23Yes, I can.
26:29No, it's not.
26:30Wait a minute, sorry.
26:33I'm sorry.
26:34I went to the camping trip.
26:38I went to the other side.
26:43Tell me.
26:44I got to go where the program was.
26:48You saw that?
26:49What?
26:50I wasn't listening.
26:52Wait a minute.
26:54Come on.
26:55Come on.
26:56Come on.
26:59How's my friend here?
26:59He lives like not coming in.
27:08Come on.
27:10Wait a minute.
27:10Me, my son.
27:11Why is he still alive?
27:14Lived?
27:15I was already in a hurry.
27:17That's it.
27:19You know.
27:19Once I get in an interview.
27:20I wonder what someone is going to go to me.
27:22I've got to be able to find a good friend.
27:24I don't know.
27:26Why are you doing that?
27:27And you know really many people,
27:28you know,
27:29and you know,
27:29you really love your mother.
27:31I don't know.
27:34I'm sure you love her.
27:35I don't know.
27:37I'm tired of doing it.
27:41But you're going to the next one.
27:43So I am reallyvellous.
27:48But I'm so sorry for a lot to go.
27:50It's like I just have to go out.
27:57I'm sorry, I'm so sorry.
28:02I'm sorry for that.
28:04I'm the only one I'm looking for.
28:05Aren't we, too?
28:05I had the conversations.
28:05Just...
28:07We still meet a person.
28:20I'm getting ready to see people.
28:36It's just a few days ago.
28:37Maybe I'll get up soon.
28:37It's a little bit too long.
28:38My mom said sorry to know about it.
28:39I don't know if she's the only one.
28:42I don't know if she's the only one.
28:55She's the only one.
28:57I don't know if she's the only one.
29:01Go ahead and move her.
29:02I can't wait.
29:04I don't know what she's doing.
29:04Do you think he needs to be a good friend?
29:07Please, please.
29:10Where did you go, really?
29:11I don't know!
29:12I don't know.
29:15The kid is in order to go to the training room.
29:17I don't know.
29:21I don't know!
29:21I don't know!
29:25I don't know...
29:28I don't know!
29:37What?
29:38Isn't that right?
29:40Macedon!
29:43Macedon!
29:44Macedon!
29:46Macedon!
29:46Macedon!
30:04What about me to go home?
30:06Chris.
30:08Ah, how are you?
30:17At last, do you find me?
30:18If you wasn't here, were you?
30:19No, I didn't want to go home.
30:22Let's go and get us to the sidewalk...
30:25Where is he going?
30:28Why there?
30:28You don't know what to go home.
30:30Wait, I will go.
30:44I'm going to get out of here.
30:47I'm going to get out of here.
30:48Did you get out of here?
30:50I'm going to get out of here.
31:03I'm going to get out of here.
31:06You can't get out of here.
31:07I'm going to get out of here.
31:09I'm going to get out of here.
31:12Yes.
31:24Okay.
31:25I'll go.
31:27I'll go.
31:28I'll go.
31:30I'll go.
31:30I'll go.
31:39Okay.
31:41Okay.
31:41Oh, it's fine.
31:42I'm gonna go.
31:47You're not going to go.
32:11You're not going to go.
32:12I'm going to go.
32:13I'm going to go.
32:27You're not going to go.
32:30I'm going to go.
32:33I'm really so sorry.
32:39I'm going to listen to my voice.
32:46I...
32:50I'm going to listen to my voice.
32:56If there were more tattoos from me,
33:00the class of this league began to run.
33:03I think that I can come.
33:05I don't believe it's going to help you.
33:15The woman says that I didn't let her go.
33:19If I saw her, she didn't ํ•˜์ง€๋งŒ it.
33:20The signing is missing the hours.
33:21But I've had so much time at the store.
33:22I didn't do it anymore.
33:25I'm not sure why I'm not sure why.
33:29Then what's the reason why I'm not sure?
33:35It's the other side of me.
33:41When the day of the day,
33:44she always takes me to bring me home.
33:46It was so good to see you in the morning.
33:53When I was in the morning, I had a lot of waiting for you.
34:08I had a lot of hope.
34:10There was a lot of work there, but there was a lot of work there, but there was a lot
34:17of work there.
34:21So, I don't want to do it.
34:22Yeah, you know.
34:31I don't like that.
34:38What's pretty.
34:45You're going to get out, because it's going to be too late.
34:53I'll stop I just need to go again.
34:55I don't want to go again.
35:05I will jump.
35:09I often don't leave you alone.
35:11I don't know.
35:12So if you have a date,
35:17I will call you.
35:20I will call you.
35:21I will call you.
35:22I will call you.
35:45I can tell you.
35:46์ € ์‚ฌ๋„์™„.
35:48๋ˆ„๊ฐ€ ์—†๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด์ง€ ๋งˆ์š”.
35:50์ง„๋ถ€ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
35:52์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ด ์ข€ ์ช„์š”.
35:54๊ณง ๋‚ ๋ผ ๊ฐ€๊ฒ ๋„ค.
35:58์•„์ด ๋ฐœ ๋‹ฌ๋ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์š”.
36:01์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
36:02๋ฐ• ๋ฐ•๋“ค์ธ๋‹ค.
36:02Oh, yeah.
36:08Then...
36:10We're now friends.
36:14We're friends?
36:15No, we're not friends.
36:18We're friends and friends.
36:20We're friends and friends.
36:21How do you?
36:24But...
36:25Why?
36:32์นœ๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ข€ ๊ฐ€๊น๊ธด ํ•˜์ฃ .
36:34ํ•˜์ฃ ?
36:35๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์‹ซ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
36:40๋์–ด, ๋‚ด๋ ค์ค˜์š”. ํ•˜์ฐจํ• ๊ฒŒ์š”.
36:42์นœ๊ตฌ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์™œ ์™€๋ณด์ฃ ?
36:44๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์š”, ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
36:47๋๋‹ค๊ณ ์š”. ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๋ ค์ค˜.
36:49์•Œ์•˜์–ด.
36:50ํ•ด์š”, ํ•ด, ์นœ๊ตฌ.
36:52๊ทธ๋ž˜?
36:54์•Œ๊ฒ ์–ด, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
36:56์šฐ๋ฆฌ ๋ง๋„ ๋†“์ž.
36:59๋„ค ๋ง˜๋Œ€๋กœ ํ•ด๋ผ, ์šฐ์—ฐ์ง„.
37:05๋ฐฅ ์ข€ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด์š”.
37:08์•Œ์•˜์–ด.
37:11์ด์ œ ๋ญ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‚˜? ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
37:15์ž˜ ๋†€๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€.
37:17๋ฐ์€ ์• ๋ž‘ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค.
37:19๋ˆ„๊ตฌ์•ผ!
37:21์„ ์ƒ๋‹˜, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
37:24๋„ค, ๊ฑฑ์ • ๋ผ์ณ๋“ค์–ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
37:27์ €ํฌ ๊ผด์ด ์ด๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
37:30์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ง‘์— ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
37:34์ € ํ™”์ƒ์— ๋งฅ์ฃผ ๋จน๊ณ  ์ž ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
37:37์•„๋‹ˆ์—์š”, ์•„๋‹ˆ์—์š”. ์ € ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
37:40๊ทผ๋ฐ ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ€๊ฒŒ์š”?
37:41ํƒ์‹œ ๋ถˆ๋ €์–ด์š”. ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
37:44์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:46๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:47๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:47๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
37:48๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:56์• ๊ธฐ, ์˜ค๋Š˜ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€์•˜์–ด?
37:59์‘.
38:00๋†จ๋‹ค.
38:02์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
38:04์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋กœ๋ฒ„ํŠธ๊ฐ€ ์ง  ํ•˜๊ณ  ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
38:10์–ด๋•Œ?
38:24๊นก์ถฉ์ด ํ† ๋‹ฅํ† ๋‹ฅ ํ•ด์ค˜, ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
38:27์ฝ” ์ž˜ํ•˜๊ณ .
38:29์•ผ๊ฒฝ ์˜ˆ์˜์ง€?
38:31์˜ˆ๋ป?
38:32์‘.
38:36์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์•ˆ ์กธ๋ ค?
38:43์—Ž์—ฌ์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
38:45์•„๋‹˜ ๋ณ‘์›์„ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
38:47์•„์ด, ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๋ฉด ์ฃผ๋ง๋ฐค์ด๋ผ.
38:49์‘๊ธ‰์‹ค์— ๊ฐ€์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ ์š”.
38:52์ฐธ, ๋ˆ„๊ฐ€ ์ž”์ˆœ์ด ์•„๋‹ˆ๋ž„๊นŒ.
38:54์กด๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ํ˜„์ง„ ์”จ.
38:56์–ดํ—ˆ, ์„ ํƒœํ˜•.
38:59์šฐ๋ฆฌ ๋ง ๋†“๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„.
39:01์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ , ์šฐํ˜„์ง„.
39:03์šฐํ˜„์ง„.
39:10ํ†ตํ™”ํ•˜๋‹ค ์ „ํ™” ๋Š๊ฒจ์„œ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ์–ด.
39:13๋‹ค์‹œ ์ „ํ™”ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ํ•ธ๋“œํฐ์€ ๊บผ์ ธ์žˆ๊ณ .
39:15์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์„ ๋ฐฐ.
39:17๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ.
39:20์‚ฌ๊ณ ?
39:26๊ทธ๊ฒŒ...
39:29๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€.
39:31์‘.
39:51์•„๋‹ˆ, ํ•ธ๋“œํฐ ๊บผ์กŒ์œผ๋ฉด ์ถฉ์ „ ์ค‘์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€.
39:55๋ญ˜ ์ง‘ ์•ž๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„.
39:58๋ญ˜ ์‰ฌ๊ณ  ์•„์ฃผ ์• ํ‹‹ํ•œ ๊ฑฐ ๋‚œ๋ฆฌ ๋‚ฌ๋„ค.
40:08๋ญ์•ผ?
40:17์„ ๋ฐฐ, ์ € ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
40:19์‚ฐ์†์—์„œ ๊ตด๋Ÿฌ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๋ฉฐ.
40:22๋น„๊นŒ์ง€ ์™€์„œ ๊ฐ์—ผ๋˜๋ฉด ํฐ์ผ ๋‚˜.
40:45๋ญ๋ž˜?
40:46๊ดœ์ฐฎ๋Œ€?
40:47๊ทธ๋Ÿผ์š”.
40:49ํ•ญ์ƒ์ œ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ๋จน๊ณ  ์•ฝ๋งŒ ์ž˜ ๋ฐœ๋ผ์ฃผ๋ฉด ๋œ๋Œ€์š”.
40:53๋„ค, ๋ฉฐ์น  ์ƒˆ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‘ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์‘๊ธ‰์‹ค ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ฃผ์‹œ๋„ค์š”.
40:58๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
40:59๋‘ ๋ฒˆ์œผ๋กœ ๋๋‚ด๊ณ  ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
41:03๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ž˜์•ผ์ฃ .
41:05๊ณ ๋งˆ์šฐ๋ฉด ๋‚ด์ผ ๋ฐฅ์ด๋‚˜ ํ•œ ๋ผ ๋จน์ž.
41:08๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?
41:10๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ๋‚ด์ผ ๋น„์‹ผ ๋ฐฅ ์‚ด๊ฒŒ์š”.
41:14์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์ฃผ๋ง์—๋Š” ์šฐ์ฃผ๋ฅผ ๋ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
41:20์ž˜๋๋„ค.
41:21๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ๋”ฐ์งˆ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
41:26์•„...
41:26์กฐ๊ทธ๋งŒ ๊ฒŒ ์™„์ „ํžˆ ์•ˆ ๋ฉ‹์žˆ๋˜๋ฐ?
41:29๋‚ด๊ฐ€ ์ธํ˜• ๋บ์–ด๊ฐ€๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋พฐ๋กœํ‰ํ•œ ๊ฒŒ.
41:32๊ท€์—ฝ๋”๋ผ.
41:33๊ทธ์ตธ?
41:34์ œ ์กฐ์นด๋ผ์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง„์งœ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ท€์—ฌ์šด๋ฐ์š”.
41:37์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„ ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ์š”?
41:39์˜ค๋น ์š”.
41:41๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ์ง€ ์•Š์•„์š”?
41:42์ง„์งœ ๊ท€์—ฌ์›Œ์š”.
41:50์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜?
41:53์‚ฌ๊ท€๋‚˜?
41:57ํ•˜๊ธด, ๋‚˜๋ž‘ ๋ญ” ์ƒ๊ด€์ด์•ผ.
42:17์ง„์งœ ๋‹ค ์น˜์› ๋‚˜๋ณด๋„ค.
42:20ํž˜๋“ค์—ˆ๊ฒ ๋‹ค.
42:29๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ํ˜„์ง„ ์”จ.
42:31์šฐ๋ฆฌ ๋ง ๋†“๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„.
42:33์•Œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ํ˜„์ง„.
42:34์šฐ๋ฆฌ ํ˜„์ง„ ์”จ.
42:41๊ทธ์ƒˆ ์นœํ•ด์กŒ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
43:08๋ญ..
43:10Oh
43:34Where are you going?
43:34Where are you going?
43:36์•„๋‹ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ€?
43:39์•„๋‹ˆ
43:42์™œ ์ ์‹ฌ ์•ฝ์†์ด ์žˆ์–ด์„œ
43:50๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘?
43:52์„ ๋ฐฐ
43:53์•„๋‹ˆ์—์š” ์–ด์ œ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์‘๊ธ‰์‹ค ๋น„์šฉ๋„ ๋Œ€์‹  ๋‚ด์คฌ๊ณ 
43:57๋˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ•œ ์‹๋‹น์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์“ฐ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
44:00๊ด€๋ จ๋„ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ
44:02์•„
44:06๊ทธ๋Ÿผ ์• ๊ธฐ๋Š” ์™œ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋Š”๋ฐ?
44:10์ฃผ๋ง์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ์ฃผ ๋ณด๋Š” ๋‚ ์ด๋ผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ ค๊ณ 
44:21์•„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
44:27๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ธ์–ด?
44:29์ผ์–ด๋‚œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋ผ์„œ ์ž ๊ธด ๊ฑฐ์•ผ
44:33์–ด๋–กํ•ด
44:35์–ด์ œ ๋น„ ๋งž์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ
44:40๋ณ‘์› ๊ฐ€์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
44:42์•„๋‹ˆ ๋๋‹ค๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€
44:49๊ทธ ๊ตฌ๊ธ‰์ƒ์ž์— ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ„์•ฝ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ? ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋”จ๋ƒ๋ฉด
44:52์–ด๋”จ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ฑฐ๋“ 
44:55๊ทธ๋ž˜?
44:57์•„๋‹ˆ๋ฉด ์˜ฌ ๋•Œ ๊ธฐ์นจ์–‘์ด๋ž‘ ์‹ธ์›Œํƒ• ์‚ฌ์˜ฌ๊นŒ?
45:00์•„๋‹ˆ ๋๋‹ค๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
45:04์• ๊ธฐ์•ผ
45:05์‘?
45:07์•Œ์•˜์–ด
45:08๊ฐ„๋‹ค ๊ฐ€
45:11๊ฐ€์ž
45:15๊ฐ„๋‹ค ๊ฐ€
45:18๊ฐ€์ž
45:20๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
45:28์†๋‹˜
45:28๊ทธ ์ ์‹ฌ๋งŒ ๋จน๊ณ  ๋Šฆ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
45:31ํ˜น์‹œ ์•„ํ”„๋ฉด ์ „ํ™”ํ•ด ๋ฐ”๋กœ ์˜ฌ๊ฒŒ
45:33Okay, let's go.
45:34Okay, let's go.
45:41Okay, let's go.
45:48Okay, let's go.
45:52Let's go.
45:53Let's go.
45:55Oh?
45:56I'm not going to go.
45:58You're fine?
45:59Yes.
46:01I'm okay.
46:04I'll give you something.
46:06Yes?
46:14I'm sorry.
46:15Bye.
46:17Bye.
46:19Bye.
46:19Bye.
46:33Bye.
46:34ํ˜น์‹œ ์นด์‹œํŠธ ์‚ฌ์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
46:37์–ด, ๋นŒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
46:41์šฐ์ฃผ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐœ์›”์ด์•ผ?
46:4321๊ฐœ์›”์ด์š”.
46:46์šฐ์ฃผ๋Š” ๋‚ฎ์€ ์ž˜ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
46:48๋‚˜๋ฆ„ ์นœํ•ด์ง€๋ ค๊ณ  ์Šคํˆฌ๋ณด๋‹จ OOTD๋ฅผ ๋งž์ถฐ๋ดค๋Š”๋ฐ.
46:53์–ด? ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค์š”.
46:55์„ ๋ฐฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์˜๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ ๋Œ€ํ•™์ƒ ๋•Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์š”.
46:59๊ทธ๋•Œ ์„ ๋ฐฐ ์ธ๊ธฐ ์ง„์งœ ๋งŽ์•˜๋„ค.
47:03๋ญ์•ผ? ๊ทธ ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๋Š” ์›ƒ์Œ?
47:06์„ ๋ฐฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ฃ ?
47:08์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ๋ฐ์ด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์บ๋น„๋‹›์ด ๊ฐ€๋“ ์ฐผ๋˜ ์ •๋„๋ž„๊นŒ?
47:13์ง„์งœ.
47:15๋งž๋‹ค. ์„ ๋ฐฐ ์„ฑ๊ฒฉ ์›๋ž˜ ์ด๋žฌ์—ˆ์ง€?
47:19๋ญ, 7๋…„ ๋งŒ์— ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ๋˜๊ฒŒ ์–ด๋ฅธ ๋์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด?
47:22๋„ค.
47:23์ „ ์ง„์งœ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์™„์ „ ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๋œ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ?
47:27์™„์ „ ํŒ€์žฅ๋‹˜์€ ๋˜ ๋ญ”๋ฐ.
47:29์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„์š”. ์™„์ „ ์–ด๋ฅธ ๊ฐ™๊ณ .
47:32์™„์ „ ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™์€ ๊ทธ๋Ÿฐ.
47:44์•„์ด ๋จน์„ ์ „๋ณต์ฃฝ์€ ๊ฐ„๋‘๊ธฐ ์ „ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
47:48์–ด์ œ ๋”ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์‹  ๋Œ€๋กœ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ๋ฏธ์—ญ๊ตญ๊ณผ ๋‹จํ˜ธ๋ฐ•์ฆ ์ค€๋น„ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:52ํ˜น์‹œ ์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ๋”ฐ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹œ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
47:58๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
48:00์—ฌ๊ธฐ ์…ฐํ”„๋‹˜์ด๋ž‘ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ .
48:03์•„์ด๋ž‘ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์…จ๋‚˜ ๋ด.
48:13๋จน์–ด๋ด.
48:13๋„ˆ ์“ฐ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ด€์—์„œ ์ปจ์…‰ ์—ฐ์ถœ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๋ฉ”๋‰ด ๊ตฌ์„ฑ ํฌ์ธํŠธ ์žก๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
48:22์™œ?
48:24์ด๊ฒƒ๋„ ์—ฌ์ „ํ•ด?
48:27ํ•™์‹ ๋จน์„ ๋•Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋‚˜?
48:29์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”?
48:31์•„, ํ•™์‹์—๋Š” ์ƒ์„ ์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
48:34๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
48:40์œผํ‘?
48:41์œผ์—‘?
48:42์œผ์—‘!
48:43๋ง›์žˆ์–ด?
48:44์‘.
48:45์•„igh๋‹ค.
49:25I'm so tired.
49:30You're a bit late.
49:32You're a bit late.
49:34But I was a bit late.
49:35I've been a bit late for you.
49:37I'm a bit late.
49:39I'm a bit late.
49:40But you're not so good with your marriage.
49:42So, you're not so happy to be a good friend.
49:47You're not so good at all.
49:52You're like a bad guy.
49:53You're not so good at all.
49:55You're not so good at all.
49:57You're a bad guy, too.
49:58But you know, it's something we need to know.
50:00Is that what you like to say?
50:02It's a shame for you, though.
50:04I feel like you're going to be a very young person, right?
50:10You're right.
50:10Wait.
50:13He's really that I think you are right, too?
50:17I think that's it for you.
50:19You really make a sense of that, isn't it?
50:23I'm going to eat it.
50:23I'm going to eat it.
50:52.
50:52.
50:52.
50:52.
50:54.
50:54.
51:08I'm going to take a nap and take a nap and take a nap and take a nap.
51:25I don't think so.
51:38But the lens is not so good.
51:40You're not looking at what you thought.
51:43I don't think you're going to see the camera.
51:47It's not you, it's your mind.
52:15I'm going to bring you a little bit.
52:18Sometimes I'll go back to my house.
52:21If you don't have a bus, I'll go back to my house.
52:30I'll call you Sonํƒœํ˜•.
53:12I'm sorry.
53:23Why don't you pay me?
53:26Why don't you pay me?
53:46Why don't you pay me?
53:47You're a little bit like a girl.
53:49You're a little bit like a girl.
53:52You're a little bit like a girl.
53:54SoLE two people, does it pay me any time?
53:56Almost...
53:57That's because I am here.
53:57๋‚˜๋Š” ์ข€ ์ž˜์ƒ๊ธด ํŽธ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
54:02๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๋ฒˆ์— ์—ฌ๊ธฐ ์™€ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ฝ˜์…‰ํŠธ ์—ฐ์ถœ์ด๋ž‘ ์Šคํ† ๋ฆฌ๋ž‘ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฎ์œผ๋ฉด ๋˜๋Š”์ง€.
54:08์กฐ๊ธˆ ๋ฐฉํ–ฅ ์žกํžˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
54:09vey radio้ผป jam here.
54:10์ง€๋‚œ ์บ ํŽ˜์ธ ์‚ฌ๋ก€๋„ ์ฐธ๊ณ ํ•ด ๋ด.
54:12์ด๋ฒˆ ๋ถ„๊ธฐ ๋ผ์ธ์—…์— ๋””์ €ํŠธ๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ๋ชจ๋‘ ๊ฒฐ์ •์ง“๋Š” ํ‚คํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ๋  ๊ฑด๋ฐ.
54:17There's a dessert cafe there, and there's a dessert cafe there.
54:21Can you hear it?
54:26Why?
54:28Why?
54:30Why?
54:31Why?
54:31Why?
54:32Why?
54:33Why?
54:37No, you're a doctor.
54:44Why?
54:44Why?
54:55Because you're not a doctor.
54:55I'm like a doctor.
54:58I'm sorry.
55:00Why, you're a doctor.
55:01There's a doctor.
55:01They're a doctor.
55:02์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๋น„ ์™€์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ํƒœ์˜์ด๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋น„์˜ค๋Š” ๋‚ ๋งˆ๋‹ค ์•„ํ”„๊ฑฐ๋“ 
55:08์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•ˆ ์˜ค๊ณ  ํ˜ผ์ž๋ž€ ๊ฑธ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€
55:17Let's go.
56:29Oh, no, no, no, no, no, no, no.
56:32๋„ˆ ๋ฐค์ƒˆ ์—ด์ผ 39๋„๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”์—ˆ์–ด.
56:45๊ณ„์† ์ •์‹  ๋ชป ์ฐจ๋ฆฌ๋ฉด ๊ตฌ๊ธ‰์ฐจ ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ๋˜๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
56:54๋งŽ์ด ์•„ํŒŒ?
56:56์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋ณ‘์› ๊ฐˆ๋ž˜?
57:02์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ์—ˆ์–ด?
57:09๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ž–์•„.
57:18์„ฑํƒœ์˜.
57:22์ข‹์•„ํ•ด.
57:29์šฐ์—ฐ์ง„.
57:37๋‚˜ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž๊พธ๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ผ.
57:40๊ทธ๋ƒฅ ์ข‹์•„ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ๊ฑท๋Š” ์ด ๊ธธ์ด ๋„ค ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ณผ์— ์Šค์น  ๋•Œ ์„œ๋กœ์˜ ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ ์„œ ์ข€ ๋” ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€.
57:59๊ฐ์ •๋“ค์„ ๋‚ด๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ค˜์š”.
58:04์–ด์ฉŒ๋‚˜ ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋์„๊นŒ.
58:09๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ•ด๋„ ์ด๋ฏธ ๋‹ฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ.
58:15ํ•œ๊ป˜๋ผ ์„œ์Šค๋กœ์›Œ ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ์‚ฌ์ด.
58:20๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ.
58:23์›ƒ์Œ๋งŒ ๋‚˜์™€.
58:26์–ด๋””๋ผ๋„ ๋‚˜๋Š” ์ข‹์•„.
58:29๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜์ด๋ฉด ๋ง์•ผ.
58:31์–ด๋””๋“ ์ง€ ์ƒ๊ด€์—†์–ด.
58:34๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ง์•ผ.
58:45๋‘˜์ด ๋ญ์•ผ ๋ญ์•ผ ๋ญ์•ผ.
58:46์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ง„๋™์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํƒˆ๋ผ.
58:49์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์–ด์ƒ‰ํ•œ๋ฐ.
58:50๋‘˜์ด ๋ญ” ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด?
58:51์•„๋‹ˆ์š”.
58:52์ €ํฌ ์ง„์งœ ์ ˆ๋Œ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
58:55์‚ฌ์‹ค ์ข€ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์˜€๊ฑฐ๋“ .
58:57๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚จ์ž๋ž‘ ํ•œ ์ง‘์—์„œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ.
58:59ํ˜•!
59:00๋กœ๋น„๋‚จ!
59:00๊ฐœ์ง„์ƒ ๋กœ๋น„๋‚จ!
59:01์™œ์š”?
59:02๋ญ ๋ฌด์Šจ ์ผ ๋‚ฌ๋Œ€์š”?
59:03์šฐ์ฃผ์•ผ.
59:04์นœ๊ตฌ๋“คํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€๊ณ  ์žˆ์–ด.
59:05๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
59:07์š”์ƒˆ ์™  ๋ฐค์ค‘์— ๋ชจ์ž ์“ด ์ˆ˜์ƒํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
59:10์šฐํ˜„์ง„.
Comments

Recommended