Second Time Twenty Years Old (2015) Episode 1 English Sub [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full

Epic Drama World

2 hours ago

Transcript

00:00:12Contents Dream Leader TVN

00:00:30Don't I have to hide?

00:01:00Don't I have to hide?

00:01:10이름이 뭐니?

00:01:12노라

00:01:14하노라

00:01:15오빠는요?

00:01:17김

00:01:18웃자

00:01:19철자

00:01:22김우철

00:01:24김우철과 하노라는

00:01:26이혼하기로 합의한다

00:01:28하노라에게 서울시 마포구 연남동 218번지 점포를 등기 이전해준다

00:01:35김우철의 배려로 인한 재산 분할이다

00:01:38하노라는 이를 인정한다

00:01:41합의 날짜부터 김우철과 하노라는 실질적 이혼한 걸로 간주한다

00:01:47이는 하노라의 요청에 의한 것이다

00:01:522013년 9월 4일

00:02:14과잉의 자리장

00:02:15이렇게 돼서

00:02:16정말 마음이 아파

00:02:21그렇지만

00:02:21어쩔 수 없는 거

00:02:24알지?

00:02:27Let's go.

00:02:56Come on, let's go.

00:03:05If you want to take a picture, I'll just take a picture.

00:03:08You eat it, you eat it.

00:03:23They're not gonna go out.

00:03:25Just the time gate.

00:03:27They're not going out there...

00:03:29But I'm not gonna go out.

00:03:30It's sad to say.

00:03:33It's sad to say...

00:03:35It's sad to say, it's sad to say...

00:03:38Oh, that's so cute

00:03:52If you don't have an internet for an ISP, you won't be able to go for a month

00:03:58Thank you

00:04:17I don't know what to do, but I don't know.

00:04:39They're different.

00:04:40They're different.

00:04:41Hey.

00:04:42Yeah, I want you to go back.

00:04:44What is your first relationship?

00:04:51No, that's me.

00:04:54It's not that I want to just go back to the other.

00:04:58I want you to go back.

00:05:01You should know.

00:05:02You're a person's father.

00:05:04You're a person to look at me.

00:05:07I'm gonna have to eat myself.

00:05:10I try to eat myself.

00:05:12You don't eat myself.

00:05:13And you're like,

00:05:13My soul is not just a thing.

00:05:16For the time of the scientific Services,

00:05:18I can't go.

00:05:20It's over.

00:05:21It's over.

00:05:25I'm getting up now.

00:05:27I didn't know you.

00:05:32I'm so excited about that.

00:05:36You're right, you're right.

00:05:37You're so great.

00:05:38If you're like this, you're going to be like this.

00:05:57I'm so sorry to get you back to the house.

00:06:01I'll just go next to you.

00:06:03Why?

00:06:03You are so good to go.

00:06:04You are so good to go.

00:06:08Oh, no.

00:06:09Oh, no.

00:06:20Oh, no!

00:06:42Look at what you get there.

00:06:44Honey!

00:06:45Heavenly.

00:06:47Who are you?

00:06:48Who are you?

00:06:50Who are you?

00:06:52Who are you?

00:06:53Who are you?

00:06:55Holy shit. I'm cold.

00:06:57I'm cold.

00:06:57Oh, my God, I really don't want to go to school.

00:07:05I don't want to go to school.

00:07:07I don't want to go to school anymore.

00:07:10I don't want to go to school anymore.

00:07:14Let's go.

00:07:19Let's go.

00:07:23Let's go to school.

00:07:29Let's go.

00:07:33Let's eat it.

00:07:37Let's go.

00:07:44Let's go.

00:07:45All right.

00:07:48All right.

00:07:49All right, all right.

00:07:50I'll tell you, my son.

00:07:50I'll tell you five minutes.

00:07:52How long do you tell me?

00:07:56What's that, girl?

00:07:57I'll tell you, I'll tell you.

00:07:59I'll tell you, my son.

00:08:00Let's go.

00:08:01Let's go.

00:08:32What's going on?

00:08:34How long do you have this person to the family?

00:08:35How long does the family mean to the family have so much?

00:08:36You can just put it in the table.

00:08:36I can't look at the table to the wife.

00:08:38How long do you have this person with your wife?

00:08:38I'll give you five to five.

00:08:40I'll give you five to five.

00:08:41I'll give you five to five.

00:08:44What's that?

00:08:46Why did you put it?

00:08:49You can't put it in the ballerina's body.

00:08:51You can't eat it.

00:08:53You can't eat it.

00:08:54You can't eat it.

00:08:55I'm going to give you six hundred and fifty grams.

00:08:59You're my grandmother.

00:09:01You're my grandmother.

00:09:03I'm going to give you five to five.

00:09:06You can't eat it.

00:09:09No.

00:09:10I'll give you five minutes.

00:09:10You can't eat it.

00:09:13That's right.

00:09:14You're my grandmother.

00:09:16You're my grandmother.

00:09:18You're my grandmother.

00:09:21You're my grandmother.

00:09:23You're my grandmother.

00:09:25I know it's not enough to eat it.

00:09:30That's right.

00:09:31You're my grandmother.

00:09:33Oh the Lord.

00:09:36No, i'm not getting any chicken, I want a chicken.

00:09:44Come on.

00:09:45To some stuff.

00:09:46I'm not gonna lose your chicken.

00:09:58You can eat it.

00:10:00You can eat it, that's it!

00:10:01I'm gonna lose it!

00:10:02you

00:10:05I

00:10:08I

00:10:16I

00:10:17I

00:10:18I

00:10:21I

00:10:22I

00:10:23I

00:10:25I

00:10:25What?

00:10:28What?

00:10:30What?

00:10:33What?

00:10:34You have five to eat, please?

00:10:38What?

00:10:40The thing you see is funny?

00:10:41Your face is not painful?

00:10:45It hurts.

00:10:48But...

00:10:49You don't have to worry about the same thing.

00:10:52What?

00:10:52You're so sick.

00:11:01You took my hand.

00:11:10You've got my sister's daughter.

00:11:15You're a thief.

00:11:28You can't do it.

00:11:30I'm sure you can do it.

00:11:32When he got married, he started to get married.

00:11:35What's the case?

00:11:37He's not a human being.

00:11:40He doesn't have a woman who doesn't care about it.

00:11:44He doesn't have a woman who doesn't want to get married.

00:11:45He doesn't care about it.

00:11:45He doesn't have a woman if he does it.

00:11:45He is not a man.

00:11:47Unless she is going to be married.

00:11:51What do you do?

00:11:57Then what do you do you do?

00:11:58What do you do you do?

00:12:03Let's go to pizza.

00:12:08Hello.

00:12:09Here'sin from the pizza and the potato is on a potato.

00:12:11Sure, it's on a potato,

00:12:12and then one potato is on a potato.

00:12:15Are you going to go to the high school?

00:12:17I went to the high school.

00:12:18Really?

00:12:19I'll give you one more time.

00:12:21I'll do it.

00:12:26I'll do it.

00:12:27Oh, it's not good.

00:12:29How long will you go?

00:12:30How long will you go?

00:12:33Yeah, come!

00:12:35No, no, no, no.

00:12:37No, no, no, no, no, no.

00:12:38Do you want to do it?

00:12:50It's alright.

00:12:51It's ok.

00:12:52You're not here yet.

00:12:53Speaking of?

00:12:53Good evening, the buddy.

00:12:57It's your birthday.

00:12:58It's your birthday.

00:13:00Yes?

00:13:01You're a birthday.

00:13:04It's your birthday party.

00:13:06Yes, it is a birthday party.

00:13:07You're a birthday party.

00:13:09Sure, it's your birthday!

00:13:09You're a birthday party.

00:13:09We just need your birthday party.

00:13:11You should take the birthday party.

00:13:12That's right.

00:13:12Yes.

00:13:13It's good for you, but you don't have a problem.

00:13:17It's good for you.

00:13:20Why are you looking at that?

00:13:22You're not saying that.

00:13:24You're not saying that this person can't believe you.

00:13:28That's why you're not saying that.

00:13:31You're not saying that.

00:13:34Sorry, I'll do it again.

00:13:37Why do you say that?

00:13:38You're a kind and beautiful person.

00:13:43You're a good person.

00:13:46You're a good person.

00:13:51You're a good person.

00:13:52Let's go.

00:14:00Oh, Kim Insoo.

00:14:08Come here.

00:14:09Chao, okay.

00:14:11I'm hungry.

00:14:12You're hungry.

00:14:13What?

00:14:14What are you eating?

00:14:15I'm hungry every day.

00:14:16I'm hungry.

00:14:17You're hungry.

00:14:18You're hungry.

00:14:20You're hungry.

00:14:23You're hungry.

00:14:24Let's get a water?

00:14:31Are you going to go to the house?

00:14:41It's done now.

00:14:41Let's go.

00:14:59The date of the date of Kim Huchel and Hanolah is

00:15:01I'm going to say that I'm going to be able to get married.

00:15:26There are a lot of important projects.

00:15:31I'm so sorry.

00:15:47Welcome.

00:16:01I'm going to go to the next stage.

00:16:11I'm going to go to the next stage.

00:16:17Oh, Missy!

00:16:31oh

00:16:33oh

00:16:34oh

00:16:36oh

00:16:37Oh

00:16:37Let's go

00:16:54Yeah, I'm going to go

00:17:02I'm going to go

00:17:06I'm going to go

00:17:17Oh, my God.

00:17:19Oh, my God.

00:17:19You're good at that.

00:17:27It's important to the school level.

00:17:30It's going to go to the school school for the school school.

00:17:39Oh my god, you're not going to get my husband and her husband.

00:17:42It's better than that.

00:17:45There's a safe place.

00:17:48Oh my god.

00:18:00There's nothing to do with it.

00:18:09It's not going to happen.

00:18:25Yungang.

00:18:26Hanol, it's not going to be the first one.

00:18:28It's not going to be the first one.

00:18:33It's not going to be the first one.

00:18:36Bruce Lee knows what I would say to me.

00:18:37As an owner, I'm gonna go and go?

00:18:46I don't give up to the court.

00:18:49I'm like, don't know how you got it.

00:18:51I don't want all of it.

00:18:51I'm gonna do it.

00:18:52Yeah, I can't stay 27th.

00:19:04And I can't stand my brother in trước PE Winter Oswaldoi.

00:19:04I did it.

00:19:04I can't stand my brother on myاه CD.

00:19:25I'm sorry, my father.

00:19:30I'm really sorry.

00:19:34Done.

00:19:36I had to leave the church.

00:19:38I'll leave the church.

00:19:40I'll leave the church.

00:19:45My brother, I'm so excited.

00:19:50You're welcome to the church.

00:19:54I'm so excited.

00:19:55I'm so excited.

00:20:05Min수연 씨인데 못 갔다고 낙담하지 마.

00:20:07아직 끝난 거 아니니까.

00:20:12어쨌거나 이제 우리 민수 대학도 정해졌으니까

00:20:15입학식 전까지는 모양새 좋게 정리 준비하자.

00:20:20민수 입학식 다음 달 28일인 거 알지?

00:20:36Okay, I'll get it.

00:20:39Yes.

00:21:12이 사진이 SNS를 통해 급속 들어 퍼지자 사실 속 대학원생은 교수 임용을 위해 5만원건으로 3천만원을 적립했다고 드러났습니다.

00:21:25여보세요?

00:21:27한오라씨 되시나요?

00:21:29네.

00:21:30여기 우천대학교인데요. 추가 합격하셔서 안내전화 드렸습니다.

00:21:34네?

00:21:35우천대 인문학부에 지원하신 한오라씨 아니신가요?

00:21:39맞긴 맞는데요. 우천대학이요? 영주대학교 아니고요?

00:21:46운이 좋으셨습니다. 오늘이 최종 추가 합격 날이거든요.

00:21:50진짜요? 진짜 제가 합격한 거예요? 아니 추가든 뭐든 진짜 합격한 거예요?

00:22:01감사합니다. 감사합니다.

00:22:05네.

00:22:06네.

00:22:07네. 네. 네. 알겠습니다. 네.

00:22:13이거 해약해주세요.

00:22:15딸랑이요.

00:22:16네. 잠시만 기다려주세요.

00:22:23글로벌 역신 공모에 내 프로젝트하고 비슷한 게 당선됐다고

00:22:27꼭 이사장에 참고하라 하신다.

00:22:31너한테 보냈으니까 읽고 있어.

00:22:33좀 간다.

00:22:35저기요.

00:22:37저기요.

00:22:39학생회관 가려면 어느 쪽으로 가야 돼요?

00:22:43행정처에 가려고요.

00:22:46아 학생회관 가려면 어느 쪽에 가려고요.

00:22:49아 학생회관 아니시구나.

00:22:55저기요. 저기요. 저기요. 혹시요.

00:23:01저기요. 혹시 현석 차현석 씨.

00:23:07And what?

00:23:09Yes, that's right.

00:23:11You're a bit hard.

00:23:12You're a good guy.

00:23:13You're a good guy.

00:23:15You're a good guy.

00:23:17I'm so happy.

00:23:20I'm so happy.

00:23:23You're so happy.

00:23:25I'm so happy.

00:23:26You're a good guy.

00:23:27Why?

00:23:28Why?

00:23:35I'm so happy.

00:23:37If you look at the face, you're a good guy.

00:23:40You're a good guy.

00:23:41What's your good guy?

00:23:42What's your good guy?

00:23:43I'm sure he's looking for you.

00:23:45I was looking for you.

00:23:46I was looking for you at high school.

00:23:49I've been so happy.

00:23:50I've been so happy.

00:23:53I'm so happy.

00:23:54But you're not who I know.

00:23:57I'm so happy.

00:24:00You're right.

00:24:01You're right.

00:24:03You're right.

00:24:03You're right, you're right.

00:24:07What?

00:24:09What's he doing?

00:24:14You're like, what's your name?

00:24:19I'm a man.

00:24:21Cora!

00:24:23I'm trying to figure it out.

00:24:27Why did you get out of it?

00:24:30Why did you get out of it?

00:24:31I didn't know what it was.

00:24:33I didn't know what it was.

00:24:34I didn't know what it was.

00:24:37It was so hard to get out of it.

00:24:40Oh, it's so sad.

00:24:42Why did you get out of it?

00:24:53Then, you can get out of it on Monday, Wednesday, 4th.

00:24:57If you want to get out of it, you can get out of it.

00:24:59Yes, thank you.

00:25:22I'll get out of it.

00:25:24I'll get out of it.

00:25:26I've got a lot of news.

00:25:29I've got a lot of news.

00:25:30I'm going to come to 7am.

00:25:31I'm going to get out of it.

00:25:47You're so surprised.

00:25:50How many times are you for?

00:25:54I can't wait to get out of it.

00:25:58I can't wait to see the movie ever.

00:25:59I can't wait to take a picture of it.

00:26:01Okay, I'm feeling it.

00:26:04I can't wait to see the movie ever.

00:26:05By the way I'm out of it.

00:26:06I can't wait to see the movie ever.

00:26:07It's not all funny, isn't it?

00:26:08But then you all are so the different things.

00:26:08What if you are from the school of my wife?

00:26:10I can't wait for it.

00:26:14I can't wait for you.

00:26:15Why would you tell me that you're not going to let me?

00:26:19You're the mother?

00:26:21Did you get to the house?

00:26:25I'm going to get to the house.

00:26:29Min수.

00:26:29Min수, you're in your house.

00:26:32You're going to talk to me.

00:26:40You're...

00:26:43You can't believe me.

00:26:47You can't believe me.

00:26:48You can't believe me.

00:26:50What are you doing?

00:26:54What am I saying?

00:26:55What am I doing to my father's father?

00:26:58I've been married to him for a while.

00:27:01I've been married to him for a years.

00:27:04I've been married to him for a long time.

00:27:09You should be your daughter.

00:27:10You could have been in your job,

00:27:11and you could have been in your job.

00:27:13And you could have been in your job,

00:27:17so you could have done it.

00:27:20You could have been in your job.

00:27:20But you did not get embarrassed at all?

00:27:24I was willing to do it.

00:27:28I really wanted to see you with it.

00:27:33This is a moral pursuit.

00:27:35What is the case of the fact that it was not just a bad thing?

00:27:39The fact that you can't afford to spend the time with your life

00:27:43was a bad thing to me.

00:27:47If you don't have a conversation,

00:27:50you can't live with me,

00:27:53you can't live with me,

00:27:54you can't live with me.

00:27:57Then,

00:27:58if you don't have a conversation,

00:28:00you can't live with me.

00:28:10You can't live in a way.

00:28:14I'm going to live in a way.

00:28:16I'll live in a way.

00:28:18I'm already 43.

00:28:20I'm not sure if I live in my life.

00:28:22I'm not sure if I live in my life.

00:28:25I'll live in my life.

00:28:28You're free.

00:28:32Please.

00:28:48I'm not sure if I live in my life.

00:28:56I'm not sure if I live in my life.

00:28:57I'll be the same.

00:29:01You're not going to do a health check.

00:29:04You're going to get a health check.

00:29:08It was a bad thing.

00:29:10I'm going to get a headache.

00:29:13I'm going to get a doctor.

00:29:15You're not going to get a doctor.

00:29:17You're going to talk to me now.

00:29:25Do you want to go?

00:29:27No, I'm going to go

00:29:41What do you want to go?

00:29:42Mother, what do you want to live?

00:29:47It's a bad thing

00:29:50Where are you?

00:29:58Here, are you from the hospital?

00:30:02We're not

00:30:06Hanolah?

00:30:07Hanolah?

00:30:10Yes

00:30:15A 6-year-old?

00:30:19The body of the body was not broken

00:30:21It was like a

00:30:23I think it was not bad

00:30:25I don't have a body of body

00:30:27I don't have a body of body

00:30:29I don't have a body of body

00:30:32I don't have any body of body

00:30:38I'm sorry, Chuck.

00:30:54It's about 6 months.

00:30:59It's about 6 months.

00:31:32I'm sorry, Chuck.

00:31:38I'm sorry, Chuck.

00:31:56What are you doing?

00:31:59You shopping?

00:32:00I bought a lot of clothes.

00:32:02It looks good.

00:32:04It's about 8 months.

00:32:06I'm going to go to the next winter.

00:32:08You're going to go to the next winter.

00:32:10You already got it?

00:32:11What is it?

00:32:14You're going to go to the next winter?

00:32:19You are going to go to the next winter.

00:32:26Trudor, mom...

00:32:28I'm sleep now.

00:32:31Why?

00:32:34Minsoo, I'm going to go to college.

00:32:38Just...

00:32:39Okay, I'll go.

00:33:01Why?

00:33:02Do you have any questions?

00:33:03Why are you so late?

00:33:05Do you want to ask me?

00:33:08I'm not late.

00:33:10Minsoo, I'm going to go to her parents' plan.

00:33:14That's what we're going to do.

00:33:16It's the last thing to do.

00:33:19If I die, you're going to die.

00:33:22If I die, you're going to die?

00:33:25You're going to die, you're going to die.

00:33:27Once you die, you're going to die.

00:33:30You're going to die every now.

00:33:31You'reWWW.

00:33:34Why do you concern you forfiction?

00:33:36You know how you intuit the reality and seriously.

00:33:39When you die, you're gonna drive yourself instead of more time.

00:33:44Mike, please tell me ně my other way.

00:33:45You're all a moved animal.

00:33:49I'm kind of a grown animal.

00:33:50We'll follow up.

00:33:55A было let's see.

00:34:34잘 다녀오고 재미있게 놀아.

00:35:03네, 우천데요?

00:35:08오늘까지 등록 날인 거 아시죠?

00:35:13아...

00:35:14원래 이런 연락도 안 드리는데 연세가 있으시니까...

00:35:18연세라니요?

00:35:20연세가 많아요? 내가요?

00:35:22뭐가 많은데요?

00:35:24서른여덟이 나이가 뭐가 많은데요?

00:35:27나이 많으면 대학 다니면 안 돼요?

00:35:29그럼 죽으면 되는 나이예요?

00:35:32아니, 됐어요.

00:35:33나 그 학교 안 다녀요.

00:35:35안 다닐 거니까 돈이나 돌려줘요.

00:35:38내가 지금요.

00:35:39그 돈은 필요하거든요.

00:35:41학교는 필요 없어졌는데 그 돈은 필요하네요.

00:35:45됐어요.

00:35:46나 지금 가요.

00:35:47돈 받으러.

00:36:06고마워!

00:36:12Oh yeah

00:36:14Oh oh oh oh

00:36:18I live in a moment

00:36:22I'm like this

00:36:25It's been so easy to know

00:36:29I still have to say

00:37:09I love you.

00:37:34I love you.

00:38:04I love you.

00:38:05I love you.

00:38:29I love you.

00:38:48I love you.

00:39:18I love you.

00:39:48I love you.

00:40:11I love you.

00:40:27I love you.

00:40:33I love you.

00:40:36I love you.

00:41:06I love you.

00:41:41I love you.

00:41:42I love you.

00:41:52I love you.

00:41:57I love you.

00:41:58I love you.

00:42:07I love you.

00:42:44I love you.

00:42:47I love you.

00:42:49I love you.

00:42:50I love you.

00:42:51I love you.

00:43:02I love you.

00:43:16I love you.

00:43:46I love you.

00:43:53I love you.

00:44:30I love you.

00:44:36I love you.

00:44:43I love you.

00:44:50I love you.

00:44:53I love you.

00:44:59I love you.

00:45:06I love you.

00:45:39I love you.

00:45:40I love you.

00:46:11I love you.

00:46:15I love you.

00:46:39I love you.

00:46:41I love you.

00:47:11I love you.

00:47:12I love you.

00:47:42I love you.

00:48:14I love you.

00:48:42I love you.

00:49:12I love you.

00:49:13I love you.

00:49:19I love you.

00:49:20I love you.

00:49:25I love you.

00:49:27I love you.

00:49:36I love you.

00:49:58I love you.

00:50:00I love you.

00:50:02I love you.

00:50:34I love you.

00:50:36I love you.

00:51:06I love you.

00:51:07I love you.

00:51:09I love you.

00:51:11I love you.

00:51:12I love you.

00:51:14I love you.

00:51:20I love you.

00:51:21I love you.

00:51:24I love you.

00:51:27I love you.

00:51:31I love you.

00:51:46I love you.

00:51:48I love you.

00:51:54I love you.

00:51:59I love you.

00:52:29I love you.

00:52:32I love you.

00:52:57I love you.

00:52:58I love you.

00:53:07I love you.

00:53:23I love you.

00:53:25I love you.

00:53:57I love you.

00:54:07I love you.

00:54:26I love you.

00:55:09I love you.

00:55:31I love you.

00:55:34I love you.

00:56:02I love you.

00:56:15I love you.

00:56:54I love you.

00:57:15I love you.

00:57:51I love you.

00:58:13I love you.

00:58:21I love you.

00:58:22I love you.

00:58:52I love you.

00:59:15I love you.

00:59:20I love you.

00:59:32I love you.

00:59:35I love you.

01:00:08I love you.

01:00:09I love you.

01:00:11I love you.

01:00:12I love you.

01:00:16I love you.

01:00:17I love you.

01:01:01I love you.

01:01:28I love you.

Second Time Twenty Years Old (2015) Episode 1 English Sub [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended