Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
The Murky Stream S01E02 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:28You
00:58You
01:00You
01:01One
01:01One
01:01One
01:02One
01:02One
01:05This
01:23You
01:26You're not going to die today.
01:28You're not going to die today.
01:30Let's go.
01:30We're going to die before.
02:08But I'm going to die.
02:11Let me get down.
02:14Ghoul.
02:15He told me to die.
02:16ะะธะบ Gonna...
02:21I can't believe it.
02:35I can't believe it.
02:38I can't believe it.
02:56I can't believe it.
02:58What?
02:59What's wrong?
02:59We're taking the piss off.
03:01You don't mind.
03:05You'll be right back when we see the porn.
03:07You're going to be so good.
03:10You're gonna be so good.
03:13Let's go.
03:15Just go.
03:15My brother, my brother!
03:18If you're hard to fight,
03:20we'll fight against each other.
03:23You idiot!
03:27Let's go!
03:39Let's go!
03:45You are what?
03:49I have not done the same as I can get to the pool.
03:52What was that?
03:54When I was to get a bank, I got to get a pool.
03:58I can get to the pool.
03:59But if you are the ones who were going to get to the pool, I don't have a pool.
04:03I have no one who gets to the pool.
04:05If I got to get to the pool and I got to get to the pool, I can get to
04:12the pool.
04:13I can ask you to get the pool.
04:13There are still no pool.
04:19Look, I'm sorry.
04:20You're not gonna give me anything.
04:21If you're not going to give your money,
04:23please check it out.
04:25There's no one who's going to do it.
04:30I have no one who's given.
04:33You don't know me.
04:34You don't know me.
04:35You don't know me.
04:37You don't know me.
04:37You don't know me.
04:38How could you see me?
04:39์ •๋ง ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ธ๋Š”๋ผ ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋น™๋น™ ๋Œ๋ ค์•ผ ์†์ด ํ›…ะดะฐ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ.๋ณด์ž
04:45๋ณด์ž๋งˆํ•˜๋‹ˆ ์ด ๋†ˆ์ด ์ •๋ง ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋–ผ ๋ชจ์€๊ฑธ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฐพ์•„. ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ 
04:50๋‚œ๋‚ด๋…ธ? ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ง“์ด์˜ค?
04:59๋ฐฑ์–ด๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š” ์•„๋ฌด ๋ง๋„
05:00๋ชปํ•˜๋”๋‹ˆ
05:09Let's go.
05:32How are you doing?
05:35He's a kid.
05:38He's a kid.
05:39I think he's a kid.
05:43I'm not sure.
05:47If you know him, you're not sure.
05:51If you're a kid,
05:52you're a kid.
05:56He's a kid.
06:00That's right.
06:01I had to go to the next day, and I was going to go to the next day.
06:01I'll just sit back and take a break.
06:05Then I'll go to the next day.
06:09I'll try to do a little thing on the other side.
06:14Okay?
06:14What?
06:21Where?
06:25Where?
06:29Why?
06:32Why?
06:34Why?
06:45Why?
06:53๋ˆˆ๋น›์— ๊ฒธ์†์ด์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
06:56์–ด์ฐŒ ์˜ˆ์˜ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณผํ…Œ๋ƒ?
07:01์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ ์—†๋„ค.
07:04์ด์ฏค์—์„œ ๋๋‚ด๊ฒŒ.
07:06๋‚  ๋”ฐ๋ผ์˜ค๊ฒŒ.
07:14์ด๋ฆฌ ์™€.
07:31์ด๊ฑด ๋‚ด ๋ชซ์ด๊ณ , ๋‚จ์€ ๊ฑด ์ผ๊พผ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆŒ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:38์ด๋ฆฌ ์™€.
07:41์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‚˜?
07:44๋ง์ด๋ผ๋„ ํ•ด๋ดค๋‚˜?
07:47์ƒ๋‹จ์—์„œ ์ค€ ํ’ˆ์‚ญ์ด์š”.
07:57๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
07:58์ง„์งœ ํ’ˆ์‚ญ ์ค€ ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
08:01๊ทธ๋Ÿผ์š”.
08:03๋ˆ„๊ฐ€ ๋–ผ๋จน์€ ๊ฒŒ์ฃ ?
08:10๋ง›๋ณด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
08:12๋–ผ๋‚ด๊ธฐํ•œํ…Œ ๋ฐŸํ˜”๋‹ค๊ณ ?
08:16๋ฉ”๋ชจ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:17์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
08:19๋ฐŸํžˆ๋ฉด,
08:21์ฐŒ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
08:26ํ˜ผ์ž ์‹ธ์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ํŒจ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋’€์–ด?
08:31์‘?
08:34์Ÿค ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ž˜๋‚œ ํ˜ธ๋ž‘์ด๋„,
08:36๋Š‘๋Œ€ ๋ฌด๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š” ๋ชป ๋‹นํ•œ๋‹ค.
08:39๋ช…์‹ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์„ฑ๋‹˜.
08:41์‘.
08:45์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ตฐ.
08:47์ € ์†์— ํ„ธ์„ ์žก๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
08:50์ž๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ์ง„์กฑ ์žฅ์ˆ˜ ์ถœ์‹ ์œผ๋กœ,
08:53๋ฌด์˜ˆ๊ฐ€ ์ถœ์ค‘ํ•˜๋‹ค ๋“ค์—ˆ๋„ค.
08:55ํ—ˆ๋‚˜ ๊ฒจ์šฐ ๋‹ค์„ฏ์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ,
08:57๊ฒฝ๊ฐ•์„ ๋จน๊ฒ ๋‹ค๋‹ˆ.
08:59์ƒ๋Œ€๋Š” ๋‚œ๋‹ค๊ธด๋‹ค๋Š” ์™ˆํŒจ๋“ค์ด์•ผ.
09:02์–ด๋ฆฌ์„๋‹ค ์ƒ๊ฐ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€?
09:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์†์„ ๋‚ด๋ฐ€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
09:07๋„์›€์„ ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ,
09:09๋„์™€๋‹ฌ๋ผ.
09:10๋„์›€์ด ๋˜์–ด์•ผ,
09:13๋„์™€์ฃผ์‹ค ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
09:16์ด๊ฑด,
09:18ํ•œ์–‘ ์ผ๋Œ€ ์ง€๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:20๊ฒฝ๊ฐ•์€,
09:21๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ์žˆ์–ด,
09:23๋ฒ—๊ธฐ ์ข‹์€ ์กฐ๊ฑด์ด ์ง€๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:26๋ˆˆ์„ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋Œ๋ฆฐ๋‹ค๋ฉด,
09:28์ง€๊ธˆ๊ฐ„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์œ„์น˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:31๋ฐ€๋ฌด์—ญ์„ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฒ๊ฐ€?
09:36์ œ๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ฐ•์˜ ์ฃผ์ธ์ด ๋˜๋ฉด,
09:40ํ˜œํƒ์˜ ๋ฐ˜์€ ์–ด๋ฅธ๊ป˜ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:45์ด๋ณด๊ฒŒ.
09:47๋„ค.
09:49์ž๋„ค๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜์„ ๊ฐ€์ง„๋“ค,
09:51๊ตญ๋ฒ•์„ ์–ด๊ธฐ๋ฉด ๊ทธ ๊ธธ๋กœ ๋์ด์•ผ.
09:54์ด ๋‚˜๋ผ๋Š”,
09:56์ „ํ•˜์˜ ๋‚˜๋ผ์•ผ.
09:58ํ•ญ์ƒ ์ฃผ์ƒ์šฑ๊ป˜์„œ ๋’ค์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ฒŒ.
10:04์ตœ์ •ํ˜„,
10:05๋„๋กœ๋Š” ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ.
10:07ํ•ฉ์‹œ์˜ค, ์ €๋กœ.
10:09์–ผ๋ฆฌ์ง€ ์•Œ๋ผ๋“ ,
10:11์–ผ๋ฆฌ ์–ด๋–ค๊ฐ€,
10:11์—ด๋ง›๋ฐ›๊ฒŒ.
10:14์•Œ์•„๋ด๋“ ,
10:15์ด ์ฐจ๊ฐ€ ์ƒจ๋ฒจ์ด ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ.
10:18์—ด๋ง›๊ณ ,
10:21๋งค๋‹ˆ์•„ ํ™”์ด,
10:22๋งค๋‹ˆ์ €์ด ๋ชฝ๊ณจ๋กœ ๋Œ์•„์™”์ง€,
10:24๋ฌด๋ฐ”์น˜ ์›์–ด์‚ฌ์ด.
10:26๋งค๋‹ˆ์ €์ด ๋ด,
10:29์•„๋งˆ,
10:30๊นŒ์ง„๋น„์š”.
10:36๋„์‹œ๋„๋กœ,
10:37ํˆฌํ†  ํ„ธ๋ฆฌ๋ฌด์†Œ,
10:41๊ณต์›์–ด์ดŒ์ด ์˜ค์ „์œผ๋กœ ๋ฌด๋ฐ”๋น„.
10:46์™œ?
10:52ํฐ์ผ๋‚ฌ์–ด์š”?
10:53์™œ?
10:56์šฉ๊ฐ€์ธ๋‹˜์ด ํ‹ฐ์˜ค๋ž๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹น์žฅ.
10:58๋˜ ์™œ?
10:59๋นผ๋Œ๋ฆฐ ๋ฑƒ์‚ญํ•˜๊ณ  ํผ์‚ญ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:02์ด ๋ง๋ณต์ด,
11:04๊ทธ ์ชผ๋‹ค ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋’ท๊ฐ„์—์„œ ์ฃผ๋”” ํ„ธ๋‹ค๊ฐ€ ๋”ฑ ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—.
11:08์ด๊ฑฐ ์ž…์‹ผ ์ƒˆ๋ผ,
11:09์ด๊ฑฐ ์–ด์งœ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
11:12์šฉ๊ฐ€์ธ ์Šน์ง„ ๋“œ๋ ธ๊ธฐ๊ฐ€ 8๋„์˜€์–ด์š”.
11:15์–ด๋–กํ•˜๋‹ค.
11:16๋ฉ€์–ด์งธ์š”.
11:18์˜ค๋Š˜ ๋ง‰ ์ค„์กฐ์ƒ ๋‚˜๊ฒ„๋„ค.
11:31์„œ์—ด๋Œ€๋กœ ์„œ,
11:32์„œ์—ด๋Œ€๋กœ.
11:33์—ฐ์ฐจ์ˆœ์œผ๋กœ.
11:35์—ฐ์ฐจ์ˆœ์œผ๋กœ.
11:36์—ฌ๊ธฐ์—ฌ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ.
11:37์—ฐ์ฐจ์ˆœ์œผ๋กœ ์„œ.
11:41๋นจ์•„๋จน์„๊ฒŒ ์žˆ๊ณ ,
11:43์•ˆ ๋นจ์•„๋จน์„๊ฒŒ ์žˆ์ง€.
11:45ํ•˜๋‹คํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํ’ˆ์‚ญ์„ ๊ฝ์„ ์ณค์–ด?
11:47์ž˜๋ชปํ–ˆ์—ˆ๋„ค!
11:49์–ด๋””,
11:51์˜คํ•ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ.
11:53ํ•œ๋งˆ๋””๋งŒ ๋” ํ•˜์‡ผ์ด.
11:58์•ผ,
11:59๋„ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์™€.
12:05์—ฐ์ฐจ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•œ ๋Œ€์”ฉ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„๋‹ค.
12:12์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:14๋“ค์–ด๊ฐ€.
12:15๋‚˜์™€.
12:18์™œ?
12:20์–ด๋”” ์•„ํŒŒ?
12:21์—Ž๋“œ๋ ค.
12:22์•ผ,
12:22์•ผ!
12:24์•ผ!
12:26์•ผ!
12:28์•ผ!
12:30์•ผ!
12:31์•ผ!
12:32์•ผ!
12:35์•ผ!
12:36์•ผ!
12:36์™œ ์ด๋ž˜ ์ € ์ƒˆ๋ผ ์ €๊ฑฐ.
12:37๋‚˜์™€ ๋นจ๋ฆฌ.
12:38๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์™€๋ผ ์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค์•„.
12:41๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์™€.
12:41๋นจ๋ฆฌ.
12:42์ด ๋˜ฅ๊พธ๋‡จ์ด ์ข€ ์˜ˆ๋ฏผํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ž‘์€ ๋†ˆ.
12:45์•Œ์•˜์–ด.
12:45๋‚ด๊ฐ€ ์ฅฌ์…”์ค„๊ฒŒ.
12:46์•ˆ ๋๋‹ค.
12:47๋งž์•„.
12:48์–ด๋–กํ•ด.
12:48What do you think?
12:56I'll go.
12:59Come on.
13:10I'm going to break my head.
13:24Come on.
13:26What is it?
13:30What is it?
13:30Why?
13:32Why?
13:34Why?
13:34Why?
13:35Why?
13:37Who are you?
13:40What are you doing?
13:42Come on.
13:43Come on, please.
13:44How are you?
13:45Yes, come on.
13:51Let's go to the end of the day.
14:00Let's go to the end of the day.
14:02What did you do so well?
14:05I'm going to go to the end of the day.
14:09I'm going to go to the end of the day.
14:11So?
14:13I'm going to go to the end of the day.
14:17Come to the end of the day.
14:19I can't remember.
14:20What are you doing?
14:27I'm going to be able to open the door to the end of the day and the end of the
14:33day.
14:35That would be nice to you.
14:36Yes.
14:37It's a man like that.
14:39Your head is straight.
14:41Just go on.
14:44Your head is straight.
14:49Your head is straight.
14:52How many people are you?
14:56You're so funny.
14:59I'll be wrong.
15:02I'll be wrong.
15:03I'll stop you for it again.
15:04Then do it again.
15:07The girl should come.
15:10What do you do?
15:14You're a person who has a man like that?
15:24You have to pay.
15:25You are going to pay attention.
15:26If you aren't paying attention,
15:27you can't pay attention to your head.
15:36If you want to go, it's going to be a big deal.
15:40It's going to be a big deal.
15:41Okay.
15:42If you want to go, it's going to be a big deal.
15:47Let's go.
15:51Get out of here!
16:10Get out of here!
16:12Get out of here!
16:20Get out of here!
16:38Get out of here!
16:42I'll go.
16:44Get out of here!
16:46Yes.
16:48Come on.
16:49Come on.
16:50Come on.
16:50Come on.
17:03Come on.
17:06Come on.
17:07It's okay.
17:11It's okay.
17:13You're fine?
17:15Yes.
17:17You're fine.
17:21You're fine.
17:24Yes.
17:28I've got a drink.
17:29You're right, I need a drink.
17:31Yes.
17:32I or I'm ะณะพะปibe.
17:32I'm good.
17:33Well...
17:38I just feed up his hand.
17:40I don't think.
17:41I haven't got you.
17:45I can't wait for it.
17:47I can't wait for it.
17:50If it's second time, I can't wait.
17:50Mr.OTEL.
18:01There was a little bit of a mistake, but...
18:05Yeah, budova.
18:07What?
18:09I...
18:11I know you and me.
18:13You and me are starting to start.
18:15I'm an old man, but...
18:18You're still on the floor.
18:20You're always on the floor.
18:21You're always on the floor.
18:23It's like...
18:33Good luck, buddy.
18:37You're not thinking.
18:40You're not thinking.
18:42You're saying that you're...
18:46You're not a fat guy.
18:48You say nothing.
18:51You tell me,
18:51you're going down to the floor.
18:54You're not a fat guy.
18:56You're a fat guy.
18:58All right, what?
18:59You've got 80 bucks.
19:01I'll make it.
19:05You've got a lot of pressure,
19:07and some stuff you want.
19:09And you can't use it anymore.
19:11You can't use it anymore.
19:15You can't use it anymore.
19:35You?
19:36Tortieta...
19:40What?
19:41What?
19:44Tortieta...
19:47Tortieta, I will all go.
19:49Yeah, I...
19:51Tortieta, it's camp.
19:52To the ์–˜๋„ค.
19:54Can't you connect?
19:55I'm tired, I've been so tired and born.
20:00Yeah, can I go?
20:07Is that okay?
20:08Is that okay?
20:08Is that okay?
20:21It's okay.
20:55I'm going to go, brother.
20:57Go, brother.
20:59Go, brother.
21:04Go, brother.
21:05Don't you go, brother.
21:30Go, brother.
21:34Go, brother.
21:38Go, brother.
21:44You're out.
21:47You're out.
21:47You're out.
21:49I'm out.
21:52I'm going to die.
22:25You'll have a book to read.
22:27You'll have a book to read.
22:28You're a little old man.
22:33You'll have to do it in the past.
22:35You'll have to do it in the past.
22:38Father, you'll have to pay for money.
22:41It's a real life.
22:44It's a real life.
22:44It's a real life.
22:45What do you mean?
22:47What do you mean?
22:48It's the bottom line.
22:50Your head is here.
22:53It's been a hundred years ago.
22:55I didn't know that.
22:57I was going to get a job.
22:59What are you doing?
23:01What are you doing?
23:02Isn't it right?
23:03I'm a young man.
23:04I'm a young man.
23:06Why do you know?
23:10Father.
23:11What's my job?
23:13You've got a job.
23:15You've got to get sick of this.
23:19You've got to do it.
23:21to get sick of this job.
23:27You've got to get sick of this job.
23:27Hi, hi.
23:29No, hello.
23:30I can't go.
23:34No, no, no.
23:35No.
23:46I'm going to do this.
23:49I'm going to ask you to show you what you're doing.
23:54I'm not sure.
23:55You're a man.
23:58A man is a man.
24:00He's a man.
24:01He's a man.
24:01He's a man.
24:02He's a man.
24:02He's a man.
24:02He's a man.
24:07He's a man.
24:10Yeah?
24:10So much better.
24:12Alright.gue?
24:15You have
24:15a man. He wants
24:16to meet her. He wants
24:18to meet the woman. Yeah.
24:20He wants
24:30to meet his mind. Yes.
24:32He wants
24:35to meet her.
24:53Come on.
24:58I've seen this guy come here.
25:00There's a place.
25:06What?
25:07Come on, come on.
25:08You're so stupid.
25:19You're busy?
25:25There's no answer.
25:29You got to get a loan?
25:30What are you talking about?
25:31What are you talking about?
25:34This guy.
25:36I'll tell you.
25:38First of all,
25:39two cows,
25:39two cows,
25:40two cows,
25:41two cows.
25:43Do you understand?
25:52There's nothing now.
25:54I'm going to buy a tree.
25:56No.
26:00Believe me.
26:04Go.
26:07I promise.
26:09I'll give you a chance.
26:15Go.
26:19Look.
26:21What are you talking about?
26:24What do you want to go?
26:27Why?
26:28Why are you talking about it?
26:30Why are you talking about it?
26:31What is the thing?
26:32I was so sad.
26:35I'm so sad.
26:37I'm so sad.
26:40I'm so sad.
26:42There's a way.
26:43There's no money.
26:45I don't have any money.
26:47I don't have any money.
26:55Hey!
26:57Let's go.
27:04The rest of the house is all gone.
27:07I don't have any money.
27:09I don't have any money.
27:10I don't have any money.
27:11If you are living in here,
27:12it's a law that's our way.
27:16Let's go.
27:17Don't let your house out.
27:19You will be quiet.
27:21You're a boy.
27:23Hey!
27:25You're a boy, you're a boy.
27:29I'm too tired.
27:30I'm too tired, I'm too tired.
27:34I'm too tired.
27:35I'm too tired.
27:53What the hell are you doing?
27:55What the hell are you doing?
27:57We won't fight.
27:58We won't fight.
28:05Are you going to fight?
28:10You're gonna fight.
28:12You're not going to fight.
28:13No.
28:14You're not going to fight.
28:16You're not going to fight.
28:18You're a little wolf.
28:19Oh?
28:21All of them,
28:21and put the bread on the bread.
28:24I'm going to eat it.
28:26I'm going to eat it.
28:28What are you doing?
28:30The truth is that it's true.
28:35What is that?
28:36I'm going to eat it.
28:36I'm going to eat it.
28:42I'm going to eat it.
28:53Who is it?
28:54Who is it?
28:55It's me!
28:59What a big deal!
29:07Let's see how long it is!
29:39Let's see how long it is!
29:41It's a big deal!
30:03What a big deal!
30:05What a big deal!
30:40This is a big deal,
30:43We're going to go.
30:44Are you okay?
30:46I'm sorry.
30:47I'm sorry.
30:53There's no one.
30:55Okay, it's okay.
30:57It's okay, it's okay.
31:15I'm tired of getting tired, but I'm going to go and go.
31:18I'm going to go and go and go.
31:39What are you doing?
32:01How are you doing?
32:11I'm going to go.
32:25I'm going to get you to the final test.
32:31I'm going to go to the next test.
32:32I'm going to go to the next test.
32:33I'm from the young man from the young man.
32:36I'm going to go to the young man.
32:42Yo, yo!
33:03์ •์œ ํ’ˆ ์ข…์‚ฌ๊ด€ ์ •์น˜์›,
33:05ํฌ๋„๋Œ€์žฅ๊ป˜ ๋ถ€์ž„ ์ธ์‚ฌ ์˜ฌ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
33:08์ƒˆ๋กœ ์ž„๋ช…๋œ ์ข…์‚ฌ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:12๊ธ‰์ œ์ž๋“ค ์ค‘์— ๋‹จ์—ฐ ์šฐ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
33:16๊ณผ์žฅ์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
33:18์ง‘์•ˆ์— ๋Œ€๋ ฅ์€ ์žˆ๋‚˜?
33:20๋ฒผ์Šฌ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋˜์ง€?
33:21์ถœ์‚ฐ์€ ์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:25ํ•œ๋ฏธํ•œ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ธ.
33:30์ € ๋ถ€์ž„์ด๋‹ˆ ์ž๋„ค๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋„์™€์ฃผ๊ฒŒ.
33:34์‹ ์ฐธ๋Š” ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:36์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ์ƒ ์ „ํ™”๋งŒ ์ž˜ ์ง€ํ‚ค๋ฉด ๋ผ.
33:40๋ฐฑ์„ฑ์ด์•ผ.
33:42์ € ํ•˜๋‚˜๊ป˜์„œ ์ง€์ผœ์ฃผ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
33:44์•Œ์•„๋“ค์—ˆ๋‚˜?
33:46๋ช…์‹ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:47๊ฐ€๋ณด์‹ค๊ฒŒ.
33:49์ด๋งŒ ์ง๋ฌด๋กœ ๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:02๋ฐ• ๋ถ€์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:04์ค‘๋ถ€๋ฅผ ์•„์šฐ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:07๋™๋ถ€๋ฅผ ๋งก์€ ์˜ค ๋ถ€์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:09๋‚จ๋ถ€๋ฅผ ๊ด€ํ• ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง€๋ถ€์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:12๋‚ด ์ฒซ ๋ถ€์ž„์ด๋‹ˆ ๊ทธ๋Œ€๋“ค ๋„์›€์ด ์ ˆ์‹คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:18์ž˜ ์‚ดํŽด์ฃผ์‹œ์˜ค.
34:19์˜ˆ.
34:21๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์š”.
34:24์šฐ์„  ๊ธฐ์ฐฐ์ผ์ง€๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์‹ถ๋„ค.
34:28์˜ˆ?
34:31๋ณดํ†ต ๋ถ€์ž„ ์ฒซ๋‚ ์—๋Š” ์ด๋Ÿฌ์‹œ์ง€ ์•Š์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
34:35๊ธฐ์ฐฐ์ด์•ผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ•˜๋ฃจ๋„ ๋น ์ง์—†์ด ์ž˜ ๋Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
34:40๋งˆ์Œ ๋†“์œผ์‹œ๊ณ .
34:41์ด๋ณด๊ฒŒ๋„ ๋ญํ•˜๋Š”๊ฐ€ ์˜ฌ๋ ค๋“œ๋ฆฌ์‹ค๊ฒŒ.
34:43์•„, ์˜ˆ.
34:47์ž.
34:50๋ณตํƒ ์™€.
34:53์ •์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:55๋ถ€์ž„์„ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
34:56๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ธ๊ฐ€?
34:58ํฌ์ฒญ ๊ด€๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:01์›๋ž˜ ์ด ์ •๋„๋Š” ๋ฐ›์•„๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:06๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ์ด๋งŒ ํ–‰์ฐจ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:10ํ–‰์ฐจ๋ผ๋‹ˆ?
35:13์ƒˆ๋กœ ๋ถ€์ž„์„ ํ•˜์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‘๋ฃจ ์œ„ํ—˜์„ ๋ณด์…”์•ผ์ฃ .
35:18๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚˜ ๊ณ ์ถฉ๋„ ๋“ค์œผ์‹œ๊ณ  ๋ญ ๋‘๋ฃจ๋‘๋ฃจ ์‚ดํ”ผ์‹œ๋‹ˆ.
35:24๋™๊ตฌ ๋ฐ–๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ ๋ฐ”ํ€ด ๋Œ์•„๋ณด์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
35:28์•„๋‹ˆ์š”.
35:29์‹คํ•œ๊ฑด ๊ทธ์ชฝ์ด ์ œ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:33์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์ข…์‚ฌ๊ด€ ๋‚˜์œผ๋ฆฌ.
35:35์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„์ฒญ์— ๋ฒ•๋„๋ฅผ ์ตํžˆ์…”์•ผ์ฃ .
35:39์ €ํฌ๋Š” ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์ถœ๋ฐœ ์ค€๋น„ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:44์ž, ๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
35:50์ด๋ณด๊ฒŒ ๋ถ€์žฅ!
35:52์ข…์‚ฌ๊ด€์ด ์˜ค์ž๋งˆ์ž ๋ถ€์žฅ๋“คํ•œํ…Œ ๋‡Œ๋ฌผ์ด๋‚˜ ๋ฐ›์•„ ์ฒ˜๋จน๊ณ .
36:03๊ดœ์ฐฎ์•„.
36:06์ฒ˜์Œ์—” ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๋„ค.
36:09์ดํ•ดํ•ด.
36:19๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋‚˜๋ˆ„๋Š”๊ฒŒ ๋ฒ•๋„์•ผ.
36:25ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ช…์‹ฌํ•ด.
36:27์ž๋„ค๋Š” ์ขŒํฌ์ฒญ ์™ผ์ชฝ ๊ถ๋‘ฅ์ด.
36:29๋‚˜๋Š” ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๊ถ๋‘ฅ์ด.
36:31ํ—ˆ๋ฝ ์—†์ด ๋‚จ ๊ถ๋‘ฅ์ด ๋งŒ์ง€๋ฉด ๊ท€์ž ๋˜๊ธฐ ๋งž์•„.
36:45์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•๋‹˜?
36:47์ข€ ๊นŒํƒˆ์žก์ด ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
36:49์„ธ์ƒ์„ ์ฑ…์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šด ๋†ˆ์ด ๋ญ˜ ์•Œ๊ฒ ์–ด.
36:53๊ธˆ๋ฐฉ ์ ์‘ํ• ๊ฑฐ์•ผ.
36:56์‹ ์ฐธ๋‚ด๋‚˜ ์ค€๋น„ํ•ด.
37:03์šฐ๋ฆฌ ์„ฑ๋‹จ์€ ์‚ผํฌ ๋„“๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์“ฐ๋Š”๋ฐ.
37:07๋•๊ณ„๋ผ๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ๋งก๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:10์„ธ๊ธˆ์ด์š”?
37:12๋‚˜๋ผ์— ๋ฐ”์น˜๋Š” ์„ธ๊ธˆ์„ ์™œ ์™ˆํŒจ๊ฐ€ ๋งก์•„์š”?
37:16๊ทธ ์„ธ๊ธˆ ๋”ฐ๋กœ ์ด ์„ธ๊ธˆ ๋”ฐ๋กœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:20์ง์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๋ฆด ๋•Œ๋Š” ์ƒํ•˜์—ญ์„ธ๊ฐ€ ๋ถ™๊ณ .
37:23์ˆœ๋ฒˆ์ด ๋ฐ”๋€” ๋•Œ๋ฉด ๊ธ‰ํ–‰์„ธ.
37:26๋„“๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ˆ˜ํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ.
37:27๋ฐค์— ์ผํ•˜๋ฉด ํšƒ๋ถˆ์„ธ.
37:30๋ง๋„ ์•ˆ๋ผ์š”.
37:32๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ์„ ๋œฏ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
37:35๋ช‡ ํ‘ผ ์ฃผ๊ณ  ์™ˆํŒจ๋ฅผ ๋ถ€๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:39๋‚ดํ‚ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:40ํ•˜๋‚˜ ๋ˆ์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ฐœ๋ฐฑ์ •ํ•œํ…Œ๋„ ์ ˆ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์žฅ์‚ฌ๊พผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:50์–ด์ฐŒํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
37:53๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:54๊ฒฐ๊ตญ ๊ฒช์„ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด ๊ฐ€์•ผ์ฃ .
38:28์šฐ๋ฆฌ ์ตœ์”จ ์ƒ๋‹จ ์ž‘์€ ์ขŒ์žฅ์ผ์„ธ.
38:32ํ”ผ๋‹น๊ณผ ์†Œ๊ธˆ์„ ๋งก์œผ์‹คํ…Œ๋‹ˆ.
38:34๋‘๋ฃจ ์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•จ์„ธ.
38:36์œค๊ฐ€์š”.
38:39์ˆ  ํ•œ์ž” ๋“œ์‹œ๊ณ ์“ฐ?
38:47์•„๊ฐ€์”จ๊ป˜์„œ ์˜ ๊นŒ์‹ค๊นŒ์‹ค ํ•˜์‹œ๋„ค.
38:51์ฒซ์ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์„œ๋จนํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
38:53ํ†ต๋„ ํฌ์‹œ๊ณ  ๋ฐฐํฌ๋„ ๋„“์œผ์‹  ๋ถ„์ด์•ผ.
38:55์ž.
38:58์ด๊ฑด ์•„๊ฐ€์”จ๊ป˜์„œ ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ˆ  ํ•œ์ž” ๋“œ์‹œ๊ฒŒ.
39:04ํฐ ์ ˆ์„ ์˜ฌ๋ ค์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋„๊ฐ€๋‹ˆ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ.
39:08์•„์”จ.
39:10๋˜๊ฒŒ ๋งก๊ฒผ์–ด.
39:13๋•๊ธฐ ์–‘๋ฐ˜ ๊ณ„์‹ ๊ฐ€.
39:16์•ˆ๋ฉด์ธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ†ต๊ธฐ ์ข€ ํ•ด์ฃผ๊ฒŒ.
39:19์ง€๊ธˆ ์ˆ ์ฒญ์— ๋‚˜๊ฐ€ ๊ณ„์‹ ๋ฐ.
39:22์–ด๋–ป๊ฒŒ.
39:23ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๊ฒ„์–ด.
39:31์•„๊ฐ€์”จ.
39:34์ธ์‚ฌ๋Š” ๋‹ค์Œ์— ํ•˜์‹œ์ฃ .
39:37์‹ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:38์•ž์žฅ ์„œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
39:44์•„.
39:47์•„.
39:50์•„.
39:51์•„.
40:01์œผ์•….
40:04์œผ์•….
40:06์œผ์•„์•….
40:23Father Christ, what do you think?
40:27There is some small drawing here.
40:32Next is the guy who was going to come here.
40:34We've got a lot of questions.
40:38What are you talking about?
40:44Is there a lot of questions?
40:46I don't know.
40:47You'll have to wait to get to this.
40:49Do you think the fact that you're talking about a lot of people are coming to see you?
40:50That's what we're talking about.
40:50You can't wait to get a good job.
40:54It's a good experience.
40:54You can't wait to get a good job.
40:55I'll let you go.
41:10Let's eat it because I'm eating so I don't want to eat it.
41:14I can't be eating so I'm going to eat it.
41:17I just want to eat it.
41:24I want to eat it.ordon.
41:42What kind of money do you want to get?
41:44I'm not a crime anymore, but I'm not a crime anymore.
42:05For the reason, they'll be a better person.
42:08Then they've prepared for us.
42:12All right.
42:13Well, I'll need you to the next day.
42:14You can come together with a proper friend,
42:14and you'll be able to get home after you've done it.
42:18A family's stories.
42:20I can't believe any of you.
42:22KC is not fair enough.
42:24I will not be fair enough.
42:25Go to the back!
42:27Let's go to the back.
42:29Let's go to the back.
42:33I can never forget.
42:34I'm going to help you personally.
42:36But I think we're going to help your wife.
42:47Young poor son.
42:49Young poor son!
43:02It is okay.
43:03I think people...
43:04I'm just...
43:08I don't know what a lot of people are.
43:09I'm sorry.
43:09My son is wrong.
43:13It's better to do my work.
43:16I'm going to take a look at him.
43:27It's okay.
43:28It's okay.
43:31It's okay.
43:34Well, it's okay.
43:35Why are you drinking?
43:57All right...
43:58Young...
43:59I was told to go...
44:03My brother and him, he had a shabby...
44:04Where is he?
44:06He's in a box for me.
44:09He moved to Mark, eyes on his fingers, and two eyes right on it.
44:12Let's go.
44:33There are so many things, isn't it?
44:36I don't think the enemy is going to be a bad guy.
44:40He was a man who was a man who was not a man.
44:43He was a man.
45:11I'm here.
45:13It's the one.
45:14Bangga, you're right?
45:17Yes.
45:19You're going to go.
45:23You're going to go!
45:25You're going to go!
45:29You're going to go!
45:33You're going to go!
45:35You're going to go!
45:37You're going to go!
45:40You're going to go!
45:44You're going to go!
46:05I'm going to go!
46:07You're going to go!
46:10I can't wait!
46:14Go come and search!
46:39I can't wait to get out of here.
46:51I can't wait to get out of here.
47:03Sheolah.
47:18You, you lived there, too?
Comments

Recommended