Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Walking On Thin Ice S01E11 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:00Closing the door, I'm just a shadow, just a home of tomorrow
00:00:07Out in the edge, I'm getting all my feels, I make it so
00:00:16Fitting away, I'm just a dreamer, cutting this and this fever
00:00:25Out in the edge, I'm just a dreamer, I'm just a dreamer
00:00:45Out in the edge, I'm just a dreamer
00:00:53What is this?
00:00:55Every year, two million.
00:00:57Every year, two million.
00:00:58We're all in our family.
00:01:00No!
00:01:01We won't get it.
00:01:03We'll do it.
00:01:06We'll do it.
00:01:08It's been a lot of work, but
00:01:11you don't have to be a lot of money.
00:01:14Two weeks later,
00:01:16we'll talk about it.
00:01:18Okay.
00:01:20You won't get into it.
00:01:21How do you care about it?
00:01:25You're a little.
00:01:37What you're saying?
00:01:39I'll take it.
00:01:39I'll do the same thing in my life.
00:01:43I have to go with it.
00:01:46I'll do it again.
00:01:49I'll do it again.
00:01:50I'll do it again.
00:01:56We'll do it again.
00:01:58It's time to get to the end.
00:02:06You're not a bad man.
00:02:08You're not a bad man.
00:02:12I'm not a man.
00:02:15It's not a game anymore.
00:02:16I've got to think again.
00:02:22I started a job before and now.
00:02:24I'm going to have a better...
00:02:28I'm going to have a bigger deal.
00:02:30I'm going to put it in my bag.
00:02:36I'm going to stop this next time.
00:02:41You're gonna love me.
00:02:44You're gonna love me.
00:02:44You're gonna love me.
00:02:45I'm gonna kill you.
00:02:49I'll kill you.
00:03:00We're gonna kill you.
00:03:07It's so good to see you in the end of the day.
00:03:21It's so good to see you in the end of the day.
00:03:24Oh, my God.
00:03:26It's so good to see you in the end of the day.
00:03:38We're also going to go to our house,
00:03:42and we need to take care of our family.
00:03:45We're going to get home.
00:03:46Then we'll have to return to our house.
00:03:52Even though,
00:03:53we don't have money,
00:03:56we're still still feeling weak.
00:03:57At least they didn't.
00:03:59But I'm so weak that you didn't get a personal life.
00:04:01I can't take a personal life without a woman.
00:04:08But you're not alone when you're like a man.
00:04:12But I don't want to you.
00:04:14I don't want your wife to be happy with you.
00:04:28So, we didn't have a chance to grant you.
00:04:33If someone had a chance to grant you, you would have been there for a while.
00:04:37Can you tell us?
00:04:38Do you know what to do?
00:04:39I'm going to go.
00:05:25Oh, my God.
00:05:38Oh, my God.
00:06:08Oh, my God.
00:06:20Oh, my God.
00:06:37Oh, my God.
00:06:39Oh, my God.
00:07:34Oh, my God.
00:07:38Oh, my God.
00:07:39Oh, my God.
00:07:45Oh, my God.
00:07:56Oh, my God.
00:08:27Oh, my God.
00:08:55Oh, my God.
00:08:58Oh, my God.
00:09:15Oh, my God.
00:09:18Oh, my God.
00:09:35Oh, my God.
00:09:35Oh, my God.
00:09:49Oh, my God.
00:09:52Oh, my God.
00:09:55Oh, my God.
00:09:58Oh, my God.
00:10:01Oh, my God.
00:10:02Oh, my God.
00:10:05Oh, my God.
00:10:06Oh, my God.
00:10:18Oh, my God.
00:10:20Oh, my God.
00:10:25Oh, my God.
00:10:40Oh, my God.
00:10:43Oh, my God.
00:10:45Oh, my God.
00:10:56Oh, my God.
00:11:04Oh, my God.
00:11:06Oh, my God.
00:11:06Oh, my God.
00:11:08I don't want to go.
00:11:09I'm sorry.
00:11:10I'm sorry.
00:11:14I'm sorry.
00:11:17I'm sorry.
00:11:39๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:11:48ํ•˜์ง€๋งŒ์€
00:11:50๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:12:00๋„๋ง์น˜์ž.
00:12:02์ € ์ธ๊ฐ„์ด ์‚ด์•„์žˆ์œผ๋ฉด
00:12:04์šฐ๋ฆฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ชป ์‚ด์•„.
00:12:13๋‚œ ์•„์ง
00:12:14ํ•ด์•ผ ๋  ์ผ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:12:16ํ‰์ƒ ๋„๋ง๊ฐ€๋‹
00:12:18์ƒ๊ฐ๋„ ์—†๊ณ .
00:12:22์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:12:23์ง€๊ธˆ ๋ชฉ์ˆจ๋ณด๋‹ค ๋ชฉ์ˆจ๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•ด?
00:12:26๋–ผ!
00:12:30๊ทธ๋ž˜์š”.
00:12:32๋‚œ ๊ทธ๋‚  ์ดํ›„๋กœ
00:12:34์‚ด์•„์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋А๋‚€ ์ ์ด ์—†์–ด.
00:12:36๋‚จ์€ ์ธ์ƒ?
00:12:40์žŠํ˜€์ง€์ง€๊ฐ€ ์•Š๋Š”๋ฐ
00:12:41๊ทธ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:12:44๋‚˜ํ•œํ…Œ ์†Œ์ค‘ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ
00:12:45์ „๋ถ€ ๋‹ค ์žƒ์—ˆ๋Š”๋ฐ!
00:12:52๋‚œ
00:12:55๋„๋ง ์•ˆ ์ค˜.
00:13:03๋„ˆ ์‚ฌ๋žŒ ์•ˆ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ
00:13:05์ฆ๋ช…ํ•˜๋ ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™”์—ˆ์ž–์•„.
00:13:07๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์ธ๋‹ค๊ณ ?
00:13:09์•„์คŒ๋งˆ๋„ ๋ฐฉ๊ธˆ ์žฅํƒœ๊ตฌ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:13:12์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:13:13๋„ˆ ์‚ด๋ ค์ฃผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์˜€์–ด.
00:13:16๋„ค ๋ง๋Œ€๋กœ
00:13:17๊ฒฐ๊ตญ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด์ž–์•„.
00:13:19์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฐพ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ !
00:13:22์‚ด๋ ค๋‘๋ฉด
00:13:25์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ์ฃฝ์–ด์š”.
00:13:28์ € ์ƒˆ๋ผ ์•ˆ ์ฃฝ์œผ๋ฉด!
00:13:31์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋๋‚˜.
00:13:56์ œ๋ฐœ
00:14:10I can't get out of here.
00:14:18It's time to get out.
00:14:20It's time to get out of here.
00:14:27I can't see you anymore.
00:14:29There's no other way to get to you.
00:14:32You know what?
00:14:34You are all right?
00:14:35I don't know how to get you up.
00:14:37I just don't know how to get you up.
00:14:40I don't know how to get you up.,
00:14:43but I don't know what to do.
00:14:44I'm not sure how to get you up.
00:14:48I don't know if you're up.
00:14:49But if I'm going to get you up in the next couple of weeks,
00:14:52I'm going to tell you how to get you up.
00:14:54Where do you need to talk about?
00:14:56Where do you need to talk about?
00:14:59Do you want to talk about that?
00:15:01No, it's not.
00:15:03I'm going to kill you first.
00:15:23I'll bring you here.
00:15:28I feel like you're holding here in my heart.
00:15:31I still like it.
00:15:35I'm this fin South and a lot if you're a being creative.
00:15:40Like felt, howhuman you feel?
00:15:46What if I don't feel very happy?
00:15:48What do you think about it?
00:15:49I'm just looking forward to it.
00:16:01But you're the only one who knows?
00:16:08You're the only one who knows.
00:16:10If you don't understand that sentiment will be enough.
00:16:16That's right.
00:16:18It's your own way.
00:16:25I have a lot of them.
00:16:37That's what I'm saying.
00:16:38If you don't have 2 million dollars, you'll be able to get out of it.
00:16:44I don't want to get out of it.
00:16:46I don't want to get out of it.
00:16:47I don't want to get out of it.
00:16:59I don't want to get out of it.
00:17:01If you're not sure, you'll be able to get out of it.
00:17:08I will never know.
00:17:10I don't know.
00:17:11You're right.
00:17:13You'll be able to get out of it.
00:17:15You'll be able to get out of it.
00:17:17You know what I'm doing.
00:17:23I'm your point.
00:17:25I'm so sorry.
00:17:28You're a real person.
00:17:29It's not true.
00:17:29You're a real person?
00:17:31It's a real person?
00:17:31You're a real person.
00:17:31You're a real person.
00:17:31itรฉ๋ฅผ engulf ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ €๊ฒฉ ago going.
00:17:31์ œ๊ฐ€ ์•ฝ์ ๋„ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์žฅํ…Œ๊ตฌ๋ž‘ ๋‹ค๋ฅผ๊นŒ?
00:17:36์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฒ™ ๋งํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:17:39์žฅํ…Œ๊ตฌ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์„ธํ•˜๊ฒŒ ๋†”๋‘์ง€ ์•Š์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:48์•„๋งˆ ๋„ค๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ž˜ ์•Œ ๊ฑธ.
00:17:51์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ผ์ด ๋‹ค ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ์ œ์ผ ์†ํ•ด์ธ์ง€.
00:18:01Do you think you're going to be a little bit more?
00:18:23Yes?
00:18:24What did you say?
00:18:25You're going to get to the situation.
00:18:28but is a lie.
00:18:29You couldn't trust that.
00:18:30You didn't trust me.
00:18:33You didn't trust me.
00:18:33I think it was a lie.
00:18:35I'm a problem.
00:18:37You're a problem.
00:18:38You didn't trust me.
00:18:40You didn't know any herself.
00:18:43You didn't trust me.
00:18:45I'm a failure.
00:19:02What?
00:19:03I don't know.
00:19:05I don't know.
00:19:06I don't know what to say.
00:19:07I don't know.
00:19:21I don't know what to say.
00:19:26I don't know what to say.
00:19:27Why don't you just eat something?
00:19:28I just...
00:19:31I just...
00:19:33Be well, not...
00:19:35Just...
00:19:35I don't know.
00:19:37You're not...
00:19:37You're not...
00:19:54You're not...
00:19:56Let's go.
00:20:26There is someone watching you cry
00:20:39Should I run away to a place without you
00:20:47Burning fire all night long
00:20:53I'm walking up that hoppy road
00:20:58The endless road
00:21:01This gloomy day like a lonely blue eye
00:21:05Blue, blue, blue, blue eyes
00:21:11Blue, blue, blue, blue eyes
00:21:17You promised you wouldn't come back to me
00:21:23Yeah, I love you
00:21:26Think about me side by side
00:21:30There is someone watching you cry
00:21:43I love you
00:22:00I love you
00:22:03I love you
00:22:07I love you
00:22:09I love you
00:22:10You're never here
00:22:11I love you
00:22:12And you never hear me
00:22:14Do you have any money in your house?
00:22:18You should send me
00:22:19I'll show you
00:22:20You're home
00:22:21Give me a hand
00:22:23You're home
00:22:23I'm home
00:22:25You'd take me
00:22:25So, my little
00:22:26I would say
00:22:26You're home
00:22:27You're home
00:22:27You're home
00:22:27You're home
00:22:32You're home
00:22:32Well, it's time to take care of him.
00:22:35Don't worry about it.
00:22:39You're not going to be able to take care of him.
00:22:43You're not going to take care of him.
00:22:51You're not going to take care of him.
00:22:59Call me.
00:23:23Call me.
00:23:54Call me.
00:24:23Call me.
00:25:09Call me.
00:25:12๋ฏธ์•ˆํ•ด, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:25:16์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ชป ์‚ด์•˜์–ด์š”.
00:25:20์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:25:20๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€์„œ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด๋„๋ก ๊ผญ ๋…ธ๋ ฅํ• ๊ฒŒ์š”.
00:25:40์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:41Hey.
00:26:11Okay.
00:26:19We're going to be done.
00:26:21The case was done and the drug was done.
00:26:25We're going to be done.
00:26:29We're going to be done.
00:26:33It's been a while.
00:26:37Okay.
00:26:38I'm going to be done.
00:26:45I'm going to go there.
00:26:47When I'm talking about this.
00:26:48My father's wife, I'm going to go up.
00:26:53When did you swear to me?
00:27:10What's wrong with you?
00:27:26No.
00:27:54Oh, shit!
00:28:11There you go!
00:29:09Cold art gallery.
00:29:39Cold art gallery.
00:29:41Cold art gallery.
00:29:46Cold art gallery.
00:29:48Cold art gallery.
00:30:02There you go.
00:30:03Minju!
00:30:07Then we'll go first.
00:30:09Bye.
00:30:09You're welcome.
00:30:15Okay, let's go.
00:30:19Okay, let's go.
00:30:20Ah...
00:30:21That...
00:30:22That...
00:30:23That...
00:30:23...it...
00:30:24I'll give her that.
00:30:28I'll give her that.
00:30:30That's good.
00:30:31I'll give her that.
00:30:32You can't eat it.
00:30:33I have to eat it.
00:30:33You can eat it.
00:30:36You can eat it.
00:30:40You can eat it.
00:30:43You can eat it with me.
00:30:45You can eat it with me.
00:30:49You can eat it.
00:30:51It's a good day.
00:30:51Let's go.
00:30:59Let's go.
00:31:36I don't know.
00:31:38I'm sure he's got a lot of money.
00:31:41He's got a lot of money.
00:31:43He's got a lot of money.
00:31:48What do you mean by that?
00:31:48Then what are you going to try?
00:31:56Then there's a lot of money.
00:31:57You will find all the money right now?
00:31:59What can I do to find a money?
00:32:00Right now, you might find a money.
00:32:00I'll find a lot more money.
00:32:01Right now.
00:32:17The Phantom was 5 years ago.
00:32:20After that, it was 3 years.
00:32:22After that, the manager was at the same time.
00:32:25At least at least at the same time.
00:32:27If you had 3 years of money,
00:32:30where are you going to pay the amount of money?
00:32:37You can't get paid.
00:32:40...to get paid.
00:32:42...
00:32:43...
00:32:49...
00:32:58...
00:32:59...
00:33:01I don't know.
00:33:02I'm sorry.
00:33:02I didn't know you.
00:33:03I was so scared.
00:33:05It's not that he's done.
00:33:07I don't know what's going on when he's done.
00:33:13I'm sorry.
00:33:16I don't know what to do.
00:33:18I don't know what to do.
00:33:20I don't know what to do.
00:33:22I'm sorry.
00:33:26He has a new feeling.
00:33:27He's going to be a little,
00:33:30What's wrong with you?
00:33:30And what are the wrong thing to me?
00:33:34I'm not a good thing to leave, but I'm not a good thing.
00:33:46I'm not a good thing.
00:33:47Are you a good thing?
00:33:52It's been been a while.
00:33:55I'm not alone.
00:33:57I'm not alone.
00:33:58I'm still here with my wife.
00:33:59It's been a while.
00:34:21I just don't want to admit it.
00:34:23That's what I can do.
00:34:24I can't get any questions at all.
00:34:31I can't get any questions.
00:34:36I can't get any questions.
00:34:37I can't get any questions about my wife.
00:34:42I can't get any questions.
00:34:47I'll go out and get around them.
00:34:49I'll go out and go out.
00:34:49If I don't know what to happen, I won't go out and get around them.
00:34:53It's OK.
00:34:59I'll go out and talk about I don't know how that was going to happen.
00:35:17Oh, my God.
00:35:46I have no idea.
00:35:53Why did you leave me?
00:35:57I didn't know.
00:36:01I didn't know my story.
00:36:03It was the beginning of the story.
00:36:07Yes.
00:36:08Yes.
00:36:09From here, to here at Dr. Michelin.
00:36:09My name is Dr. Michelin.
00:36:11Mr. Michelin, Mr. Michelin.
00:36:13My name is Dr. Michelin.
00:36:14I'll go for it.
00:36:17I'll go for it.
00:36:41Let's go.
00:37:09Let's go.
00:37:41Let's go.
00:38:11Let's go.
00:38:11Let's go.
00:38:12Let's go.
00:38:24Let's go.
00:38:49Let's go.
00:39:17Let's go.
00:39:29Let's go.
00:39:51Let's go.
00:39:55Let's go.
00:40:08Let's go.
00:40:10Let's go.
00:40:15Let's go.
00:40:18Let's go.
00:40:23Let's go.
00:40:28Let's go.
00:40:29Let's go.
00:40:33Let's go.
00:40:38Let's go.
00:40:41Let's go.
00:40:42Let's go.
00:40:43Let's go.
00:40:44Let's go.
00:40:45Let's go.
00:40:47Let's go.
00:40:49Let's go.
00:40:50Let's go.
00:40:53Let's go.
00:41:08Let's go.
00:41:09Let's go.
00:41:09Let's go.
00:41:11Let's go.
00:41:13Let's go.
00:41:13No, sir, I said that.
00:41:14I'm not even aware of the information.
00:41:14I'm going to tell you that the information is not going to be.
00:41:18I'm going to tell you that the information is going to be a place for you.
00:41:26So, I'm going to tell you about this.
00:41:28But it's the only place for the living room.
00:41:34The house was in the house.
00:41:35Let's look at it.
00:41:37You know, I've been waiting for you.
00:41:39I've been waiting for you before, and you know what?
00:41:43I'll tell you what's going on from the bank.
00:41:45I can't tell you what are.
00:41:48It's not a money for you.
00:41:50It's a little bit more.
00:41:53It's a good thing.
00:41:56It's a good thing.
00:41:59What happened to him?
00:42:01That's all.
00:42:03I'm going to get rid of it.
00:42:05I'm gonna get rid of it.
00:42:06I'm going to get rid of it.
00:42:08I've been doing this before.
00:42:11I cannot get rid of it.
00:42:15That's what happened to me.
00:42:16My grandmother had to open it up.
00:42:40I'm not sure what's going on.
00:42:42I'm not sure what's going on.
00:42:42I thought it would be a good thing.
00:42:47Now, it's just one thing that I'm gonna make you feel like I'm going to work with.
00:42:48Everything is going on, I think.
00:42:53What about it?
00:43:04Is that your father's father?
00:43:06Yes, you are.
00:43:06I'm sorry.
00:43:08I'm sorry.
00:43:09I'm sorry.
00:43:27I'm sorry.
00:43:28He had to get to the police.
00:43:31He was a good man to get back.
00:43:34He's going to be back to the city.
00:43:41He's going to leave.
00:43:44I'll send it to you.
00:43:46Yes.
00:44:01I don't know what to do with him.
00:44:02I'm really curious about him.
00:44:03Three years ago.
00:44:05When I was in my house,
00:44:10I had a lot of money in my car.
00:44:12And I had a lot of money in my life.
00:44:13And I had a lot of money in my life.
00:44:16That's right.
00:44:23That's right.
00:44:23I don't know how to pay money.
00:44:25I don't know what it's like.
00:44:28I don't know why,
00:44:30but I haven't paid money in my life.
00:44:34I don't know why.
00:44:35I won't take any money because it's good.
00:44:35I don't know why.
00:44:36I don't care about money.
00:44:41I don't know, I don't know.
00:45:00It's so...
00:45:10What are you doing here?
00:45:14What are you doing here?
00:45:18What are you doing here?
00:45:19It's been a long time.
00:45:21It's been a long time.
00:45:23It's been a long time.
00:45:27Wow.
00:45:28I'm sorry.
00:45:29What do you mean?
00:45:31You're a little.
00:45:32You've been watching them all.
00:45:37You've been watching them all.
00:45:40You've been watching them all.
00:45:41You've been watching them all.
00:45:49You're watching them all.
00:45:54I'll just get out of here.
00:45:57I'll just get out of here.
00:46:03Wow.
00:46:06Oh, I'm so excited.
00:46:10That's all.
00:46:11I'm so excited.
00:46:13I'm so excited.
00:46:13You guys are going to go to the other side.
00:46:16I'm so excited.
00:46:17What's going on?
00:46:18You're going to go to the other side.
00:46:23It's so nice to meet you.
00:46:34Today is the end of the semester.
00:46:39It's really nice to meet you.
00:46:41Yeah, it's so good.
00:46:49Wait a minute.
00:46:53Oh.
00:46:54Ah, Suha's mom.
00:46:57What are you doing?
00:46:58Just go on.
00:47:015 million dollars is not over.
00:47:02Just go on.
00:47:06But if you're in Japan, you're not going to go back to Korea?
00:47:24Your job is well done.
00:47:26You've been doing it.
00:47:28And you've been doing it.
00:47:30So...
00:47:34In์‚ฌ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์˜ค์ž.
00:47:36In์‚ฌ๋งŒ.
00:47:51์ž, ์˜ค๋น !
00:47:55Surprise!
00:47:55Hi!
00:47:57๊ฐ•ํฌ๋ฆผ?
00:47:58์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ, ์ œ์ž„์Šค.
00:48:00์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒฝ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:48:04ํ‚ค๋Š” ์†Œ๋…„์ด๋ผ์„œ ํฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:48:07๋ชป ์•Œ์•„๋ดค์ž–์•„!
00:48:09๋„ˆ ์ง€๊ธˆ...
00:48:10์™€...
00:48:11๊ทผ๋ฐ...
00:48:12์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•˜๋„ค?
00:48:14๋„ค ๋ฐฉ.
00:48:35์†”์งํžˆ ๋‚˜ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ๋™ํ–ˆ์–ด.
00:48:40์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:48:44๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋„ ๋ณด๋‹ต์œผ๋กœ ์„ ๋ฌผ ํ•˜๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:48:48๋„ค๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:48:51์–ด?
00:48:53์ด๊ฒฝ ์”จ ๋˜์‹œ์ฃ .
00:48:55๊ด‘๋‚จ์„œ ๋งˆ์•ฝํŒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:57๋‹น์‹ ์„ ๋งˆ์•ฝ ๋งค๋งค ํ˜์˜๋กœ ๊ธด๊ธ‰ ์ฒดํฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:01์–ด๋•Œ?
00:49:02๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด?
00:49:04์•„, ์ง„์งœ ๋ดค์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:49:06์•„, ๋ชป ๋ดค์–ด.
00:49:07๋„ˆ๋ฌด ์•„์‰ฝ๋‹ค.
00:49:08ํ•˜...
00:49:10์ฒดํฌํ•˜์‹œ์ฃ .
00:49:12์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์—๋„ ์กŒ์–ด์˜ ๋“ฑ์‹ ์•„.
00:49:16์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌต๋น„๊ถŒ์„ ํ–‰์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ,
00:49:18๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์„ ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ,
00:49:20๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ง์€
00:49:22๊ฑฑ์ •์—์„œ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:40ะพะถะฐะปัƒะน, ๋‹น์‹ ์€...
00:49:46์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ...
00:49:54์•„, ์ €๊ฑฐ...
00:50:02์•„...
00:50:04์•„, ์ €๊ฑฐ...
00:50:07์•„, ์ €๊ฑฐ...
00:50:15I don't know.
00:50:50I'm going to get to the end of the day.
00:50:54I'm going to get to the end of the day.
00:50:58I'll get to the end of the day.
00:51:17I'm going to get to the end of the day.
00:51:19๊ฒฝ๋„ ๋ง์ด ๋งž์•„.
00:51:21์˜ˆ?
00:51:22์„ธ์ƒ ์ผ์ด ์ฐธ...
00:51:27๋œป๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋ผ.
00:51:40๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:51:42ํ˜•, ํ˜•.
00:51:44ํ˜•.
00:51:45ํ˜•.
00:51:46ํ˜•.
00:51:48ํ˜•.
00:51:49ํ˜•.
00:51:54ํ˜•.
00:51:55ํ˜•.
00:52:09ํ˜•.
00:52:11ํ˜•.
00:52:14ํ˜•.
00:52:18ํ˜•.
00:52:21Yeะพะปั!
00:52:32Shit!
00:52:35SHIJAMA FRIENDS
00:52:37BIRD IN TUROR
00:52:37SHIJAMA FRIENDS
00:52:41DARKEY FRIENDS
00:52:43SHIJAMA FRIENDS
00:52:44BIRD IN TIROR
00:52:46SHIJAMA FRIENDS
00:52:48TIROR
00:52:48SILEN
00:52:49Oh, shit!
00:53:22Oh
00:53:35More
00:53:49Oh, God.
00:54:21์ €๊ธฐ, ์ž๊ธฐ ๋ชธ ์•„์ง ํšŒ๋ณต ์•ˆ ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ์ •๋ง ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด, ์–ด?
00:54:30๊ทธ๋ž˜๋„ ์ผ๋ณธ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:35์—ฌ๊ธฐ ๊ณตํ•ญ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๊ณ„์ขŒ์— ๋„ฃ์–ด๋†”.
00:54:41์น˜๋ฃŒ๋น„๋ž‘ ๋‹น์žฅ ์ƒํ™œํ•  ๋ˆ์€ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:44์ „๋ถ€ ์ถ”์  ์•ˆ ๋˜๊ธฐ์— ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ์‘?
00:54:48๋‹น์‹ ์€?
00:54:52๋‹น์‹  ์•ˆ ๊ฐ€?
00:54:56๋‚œ, ๋‚œ ๋ชป ๊ฐ€.
00:54:59๊ทธ ์„ ์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:55:07๋Œ€๋ฐ•.
00:55:08๋ฏธ์ˆ ๋ถ€ ์Œค์ด ์ง„์งœ ์•ฝํŒ”์ด๋ผ๊ณ ?
00:55:10๋ฆฌ์–ผ?
00:55:10๋ฏผ์ง„์ด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์Œค ๊ณ ๊ฐ์ด์—ˆ๋Œ€.
00:55:13ํ—, ์•ผ ๋ฒŒ์จ ๊ธฐ์‚ฌ ๋–ด์–ด.
00:55:15์•ผ, ์–ด๋–กํ•ด?
00:55:32์•„๋‹ˆ, ๊ดœํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ์žกํžˆ๋ฉด ์ž๊ธฐ๋ž‘ ์ˆ˜์•„๋„ ์ถœ๊ทผ ๋ชป ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:55:37๋จผ์ € ์ˆ˜์•„๋ž‘ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:55:38์ƒํ™ฉ ์ •๋ฆฌ๋˜๋ฉด ๋‚˜๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:55:56๋‚˜ ๋‹น์‹ ๋„ ๊ฐ€, ์•ˆ ๊ฐ€.
00:55:58์•„, ์—ฌ๋ณด.
00:55:59๋‚˜๋”๋Ÿฌ.
00:56:00๋‹น์‹  ํŒ”์•„์„œ ๋ฒˆ ๋ˆ์œผ๋กœ ์‚ด๋ผ๊ณ ?
00:56:03๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป ํ•ด.
00:56:05์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ฃฝ๊ณ  ๋ง์ง€.
00:56:06์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
00:56:09๋‚ด๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์‚ด๋ฆฌ๋А๋ผ๊ณ  ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:56:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ž˜!
00:56:16๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ๋‹น์‹ ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:56:26์ •๋ง ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:56:29๋‚˜๋Š”, ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋”์ฐํ•ด.
00:56:32์•Œ์–ด?
00:56:34๊ทธ๋•Œ ๋ณ‘์› ์˜ฅ์„ฑ์—์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด์€.
00:56:41์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:56:43์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:56:45๋‚ด๊ฐ€.
00:56:47๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ํ•„์š”ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:56:50๋‚ด ์ธ์ƒ์—์„œ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑฐ.
00:56:54๊ทธ๊ฑฐ ๋„์ €ํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:57:01๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ .
00:57:06์šฐ๋ฆฌ, ์šฐ๋ฆฌ ์š•์‹ฌ๋‚ด๋„ ๋˜์ž–์•„.
00:57:09ํ‰์ƒ ์š•์‹ฌ ์•ˆ ๋‚ด๊ณ  ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ.
00:57:11์ž๊ธฐ๋ž‘ ์ˆ˜์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘.
00:57:13๊ทธ ์ •๋„๋Š” ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์‘?
00:57:23์œค์ˆ˜์•ผ.
00:57:28์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ž.
00:57:32๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ ์†Œ๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:57:35์ž๊ธฐ ์น˜๋ฃŒ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๊ณ .
00:57:37๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ƒํ™œ์€ ์ตœ์†Œ ์ด ์ •๋„ ๋ˆ์€ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:57:40์—†์–ด๋„ ๋ผ.
00:57:43์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋™์•ˆ ์ž˜ ์‚ด์•˜์ž–์•„.
00:57:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ž.
00:57:53๊ทธ๊ฒŒ ์ง„์งœ๋กœ ๋๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:56๋‚˜ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ฃ„๊ฐ’ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ™์ด ๋– ๋‚˜์ž.
00:58:02๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.
00:58:04๋ˆ„๊ฐ€ ์š•ํ•˜๋ฉด ๊ฐ™์ด ๋“ฃ๊ณ  ๋Œ ๋˜์ง€๋ฉด ๊ฐ™์ด ๋งˆ์ค„๊ฒŒ.
00:58:11์ˆ˜์•„๊ฐ€ ์ข€ ํž˜๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ ์‹๊ตฌ ๊ฐ™์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:21์ข‹์•„.
00:58:32์ข‹์•„.
00:58:34์ข‹์•„.
00:58:59์ข‹์•„.
00:59:00์ข‹์•„.
00:59:00์ข‹์•„.
00:59:02์ข‹์•„.
00:59:04I have nothing to say.
00:59:06I don't have any questions.
00:59:08What are you saying?
00:59:09What are you saying?
00:59:09What are you saying?
00:59:11What are you saying?
00:59:13I'm sorry.
00:59:17I'm a victim.
00:59:23I'm a victim.
00:59:25I'm a victim.
00:59:34I'm a victim.
01:00:05I'm a victim.
01:00:06์šฐ๋ฆฌ ์ž์ˆ˜ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
01:00:11๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์žˆ์„๊ฒŒ.
01:00:35๊ฐ€์ž.
01:01:04I don't know.
01:01:12Let's go.
01:01:18Let's go.
01:01:19Let's go.
01:01:31Where is he going to go?
01:01:36Where is he going to go?
01:01:42Who is he going to go?
01:01:46Wait, what's wrong!
01:01:50I'm not a good man.
01:01:53I wonder if you're anything.
01:01:57You're right?
01:02:01What's the money?
01:02:03It's not that money?
01:02:08It's not that money.
01:02:24What's the money?
01:02:25There's a house in the parking lot.
01:02:27Here's the bus.
01:02:28There's a bar, the bus.
01:02:31She's in the parking lot.
01:02:32Here...
01:02:46It's not a lie.
01:02:49It's not a lie.
01:02:50It's not a lie.
01:03:38๊ทผ๋ฐ ๊ณ„์‚ฐ์ด ์•ˆ ๋งž๋„ค.
01:03:51์•ˆํƒ€๊น์ง€๋งŒ.
01:03:53๋‚œ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•œ ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์‹ซ์–ด.
01:04:07์•ˆํƒ€๊น์ง€๋งŒ.
01:04:23์•ˆํƒ€๊น์ง€๋งŒ.
01:04:24๊ทผ๋ฐ ๊ฑ”๋Š” ์ง€๊ฐ€ ์‹œ์ œ๋ฅผ ํ‹€๋ ค๋†“๊ณ  ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ž์ฃผ๋ฅผ ํ•ด?
01:04:27๊ณ„์•ฝ์ง์ด ๋ด‰์ด์•ผ?
01:04:32๋งˆ์ด๋งŒ ์ฐจ๋ณ„ ์—†๋Œ€์ง€.
01:04:34์–ธ์ œ ์Ÿค๋„ค๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ฐฅ ํ•œ๋ฒˆ ๋จน์€ ์  ์žˆ๋ƒ?
01:04:44์ฑ„์ฃผ์ด๋ฉด ๋ฐฅ๋„ ์•ˆ ๋จน๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
01:04:47๋‚˜ ๋จผ์ € ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:04:48๋” ๋จน๊ณ  ๊ฐ€.
01:04:49๋‹ค ์•ˆ ๋จน๋Š”๋ฐ.
01:04:51๋‹ค ๋จน๊ณ  ๊ฐ€.
01:04:52๋‹ค ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:05:02์ด๋ฒˆ์—๋„ ๋–จ์–ด์ง€๋ ค๋‚˜.
01:05:08์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”?
01:05:13๋„ค.
01:05:20๋„ค.
01:05:21์€์ˆ˜ ์”จ ๋งž์ฃ ?
01:05:25๋„ค.
01:05:26์ œ๊ฐ€ ์ธ์‚ฌ๊ณผ๋ผ์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์ง์›๋“ค ์ด๋ฆ„์€ ์ž˜ ์•Œ์•„์š”.
01:05:31์•„, ๋„ค.
01:05:33๋‹ค๋“ค ์ข‹์€ ์–˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋˜๋ฐ์š”?
01:05:36์€์ˆ˜ ์”จ ๋งค์‚ฌ์— ์„ฑ์‹คํ•˜๊ณ  ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ .
01:05:39์•„, ์˜ˆ.
01:05:40์ œ๊ฐ€ ํ•  ์ค„ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ์ด๊ฑฐ๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”.
01:05:42๊ทธ๊ฒŒ ์ง„์งœ ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฑฐ์ฃ .
01:05:45๊ทธ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ œ์ผ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด์ž–์•„์š”.
01:05:49์•„๋ฌด๋‚˜ ๋ชปํ•ด์š”, ๊ทธ๊ฑฐ.
01:05:58์–ด, ์—ฌ๊ธฐ.
01:06:00์–ด, ์–ด.
01:06:00์˜ˆ, ์˜ˆ.
01:06:01์•„, ์˜ˆ.
01:06:03์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:06:05์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:06:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:06:07์•„, ์ œ๊ฐ€ ์†Œ๊ฐœ์‹œ์ผœ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
01:06:09์ด์ชฝ์€ ์„ค๊ณ„์žฅ์ด๊ณ 
01:06:10์ €๋ž‘ ์ž…์‚ฌ ๋™๊ธฐ์˜ˆ์š”.
01:06:12๋„ค.
01:06:12๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ชฝ์€ ๊น€๊ณ„์žฅ.
01:06:14๋„ค, ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €์ชฝ์€ ์œก๊ณ„์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:17์œก๊ณ„์žฅ
01:06:19๋ฐ•๊ณ„์žฅ ์ค‘์—์„œ ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์ด ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:22ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
01:06:23I...
01:06:53Tossed in the tin of the dark
01:06:56All living our hearts together
01:06:59You're holding me tightly
01:07:02High in the quiet night
01:07:05Filled to the abs, it's a short
01:07:08Like hot in the spider way
01:07:12Stuck in your mattress again
01:07:18Can you feel it?
01:07:24Can you feel it?
01:07:27Life is so hard
01:07:28Life is so fresh
01:07:30And built like a castle of sand on the beach
01:07:33Wind is made for
01:07:34Showing how well we're beating hard
01:07:38As the moonlight feels tonight for
01:07:41Our wasteless night begins again
01:07:51Like...
01:07:53And we're going to put the two branches in the tree
01:07:53We're going to...
01:07:53That's a very good one
01:07:53And we're going to put the spectator down
01:07:53Where we're going to be
01:07:54And we're going to put the dark
01:07:54Now you're going to put that into the light
01:07:54It's here
01:07:54And so you're going to have the spirit
01:07:54We're going to be with the light
Comments

Recommended