- há 6 horas
Saving The Christmas Ranch [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:25A CIDADE NO BRASIL
00:00:55A CIDADE NO BRASIL
00:01:05A CIDADE NO BRASIL
00:01:08A CIDADE NO BRASIL
00:01:29A CIDADE NO BRASIL
00:02:02A CIDADE NO BRASIL
00:02:33A CIDADE NO BRASIL
00:02:43A CIDADE NO BRASIL
00:03:12A CIDADE NO BRASIL
00:03:15A CIDADE NO BRASIL
00:03:18A CIDADE NO BRASIL
00:03:31A CIDADE NO BRASIL
00:03:34A CIDADE NO BRASIL
00:03:45A CIDADE NO BRASIL
00:03:48A CIDADE NO BRASIL
00:03:54A CIDADE NO BRASIL
00:03:58A CIDADE NO BRASIL
00:04:24A CIDADE NO BRASIL
00:04:33A CIDADE NO BRASIL
00:04:37A CIDADE NO BRASIL
00:04:38A CIDADE NO BRASIL
00:04:41A CIDADE NO BRASIL
00:04:42A CIDADE NO BRASIL
00:04:43A CIDADE NO BRASIL
00:04:47A CIDADE NO BRASIL
00:04:49A CIDADE NO BRASIL
00:05:02Eu também preciso de uma vacaçada.
00:05:14Come in!
00:05:17Oh, hey, Grandma!
00:05:18Hey!
00:05:20Você está ocupado?
00:05:21Eu posso voltar mais tarde.
00:05:23Oh, não, você parece triste. Come sit down. O que é?
00:05:27Eu sei que não é nada, mas eu não posso encontrar a Sandra para perguntar.
00:05:30Oh, uh, o que é?
00:05:33Charlie Kilgore calledi hoje.
00:05:35O cheque? O cheque? O cheque?
00:05:37O cheque? O cheque?
00:05:37O cheque? O cheque?
00:05:38O cheque?
00:05:39É impossível.
00:05:40É o que eu disse, mas eu não posso encontrar Sandra.
00:05:42Então eu não sei o que dizer.
00:05:44Você acha que ela está à lunch?
00:05:46Eu não vejo ela todo dia.
00:05:48Eu vou ter cuidado com a mamãe.
00:05:50Ok?
00:06:03Olá!
00:06:04Olá, você está aqui.
00:06:05Can I help you?
00:06:06Yes.
00:06:07Actually, I'm checking in.
00:06:08Have a seat.
00:06:10Name?
00:06:13It should be under John Dunn.
00:06:19I'm so sorry, Mr. Dunn.
00:06:20I don't have anything under that name.
00:06:22Oh, you know what?
00:06:23Actually, my assistant, she sometimes makes these reservations for me.
00:06:26Can you check under her name, Mindy Brown?
00:06:27Oh, yes.
00:06:30Here it is.
00:06:33Something the matter?
00:06:34No, no.
00:06:35It's the room you booked.
00:06:38This morning we had some unfortunate issues,
00:06:40and I'm afraid the only thing I have left
00:06:42is a cabin at the main lodge.
00:06:44It's okay, as long as it's here, I'm happy.
00:06:46I just want to relax and enjoy the Christmas spirit.
00:06:49All right.
00:06:50Well, it's the first one over there
00:06:52as soon as you walk out.
00:06:54Thank you.
00:06:58I love what you've done with the place.
00:07:00Thank you.
00:07:11I can't be right.
00:07:19We're sorry.
00:07:19The number you have dialed is no longer in service.
00:07:29How can we be broke?
00:07:31Am I to assume you didn't issue this bank transfer to Ms. Flowers?
00:07:34No, of course not.
00:07:36That's, um, that's everything we have.
00:07:40Oh, I was afraid of that.
00:07:43I brought you in here today to talk about your loan payments.
00:07:46Uh, what about them?
00:07:49Why, you're behind, of course.
00:07:51Uh, that's, um, that's also impossible.
00:07:54Because we are never late on our payments.
00:07:56Well, I would concur.
00:07:58That's why I was so troubled when it was brought to my attention
00:07:59after being three months overdue.
00:08:01Three months?
00:08:02Now, when I talked to Ms. Flowers,
00:08:04she reassured me that she would take care of it.
00:08:06However, nothing has happened.
00:08:07And with the foreclosure deadline being so close...
00:08:09I'm sorry, did you just say foreclosure deadline?
00:08:13I wasn't given any deadline.
00:08:16Oh, dear.
00:08:17Uh, this is very unfortunate.
00:08:21The account has to be brought up to date
00:08:24by a close of business on the 24th.
00:08:27That's in two days.
00:08:30This is why I was trying to reach you all month.
00:08:34While ordinarily the bank would be closed for the holiday,
00:08:37given the circumstances,
00:08:38the least I can do is give you until 5 o'clock,
00:08:42end of day, as a deadline.
00:08:44To recover three months of missed payments.
00:08:46That's almost $15,000.
00:08:49Mm, just shy, given the late payments and fees, but...
00:08:52You expect me to come up with $15,000 in 48 hours?
00:08:58No, Ms. Williams, I expect...
00:09:00You own the bank.
00:09:01Can't you just, uh, just give me another loan?
00:09:05When the property's already being held as collateral,
00:09:08I'm afraid I can't.
00:09:13I'd be more than happy to speak to the authorities on your behalf
00:09:17if you decide to press charges against Ms. Flowers.
00:09:22You'll have to find her first.
00:09:27Don't worry, Mr. Townsend.
00:09:29I'll get you your money by Saturday.
00:09:31Thank you.
00:09:33No, but, uh, you don't understand.
00:09:41Okay, look, I know it's a lot of money,
00:09:43and it's all my fault,
00:09:44because I wanted to pay the loan off quickly,
00:09:46and so the monthly payments were higher.
00:09:48I just can't believe Sandra would do something like this.
00:09:52When they find her,
00:09:53I hope they lock her up forever.
00:09:54Now, Connor, anger isn't going to solve this problem.
00:09:57No, it isn't.
00:09:58And while it's a major blow,
00:10:01it's not something we can't recover from.
00:10:03Today's numbers were great.
00:10:05We've got tomorrow and the festival,
00:10:08and that'll bring us up to date.
00:10:10I don't want to burden everyone with what's happened,
00:10:13but I'll have to let the staff know
00:10:15why I can't give bonuses this year.
00:10:17Carrie, don't worry about us.
00:10:18We'll do whatever it takes.
00:10:20You know that.
00:10:20Thank you.
00:10:21I know.
00:10:21I mean, this place is not just a job for you
00:10:24like it is for everyone else.
00:10:26You're not just employees.
00:10:27You're...
00:10:29You're family, really.
00:10:30And we take care of family.
00:10:32I hate that I have to do this to you all.
00:10:34It wasn't you that put us here, child.
00:10:38And it won't be you alone
00:10:39that gets us out of this mess.
00:10:42Thanks, George.
00:10:44Okay.
00:10:46You know, I guess I'll just have to break the bad news
00:10:48before the rumors and gossip get out of hand.
00:10:50and I've been in the bud.
00:10:52Wish me luck.
00:10:59I also have work to do.
00:11:04Me too.
00:11:06Don't worry, Rose.
00:11:08That granddaughter of yours
00:11:09has quite a head on her shoulders.
00:11:12She'll figure this out,
00:11:13and like I said, she isn't alone.
00:11:16I don't know what we'd do around here
00:11:18without you, George.
00:11:23You'll never have to find out.
00:11:31Oh, excuse me, miss.
00:11:33Do you happen to work here?
00:11:35Yes.
00:11:36I poured the last of the coffee.
00:11:37Would it be possible to make some more?
00:11:39Ah, yes, certainly, sir.
00:11:41I'll go fetch me a pot right now.
00:11:47Come here.
00:11:53Who is that?
00:11:55That's Mindy Brown.
00:11:57What?
00:11:59John Dunn.
00:12:00The reservation was accidentally in his assistant's name.
00:12:02Oh, accidentally, Mike.
00:12:04What?
00:12:05That is the annoying developer guy.
00:12:07How was I supposed to know he had a real name?
00:12:09I don't know.
00:12:11What is he doing here?
00:12:12I don't know.
00:12:13I thought you would know.
00:12:14Why would I know?
00:12:15I don't know.
00:12:18Well, you know what?
00:12:19I'm going to go over there and find out.
00:12:20Yeah.
00:12:22Right now.
00:12:23I have seen some pretty underhanded things in my day, Mr. Dunn, but this one certainly takes
00:12:33the cake.
00:12:34Carrie?
00:12:36Wait, is that you?
00:12:39What are you doing here, Mr. Dunn?
00:12:41Just taking your suggestion.
00:12:42I'm on vacation.
00:12:44Uh-huh.
00:12:44We've been booked for two months.
00:12:48Fine.
00:12:48I might have put it under my assistant's name because I didn't think you'd accept the reservation
00:12:53under mine.
00:12:54And what makes you think I won't kick you out right now?
00:12:56You would kick me out on Christmas.
00:12:59No.
00:13:00No.
00:13:01I wouldn't.
00:13:02Um, I mean, well, you're already here, so, but you've heard my final offer, and I'm sticking
00:13:10with it.
00:13:10I'm not selling.
00:13:11I know, but you haven't heard my final offer.
00:13:13I don't care what you're offering, Mr. Dunn.
00:13:17Just enjoy your weekend.
00:13:54Finally get it.
00:13:57Get what, Mr. Dunn?
00:13:59Just how much this place really means to you.
00:14:03And in the five minutes you've been here, you figured that out?
00:14:06No.
00:14:06Actually, I realized this earlier.
00:14:07This is your home.
00:14:09I know that, Carrie.
00:14:11That.
00:14:12This place means the world to you, and you don't want to leave.
00:14:15So, what if you didn't have to?
00:14:18Didn't have to leave?
00:14:20Exactly.
00:14:21I'll just have a clause drawn up that says you and your beloved gran can still run the
00:14:25place.
00:14:27And you'd be our landlord.
00:14:28Well, I would be the owner.
00:14:30Well, see, the funny thing about that is, Mr. Dunn, I already do run this place.
00:14:34And I do it as I see fit.
00:14:38Just think of the potential.
00:14:40That's all I'm asking.
00:14:41Think of the potential.
00:14:43The potential.
00:14:44Yes.
00:14:45This property is ten miles and one of the most premier ski mountains in the entire tri-state
00:14:50area.
00:14:51No, you don't say.
00:14:53And if you just think about expanding, even just building a bigger lodge, Carrie, a bigger
00:14:57lodge could hold ten times the occupancy of what it holds now.
00:15:04Why me, Mr. Dunn?
00:15:05I mean, how'd you even find this place?
00:15:08We've never been up for sale.
00:15:09First off, I do insist, please call me John.
00:15:11I keep expecting to look over my shoulder and see my father.
00:15:14Secondly, because that's my business, I find diamonds in the rough.
00:15:19And what's in it for you, buying the ranch?
00:15:21I'm a developer.
00:15:23It's what I do.
00:15:24I find great things and I turn them into fantastic money-making opportunities.
00:15:28Now, you may not see the opportunity for growth yet, but it's there.
00:15:31Trust me.
00:15:35This might surprise you, but I don't totally disagree with everything you're saying.
00:15:40I've been thinking about making a few changes on my own.
00:15:44Wait, I'm sorry.
00:15:46Could you repeat that?
00:15:47I think I just blacked out for a second.
00:15:48You actually agree with me on something?
00:15:52Yes.
00:15:53I've been thinking of adding it.
00:15:56You don't leave me hanging.
00:15:57Adding what?
00:15:58Change-growing change?
00:15:59Adding what?
00:16:00A day spa, okay?
00:16:02A spa?
00:16:04Just sounds so unlike you.
00:16:08Don't think I'm a spa girl.
00:16:12No, you don't like the idea of a stranger touching you any more than you want someone you know touching
00:16:17you.
00:16:17Pedicures, I'm sure you think, are a waste of money because your feet are always covered in boots.
00:16:21And manicures, you never get them unless you're going to a friend's wedding.
00:16:25How do you know all that?
00:16:27Well, the massage part, because I told you a while back on the phone that I get one once a
00:16:31week, and that kind of creeped you out a little bit.
00:16:33Pedicures, just because I pay attention.
00:16:35And manicures, because that was the excuse you gave me right before you hung up on me two months ago.
00:16:48Now that I know that you're open to change, have you ever thought about LED lighting? How do you feel
00:16:52about it?
00:16:55Incredibly indifferent.
00:16:56Do you know how much money you could be saving just by switching over to computer graphics and displays, other
00:17:02than actual lights?
00:17:03The man doesn't want lights on the light displays.
00:17:07Interesting choice.
00:17:08Excuse me, I've got to get some real work done.
00:17:10See you around.
00:17:11It's a good idea.
00:17:12You should think about it. LEDs.
00:17:14See you later, Mr. Dunn.
00:17:24Good.
00:17:24Enough with jail breaks, okay, buddy?
00:17:26You wander into Farmer Walker's Field again, and it's going to be you who ends up on the Christmas menu.
00:17:32In addition to LED lighting, I was also thinking that we...
00:17:40What, you can't think and talk at the same time, Mr. Dunn?
00:17:44It's a reindeer.
00:17:46Splitson.
00:17:47He keeps getting out.
00:17:50A reindeer.
00:17:52Yeah, they do exist.
00:17:54You know that, right?
00:17:56Yeah.
00:17:59Yeah, um, yeah, no, of course.
00:18:01I mean, I guess I just never seen one in person before.
00:18:05Well, according to you, I'm wasting money feeding these things when I could just be using animatronics.
00:18:09I said that?
00:18:11Mm-hmm, you did.
00:18:12Change of heart.
00:18:13The reindeer can stay.
00:18:14Great.
00:18:15I'll let them know.
00:18:19So what's it like pulling Santa's sleigh, huh?
00:18:24I'm not going to talk, are you?
00:18:27I just wanted to tell you that we can't have bonuses this year, but you've been amazing, and hopefully by
00:18:33February we can figure something out, okay?
00:18:35I appreciate you.
00:18:37I see where your loyalties lie.
00:18:41Good job, though.
00:18:51Boss around?
00:18:52Hi, Connor.
00:18:54Uh, no.
00:18:55Carrie's still out on the ranch, uh, delivering the bad news to everyone.
00:18:59Well, you let her know that.
00:19:00I fixed a string of lights on the main tree, all the cabins have wood, and I ordered that part
00:19:05to fix cabin 12.
00:19:07I'll tell her.
00:19:09It's terrible, isn't it, about Sandra?
00:19:12I just hope it doesn't ruin the festival.
00:19:14I can't believe somebody would take advantage of carrying Miss Rose like that.
00:19:17I don't know what I'm going to do if we lose this place.
00:19:19It won't happen.
00:19:21Okay, Carrie will figure it out.
00:19:22She can do anything.
00:19:28Sweet boy.
00:19:30But a bit dense, isn't he?
00:19:31I swear, Miss Rose, I can't compete with someone like Carrie.
00:19:35Nonsense child.
00:19:36He isn't in love with Carrie.
00:19:37He just wants to impress her.
00:19:39He knows he's in line for George's job.
00:19:41He wants her respect.
00:19:43Then why do I feel like I could be lit up like a Christmas tree and that man still wouldn't
00:19:47notice me?
00:19:48Maybe you just need to be more creative.
00:20:03Aren't you tired of following me around, Mr. Dunn?
00:20:06I miss you spreading all this Christmas cheer.
00:20:07I had to break some hard news to the staff, if you must know.
00:20:11What, did somebody take care of Santa?
00:20:14Have you no shake?
00:20:15No.
00:20:16No, I don't.
00:20:17Hey, what's going on?
00:20:18Carrie, why does everyone around here look like a kid who got a lump of coal in their stocking?
00:20:23Well, it's really none of your business, Mr. Dunn.
00:20:26Now, if you don't mind...
00:20:27I don't mind.
00:20:31I don't mind.
00:20:33Thank you.
00:20:34Thank you.
00:20:36Thank you.
00:20:44Oh, good afternoon, Mr. Dunn.
00:20:47Can I help you?
00:20:49Hi, yeah.
00:20:50I was just looking for Carrie.
00:20:52She...
00:20:52We got separated.
00:20:55Uh, well, it's 3.30.
00:20:57She's usually checking on the food stands about now.
00:20:59Making sure they're fully stocked for the evening crowd.
00:21:01Oh, that's good.
00:21:03That's good.
00:21:08You know, it's a shame, isn't it?
00:21:11Sir?
00:21:12You know, just everything going on, Carrie is handling it like a champ, I have to say.
00:21:17You know?
00:21:18Well, yes.
00:21:19All things considered, she thought it best.
00:21:22I still can't believe it.
00:21:24I never thought Sandra could be capable of such a thing.
00:21:27No, of course not.
00:21:28Who would?
00:21:29You know, Miss Rose and Carrie took her in when she couldn't get a job,
00:21:32and to take every last dime from that job?
00:21:35She did what?
00:21:36I mean, the absolute nerve.
00:21:39I hope Carrie can find the woman.
00:21:41It might be the only way to save this place.
00:21:44Can you imagine Mr. Townsend giving a deadline like that?
00:21:47No.
00:21:49No, I really can't.
00:21:50And especially on...
00:21:51Christmas Eve.
00:21:52Of all days.
00:21:54Two days to make up three months of Miss Loan payments.
00:21:56Well, bankers aren't really known for their hearts of gold.
00:21:59And when it's that much money...
00:22:00$15,000.
00:22:01$15,000?
00:22:03$15,000 in two days!
00:22:05I hate to think this place could get foreclosed on.
00:22:08Yes.
00:22:08Yeah, that would be awful.
00:22:16Mrs. Claus's famous sugar cookies.
00:22:20My favorite.
00:22:21Hey, George.
00:22:22How's it looking out there?
00:22:23Well, the big draw will be the festival Saturday.
00:22:26But there's still a lot of folks out there today.
00:22:29With $15,000 to spend?
00:22:32To get my hands on that woman, I'll...
00:22:35You wouldn't have done a thing.
00:22:37You know that.
00:22:38You weren't supposed to call my bluff.
00:22:40I know you mean well enough, George.
00:22:42But I've already got carry-on riled up.
00:22:44I really need you to keep a clear head.
00:22:47Of course.
00:22:50You can always count on me, Rose.
00:22:54Hey, you know, I got a few minutes before Santa makes his entrance.
00:22:59Gonna give you a hand?
00:23:01Rolling dough?
00:23:03You don't have to look so surprised.
00:23:05I've made a batch or two of cookies in my days.
00:23:09Balmy?
00:23:27Hey, Connor.
00:23:29Can you help me hang this?
00:23:31I guess.
00:23:35You know, it's interesting.
00:23:37The whole tradition of kissing under the mistletoe.
00:23:39Well, it actually started in ancient Greece.
00:23:41During the festival of Saturnalia and wedding ceremonies.
00:23:45Because it's associated with fertility.
00:23:47It's a parasite.
00:23:49Invasive to the tree, it's slowly killing.
00:23:52And it's poisonous.
00:23:54I told Carrie she'll be risking a lawsuit if she keeps this stuff lying around.
00:23:57It's worth a kiss.
00:24:00What now?
00:24:01I gotta call my sister.
00:24:05You know, if I had one.
00:24:12A few days in.
00:24:16You must be the infamous John Dunn.
00:24:18Mrs. Claus.
00:24:20The pleasure is all mine.
00:24:23You can call me Rose.
00:24:25Rose.
00:24:26Carrie said you were quite a charmer.
00:24:27She said that.
00:24:30Silver Tongue Snake might have been in front of it.
00:24:33Sounds more like it.
00:24:34Tell me now, Mr. Dunn, what's your interest in our property?
00:24:37It's the prime location, infinite possibilities.
00:24:39It's my kind of place.
00:24:40It was my Ray's vision.
00:24:42He wanted a place where the community could come and celebrate the holidays.
00:24:45And I promise you, that vision isn't going to change.
00:24:48Carrie's very much like her grandfather was.
00:24:50Was.
00:24:52You have my condolences.
00:24:55You've been reaching out to my granddaughter quite a bit.
00:24:57Are you always so persistent?
00:24:59No.
00:24:59As a matter of fact, I'm not.
00:25:01I just can't bring myself to stop calling.
00:25:04Mrs. Claus, they're ready for you at the Santa booth.
00:25:07I'm on my way.
00:25:09Well, welcome to Snow Village Ranch.
00:25:11Enjoy your stay.
00:25:12Thank you.
00:25:18Silver Tongue Snake.
00:25:20Wow, that's new.
00:25:27Hmm.
00:25:28What do you think?
00:25:30Awesome.
00:25:31Annoying developer guy?
00:25:32Wow, well, I'd really hate to be him.
00:25:37Stubborn Christmas lady?
00:25:39Yeah, I need to change that.
00:25:40Sorry, I guess I'm more deserving of my name than you are yours.
00:25:42You think?
00:25:43At least I know when to quit.
00:25:46Okay, so what is all this about?
00:25:49It's our annual toy drive.
00:25:51Drew is going to drop off the presents tomorrow at the local children's hospital.
00:25:55Really?
00:25:56I never thought I'd say that I was jealous of an elf, but that actually sounds pretty wonderful.
00:26:00It is pretty wonderful, actually.
00:26:02I mean, to see their faces light up despite all that's going on.
00:26:05I think it's actually one of our very best Christmas traditions.
00:26:09Definitely one I'll keep.
00:26:12Want to get that?
00:26:14No, it can wait.
00:26:21Okay.
00:26:23Just excuse me one second.
00:26:24Mm-hmm.
00:26:25Hello?
00:26:26Monsieur Leroy?
00:26:28Oui.
00:26:35I thought you said you spoke Japanese.
00:26:39Hi.
00:26:41Hello?
00:26:42No.
00:26:43Hi.
00:26:43H-A-I.
00:26:44It's yes in Japanese.
00:26:46I only speak a little bit of French.
00:26:47That's it.
00:26:48That didn't sound like just a little bit.
00:26:49Just so happens to be all the words I know spoken all at once.
00:26:53Just closed a deal in Paris.
00:26:54That's what that was.
00:26:56I'm renovating an outdated shopping mall, that's all.
00:26:59Do you ever buy anything that you don't change at all?
00:27:02I'm a developer.
00:27:03That's what I do.
00:27:04Okay, Mr. Businessman.
00:27:06And what changes would you suggest here?
00:27:09Well, to start, have you thought about increasing your prices around here?
00:27:12I'm not interested in gouging my customers, Mr. Dunn.
00:27:15But I thought we were getting a hot cocoa.
00:27:18Start with that today, honey.
00:27:19Maybe next time.
00:27:21See, not all families can afford to pay $10 for a cup of cocoa.
00:27:25Excuse me.
00:27:26Hey, Drew.
00:27:27I've got an idea.
00:27:28Can you go inside, get an extra cup of hot cocoa and a bag of cookies for that family over
00:27:32there?
00:27:33And tell him that Santa sent you, and that he knows that she's been a very good girl this year.
00:27:37Good idea.
00:27:38Bring it on there, boss.
00:27:39Thank you.
00:27:42Do you have any other great business ideas for me?
00:27:45Have you thought about theme displays?
00:27:47Yeah, um, Christmas is usually the theme we run with here.
00:27:51It's kind of worked pretty good.
00:27:53Very funny.
00:27:54I'm talking about tying in hot movies, trending topics, current fads, that kind of thing.
00:27:59Ah, so you're looking to make Christmas more culturally relevant.
00:28:03Exactly.
00:28:04Well, more relevant to the new generation.
00:28:07With gadgets and technology these days, you're vying for everyone's attention with provincial strategies.
00:28:12Provincial?
00:28:13You mean old?
00:28:14Outdated.
00:28:15Have you seen what they're doing with drones?
00:28:17It's amazing.
00:28:18Yeah, because that sounds cheap.
00:28:19Versus the amount you're spending on electricity.
00:28:21Wow.
00:28:22I'm sorry.
00:28:23I, I, I've never heard anyone gush about the glory of Christmas drones.
00:28:29Hold on, let me think.
00:28:30Uh, yeah, no, I haven't.
00:28:32Okay, fine.
00:28:34I'll let you live in the dark ages with technology.
00:28:37What about admission?
00:28:38Kids under 12, free?
00:28:40Oh, so now you don't want kids to see Santa either?
00:28:43No, no, no, no.
00:28:44That, that's not what I'm saying.
00:28:47What I'm suggesting is that they pay to see Santa.
00:28:50And maybe the babies can be free.
00:28:52Okay, stop right there.
00:28:52Um, in all due respect, Mr. Dunn, I think you should maybe take this one back to the drawing board.
00:28:58Yes.
00:29:13Good evening.
00:29:15You wouldn't happen to be John Dunn.
00:29:17Uh, as a matter of fact, I am.
00:29:19I'm sorry.
00:29:19Do, do I know you?
00:29:21I heard you're in town.
00:29:22Kurt Townsend.
00:29:23Oh, I'm so delighted you came.
00:29:25Mr. Townsend.
00:29:26Thank you again for telling me about this ranch.
00:29:28It's exactly the kind of place I like.
00:29:30I knew it'd be perfect for you.
00:29:31Now, I'm not going to lie to you, Mr. Dunn.
00:29:33There are plenty of people that would love to get their hands on this place.
00:29:36They just don't have your vision for it.
00:29:38Now, if Ms. Williams can't satisfy her obligations, I'm prepared to let it go for a very good price.
00:29:43I like the sound of that.
00:29:44Keep me on top of the list.
00:29:45I'm here because I care and I want it.
00:29:48Thank you, Mr. Townsend, if you'll excuse me.
00:29:50Indeed.
00:29:56Quite a haul this year.
00:29:58The kids will be so excited.
00:30:00I know.
00:30:00I love seeing their happy faces.
00:30:04Good evening, ladies.
00:30:06Sorry to intrude.
00:30:09Nonsense.
00:30:11You know, my arthritis is really bothering me.
00:30:15You wouldn't mind helping her finish, would you?
00:30:17Yeah, of course not.
00:30:20Wonderful.
00:30:24Good night.
00:30:25Night, Grandma.
00:30:27Good night.
00:30:30That is awfully scroogey of you to work your gran to the bone.
00:30:36She does not have arthritis.
00:30:39She reminds me of my gran.
00:30:41The airplane pilot?
00:30:43Yes, Camilla.
00:30:43She was a trailblazer.
00:30:44She owned her own car, her own apartment.
00:30:47She'd been married a man ten years younger than her.
00:30:50Well, she sounds inspiring.
00:30:51Yeah, independent, determined, really stubborn.
00:30:55I can see what she inspires you.
00:30:58Yeah, well, the only thing I can't do is wrap up a present, apparently.
00:31:05Ah, let's see.
00:31:16Seriously?
00:31:17Things just come naturally.
00:31:20And where did you learn to do that?
00:31:21Okay, I had a few odd jobs get me through college.
00:31:23Who didn't?
00:31:24One of them might have been manning a gift wrapping station during the holidays.
00:31:28I don't tell anybody.
00:31:32I guess you're just going to have to teach me.
00:31:34Never got the hang of it.
00:31:36Happy to share everything I know.
00:31:40I have no idea what to do with that.
00:31:46In one horse open sleigh
00:31:49O'er the fields we go
00:31:51Laughing all the way
00:31:52Ha ha ha
00:31:53Bells on bop tails ring
00:31:55Making spirits bright
00:31:57What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight
00:32:02Oh, jingle bells, jingle bells
00:32:05Jingle all the way
00:32:06Oh, what fun it is to ride in one horse open sleigh
00:32:12Mr. Dunn
00:32:15Don't stop on my account
00:32:18What are you doing?
00:32:20I was hungry, wanted a little snack
00:32:21I was enjoying the evening serenade
00:32:24You have a great voice
00:32:26You don't usually keep people in that cabin, sorry
00:32:29Well, I'm flattered you made the exception for me
00:32:31I made an exception for Mindy Brown
00:32:34But you showed up instead
00:32:37You want a cookie?
00:32:39No, thank you. I'm not hungry
00:32:41You sure? You weren't just on your way to the kitchen?
00:32:44Decided to step out and get some fresh air?
00:32:47Fine. I was headed to the kitchen for a snack. Yes.
00:32:51Well, thanks for asking
00:32:52I'd be happy to accompany you
00:32:53Let's go
00:32:54I didn't ask you to join me
00:32:55I read between the lines
00:32:56You know what?
00:32:57Um, I will take a cookie
00:32:59And I will eat it in my room
00:33:03Good night, Mr. Dunn
00:33:21I'll leave this Town
00:33:39Beg a feed store to expand a credit to February
00:33:42A grant?
00:33:44Somewhat chipper this morning
00:33:47The numbers yesterday look better than I thought
00:33:49I think we'll have Mr. Townsend's money by the end of today
00:33:52Oh sweetie, that's wonderful news
00:33:55No matter what happens, my child, we still have each other
00:33:58I know, and we'll always have this place
00:34:01I never wanted our home to be a burden to you
00:34:04It's not, and it never has been
00:34:06You know how much I love it here
00:34:08I do, but I don't want this to be the only thing you love
00:34:12Nonsense
00:34:19Okay, so we are on track to make $15,000 today
00:34:23But just to make sure
00:34:25I think I'll have to call the suppliers that are expecting a check tomorrow
00:34:29And see if they'll wait until after the new year
00:34:32Well, I can deal with all our regular vendors
00:34:34And you can just call everyone that we only use for the holidays
00:34:39Thank you, George, that would be a huge help
00:34:42I heard Mr. Dunn talking about how we need to raise some prices
00:34:44That's not going to happen
00:34:46But what I do want to do is drum up some new business
00:34:48So, Hannah, if you can repush that social media campaign, that would be really helpful
00:34:52Yeah, I'll put all the festival information online
00:34:54Perfect
00:34:57I did see some old shuttle buses out back
00:35:00Do they still work?
00:35:01Mr. Dunn, this is a private matter
00:35:03Thank you so much, though
00:35:04Of course
00:35:05Oh, they work
00:35:08We just don't have much of an occasion to use them
00:35:10See, I disagree
00:35:12I think we have a great opportunity to use them
00:35:14Think about it
00:35:16We offer shuttle rides
00:35:18Especially to the guests up at the ski lodge
00:35:20Right?
00:35:21Hundreds of people with disposable income
00:35:23They keep taking shuttles to and from the airport
00:35:25Because they don't want to drive on the mountain roads
00:35:28Why don't we just offer them a lift?
00:35:30It's not a bad idea
00:35:32Hannah, will you, um, call Howard at the lodge and see if he's okay with that?
00:35:36Right away?
00:35:38And I'll get the chains out of storage in case it snows
00:35:42Mrs. Jordan from the elementary school should have a list of bus drivers that might want to volunteer
00:35:47Good thinking, Grant, as always
00:35:50Well, let's get started
00:35:53Thanks for your time, everyone
00:35:58Huh?
00:36:00Which one blabbed?
00:36:02It's not their fault
00:36:03Don't blame them
00:36:04Well, great
00:36:05So I guess now you know
00:36:07We're facing foreclosure
00:36:08You happy?
00:36:09No, not really
00:36:10My entire business is built on the fact that the owner is happy with what's happening
00:36:15Because they want to fulfill their potential
00:36:16Not because they have no other choice
00:36:18It sounds like that's important
00:36:23They can wait
00:36:23No, I, I insist
00:36:30Vlad, привет
00:36:33Ah, duh
00:36:35Ah
00:36:50I think he likes you
00:36:53He hasn't tried to bite you
00:36:56No
00:36:57We're buddies
00:37:00You know, Carrie likes you, too
00:37:02Well, she has tried to bite me
00:37:05Metaphorically
00:37:07Well, that's because she loves this place
00:37:10I know that
00:37:12I'm not trying to steal it away from her
00:37:13I even told her she and Grant could stay here
00:37:16No one else is going to cut her that deal
00:37:17Well, that's true
00:37:18If she were interested in selling, I'm sure she'd jump at it
00:37:23But she'd never sell unless she had to
00:37:27I'm not rooting for her to fail if that worries you
00:37:29You know, it did cross my mind
00:37:33I wouldn't do that to Carrie
00:37:35No
00:37:36I don't believe you would
00:37:43You know, I don't think I'd ever decorated a cookie until coming here
00:37:49It's one of my favorite things to do
00:37:51Mom and dad loved cookie decorating
00:37:53Your father never had any finesse for it
00:37:56His red blobs for Santas
00:37:58His green blobs for trees
00:38:01Kind of like this one
00:38:02Yeah, exactly
00:38:06Well, like father, like daughter, I guess
00:38:08New batch coming in hot
00:38:11Oh, good, John
00:38:12We're just about finished with this batch
00:38:15Oh, there we go
00:38:19Frosting cookies
00:38:20I haven't done this since I was a boy
00:38:21Have a seat and give us a hand
00:38:24I might be a little rusty
00:38:26Decorating cookies aren't very hard
00:38:29You say that now, but I'm guessing you've never had cricket macaroons
00:38:33That sounds horrible
00:38:34Oh, they're so crunchy and it's hard to get those crickets to stand still
00:38:37Sounds like you've been all over the world
00:38:42Carrie said you speak like a million languages
00:38:44Just shy of a million
00:38:45Eight, give or take
00:38:48Conversationally, at best
00:38:50I was a military brat, so
00:38:52Twelve countries over twenty years
00:38:54That's so exciting
00:38:55Yeah, it was pretty cool
00:38:57It was a great experience
00:38:58It was just always hard to make new friends every time we moved
00:39:01But we had a big family
00:39:01A lot of brothers and sisters
00:39:02So that was fun
00:39:04Where are your folks now?
00:39:06Mom and dad are in Arizona
00:39:08Try to get out there every chance I get
00:39:09It's about four or five times a year
00:39:11They live in the same development as cousin Shirley
00:39:14Del Vista Village?
00:39:16It's beautiful
00:39:17Yeah, it's a great spot
00:39:19They're happy and that's all I care about
00:39:21So what's the most beautiful place you've ever been to?
00:39:24Top of mind, Swiss Alps
00:39:27Swiss Alps are absolutely gorgeous
00:39:28Although, oh, the sunrises in Istanbul
00:39:32Chef's kiss
00:39:33But the most amazing experiences are
00:39:36That's meeting the people
00:39:37Experiencing the culture
00:39:39Traditions
00:39:40The food
00:39:41I'm a big, big foodie
00:39:44So those are some of the most beautiful things
00:39:47I've always wanted to go to Tahiti
00:39:48Or really anywhere
00:39:50See some things
00:39:51Tahiti, you need to go as soon as you can
00:39:54Sadly, most of my views these days
00:39:56Are from a hotel window or an airplane window
00:39:58Your view from your Madison Avenue penthouse
00:40:01Doesn't sound so bad
00:40:03Yeah, it's not too bad
00:40:04It's nothing like this place
00:40:05I mean, this place
00:40:07This is beautiful
00:40:07It's a gem
00:40:13Well, a gem that needs a little polishing, apparently
00:40:16Well, the shiniest diamonds come from the most polishing
00:40:27Okay
00:40:30Judges go easy on me
00:40:32What do we think?
00:40:34Well, well, Mr. Dunn
00:40:35Is there anything you can't do?
00:40:36I can't bake
00:40:39I can't bake
00:40:40I tried once and they came out so burnt and hard
00:40:45I almost cracked a tooth
00:40:46So you girls are safe
00:41:02The hardware store just dropped off that cuddling that Connor ordered
00:41:05Can I get you to take it to him?
00:41:07Oh, well, he's right outside
00:41:09I realize that, but I need you to take it to him
00:41:13Well, if you're sure I need to
00:41:15It's an emergency
00:41:16Then I better hurry
00:41:25Connor
00:41:26I have that part you ordered
00:41:27Oh, cool
00:41:28Let's have it
00:41:29Can I help?
00:41:31Uh, sure
00:41:31If you just want to hand me a couple more of those logs
00:41:35I'm so excited to go to the festival tomorrow
00:41:37Yeah?
00:41:38Carrie makes us something special every year
00:41:41I'm planning my own something special for the auction this year
00:41:43Oh, yeah?
00:41:45You think you can top those front row seats to the playoff game like Carrie did last year?
00:41:49Not everyone likes football
00:41:51You're going to be at the auction, right?
00:41:53Of course
00:41:53I wouldn't let Carrie down like that
00:41:55Carrie
00:41:57Carrie, Carrie, Carrie
00:41:58Is she really the only woman you think about?
00:42:02What?
00:42:09Hey, Drew
00:42:11You were supposed to be at the hospital an hour ago
00:42:14I was
00:42:14This is my fourth delivery
00:42:16Fourth trip?
00:42:17You didn't have that many gifts
00:42:19You missed this morning's delivery, didn't you?
00:42:21Some truck showed up and dropped off all kinds of different things
00:42:23Toys, video game consoles, laptops
00:42:26I've never seen such a thing
00:42:28I don't know who's on them, though
00:42:31What?
00:42:32Well, who on earth is going to...
00:42:41John
00:42:57We did it
00:42:59We did it
00:43:11Hi, Mr. Townsend
00:43:13It's Carrie Williams
00:43:15I have something for you
00:43:18Oh, you're here
00:43:21Um, how about we meet in the lobby in about five minutes?
00:43:24Okay
00:43:24I'll see you there
00:43:25Thanks
00:43:28Oh, good evening, Mr. Townsend
00:43:36Thank you for waiting
00:43:37Can I, uh, get you another coffee?
00:43:39No, I'm fine
00:43:40Okay
00:43:40Well, here you go
00:43:47Well
00:43:50It's a start
00:43:52A start?
00:43:53Um, those
00:43:55Those are the missing payments we owe
00:43:57No, it covers three months
00:43:59You ran out of my office so fast yesterday
00:44:01You didn't let me explain
00:44:02You told me that Sandra owed three months of payments
00:44:08No, I said you were three months late when I talked to her
00:44:11That was some time ago
00:44:14So how late are we?
00:44:16Nine months
00:44:19Nine months?
00:44:23Oh, um, well, that's, uh, about
00:44:26Close to fifty thousand dollars, Miss Williams
00:44:30Fifty thousand dollars
00:44:32I just
00:44:34I feel terrible
00:44:36I really wish there was something I could do
00:44:38Uh
00:44:40No, thank you
00:44:41I'll see what I can do
00:44:43Um, good evening, Mr. Townsend
00:45:03I may have gone a little overboard
00:45:06Well, you
00:45:07You say that every year
00:45:10I imagine
00:45:12Christmas will look very different next year
00:45:14Don't you give up, Rose
00:45:17Carrie's sure
00:45:18She's gonna get that fifteen thousand
00:45:20And I am, too
00:45:22I don't suppose you know about the incident
00:45:23Between Hannah and Connor today, do you?
00:45:26I heard she snapped at him
00:45:27Well, maybe that will make him wake up
00:45:30And realize how infatuated with him she is
00:45:32Men can be so clueless
00:45:34Well, you know
00:45:36Women can be just as blind as men
00:45:39In these circumstances
00:45:41How many clues does he need?
00:45:43It's plain to see that she's pining for a minute
00:45:45I can't believe he can't see it
00:45:49Are you leaking air over there?
00:45:51Do you have something to say?
00:45:52Well, you're a fine one to talk
00:45:55If you'd only let go of the past
00:45:57Maybe you could share a future with
00:45:59Someone else
00:46:00Come again?
00:46:02Ray's been gone
00:46:03Twelve years, Rose
00:46:06He would want you to move on
00:46:09Yet you keep wearing his ring
00:46:11Like you're a married woman
00:46:18I can't get it off
00:46:20Say what?
00:46:21I can't get it off
00:46:23I may have gained a few pounds
00:46:25Since it was first put on there
00:46:28And shame on you
00:46:29For making me say that
00:46:36I didn't have the heart
00:46:37To have it cut off
00:46:38Somehow it felt disrespectful
00:46:40To Ray's memory
00:46:42Rose
00:46:48Do you think there's room
00:46:49For one more?
00:46:51There's only one way to know
00:47:01Silent night
00:47:05Holy night
00:47:07So a little elf told me
00:47:09There might be some hot cocoa in here
00:47:11Let me guess
00:47:13Her name starts the G under the ram
00:47:16Here
00:47:19Is this homemade?
00:47:21Only the best at the ranch
00:47:23Thank you
00:47:29Still getting used to you being nice to me
00:47:31Ha!
00:47:33Well, don't get too comfortable
00:47:37Are you okay?
00:47:40You know, I've spent every Christmas here
00:47:41Since I was a little girl
00:47:44This place has always felt like home to me
00:47:48So why the long face?
00:47:49I've seen the crowds
00:47:51You should have your 15 grand
00:47:53Well
00:47:55It's kind of more like
00:47:5750
00:47:5850?
00:47:59I'm sorry
00:48:00$50,000?
00:48:01How?
00:48:01I didn't get all the facts
00:48:02I
00:48:04Jumped first
00:48:05And I thought on the way down
00:48:07That's the story of my life
00:48:12Grant and the others
00:48:12They don't know
00:48:13I didn't have the heart to tell them yet
00:48:15It's Christmas
00:48:16I want everybody to have a good time tomorrow
00:48:19Enjoy themselves
00:48:21And then
00:48:22I don't know
00:48:24Look, I, uh
00:48:25I know I don't have the right to
00:48:27Ask you to wait
00:48:28But
00:48:30I mean, the bank will probably put this place up for sale anyway
00:48:35But if we don't have the funds we need
00:48:38By five tomorrow
00:48:39I'm
00:48:40I'm willing to sell
00:48:42To you
00:48:46As long as
00:48:47Still agree to
00:48:48Uphold Grant's vision for the place
00:48:52It's kind of been our home too
00:48:54Yeah, of course
00:48:55Of course
00:48:57Without anything
00:48:58Whatever your terms
00:48:59And you know
00:49:04You know
00:49:05That I am going to take
00:49:06Really good care of her
00:49:08Something tells me you will
00:49:15Thank you
00:49:29Hey, there you are
00:49:31Morning, Grant
00:49:33I'm going to get breakfast started
00:49:35Okay, I'll be in in a minute to help
00:49:40What's the matter, child?
00:49:42I messed up, Grant
00:49:45What do you mean?
00:49:46Well, apparently
00:49:47I didn't listen to everything Mr. Townsend had to say
00:49:51It's not three months we owe
00:49:53It's more like nine months
00:49:56It's almost $50,000, I know
00:49:58Well, that is a lot, isn't it?
00:50:01Yeah, and I was arrogant
00:50:03To think that I could pull it off
00:50:04Making those payments so high
00:50:05You did what you thought was best
00:50:07You always have
00:50:09Well
00:50:10You should know
00:50:11I did speak to Mr. Dunn
00:50:13And if we don't have the money
00:50:14By the end of the day
00:50:15I'm going to sell to him
00:50:17But only because
00:50:18He put a clause in the contract
00:50:19That he'd let you stay here
00:50:20As long as you'd like
00:50:21And what about you?
00:50:26I don't think I could stay here
00:50:27While somebody else ran the place
00:50:30It'd be too hard
00:50:31Sometimes I think it may be for the best
00:50:34How can you even say that?
00:50:36This place was a home
00:50:37For me and your grandfather
00:50:39And it was a wonderful place
00:50:41To raise our family
00:50:42But sometimes I feel like it's
00:50:44It's become an unfair obligation to you
00:50:46That is not true
00:50:47I love this place
00:50:49It's a place to call home for me
00:50:53When was the last time
00:50:54You walked the property
00:50:55And really saw it for what it is?
00:50:57And when was the last time
00:50:59You had a conversation
00:50:59With one of the staff?
00:51:01I talk to people all the time
00:51:02I'm talking about what needs fixing
00:51:05The rest of the time
00:51:06You're talking into that box of yours
00:51:08And you know
00:51:10Neither me nor your grandfather
00:51:11Ever wanted that
00:51:12But Grant, I love it here
00:51:15I'd hate to see it go
00:51:17As I would hate to see you go
00:51:36Grant, these cinnamon rolls
00:51:38Get me every year
00:51:39I may not be able to fit
00:51:40Into Mrs. Claus' dress today
00:51:44You'd still be a rose
00:51:46Even in a flower sack
00:51:52Mr. Dunn
00:51:54John, I'm so glad you can make it
00:51:55Please have a seat
00:51:56Oh, thank you for the invitation
00:51:57I hope I'm not intruding
00:52:03And help yourself
00:52:04We've got all grand specialties this morning
00:52:08Really though
00:52:09This looks delicious
00:52:10Thank you
00:52:11It's been years since my entire family
00:52:13Got together for a meal for the holidays
00:52:15That's too bad
00:52:16No, not really
00:52:18You don't know my family
00:52:19And how big they are
00:52:19I have so many nieces and nephews
00:52:21That when they all get into a room
00:52:23It is loud
00:52:27Well, you must try
00:52:28One of our own cinnamon rolls
00:52:30Really?
00:52:31Is this like a secret family recipe?
00:52:35I'm gonna get the recipe out of you
00:52:38I have a question for you
00:52:39Why, uh
00:52:40Why don't cinnamon rolls
00:52:41Ever feel stressed?
00:52:43Why?
00:52:44Because they know how to roll with it
00:52:50But that smells amazing
00:52:54Merry Christmas Eve, everyone
00:52:56Merry Christmas Eve
00:53:03Please allow me
00:53:04Thank you
00:53:04See you later
00:53:06I imagine you have a million things to do today
00:53:08Uh, no
00:53:10Not today, actually
00:53:12Just one
00:53:13Enjoy the festival
00:53:17You wouldn't
00:53:17Want to
00:53:18Join me, would you?
00:53:21Yeah, I thought you'd never ask
00:53:23Okay
00:53:32There's just so much you can do with this property
00:53:35It's pretty incredible
00:53:36Hey, Maria
00:53:38The girls
00:53:43Just when I think I had you figured out
00:53:45Predictable is boring
00:53:46You are neither
00:53:49Did you just accidentally compliment me?
00:53:56Merry Christmas Eve
00:54:05Got this for you
00:54:06Thank you
00:54:07I need it
00:54:09So what was that about?
00:54:11There's no nutmeg
00:54:12Well, no, you don't like nutmeg
00:54:14How do you know I don't like nutmeg?
00:54:16Because you told me
00:54:18And you remembered
00:54:19Yeah, a knack for remembering things
00:54:21Now spill the beans
00:54:22What was that about?
00:54:24Fine
00:54:25Aaron and I went to high school together
00:54:28My husband Kyle passed away last March
00:54:30So they've been really struggling financially
00:54:33It's their first Christmas without their dad
00:54:35And I thought I'd do something a little special for them
00:54:37I told the kids that if they stopped by Santa
00:54:40He'd have an extra big bag of presents for them
00:54:43It's the least I could do
00:54:44That's really kind of you
00:54:49If you'll excuse me
00:55:15And what was that?
00:55:16Nothing
00:55:17Try again
00:55:20I just told them that Santa had another little something
00:55:23That was too big to fit under the Christmas tree
00:55:26That's all
00:55:26That didn't look like a little something
00:55:29You know, I think I saw a churro stand earlier
00:55:31I love churros
00:55:33Confess, and I'll buy you two
00:55:35Okay, it's nothing
00:55:36It's just a little cruise
00:55:38A little cruise?
00:55:40Yeah, just one of those all-inclusive
00:55:41Caribbean cruises with a little spending money
00:55:43Just for good measure
00:55:44A what?
00:55:46Carrie
00:55:47Thought it'd be a good idea for the family to go on vacation
00:55:50Create some new memories
00:55:53That's a really big gesture
00:55:54It's a gift
00:55:55And just let them have it
00:55:57You may have your opinions of me, but
00:55:59My family, we had so many kids
00:56:01My parents couldn't afford the $2 chocolate
00:56:05This trip, it's gonna change their lives
00:56:08You should answer that
00:56:09With all the money you're spending here
00:56:11You're gonna need to close all the deals you can
00:56:16This one's important
00:56:43Ho, ho, ho!
00:56:44Welcome to the Ranch's Annual Reindeer Game
00:56:50Now, you know, these events can get pretty heated
00:56:54All right, contestants
00:56:56Get ready for our first event of the day
00:56:59The Three-Legged Garland Wrap
00:57:03This event is a three-legged race
00:57:06Where the couple will wrap the garland around the tree
00:57:09And the fastest time wins
00:57:12Good luck, everybody!
00:57:14Hey, here's to Christmas time
00:57:18Love the way it makes me shine
00:57:20Crinkles up this heart of mine
00:57:22Gets me in the groove
00:57:24Ho, ho, hold me down
00:57:27I'm about to come unwound
00:57:30Spirit high
00:57:30The infamous reindeer game
00:57:32I don't see any reindeer
00:57:33No, it's a series of challenges
00:57:36But three couples have competed
00:57:37One from the ranch
00:57:38One from in town
00:57:39And some visitors
00:57:49At the end of the festival
00:57:50The top couples are nominated for king and queen
00:57:57What about Carrie?
00:57:58She doesn't compete?
00:57:59Oh, yeah
00:58:00She and Gran are partners every year
00:58:01Since Carrie's granddad passed
00:58:03Carrie was king last year
00:58:05Why doesn't that surprise me?
00:58:09You almost ready, Gran?
00:58:10I think we're up next
00:58:11Honey, I don't think I can do it this year
00:58:12My ankles are in
00:58:15Okay, that's all right, fine
00:58:16I'll just have, um
00:58:17Get John
00:58:18John will do it
00:58:18Get John
00:58:20I don't think so
00:58:21Huh
00:58:25I don't think so
00:58:58Listen up, everybody
00:59:00This next event is something we like to call
00:59:03The Human Christmas Tree
00:59:04We'll bring a couple out here
00:59:06One will decide to be the tree
00:59:08The other will be the decorator
00:59:10And when I say go
00:59:11The decorator will go to work
00:59:13And decorate the tree
00:59:15Couple number one
00:59:16You two, step up here
00:59:18See, you're tall
00:59:19Will make you the tree, my man
00:59:22You be the decorator
00:59:24Okay, so don't we need a tree?
00:59:26Uh, you are the tree
00:59:26No, no, I'm a little busy being a reindeer
00:59:30Now you're a tree
00:59:34Ready, set, go
00:59:37You've got this
00:59:39There you go
00:59:40Oh, I got you
00:59:44Don't worry
00:59:44It's not gonna work
00:59:45Yeah, you're right
00:59:46It's not gonna work
00:59:46You beat this
00:59:47You beat the tree
01:00:04Can I get this sweater?
01:00:10Okay, everything stays on
01:00:11Okay, everything stays on
01:00:11That's how we win
01:00:12Okay, now you're just trying to humiliate me
01:00:14Is it working?
01:00:16I'd give anything to be a reindeer again
01:00:19Now you're a reindeer tree
01:00:21All right, for our next couple
01:00:23Please step forward
01:00:26Yes
01:00:27Okay
01:00:27Here, sorry
01:00:30Now wait for me to say go
01:00:32Okay
01:00:33Ready?
01:00:34Ready, set, go
01:00:36Okay, start with the gold one
01:00:39I think I know how to do this
01:00:41Just saying, I am the developer
01:00:42I think I know what I'm doing
01:00:44I think I'm a little bit more
01:00:46Sorry
01:00:46The tree's already
01:00:47I think I'll suck
01:00:48I don't know
01:00:50Wait, they fell
01:00:51You gotta pick it up
01:00:52It's like a crane
01:00:53You can't let the crane fall
01:00:56I'm sorry
01:00:57I'm a sister
01:00:59All right
01:00:59All right
01:00:59All right
01:01:00All right
01:01:01Is that good?
01:01:02Have maybe a ball on the right side?
01:01:03Yeah, the tree needs a ball
01:01:06I'm a tree
01:01:07Ha!
01:01:09I'm getting a dance
01:01:12I'll let you take it
01:01:13But I get to the battle
01:01:20Okay, time's up
01:01:24Okay, Mr. Tree
01:01:25Let's turn around
01:01:25So the crowd can see
01:01:27Huh?
01:01:28Oh, let's hear
01:01:28Let's hear
01:01:29Let's hear
01:01:29Hello
01:01:30Okay
01:01:31That's so pretty
01:01:38Hello, everybody
01:01:40For the final event
01:01:41Of this year's reindeer games
01:01:43We're going to play
01:01:44Gaga ball
01:01:46But not your ordinary
01:01:47Gaga ball
01:01:48This is going to be
01:01:49Christmas ornament
01:01:50Gaga ball
01:01:51Remember the object
01:01:53Is to be the last person standing
01:01:55Are you ready to go?
01:01:58Let's go
01:01:59Ah
01:01:59Woo
01:02:02That's your back, by the way
01:02:03My back?
01:02:05Yeah
01:02:05Any problems I should know about?
01:02:07None that I'm aware of
01:02:07Okay
01:02:08So you're ready to play some Gaga
01:02:09Like the music?
01:02:11Gaga ornament ball
01:02:12It's not for the faint of back
01:02:17What?
01:02:18You scared?
01:02:20Bells on five, ten, rain
01:02:24Make his spirit cry
01:02:26What fun it is
01:02:29To ride and sing
01:02:31A slaying song tonight
01:02:33Let's hear it, Nora
01:02:35Jingle bells, jingle bells
01:02:37Jingle all the way
01:02:39Oh, what fun it is
01:02:40To ride and I want
01:02:41For something's late
01:02:42Jingle bells, jingle bells
01:02:45Jingle all the way
01:02:46Oh, what fun it is
01:02:48To ride and I want
01:02:49Hustle and sleigh
01:02:53There's another hit
01:02:55There's another hit
01:02:55All right, everyone
01:02:59We're down to our last
01:03:00Two contestants
01:03:01The winner takes all
01:03:06Jingle bells, jingle bells
01:03:09Oh, what fun it is
01:03:11To ride and I want
01:03:11Hustle and sleigh
01:03:13Jingle bells, jingle bells
01:03:16Oh, what fun it is
01:03:18To ride and I want
01:03:20Hustle and sleigh
01:03:22Oh, what fun it is
01:03:23Jingle bells, jingle bells
01:03:24Jingle bells, jingle bells
01:03:25Jingle all the way
01:03:30Gosh, it's been a while
01:03:31Since I've done this
01:03:33Hot cocoa?
01:03:34Oh, just sit and be in the moment
01:03:38Really appreciate all this place
01:03:39Is meant to me
01:03:40Thank you for today, by the way
01:03:42You want a good sport
01:03:44Nothing
01:03:45Harry, Harry
01:03:46Drew, what is it?
01:03:47Jessica Harris can't find
01:03:48Little Marty
01:03:48Who's Little Marty?
01:03:49Uh, it's her five-year-old
01:03:50Where was the last place
01:03:51She saw him?
01:03:52They were in the reindeer room
01:03:53She turned around
01:03:53And he was missing
01:03:54That backs up into the woods
01:03:56He could have wandered off
01:03:57Into the forest
01:03:58And it'll be really tricky
01:03:59To find him
01:03:59Okay, call the sheriff
01:04:00Have every available person
01:04:01Head down to the barn
01:04:02We'll go over there now
01:04:03And start the servicer
01:04:04Roger that
01:04:09Marty's wearing a dark coat
01:04:10Which is going to make this
01:04:11A little bit trickier now
01:04:13He's five
01:04:14And he loves rabbits
01:04:15Jessica, his mother
01:04:16Said that he must have saw one
01:04:18And just wandered in after it
01:04:19So if he's at the festival
01:04:21I'm sure someone will find him soon
01:04:22But if he went off into the woods
01:04:24Like we think
01:04:24It's about to get dark soon
01:04:26And it's going to be a little tough
01:04:27So anybody we can get
01:04:30Let's get him
01:04:30And head on in
01:04:32Don't worry
01:04:33We're going to find him
01:04:38Marty
01:04:39Marty
01:04:42What's this, Grandma?
01:04:43Let's check little cabin
01:04:44Okay
01:04:46Yeah, I guess this would be
01:04:47Somewhere a little kid
01:04:48Would want to hide
01:04:49Yeah
01:04:49Get out of this cold
01:04:51Who would have gotten in there?
01:04:54Hey, Marty
01:04:58Marty, buddy
01:05:00Everyone's looking for you
01:05:03Marty
01:05:08Let's check towards the river
01:05:10Okay
01:05:14Marty
01:05:18Marty
01:05:21Marty
01:05:21Marty
01:05:24John, your mom sent me
01:05:25To come look for you
01:05:27Can you hear me?
01:05:31Hoot like an owl if you can
01:05:32Woo
01:05:34Woo
01:05:36Marty
01:05:37Marty
01:05:39Marty
01:05:40Marty
01:05:40Marty
01:05:41Hey, Marty
01:05:46Buddy, can you hear me?
01:05:49Oh, we're going to the French Riviera, John
01:05:51Do you want to join us?
01:05:53Oh, thanks for the invite, Marty
01:05:55But I'm going to the Christmas Ranch
01:05:57Sounds like fun
01:06:03Hey, buddy
01:06:06All right, stop me if you've heard this one
01:06:08How much does it cost for Santa to park his sleigh?
01:06:11Nothing
01:06:12It's on the house
01:06:15Marty?
01:06:17Hey, buddy
01:06:19Buddy, keep making noise
01:06:21Keep making noise
01:06:22Let's keep making noise
01:06:23Come
01:06:27Marty
01:06:32Marty
01:06:34Hey, how you doing, pal?
01:06:36You okay?
01:06:37You scared?
01:06:38Yeah, no, of course not
01:06:39Me neither
01:06:40Let's get you out of there, okay?
01:06:46Okay
01:06:46Ow, okay
01:06:49Oh, here
01:06:52Let me carry you, pal
01:06:54Come on
01:06:55Oh, you all right?
01:06:56Yeah?
01:06:58Let's get you back
01:07:02Oh
01:07:05Hello?
01:07:06It's John
01:07:06Hey, Carrie
01:07:08Yeah, we're headed back towards the barn
01:07:09I got him
01:07:09I got him
01:07:11He found him
01:07:12That's great
01:07:13We're coming right up
01:07:14Oh, gosh
01:07:16Thank goodness
01:07:33Oh, my gosh
01:07:34They found you
01:07:36Hi
01:07:37Oh
01:07:38Go say hi to your mom
01:07:40Hi
01:07:41Oh, Marty
01:07:44How could I ever repay you?
01:07:46Oh, it's okay
01:07:46It's okay
01:07:48But, hey, pal
01:07:49Why don't you promise to tell your mom where you're going next time?
01:07:52Okay
01:07:53Good man
01:07:59I know why superheroes wear costumes
01:08:01It's got to be cheaper than dry cleaning custom Italian slacks
01:08:05I'm a mess
01:08:06Thank you, John
01:08:08Yeah, of course
01:08:10Yeah
01:08:13I'm sure your mom is so happy you're back
01:08:23All righty, everybody
01:08:24Listen up
01:08:25Gather around
01:08:26It is time to announce this year's King and Queen
01:08:33How's your ankle treating you, Gran?
01:08:35The people have spoken
01:08:37You know, at first the googly eyes at breakfast
01:08:39Now this
01:08:40What's going on with you two?
01:08:41Santa wants to make an honest woman of Mrs. Claus
01:08:44Oh, it's about time
01:08:46Do you think your grandfather would approve?
01:08:48Of course I do
01:08:49He would just want you to be happy, Grant
01:08:54All right
01:08:55Drum roll, please
01:08:57As no surprise
01:08:59This year's King and Queen
01:09:01Goes to
01:09:03Our very own
01:09:04Carrie Williams
01:09:05And
01:09:06John Dunn
01:09:21Congratulations, Mr. Dunn
01:09:24That was remarkable
01:09:28Thanks
01:09:28I certainly hope this festival is one of the traditions you plan to keep once you own the place
01:09:33Didn't I tell you this ranch is something?
01:09:36What?
01:09:38You told him about this place?
01:09:42Just good business, Miss Williams
01:09:44When foreclosure seemed a possibility, I reached out to a few potential buyers
01:09:48I asked you how you heard about this place
01:09:53Seems you two have some unsettled business
01:09:57Excuse me
01:09:58You lied to me
01:10:00I did
01:10:01And you have no idea how sorry I am for that
01:10:05You knew we were in trouble before I did
01:10:07No, I didn't know to what extent
01:10:10So you just came here to put the screws to me, you're right?
01:10:12I didn't know about the foreclosure
01:10:13I didn't know about the woman stealing everything from you
01:10:16I just thought that you fell behind on a few payments
01:10:18That's it
01:10:19That's why I was so persistent with you
01:10:21Carrie, I
01:10:22I didn't
01:10:23I didn't know
01:10:24I just thought you were too stubborn to admit that the ranch was in trouble
01:10:26I didn't know the ranch was in trouble
01:10:29You have to believe me, I didn't know
01:10:34I don't have to believe anything you say anymore, Mr. Dunn
01:10:38Just, Carrie, can you please wait?
01:10:52Good evening, all
01:10:56My grandfather always ran this auction
01:10:59And, uh, it's a privilege and an honor to have the chance to continue the tradition in his place
01:11:06This very well may be the last auction here at the ranch
01:11:11And so I ask you to all maybe find it in your hearts to give generously tonight
01:11:18Finally, an auction
01:11:20It's a good, sound business decision
01:11:23I guess
01:11:23I guess
01:11:24No, no, no, auctions are one of the best ways to make money
01:11:28Okay
01:11:30Um, so the first item up for bid tonight
01:11:34Is a weekend trip to Orlando for two given by the Johnson family
01:11:39It includes airfare, hotel, and a rental car
01:11:43Very generous
01:11:43Okay
01:11:44Uh, we're gonna start the bid at ten
01:11:46But she does know how an auction works, right?
01:11:51Orlando, who's got ten?
01:11:54Do I see ten in the house?
01:11:56Ten right here, thank you so much
01:11:58Uh, do I have fifteen?
01:12:00Fifteen
01:12:00Okay
01:12:01Twenty
01:12:02Thank you, thank you
01:12:04Twenty-five
01:12:05Thirty-five
01:12:06Thank you, thirty-five in the back
01:12:08Do I have forty?
01:12:10Forty
01:12:12Okay
01:12:13Going once
01:12:15Going twice
01:12:17Okay
01:12:18Sold to the man in the back
01:12:19Thirty-five hours of repair work at the St. Matthew's Church
01:12:24Wait, what just happened?
01:12:26Don't worry
01:12:26Chris is a carpenter
01:12:28He knows what he's doing
01:12:29No, no, no
01:12:30An auction is about making money
01:12:31Why isn't she raising funds for the ranch?
01:12:33She will
01:12:33On the last item
01:12:36The last item?
01:12:37As in there's only one item that you can bid money on?
01:12:40Sure
01:12:41It's tradition
01:12:43The ranch only keeps a proceed for one item in the auction
01:12:45It's the same item
01:12:47So what's this one item that's gonna save the ranch?
01:12:50A velvet cake
01:12:54You're joking, right?
01:12:55Seriously, what is it?
01:12:56A red velvet cake
01:12:57A red velvet
01:12:58One cake is gonna save the ranch
01:13:01It's Mrs. Claus' famous red velvet cake
01:13:03Rose makes one every year
01:13:06Uh, last year I think it made about $2,000
01:13:08Of course, that did go to the dentist in town
01:13:10Who said he wanted to save everyone from themselves
01:13:16Okay, boys
01:13:17Time to pay attention
01:13:18And wallets at your ready
01:13:20Uh, the proceeds to this next winning bid
01:13:23Will go to our friends over at Hope House Food Pantry
01:13:25And what is the item in question, you may ask?
01:13:33Why, of course, it is an evening with our lovely Hannah Gage
01:13:37You will come to the Christmas Eve dinner
01:13:39Dine with the family
01:13:40And then escort our lovely Hannah to our Twilight Bonfire
01:13:46So, let's start at $100
01:13:48Let's have $100
01:13:50Who's first, boys?
01:13:51Okay, thank you, $100
01:13:53Do I have two?
01:13:54$200 for the lovely Hannah Gage
01:13:56Two, thank you, three
01:13:58$300
01:13:59Thank you, three
01:14:01Do I have four?
01:14:02$400
01:14:03$1,000
01:14:08$1,000
01:14:09Sold to our very own Connor
01:14:11$1,000
01:14:13For an enchanted evening for two
01:14:20You're the only woman that interests me, Hannah Gage
01:14:24And I'm a fool for not having made that perfectly clear before now
01:14:28I guess I'll forgive you
01:14:31Hot chocolate?
01:14:33Thought you'd never ask
01:14:55Holy cow
01:14:56I can't believe she'd have the nerve to show her face
01:14:59But who is that?
01:15:01That's Sandra Flowers
01:15:03The woman who stole everything from Carrie?
01:15:05Yup
01:15:07I can't believe she'd come back here after doing what she did to Carrie
01:15:13What?
01:15:16Sandra
01:15:17Do you want me to call the police, Carrie?
01:15:19Please don't, not yet
01:15:20Just let me explain first
01:15:22I don't see how anything you can say can make things right
01:15:27Um, no, it's okay, George
01:15:30Let's hear her out
01:15:33It started almost a year ago
01:15:34My brother needed surgery
01:15:36He'd already run up so many medical bills
01:15:37He wasn't going to go through with it
01:15:39Without it, I thought he was going to die
01:15:42I went to the bank
01:15:43I applied for a loan
01:15:44I didn't have collateral
01:15:46So I was denied
01:15:48But Mr. Townsend told me he'd give me the money
01:15:51If I did something for him in return
01:15:53He told me to stop sending in the ranch's payments on that loan for repairs you took out last year
01:16:01And then to clean out the account when it was time
01:16:06Lies
01:16:07How dare you insinuate such a thing?
01:16:09I didn't want to do it
01:16:10I hated every second of it
01:16:15But he's, he's my baby brother
01:16:17I could just watch him die
01:16:19This is ridiculous
01:16:20I don't have to stand for these accusations
01:16:23He's all the family I have
01:16:24I didn't know what else to do
01:16:28It's not all of it
01:16:31I know, I, I've made the worst mistake of my life
01:16:35I, I mean, after all that your family has done for me
01:16:41No, um
01:16:44I do forgive you, Sandra
01:16:46I do
01:16:46It's, it's just under 10,000
01:16:49I know it's not as much as you need
01:16:51Well, every little bit counts, doesn't it?
01:16:55Well, I guess we still have Gran's cake
01:16:58It's about time to
01:17:01Put it up for bid
01:17:08Okay, so
01:17:11Before we close tonight's festivities
01:17:13Um
01:17:14I just wanted to, uh, thank you all from the bottom of my heart
01:17:19And tell you how much, uh
01:17:21Your support of the ranch has meant to me
01:17:23And to my family
01:17:26Um, not everybody has a community like ours
01:17:28All of you make it
01:17:31Extremely special
01:17:33And unique
01:17:34With what you bring
01:17:35Um
01:17:37We pull together
01:17:39On the good days and on the bad days
01:17:42Not just on the holidays
01:17:44365 days a year
01:17:46Um
01:17:48As many of you know, my grandparents started
01:17:51This ranch 40 years ago
01:17:54With the vision to not just exhibit the Christmas spirit
01:17:57But to also embody it
01:17:59And to share it
01:18:00So we just
01:18:02Wanted to thank you again for
01:18:05Letting my family share
01:18:07Our love of Christmas with yours
01:18:11And now for the main event
01:18:14Our last item for auction
01:18:16Is a traditional one
01:18:18Because it was my grandfather's favorite
01:18:20Mrs. Claus's famous Christmas red velvet cake
01:18:25For any of you youngsters out there
01:18:27Googling red velvet
01:18:28It is just like chocolate
01:18:29But even better
01:18:31And my grandma's is the best
01:18:33Although
01:18:34That might be a bit biased
01:18:36Okay, so in honor of you, Granddad
01:18:38We're going to start the bidding off at $100
01:18:41Do I have $100 out in this crowd
01:18:44For this wonderful red velvet cake?
01:18:48$100
01:18:48Do I have $100?
01:18:49Oh
01:18:50Thank you, $100
01:18:51Do I have $200?
01:18:52$200 anywhere?
01:18:54$200
01:18:54Oh, $200
01:18:55Thank you
01:18:56And now do I have $300?
01:18:58$300
01:18:58For this red velvet cake?
01:19:00Come on, Mrs. Smith
01:19:01I know
01:19:01No
01:19:02Okay
01:19:04$300
01:19:04Going once
01:19:05$300
01:19:08Going twice
01:19:08$50,000
01:19:11What?
01:19:15Excuse me
01:19:17I said $50,000
01:19:24Going once
01:19:26Going twice
01:19:28Sold!
01:19:30One ridiculously expensive
01:19:33Red velvet cake
01:19:34To Mr. John Donne
01:19:47You don't even like red velvet
01:19:50Now how did you know that?
01:19:52I don't know
01:19:53I guess I just have a knack
01:19:54For remembering things
01:19:57Carrie, I really am sorry
01:19:59I'm sorry that I lied to you
01:20:01I had no intention of buying this place out for my dear
01:20:05Why'd you do that?
01:20:08Because I've traveled all around the world
01:20:10And there's one thing that I haven't been able to find until now
01:20:15Yeah, what's that?
01:20:17A place that I'd like to call home
01:20:29You know
01:20:31This cake doesn't change anything around here
01:20:34Well, I hope it changes at least one thing
01:20:36Yeah, what's that?
01:20:37I hope it means that I get to stay
01:20:41I think that could be arranged
01:20:53Bells are jingling
01:20:54The carols are playing
01:20:56So much joy
01:20:57Left for the taking
01:20:59It's a good day
01:21:01For saving the Christmas ranch
01:21:06We all know how much it means
01:21:09To preserve a little sentimental history
01:21:12It's a good day
01:21:14For saving the Christmas ranch
01:21:18There's no better place, I know
01:21:21To give your heart a little yulks I go
01:21:24So come hop to it
01:21:26Or we can't lose it
01:21:28Hey, hey, here we go
01:21:31Let's come together
01:21:32Whatever the weather
01:21:34Well, there's still a chance
01:21:37It's a good day
01:21:39For saving the Christmas ranch
01:21:42Oh, oh, oh, oh
01:21:48Tie the season to jolly up
01:21:51So come on, help us
01:21:53Spread the love
01:21:55It's a good day
01:21:56For saving the Christmas ranch
01:22:01There's no better place, I know
01:22:04To give your heart a little yulks I go
01:22:07So come hop to it
01:22:09Or we can't lose it
01:22:11Hey, hey, here we go
01:22:14Bye, bye
01:22:14Bye, bye
01:22:14Bye, bye
01:22:14Bye, bye
01:22:14Bye, bye
01:22:14Bye, bye
01:22:16Bye, bye
01:22:16Bye, bye
Comentários