- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Previamente en un capítulo muy especial de secundaria de clones, Cleo quedó sola, y la mala conducta de Gandhi lo
00:08convirtió en un clon bufón.
00:10¿Vieron lo que hice? Eso no era solo una rima, además era gracioso. Acostúmbrense, lo hago todo el tiempo. Mis
00:17amigos me llaman el poeta.
00:20Allá en los años 80, un proyecto muy secreto, de personas muy famosas, mis opciones tan perfectos.
00:32Hoy son jóvenes y sensis, grandes cosas lograrán, aprendiendo, amando y dando, y hasta los verás llorar.
00:43Ah, la secundaria, los clones se entretienen, verás, lo juego ahora viene, es hoy.
01:03Hoy comienza la aventura, que soy, un clone.
01:19Secundaria de clones
01:29Reporte especial
01:31El director Scootworth quiere hacerles un importante anuncio.
01:36¡Los parciales se acercan!
01:40Si les va mal en el parcial, su vida estará arruinada para siempre.
01:46Pero, ganen o pierdan, recuerden, lo más importante en la vida, es usar un lápiz número dos.
01:55Número dos.
01:58Buena suerte y buen día.
02:08Espera, déjame ayudarte.
02:10Abby, son los parciales, todos esperan que me vaya muy bien en ellos, pero desde que rompí con JFK para
02:18siempre otra vez, nadie me brinda apoyo físico y emocional.
02:24¿Hay algo en que pueda ayudarte emocionalmente, o físicamente?
02:29Creo que me vendría muy bien un compañero de estudio para los parciales.
02:33¡Genial! Iré a buscar tarjetas a la hora de almorzar.
02:36¡Eso es fabuloso, Abby!
02:38¿Me traerías un capuchín, no?
02:40¡Eso sería fantástico!
02:43¡Dietético!
02:45El montículo frondoso
02:46Este es un momento muy difícil para mí.
02:50Sin Cleo, soy un hombre perdido.
02:52Oigan, vamos a nadar todos en mi piscina.
02:56Piscina es bañera.
02:58Y nadar es tener sexo.
03:02Esa basura de los parciales no sirve en el mundo real.
03:05Todo lo que necesito saber lo aprendí en las calles.
03:08Así que eres malo en los exámenes.
03:10Sí.
03:10Haz un curso preparatorio.
03:12¿Escuela después de la escuela?
03:13Ni hablar.
03:14Con una escuela ya es suficiente para el hombre G, pero dos es como...
03:17¿Qué?
03:18Oh, viene Abby, finge que dije algo divertido.
03:21Oye, ¿te lanzaste un gas?
03:23¡Qué cómico!
03:24¡Un gas!
03:27No he dormido en dos días.
03:29¿Dos días?
03:30Vienen los parciales.
03:31Tienes que dormir.
03:32Vamos, Juana.
03:33Tengo una lista de un millón de cosas por hacer.
03:35Dormir debe ser lo primero en esa lista, amigo.
03:40Yo iba en mi camión tarde una noche.
03:44A la hora del sueño.
03:47Cuando me encontré con una patrulla policial haciendo heces en el carril suicida, supe que él debería tener mucho sueño
03:53para estar conduciendo allí en aquel momento.
03:57Así que me acerqué y traté de sacarlo de la carretera con mi camión.
04:03Pero se me fue la mano y lo lancé al acantilado.
04:13¿Lo mataste?
04:15Ah, matarlo.
04:17Le salvé la vida.
04:20Claro que ahora es un infálido.
04:24¡Demonios!
04:25¿Ese es tu camión?
04:27¡Súper!
04:28Ser camionero es lo máximo.
04:29Orinar en una botella, resolver misterios, no tener que preocuparse por parciales todo el tiempo.
04:37¿Dijiste parciales?
04:41Múbela, no has tocado tu cuba.
04:44No presiones al chico, ¿no ves que está preocupado por sus parciales?
04:47Mamá, papá, estoy en un momento trascendental en mi vida y hoy he tomado una decisión fundamental basada en muy
04:55poca información.
04:57Voy a ser camionero.
05:00Yo voy a ahorcarme.
05:02¡Yo no tengo hijo!
05:05Voy a sacar la cuerda buena.
05:07En primer lugar, queremos agradecerle por ayudar con la conspiración.
05:11¡Por supuesto!
05:12Los chicos comprarán lápices número dos a montones.
05:19¿Por qué hacíamos esto?
05:22¡Infiel!
05:23¡Soy yo, Calificatron el Magnífico!
05:28¡Un dispositivo de calificación guión de dominación mundial!
05:31Los parciales fueron creados para darme mi fuente de energía.
05:35¡Lamina del lápiz número dos!
05:38Después de más de 50 años de pruebas, su poder finalmente será capaz de...
05:42¡Conquistar el mundo!
05:45¡Ah, sí!
05:46¡Esa es una muy c*** idea!
05:49¡Señor M!
05:50¡Es el lenguaje!
05:52¡Señor M!
05:53¡No lo reconocía!
05:55¡Veo que ha aumentado de peso!
06:00Esto es genial, Juana.
06:02Cleo y yo nos estamos acercando mucho.
06:04Abby, tu carrito está rodando.
06:06Vas a darle a esa pila de galletas de animales.
06:09Abby, se está moviendo muy despacio.
06:12Solo da un paso al frente y deténlo, Abby.
06:22Abby, estás demasiado cansado para comprar víveres.
06:26No tienes reflejos.
06:27Mis reflejos están bien.
06:29En tres segundos te abofetearé la cara.
06:37¡Problema!
06:38Verás, tengo un secreto, Abby.
06:41Y es hora de que te lo diga.
06:45¡Oh, no puedo!
06:47Es un secreto tan grande.
06:49Te lo diré después.
06:50Lo único que sé ahora es que necesitas dormir.
06:52¡No recibo órdenes de ti ni de nadie!
06:56Hola, Cleo.
06:57Claro, tomaré tu orden.
06:59¿Quieres sushi?
07:00A ti un picante está bien.
07:03Entendido, sí.
07:03Yo siempre pido más jengibre.
07:05No, voy al auto.
07:06No puedes conducir.
07:08¿Qué tal si hubiera animales de verdad dentro de esta caja?
07:12Sí, Juana, voy a chocar contra una gran caja de animales.
07:16Muy bien, ese era el último.
07:18Literalmente, todos los pandas del mundo están en ese camión.
07:22Así que ten mucho cuidado, sobre todo con los conductores dormidos.
07:27Dormidos.
07:27Dormidos.
07:28Oh, sí, N.
07:29Estás escuchando K.S.L.P.
07:33La tormenta tranquila.
07:35Monotonas melodías que se te meten en la cabeza y te van adormeciendo.
07:48Secundaria de clones.
07:50Secundaria de clones.
08:01¡CLEO!
08:02Casi choqué con un camión lleno de pandas.
08:04¡Oh, cielos!
08:06¿No llevaste a mi gato a su terapia del lenguaje?
08:09No, Cleo.
08:10Esa fue una llamada de alerta.
08:12Una llamada que me alerta a que debo dormir.
08:15Lamento que necesites dormir, porque esta noche esperaba que la pasáramos juntos.
08:20Pasarla e impéela estudiando para los parciales de mañana.
08:23Pero si no puedes, estoy segura de que otro podrá.
08:26No puedo quedarme parado toda la larga noche.
08:31Acentúo parado y larga por lo que espero sean razones obvias.
08:37Así que volvamos a lo nuestro y a sacudir esos exámenes parciales.
08:42Sí, es parciales con P de qué.
08:44¡De pene!
08:46Lo que quise decir cuando dije que necesitaba dormir es que no necesitaba hacerlo.
08:51Genial.
08:52Entonces lo haremos en mi casa.
08:55Oh, señor Mayor Tomotron, me he convertido en un vendedor de lápices.
08:59¿Qué destino?
09:02Recuérdeme enviarle uno al leno.
09:04Sí, el se cree muy gracioso.
09:07Señor M, ¿qué le pasa?
09:09Desde que Calificatron llegó aquí, se ha comportado como un robot maleducado.
09:13Ese Calificatron es solo una p*** chatarra pedante.
09:17Está así desde siempre.
09:21¡Infieles!
09:22Soy yo, Calificatron el magnífico.
09:29Hola, qué lindo adelantárlenme.
09:32Creo que la señora Calificatron tiene uno igual en casa.
09:41Cielos, esto es mucho más divertido que estudiar para esos aburridos parciales.
09:46Recojamos unas chicas que hagan auto-stop.
09:48Gandhi, ser un camionero no es solo dormir con mujeres fáciles.
09:53Quiero decir, esa es una gran parte de eso.
09:56Pero también hay que tomar opciones.
10:00Múltiples opciones.
10:01¿Cómo con cuál mujer fácil acostarse?
10:04¡Bingo!
10:05Digamos que nuestro camión sale de Chicago a las 9 a.m. viajando al este a 89 kilómetros por hora.
10:11Un ama de casa solitaria en Boston a 1500 kilómetros de allí viaja hacia el oeste a 105 kilómetros por
10:16hora.
10:16Ese es un Julieta Bravo garantizado para nosotros.
10:19Pero ¿dónde y cuándo, Gandhi?
10:21¿Dónde y cuándo?
10:22A ver, ajá, Enconia, Dohaio, a las 5 y 33.
10:28¡Acelera!
10:29Cleo, tenemos que hablar.
10:32Abby no está durmiendo, no le exijas tanto, ¿capisí?
10:35¿Alguien está celosa?
10:38Normalmente, sí.
10:39Pero hay algo que no sabes, Cleo.
10:41Algo que pasó.
10:42Algo personal.
10:44¿Me pasó a mí?
10:47Personalmente.
10:48Pero no hay tiempo de explicarlo ahora porque tenemos que ayudar a Abby.
10:51¿Por qué tenemos que ayudar a Abby?
10:54Perdiendo gasolina, parada de camioneros.
10:56No, amigo, no sé si quiero una hamburguesa, un perro caliente, pimientos o todo lo anterior.
11:01¿Puedes eliminar dos de las opciones?
11:03Si puedes, adelante, decidete.
11:06Te aseguro que será algo que quieres.
11:09Tiene sentido, porque es real.
11:14Esto es lo que pensaba.
11:17Me lees el manual mientras yo duermo un rato.
11:19Pero, pensé que podríamos...
11:21Estoy deseando que pase este examen.
11:24Por fin tendremos tiempo de hablar, mimarnos y esas cosas.
11:28Capítulo 1.
11:31Fin es igual a 3.141592659589.
11:38Fin.
11:39Final.
11:42Buen día.
11:43Ay, creo que no me acuerdo de nada.
11:48Oye, exámenes parciales.
11:49La P es por pesados.
11:54¿Qué estamos haciendo aquí?
11:56Dejando un cargamento valioso.
11:58¿Qué?
11:59¿Qué es?
12:00Tu futuro, Gandhi.
12:02Oh, viejo.
12:03¿Quieres decir que este camión es solo una bestosa metáfora?
12:07Esperaba más velocidad de un transportador de bienes tan sagaz.
12:11Oh, Dios mío.
12:12Esas fueron unas excelentes palabras de parcial.
12:17Ahora sí me disculpas.
12:19Acabo de comer una salchicha picante.
12:21Así que tengo que ir a dejar otro cargamento valioso.
12:27¿Alumnos?
12:28Espero que hayan venido preparados con lápices número 2.
12:34Señor M, nadie sospecha nada.
12:38Nada, nada, nada, nada.
12:40Abby, pudiste dormir.
12:44Estudiar con creo.
12:47Parciales importantes.
12:50No te busco echar cuerpo.
12:53No te busco.
13:10Abby.
13:12Abby.
13:14Abby.
13:17Secundaria de clones.
13:19Secundaria de clones.
13:20Sal, Abby.
13:21Tenemos que hablar.
13:22No.
13:24Dormí durante todo el examen.
13:26Solo necesito salir con un chico que quiera ir a la universidad.
13:30Leo, ¿me viste en ese examen?
13:33Me fue genial.
13:34Estoy ansioso por ver mi tiempo.
13:37Vete, JFK.
13:38La chica es mía.
13:39No, no.
13:40La dichosa chica es mía.
13:42Creo que estamos en un punto huerto.
13:45Lo arreglaremos como caballeros.
13:48Con una carrera clandestina.
13:50Cleo no es un premio que ganas en una carrera.
13:54No estamos en 1950.
13:56Oh, sí.
13:57Estoy muy cansado.
13:58Chicos, soy una mujer moderna que toma sus propias decisiones.
14:01Y esta decisión se basará en quien conduce más rápido.
14:04Entonces esta noche competiremos en la calle del acantilado del resbalón del muerto.
14:08Sí, hasta entonces.
14:13Oh, sí.
14:15Siento el poder de la mina del lápiz número dos corriendo por mis circuitos.
14:20Oh, no.
14:23Algún infiel no uso el lápiz número dos.
14:28Oh, cielos.
14:29Este es un lápiz número tres.
14:32Me equivoqué.
14:34Señor M.
14:35Debí saber que era usted.
14:37¿Quién más sabía que el lápiz número tres me da gases?
14:44Prepárese a morir
14:48¿Qué está pasando aquí?
14:51¿Tienen una pelea de almohadas?
14:53Eso quisiera
14:56Eso quisiera
14:57Esta es una intervención, Abby
14:59Tienes un problema
15:01Y debes detenerte
15:02Solo tengo que permanecer despierto una hora más
15:05¿Puedo seguir despierto todo el tiempo?
15:07¡Ah! ¡Dormiré cuando muera!
15:09¡Morirás y no duermes!
15:13Abby, ¿recuerdas que estaba tan emocionado
15:15Por ver la película American Pie
15:17Que la noche anterior no pude dormir?
15:18¿Y recuerdas esa escena en la que el chico
15:21Tiene sexo con un pastel?
15:22Bien, yo no
15:23Porque me quedé dormido en el cine
15:27¿Y por qué no la alquilas?
15:33Yo también tengo una historia, Abby
15:35Una deliciosa historia
15:37Que he estado a punto de contarte
15:39Por mucho tiempo
15:40¿Estás listo?
15:43Aquí va
15:50¡Más té, Wesley!
15:52¡Ah! ¡Como Mila!
16:03¡Ah! ¡Polvo!
16:09¡Ah! ¡Polvo!
16:18Muy bien
16:19Esta es mi historia
16:22¿Recuerdas que estuve en el campamento el verano pasado?
16:25Era para insomnios
16:55Es cierto
16:57Dame esa almohada
17:04¿Por qué mira de ese modo el pastel?
17:07¡Oh, cielos!
17:08¡Oh, no!
17:10¡No lo hizo!
17:11¡Ja, ja, ja!
17:12¡Ja, ja, ja!
17:14¡Ja, ja, ja!
17:16¡Ja, ja, ja, ja!
17:16¡Qué tonto!
17:17¡Ja, ja, ja, ja, ja!
17:18Voy a ver a Abby
17:31Mi último deseo
17:34Puedes contestar
17:35Una pregunta
17:36De múltiple opción
17:38¡No hay calificatron!
17:39¡Trabajo calificando exámenes!
17:41Eres
17:42A
17:43Guapo
17:44B
17:44Listo
17:45C
17:46Chatarra
17:47O D
17:48Todo lo anterior
17:49Eso es fácil
17:51Soy A y B
17:53Pero no sé
17:55Así que no puedo ser todo lo anterior
17:58Pero
17:58¡No puedes rellenar dos óvalos!
18:02¡No!
18:12La respuesta es C
18:13Un
18:15Enorme
18:18El primero en atravesar la línea de meta tendrá una cita conmigo
18:21Si ambos mueren lloraré al cuerpo más cercano a la línea de meta
18:27Abby, no has dormido
18:28Te vas a matar
18:29Esto será lo último que tenga que hacer
18:35O lo último que jamás harás
18:40Tenía demasiado sueño para conducir
18:42Ahora es un inválido
18:44Invalido
18:46Invalido
18:48Nunca lo vi tener sexo con un pastel
18:51Sexo con un pastel
18:52Sexo
18:54Pastel
18:55¿Qué pasa?
18:58¿Qué pasa?
19:01¿Qué pasa?
19:05Quizás sí tengo un problema
19:07Problema
19:10Problema
19:18A los Kennedy nunca les pasa nada malo
19:25Llegada
19:44Abby, ganaste
19:45Soy toda tuya
19:47Sí, gané
19:48Porque hice lo correcto
19:50Me detuve
19:51Y dormí un rato
19:53Y te lo debo a ti, mi compañera Juana
19:55Gracias Juana
19:56Gracias Juana
19:57Estés donde estés
19:58Estoy aquí
19:59Claro que sí Juana
20:01Claro que sí
20:03¿Y qué hacemos en nuestra cita?
20:06Pensaba que podíamos dormir juntos
20:14Qué gracioso
20:15No, en serio
20:16¿Podemos dormir juntos?
20:18Oye camionero fantasma
20:20Me fue bien con los parciales
20:21Súper bien
20:22Quizás algún día serás un sabio de la carretera
20:25Como yo
20:26Buen chiste
20:28Chiste
20:28Oh no
20:30Estudié en Oxford
20:31Los camioneros no hacen chistes
20:34Gandhi
20:34Hacen entregas
20:36Espera
20:37No me dijiste tu nombre
20:39Me llamo Preparatorio
20:41Pero
20:42Doc Preparatorio
20:44Murió hace 40 años
20:55Sigue la ruta Gandhi
20:57Sigue la ruta
21:01Next week
21:02On a very special
21:04Clone High
21:05A mysterious male stranger
21:07Comes to town
21:08And he's brought a surprise
21:09Ending with him
21:10That will shock you
21:11Will her secret
21:12Wait
21:12Did I just say her?
21:14Oh boy
21:15That was the one thing
21:16I wasn't supposed to tell you
21:17I ruin everything
21:19Like when I spoiled
21:20The sixth sense
21:21For my friend Steve
21:22He specifically asked me
21:24To not reveal the end
21:25Stupid
21:26Really stupid
21:27Stupid
21:29Why do we do this live?
21:59Just be careful
21:59You
21:59Zol
21:59Maybe
22:00Hacen
22:04hum
22:05You
22:27Wh
22:33Gracias por ver el video.