- 14 minutes ago
En la cama con tus mentiras
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:19¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:05¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:01:32¡Suscríbete al canal!
00:01:35¡Suscríbete al canal!
00:01:36¡Suscríbete al canal!
00:01:37¡Suscríbete al canal!
00:01:41¡Suscríbete al canal!
00:01:44¡Suscríbete al canal!
00:01:51¡Suscríbete al canal!
00:01:52¡Suscríbete al canal!
00:01:58¡Suscríbete al canal!
00:02:06¡Suscríbete al canal!
00:02:10¡Suscríbete al canal!
00:02:12¡Suscríbete al canal!
00:02:15¡Suscríbete al canal!
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:02:49¡Suscríbete al canal!
00:03:00¡Suscríbete al canal!
00:03:06¡Suscríbete al canal!
00:03:07¡Suscríbete al canal!
00:03:22¡Suscríbete al canal!
00:03:24¡Suscríbete al canal!
00:03:26¡Suscríbete al canal!
00:03:28¡Suscríbete al canal!
00:03:29¡Suscríbete al canal!
00:03:30¡Suscríbete al canal!
00:03:32¡Suscríbete al canal!
00:03:33¡Suscríbete al canal!
00:03:35¡Suscríbete al canal!
00:03:37¡Suscríbete al canal!
00:03:40¡Suscríbete al canal!
00:03:40¡Suscríbete al canal!
00:03:43¡Suscríbete al canal!
00:03:52¡Suscríbete al canal!
00:03:54¡MOTHER! ¡MOTHER!
00:03:58¡Get out of my way!
00:04:07¡MOTHER! ¡MOTHER!
00:04:09¡I need to speak with you!
00:04:10¡I will not marry some wine freak!
00:04:12¡I will not marry Noah Dempsey!
00:04:15Wait, Kathy's engaged to Noah Dempsey,
00:04:18the man who has my mother's painting.
00:04:20¡I will not marry Noah Dempsey!
00:04:22Calm down, sweetheart.
00:04:25Who said anything about you marrying Noah Dempsey?
00:04:28I just got off the phone with the Dempsey family butler.
00:04:31They're on their way!
00:04:32You said you'd get me out of this engagement.
00:04:35So he can marry your sister instead.
00:04:38The contract did not specify which daughter,
00:04:42so Sarah can marry the disabled degenerate.
00:04:47Oh, Mother, you're so smart.
00:04:50That's actually not a bad idea.
00:04:52If I marry Noah, then I'll have a better chance of finding my mother's pain.
00:04:56But I won't tell them that.
00:04:59No.
00:05:00I have a better idea.
00:05:02So you will marry the true heir and leave the trash to Sarah.
00:05:11No, Mother!
00:05:12No, please!
00:05:14Why should I be the one to marry him?
00:05:17Oh, no!
00:05:18No!
00:05:18No!
00:05:25Per the agreement between the Shelton's and the Dempsey's,
00:05:28we're obligated to hold an engagement this month.
00:05:30If we don't, they'll sue us for breach of contract.
00:05:34The fine will be astronomical.
00:05:37What's her name?
00:05:39Kathy Shelton.
00:05:40I wonder what my bride-to-be will think about me being blind and...
00:05:47Well, you know.
00:05:49This should be interesting.
00:05:50What do you think?
00:05:58So, this is Noah Dempsey.
00:06:02He's actually very... attractive.
00:06:10Noah Dempsey, I presume?
00:06:14Yes.
00:06:16I'm here for Kathy Shelton.
00:06:18I believe we have a marriage agreement.
00:06:22Oh, my God.
00:06:24You really are blind.
00:06:25And you're a cripple?
00:06:26Who the hell is going to marry you?
00:06:28Because it's not me.
00:06:30Miss Shelton.
00:06:33Our families have a contract.
00:06:35Are you telling me you want to break the agreement?
00:06:39Of course not, Mr. Dempsey.
00:06:44I have two daughters.
00:06:46As you know, you will simply be marrying Sarah instead.
00:06:59Why do I feel like I've seen her before?
00:07:02I never agreed to this.
00:07:04Nobody wants you here, Sarah.
00:07:05You've been leeching off us for long enough.
00:07:08That's right.
00:07:08It's time to start paying the family dues.
00:07:11Me?
00:07:12Leeching off of you?
00:07:14This house, everything you have was paid for by my mother.
00:07:18You're just a homewrecker that married my dad for money.
00:07:21How dare you speak to my mother that way?
00:07:26That's enough.
00:07:27You cannot see?
00:07:31You cannot see?
00:07:31You cannot see?
00:07:33Wait, wait, wait, wait.
00:07:35I thought you were blind and crippled.
00:07:38My legs work just fine, but I use the wheelchair in new environments because it's easier.
00:07:44I'm legally blind, but I can still sense motion.
00:07:48He has pretty good reflexes then.
00:07:50Okay.
00:07:52Well, I'm sure you can't make it up the driveway by yourself.
00:07:54Or without falling on your face.
00:07:56Tell me, how often do you step in dog shit?
00:08:00Kathy!
00:08:01Stop that!
00:08:03Don't tell me what to do.
00:08:04You'll never be more than a servant in my house!
00:08:06That's enough!
00:08:09I came here to exercise a marriage agreement.
00:08:14An engagement cable.
00:08:16What the hell is that?
00:08:18Some cheesy love letter?
00:08:19I guess the rumors are true.
00:08:20Ever since you lost your successor title, you really are a broke-ass deadbeat.
00:08:26Here, Sarah.
00:08:27You're a much better match.
00:08:32I was just going to suggest the same thing.
00:08:35I was just going to suggest the same thing.
00:08:38On one condition.
00:08:40Condition?
00:08:42What condition?
00:08:43You marry Noah Dempsey or your family will be punished for breaking the agreement!
00:08:49Yeah, you're not really in a position to negotiate, sis.
00:08:52With your stupid mom dead, no one here wants to see your ugly face.
00:08:56But, lucky for you, he's blind.
00:09:00Okay.
00:09:04What's the condition?
00:09:06Not you.
00:09:09Them.
00:09:11I want money.
00:09:13Greedy brat!
00:09:15So that's why she wants to marry me?
00:09:17For money?
00:09:18Mom, just do it.
00:09:20I can't marry the freak.
00:09:22I'm sure whatever it is, it'll cost less than breaking the agreement.
00:09:26I'm...
00:09:2850...
00:09:30Thousand.
00:09:31A hundred.
00:09:33Absolutely not!
00:09:35Then we don't have a deal.
00:09:37I'm offering you a way out.
00:09:40If you don't want to take it, then...
00:09:43So be it.
00:09:44Mom!
00:09:45Do something!
00:09:47Fine.
00:09:50One.
00:09:51Hundred.
00:09:52Thousand dollars!
00:09:54Would you leave my home immediately, today, and move in with whatever this man calls his hovel?
00:10:01Then deal.
00:10:05Let's see.
00:10:11Is this...
00:10:13Is this the...
00:10:14The Josephine Diamond?
00:10:16But...
00:10:16That's worth millions!
00:10:19My mother's room.
00:10:20She wanted my future wife to have.
00:10:22I guess that's you and the Sheldon.
00:10:26Then deal.
00:10:27Oh, and I'm also taking everything that belongs to me.
00:10:34Ma'am, I can help you with your luggage.
00:10:36Oh.
00:10:39Do you need help climbing in?
00:10:40Does my blindness really not bother you?
00:10:42Why would it?
00:11:00No.
00:11:03Thank you.
00:11:04For helping me.
00:11:07I'm about to become your wife, aren't I?
00:11:09Oh.
00:11:09It's the least I can do, and...
00:11:12Let's be real.
00:11:13I should be thanking you for being able to nab a hundred thousand dollars from Lucille.
00:11:19Don't worry.
00:11:20Since you helped me, you'll get half.
00:11:23And the other half, I'll use to pay the PI.
00:11:28I want money.
00:11:30For money?
00:11:31Looks like I was wrong about it.
00:11:33No.
00:11:34No.
00:11:35It's okay.
00:11:36All you and...
00:11:37By the way, it was really impressive.
00:11:40No, no.
00:11:40You get half.
00:11:42And I'll be moving in, so you just can consider it my rent money.
00:11:46Also, I understand what you're going through.
00:11:50When my mom died, Lucille sold all of her things.
00:11:55That witch even sold my mom's prized paintings.
00:11:58Hundred K's nothing compared to what she owes me.
00:12:01Anyways, um...
00:12:03We're married now.
00:12:05We'll look out for each other.
00:12:07I've never met anyone quite like this woman before.
00:12:10But that doesn't mean I'm gonna forget about the girl who saved me.
00:12:15We need to talk details.
00:12:17About our...
00:12:18Marriage.
00:12:19You're right.
00:12:20I was thinking, since...
00:12:22Neither of us want this.
00:12:24How about we keep it as a...
00:12:27Temporary arrangement.
00:12:29I read the contract between both our families.
00:12:33It said that...
00:12:35We didn't have to stay married forever.
00:12:38I'll play the faithful, loving wife.
00:12:41I'll respect our marriage, and...
00:12:44No one will think otherwise.
00:12:46Then...
00:12:47We divorce.
00:12:49How's that sound?
00:12:52Sounds like you got yourself a deal.
00:12:55One year.
00:12:55Enough time for me to find that painting.
00:12:57One year.
00:12:58Enough time to find the girl that saved me.
00:13:04That bitch stole my entire closet?
00:13:06I'm gonna kill her.
00:13:11Wow.
00:13:12It's better than I expected.
00:13:13What were you expecting?
00:13:15Everyone's been saying you've been, you know...
00:13:18Having a tough time of it.
00:13:19Ever since the...
00:13:21Falling out of your family.
00:13:24I don't have as much as I once did, but...
00:13:26I get by.
00:13:27Don't worry.
00:13:28I have this check burning in my pocket, so...
00:13:31No husband of mine is going to worry about money.
00:13:34She really is different.
00:13:38Congratulations!
00:13:38Congratulations!
00:13:40Woo!
00:13:49To our recently married couple.
00:13:53This is the best welcoming committee ever.
00:13:55Are they always this sweet?
00:13:59Um...
00:14:00This is too valuable.
00:14:02Um...
00:14:02I can't accept this.
00:14:06I know that...
00:14:08We only got married as part of the deal, but...
00:14:12As your husband.
00:14:14I insist.
00:14:15No, no, no.
00:14:16Really, but...
00:14:17No, no, no.
00:14:18No buts about it.
00:14:19You deserve this.
00:14:28Thank you, Noah.
00:14:31Um...
00:14:31I love it.
00:14:45Boss, watch out!
00:14:56Are you hurt?
00:14:58I think I should be the one asking you.
00:14:59I'm fine.
00:15:01Quick reflexes.
00:15:02And you!
00:15:03I was...
00:15:03I was trying to save you, and then...
00:15:05Business then...
00:15:06I mean...
00:15:07We're partners, right?
00:15:08Yeah.
00:15:10We're partners.
00:15:15You.
00:15:17Stay with me, alright?
00:15:18Stay with me.
00:15:19Stay awake.
00:15:21What?
00:15:25You.
00:15:27What?
00:15:30It's nothing.
00:15:30It's nothing.
00:15:32Um...
00:15:32Do you...
00:15:32Mind leading the way?
00:15:34I...
00:15:35Sure.
00:15:36Here, let me help.
00:15:42Sir.
00:15:43Madam.
00:15:44Are you hurt?
00:15:45Are you injured?
00:15:45We're fine.
00:15:47So where did that planter come from?
00:15:49What?
00:16:11Chanel...
00:16:21No, no, no, no. This is just the start.
00:16:27Mr. Dempsey is going to bring you lots more gifts now that you are the new lady of the house.
00:16:33Welcome.
00:16:41It's said these earrings were once owned by Queen Victoria.
00:16:45The keys to your new Bugatti, ma'am.
00:16:49And, in case you want to go shopping, there's no limit on the card.
00:16:56I don't understand. Is this a dream?
00:17:16No, you're not genius.
00:17:26Noah, you...
00:17:31Noah, you...
00:17:32Noah, you...
00:17:34Noah, you...
00:17:45You're hearing must be incredible!
00:17:49How did you hear me tripping from across the room and manage to get to me so fast?
00:17:53All while doing it blind!
00:17:56Do you like the clothes?
00:17:58There's so many to choose from.
00:18:01Any opinions?
00:18:03Can't see.
00:18:04God, sorry. My bad.
00:18:07How about you pick something that feels...
00:18:10Nice.
00:18:23Here. Try this one.
00:18:27I love it. I'll be right back.
00:18:30Oh!
00:18:32It's the bathroom.
00:18:34That way.
00:18:36Thank you.
00:18:39Are you the woman I've been searching for this entire time?
00:18:44Sarah, are you the woman I've been searching for this entire time?
00:19:01Nothing. No birthmark.
00:19:05Noah, this dress is incredible.
00:19:08She's not her.
00:19:10Hello?
00:19:11It's Noah.
00:19:13Hey.
00:19:15Sorry.
00:19:17I'm sure you look absolutely beautiful.
00:19:19I... I wish I could see it.
00:19:22Thank you.
00:19:22Glad I covered my ugly birthmark with concealer.
00:19:25It's too distracting.
00:19:30Thanks to you, I've been bullied all my life.
00:19:35But since I went the extra mile to look nice today,
00:19:39I guess I can be able to just cover you up for a little bit.
00:19:48As long as he stays on.
00:19:55Figured making you a cup of coffee is the least I can do in exchange for everything.
00:20:00It's fine.
00:20:01No.
00:20:02I'm not expecting you to give me anything.
00:20:10Try it.
00:20:15My bad.
00:20:16I'll get better at this.
00:20:20Do you take sugar?
00:20:22How many cubes?
00:20:27I can manage.
00:20:29I've been doing just fine on my own long since before you came here.
00:20:33I know you have.
00:20:34I just figured...
00:20:36If we're going to be together for the next year,
00:20:39I thought I could just make it easier.
00:20:48Be careful, it's still hot.
00:20:56Oh.
00:20:58My apologies for intruding, boss.
00:21:00It's fine.
00:21:01You wouldn't have it if it wasn't important.
00:21:03I think I'll just go check out the garden.
00:21:06I'm sorry, Sarah.
00:21:08This is something too dangerous for you to be dragged into.
00:21:14What's your progress?
00:21:16A housekeeper named Claudia was the only person upstairs who would find her phone.
00:21:21How long has she been with us?
00:21:23Newly hired.
00:21:24Want me to fire her?
00:21:27Getting a little excited there, huh, Derek?
00:21:30No.
00:21:32Let's keep her.
00:21:33Let's find out what she knows.
00:21:38I can get you something fresh.
00:21:40I know you like it black.
00:21:43No.
00:21:45It's perfect as it is.
00:21:55What?
00:21:56What do you mean you're living in Noah Dempsey's mansion?
00:22:00Now's not a good time to explain.
00:22:02Um.
00:22:11I mean, Jane, you work with obscenely rich people all the time.
00:22:15Where do you think they would stash something like my mom's painting?
00:22:18Oh.
00:22:19I'd try his art gallery, study, bedroom.
00:22:23Do you think he has a safe?
00:22:27I don't know.
00:22:28One of my clients hid his solid gold dildo in the bathroom.
00:22:33Not well.
00:22:35I don't need to ask how you know that.
00:22:37Um.
00:22:38But thanks, Jane.
00:23:04Who's there?
00:23:08Who's there?
00:23:09Who's there?
00:23:13I nearly forgot.
00:23:15Noah is blind.
00:23:16Must be hearing things.
00:23:42What was that?
00:23:48There.
00:23:49The painting is small.
00:23:50Just the right size.
00:24:03Hey, boss.
00:24:06Bad timing.
00:24:07That's not what you think.
00:24:09I'll come back later.
00:24:11Keep doing whatever you're doing, mister.
00:24:19Is that you?
00:24:22No.
00:24:25It's Claudia.
00:24:27Remember, I'm the new employee.
00:24:30I'm just here to let you know that dinner's ready.
00:24:33Okay.
00:24:42I hate to see how he treats his staff when he's not married.
00:24:46Excuse me.
00:24:50Well, Claudia, do you mind giving me a hand to the dining room?
00:24:54I can get there on my own, but it's just easier this way.
00:24:58Yes, sir.
00:25:00Yes, sir.
00:25:01Yes, sir.
00:25:02What are you after, Sarah Shelley?
00:25:08Ah.
00:25:12Sir, madam, dinner is served.
00:25:16What are you talking about, Stephen?
00:25:19It's Claudia, you remember?
00:25:21Role play.
00:25:23Hmm.
00:25:23Most attempts he didn't strike me as the time.
00:25:26Good for him.
00:25:29Well, Claudia.
00:25:31Would you mind going to get my wife Sarah and letting her know the dinner's ready?
00:25:35Yes, sir.
00:25:43Oh, thank you, Stephen.
00:25:45You're good.
00:25:48Noah!
00:25:50Thank you for sending Claudia to get me.
00:25:53I am starving.
00:25:55Of course.
00:25:57Thank you.
00:25:58Thank you, Stephen.
00:26:04Bon appetit.
00:26:15Here, let me.
00:26:17It's fine. I can handle it.
00:26:19I'm not helping you. This is me taking care of you.
00:26:24Okay.
00:26:31Is it here?
00:26:35You shouldn't be the one helping you.
00:26:37Um, here.
00:26:39Have a bite.
00:26:43Ah, Kate! Wrong call!
00:26:47God.
00:26:48Hey, Kate! Wrong call!
00:26:50God, Noah, I'm so sorry.
00:26:52Here.
00:26:54It's fine, Sarah.
00:26:55No, no, just let me help.
00:26:56Okay.
00:26:57I'm so sorry.
00:27:00Uh, Jesus.
00:27:02I-I-I-I get it.
00:27:03New relationship.
00:27:04Energy and all.
00:27:05No, no.
00:27:05Please.
00:27:06We've confirmed that Claudia has ties with your uncle.
00:27:10Likely sent us a spy.
00:27:11They've been in touch.
00:27:13That's-that's all I have to say.
00:27:16Excuse me.
00:27:17I have all the names I had to use.
00:27:21What's wrong?
00:27:21Nothing. No.
00:27:23Um, I'm just curious about who this Claudia person is.
00:27:29What did she do?
00:27:30She's no one for you to worry about.
00:27:32She's just a-
00:27:34She's just a snake.
00:27:35Slinking through the glass.
00:27:37She doesn't know me yet.
00:27:43Sorry, I don't think-
00:27:45I don't think-
00:27:46What I'm doing is-
00:27:48Helping!
00:27:49Um, why don't I just get a shower ready for you?
00:27:53Right here.
00:28:05You got it.
00:28:07Something wrong, Sarah?
00:28:09No thank you, Noah. I'm-I'm fine.
00:28:12If I need something, I'll just get it myself.
00:28:23Everyone's calling the fallen planter an accident.
00:28:26Good.
00:28:27Too bad it didn't work.
00:28:28I need you to bug the house.
00:28:31To see what my nephew has been up to for the last five years.
00:28:35What secrets he's been keeping.
00:28:41Ah, Noah. You should've stayed away.
00:29:01You know, you don't have to wait for me.
00:29:03You're blind!
00:29:05What if you needed something, or-
00:29:07You fell.
00:29:08Don't worry.
00:29:10I'm not looking.
00:29:11It's okay if you look.
00:29:13I mean, we're not married after all.
00:29:16Even if this is contractual.
00:29:19You can look all you want.
00:29:28I'm good.
00:29:35Sarah?
00:29:37Can you hand me my robe please?
00:29:40Yeah.
00:29:42Sure.
00:29:43One second.
00:29:49Okay.
00:29:56Remember what we said about snakes slinking in the grass where they shouldn't?
00:30:02Remember what we said about snakes slinking in the grass where they shouldn't?
00:30:05Is that supposed to be a really bad innuendo or something?
00:30:11Shhh.
00:30:11There's someone out there.
00:30:14Who?
00:30:15That's what I'm trying to figure out.
00:30:21I think they're gone.
00:30:26You can back up.
00:30:27I'll let me.
00:30:28Sorry.
00:30:29It's fine.
00:30:32How about we get you out of the shower and then we can get you dressed?
00:30:41How did you know that someone was outside?
00:30:44I know that being blind makes your senses better, but over the shower noises.
00:30:49I know it's going to sound crazy, but Seth, if you can actually see.
00:30:55Nope.
00:30:57Blind is bad.
00:31:08I need you to bug the house.
00:31:13Noah, come here.
00:31:15It's...
00:31:16I just found something.
00:31:20Sweetheart!
00:31:22I'm done in the bathroom.
00:31:24It's your turn now.
00:31:27It...
00:31:28It'll only be a second.
00:31:30I'll join you in bed soon.
00:31:33Don't start anything without me.
00:31:37Too much.
00:31:38Not at all.
00:31:39We can work with this.
00:31:41Okay, honey.
00:31:43Don't take too long.
00:31:45You and I are going to have a busy night.
00:31:55I don't get paid enough for this shit.
00:32:01You got it?
00:32:02Finest collection of pornography a straight man can ask for.
00:32:05Stephen added a curated list for you and your wife to draw inspiration from it.
00:32:10BBW doesn't mean what you think it means, by the way.
00:32:15Oh.
00:32:16Mm-hmm.
00:32:18Oh.
00:32:19Mm-hmm.
00:32:22So, waste of time in my opinion?
00:32:25Thank you.
00:32:26Of course.
00:32:33He says I'm a freak.
00:32:43Something wrong?
00:32:45I...
00:32:47Wow, you're gorgeous.
00:32:49That's sweet of you to say.
00:32:51Probably better if you can actually see me.
00:32:55It's how I'm picturing you, you know?
00:32:58You smell beautiful right now.
00:33:02What?
00:33:07What the fuck?
00:33:09Play along.
00:33:13Oh, God.
00:33:15Sarah.
00:33:16You smell so good.
00:33:23Oh, God, Noah, you're huge.
00:33:26Oh, yes.
00:33:28Baby, give it to me.
00:33:31What?
00:33:35Heavy lifting's taking care.
00:33:37Oh.
00:33:39Oh.
00:33:40It's funny.
00:33:42It is.
00:33:43That was a really funny joke.
00:33:47That's how you want to play it, huh?
00:33:48Mm-hmm.
00:33:49Oh, fuck.
00:33:56Noah!
00:33:57No, no, no!
00:33:58Did I actually...
00:33:59I... I don't...
00:34:01Are you okay?
00:34:09I bet your smile is the most radiant thing in the world right now.
00:34:17I think we should get some rest.
00:34:25It's been a long day.
00:34:26You have a plan, Sarah.
00:34:28Falling in love with him isn't a part of it.
00:34:31Sorry, there's only one button here.
00:34:33It's fine.
00:34:34Don't sweat it.
00:34:40I just...
00:34:41want to keep you close.
00:34:43Just in case.
00:34:46I...
00:34:47can't see anything anyways.
00:34:51Okay.
00:34:58That's it?
00:34:59They fuck all night,
00:35:01and...
00:35:02and that's all they talk about?
00:35:03Well, now we know in detail
00:35:05how big your nephew cop is.
00:35:07Nice!
00:35:08Shut up!
00:35:10We are underutilizing Claudia.
00:35:13Tell her to be more direct in her approach.
00:35:17Let's see if we can loosen up my nephew's tongue.
00:35:21Ha!
00:35:22Listen, pillow talk.
00:35:28Let's see if we can loosen up my nephew's tongue.
00:35:32Ha!
00:35:33Listen, pillow talk.
00:35:49I sense somebody creeping on me.
00:35:51Not at all.
00:35:58Creeping implies that I'm doing in secret.
00:36:02But there's no secrets between us.
00:36:04Right, husband?
00:36:10Who's there?
00:36:22Oh!
00:36:23Mr. Dempsey.
00:36:24Looks like I caught you at an excellent time.
00:36:27Who are you?
00:36:28Your new housekeeper, Claudia.
00:36:30I just wanted to introduce myself to you personally.
00:36:33Wait.
00:36:34So there really is an employee named Claudia?
00:36:37Your breakfast is ready, sir.
00:36:38And ma'am.
00:36:44Let's take it easy there.
00:36:45Why don't we, uh, save the key care parts for later?
00:36:49Let's head downstairs.
00:36:51I'm starving.
00:36:55Me too, Claudia.
00:36:56You knew!
00:36:58How did you figure out it was me?
00:37:00Good to hear.
00:37:00Let me help you, sir.
00:37:02That's unnecessary. I can help my own husband.
00:37:04Well, that's my job.
00:37:05Helping Mr. Dempsey for all his needs.
00:37:08You know, Sarah, I did leave my sunglasses up in the bedroom.
00:37:12Would you mind?
00:37:15Fine.
00:37:21I need to know what my uncle has in store for me.
00:37:36My coffee?
00:37:40Why have coffee, sir?
00:37:42When you can have...
00:37:44Me.
00:37:50Don't even think about it.
00:37:51What the hell?
00:38:00Let go of me!
00:38:03You, you planned this. This was a trap.
00:38:06Tell your boss if he won an award, he has one now.
00:38:15Did someone explain to me what's happening?
00:38:18You're saying your uncle sent Claudia to honeypot you.
00:38:24But why?
00:38:26To take over the Dempsey family company.
00:38:28He's already tried to take me out once by...
00:38:31by engineering a car accident.
00:38:34He was...
00:38:37partially successful.
00:38:41So you think he's not done with you?
00:38:43No.
00:38:47Not at all.
00:38:48Which brings us to you.
00:38:51I think you should start accompanying me to work.
00:38:54I don't feel good about you being here alone.
00:38:56It's not safe.
00:39:00Shouldn't you be more concerned about yourself?
00:39:02No.
00:39:06Fine.
00:39:08I'll accompany you.
00:39:09We're a team now.
00:39:11We'll have to...
00:39:12watch each other's backs.
00:39:14Well, you...
00:39:15figuratively.
00:39:19Your uncle's gonna regret whatever mess you with us.
00:39:24Oh, and uh...
00:39:26It'd be best if you keep sleeping in my room.
00:39:40We have a newcomer joining us today as an architectural designer.
00:39:44Everyone, please welcome...
00:39:46Kathy Shelton.
00:39:48Shelton?
00:39:50As in...
00:39:51the second richest family in the city.
00:39:53That, that Shelton?
00:39:54That's right, plebs.
00:39:55You get to work with someone who's practically royalty.
00:39:58Isn't it the best day of your loser lives?
00:40:00Kathy, it is such an honor to work for you.
00:40:07Looks like some of you need to learn the new pecking order around here.
00:40:11Ms. Shelton joins us with a personal recommendation from one of our board members.
00:40:15Joseph Dempsey.
00:40:17Yes.
00:40:18We're very intimate friends.
00:40:20It was easy for him to give me this job.
00:40:22Just as easy for him to take any of yours away.
00:40:26Okay.
00:40:28Great.
00:40:29So, from now on, I expect all of you...
00:40:33Well, hello everyone.
00:40:35I'm Sarah Shelton.
00:40:36I'll be joining you all starting today.
00:40:39I'm Sarah Shelton.
00:40:41I'll be starting with you all... today.
00:40:43What the hell are you doing here?
00:40:46Shelton?
00:40:47Too Shelton?
00:40:48Are you sister?
00:40:50No, she's a thief.
00:40:52Word of advice, everyone.
00:40:54This bitch stole all of my stuff and then ran off.
00:40:57Excuse me, all of that belonged to me.
00:40:59Those were gifts given to me by my mother.
00:41:02That's terrible.
00:41:04Someone should call the police.
00:41:06But with my stolen inheritance.
00:41:09So, who's the real thief now?
00:41:10Shut up.
00:41:11No one's even talking to you.
00:41:13All right, everyone.
00:41:14Cool it.
00:41:14This is a workplace, remember?
00:41:16I'm sorry, your name again?
00:41:18Sarah Shelton.
00:41:19The new assistant to the director.
00:41:21Meaning you're a lame gopher?
00:41:23What a loser.
00:41:25They told me you would be coming today.
00:41:27All right, introductions are over.
00:41:29Everyone back to work.
00:41:35Oops.
00:41:36Looks like there's not enough desks for you.
00:41:40God, that sucks.
00:41:43Do you even have your own office?
00:41:46And you do?
00:41:49It's upstairs next to mine.
00:41:53She does.
00:41:54It's upstairs next to mine.
00:41:57There you are.
00:42:00Great.
00:42:01The handicap has arrived.
00:42:03Are you lost?
00:42:05I'm not sure what a blind freak expects to do at a firm specializing in architectural design.
00:42:10That's a walking liability.
00:42:12Someone ought to kick him out of here.
00:42:14Don't even.
00:42:15You know, I have to say, Ella.
00:42:16Your team's attitude is interesting to say the least.
00:42:19I expect more from you.
00:42:21They're just unfamiliar with you, Mr. Dempsey.
00:42:24Did she just say Dempsey?
00:42:27Please extend my sincerest apology.
00:42:30It doesn't matter that he's a Dempsey.
00:42:32He's a loser that got kicked to the curb.
00:42:34Happy enough.
00:42:34Are you stupid?
00:42:37Joseph told you to take care of me personally.
00:42:39He's Derek's son and next in line to take over.
00:42:43Call security.
00:42:44But don't have him kicked out just yet.
00:42:46I want to watch as the boys beat the shit out of them first.
00:42:50I want to watch as the boys beat the shit out of them first.
00:42:53You're way out of line.
00:42:55Me?
00:42:55I'm dating the heir to this company.
00:42:58I can do whatever I want.
00:43:02Fire her.
00:43:07You're fired.
00:43:14Firing somebody without cause in front of your director.
00:43:17Bold movement.
00:43:19You're our new director?
00:43:20Yes.
00:43:21And you can run that by AHR as they go over your termination paperwork.
00:43:24Now.
00:43:28Sir, you're our new boss.
00:43:30Of course you are.
00:43:31You can get back to work now.
00:43:34You can't be serious.
00:43:36Who would put a blind degenerate in charge of an architectural firm?
00:43:40I would.
00:43:46He's the CEO of Sunlit Properties,
00:43:48the biggest real estate developer on this side of the country.
00:43:51And your firm's biggest client.
00:43:54About time you showed up.
00:43:57I made it clear to the Dempsey group, you would have my business.
00:44:02But only if Noah is in charge of all of our projects.
00:44:06He's the only one I'm willing to work with.
00:44:10Questions.
00:44:13Really?
00:44:14From what I've gathered, someone doesn't like that.
00:44:20It wasn't you, was it?
00:44:22Shit. Even the Shelton's would have a tough time going into Sunlit.
00:44:25Of course not.
00:44:27You know, it was all just a misunderstanding.
00:44:30Excellent.
00:44:30We can't have misunderstandings.
00:44:33Our projects are worth billions of dollars.
00:44:36I want you excluded from all of them.
00:44:38Wait, no. Just let me explain.
00:44:41Mr. Dempsey's office is upstairs, Mr. Johnson.
00:44:44Please, call me there.
00:44:47Sarah, you skink!
00:44:50You know.
00:44:51Sunlit is basically at the head of every commercial development in the city.
00:44:55We just got blacklisted.
00:44:56You gonna be okay?
00:44:58That bitch is going to pay.
00:45:02Heard you were back here.
00:45:04So I wrapped up everything I was doing in Germany and came running.
00:45:09Five years ago, you found it Sunlit.
00:45:12And now you got more money than everyone in the city combined.
00:45:17Probably even the states.
00:45:19I don't get it, Noah.
00:45:20Why did he even bother to come back?
00:45:22And his dumbass roots.
00:45:27Hello?
00:45:28Are you listening to me at all?
00:45:30I have unfinished business.
00:45:31There's someone I need to find.
00:45:33Oh, come on.
00:45:35The woman who saved you?
00:45:37You'll never find her if your only lead is her birthmark.
00:45:42There are plenty of other fish in the sea.
00:45:46Why fixate on someone you can't find?
00:45:50At least on my savior, I thank you.
00:45:54Okay, whatever.
00:45:56Your new assistant.
00:45:58Tell me about her.
00:45:59She's single?
00:46:01She's my wife.
00:46:04Say what?
00:46:09What are you doing?
00:46:10Oh, look.
00:46:11The office peon.
00:46:13Can you clean that up?
00:46:15Since, you know, it's something you're used to doing.
00:46:18You were just scrubbing my toilets last week.
00:46:20Deal with your own shit, Cathy.
00:46:23Did you all hear that?
00:46:25The assistant thinks she's too good for us.
00:46:29She refuses to help with office errands, as mopping isn't a part of her job.
00:46:34What do you guys think?
00:46:36If I were you, I would just shut up and clean up.
00:46:39Gopher.
00:46:41No one gets special treatment around here.
00:46:43Well, unless you're cozying up to the director to get where you are.
00:46:46That changes everything.
00:46:49First of all, I'm Noah Dempsey's assistant, and I don't do jack shit for you.
00:46:54Do you think name dropping is going to get you anything?
00:46:57Second, if any one of you thinks that you can overrule Dempsey's authority, then be my guest.
00:47:02Go for it.
00:47:04Third, don't even think about sticking your nose in my personal business.
00:47:10You'll regret it.
00:47:16We'll see about that.
00:47:20I don't want to have to repeat myself.
00:47:23Let me give you a call back.
00:47:27Princes are the worst. Let me take a look at it.
00:47:30Thank you.
00:47:34Looks like it's four o'clock.
00:47:36Be careful.
00:47:37Oh, she's a total skank. I can tell you so many stories.
00:47:41But first...
00:47:43Thank you.
00:47:47I got a call.
00:47:53Sup, gold digger?
00:47:55Find your next target?
00:47:57Seriously?
00:47:58Do you have not any more work to do, or is it your entire job to harass me?
00:48:02We saw everything. You and Mr. Johnson.
00:48:06The Dempsey group is very particular about who they hire here.
00:48:09But I guess you could bypass that by seeking your way in.
00:48:12Think all you want, but keep your hands off of me.
00:48:16Did you all see that? She harassed one of her coworkers.
00:48:20I'm reporting you to HR. You are so fired, Sarah.
00:48:24What the hell are you doing to my wife?
00:48:26What?
00:48:27What the hell are you doing to my wife?
00:48:29What?
00:48:30You said Sarah as a skink and she slipped her way off!
00:48:33Seriously? Is that you been telling everyone?
00:48:36We saw you seducing Mr. Johnson.
00:48:38Oh. Well, everyone with working eyes.
00:48:41That's a heads up for you Noah, baby.
00:48:45What makes you think I'm gonna take your words over my wife's?
00:48:47What?
00:48:48If I catch you slandering your colleagues one more time.
00:48:51One. More. Time.
00:48:54And you're out of a job.
00:48:56That goes for you two as well.
00:49:12Take a seat. I insist.
00:49:15That's yours.
00:49:16It's fine. Sit down.
00:49:27So, tell me about your first day.
00:49:30Better than I expected.
00:49:33I didn't think Kathy would be here too.
00:49:35No.
00:49:40I'm sorry.
00:49:43What's my cousin Joseph's doing?
00:49:45Joseph Dempsey?
00:49:47Kathy said he was on the board.
00:49:49He's just your typical trust fund baby.
00:49:52Without his father, he is absolutely nothing.
00:49:57You don't have to worry about it anymore.
00:50:00You have me now.
00:50:10Um.
00:50:12It's probably the bank again.
00:50:14I'll just take this outside.
00:50:26Hey.
00:50:27I'll cook tonight.
00:50:28I owe you for the new job.
00:50:30Sound good?
00:50:31Yeah, of course.
00:50:32Looking forward to it.
00:50:36Come on.
00:50:40Keep your head on straight.
00:50:42You can't follow her yet.
00:50:45At least not until you find her.
00:50:48Jane?
00:50:50No, I didn't find the painting at Noah's place.
00:50:53Painting?
00:50:53He might be at his work.
00:50:55That's why she agreed to marry the blind freak.
00:50:57I'll just need a lot more time to search.
00:51:01I wonder what will happen when he finds out.
00:51:07I'm on a call.
00:51:13Hi.
00:51:14I've got something that might interest you.
00:51:19Get out.
00:51:21Do you ever wonder why Sarah agreed to marry you?
00:51:25What other intentions she might have?
00:51:28If Sarah wanted to tell me, she would have already told me.
00:51:32Now get out.
00:51:33She's using you.
00:51:35A painting.
00:51:36Okay?
00:51:37That's what she wants.
00:51:38And when she finds it, she's gonna dump you and move on to finding her next mark.
00:51:42Like Sunlit's CEO.
00:51:46Is that it?
00:51:49Money.
00:51:51Jewelry.
00:51:52Cars.
00:51:53Paintings.
00:51:53I don't care.
00:51:54Whatever Sarah wants, Sarah will get.
00:51:57Now if that's all, close the door on your way out.
00:52:01I'd like to repeat myself.
00:52:03You're a fucking idiot.
00:52:12Painting, huh?
00:52:32What?
00:52:32Who are these skanks?
00:52:34Oh!
00:52:35Babe!
00:52:37Don't get all jealous!
00:52:39Oh.
00:52:40Like that.
00:52:41You know you're the only one for me.
00:52:47Look down here.
00:52:48Heck yeah.
00:52:51Do you know who I saw at work today?
00:52:53My stepsister.
00:52:54She freaking got a job there too.
00:52:56Isn't she the hot one?
00:53:03She's a fugly loser.
00:53:05And your shit-stained cousin got her the job.
00:53:08Noah.
00:53:11He's back?
00:53:12Yes.
00:53:13You didn't even think to fucking tell me sooner?
00:53:17Why would-
00:53:17Fuck!
00:53:19Well, you didn't ask.
00:53:21You don't even care how my day went.
00:53:23What?
00:53:24Damn.
00:53:25Freaking Sarah ruins everything.
00:53:28The Dempsey Group.
00:53:30They've got a partnership with Sunlit Properties.
00:53:33And believe me when I tell you it's crucial.
00:53:35If somebody fucked that up, heads would roll.
00:53:40You mean-
00:53:42You want revenge on your stepsister?
00:53:44Well, I want Noah gone.
00:53:48Listen.
00:53:57Oh, this smells absolutely incredible.
00:54:01Glad you like it already.
00:54:04A toast?
00:54:06To a great assistant and even better wife.
00:54:09To a great boss and husband.
00:54:16You know, I want you to have something of mine.
00:54:20To show my appreciation for, well, everything.
00:54:25I want to give you a piece from my art collection.
00:54:30Your collection?
00:54:32Why?
00:54:33Don't overthink it.
00:54:34I just really want you to have something.
00:54:37Steven will take you down to the vault and he can pick whatever piece you like.
00:54:41No wonder I haven't been able to find the painting.
00:54:43It's in a vault.
00:54:45Thank you, Noah.
00:54:59Ma'am.
00:55:00As you can see, Mr. Dempsey has a rather extensive collection here.
00:55:05I'm sure there's something that you can find that strikes your fancy.
00:55:12No, it's not here.
00:55:13Does he have it?
00:55:15Uh, ma'am?
00:55:18I'm sorry.
00:55:19It's nothing.
00:55:21Thank you for showing me the vault.
00:55:24Oh, good.
00:55:25But nothing is grabbing me.
00:55:31Nothing.
00:55:36Well, sir.
00:55:41She didn't find anything she liked.
00:55:44Give me a list of every painting I own.
00:55:46Oh, boss.
00:55:49This is a list of every piece you own.
00:55:53All 135 of them.
00:55:54All accounted for.
00:55:55What is this?
00:55:57Oh, right, sir.
00:55:58You were invited to a charity auction next week.
00:56:01Steven took the liberty and chose a few pieces for you to donate.
00:56:08What?
00:56:08What's the name of this painting?
00:56:12To Sarah.
00:56:17Shit.
00:56:23Maybe I should just come clean to Noah.
00:56:28Noah!
00:56:29Where's your cane?
00:56:30What if you're tripped?
00:56:32You can't go walking around without it.
00:56:40There's something I need to tell you.
00:56:41There's something I need to tell you.
00:56:44You go first.
00:56:47The painting you wanted?
00:56:49To Sarah?
00:56:50It's at a charity auction.
00:56:52What?
00:56:54Really? How?
00:56:56I did something.
00:56:57I'm sorry.
00:56:58No, I should be sorry.
00:57:01I should be the one.
00:57:02I agreed to marry you because I wanted to steal my mom's painting back.
00:57:13It's fine.
00:57:14It belongs to you.
00:57:17Thank you, Noah.
00:57:19But wait, you said I was up for auction?
00:57:23Tell me where it is.
00:57:24You don't have to pay for a thing.
00:57:26I will be buying it myself so that way we can just...
00:57:28It's fine.
00:57:29We're married.
00:57:30We don't have to split every bill.
00:57:32Thank you, Noah, but I insist I really need to have my mom's painting back.
00:57:38What do we need to do?
00:57:39Then we'll go to this auction together.
00:57:42And we'll win it back.
00:57:43You promise?
00:57:46I promise.
00:57:53So, Sunlit is considering tapping us for its new residential projects.
00:57:58Yes!
00:58:00Fucking dweeb.
00:58:03We need your mock-up drafts to prove that we can do it.
00:58:07Get them to me by tonight, okay?
00:58:23Hey, Jane.
00:58:25Yeah, sorry.
00:58:26I've just been so busy with work, I forgot to check my messages.
00:58:31Yeah, yeah.
00:58:33No, I'll be there soon.
00:58:38Yeah, yeah.
00:59:04You're so fucked, Sarah.
00:59:10I hear typing.
00:59:12Are you still working at this hour?
00:59:16Maybe.
00:59:18After seeing everybody's demos for the Sunlit residential project, I just got inspired, you know?
00:59:27I know it's not my job, but...
00:59:29You're putting together design.
00:59:30I started architecture back in college, but I had to drop out because mom got sick and I wasn't able
00:59:38to go.
00:59:39You know I can get you transferred.
00:59:42It's fine, Noah.
00:59:44I doubt I'm any good at it.
00:59:46I doubt that.
00:59:51Walk me through it.
00:59:55Well, um...
00:59:56This is my latest interior design concept.
00:59:58Natural light and harmonious color palette.
01:00:00That is it.
01:00:02It's solid.
01:00:04More than solid.
01:00:07Really?
01:00:07You're not just...
01:00:08You're not just saying that.
01:00:14You think I'd do that to you?
01:00:28Maybe I should incorporate the notes that you gave me before I forget.
01:00:37Yeah, I should probably take a shower before bed.
01:00:40Okay.
01:00:50Damn it, Sarah.
01:00:52You can't be going to fall in love with him, especially since you're the one who insisted in divorcing him
01:00:57after the year.
01:01:06What are you doing?
01:01:08What are you doing?
01:01:09Aren't you looking for someone?
01:01:19You're out of your goddamn mind.
01:01:22Sarah?
01:01:23We need to...
01:01:25Talk.
01:01:42Sweet dreams.
01:01:44...
01:01:49...
01:01:50...
01:01:51...
01:01:51...
01:02:04Good morning.
01:02:07Sorry, I didn't realize how tired I was.
01:02:09And suddenly I just fell asleep.
01:02:12It's okay.
01:02:14You needed the rest.
01:02:17Especially for today.
01:02:19What's today?
01:02:22We have the meeting with Ben from Sumlit.
01:02:26Oh, crud.
01:02:28I nearly forgot.
01:02:29We have to get ready.
01:02:33Get up!
01:02:34Get up, get up, get up, get up!
01:02:36Okay, okay, coming.
01:02:41Ben, you are familiar with the team.
01:02:43Everyone worked very hard on the designs
01:02:46that we're about to show you today.
01:02:48That we did.
01:02:49And we sent them all to you.
01:02:51Why don't you pull them up on the screen?
01:02:58What?
01:03:00Just, we're...
01:03:01Did you lose our designs?
01:03:03Oh, that hard work.
01:03:05Wasted.
01:03:06She must have deleted them.
01:03:07I knew you had beef with us,
01:03:09but I didn't expect you'd sabotage the entire company.
01:03:13How did you all come to that conclusion so quickly?
01:03:16Are you trying to cover for your idiot wife?
01:03:19God, that's why you don't shit where you eat, people.
01:03:24Honestly, I wouldn't be surprised if someone drops us entirely.
01:03:27And who's going to take the blame for that?
01:03:31Noah?
01:03:35We have at least one more design.
01:03:37What do you mean we have one design?
01:03:39They're gone.
01:03:40We do have one more design.
01:03:43Mine.
01:03:44I worked on it last night.
01:03:46You design something?
01:03:47You're just an assistant, not an architect, not any...
01:03:52Let her speak.
01:03:53Sure.
01:03:55I'm already here.
01:03:57Whatever, loser.
01:03:58Go ahead.
01:04:00Humiliate yourself.
01:04:15And that's all I have for you.
01:04:21That's it.
01:04:23That's exactly what I was looking for.
01:04:26Somebody give me something to sign.
01:04:31Noah, put her in charge.
01:04:34The two of you will head Sunslit's residential development project.
01:04:40No.
01:04:41No.
01:04:42I refuse.
01:04:44You're rewarding her after that colossal fuck-up?
01:04:47She lost our designs.
01:04:48And she can't even manage simple files.
01:04:50And what makes you think she can do anything of a larger scale?
01:04:54I didn't say that the files were gone.
01:04:57You were the one to go to that conclusion before I had the chance to.
01:05:01Is there something that you know that we don't, Kathy?
01:05:03I just, I just guessed.
01:05:06And you two, you were guessing as well.
01:05:08So, seems like all of you are completely in sync.
01:05:10Should I leave the room or something?
01:05:12Wow.
01:05:14And now you made us look bad in front of the client, Sarah.
01:05:17This is all your fault.
01:05:18On top of losing our files.
01:05:20Did I lose the files, Lauren?
01:05:22Nope.
01:05:23Kathy here deleted them all.
01:05:25You're a fucking liar.
01:05:27Am I a liar?
01:05:31Figure out a way for me to bypass her password.
01:05:33Once I'm in, I'll delete everything.
01:05:36We can say goodbye to her and to our relationship with Sunlit property.
01:05:41Don't create a promise.
01:05:44You're a goddamn narc.
01:05:46I'm going to tear your eyes out.
01:05:50And here I thought you couldn't be any crazier.
01:05:53Are you fucking kidding me?
01:05:55Ma'am, come with me.
01:05:55Wait, don't you know who I am?
01:05:56I'm Joseph Dempsey's girlfriend.
01:05:58You nobodies are going to regret this.
01:06:00I swear to God.
01:06:05Christ.
01:06:06Has anyone told her she's a rude ass bitch?
01:06:09Andy.
01:06:10Celine, you're fired.
01:06:12Get your stuff and get out of here.
01:06:14You're the man.
01:06:15Get.
01:06:16No, we were just following orders.
01:06:18We were just following...
01:06:19Get them out of here now.
01:06:20Please, I...
01:06:21No!
01:06:27Joseph, you asshole.
01:06:29Why aren't you picking up any of my calls?
01:06:37Don't ignore me.
01:06:42Babe.
01:06:43What happened?
01:06:45Fill me in.
01:06:45They fired me.
01:06:47Me!
01:06:48Who?
01:06:49My bitch stepsister and your free cousin.
01:06:51Okay, you have to do something.
01:06:53You can't even handle those two losers?
01:06:56Are you saying it's my fault?
01:06:58No, no.
01:07:00Of course not, babe.
01:07:07You're back from your business trip, huh?
01:07:12Of course I'm back.
01:07:14Who else is going to run the family?
01:07:15That blind ignoramus?
01:07:18Open the door.
01:07:21Dad!
01:07:22Sit!
01:07:23Yeah, of course.
01:07:24Both of you.
01:07:28So Noah's showing his face at the firm again?
01:07:31As a director?
01:07:32Yeah.
01:07:34Your cousin is busy.
01:07:37Dad.
01:07:39Do you think Noah's starting to sus...
01:07:43Suspect what, son?
01:07:45What happened five years ago was purely an accident, wasn't it?
01:07:54Noah will be attending the charity ball tomorrow.
01:07:57You should join him there, both of you.
01:08:00Why?
01:08:01We're going to have ourselves a little family reunion.
01:08:07And he ain't going to crawl away from this one.
01:08:22Ready?
01:08:26As ready as I'll ever be.
01:08:29Let's get my mom's painting back.
01:08:34Of course you were.
01:08:37Where is that ugly whore?
01:08:40Babe, I get that your mother married into the Shelton's, but can you at least act like one?
01:08:45Don't tell me what to do.
01:08:50What?
01:08:51You're joking.
01:08:56He can't be here.
01:08:59Noah Dempsey has not been seen in years.
01:09:02No, I'm telling you.
01:09:04Oh my God.
01:09:06Where did she get that dress from?
01:09:08I want to know who's wearing that dress.
01:09:12No freaking way.
01:09:13Who is she?
01:09:15Wait a minute.
01:09:19Isn't she?
01:09:20Sarah Shelton.
01:09:24I bet how good they know this.
01:09:26Sarah Dempsey.
01:09:27And this is my husband, Noah Dempsey.
01:09:30And of course, you probably already know who he is.
01:09:35I thought the Dempsey family cut him out.
01:09:38Looks like the other way around to me.
01:09:43Ava Shelton's only daughter.
01:09:46I haven't seen her in ages.
01:09:50It's a shame Ava married such a useless freeloader.
01:09:53When she died, her husband remarried.
01:09:57Oh, I never did like that harpy woman or her daughter.
01:10:01What were their names again?
01:10:02Lucille and Kathy Shelton.
01:10:05Oh, right.
01:10:06Thanks.
01:10:07Why?
01:10:08Oh.
01:10:10How about we?
01:10:16Sarah.
01:10:17It's a pleasure to finally meet you.
01:10:20Um, you are?
01:10:22Joseph.
01:10:23My cousin.
01:10:26Joseph, what are you doing?
01:10:28You don't know?
01:10:30Sarah and I are practically family now.
01:10:32Yeah, I actually think we should get a little closer, don't you?
01:10:35Actually, I think you're getting a little too close to my wife.
01:10:38You ever thought about upgrading from this invalid reject
01:10:44and experience a real Dempsey?
01:10:50Fuck off.
01:10:51Money, power, looks.
01:10:55I have them all.
01:10:57Oh, you'll like this one.
01:11:00I also have working eyeballs.
01:11:05Sure.
01:11:07I'm interested.
01:11:09Sarah?
01:11:10You skank whore.
01:11:13Then how about we go somewhere a little more quiet?
01:11:16A hundred thousand.
01:11:18I want it now.
01:11:19Bitch, you're even worth a fraction of that.
01:11:22Deal.
01:11:30Shall we?
01:11:34That hundred thousand dollars was a payment for touching me earlier.
01:11:37And don't worry.
01:11:39You can't afford anything else.
01:11:41You shitty whore!
01:11:43Stay away from my wife.
01:11:45Lucky shot!
01:11:48You worthless fucks are going to regret that.
01:11:51I'll let you have that one.
01:11:52You know why?
01:11:53Because you're blind.
01:11:55Yeah?
01:11:56Well, how does it feel to get your ass handed to you by a blind invalid?
01:12:01Are you even blind?
01:12:07This isn't over.
01:12:11Shall we?
01:12:14Of course.
01:12:15Since I'm a hundred thousand dollars richer,
01:12:18I shall donate to charity.
01:12:21How generous of you.
01:12:29All right, settle down.
01:12:31Settle down, people.
01:12:32This is it.
01:12:33Our first lot today.
01:12:35One of the last pieces produced by the famous artist, Ava Shelton.
01:12:42Its name?
01:12:44To Sarah.
01:12:45Mom.
01:12:46The bidding starts at one hundred thousand dollars.
01:12:50Get it.
01:12:51No matter what.
01:12:52Why?
01:12:53I'm going to burn the last connection Sarah has to her mother.
01:12:56Think she'll cry?
01:12:57Two hundred thousand.
01:12:59Two hundred?
01:13:00I can't afford more than that.
01:13:02Five hundred thousand.
01:13:03Mr. Noah Dempsey has raised it to five hundred thousand dollars.
01:13:10Going once.
01:13:12I was never able to keep up with you in the past, Noah.
01:13:16Five hundred thousand dollars.
01:13:18Going twice.
01:13:19But things change.
01:13:21This time, I'm on top.
01:13:24Six hundred thousand.
01:13:27No!
01:13:28Get fucked, Noah!
01:13:32I can't believe it.
01:13:34Mr. Joseph Dempsey has bid six hundred thousand dollars.
01:13:41Six hundred thousand dollars going once.
01:13:45That painting is going to burn great, sis.
01:13:49Six hundred thousand dollars going twice.
01:13:58One million dollars.
01:14:01Who is going to keep up with Noah Dempsey here?
01:14:06Come on, Joseph.
01:14:08That's all the money my dad gave me!
01:14:09One million dollars going once.
01:14:12One million dollars going twice.
01:14:15Are you really going to let your cousin win like this?
01:14:17One point five.
01:14:18Two million dollars!
01:14:20Current bid is two million dollars.
01:14:23Sold to Noah Dempsey for two million dollars.
01:14:29Is he crazy driving up his own price?
01:14:32I thought he wasn't an heir anymore.
01:14:34Where did he get that money?
01:14:36No, you didn't have to.
01:14:37You're my wife, Sarah.
01:14:39You deserve the best.
01:14:41My cousin is a delusional, stupid, blind idiot.
01:14:48There's no way he has two million dollars.
01:14:51He must be confused.
01:14:53No, no.
01:14:54This is a binding contract.
01:14:57No one can back out once the bid is in.
01:15:01Mr. Dempsey, the payment, please.
01:15:04You hear that, Noah?
01:15:06It's legally binding.
01:15:09Poor Sarah.
01:15:10Looks like you and your husband are going to jail.
01:15:13Think they'll get a life sentence?
01:15:22Congratulations, Mr. Dempsey.
01:15:24The painting is yours.
01:15:26What?
01:15:27How the hell did that go?
01:15:28Watch yourself, Joseph.
01:15:30Next time I won't be some genius.
01:15:32This isn't over.
01:15:33This isn't over.
01:15:37Shh.
01:15:41Shh.
01:15:44Get our guys ready.
01:15:46No one's going to regret messing with me.
01:15:55Finally.
01:15:57You don't know how long I waited for this moment.
01:16:05I...
01:16:10I don't understand.
01:16:11Man, why didn't the painting go to you in the first place after your mother's passing?
01:16:18My good-for-nothing alcoholic father tied the knot with his mistress on my mother's deathbed.
01:16:26And that's Lucille.
01:16:29It didn't take long for the both of them to train my mother's accounts.
01:16:33I'm so sorry.
01:16:39Lucille sold everything.
01:16:43To keep up her luxurious lifestyle.
01:16:48Including that painting.
01:16:53My...
01:16:54Painting.
01:16:57I don't know how, but I'm going to find a way to pay you back.
01:17:02That won't be necessary.
01:17:04Noah, I owe you so much.
01:17:28I think we can get to the car through that way.
01:17:35I think we can get to the car through that way.
01:17:50Noah, how do you keep doing that?
01:17:53It's impossible for someone blind to be doing...
01:18:00So, stay behind me.
01:18:04Stop acting like a tough shit.
01:18:07Two of us against one blind mark.
01:18:10I almost feel sorry for you.
01:18:17Oh, I know!
01:18:34Are you okay?
01:18:36Noah, you can see.
01:18:37Sarah, I...
01:18:38You've been able to see this entire time.
01:18:40How long were you planning on lying to me?
01:18:48Sarah, wait!
01:18:50Sarah, wait!
01:18:51At least take my coat.
01:18:53It's freezing.
01:18:53Do not stay away from me.
01:18:55Sarah, I'm...
01:18:56I'm really sorry.
01:18:57Can we...
01:18:58I took care of you.
01:18:59I helped you.
01:19:00I dressed you.
01:19:01I fed you.
01:19:02I made you coffee.
01:19:04I...
01:19:04Oh, my God.
01:19:06I nearly got naked in front of you.
01:19:09You thought this was so funny the entire time.
01:19:12I'm sorry, Sarah.
01:19:14Was this just some sick, elaborate prank?
01:19:18Just to trick the idiot that you call your wife?
01:19:26I was afraid.
01:19:29I was terrified of what my uncle would do if he found out.
01:19:33I was trying to protect you.
01:19:38And you couldn't just tell me?
01:19:41No.
01:19:41No, no, no.
01:19:42Not if it meant your safety.
01:19:45Not if it put you in danger.
01:19:49Sarah, please, please, please.
01:19:51Stop.
01:19:59You know, I married you under false pretenses, too.
01:20:04So I guess we're even now.
01:20:09But I just can't...
01:20:13I just can't get over this feeling of betrayal.
01:20:21I think our deal has run its course.
01:20:34Please, can we just please...
01:20:35I can't wait a year.
01:20:39At two million for the painting,
01:20:42I'll pay you back.
01:20:43But just...
01:20:44I don't want us to owe each other anything.
01:20:49I need space, Noah.
01:20:52Do not follow me.
01:21:00Boss, did she just...
01:21:02Yeah.
01:21:05Let's go.
01:21:06Before we lose her.
01:21:07Yes, boss.
01:21:12My boy failed?
01:21:15Spectacularly mad.
01:21:17We have a new breakthrough regarding your nephew.
01:21:21Been tracking down the wound between age 25 and 30.
01:21:26With a birthmark on her chest.
01:21:28Something like this.
01:21:30Oh.
01:21:32He's been pretty obsessed with her.
01:21:35Go find a girl that meets the description.
01:21:38Tattoo it on her chest.
01:21:40If you have to.
01:21:41Go, boss.
01:21:46No, I know, I know.
01:21:50You should know better than to give me a weakness to exploit.
01:21:59You did it.
01:22:01Now, to find out why your mom wanted you to have this so badly.
01:22:09Hey.
01:22:10Why the glowing look?
01:22:13I thought you'd be happier.
01:22:22Okay.
01:22:24I'm cutting you off, babe.
01:22:26Call it attorney privileges.
01:22:29Shh.
01:22:29I've never been in love, Jay.
01:22:32Oh, God.
01:22:33I knew this entire fake bearish thing was a bad idea.
01:22:38It's Noah, isn't it?
01:22:39You don't understand.
01:22:43I...
01:22:44I should divorce him.
01:22:47Maybe I should go talk to him.
01:22:53Wow.
01:22:55Looks like you're a mess already, and we haven't even started.
01:22:59I'm warning you.
01:23:00I'm an attorney.
01:23:01Leave us alone.
01:23:03Do you think I care?
01:23:05I'm a Shelton.
01:23:08Oh, Sarah.
01:23:10Looks like Noah wised up and dumped your ass already.
01:23:12But don't worry.
01:23:14I'll give you something to actually cry about.
01:23:36Good thing you keep your extra in the car, boss.
01:23:38Sarah.
01:23:39Sarah.
01:23:40Are you all right?
01:23:42Noah?
01:23:42Wait, what?
01:23:44Everyone said you're blind.
01:23:47You freaks.
01:23:48You can't do this to me.
01:23:50Your uncle's in town, and he's coming for you.
01:23:52Okay?
01:23:52Let go, asshole.
01:23:54Thanks for the heads up.
01:23:56Turn it in to the police.
01:23:57Oh, and Lucille, too.
01:24:00She's been stealing from and abusing her stepdaughter for years now.
01:24:04Turn it in with the evidence.
01:24:06What?
01:24:07No.
01:24:08No.
01:24:08No, you can't do this to me.
01:24:10Stop.
01:24:13Sarah.
01:24:14Are you all right?
01:24:16I'm so sorry.
01:24:18But I need you to come home with me now.
01:24:21My Uncle Derek knows too much about you.
01:24:40Hello?
01:24:41Hello?
01:24:42This is Lucille.
01:24:44What?
01:24:47My daughter needs to speak to me from jail.
01:24:52Don't be ridiculous.
01:24:56Oh, these scammers.
01:25:00Sweet.
01:25:03Oh, what are you doing back so late?
01:25:07Have you been losing all our money again?
01:25:10What is wrong with you?
01:25:14Ah!
01:25:16What?
01:25:20How dare you hit me?
01:25:23Shut up, bitch.
01:25:26We're getting a divorce.
01:25:29What?
01:25:30Huh.
01:25:32We're broke.
01:25:33We're bankrupt.
01:25:34Because you and your dumbass daughter, you fucked with the wrong man.
01:25:47Oh, look, Felicia, right here, on our doorstep.
01:25:53Congratulations.
01:25:58Ah!
01:26:06You should get some rest.
01:26:08Thank you.
01:26:09You can have the bedroom tonight.
01:26:10I'll, uh, I'll find somewhere else to sleep.
01:26:14Wait, Noah.
01:26:17I don't think I gave you a fair chance.
01:26:20You know, my mom was the best at everything.
01:26:23Except choosing who to fall in love with.
01:26:25But my dad and her, it was, it wasn't good.
01:26:31You know, it broke something in me watching it.
01:26:39I don't know what your father was like.
01:26:41But I promise you, I will never be like him.
01:26:48I know.
01:26:50I know.
01:26:51I know.
01:26:51I really do.
01:26:52But I'm just really, I'm just really scared.
01:26:55Hey, hey, hey.
01:26:56Look at me.
01:26:57Do you trust me?
01:26:59Do you trust me?
Comments