- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:12Девушки отдыхают
00:00:51Девушки отдыхают
00:01:02Машенька, я тебе покажу домик, где родился Шекспир
00:01:11Ты чё? Дразнишься?
00:01:21В Лондон я сказал
00:01:23Минуточку!
00:01:25Передайте командиру, что меня лично больше устраивает Стамбул
00:01:29Машенька, я тебе покажу минареты Айя-София
00:01:33Ну ты гад!
00:01:36Сейчас я тебя продырявлю!
00:01:38К сожалению, продырявленный, я не удержу в руках вот эту бомбочку
00:01:44И тогда мы улетим не в Стамбул и не в Лондон, а совсем в иной мир
00:01:48В Стамбул, пожалуйста
00:01:49В Лондон?
00:01:50В Стамбул
00:01:51В Лондон?
00:01:52В Стамбул
00:01:53В Лондон, я сказал!
00:01:54Молодые люди, а не сойтись ли вам на какой-нибудь нейтральной стране?
00:02:00А что вы можете предложить?
00:02:02Ну допустим, Швейцария
00:02:04Машенька, мы с тобой совершим экскурсию по ленинским местам
00:02:09Меня это устраивает
00:02:10Согласен
00:02:11Да вы не волнуйтесь
00:02:13Подержите, пожалуйста
00:02:14А я передам о нашем решении экипажу
00:02:19Через полчаса посадка в Приморске
00:02:21Я и так на работу опаздываю
00:02:22Ах ты, падла легавая, думаешь, наколол меня?
00:02:26Да, да гори все синим пламенем!
00:02:30Айя!
00:02:31Ах ты, падла легавая, думаешь, наколол?
00:03:01Покойно стало очень
00:03:02Мафия растет
00:03:05Дефицит растет
00:03:07В Риге, Даганроге, Душанбе и даже Сочи
00:03:12Нервным стал народ
00:03:14Стал встречевым народ
00:03:16Покой, покой
00:03:19Не стало вдруг покоя
00:03:21А без него не бил мне белый свет
00:03:26На кой, на кой
00:03:28Нам общество такое
00:03:31На кой нам все, когда покоя нет
00:03:35Нет
00:03:38Жизнь должна быть светлой, интересной
00:03:41Красивой
00:03:43А у нас в полна
00:03:44Черным черна, как ночь
00:03:47Не нарушен так покой души
00:03:50И коллектива
00:03:52Что и флюрализм
00:03:54Не в силах нам помочь
00:03:56Покой, покой
00:03:59Не стало вдруг покоя
00:04:01А без него не бил мне белый свет
00:04:06На кой, на кой
00:04:08Нам общество такое
00:04:10На кой нам все, когда покоя нет
00:04:14Нет
00:04:17Нет
00:04:19Нет
00:04:48Сейчас еще один видеоклип.
00:04:50Популярного ансамбля «Вопящие гитары».
00:04:55После этого, дорогие друзья, смотрите актуальный репортаж из города Приморска.
00:05:01Дмитрий, я чувствую, сейчас покажут твой героический поступок.
00:05:06Нет, не покажут.
00:05:07Почему?
00:05:08Я же сказал, только телевизионщики бросились к этому хмырю,
00:05:11я тихонечко огородами, огородами и домой.
00:05:15Жаль, хотя нет, я горжусь, что воспитал тебя таким.
00:05:20Герой украшает скромность.
00:05:22Да какая там скромность?
00:05:23Не хватало мне еще всесоюзной рекламы.
00:05:27Я же повесил пиджак на стул,
00:05:30вышел из конторы на пять минут и укатил на конкурс песни на пять дней.
00:05:33Ну ты все-таки несколько легкомыслин.
00:05:37Весь твою маму, которая бросила тебя в младенческом возрасте.
00:05:40Кофе хочешь?
00:05:41Нет, не буду, опаздываю на работу.
00:05:43Где мой пиджак?
00:05:45А, я же забыл его в конторе.
00:05:50Что такое мой пиджак?
00:05:53Наш актуальный репортаж из Приморска мы ведем из управления Шишпродмаш.
00:05:59Скажите, вот чисто по-человечески вам не грустно покидать дом,
00:06:03где вы проработали столько лет?
00:06:04Ну чисто по-человечески не грустно.
00:06:07Я лично этот дом не покидаю.
00:06:09Мне предложено возглавить новое межведомственное прогрессивное управление Машпродшиш.
00:06:16Итак, вы видели наглядно.
00:06:18Перестройка в действии.
00:07:00Перестройка в действии.
00:07:15Мальчик, на минуточку.
00:07:17Подержи, пожалуйста.
00:07:18Спасибо.
00:07:31Пробейте, пожалуйста.
00:07:38Так надо.
00:07:52Пробейте.
00:07:55Так надо.
00:08:13Пробейте.
00:08:15Пробейте.
00:08:20Пробейте.
00:08:23Вот это да.
00:08:25Ваш билет.
00:08:26Пожалуйста.
00:08:28А это билет пятого маршрута.
00:08:30Вот так, молодой человек.
00:08:31Да, платите штраф.
00:08:33Сколько?
00:08:35Три рубля.
00:08:36Три рубля?
00:08:36Да, три рубля.
00:08:37Да вы что?
00:08:37Откуда у безработного три рубля?
00:08:42Девушка, подождите.
00:08:44Что же это?
00:08:45Мы так и не познакомились.
00:08:47Вы ушли.
00:08:48Это вы.
00:08:49Наше знакомство вам дорого обойдется.
00:08:51Почему?
00:08:52Вы уже заплатили штраф.
00:08:53А теперь Рекс прокомпосирует вам брюки и отведет в милицию.
00:08:57Не надо Рекса.
00:08:59А с милицией у меня все окей.
00:09:00А, МВД.
00:09:04Ну, тогда ИДД.
00:09:06А это что такое?
00:09:08Индивидуальная детективная деятельность.
00:09:12Гениально.
00:09:13Что гениально?
00:09:15Гениально.
00:09:21Индивидуальная детективная деятельность.
00:09:25Гениально.
00:09:26Бред какой-то.
00:09:27И вообще индивидуалы совершенно обезумели.
00:09:30Гипнотизеры, свахи, экстрасенсы.
00:09:33А это уж совсем частный детектив.
00:09:35Да ну что тут такого-то, а?
00:09:37Не мешайте демократическому обсуждению.
00:09:39Это значит то, что он предлагает.
00:09:42Частный детектив.
00:09:43Это значит писать детективы на дому?
00:09:45Если бы.
00:09:46Нет, он желает, видимо, открыть частное сыскное агентство.
00:09:50Любопытно, что же он собирается отыскивать?
00:09:53А все.
00:09:53Хоть шпионы резидента, хоть чемодан или зонтик.
00:09:57А хоть у кого муж потерялся.
00:09:59Если потерялся муж, его уж никаким детективам не сыскать.
00:10:06Да что, товарищи, мы обсуждаем совершенно чуждое нам явление.
00:10:10Разве за это наши отцы проливали кровь наших дедов?
00:10:16Как у нас в районе наблюдается недостаток частной детективной деятельности на душу населения?
00:10:23Не наблюдается.
00:10:24Нет спросу.
00:10:25Да конечно.
00:10:26Тут ему не Чикаго.
00:10:27Сегодня частный детектив, завтра частный прокурор, послезавтра частный суд.
00:10:31Черт-те что!
00:10:32Позор!
00:10:34Какое преобразие!
00:10:36Ну что же такое?
00:10:37Я же в самом деле.
00:10:38Так!
00:10:39Эта буржуазная демократия держится на частных детективах.
00:10:44А наша демократия держится исключительно на милиции и внутренних войсках.
00:10:54Голосуем, кто против индивидуальной детективной деятельности гражданина Пузырёва.
00:11:01Минуточку, минуточку.
00:11:04Это у вас не пройдёт.
00:11:06Закон гласит, что не запрещено, то разрешено.
00:11:10Что не запрещает закон, то может запретить исполком.
00:11:15Голосуем.
00:11:19Единогласно.
00:11:24Жуткий мрак коррупции с застоем
00:11:27Нас окутал, чуть не погубив.
00:11:31Но впадать в очайне не стоит.
00:11:35Всё наладит кооператив.
00:11:38Была эпоха, ей-ей, период был бы здоров.
00:11:42Союз фальшивых вождей и настоящих воров.
00:11:46А нынки, Энгельс и Маркс с восторгом смотрят на нас.
00:11:50И явно им по душе, что будет мясо в бархе.
00:11:53Ждёт нас путь крутой, а не пологий.
00:11:57Но порыв в душе не укротит.
00:12:01Несмотря на дикие налоги,
00:12:04Мы найдём, чем рэггету платить.
00:12:07Была эпоха, ей-ей, период был бы здоров.
00:12:12Союз фальшивых вождей и настоящих воров.
00:12:15А нынки, Энгельс и Маркс с восторгом смотрят на нас.
00:12:19И явно им по душе, что будет мясо в бархе.
00:12:24Прошлых лет идейные пираты
00:12:28Извратить пытались нашу жизнь.
00:12:31Но проснулся наш кооператор
00:12:35И на днях построит коммунизм.
00:12:39Была эпоха, ей-ей, период был бы здоров.
00:12:42Союз фальшивых вождей и настоящих воров.
00:12:46А нынки, Энгельс и Маркс с восторгом смотрят на нас.
00:12:50И будет мясо в бархе, а также всё в апхе.
00:13:27Наш девиз, мы рады вам, вы благодарны нам.
00:13:31Версаль.
00:13:32Версаль, извините, туалет на вокзале, а у нас комфорт.
00:13:37Ничего, что я без смокинга.
00:13:39Что вы, что вы, клиент всегда прав.
00:13:41А для удобства имеется сменная обувь.
00:13:45Эрмитаж.
00:13:46А как насчёт культурной программы?
00:13:48Большой выбор отечественных и зарубежных видеофильмов.
00:13:51Так можешь сначала чайку или кофейку?
00:13:53А нет ли у вас чего-нибудь покрепче?
00:13:56Покрепче молодой человек после 14 часов.
00:13:59Хозяин.
00:14:00Извините, можно вас на минуточку?
00:14:03Что это?
00:14:34Ну, Димка, ты оборвот.
00:14:38Чуть сливу не посадил.
00:14:41Ты юморист.
00:14:43Твои шуточки с третьего класса так и не изменились.
00:14:46Зато тебя ведь уж не узнать.
00:14:47Бизнесмен международного масштаба.
00:14:50Ух ты!
00:14:51А сантехника-то у тебя югославская, да?
00:14:53Финская перепала по случаю.
00:14:54А эти хитрые замочки-то, а?
00:14:5620 коп.
00:14:57Не бросишь и всё, на всю ночь останешься в кабинке, да?
00:14:59Но дети, инвалиды и милиционеры бесплатно.
00:15:02Ага.
00:15:03На коллективное посещение скидка 30%.
00:15:06Ну, старичок, ты гуманист.
00:15:08Обязательно посещу тебя коллективно.
00:15:10А ну-ка давай-ка тяпнем за встречу.
00:15:13Тяпнем.
00:15:15Будь здоров.
00:15:21Наш девиз.
00:15:22Мы рады вам, вы благодарны нам.
00:15:24Ой, ёк.
00:15:25Я, наверное, не туда.
00:15:26Туда-туда.
00:15:28Так, может, сначала кофейку?
00:15:30Да нет, я, наверное, не туда.
00:15:31Туда-туда.
00:15:33Всё, что вам требуется, находится здесь.
00:15:35Так, может, сначала чайку?
00:15:38Какой чайок?
00:15:39Кофеёк?
00:15:40Мне бы это.
00:15:41Ну.
00:15:41Понимаю, понимаю.
00:15:42Вещички оставьте здесь.
00:15:45Сеточку сюда.
00:15:46Вот сменная обувь и...
00:15:49А вы!
00:15:50Не беспокойтесь, ваши сапожки почистят.
00:15:58Встречаешь кого-нибудь из нашего класса?
00:16:00Ты знаешь, редко.
00:16:03Кузин кондитерскую открыл.
00:16:06Лившиц автосервис.
00:16:08Танька Тюрина.
00:16:09Ну, второгодница, помнишь, была.
00:16:11Джинсы срочит.
00:16:13Здрасте, какие джинсы?
00:16:14Таньки строительные кончеллы.
00:16:15А Лившиц это психиатр.
00:16:17Витюш, ну ты же вроде должен и экономически поступал.
00:16:20Я и служу он.
00:16:21По специальности.
00:16:22Молодец.
00:16:23Надежда нашей экономики, индивидуальная и кооперативная деятельность.
00:16:27Только ты, смотрю, к нам не больно спешишь-то.
00:16:30Ошибаешься.
00:16:31Ну, читай.
00:16:34Читай.
00:16:38Частный детектив.
00:16:41Прогоришь.
00:16:42Почему?
00:16:43Почему, почему?
00:16:44Потому что честный человек к нам обращается в родную милицию.
00:16:46А жулики вообще никуда не обращаются.
00:16:49Прогоришь.
00:16:50Ну ладно, это мы еще посмотрим.
00:16:52Главное, патент получить.
00:16:53А у меня не выходит.
00:16:54Вот это как раз и не проблема.
00:16:57Правда?
00:16:58Истинная.
00:16:59Исключительно по нашей дружбе могу выйти на Венецианова.
00:17:03Будешь?
00:17:03Нет, все.
00:17:04Венецианов это...
00:17:05Венецианов это горком.
00:17:08Обком и плюс еще райком.
00:17:11Венецианов...
00:17:12Димочка, это кооперативная варенка на уровне мировых стандартов.
00:17:18Друзья мои, кто за индивидуальную детективную деятельность товарища Пузырева голосуем?
00:17:30Единогласно!
00:17:54Подожди!
00:17:55Что?
00:17:56Сейчас.
00:17:57Сейчас.
00:17:58Иди, маленький.
00:18:01Сейчас мы ее запустим первой.
00:18:04На счастье.
00:18:05Ну, пап, ну что за предрассудки?
00:18:07Эх, Дмитрий, если в свое время я вошел в нашу квартиру с таким предрассудком,
00:18:12мама бы не бросила нас в младенческом возрасте.
00:18:15Ну, иди, иди, иди.
00:18:24Вот и мой офис.
00:18:28Прекрасное помещение.
00:18:30Да.
00:18:33Ой, тут придется поработать.
00:18:37Поработаем.
00:18:39Пустили.
00:18:41Пустили.
00:18:56Поехали!
00:19:12Поехали!
00:19:12Это в запускеごстваааааааааааа!
00:19:38Да!
00:19:41Мишааааааа!
00:19:44Частый детектив.
00:19:46Да, но это слышник, следователь.
00:19:48Ясно. Кому толкуете?
00:19:53Слушайте информацию к размышлению.
00:19:56Могу в письменном виде.
00:19:57Не надо.
00:19:58Значит, Гуров из пятой квартиры, законченный наркоман.
00:20:03В доме посыпали от тараканов, а он эту траву нюхает и балдеет.
00:20:08А Лиховы из третьего подъезда, Лиховы из третьего подъезда,
00:20:13все время видео крутят, причем порнуху, с религиозной пропагандной.
00:20:18Мать крестная, нет, отец крестный.
00:20:21Все, ясно, спасибо.
00:20:23Минуточку.
00:20:25А у Петровых какие-то собираются дети Арбата, чьи гоняют?
00:20:29Благодарю за службу.
00:20:32А у Пережогина...
00:20:34Ждать дальнейших указаний.
00:20:35Есть.
00:20:38Рекс!
00:20:42Сейчас.
00:20:44Вот это повезло.
00:20:47Ты мой маленький, Рексик, хороший мальчик, хороший.
00:20:51Ну, отведи меня к хозяйке, отведи.
00:20:53Сейчас.
00:20:54Сейчас.
00:20:56Ой.
00:21:10Опять вы?
00:21:12Маньяк!
00:21:13Рекс!
00:21:14Фас!
00:21:15Фас!
00:21:16Взять его!
00:21:38А дворник наш, Игнат Соломонович, агент ЦРУ.
00:21:41Как лишнего тяпнет, так и мелет, так и мелет.
00:21:44И все не по-нашему.
00:21:46Вот.
00:22:00А это еще зачем?
00:22:02Ты же не куришь, не играешь.
00:22:03Зато курит комиссар Мегре.
00:22:06А на скрипке играет Шерлок Холмс.
00:22:08Клиент должен сразу видеть мои исторические корни.
00:22:10Так, ты думаешь, придется изменять внешность?
00:22:16Возможно.
00:22:17У меня тоже кое-что для тебя есть.
00:22:23Память о дедушке.
00:22:25Наш дедушка был чекистом?
00:22:26Нет, дедушка шил кобуры для чекистов.
00:22:30Что это?
00:22:34Пей чай, а я побежал.
00:22:37Папа!
00:22:38Что?
00:22:50Ну, ни пуха, ни пера.
00:22:54Была эпоха, ей-ей, период был здоров.
00:22:58Союз фальшивых вождей и настоящих воров.
00:23:13Вы забыли положить ваш любимый лимон.
00:23:19Майор Кронин.
00:23:25Майор Кронин.
00:23:27Очень приятно.
00:23:28Пузырев Дмитрий Георгиевич.
00:23:31А вас как зовут?
00:23:33А меня не зовут.
00:23:35Я прихожу сам, когда надо.
00:23:37Так, какие у вас проблемы?
00:23:38Ну, проблемы.
00:23:39Я зашел просто так, познакомиться.
00:23:42А, опасаетесь конкуренции?
00:23:45Да какой вы нам конкурент.
00:23:49И вообще, зря вы затеяли ваш бизнес.
00:23:52Здесь не Сицилия.
00:23:53В нашем городе мафия пока не наблюдается.
00:23:55Но это мы еще посмотрим.
00:23:57И смотреть нечего?
00:23:58Нет, раньше, конечно, было.
00:24:00То, чего, в принципе, не было.
00:24:01То есть?
00:24:02Ну, наркоманы были, которых не было.
00:24:04Опять же, проститутки.
00:24:05А теперь наркоманы на учете, проститутки в картотеке.
00:24:09Подпольные миллионеры.
00:24:10Во!
00:24:10Во-во-во-во-во!
00:24:11Да что, во-во-во-во.
00:24:12Это раньше подпольные миллионеры.
00:24:14А теперь легальные кооперативщики, уважаемые люди.
00:24:17Пример из архива.
00:24:22Год назад вышли мы на Гулькина.
00:24:24Ну, если б докрутили, 10 с конфискацией.
00:24:27Но не успели.
00:24:29Теперь он почтенный человек.
00:24:30Руководитель фирмы.
00:24:32Или вот...
00:24:34Простите.
00:24:35Или вот, к примеру, Турбазов.
00:24:38Турбаз, Турбазович.
00:24:39Этот мог вообще под вышку загреметь.
00:24:41А теперь начальник отделения милиции с ним за ручку.
00:24:44Как поживаете, надежда нашей экономики?
00:24:47А что, вот вы всегда с этим архивом ходите?
00:24:50Да нет, я от вас сейчас в исполком.
00:24:52Там открывают почетную доску кооператоров.
00:24:56Так вот.
00:24:58Чтобы время не терять, запросили у нас фото.
00:25:00Ну, само собой, разумеется, только фас.
00:25:02А профиль уберем.
00:25:03Пока.
00:25:05В общем, конкурент, мой вам совет.
00:25:09Закрывайте лавочку.
00:25:10No problem.
00:25:11Да нет, ну, товарищ майор, ну тут я с вами не согласен.
00:25:14Ну, давайте поспорим.
00:25:17Нет, ну что же получается.
00:25:48Субтитры сделал DimaTorzok
00:26:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:26:31Субтитры сделал DimaTorzok
00:26:51Субтитры сделал DimaTorzok
00:27:19Субтитры сделал DimaTorzok
00:27:31Он восхищен перестройкой в нашей стране
00:27:33Глазы с демократией помогут нам в борьбе с преступностью
00:27:37Синьор Кончини, самый знаменитый на Сицилии мафиози
00:27:40Он счастлив, что познакомился с первым в Советском Союзе частным детективом
00:27:45Комиссар Катани, любимый его герой
00:27:47Из фильма Спрут, надеюсь, ваш тоже?
00:27:49Крати
00:27:49Нет, наш герой
00:27:54Штандартенфюрер Штирлиц
00:27:56О, Штирлиц!
00:28:02Здравствуйте, проходите, пожалуйста, присаживайтесь
00:28:05Слушаю вас
00:28:06Это я хотел бы вас послушать
00:28:08Да нет, сначала вы изложите ваше дело
00:28:10А у меня не дело, у меня к вам вопрос
00:28:13Очень хорошо
00:28:13Какой?
00:28:14Какой именно вопрос?
00:28:16А такой
00:28:16Сколько вы, Непманы недобитые, тысяч будете огребать за вашу нетрудовую деятельность?
00:28:25Ух, акулы социализма! За что боролись?
00:28:35Ты детектив, да? Все можешь найти, да?
00:28:39Ну, во всяком случае, постараюсь
00:28:40Постарайся, дорогой
00:28:42Прошу
00:28:42Очень нужно найти
00:28:44Да что найти-то?
00:28:45Найди, дорогой, дубленку
00:28:48Цветбещ
00:28:48На меня
00:28:51У меня не совсем обычная просьба к вам
00:28:54Я баллотируюсь на выборах в пролетарском районе
00:28:57А, ну поздравляю!
00:28:58Ну, поздравлять-то еще рано
00:28:59Потому что кроме меня баллотируется еще один кандидат
00:29:02А, ну естественно, демократия, гласность
00:29:04Ну вот, я хотел бы, чтобы в порядке общей гласности
00:29:07Вы собрали компромат
00:29:09Что?
00:29:10Ну, компромат на моего конкурента
00:29:12Где бывает, что ест, что пьет, с кем спит
00:29:15Понятно?
00:29:20А, понятно
00:29:22Есть встречное предложение
00:29:24Я вас внимательно слушаю
00:29:25Физическое устранение конкурента
00:29:27То есть, как физическое?
00:29:29Ну, как закажете?
00:29:31Автомобильная катастрофа
00:29:33Кирпич на голову
00:29:34Простите, нож под ребро
00:29:36Возможно, варианты
00:29:38Новейший гарантированный способ
00:29:39Отравление нитратами
00:29:42Да вы что, Дим
00:29:43Такой ценой
00:29:44Да, кстати, о цене мы не говорили
00:29:45Но предупреждаю
00:29:46За расчлененку будет наценка
00:29:48За что?
00:29:49За расчлененку
00:29:50Отдельные куски конкурента
00:29:51Разбрасываются на территорию избирательного округа
00:29:56Ой, просто так разбрасываете, да?
00:29:59Это у вас шутка, да?
00:30:00Хохм такая
00:30:01Возможно, вы и пришли сюда шутить
00:30:03Но ваш конкурент
00:30:04Вчера совершенно серьезно сообщил
00:30:06Что даст за ваш труп
00:30:07Гораздо больше
00:30:26Сидеть
00:30:31Я мигом
00:30:36Семен Семенович
00:30:38Это недоразумение
00:30:39Да, Елена
00:30:40Вы вся сплошное недоразумение
00:30:42Но у меня есть новая идея
00:30:44Нет, нет, нет
00:30:45Ради бога
00:30:46Умоляю
00:30:46Мне хватает старых
00:30:48Я третий день
00:30:49Отражаю требования
00:30:50Поставить вас на учет
00:30:51Как наркоманку
00:30:52Это ж надо
00:30:53Проникнуть в диспансер
00:30:54Под видом поставщика опиума
00:30:56Ну и что?
00:30:57Это мой творческий метод
00:30:58Внедрения в жизнь
00:30:59Я журналистка
00:31:02Нет, Елена
00:31:03Вы лишь практикантка
00:31:05А продолжите практику
00:31:07В таком же духе
00:31:08Можете и вовсе не стать
00:31:10Журналисткой
00:31:10Ну что у меня
00:31:11За практикантские задания
00:31:13Открытие булочной
00:31:15Сбор комсомольских взносов
00:31:16Да?
00:31:16Это совсем не интересует
00:31:18Нашу молодежь
00:31:19А что по-вашему
00:31:20Ее интересует?
00:31:21Ну
00:31:22Наркомания
00:31:23Рокеры
00:31:25Коррупция в комсомоле
00:31:26Секс в пионерских лагерях
00:31:28Моя новая идея
00:31:32Репортаж из жизни проституток
00:31:36Так
00:31:40И опять внедрение
00:31:44Ну
00:31:45Конечно
00:31:46Это же мой метод
00:31:48Семен Семенович
00:31:50Разве я для себя стараюсь?
00:31:52Ведь тираж газеты падает
00:31:53Падает
00:31:54Ну ладно
00:31:55Булушную оставим
00:31:57Но и с проститутками
00:31:58Подождем
00:31:59Есть встречная идея
00:32:01Какая?
00:32:02Вот печатаем рекламу
00:32:03Новости индивидуальной трудовой деятельности
00:32:05Первый в городе частный детектив
00:32:07Да?
00:32:09А
00:32:11Настоящий частный детектив
00:32:12Это может быть любопытно
00:32:13Вот и полюбопытствуйте
00:32:14Берите направление на интервью
00:32:16Семен Семенович
00:32:16Зачем направление у меня в свой метод?
00:32:18Ах да, да
00:32:19Внедрение
00:32:20Да
00:32:25Клиенты
00:32:27Прими клиентов
00:32:28Ага
00:32:29Через минуту закончу
00:32:39Помогите
00:32:40Умоляю вас
00:32:42Спасите меня
00:32:43Что случилось?
00:32:44Нет, нет, нет
00:32:45Встаньте
00:32:45Я умоляю вас
00:32:46Прошу вас
00:32:47Я прошу вас
00:32:47Встаньте
00:32:48Я не могу
00:32:48Не могу я так
00:32:50Тогда я встану с вами
00:32:51Вот, встаньте
00:32:51Встаньте, я прошу вас
00:32:53Спасибо
00:32:53Ой
00:32:54Что такое?
00:32:56Ничего
00:32:56Что с вами?
00:32:57Ничего
00:32:57Что с вами?
00:32:57Это у меня с детства
00:32:59Пройдет
00:33:00Вот
00:33:01Помогите
00:33:02Конечно
00:33:03Поможем
00:33:04Только успокойтесь
00:33:06Пожалуйста
00:33:07Выбейте водички
00:33:08Очень прошу
00:33:09Только вы успокойтесь
00:33:11Выбейте водичку
00:33:13Вот водичка
00:33:16Выбейте
00:33:17Выбейте
00:33:18Ну
00:33:18А теперь
00:33:20Расскажите
00:33:21Все по порядку
00:33:22Меня преследует
00:33:24Маньяк
00:33:25Прекрасно
00:33:26Какой маньяк?
00:33:28Самый натуральный
00:33:28Великолепно
00:33:29Дальше
00:33:30Сначала он набросился
00:33:31На меня в троллейбусе
00:33:32Потом выследил
00:33:34Где я живу
00:33:34Меня спасла
00:33:35Только моя верная собака
00:33:37Я не хочу обращаться
00:33:38С этим деликатным делом
00:33:40В милицию
00:33:41Я доверяю только вам
00:33:42Частному лицу
00:33:43Спасибо
00:33:44Но при одном условии
00:33:45Финансовые условия
00:33:46Оговорим позже
00:33:47Господи
00:33:48Я не о том
00:33:49Не о том
00:33:49Я заплачу
00:33:50Сколько нужно
00:33:50Мое условие
00:33:52Я должна участвовать
00:33:53В ходе расследования
00:33:55От начала
00:33:55И до конца
00:33:57Зачем?
00:33:59Иначе вы его не поймаете
00:34:00Я буду как бы приманкой
00:34:02Маньяк, хитер и коварен
00:34:05Вот, например, вчера
00:34:06Моя собака
00:34:08Как ни в чем не бывало
00:34:09Сторожила дверь
00:34:10Он подсыпал ей что-то
00:34:12А сам по пожарной лестнице
00:34:14Забрался в окно
00:34:15И спрятался там
00:34:16В шкафу моей спальни
00:34:17И когда я стала засыпать
00:34:19Он, он, он пытался
00:34:21Он пытался добиться
00:34:23От меня невозможного
00:34:25Успокойтесь
00:34:26Прошу вас
00:34:27Успокойтесь
00:34:28Это уж
00:34:28Ну
00:34:30Ам
00:34:35Субтитры сделал DimaTorzok
00:35:30Субтитры сделал DimaTorzok
00:35:39Дима, ты с ума сошел
00:35:41А как же
00:35:42Делать маньяк
00:35:44Насильник
00:35:45Ну, она меня теперь надолго запомнит
00:35:47Ну, надо же такое напридумать, а
00:35:49Нет, как ее нравится эта дрянь
00:35:51Как?
00:35:51Как она напоминает мне
00:35:55Нашу маму
00:35:56Который бросил нас в младенческом возрасте
00:36:04Мауа
00:36:05Коллективный клиент
00:36:16Прошу
00:36:16Спасибо, Витюш
00:36:17Спасибо, дорогой
00:36:18Выручил
00:36:18Выручил ты меня
00:36:19Не за что
00:36:21Ага
00:36:21Я отдам
00:36:22Ты не сомневайся
00:36:22Обязательно отдам
00:36:23Я не сомневаюсь
00:36:24Не идет коммерция, Дим, да?
00:36:25Да, черт
00:36:26Не идет, знаешь
00:36:27Вторую неделю
00:36:28Ни одного серьезного клиента
00:36:29Ну, не расстраивайся
00:36:30Давай тяп
00:36:30Не, не хочу
00:36:31Знаешь, ты был прав
00:36:33Прогорю я
00:36:35Не исключено
00:36:36Мне кажется, надо делать
00:36:39Беспроигрышную ставку
00:36:40Не понял
00:36:40Да вот многие тоже не понимают
00:36:43Открывают шашлычные
00:36:44А вдруг с мясом перебои
00:36:46Джинсы строчат
00:36:47А вдруг из моды выйдут
00:36:48Не знаю, может я, конечно, и не прав
00:36:50Но мне кажется, Дима
00:36:51В коммерции, как в искусстве
00:36:54Надежда только на вечные темы
00:37:07О, у меня клиент будет всегда
00:37:12Давай тяпнем
00:37:13Нет, не хочу
00:37:15Старичок, мне что-то не нравится
00:37:17Твое настроение
00:37:17Может тебе с хорошей девушкой
00:37:19Познакомиться, что ли?
00:37:20Уже познакомился, спасибо
00:37:21Уже?
00:37:22Да
00:37:22Кто?
00:37:23Блондинка
00:37:24Давай тяпнем за блондинку
00:37:25Ни за что
00:37:44Дима!
00:37:49Дмитрий!
00:37:50Что случилось?
00:37:53Что случилось в битве?
00:38:03Папа
00:38:04Я банкрот
00:38:07Подайте на пропитание
00:38:09Несчастному детективу
00:38:11Ты не стань паясничать
00:38:12Могут прийти клиенты
00:38:13Клиентов не будет
00:38:16Иди сюда
00:38:21Мы выбрали
00:38:23Невечную тему
00:38:24И поэтому я банкрот
00:38:27Какой ты банкрот?
00:38:29Ты элементарный алкоголик
00:38:31Папа
00:38:32Не пей все
00:38:37Вставай
00:38:38Вставай
00:38:39Поехали домой
00:38:40Под душ
00:38:41Папа
00:38:41Папа, не надо так грубо
00:38:43Клиенты
00:38:44Клиентов не будет
00:38:47Добрый день
00:38:49Пожалуйста, проходите
00:38:50Очень рады
00:38:53Вот
00:38:55Садитесь, пожалуйста
00:38:56Подайте на пропитание
00:38:58Нет, нет, нет, нет
00:38:59Сидите, сидите
00:39:00Сидите, сидите
00:39:01А вы, товарищ
00:39:03Пожалуйста
00:39:03Перейдите вот сюда
00:39:05Вашим делом
00:39:07Мы займемся позже
00:39:09У этого клиента
00:39:11Большие проблемы
00:39:12Что у вас?
00:39:14А у вас тоже проблема
00:39:15Так
00:39:16У вас что-нибудь пропало?
00:39:18Или кто-нибудь пропал?
00:39:21Так
00:39:22Ага
00:39:25Не обращайте внимания
00:39:27Не обращай
00:39:28Трудная судьба
00:39:29Мать бросила его
00:39:31В младенческом возрасте
00:39:32Папа
00:39:33Где наша мама?
00:39:36Галлюцинации
00:39:37Вспоминает мать
00:39:38И совершенно чужого человека
00:39:40Может назвать отцом
00:39:42Но вернемся к вашей проблеме
00:39:43Так
00:39:44Потеря
00:39:45Дорогая
00:39:46А вас, товарищ
00:39:48Попрошу потише
00:39:52А вас прошу успокоиться
00:39:54И сообщить подробности
00:39:55Так
00:39:59Нет, нет, нет
00:40:00Гонорар вещами
00:40:01Мы не принимаем
00:40:02Не берем
00:40:05Ваш муж похищен
00:40:07Через пять дней
00:40:08Вы должны уплатить
00:40:09Десять тысяч
00:40:11Время и место
00:40:12Сообщим дополнительно
00:40:13Всем говорите
00:40:15Что муж в командировке
00:40:16По делам фирмы
00:40:18Настучите в милицию
00:40:20Не увидите мужа
00:40:22Никогда
00:40:22Черт возьми
00:40:26Наконец-то
00:40:27Настоящее дело
00:40:27А ты слышишь
00:40:28Кроме голоса
00:40:29Какой-то постоянный шум
00:40:31Да-да-да, слышу
00:40:31Шум
00:40:32Ай, после вчерашнего
00:40:33Ты вообще ничего не слышишь
00:40:34Извини
00:40:35Это я от тоски
00:40:36По настоящему делу
00:40:37Давай
00:40:38Давай, включай
00:40:39Включай снова запись
00:40:40Сейчас
00:40:44Премя и место
00:40:45Сообщим дополнительно
00:40:47Всем говорите
00:40:48Что муж в командировке
00:40:49По делам фирмы
00:40:50Фирма?
00:40:52Что за фирма?
00:40:53Павел Иванович Пухов
00:40:54Председатель кооператива
00:40:55Детских игрушек
00:40:56Радость
00:40:57А, да-да-да, помню
00:40:58Видел
00:40:58Такие
00:40:59Зайщики
00:41:00Симпатяшки
00:41:00И такой
00:41:01На длинных ножках
00:41:03Такой страусенок у него был
00:41:06Смешно
00:41:06Ну что?
00:41:07Ну и что?
00:41:07Случайный фон
00:41:08Или не случайный
00:41:09Может это дождь
00:41:10В картине
00:41:11Убийство из-за угля
00:41:13Сильный дождь
00:41:14Заглушил звук выстрела
00:41:15Нет, это не дождь
00:41:17Тогда водопад
00:41:17В картине
00:41:18Мертвец
00:41:19Не проболтается
00:41:20Мафия проделала
00:41:22Свои делишки
00:41:22Под шумок водопада
00:41:24Папа
00:41:24Ты насмотрелся боевиков
00:41:26Да
00:41:26Если бы не мы пенсионеры
00:41:29Прокат давно бы
00:41:31Прогорел
00:41:32Нет
00:41:33Твое кино нам не поможет
00:41:34Как сказать?
00:41:35Вот комиссар
00:41:37В картине
00:41:38Око за зуб
00:41:40Утверждал
00:41:42Шерше
00:41:42Лафам
00:41:43То есть
00:41:44Если пропал мужчина
00:41:46Ищите женщину
00:41:48Ты про маму
00:41:50Которая бросила нас
00:41:51В младенческом возрасте?
00:41:51Да при чем тут мама?
00:41:53Я про то
00:41:53Что возможно
00:41:54Вообще нет похищения
00:41:56Если тут замешана женщина
00:41:58Вот мне рассказывали вчера
00:42:00Что в соседнем доме
00:42:01Пропал мужчина
00:42:02И тоже между прочим
00:42:04Председатель кооператива
00:42:05Искусство народу
00:42:07И тоже поговаривали
00:42:09Про какое-то похищение
00:42:10А через 10 дней
00:42:12Он явился перед женой
00:42:13Повинной
00:42:17Загулял с блондинкой
00:42:18В Сочи
00:42:19Ну жена
00:42:21Гениально
00:42:22Наше искусство
00:42:24К вашим услугам
00:42:25Кто вас похищал?
00:42:27Меня похищали?
00:42:29Какая буйная фантазия
00:42:30У нашей милиции
00:42:31Я не из милиции
00:42:33Я частный детектив
00:42:34Ууууууу
00:42:36Прекрасно
00:42:37Какой рассвет
00:42:38Индивидуальной деятельности
00:42:39Ну тогда признаюсь вам
00:42:41Как коллега коллеги
00:42:42Что я действительно
00:42:42Отлучился
00:42:43Да еще добавлю
00:42:44как мужчина мужчине пребывал в Сочи с очаровательной блондинкой.
00:42:48Ну, эту легенду я уже слышал.
00:42:51Вы недоверчивый детективчик.
00:42:53Ну, ладно уж.
00:42:54Сима! Симочка!
00:42:56Скажи, пожалуйста, товарищу, где я пропадал 10 дней?
00:43:01Это он у меня еще и спрашивает.
00:43:03Да известно, где ты был.
00:43:05В Сочи со своей блондинкой.
00:43:07Бабник.
00:43:08Видите?
00:43:09Вижу.
00:43:10Вы тут Ваньку валяете, а похищения продолжаются.
00:43:13Кого?
00:43:14Вашего соседа?
00:43:15Детские игрушки?
00:43:16Или этот почтенный отец семейства тоже укатил в Сочи?
00:43:20Погодите!
00:43:21Погодите!
00:43:22Вы вправду не из милиции?
00:43:25Читайте.
00:43:29Это настоящая мафия.
00:43:31Кооперативные движения в опасности.
00:43:33Они подрывают мудрую политику нашей родной партии и правительства.
00:43:35Родную партию оставим в покое.
00:43:37Кого еще похищали?
00:43:38По-моему, шашлыки.
00:43:39Соки воды.
00:43:40Да, но только учтите, что никто из них не признается.
00:43:43Как похитили вас?
00:43:43Меня?
00:43:44Все, что помню.
00:43:45Пятого мая сижу в баре на морвокзале.
00:43:47Ну, с одной знакомой.
00:43:49Была все-таки блондинка.
00:43:51Блондинка.
00:43:53Виолетта.
00:43:53Что еще помните?
00:43:55Ничего.
00:43:55Наверное, снотворное в коньяке.
00:43:57Да, смутно помню.
00:43:59Мужчина за рулем.
00:44:00Жигули!
00:44:00Номер!
00:44:01Да какой там номер?
00:44:03Хотя, погодите.
00:44:05Первые две цифры семерки.
00:44:07Точно, две семерки.
00:44:09Запомнилось, потому что у меня тоже две.
00:44:13Две семерки.
00:44:16Блондинка Виолетта.
00:44:18Морвокзал.
00:44:40Спокойно, не двигаться.
00:44:41Это похищение.
00:44:42Через 10 минут вы должны уплатить 10 тысяч иначе.
00:44:45Ну, Димка, опять твои шуточки дурацкие.
00:44:48Ну, как же кондрашки может хватить.
00:44:50Изругался?
00:44:52Это не шуточки, Витюша.
00:44:54Слушай меня внимательно.
00:44:55В городе действует мафия.
00:44:57Похищают кооператоров и требуют выкуп.
00:45:00Спокойно, Витюша.
00:45:01Тебя же еще не похитили.
00:45:02Ты под моей защитой.
00:45:03Спасибо, Дима.
00:45:04Ага.
00:45:05Ниточка ведет сюда.
00:45:06Набор вокзал.
00:45:07Так мы блондинки.
00:45:09Виолетта.
00:45:10Соответствующего поведения.
00:45:14Возможно, это она.
00:45:17Невозможно.
00:45:18Во-первых, она не блондинка, а рыжая.
00:45:20Во-вторых, парикмахерша из гостиницы.
00:45:22Шмотки есть, вкуса нет.
00:45:23В остальном положительная.
00:45:25Жена председателя месткома.
00:45:26Откуда ты все знаешь, Витюш?
00:45:29Я тут на морвокзале собираюсь филиал открыть.
00:45:31Налаживаю контакты.
00:45:33Кстати, я тебе смогу быть чем-нибудь полезен.
00:45:36Пойдем-ка выясним про эту.
00:45:37Эту-эту.
00:45:39Виолетту.
00:45:40Пойдем-ка выясним про эту.
00:46:10Шампанского и две посуды.
00:46:12Как нынче с клиентами?
00:46:14Вон, с навалом.
00:46:16Аж голова трещит.
00:46:18Ну, в нашем деле голова.
00:46:19Ни при чем.
00:46:21Ну, ладно, не прибедняйся.
00:46:23Ну, ты же у нас клевая герла.
00:46:25Что?
00:46:27Мама, я еще хочу гулять.
00:46:29Все, все, все.
00:46:30Нагулялись.
00:46:33Извините.
00:46:37Пошли.
00:46:49Пошли.
00:46:55Что это за летная фуфла раздухарилась?
00:46:58Многовато клиентов-то на один борт.
00:47:00Надо разгрузить.
00:47:02Два бутылка виски.
00:47:03Мол.
00:47:04Два бутылка коньяк.
00:47:06Два бутылка шампанга.
00:47:07Два бутылка шампанга.
00:47:09Два шалата.
00:47:09И еще два пауза.
00:47:10А это инор.
00:47:11Ну, кукла, плыви из нашей акватории.
00:47:14О, так это вы.
00:47:16Неужели это вы?
00:47:16Мы, мы.
00:47:17Плыви, пока не схлопотала.
00:47:18Фейсом аптейбл.
00:47:19Ой, не надо фейсом аптейбл.
00:47:21Как хорошо, что это вы.
00:47:22Ты что, крэйзи?
00:47:24Или первачок?
00:47:25Да, я первачок.
00:47:27Давайте познакомимся.
00:47:28Хотите, шампанского выпьем?
00:47:30Ну что, Дим, все выяснил.
00:47:31Искомая Виолетта вышла замуж за капитана.
00:47:34Причем за скандинавского.
00:47:35Ага, и укатила в солнечную Норвегию.
00:47:37Ну что ж, потянем за другую ниточку.
00:47:40Слушай, Дим, а что мне делать?
00:47:41Может, прикрыть заведение, а?
00:47:42Хотя бы временно.
00:47:43Ни в коем случае.
00:47:44Отсиротить народ.
00:47:46Спокойно, Витюша.
00:47:46Я же сказал, ты под моей защитой.
00:47:51За знакомство.
00:48:00Путин, Морген.
00:48:02Павел Швамович.
00:48:04Привет, малыш.
00:48:06Будешь третьим, но не лишним.
00:48:08Момент.
00:48:10Уходите.
00:48:13Почему?
00:48:15Здесь все равны.
00:48:18Я воль, я воль.
00:48:22Не мешайте мне работать.
00:48:24А разве я мешаю?
00:48:27Наоборот.
00:48:28Котик.
00:48:29А вот и я.
00:48:31Я тебе нравлюсь.
00:48:36Нет, не нравишься.
00:48:39Хочу вот эту.
00:48:41Котик.
00:48:42Не трожь клиента.
00:48:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:49:09Продолжение следует...
00:49:29Ну, конкурент, до тебя все спокойно было.
00:50:23Субтитры создавал DimaTorzok
00:50:47Анна Петровна прислала новую запись.
00:50:51Осталось два дня. Готовьте десять тысяч.
00:50:56Время и место дополнительно.
00:51:01Что это за посторонний шум, а?
00:51:03Прибол... А, плотина!
00:51:05А, ерунда! У нас осталась еще одна ниточка.
00:51:08Но ты же говорил, что блондинка Виолетта исчезла.
00:51:10Зато не исчезли жигули с двумя семерками.
00:51:41КОНЕЦ
00:51:53Я целый день провел в милиции.
00:51:56Знали бы вы, что мне стоило уговорить их,
00:52:00не ставить вас на учет, как проституцию.
00:52:02Извините, но я им объяснила, что я журналистка.
00:52:05А они говорят, одно другому не мешает.
00:52:08Да ну.
00:52:11Спасибо.
00:52:12В общем, все.
00:52:14Ваше задание открытие дворца молодежи.
00:52:17Да молодежи этот дворец до лампочки.
00:52:21А у меня есть новая идея.
00:52:22Нет!
00:52:23Да.
00:52:26Город взбудоражен ночными рокерами.
00:52:28А у меня есть мотоцикл.
00:52:30Я сделаю прекрасный репортаж.
00:52:32В гипсе?
00:52:32Нет, нет, я не собираюсь вам оплачивать больничный.
00:52:36Ну, хорошо.
00:52:38С рокерами подождем, а проблема алкоголизма?
00:52:41Надоело.
00:52:43Очереди исчезли.
00:52:44Правда, цены остались.
00:52:46В общем, надоело.
00:52:47Да нет, я совсем новая.
00:52:48Самогон на колесах.
00:52:49То есть?
00:52:50Ну, по домам самогонщиков ловит милиция.
00:52:52Так они приспособились.
00:52:54Продают самогон с колес на машинах.
00:52:56Я к ним проникну.
00:52:57Только мне нужен рецепт этого зелья.
00:53:00Это проще простого.
00:53:02Сначала браган.
00:53:03Ну?
00:53:03И чего угодно.
00:53:05Сахар, свекла.
00:53:06Или даже, в принципе, опилки.
00:53:09Да?
00:53:09Главное, палочку дрожжей на килограмм продукта.
00:53:14А, куда вы все это знаете?
00:53:16А, это нас инструктировали в порядке борьбы с негативным явлением.
00:53:20Вот так.
00:53:21Так, брага готова.
00:53:25Рекс, нюхай.
00:53:26Давай, давай.
00:53:27Нюхай, нюхай.
00:53:28Голос.
00:53:29Рекс, я сказала нюхай.
00:53:31Нюхай сразу голос.
00:53:32Рекс.
00:53:33Не смотри на меня так.
00:53:34Ну-ка, нюхай.
00:53:35Ну, почему ты не слушаешься?
00:53:37Нет.
00:53:38Ну-ка, нюхай.
00:53:39Это что такое?
00:53:40Я кому сказала нюхай?
00:53:43Рекс.
00:53:43Ну, понюхай, пожалуйста.
00:53:47Ты куда?
00:53:49Рекс, ты куда пошел?
00:53:53Рекс, открой сейчас же.
00:53:56Не хулигань.
00:54:06Рекс.
00:54:07Рекс, ты же алкоголик.
00:54:15О, сантехника вызывали.
00:54:34Рекс, слушай меня внимательно.
00:54:37Нас интересуют машины.
00:54:39Только машины.
00:54:41Нюхай, нюхай, нюхай, ищи.
00:54:45Да ты с ума сошел?
00:54:48Фу, Рекс, опять ты путаешь.
00:54:55Профессор, продай бутылку.
00:54:56Что?
00:54:57Как вам не стыдно?
00:54:59Вы ведь женщина.
00:55:00Ого, а ты, профессор, должен знать,
00:55:03что женский алкоголизм неизлечимый.
00:55:08Двадцать пять нам за пузырек.
00:55:13У меня душа горит, продай пузырек.
00:55:20Поехали.
00:55:21Куда ехать?
00:55:22Пузырек, и все, и не надо ехать.
00:55:24Вам не надо, мне надо.
00:55:26Садитесь.
00:55:27Вас понял, Рекс.
00:55:28В машину.
00:55:31Милый песик.
00:55:32А, пропащий алкаш.
00:55:34А, ну!
00:55:36Заткнись, алкоголик.
00:55:55Приехали.
00:55:57Ну, давай.
00:56:01Подождите.
00:56:31КОНЕЦ
00:56:35Я сейчас.
00:56:37Не томи.
00:56:54Рекс!
00:56:55Рекс, ко мне!
00:57:15Рекс, уходим! Быстро! Быстро уходим!
00:57:19Вы?
00:57:20Я.
00:57:21Докатились!
00:57:24Ваша машина?
00:57:25Моя, моя.
00:57:29Пустите, мне надо ехать.
00:57:31В таком состоянии?
00:57:32Убийца за рулем.
00:57:33Не мешайте мне работать.
00:57:45А-а-а!
00:57:59А-а-а!
00:58:01А-а-а!
00:58:09А-а-а!
00:58:11А-а-а!
00:58:11А-а-а!
00:58:38Маньяк!
00:58:40Маньяк!
00:58:41Маньяк!
00:58:45Ну, конкурент, до тебя все спокойно было.
00:58:51Маньяк!
00:58:55Маньяк!
00:59:00Маньяк!
00:59:04Маньяк!
00:59:06Маньяк!
00:59:08Маньяк!
00:59:10Маньяк!
00:59:13Маньяк!
00:59:15Маньяк!
00:59:16Маньяк!
00:59:16Маньяк!
00:59:17Маньяк!
00:59:18Маньяк!
00:59:18Маньяк!
00:59:20Маньяк!
00:59:20Маньяк!
00:59:21Маньяк!
00:59:22Маньяк!
00:59:24Маньяк!
00:59:38Субтитры создавал DimaTorzok
01:00:00В 22 часа ровно. Центральный парк, танцплощадка. От первого каменного идола 100 шагов до второго. В пасти идола пакет. Одно
01:00:12слово милиции, конец вашему мужу.
01:00:16Не надо, не надо, прошу вас. У нас есть еще два часа. Ну, успокойно.
01:00:24Надо признать, мы проиграли. А проигравший должен платить. Мафия шутить не любит.
01:00:33И все? Маловато. Ну что ж, добавим мы пенсию. Дмитрий, перестань ты пиликать!
01:00:44А, пожалуйста. Эх, была не была. Все равно мама нас бросила в младенческом возрасте.
01:01:05Ух, что за нее дадут? Это не Страдивари.
01:01:14Дима. Дима, что ты делаешь? Дима, у нас осталось два часа. Нужно же действовать.
01:01:22А действовать будем так.
01:01:39Мадам, вальс! Мадам, позвольте!
01:01:45Мадам, натур вальс!
01:01:48Отстань, развратник!
01:01:50Боже мой, какая женщина!
01:01:59Нежней голос, скромней походка.
01:02:02Хорошо.
01:02:02Хорошо.
01:02:08ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:02:11Смотрите продолжение в следующей серии.
01:03:02Смотрите продолжение в следующей серии.
01:03:09Ясно.
01:03:10Выполняйте.
01:03:12Хорошо.
01:03:41Хорошо.
01:04:07Смотрите продолжение в следующей серии.
01:04:33Смотрите продолжение в следующей серии.
01:05:02Смотрите продолжение в следующей серии.
01:05:20Смотрите продолжение в следующей серии.
01:05:49Смотрите продолжение в следующей серии.
01:05:49Смотрите продолжение в следующей серии.
01:06:37Смотрите продолжение в следующей серии.
01:07:08Смотрите продолжение в следующей серии.
01:07:25Смотрите продолжение в следующей серии.
01:07:57Смотрите продолжение в следующей серии.
01:08:28Смотрите продолжение в следующей серии.
01:08:57Смотрите продолжение в следующей серии.
01:09:09Смотрите продолжение в следующей серии.
01:09:19Смотрите продолжение в следующей серии.
01:09:35Смотрите продолжение в следующей серии.
01:09:38Смотрите продолжение в следующей серии.
01:09:53Так.
01:09:56Так.
01:10:26Что скажешь, Зиночка?
01:10:39Смотрите продолжение в следующей серии.
01:10:44Смотрите продолжение в следующей серии.
01:10:53Смотрите продолжение в следующей серии.
01:11:15Смотрите продолжение в следующей серии.
01:11:39Смотрите продолжение в следующей серии.
01:11:42Смотрите продолжение в следующей серии.
01:12:12Смотрите продолжение в следующей серии.
01:12:29Всем оставаться на местах!
01:12:32Руки вверх!
01:12:41Посмотреть подвал и чердак.
01:12:43Слушаюсь.
01:12:55Черт! Ничего не видно.
01:12:58Глухо, как в танке.
01:12:59Как жаль, что ты атаке не научился плавать.
01:13:01Держись крепче, папа.
01:13:03Ну, где-то должен быть выход.
01:13:05Что же делать?
01:13:08Прощаться.
01:13:11Я давно хотел вам сказать...
01:13:12Не надо. Ничего не надо говорить.
01:13:15Дети мои, вы были бы такой чудесной паренью.
01:13:37Приснился мне, что я на берегу осталась.
01:13:44И разлучая нас, придет прибор.
01:13:52И синий океан, и белый-белый парус.
01:13:59Я с крутой скалы.
01:14:02Я с крутой скалы, бросаюсь за тобой.
01:14:08Наверно, наверное, маршрут есть виной.
01:14:13Чтоб остров разлуки пройти стороной.
01:14:22Но остров оправи сквозь дождь и тупа.
01:14:29Судьба за судьбалом седой капитан.
01:14:52Надпись и тупой скалы.
01:14:53О!
01:14:54Паршрут есть виной.
01:14:56Чтоб остров разлуки пройти стороной
01:15:05Но остров устранит свой дождь и туман
01:15:12Судьба за судьбалом седой капитан
01:15:35Спасены!
01:15:39Ура! Ура! Папа, мы спасены!
01:16:21Все, фронты!
01:16:28Выбросим реку, концы в воду
01:16:32Перенеси в багажник
01:16:33Ой, не рубля жмурика
01:16:35Что?
01:16:45Ура!
01:17:05Субтитры сделал DimaTorzok
01:17:42Субтитры сделал DimaTorzok
01:18:05Субтитры сделал DimaTorzok
01:18:11Субтитры сделал DimaTorzok
01:18:54Субтитры сделал DimaTorzok
01:18:54Субтитры сделал DimaTorzok
01:19:01Субтитры сделал DimaTorzok
01:19:11Субтитры сделал DimaTorzok
01:19:30Субтитры сделал DimaTorzok
01:19:35Субтитры сделал DimaTorzok
01:19:41Субтитры сделал DimaTorzok
01:19:45Субтитры сделал DimaTorzok
01:19:56Субтитры сделал DimaTorzok
01:20:08Субтитры сделал DimaTorzok
01:20:12Субтитры сделал DimaTorzok
01:20:16Субтитры сделал DimaTorzok
01:20:25Субтитры сделал DimaTorzok
01:20:29Субтитры сделал DimaTorzok
01:20:33Субтитры сделал DimaTorzok
01:20:35Два DimaTorzok
01:20:36Два DimaTorzok
01:20:36Порядки исключения бесплатно
01:20:38Как для покойника
01:20:39В шкафу сменные тапочки
01:20:41Советую белые
01:20:44Тебе будут к лицу
01:20:45Друг детства
01:20:48Закончились твои шуточки
01:20:50Жизнь это не шутка
01:20:51Жизнь дело серьезное
01:20:53Кончились шутки
01:20:54Кончается и жизнь твоя
01:20:56Смешно?
01:20:58Чего молчишь?
01:21:01Хорошо даю право
01:21:02На последнюю шутку смертника
01:21:12Оригинально
01:21:13На шутки в сторону, вылезай
01:21:18А, ты здесь, а ну вылезай
01:21:26Ну прощай, шутник
01:21:29Что это?
01:21:32Ты его?
01:21:33Уже дичек не поможешь
01:21:37Нет, Витюша, все-таки шутка это гениально
01:21:48Пошли
01:21:54Вперед
01:21:55Ура
01:21:56Я всегда говорил, что победа будет с заданий
01:21:59Возьмите кейс
01:22:00Спокойно
01:22:01Там драгоценности и деньги
01:22:03Да
01:22:05Виктор Петрович
01:22:07Так привык
01:22:09Жаль наставаться
01:22:10Но, как говорится
01:22:11Простите
01:22:13Раз на раз не приходится
01:22:14Пошел
01:22:17Скотина
01:22:21Стой
01:22:36Смотри, трупы
01:22:41Отдай чемодан
01:22:44А, так что
01:22:46А, так что
01:22:49Ваши
01:22:49Смотри
01:22:49Стой
01:22:51Простите
01:22:52Смотри
01:22:52Стой
01:23:20Субтитры сделал DimaTorzok
01:23:44Руки вверх!
01:24:01Субтитры сделал DimaTorzok
01:24:38Субтитры сделал DimaTorzok
01:25:07Вылезай!
01:25:08Вылезай!
01:25:09В чем дело?
01:25:10Я буду жаловаться!
01:25:11Иди, иди, иди!
01:25:12Директор дома доставлен!
01:25:13Кому вы продали сантехнику?
01:25:15Что?
01:25:16Какую сантехнику?
01:25:17Сантехнику, выделенную дома ветеранов, импортную фирмы Аккала-каккала
01:25:23Аккак...
01:25:24Да вы ошибаетесь!
01:25:25Я-то могу ошибаться, но знатоки не ошибаются!
01:25:28Ну что, будем говорить здесь или проедем с нами?
01:25:31Нет, здесь, здесь!
01:25:32Тогда быстро кому продали сантехнику?
01:25:34Ой!
01:25:36Еду!
01:25:40Руки вверх!
01:25:43Ну, конкурент!
01:25:47Как же все-таки до тебя спокойно было!
01:26:12Доброго здоровичка!
01:26:14Конкурент!
01:26:15Доброе утро, Казимир Афанасьевич!
01:26:17Спасибо!
01:26:18Спасибо!
01:26:44Спасибо!
01:27:01Таким образом, вы видите, что наш кооператив существует на полной самоокупаемости,
01:27:07самофинансировании, не говоря уже о хозрасчете.
01:27:13Заключенные!
01:27:14Заключенные!
01:27:15На прогулку!
01:27:17Извините, дела.
01:27:20Я вас понимаю.
01:27:21Но вы заходите к нам.
01:27:22Я всегда здесь.
01:27:24Спасибо.
01:27:26Еще лет десять.
01:27:33Да, чуть не забыл.
01:27:35Еще мы активно размышляем над сокращением управленческого аппарата.
01:27:39Я тебя сокращу!
01:27:43ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:27:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:27:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:28:24Папа, да не ходи-ка на эту муру!
01:28:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:28:27Спокойно.
01:28:27И не такой смотрели.
01:28:29Привет!
01:28:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:28:33Купите билет.
01:28:34Спасибо.
01:28:35У меня единый.
01:28:41ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:28:47ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:28:50Субтитры создавал DimaTorzok
Comments