Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
#Nḭne.#Puzẓlḗs.S01E05 [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcripción
00:28Gracias por ver el video.
00:35Gracias por ver el video.
01:06Gracias por ver el video.
01:57Gracias por ver el video.
02:27Gracias por ver el video.
03:00¿Qué?
03:06¿...
04:08...
04:08...
04:09...
04:09...
04:11...
04:12...
04:14...
04:16...
04:20...
04:22...
04:22...
04:24...
04:24...
04:25...
04:25...
04:25...
04:26...
04:27...
04:27...
04:28...
04:29...
04:36...
04:38...
04:43...
04:48...
04:52...
04:55...
04:56...
04:57...
04:57...
05:03...
05:04...
05:06...
05:08...
05:15...
05:16...
05:16...
05:17...
05:19...
05:19...
05:20...
05:20...
05:21...
05:22...
05:22...
05:54...
05:57...
05:58...
05:58...
05:59...
05:59...
05:59...
06:02...
06:03...
06:05...
06:06...
06:07...
06:08...
06:08...
06:08...
06:10...
06:12...
06:13...
06:20...
06:21...
06:22...
06:37...
06:38...
06:38...
06:38...
06:40...
06:42...
06:42...
06:42...
06:42...
06:42...
06:42...
06:42...
06:49...
06:51...
06:51...
06:52...
06:52...
07:00...
07:28¿Qué es lo que pasa?
07:40¿Cuál es el problema?
08:18¡Suscríbete al canal!
08:59¡Suscríbete al canal!
09:03¡Suscríbete al canal!
09:20¡Suscríbete al canal!
09:27¡Suscríbete al canal!
09:32¡Suscríbete al canal!
09:35¡Suscríbete al canal!
09:44¡Suscríbete al canal!
09:50¡Suscríbete al canal!
10:15¡Suscríbete al canal!
10:16¡Suscríbete al canal!
10:22¡Suscríbete al canal!
10:24¡Suscríbete al canal!
10:57¡Suscríbete al canal!
10:58¡Suscríbete al canal!
10:59¡Suscríbete al canal!
11:00¡Suscríbete al canal!
11:03¡Suscríbete al canal!
11:05¡Suscríbete al canal!
11:06¡Suscríbete al canal!
11:09¡Suscríbete al canal!
11:10¡Suscríbete al canal!
11:43Gracias por ver el video.
11:44Gracias por ver el video.
12:20Gracias por ver el video.
13:01Gracias por ver el video.
15:32¿Verdad?
16:03¿No?
22:07¿No?
23:46¿No?
25:19¿Dónde va?
25:23¿Dónde va?
25:36¿No?
25:38¿No?
25:39¿No?
25:43¿No?
25:52¿No?
25:55Ah...
25:56Ah...
25:57Kim Gop재 씨.
25:59Chae Hohan 씨 왜 죽였어요?
26:01Ay, ¿sí? ¿Qué? ¿Cómo 하는 거야?
26:03왜 죽였어, Chae Hohan?
26:11¿Negas Kim Gop재라면?
26:17Chae Hohan보다...
26:21영환이 형보다...
26:23내가 승진이 늦었지.
26:25입사한 지는 내가 훨씬 오래됐는데.
26:27최영환이 그걸로 자극했을까?
26:30영환이 형 성격이 그러진 않지 않았을까?
26:33근데 내가 뭔가 좀...
26:34그거랑은 별개로 열등감 같은 걸 느낄 수 있진 않았을까?
26:38김한선 씨처럼?
26:40응.
26:41무슨 소리야. 누가 누구한테 열등감을 느껴.
26:45열등감이 있다고 해도 그걸 행동으로 옮길 만한 인물이 아냐.
26:48그리고 김갑재는 평상시에 점심 메뉴까지 아내한테 물어볼 정도로 우유보단 했대.
26:54게다가 최영환은 김갑재의 승진을 유일하게 추천해줬던 사람이었고.
26:58살인으로 얻는 게 없어. 부족해, 동기가.
27:17여정철이라면 금전 문제.
27:19근데 내 통장내역 봐서 아시겠지만 나 이제 300만원 채무밖에 안 남았다고요. 억울합니다, 정말.
27:28아, 근데 이게 빚을 아예 안 갚았으면 몰라도 이게 동기가 되나?
27:34금액의 문제는 아냐. 돈과 얽힌 감정이 있다면 가능해.
27:39근데 최영환의 성격상 독촉하지도 과한 이자를 요구하지도 않았겠지?
27:47그렇다면 이네 팀이 유력한 용의자로 생각하는 이덕문.
27:55누가 봐도 내가 범인으로 보일 거야.
27:57유일하게 소주를 안 마셨으니까.
27:59니코틴이든 소주병을 냉장고에서 꺼냈고.
28:03게다가 34분의 공백.
28:06그때 내가 뭐 했는지 궁금해?
28:11뭐야? 왜 이래?
28:22뭐 숨겨둔 여자라도 만났다는 얘기야.
28:26정답.
28:28내 연녀를 만났어. 그 여자도 공장 직원이거든.
28:32내가 어울리지 않게 립밤을 산 것도 결혼반지를 끼지 않은 것도.
28:36그것 때문이야.
28:39흥신서 직원이세요?
28:41공장 직원하고 바람 핀 걸 니가 어떻게 알아?
28:45최영환이 두 사람 사이의 관계를 알았을까?
28:48그만 만나라고 타일러 쓸 수도,
28:51괜한 간섭에 기분이 나빴을 수도 있어.
28:54하지만 이덕문같이 충동적인 인물이라면 분명히 전조 증상이 있었을 거야.
29:00근데? 전혀 없었어.
29:04이덕문도 아니야.
29:09아, 그래서 퍼즐은 왔냐고.
29:11왜 그대 답은 안 해?
29:19치밀한 계획성, 감정의 배제, 높은 자기 통제력.
29:23퍼즐 살인 용의자의 특성과?
29:26일찌하긴 해.
29:28응. 그래서 왔어, 안 왔어.
29:32근데 니코틴이 검출된 소주병 말이야.
29:36그거 언제부터 냉장고 안에 있었을까?
29:42그거야 모르지.
29:44휴게실 앞에 CCTV는 일주일이면 삭제돼.
29:46만약 누군가가 먼저 냉장고 안에 그 소주병을 갖다 놨다면?
29:52서로가 서로를 의심해 싸우게 해 놓고 범인은 뒤에서 구경하고 있었다면?
30:00최영환이 죽은 이유를 이 세 사람이 아니라 밖에서 찾을 필요가 있어.
30:06게다가 이덕문 여정철 긴갑제 대신 최영환이 죽었을 가능성도 있지.
30:13엉뚱한 사람이 죽었을 수도 있다는 얘기야?
30:16가능성을 배제하지 말자는 얘기야.
30:19이 네 사람 모두에게 원한을 가진 사람이 범인일 수도 있어.
30:44최영환, 이덕문, 여정철, 긴갑제 제외하고 최근 일주일 사이에 휴게실에 드러낸 사람이 딱 한 사람이 있거든요.
30:51청소부 염동한 씨.
30:56보시면 5일 전에 한 번, 그리고 3일 전, 하루 전에도 들어갔고요.
31:07이 양둥이 안에 뭐가 있을까요?
31:09평소에 세 사람이 휴게실에서 술 마시는 것도 되게 싫어했답니다.
31:13원래 그가 외론자 기숙사로 쓰던 데인데, 잠깐 비어있어가지고 휴게실로 썼던 거랍니다.
31:18그리고 사건 당일 아침에도 여정철이 요 천석의 염씨랑 마주쳤는데,
31:23염씨가 이대 얘기했답니다.
31:26멀쩡하네.
31:31휴게실에 자주 드나드셨더라고요.
31:35제 2대니까요.
31:39아시다시피 전 미화 직원입니다.
31:43이 양둥이에 뭐가 들었습니까? 청소도구 말고.
31:47청소도구만 들었습니다.
31:50니코틴 구매 내역이 있으시네요.
31:54그거야.
31:57제가 전자 담배를 피니까요.
32:03이거 최씨가 준 거예요.
32:08김갑재 그 사람 처남이 전자 담배 가게를 개업해서 최씨가 하나 샀는데,
32:16자기는 담배를 안 피운다고 혹시 필요하면 전도로 쓰라더군요.
32:23휴게실에서 술 마시는 것에 불만이 좀 있으셨죠?
32:28달갑진 않았지만,
32:32어쨌든,
32:34그것도 내 일입니다.
32:36최영환이 죽은 사건 당일 아침,
32:39여정철 씨를 마주치고 멀쩡하네라고 말한 이유는요?
32:42늘 숙취에 짤었었는데,
32:45그날따로 말장에서 그렇게 말한 것 뿐입니다.
32:53세 사람한테서 무슨 얘기를 들었는지 몰라도,
32:57전 아닙니다.
33:01최씨는 좋은 사람이었어요.
33:05전 죽이지 않았습니다.
33:12혹시,
33:141년 전 이 공장에서 무슨 일이 있었는지 아십니까?
33:28뭐가 그렇게 괴로워요?
33:35내가 지금 여기서 선생님 죽였어요.
33:41동기가 뭘까요?
33:43저를요?
33:45죽였다.
33:50죽였다라...
33:52글쎄요, 아마...
33:55호기심?
33:57보여요, 그게?
33:59난 이나 씨 어떤 사람인지 잘 아니까요?
34:04왜 동기가 안 보일까요?
34:06이상하게 안 보여요.
34:08현장엔 범인이 남긴 흔적이 남을 수밖에 없는데,
34:12증거를 지으려는 흔적마저 범인의 성향을 드러내는데...
34:18도대체...
34:20피해자는 어떤 사람이에요?
34:23이나 씨는 항상 그 범인, 가해자의 입장에서 사건을 봤잖아요.
34:29이번에는,
34:31반대편에서 보는 거죠.
34:33피해자가 돼서,
34:35범인의 눈을 똑바로 봐요.
34:37범인은?
34:38날 죽이려는 동기가 없어요.
34:41근데 나는 왜 죽었죠?
34:44그 사람이,
34:45진짜 범인은 맞을까요?
34:51이게 원점에서 다시 생각해보는 거죠.
35:15이거였네.
35:19처음부터 이걸 주목해야 됐었어.
35:221년 전에 최영아 아들 죽은 거,
35:25왜 나한테 얘기 안 했어?
35:28아니, 뭐 또 좀...
35:31떠오르는 게 있어?
35:34말이없어.
35:36뭐지?
35:44그 чего?
35:45안녕히 가야 되죠?
35:46네.
35:46뭐지?
35:47그래,
36:13Gracias.
36:4950대 남자가 혼자 사는 집 치고는 지나치게 깔끔해.
36:55상당히 인위적이야.
36:57이게 깔끔한 거랑 정돈된 거랑 또 달라.
37:02다 보면 모든 게 지나칠 정도로 정돈돼 있잖아.
37:06마치 무슨 먼 길 또 하나를 준비하는 사람처럼.
37:08뭔가 전문가 같네, 카레남.
37:11그런 것도 줄이서 소리 나오나?
37:15예전에 그 카레 친구 집이 딱 이랬어.
37:19가족도 없이 혼자 살아서 그런 그 친구가.
37:23자살 지도도 몇 번 했었어.
37:24네.
37:25네.
37:39네.
37:41네.
37:42네.
37:44네.
37:44네.
37:44네.
37:56네.
38:02네.
38:02네.
38:13네.
38:17네.
38:18네.
38:26네.
38:28네.
38:29네.
38:29네.
38:36세 분한테 궁금한 게 하나 있어서 불렀습니다.
38:42네.
38:51네.
38:54네.
38:55네.
38:57네.
39:00네.
39:07네.
39:09Si se escucha en el programa, te comentaré.
39:15¿Qué pasa si el día en el sector de la ciudad?
39:26¿Apuro me lo puedo hacer?
39:29¿No te voy a dejar de ir así?
39:32¿No te voy a dejar de estar así?
39:34Porque tengo una teoria de sus habilidades.
39:38Y es cierto.
39:41¡ickle la comida!
39:42¡Hm!
39:42¡Vamos a ver bien!
39:43Hermano, Dios mío, está bien conmigo.
39:48¿Puedo pasarme una mañana?
39:50No...
39:51Sí, sí, sí, lo vamos a usarlo.
40:11¡Suscríbete al canal!
40:46¡Suscríbete al canal!
41:28¡Suscríbete al canal!
42:00¡Suscríbete al canal!
42:07¡Suscríbete al canal!
42:11¡Suscríbete al canal!
42:12¡Suscríbete al canal!
42:29¡Suscríbete al canal!
43:03¡Suscríbete al canal!
43:04¡Suscríbete al canal!
43:19¡Suscríbete al canal!
43:29¡Suscríbete al canal!
43:41¡Suscríbete al canal!
43:53¡Suscríbete al canal!
43:56¡Suscríbete al canal!
43:58¡Suscríbete al canal!
44:00¡Suscríbete al canal!
44:03¡Suscríbete al canal!
44:27¡Suscríbete al canal!
44:37¡Suscríbete al canal!
44:38¡Suscríbete al canal!
44:46¡Suscríbete al canal!
44:49¡Suscríbete al canal!
44:52¡Suscríbete al canal!
44:55¡Suscríbete al canal!
44:57¡Suscríbete al canal!
45:00¿Qué es eso?
45:07No, no, no, no, no, no, no, no.
45:37No, no, no, no, no.
46:23No, no, no, no.
47:02No, no, no, no.
47:13No, no, no, no.
47:36No, no, no.
48:59No, no, no.
49:03No, no, no.
49:39No, no, no.
50:12No, no, no.
50:34No, no, no.
50:56No, no, no.
50:58No, no, no.
51:05No, no, no.
51:30No, no.
51:35No, no.
51:54No, no.
52:04No, no, no.
52:11No, no.
52:14No, no.
52:15No, no.
52:18No, no.
52:27No, no.
52:27No, no.
52:49No, no, no.
52:53No, no, no.
52:55No, no.
53:13No, no, no.
53:17No, no.
53:19No, no.
53:20No, no.
53:21No, no.
53:34No, no.
53:36no, no.
53:42No, no.
54:13¿Qué pasa?
54:22¿Qué pasa?
54:46¿Qué pasa?
54:55¿Qué pasa?
54:56¿Qué pasa?
54:56¿Qué pasa?
54:57¿Qué pasa?
55:00¿Qué pasa?
55:07¿Qué pasa?
55:09¿Qué pasa?
55:11¿Qué pasa?
55:14¿Qué pasa?
55:37¿Qué pasa?
55:42¿Qué pasa?
56:07¿Qué pasa?
56:11¿Qué pasa?
56:36¿Qué pasa?
56:38¿Qué pasa?
56:40¿Qué pasa?
56:53¿Qué pasa?
56:55¿Qué pasa?
57:05¿Qué pasa?
57:06¿Qué pasa?
57:08¿Qué pasa?
57:09¿Qué pasa?
57:10¿Qué pasa?
57:11¿Qué pasa?
57:12¿Qué pasa?
57:13¿Qué pasa?
57:15¿Qué pasa?
57:17¿Qué pasa?
57:19Gracias.
Comentarios

Recomendada