Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago
Ep
11 Phantom Lawyer Engsub
Transcript
00:01:04๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:01:05์ž˜ํ•ด.
00:01:06๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€?
00:01:08๋„ค?
00:01:11์•„๋‹ˆ...
00:01:12์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋””์•ผ?
00:01:24์™œ์š”?
00:01:26๋‹ค์‹œ ๋ฆฌ์…‹๋˜์…จ์–ด์š”?
00:01:32์˜ฌํ•ด์—๋Š” ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์œ ์—ฐ์žฅ๊นŒ์ง€ ์œ„์กฐ๋์œผ๋‹ˆ ์ด ์žฌํŒ์€ ๊ณ„์†ํ•  ๋ช…๋ถ„์ด ์—†๋„ค์š”.
00:01:40๊ทธ๋ž˜๋„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์˜ค์‹ค ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ณด์ฃ .
00:01:46๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:01:49ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:01:51ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:01:54์–ดํœด...
00:01:57์—ฌ๊ธฐ ์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:01:59๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:02:10๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:13์œ ์—ฐ์žฅ ๋‚ด์šฉ ์ •๋ง๋กœ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:02:18๋งž์•„์š”.
00:02:21๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๊ณ  ์˜๊ฐ์ด ๋ฐ›์•˜์—ˆ์–ด.
00:02:26ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:02:28์—ฌ์„ ์•„ ์”จ๋ฅผ ์™œ ๊ณ ๋ฐœํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:02:32๊ฐ€์กฑ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:02:48์ฒ˜์Œ ๋ณธ ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ ์˜๊ฐ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด.
00:03:01๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฒช์–ด๋ณด๋‹ˆ ์ƒ์ƒํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์ง€.
00:03:09๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:03:10๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:03:13๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ์ ์  ์ปค์ ธ๊ฐ–๊ณ  ์ฃฝ์ด ๋˜๋“  ๋ฐฅ์ด ๋˜๋“  ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์–ด.
00:03:22์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์‹œ๊ณ ์š”.
00:03:24๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ์ด๊ฐ€ ์ด ๋นจ๊ฐ„ ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:35์ด ๊ตฌ๋‘๊ฐ€ ๋‚ด ๊ฑด ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์„ค๋ ˆ๋“ ์ง€.
00:03:40๋‹ค ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:42๋„ค.
00:03:43๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋์–ด์š”.
00:03:44๊ทผ๋ฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:03:47์ •๋ง ์˜ˆ์œ๋‹ค.
00:03:48๊ฑฐ๊ธฐ์— ์„ ์•„ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:03:54ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ ๋‚œ ๊ทธ ๊ธธ๋กœ ์ˆ ์ง‘์— ๊ฐ”๊ณ .
00:03:59์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:04:04๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:04:09๊ทธ๊ฒŒ ์• ๋„ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž๋ฅผ ๋ญ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ .
00:04:11์–ธ๋‹ˆ.
00:04:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฉฐ์น  ๋’ค์— ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žกํ˜€๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
00:04:17๋Œ€ํ™”.
00:04:19๋ถ์ด๋ฉด ๋ถํ•œ์ด์š”?
00:04:22๊ทธ ๋‚จ์ž์˜€์–ด.
00:04:24์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:04:25์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:04:26์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:04:26์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:04:27๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ •์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:04:31๋จน์„ ์ˆ˜๋„ ์ž ์„ ์ž˜ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ .
00:04:35๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์–ผ๊ตด์€ ๋‚˜์˜.
00:04:38์ณ๋‹ค๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์—†์—ˆ์ง€.
00:04:49๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋А ๋‚ .
00:04:51๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:53์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์Šฌํผํ•ด์š”.
00:04:56์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์ •์˜ ์”จ๊นŒ์ง€ ์ž˜๋ชป๋˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:04:59๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ.
00:05:02๋” ์Šฌํސ์–ด.
00:05:05๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€.
00:05:07๋‚  ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์œ„๋กœํ•ด์ฃผ๋ ค ํ–ˆ๊ณ .
00:05:11์„œ๋กœ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๊ฐ์‹ธ์ฃผ๋ฉด์„œ.
00:05:14์šฐ๋ฆฐ ์ ์  ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์กŒ์ง€.
00:05:18๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊นจ์ง„ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๊ณ .
00:05:22์•„์ด๊นŒ์ง€ ๋‚ณ์œผ๋ฉด์„œ.
00:05:2550๋…„์„ ์‚ด์•˜์–ด.
00:05:28๊ทธ๋™์•ˆ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€.
00:05:30๋‚  ์•„๋‚ด๋กœ.
00:05:32์ง€ํ›ˆ์ด ์—„๋งˆ๋กœ ์•„๊ปด์คฌ์ง€๋งŒ.
00:05:34๋‚œ.
00:05:36๋‚จํŽธ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์„.
00:05:41๋–จ์ณ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด.
00:05:45๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์–ด.
00:05:48์–ธ์  ๊ฐ€.
00:05:50์„ ์•„ ์–ธ๋‹ˆ ์•„๋“ค์„ ์ฐพ์•„์„œ.
00:05:53์–ธ๋‹ˆ ๋ชซ์„ ์ฃผ์ž๊ณ .
00:05:56๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„.
00:05:59๋‚ด ์ฃ„๊ฐ’์„ ์ง€๋ฅด์ž๊ณ .
00:06:05ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์€ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:08ํ•˜์ง€๋งŒ.
00:06:09ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์œ„ํ—Œ์žฅ์ด ๊ฐ€์งœ๋กœ ํŒ๋ช…๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ.
00:06:12ํ˜„์žฌ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์žฌํŒ์€.
00:06:14์ข…๊ฒฐ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:16๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:06:18์„ ์•„ ์–ธ๋‹ˆ ์•„๋“คํ•œํ…Œ.
00:06:20๋ˆ์„ ๋ชป ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:06:22์›๊ตฌ ์ธก ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์—๊ฒŒ.
00:06:24๋„์˜์  ํ•ฉ์˜๊ธˆ์„ ์š”๊ตฌํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:06:26๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:06:28์œ„ํ—Œ์žฅ ์œ„์กฐ๋กœ.
00:06:29๊ด‘์ง€์œค ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ฐ์ •์ด ์ƒํ–ˆ์„ ๊ฑฐ๊ณ .
00:06:3240๋…„ ์ „์— ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๋ถ„์˜.
00:06:34๊ธฐ์—ฌ๋„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์„.
00:06:35๊ณต์‚ฐ์ด ํฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:06:38์ €๊ฒŒ.
00:06:41๋ง์ด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:06:45๋‚˜๋„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:06:48ํ˜น์‹œ.
00:06:50ํ˜น์‹œ.
00:06:52์„ ์•„ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์‚ด์•„ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
00:06:55์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ์š”?
00:06:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ด์„ธ์š”?
00:07:00์„ ์•„ ์–ธ๋‹ˆ ๋ฌด๋ค์— ๊ฐ”์—ˆ์–ด.
00:07:05์ด ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๋ฌป์–ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:07:12์–ธ๋‹ˆ.
00:07:16๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์ง€๋งŒ.
00:07:20์ด์ œ๋ผ๋„ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋Œ๋ ค์ค˜์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:07:32๋งž์•„.
00:07:33์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:07:37์•„๋‹ˆ์˜คะ’ั‹ ์Œ€ๅ‡๋Š”๋ฐ?
00:07:40์•ผ.
00:07:49์•„๋‹ˆ์˜ค๋งˆ.
00:07:51Find raise.
00:07:51์•ˆ ๊ณ„์…จ์–ด?
00:07:51๋ฏธ์šด
00:07:52ืฉ evet.
00:07:53I'm sorry.
00:08:05I have to go home.
00:08:08Oh my God.
00:08:13Son Ah, Son Ah.
00:08:15Son Ah, Annie.
00:08:16There's aโ€ฆ
00:08:18Son Ah, and and I.
00:08:24I'm going to go to the house.
00:08:28I'm going to go to the house.
00:08:31I'm going to go to the house.
00:08:32I'm going to go to the house.
00:08:43If you live in the house,
00:08:46it's completely different.
00:08:49It's not so good, Hannon?
00:08:50Are you going to live here?
00:08:53What do you want to do?
00:08:57I'll go next to you.
00:09:23I don't know.
00:09:24I don't know.
00:09:24I don't know.
00:09:26I don't know.
00:09:27But I don't know.
00:09:30Who are you?
00:09:32All of them.
00:09:34My mother, my brother,
00:09:36and my sister.
00:09:37And my sister.
00:09:44I'll go to the next time.
00:09:46I don't know what that means.
00:09:49I don't know.
00:09:56If you say no,
00:09:57you can't apply now.
00:09:59If you do it,
00:09:59you throw you on.
00:10:00I can't do it.
00:10:01If someone asked to get arrested,
00:10:02from a hundred bucks.
00:10:10I'll be ready for that.
00:10:12I'll be at the same time.
00:10:18I don't know.
00:10:44What do you think about the situation?
00:10:45I'm so proud of you.
00:10:49How do you think about the scheme?
00:10:51I think this is something that I can't believe in.
00:10:54We'll decide later.
00:10:56Then, I'll meet you.
00:10:59Then.
00:11:00I'm sorry.
00:11:06What's wrong with you?
00:11:07What's wrong with you?
00:11:14I'm sorry.
00:11:15I'm sorry.
00:11:18Yes, sir.
00:11:20Yes, sir.
00:11:26I have to wait.
00:11:29Yes, sir.
00:11:33Yes, sir.
00:11:35It's good.
00:11:35Yes, sir.
00:11:37I think I can do it.
00:11:38I've been waiting for a long time.
00:11:41You're right.
00:11:42I've been waiting for a long time.
00:11:44So I'll talk to you later.
00:11:44I'll talk to you later.
00:11:45I'll talk to you later.
00:11:49I'll talk to you later on.
00:11:51I'll talk to you later later.
00:11:573ๅˆ†์˜ 1์€ ๋ฌด๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”.
00:12:00ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์„ ํ™” ์”จ๊ฐ€ ์ด์ƒ์žฌ์™€์˜ ๊ธฐ์—ฌํ•œ ์ ์€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ณ ,
00:12:03์ฆ๊ฑฐ๋„ ๋งŽ์•„์š”.
00:12:06์ด์ƒ์žฌ์™€ ์ด ์ž์‚ฐ์˜ 10% ์„ ์—์„œ
00:12:08ํ•ฉ์˜๊ธˆ์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์–ด๋•Œ์š”?
00:12:12What?
00:12:41Three times, I am going to go a little more.
00:12:45I have to say that I'm going to know whopas is who we are.
00:12:49You can also be one of the other people who are different.
00:12:56Right.
00:12:58I'm a different person.
00:13:03I'm going to be together.
00:13:07What's next?
00:13:09No?
00:13:12No?
00:13:13That's it.
00:13:17I need a lawyer.
00:13:18I need a lawyer.
00:13:19I don't know.
00:13:22I'm not sure what's up.
00:13:24I don't know if I'm a lawyer.
00:13:27I don't know if I go on a lawyer.
00:13:34Okay.
00:13:37If we don't have any other ways, we'll find another way.
00:13:44What kind of way?
00:13:47What?
00:13:55There's a lot of information.
00:13:58Yes.
00:13:59What kind of way?
00:14:01Well, it's a long way.
00:14:07You've been a lawyer.
00:14:08But if he was a son of a girl who lives, then who's who?
00:14:15Who's who?
00:14:18He was a lawyer.
00:14:20I think he was a lawyer.
00:14:24I think it was a long time ago.
00:14:27I know my name is because I didn't know.
00:14:32I'm going to find my own name.
00:14:33I'm going to find my own name.
00:14:35I'm going to find my own name.
00:14:38That's my own name.
00:14:42I'm going to go back to Lex Rae.
00:14:53I've got a two-year-old, I'm going to go back to Lex Rae.
00:14:58We've got a deal with Lex Rae.
00:15:00I'm going to go back to Lex Rae.
00:15:03I'm going to go back to Lex Rae.
00:15:06I'm going to start a new song.
00:15:08So it's time to make a new warning.
00:15:10You're now going to go to the next stop.
00:15:12I'm going to go with you,
00:15:13and I'm going to go to the next stop.
00:15:18So, I'm going to go to the new one.
00:15:21I'm going to go with you.
00:15:22If you were to find a new warning,
00:15:25I will have a chance to get you back with you.
00:15:28I'm going to go with you.
00:15:32Okay.
00:15:33I'm sorry for this.
00:15:37Oh!
00:15:40Oh, sorry.
00:15:41Oh, sorry.
00:15:42Oh, sorry.
00:15:43Oh, sorry.
00:15:44Oh, sorry.
00:15:44That's so hard to get it.
00:15:45Oh, sorry.
00:15:48Oh, sorry.
00:15:53Oh, sorry.
00:15:55Oh, okay.
00:16:07It's so good to see you.
00:16:11It's so good to see you.
00:16:14Let's go.
00:16:261983-1985-1985-1985-1985.
00:16:32์žฅ๊ฒฝํ˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ๋˜์‹œ์ฃ ?
00:16:35ํ˜น์‹œ 1983๋…„๋„์— ์•ˆ์–‘๊ต๋„์†Œ์— ์ˆ˜๊ฐ๋๋˜ ์—ฌ์„ ์•„ ์”จ๋ผ๊ณ  ์•„์‹œ๋‚˜์š”?
00:16:46๊ฐœ๋ณ„๋กœ ์ปจํƒํ•ด์•ผ์ง€ ์ด๋Œ€๋กœ๋Š” ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:16:49๋‚ด ์ƒ๊ฐ๋„ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:16:53๊ทผ๋ฐ ๋ฐฅ ๋จน์„ ๋• ์ด ์ƒ๊ฐ์€ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”, ์šฐ๋ฆฌ.
00:16:57์ข‹์•„์š”.
00:17:01์•„, ๊ณ ๋ฏผ๋˜๋„ค.
00:17:03๋ญ๋ถ€ํ„ฐ ๋จน์ง€?
00:17:13์–ด?
00:17:15์ฐธ.
00:17:19์ €๋ฒˆ์—๋„ ๋А๊ผˆ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์„ฑ๊ฒฉ์€ ๋‹ฌ๋ผ๋„ ์ž…๋ง›์€ ์ž˜ ๋งž๋„ค์š”.
00:17:27์ž.
00:17:29๋จผ์ € ๋จน์–ด์š”.
00:17:31๊ทธ๋Ÿผ ๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜์”ฉ.
00:17:45์Œ.
00:17:48๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:17:50์Œ.
00:18:01๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:18:02์Œ.
00:18:09์Œ.
00:18:11์Œ.
00:18:21์Œ.
00:18:25์Œ.
00:18:26์Œ.
00:18:37์Œ.
00:18:38Yes.
00:18:42The judge has the case of the court.
00:18:46That's why they're going to be there.
00:18:48That's why it's not true.
00:18:49The judge of the child's wife and her husband's wife and her husband's wife.
00:18:55What?
00:18:57I don't know what he's doing, but he's the only one that he's doing.
00:19:07Hanna is really trying to figure out what he's doing.
00:19:14We'll look for the place where the person's home has a sample.
00:19:19Yes.
00:19:20I can't get it, but I can't get it.
00:19:26I can't get it.
00:19:27It might be a thing you can tell me.
00:19:31No, I can't.
00:19:31If I say anything you can't tell him,
00:19:33you're going to go out about it.
00:19:34What are you going to do to make it?
00:19:37What are you going to ask?
00:19:39Yes?
00:19:40I'm going to tell you what to do.
00:19:42If you're going to tell me what to do,
00:19:43then you're going to tell me what to do.
00:19:48What are you going to do?
00:19:49What are you going to do?
00:19:49Yes.
00:20:03How are you going to do it?
00:20:05It's a lot of fun.
00:20:08It's a lot of fun.
00:20:09What kind of thing is,
00:20:10it's a little bit of a snack.
00:20:13It's a little bit boring.
00:20:16But it's not fair enough.
00:20:18It's not fair enough,
00:20:19but they're still in trouble.
00:20:22I've been preparing for the trial.
00:20:27It's a bit wrong,
00:20:29but it's so good.
00:20:39Because he's so nervous.
00:20:39He's a doctor.
00:20:42He's never an issue.
00:20:46He's so nervous.
00:20:46So he's going to make me feel.
00:20:49He's so nervous and I've got to get to it.
00:20:54And there's no need to be a problem.
00:20:57The figure looks pretty.
00:21:01It's been a long time.
00:21:03So I'm not getting close to him.
00:21:07If I can get a good job for her name,
00:21:12I want him to find her.
00:21:15There should be a grant you?
00:21:21truthfully?
00:21:22Yes, you know that.
00:21:24She was always going to try to leave a memo on your story.
00:21:26But the case was not visible, but the case was not visible.
00:21:34So, did you get it from the case?
00:21:40Well, I don't have a cell phone.
00:21:45There was a cell phone.
00:21:50I couldn't see it.
00:21:51Oh, that's right.
00:21:55I don't know.
00:21:57I don't know.
00:22:40Oh, my God.
00:22:59Oh, my God.
00:23:03Oh, my God.
00:23:08Oh, my God.
00:23:39Oh, my God.
00:23:41Oh, my God.
00:23:45Oh, my God.
00:24:09Oh, my God.
00:24:10์ด๋ฉ”์ผ ๋ณด๊ณ  ์ „ํ™”๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ์š”.
00:24:15๋„ค, ๋ ค์„œ๋‚˜ ์”จ์š”.
00:24:19์•„, ์ด์ •์ˆ˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ํ‰์ƒ์„ ๊ตญ์„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜์…จ๋„ค์š”.
00:24:27์˜ค๋ž˜์ „ ์€ํ‡ดํ•˜์‹œ๊ณ  ๋ง๊ธฐ์•” ํˆฌ๋ณ‘ ์ค‘์ด์‹œ๋ž˜์š”.
00:24:31์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋นˆ์†์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:24:34์•„๋‹ˆ์š”.
00:24:34๊ทธ๋Ÿด ์ƒ๊ฐ์ด์…จ์œผ๋ฉด ์•„๋งˆ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ๋„ ์•ˆ ํ•˜์…จ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:24:47์—ฌ์„œ๋‚˜ ์”จ๊ป˜ ํ•œ ์‚ด ๋•Œ ํ—ค์–ด์ง„ ์•„๋“œ๋‹˜์ด ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:50ํ˜น์‹œ ๊ทธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ์‹ค๊นŒ์š”?
00:24:54๋ง์ˆ˜๊ฐ€ ์ ๊ณ  ์กฐ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด.
00:25:00๊ทธ๋ž˜๋„ ์‹ฌ์ง€๊ฐ€ ๊ณง๊ณ  ๋ฐ”๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์ง€.
00:25:06ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€์•ผ.
00:25:08๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋˜ ์ˆ˜๊ฐ์ž๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:25:18์ €ํฌ๋„ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ๊ต๋„์†Œ์—” ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋‚จ์•„์žˆ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:24๋‚ด๊ฐ€ ๋งก์•˜๋˜ ์—ฌ์„ฑ ์ˆ˜๊ฐ์ž๊ฐ€ ํ•œ ๋ช… ๋” ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์—ฌ์„œ๋‚˜ ์”จํ•˜๊ณ  ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ์“ด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์–ต์„ ํ•ด.
00:25:34ํ˜น์‹œ ๊ทธ๋ถ„ ์ด๋ฆ„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”?
00:25:36์•„, ์ €๊ธธ ์ข€ ์—ด์–ด๋ด.
00:25:42์•„, ์ €๊ธธ ์ข€ ์—ด์–ด๋ด.
00:25:44์—ฌ๊ธฐ์š”, ์—ฌ๊ธฐ์š”?
00:25:45๊ฑฐ๊ธฐ, ๊ทธ ์ˆ˜์ฒฉ ์•ˆ์— ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:54๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:25:56๋‚˜์•ผ๋ง๋กœ ๊ณ ๋ง™๋„ค.
00:25:59์—ฌ์„œ๋‚˜ ์”จ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์ผ ํ•˜๋‚˜์ฏค ํ•˜๊ณ  ๋– ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์„œ.
00:26:04์—ฌ์„œ๋‚˜ ์”จ์˜ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์žฌ์ž…์ด ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋‘”.
00:26:05ํ•˜๊ณ  ๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์„ ๊บผ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:10ํ ...
00:26:11์‚ฌ๋žŒ ์ฐพ๋Š” ๊ฑด ๋งค์˜์ด ์ž˜ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:26:16์˜ค๋น , ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:26:19I don't know what to say.
00:26:20I don't know what to say.
00:26:24I don't know what to say.
00:26:39Where are you?
00:26:41What's it?
00:26:45Cut!
00:26:47What are you talking about?
00:26:49What are you talking about?
00:26:51What are you talking about?
00:26:52What are you talking about?
00:26:54What do you mean?
00:26:55It's what it's called.
00:26:57What's your phone number?
00:27:00You're in the car.
00:27:05See, my son.
00:27:06It's so clean that I got to go.
00:27:16I'm going to ask you a question.
00:27:46Yeah.
00:27:50No, I'll tell you something.
00:27:52Yes, I'll tell you what.
00:27:58You can't say that.
00:28:08The new government recommended to front only us.
00:28:08The government presented by the CEO of the Ryo,
00:28:10the businesswoman is a great deal.
00:28:15The problem is that the case is
00:28:16a terrible deal.
00:28:19The reason for the Ryo's calling
00:28:23is that the solution is
00:28:26not going to occur.
00:28:27In fact, we can't think of the
00:28:32problem because he goes to hospital.
00:28:34Yes, he is.
00:28:35He has a method to find the way to get to him.
00:28:38He came up with me at the moment.
00:28:40Yes, I know him at the moment.
00:28:42We need to find a way to get to him.
00:28:44Yes, he knows you.
00:28:45Yes, he's been in the moment.
00:28:48He's also in the moment.
00:28:49He'll go ahead and get to his car.
00:28:51Yes.
00:30:53์‹ ๋ณ€๋„ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ™์•„์š”?
00:31:32You're right back.
00:31:32You and I, you are right back.
00:31:42You've got a photo and i'll be right back.
00:32:07I'm sorry.
00:32:14What?
00:32:15Why did you get out of here?
00:32:18There was a lot of fun.
00:32:36Hello?
00:32:37Is there a lot of people?
00:32:40There are some people who are looking for you.
00:32:42Come on, let's go.
00:32:46Are you going to get some more?
00:32:50Is that your son?
00:32:52Mr. Oh!
00:32:58There is a lot here.
00:33:00Mr. Oh, there is a lot here.
00:33:02Mr. Oh, let's go.
00:33:04Mr. Oh, let's go.
00:33:05Mr. Oh, let's go.
00:33:06Mr. Oh!
00:33:07Mr. Oh!
00:33:07Mr. Oh, there is a lot here.
00:33:09Mr. Oh, what you're saying?
00:33:11Mr. Oh, what you're saying?
00:33:12Mr. Oh!
00:33:14Oh, there's a guy who is going to go.
00:33:15Oh, there's a guy who is going to go?
00:33:21I'm not even late, but I don't want to go.
00:33:25I don't want to go.
00:33:28I'm sure you have a good food.
00:33:31Okay, so you can eat it.
00:33:32Go ahead.
00:33:41Mr. Dino, your doctor?
00:33:44Mr. Dino, your doctor?
00:33:47Mr. Dino, don't you mind.
00:33:54Don't you be afraid to do this.
00:34:08I don't know.
00:34:33๊ณ„์„ธ์š”?
00:34:35์•ˆ์— ์•ˆ ๊ณ„์„ธ์š”?
00:34:38๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜?
00:34:40์–ด?
00:34:41์ฐจ์€์„ ์”จ, ์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ์ธ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์˜ค๋Š˜ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:34:44์•„, ๋‚˜์˜ค๊ธด ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ...
00:34:46์•„๋‹ˆ, ์ ์‹ฌ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์žฅ์‚ฌ ์ž˜ํ•˜์…จ๋˜ ๋ถ„์ด
00:34:49๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฌธ ๋‹ซ๊ณ  ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:34:53๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€์…จ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:34:55์˜ˆ.
00:35:08์–ธ์ œ ๋‚˜๊ฐ€์…จ์–ด์š”?
00:35:10๋ฐฉ๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
00:35:12์˜ˆ.
00:35:13๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:35:15๊ทธ, ๋‚˜์ค‘์— ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:35:17์ผ๋‹จ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:35:21๊ฐ€๋ฐฉ!
00:35:22์™œ์š”?
00:35:23์ฐจ ๋Œ๋ ค์š”!
00:35:24๋ฐฑ, ๋ฐฑ!
00:35:25๋ฐฑ, ๋ฐฑ ์–ด๋””๋กœ?
00:35:26์„ค๋ช…ํ•  ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด์š”.
00:35:28์ผ๋‹จ ์šฐ๋ฆฌ ๋”ฐ๋ผ์™€์š”.
00:35:38์ตœ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ•œ ๊ฑฐ๋„ค์š”.
00:35:40์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ˆจ์œผ์‹œ๋ ค๋Š” ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:35:50์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์ง€?
00:35:53์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
00:35:55๋„ค.
00:36:11๋น ์ง€๋Š” ๊ธธ์ด ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‚˜?
00:36:23์–ด?
00:36:24์ €๊ธฐ ์žˆ๋‹ค!
00:36:25์ €๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”!
00:36:27์–ด?
00:36:28์•„, ์ €๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”!
00:36:53I'm not going to die.
00:36:54There's a lot of people who are here.
00:36:58They're all over and they're all over.
00:37:02They're all over and they're all over.
00:37:06They're all over and they're all over.
00:37:09They're all over and over.
00:37:12It's really hard to explain.
00:37:17I know.
00:37:18It's important to my partner.
00:37:21I can't take it.
00:37:23I can't take it.
00:37:26I can't take it.
00:37:28I can't take it.
00:37:56I'm sorry.
00:37:59I'm sorry.
00:38:00No, I'm sorry.
00:38:01I'm a ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:38:04I'm a woman.
00:38:05Sanofa ์”จ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
00:38:08์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:09์‚ฌ๋žŒ ์ž˜๋ชป ๋ดค์–ด์š”.
00:38:11์‚ด์•„๊ณ„์…จ์œผ๋ฉด์„œ ์™œ
00:38:13์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:38:17์•„๋“ค๊นŒ์ง€ ์†์ด์‹œ๋ฉด์„œ.
00:38:22์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ
00:38:25๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๋„
00:38:27์‚ฌ์ •์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:38:30์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์ฃ .
00:38:34Chae์ •์ด ์”จ๋„ ๊ทธ๋žฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:38:37Chae์ •์ด ์”จ๋Š” ์ฐจ์€์„ฑ ์”จ์—๊ฒŒ ์ด์ƒ๊ทธ๋ฃน ์ง€๋ถ„์„ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ๋ ค๊ณ 
00:38:42์น˜๋งค ๊ฑธ๋ฆฐ ๋‚จํŽธ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์งœ ์œ„์›์žฅ๊นŒ์ง€ ์“ฐ๊ฒŒ ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:38:48๊ฐ€์งœ ์œ„์›์žฅ?
00:38:49์ •ํฌ ์”จ๊ฐ€...
00:38:53๋ณธ์ธ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ ค์„ ์•„ ์”จ๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:39:00์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฐฐ์—๊ฒŒ ํ•œ ๋ง ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ ค์„ ์•„ ์”จ๊ฐ€ ์ฒดํฌ๋๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์…จ๊ณ 
00:39:0550๋…„์„ ์†์ฃ„ํ•˜๋ฉฐ ์„œ์…จ์–ด์š”.
00:39:09์ด ๋ง์”€ ๊ผญ ์ „ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:15์ €๋Š” ๋ ค์„ ์•„ ์”จ๋ฅผ ๋ชป ๋ณธ ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:18์–ด...
00:39:20์•„, ์ €, ์ž ๊น๋งŒ.
00:39:27ํ•˜!
00:39:31๋ณด์˜์ด!
00:39:33๋ณด์˜์ด...
00:39:34์ฐพ์•˜์–ด์š”.
00:39:38๋ ค์„ ์•„ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์ฐพ์•˜๋‹ค๊ณ ์š”.
00:39:50๋ณด์˜์ด!
00:40:05๋ณด์˜์ด...
00:40:06Okay, okay, okay, okay.
00:40:37But.
00:40:39Heavenly Julie.
00:40:40My child.
00:40:42Your child, I've been waiting for you.
00:40:49I was dead in the morning.
00:40:52I've been waiting for you to do not.
00:40:56I'm sorry.
00:40:59I'm sorry.
00:41:00I'm sorry.
00:41:02I'm sorry.
00:41:04I'm sorry.
00:41:05I'm sorry.
00:41:07I'm sorry.
00:41:09No, it's not.
00:41:13It's not that it's not that it's not.
00:41:17I heard it was that it was about what you were saying.
00:41:23I had a problem with you.
00:41:28I didn't see you.
00:41:30You didn't see you.
00:41:42You didn't see her.
00:41:43If you had a drink like that,
00:41:47I'd like you to see her in the morning.
00:41:49And I'd like you to join her in the morning,
00:41:49But I still had the rest of the night after hearing
00:41:53She was like,
00:41:53She was born with an old friend.
00:41:54I was born with an old friend to my father.
00:41:59He has been a long time for me.
00:42:01He has been a long time for me.
00:42:02So he was not a long time for me.
00:42:05He was a long time to stop me.
00:42:09Oh, you're...
00:42:12That's why I'm sorry.
00:42:14I'm sorry.
00:42:18I'm sorry.
00:42:19I'm sorry.
00:42:27I'm sorry.
00:42:29I'm sorry.
00:42:29I don't want to be a member.
00:42:31No.
00:42:32I'm not a person who is looking for me.
00:42:36So, the sisters are going to be a big part.
00:42:40Well, it's not.
00:42:41The sisters are going to be a big part.
00:42:44It's a big part.
00:42:47Then it's going to be a big part.
00:42:49You're right.
00:42:51You're right now.
00:42:52You're right now, you're right now.
00:42:55You're right now.
00:42:58You're right now.
00:42:59If you're a father, today's life will be better.
00:43:06You are going to have to know what you need to do.
00:43:09He's been in the 20 years of the year.
00:43:12He's been living in the past.
00:43:22Oh, so cute!
00:43:35Then we'll go to the court.
00:43:39Okay.
00:43:55Okay.
00:43:57So...
00:43:57So...
00:43:59Yes.
00:44:01Yes.
00:44:05Yes, sir.
00:44:08Yes, sir.
00:44:13Yes.
00:44:15Yes, sir.
00:44:16I'm going to take the court to court.
00:44:19What are you doing?
00:44:22Did you forget about the situation of the poor?
00:44:27I think it was going to be a conversation.
00:44:32I know you're well known.
00:44:39You know me?
00:44:42Yes.
00:44:44There is a person who is a member.
00:44:50You saw her mother.
00:44:52No, she was different.
00:44:57She said that she was making a person's body.
00:45:03She said that she's warm in her heart.
00:45:05She said that she's warm in her heart.
00:45:12I'll give you a little bit.
00:45:22It's a clean and clean.
00:45:26What?
00:45:27You made your mind to make a lot of clothes.
00:45:32This is a way to make a lot of people.
00:45:41It's better than that, you know.
00:46:12Let's go.
00:46:31I said, what did you say?
00:46:33If you want, you can't make a lot of money.
00:46:38Did you win?
00:46:43I'll stop this.
00:46:46Yes?
00:46:49I won't stop it, but we won't win.
00:46:52The company has been tested for 100% of the company's car.
00:46:58It was a result of the car that was produced by 100%.
00:47:00He was producing the car by the way.
00:47:08I was able to trust the car by the way.
00:47:12I had to trust the car by the way.
00:47:13The reason I would like to trust the car.
00:47:13Thank you, Ms.
00:47:17I'll take it back.
00:47:22Thank you very much.
00:47:25Good morning.
00:47:26Good morning.
00:47:28Good morning.
00:47:30Good morning.
00:47:32I'll take it back.
00:47:40Come on.
00:47:41Give me a little more.
00:47:42I don't know what to do.
00:47:45Oh, I'm a scientist.
00:47:46What are you doing?
00:47:47This is a waste to go, and you can't get it.
00:47:54Oh, okay.
00:47:56I'm a bird.
00:47:56I just have some fish.
00:47:59I can't even buy fish.
00:48:01Yes, it's delicious.
00:48:03Here I go.
00:48:06Here I go.
00:48:08It's a special service.
00:48:12What?
00:48:13What?
00:48:14What?
00:48:15She gave me a son.
00:48:20She gave me a son.
00:48:22She gave me a son.
00:48:23She gave me a son.
00:48:26She gave me a son.
00:48:31She gave me a son.
00:48:35She gave me a son.
00:48:36I was lucky.
00:48:38I got my son.
00:48:47She said she'd like me.
00:48:48I had a son.
00:48:49She said it's not a big day.
00:48:55I'm going to go now.
00:48:58I'm going to go soon.
00:49:12Where are you going?
00:49:13Yeah, I'll go.
00:49:16I don't know.
00:49:17You're worried about me.
00:49:20You're worried about me?
00:49:22I don't know.
00:49:24Why?
00:49:26Why?
00:49:27Just...
00:49:28I'm not...
00:49:36I don't remember.
00:49:40When I remember my sister, I remember me that.
00:49:42I remember that her girl is on my own.
00:49:43And...
00:49:45I was like, you know what I'm talking about.
00:49:51That's a good one.
00:49:54That's a good one.
00:49:54I didn't know what to say.
00:50:01There are a lot of parents.
00:50:04There's an older brother.
00:50:06There's an older brother.
00:50:07Um.
00:50:10When I was younger, I was pregnant, but there's an older brother.
00:50:15There are ghosts.
00:50:23I don't think that's a good thing.
00:50:30That's right.
00:50:31I don't know if I'm not happy about that,
00:50:32but I don't know if I can't.
00:50:32I don't know if I can't.
00:50:34I don't know if I can't.
00:50:36I don't know if it's a good time.
00:50:44I don't know if I have a family of my family.
00:50:52I don't know if I can't.
00:50:59I'm sorry.
00:51:02You're welcome.
00:51:04I'm sorry.
00:51:11I'm sorry.
00:51:15I'm sorry.
00:51:16I'm sorry.
00:51:19I'm sorry.
00:51:36I'm sorry.
00:51:38์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ.
00:51:40๋„ค.
00:51:42์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:51:45์–ธ๋‹ˆ ๋„์ฐฉํ•ด์„œ ํ™”์žฅ์‹ค์— ์žˆ๋Œ€.
00:51:49์ €๊ธฐ ์žˆ๋„ค์š”.
00:51:52์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:51:53์ „ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
00:51:54์ €๊ธฐ.
00:51:56๋ฐ”๋ž˜๋‹ค ์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:52:00๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:52:13์—ฌ๋ณด.
00:52:15์„ ์•„ ์–ธ๋‹ˆ ์™”์–ด์š”.
00:52:25๋™์‹ ์”จ.
00:52:28๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ์™”์ฃ ?
00:52:31๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:52:35๋‹น์‹  ์ข‹์ฃ .
00:52:38์ด๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ์–ธ๋‹ˆ ์–ผ๊ตด ๋ด์„œ.
00:52:45์–ธ๋‹ˆ.
00:52:49๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์ค„ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
00:53:05์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋™์‹ ์”จ๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:53:12์ด๊ฑฐ ๋‚ด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:53:19์–ธ๋‹ˆ.
00:53:21๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:53:25๋‚˜ ๊ทธ๋‚ .
00:53:26์ž‘์—…์‹ค์—์„œ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ™์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ดค์–ด.
00:53:30์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด.
00:53:33์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด.
00:53:36์ข‹์•„์š”.
00:53:37์žก์•„๋ด.
00:53:38์ž.
00:53:43์ด๊ฒŒ ์™œ ์ž‘์ง€?
00:53:45์•„ํœด, ์ €.
00:53:47์ •์˜ ์”จ๊ฐ€ ์‹ ์–ด๋ด.
00:53:49์ž, ์–ด์„œ.
00:53:50์ž.
00:53:50์•„ํœด, ์ €.
00:53:52์–ด๋”” ๊ฐ€์š”?
00:53:53์–ด์„œ ๋จน์–ด.
00:53:54๊ฐ€์š”.
00:54:07๊ฐ€์š”.
00:54:31Falling through the stars
00:54:40๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์ง€๋‹ค
00:55:02๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค
00:55:07์ •์˜ ์”จ
00:55:09๋ด‰์‹ ์”จ
00:55:14๋“œ๋””์–ด ์‹ ์—ˆ๋„ค์š”
00:55:16์ •์˜ ์”จ ๊ตฌ๋‘
00:55:19๋ชฐ๋ž์–ด์š”
00:55:22๋‚œ ์–ธ๋‹ˆ ๊ตฌ๋‘์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”
00:55:24์ •์˜ ์”จ๋Š” ๋’ค๊ฟˆ์น˜๊ฐ€ ์•ฝํ•ด์„œ
00:55:26์ž˜ ๊นŒ์ง€์ž–์•„์š”
00:55:28๊ทธ๋ž˜์„œ ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๊ฐ€์กฑ์„ ์„ ์•„ ์”จ์—๊ฒŒ ๋ถ€ํƒํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:55:36๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒŒ...
00:55:40์ง„์งœ ๋‚ด ๊ตฌ๋‘์˜ˆ์š”?
00:55:50์ •์˜ ์”จ
00:55:51์–ธ์ œ๋‚˜ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด์š”
00:55:55๊ทธ ์ง‘์—์„œ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:56:01๋งํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”
00:56:04๊ทธ๋Ÿฐ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ 
00:56:07์ •์˜ ์”จ
00:56:10๋ณ„์ด๊ณ 
00:56:11๋‹ฌ์ด๊ณ 
00:56:12๋‹ค ๋”ฐ๋‹ค์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€
00:56:14์šฐ๋ฆฌ ์–ด์—ฌ์œ ์ตœ์ •์˜ ์”จ
00:56:21์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ์–ด์š”
00:56:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:56:28์ง€๊ธˆ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:56:29์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:56:35์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:57:07๊ณ ๋งˆ์šฐ์ด.
00:57:09์ž๋„ค ๋•์„ ๋งŽ์ด ๋ณด์•˜์–ด.
00:57:12๊ทธ ๋ง์”€์„์š”.
00:57:15๋งŒ๋‚˜์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋งŒ๋‚ฌ๊ณ  ์ค„ ๊ฒƒ๋„ ์คฌ์œผ๋‹ˆ ์ด์ œ ๋‚  ์ข€ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹œ๊ฒŒ๋‚˜.
00:57:27์•„๋‹ˆ.
00:57:29์—ฌ๊ธฐ์„œ์š”?
00:57:30์™œ?
00:57:32์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:57:33์•„๋‹ˆ.
00:57:35์‹ ๋ถ€๋‹˜๊ป˜์„œ ์˜ฅ์ƒ์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋ฐ.
00:57:39๋‚œ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹๋„ค.
00:57:43ํ–‰๋ณตํ•ดํ•˜๋Š” ์ง‘์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:57:46์—ฌ๊ธฐ์„œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ์—ฌํ•œ์ด ์—†๊ฒ ์–ด.
00:57:52๋„ค.
00:58:00์‹ ๋ถ€๋‹˜.
00:58:01์ด์ œ ๋ถ€์ ์„ ํƒœ์›Œ์ฃผ์„ธ์š”.
00:58:06๊ทธ๋ž˜์š”.
00:58:24์ € ํ• ์•„๋ฒ„์ง€.
00:58:26๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฌ์ญค๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:58:30๋ญ”๋ฐ?
00:58:32์ € ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:58:38์–ด์ฉ” ๋•Œ ๋ณด๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:58:42๋˜ ์–ด์ฉ” ๋• ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์•„์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:58:46๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜์•ผ.
00:58:54์ตœ์ •ํฌ.
00:58:56๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ํ•˜๋‚˜.
00:59:01๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚œ ์ „๋ถ€๋ฅผ ๋‹ค ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ์„ธ.
00:59:08์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ๊ธฐ์–ต์„ ํ•˜๋ฉด ์ „๋ถ€ ๋‹ค๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:59:20๋„ค.
00:59:22๋„ค.
00:59:29๋„ค.
00:59:30ํ• ์•„๋ฒ„์ง€.
00:59:32์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:59:33๊ทธ๋ž˜.
00:59:36์ž˜ ์žˆ๊ฒŒ.
00:59:39๋„ค.
00:59:40๋„ค.
00:59:41๋„ค.
00:59:43๋„ค.
00:59:45๋„ค.
00:59:45๋„ค.
00:59:45๋„ค.
00:59:47Oh, my God.
01:00:15Oh, my God.
01:00:32ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์ž˜ ๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
01:00:36๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
01:00:38ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ์ • ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์„ ํ…๋ฐ.
01:00:40ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์ •๋ง ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์…จ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:00:47๊ทผ๋ฐ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ํ‰์ƒ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์‚ฌ์…จ์ž–์•„์š”.
01:00:52๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆํƒ€๊นŒ์›Œ์„œ.
01:00:55๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ฃ .
01:00:57๊ณ ๋ง™๋‹ค, ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค, ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ง์€ ์ œ๋•Œ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ํ›„ํšŒํ•œ๋‹ค.
01:01:03์‹ ๋ฉด๋„ ๋‚˜์ค‘์— ํ›„ํšŒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ‰์†Œ์— ๋งˆ์Œ ํ‘œํ˜„ ์ž˜ํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
01:01:14์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:01:19ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:01:23์•Œ์ฃ .
01:01:24์‹ ๋ณ‘ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
01:01:26์ง€๊ธˆ ๋งํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:29๋„ค?
01:01:34์ง€๊ธˆ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
01:01:37๋‚ด ๋งˆ์Œ.
01:01:40๋‚ด ๋งˆ์Œ.
01:01:44๋‚ด ๋งˆ์Œ.
01:01:45๋‚ด ๋งˆ์Œ.
01:01:47๋‚ด ๋งˆ์Œ.
01:02:07I'll go.
01:02:10Mungungi?
01:02:14Soma...
01:02:15Let's go and play with me.
01:02:20What's your name?
01:02:23I'm going to go and try to go.
01:02:29I'm going to go.
01:02:32That's so cute.
01:02:58What's your name?
01:03:00What's your name?
01:03:01I'm so tired.
01:03:02I can't remember.
01:03:04I was in high school.
01:03:05I was in high school.
01:03:06I was in high school.
01:03:06I was in high school.
01:03:07I was in high school.
01:03:09So now I'm going to find my mom and dad?
01:03:12Can I be a golf ball?
01:03:12Can I be an important place?
01:03:14I was a girl.
01:03:16I can all go.
01:03:17I can't remember.
01:03:18My mother is a doctor.
01:03:19Look, it's dangerous!
01:03:20You're serious.
Comments

Recommended