Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E12.540p.x265.AAC [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:00์•„๋งˆ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‚˜ ๋ด
00:00:31ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
00:01:23ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
00:01:59ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
00:02:15ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
00:02:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ข…์ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋“ฏ์ด ๋– ๋‚œ ์ž๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋˜๋Œ์•„์˜จ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„
00:02:39์ €๋งˆ๋‹ค์˜ ์ธ์ƒ์ด ํŽผ์ณ์ง€๋‹ค ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ต์ฐจ์ 
00:02:43์ง€๋…ํ•œ ์šด๋ช…์ด ์ด๋„๋Š” ๊ทธ๊ณณ์œผ๋กœ
00:03:16ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
00:03:20์ข…์ด ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:03:22์–ด?
00:03:22์ •์‹ ์ด ์ข€ ๋“ค์–ด?
00:03:33๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด ์žˆ์—ˆ์–ด
00:03:36๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด๋ž€ ๋ˆ„๊ตฌ?
00:03:39๋…ธ๋ฌด๊ฐ€์žฅ
00:03:43๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด์—ˆ์–ด
00:03:44๋‚  ๋…ธ๋ ค๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด ๋‚  ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
00:03:50๋…ธ๋ฌด๊ฐ€์žฅ?
00:03:51์—„๋งˆ๋ฅผ ์ฐพ์•„์™”๋Œ”์–ด
00:03:56์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฐ™์ด
00:04:02๋‚ด๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
00:04:04๋ˆ ์•ˆ ๋‚ด๋†“์œผ๋ฉด ์–ธ๋ก ์„ ์ œ๋ณดํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:04:10๊ฑฐ๊ธด ์™œ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฑธ๊นŒ?
00:04:13์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ๋Š” CR๋„ ์•ˆ ๋งฅํžˆ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:04:17๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€?
00:04:18๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€?
00:04:21์–ด?
00:04:21๊ทธ์น˜?
00:04:21์ข…์ด์•ผ
00:04:22์ผ๋‹จ ์ง„์ •ํ•˜๊ณ 
00:04:27๋„ˆ๋ฌด ๊นœ์ง ๋†€๋ž์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€
00:04:51๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€
00:04:55๋„Œ ๋ฌด๊ณผ์žฅ์ธ์ง€ ๋ญ”์ง€
00:04:58๋‚  ์ฃฝ์ผ ๋“ฏ์ด ๋Œ์—ฌ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”
00:05:02๊ฒฝ๊ณ ๋ผ๋„ ํ•˜๋“ฏ์ด
00:05:04๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ธ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:05:09๋ญ˜ ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์—
00:05:11๋์–ด
00:05:11๋” ์ด์ƒ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ ๋„ˆ๋Š”
00:05:16๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์ •๋ฆฌํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:05:18๋„Œ ๋Œ€ํšŒ์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•ด
00:05:22๊ทธ ์ž‘์ž๊ฐ€ ๋ญ” ๋งˆ์Œ์„ ๋จน์—ˆ๋“ 
00:05:24์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊ฒŒ
00:05:30๋Œ€์‹ 
00:05:31์ด๋ฒˆ ๋ฏธ์Šค ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋Œ€ํšŒ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ
00:05:34์ด ์–‘๋ฏธ์ˆ™์ด์˜ ๋”ธ ์„œ์ •์ด๊ฐ€ ๋ผ์•ผ ๋ผ
00:05:36์•Œ๊ฒ ๋‹ˆ?
00:05:49์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น
00:05:50๋ญ์š”?
00:05:52๋‹น์‹  ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:05:53์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์š”?
00:05:54๋ฏธ์Šค ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํ›„๋ณด ์„œ์ •์ด๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ์‚ด์ธ ๋ฏธ์ˆ˜๊นŒ์ง€ ์ €์ง€๋ฅด๊ณ  ์‹ ๋ถ„ ์„ธ ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค
00:05:58์ด ์ •๋„๋ฉด ์‹ ๋ฌธ ์ผ๋ฉด์— ๋‚  ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ’์ด๋ผ๋”๋‹ˆ
00:06:01์ด ๊นœ๊นœ ๋ฌด์†Œ์‹์ด์ž–์•„
00:06:02๋‹น์‹ 
00:06:03ํŒฌ ๋•Œ๋งŒ ๊ตด๋ฆฌ๋ฉด ๊ธฐ์ž์•ผ?
00:06:05๊ทธ๋ž˜?
00:06:05์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋”ฐ์งˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:06:12ํŒฌ ๋•Œ ๊ตด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฌด์„œ์šด ๊ฒŒ
00:06:15๋ˆ์œผ๋กœ ์„ธ์ƒ์„ ๊ตด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:06:19๊ผฌ์šฐ๋ฉด ๋‹น์‹ ๋„ ๋Œ€๊ฐœ ํšŒ์žฅํ•˜๋“ ์ง€
00:06:23๋‚˜์•ผ ๋ญ, ๋ฐ์Šคํฌ์—์„œ ๊น”์œผ๋ฉด ๊น” ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๊ฐ€?
00:06:28์•„, ๋„ค?
00:06:34์•„, ๋„ค?
00:06:42์•„, ๋„ค?
00:11:17I see you.
00:11:23Don't worry I'm not going to go.
00:11:24I'm not going to go.
00:11:25Not going to go.
00:11:27Hey, you're not going to go.
00:11:37My son.
00:11:41You know, I'm out.
00:11:43You're working for him today?
00:11:44Are you awake?
00:11:47I'm going to go to another person.
00:12:10Welcome to our Eisley recipe.
00:12:11All that is flavored
00:12:11It is very healthy.
00:12:14๊ตฐ campo, mean.
00:12:24Hindi.
00:12:27Before saying...
00:12:29No, it's not.
00:12:30Well what happened, who?
00:12:30You didn't want to eat him.
00:12:31You said I just don't want to eat him, too.
00:12:35I don't want to eat him yet.
00:12:37I don't want to eat him, too.
00:12:47I don't want to eat him yet, but...
00:12:51No working with you.
00:12:53You didn't do that.
00:12:54So, there was no fun to take from you, bro.
00:12:57And then...
00:12:57...you were going to go to the hospital.
00:13:05And...
00:13:06...and...
00:13:07...so...
00:13:15...so...
00:13:16...and...
00:13:18...so...
00:13:19...so...
00:13:19...that...
00:13:20...so...
00:13:21...so...
00:13:23...so...
00:13:25This morning, I was a puppy.
00:13:26I was just thinking over the beginning.
00:13:29I was going to stop the phone.
00:13:41I like this.
00:13:45I was going to make a difference.
00:13:47Oh, it's been a lot.
00:13:50It's been a lot of people.
00:13:56It's been a lot of people.
00:14:01It's been a real family, isn't it?
00:14:06So, I was a lot of worried about it.
00:14:09I told you to leave a conversation about that.
00:14:13Yes.
00:14:16My name is for the man.
00:14:24And we need to.
00:14:30I'll talk to you later.
00:14:34I'll talk to you later.
00:14:35I don't know what to do.
00:14:57I don't know what to do.
00:15:01I thought I was going to go down.
00:15:03I don't know.
00:15:04I don't know how to do it.
00:15:05I don't know.
00:15:09I just don't know.
00:15:10I don't know.
00:15:10I don't know.
00:15:15What the hell?
00:15:22I don't want to go down.
00:15:28You're still here.
00:15:31You're still here.
00:15:32Don't leave me here, stop.
00:15:32He's going to go because you're a little while.
00:15:40That's right.
00:15:41You're not going to die, son of a bitch.
00:15:44You're a bad man.
00:15:47You're a bad man.
00:15:48No, I'm not doing anything.
00:15:51He's never going to die.
00:15:53I'll get you back to my life.
00:15:56I'll get you back to my life.
00:15:58I'll get you back.
00:16:22I'll get you back.
00:16:29I'll get you back.
00:16:34I'll get you back.
00:16:42I don't care
00:16:46Oh
00:17:05I can't die.
00:17:36I'm sorry.
00:17:36Ah...
00:17:39I'm not going to go to the street.
00:17:48.
00:17:48.
00:17:48.
00:17:48.
00:17:48.
00:17:48.
00:17:49.
00:18:00.
00:18:01.
00:18:01.
00:18:04I don't know what to do.
00:18:08I'll kill you.
00:18:12I'll kill you.
00:18:14I'll kill you.
00:18:15It's a big deal.
00:18:24It's a big deal.
00:18:26You're here.
00:18:28I'm not going to kill you.
00:18:29I'll kill you.
00:18:32I'm not going to kill you.
00:18:33You're not going to kill me.
00:18:36I'll kill you.
00:18:51I'll kill you.
00:18:54It's not how long it hurts to get me.
00:18:55I'll kill you.
00:18:57What's up?
00:18:58What's up?
00:19:00I'm here for Ms. Koriak.
00:19:02I'm in Seoul.
00:19:05Anyway, I'm going to meet him.
00:19:08I'm going to meet him.
00:19:08I don't know.
00:19:09I don't know.
00:19:10I can't be able to meet him.
00:19:11I'm not going to meet him.
00:19:14I'm going to meet him.
00:19:15I'm not going to meet him.
00:19:15I'm not going to meet him.
00:19:18I'm going to meet him.
00:19:19I have decided to meet him without him.
00:19:24I have never seen him yet.
00:19:26I'm going to meet him.
00:19:29I will see you once again.
00:19:31You're going to meet him.
00:19:33Gueye.
00:19:33I'm going to let him know how it's going in.
00:19:35I'll be fine in the car.
00:19:40Damn.
00:19:41Just, just, just.
00:19:48Yeah, So์ •ํ˜„.
00:19:53So์ •์ด!
00:19:55So์ •์ด!
00:19:55So์ •์ด, go get it!
00:20:14์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ œ33ํšŒ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„œ์šธ๋ฌธํ™”์˜ ์ „๋‹น์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:35์ €๊ธฐ ์ž‘ํ’ˆ ๋งํ•ด์š”?
00:20:42๊ธด์žฅ ํ’€๋ ค๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์• ์“ฐ์ง€ ๋งˆ.
00:20:45๋–จ๋ฆฌ๋ฉด ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฏฟ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๊ณ ์šฉ๋ฃŒ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค˜.
00:20:49๋„ค ์ƒ๊ฐ์„ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ .
00:20:52์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›์ด๋‚˜ ๋Œ€์ค‘๋“ค ๋ชจ๋‘ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง„์†”ํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ์›ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:57๋„ค, ์›์žฅ๋‹˜.
00:21:01์•„, ์ข‹๋‹ค.
00:21:03์กฐ ์‹ค์žฅ, ๋ชธ ๋ณผํ„ฐ์น˜.
00:21:06์ข€ ๋” ์ƒ๊ธธ๊ฒŒ.
00:21:07๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:15์šฐ๋ฆฌ ์ข…์ด์”จ๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ๋‹ค.
00:21:21์ข…์ด์”จ, ์ข…์ด์”จ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์ง„์˜ ์™•๊ด€์„ ๊ฐ–๋А๋ƒ ๋งˆ๋А๋ƒ์— ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฌ์— ๋ช…์šด์ด ๋‹ฌ๋ ค์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์žŠ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”. ์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
00:21:32๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:21:36ํ•€.
00:21:41ํ•€.
00:21:43๋งค์šฐ ํ• ๋ž˜.
00:21:43๋ญ”๋“ค.
00:21:52ํ•€.
00:21:54ํ•€.
00:21:58ํ•€.
00:21:59ํ•€.
00:22:01ํ•€.
00:22:04ํ•€.
00:22:06ํ•€.
00:22:18Do you want to pass?
00:22:19Yes I have an absolute problem.
00:22:22Why do you have to pass?
00:22:27Well, you better be.
00:22:28Oh, my skin.
00:22:29Are you so confused?
00:22:33I'm so confused.
00:22:34Let me go.
00:22:34Get away from me.
00:22:35I'll do it?
00:22:36I'm so confused.
00:22:36Oh, you're going to eat this?
00:22:38I'll stop.
00:22:40I'll eat this.
00:22:41You can't eat it.
00:22:42I'm so tired.
00:22:45I'm not eating it.
00:22:47I'm just praying.
00:22:48I'm praying.
00:22:49I'm praying.
00:22:49I'm praying.
00:22:50I'm praying.
00:22:51I'm praying.
00:22:52I'm praying.
00:22:52I'm praying.
00:22:54์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์žฌamps์ด ๋Šฆ์ง€ ์•Š์€ ์ง‘๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:22:59๊ณง ์‹œ์ž‘ํ•˜์…จ๊ตฌ๋งŒ.
00:23:01๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค์š”.
00:23:03์ด์   ์ง€์ฝ” ์กฐํ‡ดํ•˜๊ณ  ์˜จ๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:23:07๊ฐˆ๋“ฑ๊ฐ„๋‹นํ•˜๋„ค, ์ด์ œ.
00:23:10์ œ๊ฐ€ ์ข€, ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:23:12์ˆ˜์ง„์•„.
00:23:13์ € ์ € ์ € ์ˆ˜์ง„, ์—„๋งˆ๋Š” ์ž˜ ์žˆ์–ด, ์•Œ์•˜์ง€?
00:23:17๊ฐ”๋‹ค์˜ฌ๊ฒŒ.
00:23:18์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์•‰์•„์žˆ์ž.
00:23:19Oh, oh, oh, oh!
00:23:21Sorry, yes, sorry.
00:23:55Otherwise, all of you are getting stressed out.
00:23:56This is how much the obstinate is going.
00:23:58It's coming.
00:24:01I can't stop.
00:24:02Would you like to ask me if I can't do this according to you.
00:24:06Today, the Korean attendee of the Korean state.
00:24:09Come on.
00:24:10Somebody actually wants to sign this out?
00:24:12No, I'm going get here.
00:24:14We will listen.
00:24:15I'm going to go, is it?
00:24:17That's really honest.
00:24:17Yes.
00:24:19I will be able to push you.
00:24:22I will let you know what happened.
00:24:25I will let you know what happened.
00:24:31I will take a second.
00:24:39What happened?
00:24:43You're taking a look at this.
00:24:43How did you get this?
00:24:44It's an accident accident by a T.A.
00:24:47It's a accident accident.
00:24:48I'm not sure about it.
00:24:49Oh, my leg is broken.
00:24:51What?
00:24:52What?
00:24:53Yeah, you're gonna get this.
00:24:57You're gonna get this.
00:24:58I'm gonna get this.
00:25:00I'm gonna get this.
00:25:00I'm gonna get this.
00:25:00I'm gonna get this.
00:25:02I'm gonna get this.
00:25:03.
00:25:03.
00:25:03.
00:25:03.
00:25:03.
00:25:03.
00:25:12.
00:25:13.
00:25:13.
00:25:13.
00:25:14.
00:25:14.
00:25:14.
00:25:15.
00:25:15.
00:25:23.
00:25:24Oh
00:25:29We are going to be in the 3rd room and we are going to be out of the room
00:25:33in the area of the area of the area?
00:25:34What a shame!
00:25:37I am so sorry!
00:25:39I am not a man-man.
00:25:40I am not a man-man.
00:25:41I am a man-man.
00:25:42I am a man-man.
00:25:43We will be able to do it.
00:25:47Let's do it.
00:25:47I am not a man-man.
00:26:54ํ™˜์ž๋ถ„ ์ •์‹  ๋“ค์–ด์š”?
00:27:00ํ˜น์‹œ ์ € ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•„์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:27:077๋…„ ์ „์— ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—์„œ ๋ต€์ฃ .
00:27:09๊ธด๊ฐ€๋ฏผ๊ฐ€ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋งž์œผ์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:27:14๋ญ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์˜์‹์„ ์žƒ์œผ์…จ๋Š”๋ฐ ๋‹คํ–‰ํžˆ ์žฅ๊ธฐ๋‚˜ ๋‡Œ์ชฝ์€ ์ด์ƒ์ด ์—†์œผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:27:20๋ญ ํŒ”๋‹ค๋ฆฌ ๊ณจ์ ˆ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:23๊ทธ๋ž˜๋„ ์ž…์›์€ ํ•˜์…”์•ผ ๋˜๊ณ ์š”.
00:27:27๋ญ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:27:31์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿด ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด. ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ ์ข…์ดํ•œํ…Œ.
00:27:35์•„ ๊ทธ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋Œ€ํšŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹  ๊ฑฐ๋ฉด ์ด ์ƒํƒœ๋กœ๋Š” ์ง€๊ธˆ.
00:27:38๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ข…์ด๊ฐ€ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:27:43๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด ๋ญ” ์ง“์„ ๋ฒŒ์ด์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ. ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ์•Œ๋ ค์•ผ ๋ผ ์ข…์ดํ•œํ…Œ.
00:27:52๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ฌ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋Š” ์ฐธ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 10๋ฒˆ.
00:27:56๋ฏธ์Šค ์„œ์šธ์„  ์„œ์ข…์ด.
00:28:00์˜์ธ๋Œ€ ์ฒด์œกํ•™๊ณผ ์žฌํ•™ ์ค‘์ด๋ฉฐ ํŠน๊ธฐ๋Š” ์Šน๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:09์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ. ์ง€๋•์ฒด๋ฅผ ๊ฒธ๋น„ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” 10๋ฒˆ ์„œ์ข…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:17๋”๋ถˆ์–ด ํ•œ๊ตญ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ์„ธ๊ณ„์— ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ์•ผ๋ฌด์ง„ ๊ฟˆ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:22๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:28๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ฐธ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 11๋ฒˆ ์„œ์šธ์ง„ ๊ณ ์˜๋ž˜.
00:28:33์ด๋‚จ ์ด๋…€ ์ค‘ ์žฅ๋…€๋กœ ํ˜„์žฌ ํ—ค์–ด๋””์ž์ด๋„ˆ๋กœ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:46์™ธ์  ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๋ณด๋‹ค ๋‚ด์  ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” 11๋ฒˆ ๊ณ ์˜๋ž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:53๊ทธ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:58๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:03์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป.
00:29:27์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป.
00:29:32๋‚˜ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ๋ญ๊ณ  ๋‹ค ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์นผ๊นŒ์ง€ ์ฑ™๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ๋ดค๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€.
00:29:44์ž ์ด์ œ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํƒ€์ดํ‹€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  1๋…„ ๋™์•ˆ ๊ตญ์ œ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ์•Œ๋ฆด ์ตœ์ข… 8๋ช…์˜ ํ›„๋ณด๋ฅผ ํ˜ธ๋ช…ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:01์ฒญ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 15๋ฒˆ ๋Œ€๊ตฌ์ง„ ๊น€ํƒœ์ง„
00:30:21์ฒญ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 40๋ฒˆ ๋‰ด์š• ์„  ํ‘œ์„ธ๋ฆผ
00:30:25ํ‘œ์ฑ„๋ฆผ
00:30:35์ฒญ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 36๋ฒˆ ์ „๋‚จ์ง„ ํ˜„ํ˜œ๊ฒฝ
00:30:41์ฒญ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 36๋ฒˆ ์ „๋‚จ์ง„ ํ˜„ํ˜œ๊ฒฝ
00:30:55์ฒญ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 36๋ฒˆ ์ „๋‚จ์ง„ ํ˜„์‹ค
00:30:56์ฒญ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 36๋ฒˆ ์ „๋‚จ์ง„ ํ˜„์‹ค
00:31:07์š”๊ตฌ 35๋ฒˆ ์ „๋‚จ์ง„ ํ˜„์‹ค
00:31:10ํšŸ๊ตญ ์ฐจ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 37๋ฒˆ ์ „๋‚จ์ง„ ํ˜„์‹ค
00:31:297th ํ›„๋ณด
00:31:317th ํ›„๋ณด
00:31:357th ํ›„๋ณด
00:31:36์„œ์šธ์„ 
00:31:37์„œ์ข…ํฌ
00:32:08์ž, ์ด์ œ ๋‚จ์€ ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋‚˜์ธ๋ฐ์š”
00:32:12์ตœ์ข…, ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ›„๋ณด๋Š”
00:32:16์ƒ๊ฐ€๋ฒˆํ˜ธ 11๋ฒˆ, ์„œ์šธ์ง„, ๊ณ ์˜๋ž˜
00:32:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:32:43์ž, ๊ณ ๋ช…๋œ ์ตœ์ข… 8๋ช…์˜ ํ›„๋ณด๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„
00:32:47๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฐ•์ˆ˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:33:04์ž, ๊ทธ๋Ÿผ 8๋ช…์˜ ํ›„๋ณด๋“ค๊ณผ ์ž ๊น ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ ๋ณด๋„๋ก ํ• ํ…๋ฐ์š”
00:33:10์ˆœ์„œ๋Š” ์‚ฌํšŒ์ž์˜ ๊ถŒํ•œ์œผ๋กœ ๋ฌด์ž‘์œ„๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:33:14์ž, ์šฐ์„ 
00:33:17๋ฏธ์Šค ์„œ์šธ์„ 
00:33:20์„œ์ข…ํฌ ์–‘
00:33:21๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:33:26์ž, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํฐ ๋ฌด๋Œ€์— ์„œ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์ฒ˜์Œ์ผํ…๋ฐ
00:33:31์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์‹œ๊ฐ„๋“ค๋„ ๋– ์˜ค๋ฅผํ…Œ๊ณ 
00:33:34์„œ์ข…ํฌ ์–‘์—๊ฒŒ ์ถ”์–ต์ด๋ž€
00:33:36์–ด๋–ค ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:33:38์–ด, ์ œ๊ฒŒ ์ถ”์–ต์€
00:33:47๋– ๋‚˜๋ฒ„๋ฆฐ ๋ฒ„์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:33:49๋– ๋‚˜๋ฒ„๋ฆฐ ๋ฒ„์Šค?
00:33:52๊ทธ, ์ด์™ธ์˜ ๋Œ€๋‹ต์ธ๋ฐ์š”
00:33:54์ด์œ ๋Š”์š”?
00:33:56๋– ๋‚œ ๋ฒ„์Šค๋Š” ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์žก์œผ๋ ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋˜๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:34:03๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š”
00:34:06๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ถ”์–ตํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ์—
00:34:08ํ˜„์žฌ์— ์ถฉ์‹คํ•˜๊ณ 
00:34:09๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:34:11์ด๋ฅผํ…Œ๋ฉด
00:34:12์Œ...
00:34:15๋งŒ์•ฝ ํƒ€์ž„๋จธ์‹ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:34:175๋ถ„ ๋’ค ๋ฏธ๋ž˜๋กœ ๊ฐ€์„œ
00:34:19์˜ค๋Š˜์˜ ์™•๊ด€์„ ์“ธ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด
00:34:22์ €์ผ์ง€ ์•„๋‹์ง€
00:34:23๋ฏธ๋ฆฌ ๋ณด๊ณ ์™€ ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:34:27์ œ์น˜ ๋„˜์น˜๋Š” ๋‹ต๋ณ€์—
00:34:29์„œ์ข…ํฌ ์–‘์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:34:37์ž, ์ด ๋‹ค์Œ์€
00:34:40๋ฏธ์Šค ์„œ์šธ์ง„ ๊ณ ์˜๋ž˜ ์–‘
00:34:45์กฐ๊ธˆ ์ „
00:34:47์„œ์ข…ํฌ ์–‘์ด ํƒ€์ž„๋จธ์‹  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋ƒˆ๋Š”๋ฐ
00:34:50๋งŒ์•ฝ ์ง€๊ธˆ ๋ˆˆ์•ž์— ํƒ€์ž„๋จธ์‹ ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค๋ฉด
00:34:54์˜๋ž˜ ์–‘์€ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์„๊นŒ์š”?
00:35:01์ €๋Š”
00:35:02๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ„์Šค ์•ˆ๋‚ดํ•ญ์„ ํ–ˆ๋˜
00:35:05๊ทธ ์‹œ์ ˆ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:35:09์•„, ๋ฒ„์Šค ์•ˆ๋‚ดํ•ญ์„ ํ–ˆ๋˜ ์ด๋ ฅ์ด ์žˆ์œผ์…จ๊ตฐ์š”
00:35:15๋„ค
00:35:17๊ทธ ์‹œ์ ˆ์ด ์ €์—๊ฒŒ๋Š”
00:35:21๊ฐ€์žฅ ๋น›๋‚˜๋Š” ์ฒญ์ถ˜์˜ ํ•œ์ž๋ฝ์ด์—ˆ๊ณ 
00:35:26์ €ํ•œํ…Œ
00:35:30๊ฐ€์žฅ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ
00:35:32๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ๋•Œ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”
00:35:35์•„, ์ด ์นœ๊ตฌ์™€์˜ ์ถ”์–ต์ด ์ฐธ ๋งŽ๋‚˜ ๋ณด๊ตฐ์š”
00:35:39๋ถ€๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:35:40๊ทธ๋ž˜์„œ
00:35:42ํƒ€์ž„๋จธ์‹ ์„ ํƒ€๊ณ 
00:35:44๊ทธ ์‹œ์ ˆ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค๋ฉด
00:35:45๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„๊นŒ์š”?
00:35:48์˜๋ž˜ ์–‘์€
00:35:52๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค๋ฉด
00:35:55๊ทธ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ
00:35:59๊ผญ ์•ˆ์•„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:36:05๊ทธ๋• ๋ฏธ์ฒ˜ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜
00:36:07๊ทธ ์นœ๊ตฌ์˜ ๋งˆ์Œ์—
00:36:11๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค๊ณ 
00:36:13๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:36:16๋„ˆ๊ฐ€ ๋ถˆํ–‰ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:36:21๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ณ 
00:36:23๋˜ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ 
00:36:27๋ฐ”๋ž˜์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:36:29์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:36:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ
00:36:41๋– ๋‚œ ๋ฒ„์Šค๋Š” ๋˜๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ
00:36:45๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ
00:36:47๋ฌต๋ฌตํžˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด
00:36:50๋Œ๊ณ  ๋Œ์•„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ
00:36:52๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜จ๋‹ค๊ณ 
00:36:56๊ผญ ์–˜๊ธฐํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”
00:36:58์•„, ์•„์ฃผ
00:37:01๋ฉ‹์ง„ ์–˜๊ธฐ๊ตฐ์š”
00:37:03์ž, ๊ทธ ์šฉ๊ธฐ์žˆ๋Š” ๊ณ ๋ฐฑ์„ ํ•œ
00:37:07๊ณ ์˜๋ž˜ ์–‘์„ ์œ„ํ•ด
00:37:09๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฐ•์ˆ˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:37:25์ž, ๊ทธ๋Ÿผ 1989๋…„
00:37:29๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋ฏธ๋ถ€ํ„ฐ
00:37:31๋ฐœํ‘œํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:37:38๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋ฏธ
00:37:43์ฐฝ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 19๋ฒˆ
00:37:45์ธ์ฒœ์ง„ ๊น€ํ˜„์˜
00:37:46์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:38:14์ž, ์ด์ œ
00:38:15๋Œ€๋ง์˜ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ง„๊ณผ
00:38:17์„ ๋งŒ ๋‚จ์•„์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:38:19๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ง„์—๊ฒŒ๋Š”
00:38:21๊ตญ์ œ๋Œ€ ์ถœ์ „๊ณผ
00:38:23์žฅํ•™์ง€์›๊ธˆ
00:38:241,500๋งŒ์›
00:38:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€์ƒ๊ณผ
00:38:26ํŠธ๋กœํ”ผ๊ฐ€ ์ˆ˜์—ฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:38:27์ˆ˜์ƒ์—๋Š”
00:38:29์ „๋…„๋„ ์ˆ˜์ƒ๊ฐ€์ด์‹ 
00:38:3088๋…„๋„ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ง„
00:38:32ํ™ฉ์„ ํ™”๋‹˜์ด
00:38:33๋„์™€์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:38:58์ž, ๊ทธ๋Ÿผ
00:39:00๋ฐœํ‘œํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:13์˜ํฌ์˜
00:39:141989๋…„๋„
00:39:17๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ง„
00:39:28์ฐฝ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 10๋ฒˆ
00:39:30์„œ์šธ์„  ์„œ์ข…์ธ
00:39:31์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:39:47์ฐฝ๊ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ 11๋ฒˆ
00:39:49์„œ์šธ์ง„ ๊ณ ์šฉ๋ž˜ํ•ญ์€
00:39:51์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ
00:39:52๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์„ ์ด ๋˜์…จ๊ณ ์š”
00:39:54์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:40:01๋„ˆ๋Š”
00:40:02์ด๋Ÿฐ ๊ฟˆ ์žˆ์–ด?
00:40:06๋‚˜๋„ ์žˆ์ง€
00:40:07๋‚˜๋Š”
00:40:11๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„๋‚˜ ๋ ๊นŒ๋ด
00:40:15์ง„์งœ
00:40:16๋ฉ‹์žˆ๋‹ค
00:40:18๋ฉ‹์žˆ๋‹ค
00:40:22๊ผญ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:40:24๋„ˆ
00:40:24๊ผญ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:40:28๋„ˆ
00:40:30์ž, ๊ทธ๋Ÿผ
00:40:32์ƒˆ๋กœ์ด ํƒ„์ƒํ•œ
00:40:341989๋…„๋„
00:40:36๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ง„
00:40:36์„œ์ข…์ด ์–‘์˜
00:40:38์ˆ˜์ƒ์†Œ๊ฐ์„
00:40:39๋“ค์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:40:51๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:40:54์ •๋ง ๊ฐ๊ฒฉ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ด ๋ฐค
00:40:57์ ˆ๋Œ€ ์žŠ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:41:00๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:41:30๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:47:13I can't do it.
00:47:14We're not going to have a lot of people here.
00:47:15We're going to have just a drink.
00:47:18Why are you so expensive?
00:47:23What are you doing?
00:47:25We're a girl.
00:47:29I'm a woman.
00:47:30I'm going to go.
00:47:52Go ahead.
00:47:55You're going to go home.
00:48:01You're...
00:48:02I'm sorry.
00:48:07I'm sorry.
00:48:08You're not alone.
00:48:13It's all me.
00:48:18That's why I'm so sorry.
00:48:19But I was a kid who was able to get out of it.
00:48:20But that was the one I was going to get out of it.
00:48:31It's all you're doing.
00:48:34That's me.
00:48:37It's all you're doing.
00:48:46I was like, I'm sorry.
00:48:47What I'm sorry about you.
00:48:51I'm sorry about this thing.
00:48:53But I don't need any details.
00:49:02You're not what I'm doing.
00:49:05It's my first time to let you know what you are doing...
00:49:07I mean, you have to shame.
00:49:08I'm hurting my child.
00:49:08I'm hurting my child now, I'm hurting my child.
00:49:12You have been trying to organize my child.
00:49:14I'm using my wrong hours of creating my child.
00:49:16I'm just looking for you.
00:49:23It's never enough for you.
00:49:26What?
00:49:31I'm so worried about you.
00:49:33You know, I...
00:49:34I don't know.
00:49:35But I can't...
00:49:35Maybe I can't see you.
00:49:37I can't see you.
00:49:43But I can't see you.
00:50:01I can't see you anymore.
00:50:03I'm not going to be too young.
00:50:07You're not going to come.
00:50:09You're going to want to wake up, young man.
00:50:12I'm not going to get you back.
00:50:15I'm not going to get you back.
00:50:21I'll be right back then.
00:50:39I don't know.
00:50:52๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœํžˆ ๋นŒ๋ฏธ๋งŒ ์ œ๊ณตํ•ด์„œ ์ข…์ด๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์„๋ป”ํ•˜๊ณ .
00:50:57๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:51:04์ข…์ด์•ผ?
00:51:05๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ƒ๊ณ ์š”? ์‚ด์ธ๊ต์‚ฌ ๋ฏธ์ˆ˜๋ผ๋‹ˆ.
00:51:13์„ค๋งˆ...
00:51:18์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋…ธ๋ฌด๊ณผ์žฅ์„...
00:51:24๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:51:28๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚  ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ ...
00:51:30๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†์—ˆ์–ด. ๋„ ์ง€ํ‚ค๋ ค๋ฉด...
00:51:33๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚  ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ์–ด๋–ป๊ฒŒ!
00:51:38๊ทธ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋“œ์‹  ์นผ์— ์ฐ”๋ ธ์–ด์š”.
00:51:43์•„์ง ์˜์‹๋„ ๋ชป ์ฐพ๊ณ  ์‹๋ฌผ์ธ๊ฐ€์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆ„์›Œ๋งŒ ์žˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:51:48๊ฑ”๋Š” ์‹๊ตฌ๋“ค์€ ํ”ผ๊ฐ€ ๋ฐ”์ง๋ฐ”์ง ๋ง๋ผ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ... ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚  ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:00๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:52:02๊ทธ๊ฑด ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:52:05์ข…์ด์•ผ, ์ข…์ด์•ผ.
00:52:07์ผ๋‹จ ์ง„์ •ํ•ด.
00:52:10์ง„์ •ํ•˜๊ณ .
00:52:12์‹ซ์–ด์š”.
00:52:13์•„๋‹ˆ, ์ข…์ด์•ผ.
00:52:15๋„ˆ ์ด์ƒ ์•ˆ ํ•ด.
00:52:28์ข…์ด์•ผ.
00:52:29์ข…์ด์•ผ.
00:52:31์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:52:32์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:52:33์ข…์ด์•ผ.
00:52:33์ œ๋ฐœ.
00:52:34์•ผ.
00:52:34๋„ˆ ํฅ๋ถ„ํ–ˆ์–ด.
00:52:37์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์—„๋งˆ๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ•ด์„œ ํ’€์ž.
00:52:40์‘?
00:52:41์•„๋‹ˆ.
00:52:44์—„๋งˆ๋„ ์•Œ์•„์š”.
00:52:47์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ธฐํšํ•œ ์—„๋ง› ๋”ธ ์šฐ๋ฆฐ ์ด์ œ ๋์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:53:00๋„ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฉด ๋‚˜ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋„ˆ ์•ˆ ๋ด.
00:53:04ํ›„ํšŒํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ , ์„œ์ข…์ด!
00:53:08์ข…์ด์•ผ.
00:53:35ruit์ž enzymes
00:53:36์–‘๋ฏธ์ˆ™ ์‹œ์žฅ
00:53:37I'm sorry.
00:53:40I'm sorry.
00:53:40I'm sorry.
00:54:48You are going to live here.
00:54:51We are going to go back to our young man.
00:54:54We are going to have a good time.
00:54:58We are going to go back to our young man.
00:55:00We are going to go back to our young man.
00:55:08No, no, no, no.
00:55:31I don't want to see you in your head
00:55:41I don't want to see you
00:55:45I don't want to see you
00:56:08To be continued...
00:56:32.
00:56:33.
00:56:33.
00:56:33.
00:56:33.
00:56:33.
00:56:35.
00:56:36.
00:56:38.
00:56:45I love you.
00:56:53You're so sweet.
00:56:57You're so sweet.
00:56:59You're so sweet.
00:57:02I will do it.
00:57:04I will do it.
00:57:05I'll do it.
00:57:08I'll do it.
00:57:09I'm not looking at the end of the night
00:57:15I'm not looking at the end of the night
00:58:39์ข‹์ง€?
00:58:40์ด ๋…ธ๋ž˜.
00:58:43๋‚œ ์ œ๋Œ€๋กœ๋„.
00:58:54๋‚˜๋Š” ์žˆ์ž–์•„.
00:58:59ํ•˜๋ฃจ์—๋„ ๋ฐฑ๋ฒˆ์ด ๋„˜๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค.
00:59:29๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:59:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ํž˜๋‚ด๋ผ.
00:59:38์ด ๋…ธ๋ž˜ ๋“ฃ๊ณ .
00:59:40์ด ๋…ธ๋ž˜ ๋“ฃ๊ณ .
00:59:42์ด ๋…ธ๋ž˜ ๋“ฃ๊ณ .
00:59:43์ด ๋…ธ๋ž˜ ๋“ฃ๊ณ .
01:00:02์ด ๋…ธ๋ž˜ ๋“ฃ๊ณ .
01:00:24์ด ๋…ธ๋ž˜ ๋“ฃ๊ณ .
01:00:27๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
01:00:29๋„ค.
01:00:30ํ•ด๋ด.
01:00:31ํ•ด๋ด.
01:00:35ํ•ด๋ด.
01:00:37ํ•ด๋ด.
01:00:56ํ•ด๋ด.
01:00:57๋งˆ์ƒ์ฒ .
01:01:01๋„ˆ ์–ด๋””๊ฐ”์ง€?
01:01:05์žฅ๋‚œ์น˜์ง€ ๋งˆ.
01:01:08์„œ์ข…์ด.
01:01:10์„œ์ข…์ด.
01:01:11์„œ์ข…์ด.
01:01:13์„œ์ข…์ด.
01:01:13์„œ์ข…์ด.
01:01:16์„œ์ข…์ด.
01:01:24์„œ์ข…์ด.
01:01:26์„œ์ข…์ด.
01:01:27์„œ์ข…์ด.
01:01:30์„œ์ข…์ด.
01:01:31์„œ์ข…์ด.
01:01:39์„œ์ข…์ด.
01:01:41์„œ์ข…์ด.
01:01:43์„œ์ข…์ด.
01:01:44์„œ์ข…์ด.
01:01:44์„œ์ข…์ด.
01:01:51์„œ์ข…์ด.
01:01:53์„œ์ข…์ด.
01:01:56์„œ์ข…์ด.
01:01:58์„œ์ข…์ด.
01:01:59์„œ์ข…์ด.
01:02:01์„œ์ข…์ด.
01:02:01์„œ์ข…์ด.
01:02:05์„œ์ข…์ด.
01:02:07์„œ์ข…์ด.
01:02:08์„œ์ข…์ด.
01:02:09Oh, my God.
01:02:39Just like me, they've learned to be close to you
01:02:50On the day that you were born, the angels got together
01:02:56And decided to create a dream come true
01:03:00So this wrinkle moon that's in your hair
01:03:04The golden starlight in your eyes are blue
01:03:10That is why all the girls in town
01:03:16Follow you all around
01:03:21Just like me, they've learned to be close to you
01:03:38I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love
01:03:53you!
01:03:54Guys, in the city, you're better than you
01:03:59Because in the city, you're better than you
01:04:08Come on, the sin you have
01:04:10The golden sun light in your eyes, the blue
01:04:58Yes, sir
01:04:59Yes, sir
01:05:02Yes, sir
01:05:08I don't want to go to my house.
01:05:18I don't want to go to my house.
01:05:24Wait, wait, wait, wait, wait.
01:05:38So long, long!
01:05:40Long, long!
01:06:10He's a son of a human, and he sees a lot of social and personal conflicts through the world.
01:06:18The influence of the human being and the external situation of the human being is the role of the story
01:06:23of the story.
01:06:26The human being is not a human being in a case of events.
01:06:32Oh, Youngdae, let's get married soon.
01:06:35We're going to get home.
01:06:36We're going to get home again.
01:06:36It's because I took a laboratory with my parents.
01:06:40But I'm not going to get home for my kids.
01:06:42Okay, let's go.
01:06:44You can take more.
01:06:46I'm going to put my old house on this.
01:06:48Wait a minute, I'll buy you something else.
01:06:50Wait.
01:06:51It's my face.
01:06:53Well, you can come out with me.
01:06:55I'll call you going again.
01:06:58I'll do this for you soon.
01:06:59I'll be the one who's going to die.
01:07:01Let's go!
01:07:03Let's go!
01:07:10Smile!
01:07:16Sir!
01:07:17Yes.
01:07:18Yes.
01:07:19Yes.
01:07:19Yes.
01:07:21Smile!
01:07:21Smile!
01:07:51์ •์‹ ์€ ํŒ€์ด ๋ณ€ํ–ˆ๋Š”์ง€.
01:07:52๊ณต๊ฒฉ๋งฅ์ด ์ผ์„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:07:54์ผ๋‹จ ๋‚˜ ๋”ฐ๋ผํ•ด๋ด, ํ˜ธํก ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ด.
01:08:00๋ฏธ์•ˆ, ๋ฏธ์•ˆ, ๋ฏธ์•ˆ!
01:08:01๋‚˜ ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ์ง€!
01:08:03๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ง„, ์™”๋ƒ?
01:08:05๋ฐฉ์†ก ๋…นํ™” ์ง€์—ฐ๋ผ์„œ.
01:08:07๋œฏ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋„ค.
01:08:08์ €๊ธฐ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ข€...
01:08:11ํ† ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ ...
01:08:13ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:08:15์ž ๊น ์žˆ์–ด, ์•Œ๊ฒ ์ง€?
01:08:16๊ธˆ๋ฐฉ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ!
01:08:17Oh, my God.
01:08:18Boy, she's so great.
01:08:21She's not going to be gone.
01:08:23Hey, dress!
01:08:24What?
01:08:26I'm not going to go to the other two.
01:08:27I'm not going to go.
01:08:31Why don't you go there, what do you do?
01:08:32You're going to deal with them.
01:08:34I'll go.
01:08:42Why do you want to go?
01:08:45I'm just...
01:08:47I'm just...
01:08:48I'm just so pretty...
01:08:50I'm just like...
01:08:51I'm so happy to be here.
01:08:55I'm so happy.
01:09:01I'm so happy.
01:09:04I'm going to finish the show.
01:09:10What?
01:09:11What is this?
01:09:12What do you think?
01:09:14Nectarize I was like, I'm wearing a shirt.
01:09:23I'm wearing a shirt.
01:09:23The woman's shirt is on.
01:09:25I'm wearing a shirt.
01:09:27It's not good.
01:09:30You see?
01:09:33It's so cute.
01:09:36I want to go to my heart.
01:09:39But now it's a bit more rewarding, too.
01:09:43You all have to learn.
01:09:46If I'm a professional,
01:09:48we'll be able to do it.
01:09:50We'll be able to do it.
01:09:55We'll be able to do it.
01:09:59But if we don't do it,
01:10:02we'll be able to do it.
01:10:09We'll be able to do it.
01:10:10We'll be able to do it.
01:10:12We'll be able to do it.
01:10:36We'll be able to do it.
01:10:37We'll be able to do it.
01:10:38You know what?
01:10:39I don't want to find it.
01:10:43I'm not thinking about you.
01:10:46I have to go with my mind.
01:10:50You need to do it, aren't you?
01:10:55Yes?
01:11:01All the ending of the movie is a bit different.
01:11:07Wait a minute.
01:11:11I'm sorry.
01:11:14I'm sorry.
01:11:20The end.
01:11:32The end.
01:11:33The end.
01:11:35The end.
01:11:36I can't wait.
01:11:42One, two, three.
01:11:44Okay.
01:11:50Here, the bride.
01:11:52Just put it in your head.
01:11:53Yes.
01:11:54Yes.
01:11:55Here, the bride.
01:11:55Just put it in your head.
01:11:57Okay.
01:11:59Okay.
01:11:59Okay.
01:12:00One, two, three.
01:12:05Okay.
01:12:06Here, the bride.
01:12:07There's a line of the bride.
01:12:08It's not visible.
01:12:09It's not visible.
01:12:10It's not visible.
01:12:10It's visible.
01:12:12There's another line that The bride is ะ—ะฐite.
01:12:14Where are you?
01:12:21There's another line.
01:12:21You can't see it.
01:12:22Okay.
01:12:24Okay.
01:12:25I'm going to play the bride.
01:12:27I'm going to play the bride.
01:12:29Okay.
01:12:34You can't see the bride.
01:12:36If you love the bride.
01:12:38You can't see the bride.
01:12:38I'm going to help you.
01:12:38Now, I'm going to do it again.
01:12:43I'm sorry.
01:12:44Come on lower, you can speed up.
01:12:50Let's go.
01:13:05Now, here.
01:13:05Let's go.
01:13:06I'll get back to the next episode.
01:13:08I'll go there for a second.
01:13:16Finally, we'll take a second.
01:13:19One, two, three!
01:13:22A small!
01:13:25Just a bit more, so I'll take you one more!
01:13:28Really, let's take a second.
01:13:30I'll take you one more.
01:13:31I'll take you one more.
01:13:36And our Sujin...
01:13:38Mom, you're welcome.
01:13:46Oh, okay.
01:13:47If you want to go to the house, you don't want to live.
01:13:51You don't want to live.
01:13:53I'll be able to live well.
01:13:55So Sujin is going to be a good friend.
01:13:59What's that?
01:14:01You're a baby?
01:14:02Oh, that's right.
01:14:02I'm gonna go.
01:14:04You're gonna go to the house.
01:14:06Yes, I'm gonna go.
01:14:08Come on.
01:14:09Come on, go.
01:14:10I'll go.
01:14:12Go for the house, I'll go.
01:14:15Sujin is going to go.
01:14:18I'm going to go.
01:14:21Bye.
01:14:24Oh, that's so cool.
01:14:30Okay, so yeah.
01:14:31Yeah, I'm not having you trying to hit this one, right?
01:14:34Yeah.
01:14:34Oh, yeah, I did.
01:14:39Yeah.
01:14:40What's up?
01:14:42Oh yeah.
01:14:44Oh, yeah.
01:14:44Oh, yeah.
01:14:45It's really cool.
01:14:45Oh, yeah.
01:14:47Oh, yeah.
01:14:50Oh.
01:15:02It's been a long time since I've been here for a long time.
01:15:06That's right. It's been a long time since I've been here.
01:15:12It's been a long time since I've been here for a long time since I've been here for a long
01:15:14time.
01:15:14What do you think?
01:15:20I don't know.
01:15:22What's the answer?
01:15:25Incheon...
01:15:26...and...
01:15:27...and...
01:15:27...and...
01:15:29...and...
01:15:30...and...
01:15:30...and...
01:15:30...and...
01:15:30...and...
01:15:32...and...
01:15:34...and...
01:15:36...thereum...
01:15:36...ๆญฃ...
01:15:36...icion...
01:15:39There too!
01:15:41I mean, she's the worst.
01:15:48No, come on they're funny.
01:15:52It's funny!
01:15:53But...
01:15:54I like it.
01:15:58Don't touch me.
01:16:01There no one.
01:16:04You ํ…Œ์ŠคํŠธ did laugh!
01:16:05I'm going to get out of here!
01:16:06I'm going to get out of here!
01:16:44I'm going to get out of here!
01:17:24I'm going to get out of here!
01:17:34I'm going to get out of here!
01:17:50I'm going to get out of here!
01:17:53I'm going to get out of here!
01:18:02I'm going to get out of here!
01:18:06I'm going to get out of here!
01:18:17I'm going to get out of here!
01:18:20I'm going to get out of here!
01:18:25I'm going to get out of here!
01:18:54I'm going to get out of here!
01:18:57I'm going to get out of here!
01:19:27JTBC
01:19:29I'm going to get out of here!
01:19:30I'm going to get out of here!
Comments

Recommended