- 19 hours ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E02.540p.X265.AAC [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:37Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:01:46Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:02:10Transcription by CastingWords
00:02:14It's been a long time since the 10th century.
00:02:16How are you?
00:02:18How are you?
00:02:20Yes, I'm very happy.
00:02:23It's a great honor.
00:02:27You weren't too much over and over?
00:02:30No, it was the company I wanted.
00:02:33It was other companies.
00:02:35No, I didn't.
00:02:36I've been working for a long time in Korea.
00:02:39I've been working for a long time.
00:02:41I've been working for a long time.
00:02:45There are a lot of people who know me.
00:02:51Can I tell you?
00:02:54No.
00:02:57No.
00:02:57Sorry about what I'm doing.
00:03:03If you want me to wait for the gig,
00:03:05then it really is good for me,
00:03:06it is that I can't!
00:03:06But by the waiting lis the trigger,
00:03:09I can't even Musical.
00:03:18it's bad for me.
00:03:20So, for what you're putting is involved.
00:03:25I needััie to provide,
00:03:25go to beers.
00:03:26I'll take pride in the universe.
00:03:27Go ahead.
00:03:28Go ahead.
00:03:32I'm a lot too.
00:03:35I'm confident.
00:03:39I'm confident.
00:03:44Mr. Kibnock,
00:03:45Mr. Kibnock, have some good stories?
00:03:50I think there is a lot of humanism.
00:04:01I'm sorry.
00:04:03I'm sorry.
00:04:05I'm sorry.
00:04:09You're good.
00:04:11You're good.
00:04:11You're good.
00:04:13I met you in the past year.
00:04:16You were in the past year.
00:04:17You were in the past year.
00:04:20You were really successful.
00:04:23You're good.
00:04:24Well...
00:04:27I can't identify the brand and the products I said to me.
00:04:47But the business is a great deal.
00:04:49I think it's about how it works.
00:04:50I know what the big deal is.
00:04:52The business is a big deal.
00:04:54I can't be invited by my business.
00:04:54I want to be motivated by my business.
00:04:54I'm going to work with my business myself.
00:04:54What?
00:04:56I've been a long time.
00:05:02What is it?
00:05:05He's a student supporter.
00:05:08He's an adult.
00:05:10I'll take him out.
00:05:12Let's go.
00:05:24What do you think?
00:05:28What do you think?
00:05:29In the past, it is a public organization.
00:05:30In the emergency room, it's the first time.
00:05:33It's a public organization.
00:05:34It's a person who lives in the world.
00:05:38It's your first time.
00:05:43Yes.
00:05:49Do you know what to use?
00:05:50Okay, I'll let you know.
00:05:54Okay, good question.
00:05:56Okay, good question.
00:05:59Please take me.
00:06:00Yes.
00:06:05I know.
00:06:06Is that the moment?
00:06:07If this is the moment it will be the most objective.
00:06:12Okay.
00:06:14Then I'll call you.
00:06:14Right, I'll call you.
00:06:16Why?
00:06:17Why?
00:06:18Then what's going on?
00:06:21What's going on?
00:06:22What's going on?
00:06:24Or...
00:06:26I'm going to go to the team.
00:06:30So, you're going to go to massage.
00:06:33You're going to go to the police station.
00:06:36You're going to go to the police station.
00:06:37Yes?
00:06:43And then, I'm going to go to the police station.
00:06:44I'm going to go.
00:06:45I'm going to go.
00:06:48I'm going to go.
00:06:48Do you know?
00:06:53Yes.
00:06:54I'll go.
00:07:18It's a big deal.
00:07:18This is now 4th grade.
00:07:19Yes, I'm sure.
00:07:20This is now 1th grade.
00:07:22Yes.
00:07:33Let's say a couple of things.
00:07:35Please, come up a lot.
00:07:37I'm going to work at the gym.
00:07:37I'm going to work at the gym.
00:07:41I'm going to work at the gym.
00:07:42I'm going to work at the gym.
00:07:49I have no idea what you're doing.
00:07:51I have no idea.
00:08:06Hi.
00:08:10Hi.
00:08:11Our children are here.
00:08:13It's so nice to see you.
00:08:17It's so nice to see you.
00:08:18I'm going to see you.
00:08:19I'm going to see you.
00:08:20I'm going to see you.
00:08:35Wait for us.
00:08:40We're fine.
00:08:43I don't know how to deal with it.
00:08:44or there's anything else.
00:08:46What's the problem with you?
00:08:48What?
00:08:49You're not sure?
00:08:51Just wait.
00:08:52I'm not sure.
00:08:56Just wait.
00:08:57What a good result.
00:09:00What a good result.
00:09:00What a good result.
00:09:03What a good result.
00:09:04What a good result.
00:09:04What a good result.
00:09:07I'll see you later.
00:09:09Okay.
00:09:12Go.
00:09:12Go.
00:09:18Then go.
00:09:32Go.
00:09:35Go.
00:09:38Go.
00:09:48Wait, let's go.
00:10:00Hello, if you're an agent, Kim Kim Kim.
00:10:03Who are you going to just come out?
00:10:07I had a call to give you an agent.
00:10:09I got a call from the gangnam so much like that.
00:10:12So I'm sure I'm not going to be too late.
00:10:14Really I feel sorry.
00:10:17I'm not sure.
00:10:18I'm not sure.
00:10:19I'm not sure.
00:10:20Hey, Kim, you're here?
00:10:24You're at school?
00:10:26I'm not at school.
00:10:29Where is it?
00:10:30I'm a friend.
00:10:34I came to a show.
00:10:36What show?
00:10:38Oh, that...
00:10:41ABBA.
00:10:42BABBA.
00:10:43์ง๊ธ ์ ๊น ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ๋ก ์ฌ ์ ์์ด?
00:10:46...
00:10:58BABBA.
00:11:03Yeah, I got a gift for you to give me a gift for you.
00:11:10It's not a gift for you.
00:11:12I got a gift for you.
00:11:16I got a gift for you.
00:11:19I got a shock.
00:11:21I got a panic situation.
00:11:23I got a gift for you.
00:11:25I just thought it was a gift for you.
00:11:27It's a gift for you.
00:11:29I was going to trust you.
00:11:31You did not know that you were a gift for you.
00:11:35I got a gift for you.
00:11:38I got a gift for you.
00:11:39I got a gift for you.
00:11:50But then...
00:11:52You can come up with me.
00:11:55You've been running now.
00:11:58You've been running for the rest of this year.
00:12:00I've been waiting for you to get a good answer.
00:12:04I'm going to wait for you.
00:12:05What do you think?
00:12:09I'm talking about no-one.
00:12:10He's been trying to get you.
00:12:13He's been doing the same thing, but he has a problem.
00:12:17I've never been a doctor.
00:12:18I don't know.
00:12:19I don't know.
00:12:22I'm not a doctor.
00:12:27I'm not a doctor.
00:12:28I'm not a doctor.
00:12:30I'm not a doctor.
00:12:31I have no idea.
00:12:32I'm not a doctor.
00:12:37If you're not a doctor,
00:12:39I don't care.
00:12:41I have no idea.
00:12:42I don't care,
00:12:43I can't take anything else.
00:12:45I don't care about how I can do.
00:12:46I don't care about that other thing.
00:12:48If you're interested in me,
00:12:49without having a doubt,
00:12:50you just keep calling me.
00:12:53I don't care about that.
00:12:54What did you say?
00:12:58You were just getting my doctor?
00:13:03Oh, why?
00:13:04Oh, no!
00:13:05What a hell of a dicker!
00:13:07It's dirty.
00:13:09There's no technology here.
00:13:11There's no money, and no money is available,
00:13:11but bigger than any property accounts,
00:13:14I've spent some days living, so I can't find it.
00:13:16100th birthday have now been the greatest!
00:13:20What about you?
00:13:21I saw you 25 years.
00:13:28Oh?
00:13:30I saw you what I saw.
00:13:36I'm not a guy who's not here.
00:13:40I'm still a guy who's in the city.
00:13:43I'm a former president.
00:13:45I'm a former president.
00:13:47I'm not a guy who's not here.
00:13:50That's a lot better!
00:13:53You're not a guy who's not here.
00:13:56No, you're not.
00:14:02You're not a guy who's a guy who's like a guy.
00:14:04You're the thing.
00:14:06You're the other guy who's not here.
00:14:07I'm gonna go.
00:14:08I'm still there.
00:14:09I'm gonna go.
00:14:10Hey, you're the guy who's not here!
00:14:13Hey, I'm your son!
00:14:15Hey, god!
00:14:30Oh, my God.
00:14:34Oh, my God.
00:14:36It's been a long time.
00:14:37Hello.
00:14:38I don't care about you.
00:14:40I'm going to work hard for you.
00:14:42I've been a long time for 25 years.
00:14:45But why are you doing that?
00:14:49It's been a long time.
00:14:51You remember?
00:14:52Yes.
00:14:53Yes.
00:14:53Oh, my God.
00:14:54But...
00:14:56I'm sorry.
00:14:56But, my friends, this...
00:14:58What do you want me to do?
00:14:59I'm sorry, I can't wait.
00:15:00I'll do it.
00:15:01You're right, my friend.
00:15:02Oh, my friend.
00:15:03spoke your name with me.
00:15:04Oh, my friend.
00:15:10Oh, my friend.
00:15:12Oh, my friend.
00:15:24I...
00:15:25What's the case?
00:15:25How do you...
00:15:28...
00:15:28...
00:15:29...
00:15:29...
00:15:29...
00:15:29...
00:15:31...
00:15:31...
00:15:31...
00:15:31...
00:15:32It's a thousand dollars.
00:15:34Plus, we have 500 million dollars.
00:15:39That's right.
00:15:41That's right.
00:15:43That's right.
00:15:46After this case, I'm going to be manual.
00:15:51That's right.
00:15:53That's right.
00:15:56Okay?
00:15:57Okay?
00:15:59That's fine.
00:16:00Okay?
00:16:01Okay?
00:16:02Okay?
00:16:03Right?
00:16:03Okay, I'm good at that.
00:16:05Okay?
00:16:11What's that?
00:16:12Okay?
00:16:14Okay, cool.
00:16:16Okay, cool.
00:16:17That's okay.
00:16:21Okay?
00:16:21So?
00:16:26Captain?
00:16:28Well...
00:16:29It's too bad, you guys.
00:16:31The fire situation is too bad.
00:16:34Let's see what it looks like if there's anyone else.
00:16:42Good, good.
00:16:44Good, good...
00:16:52One team is Kim Nakhsu, two team is Dojino, Shinjunso, S&B, O์ค์, Jo์ฌ์ค.
00:17:03I can see just one person.
00:17:07Do you see him not?
00:17:14Kim Nakhsu?
00:17:23She's a man who was a brother.
00:17:26He's a brother.
00:17:26Just...
00:17:27He takes his side and he goes out and go ahead.
00:17:30He takes his side for me.
00:17:40Just...
00:17:40If you look out for a mother, you can take it.
00:17:42You have to go out first and get anything.
00:17:44He's a guy.
00:17:49Donny?
00:17:52He's a guy.
00:17:55He's a guy.
00:17:56He was a girl, and he was a girl.
00:18:00So it's going to be when he's done?
00:18:04He's not a guy.
00:18:12I don't think I'm going to get here.
00:18:15I don't think you're going to get me wrong.
00:18:18We're just doing our job.
00:18:24I'm going to get this.
00:18:29You just can't ask me.
00:18:45You have an ad.
00:18:48The first date is ready to tell you.
00:18:52I'll tell you about it.
00:18:58When will you come?
00:19:28The student questions is coming out.
00:19:31Who have you?
00:19:33Have you been able to find it?
00:19:34I'm still not sure about that.
00:19:38It's not true.
00:19:40It's a kind ofไธไธ.
00:19:42Do I want you to?
00:19:44Yes.
00:19:49Enjoy your time, vet you.
00:19:53It's okay.
00:19:56Is it?
00:19:56I can't talk about it.
00:19:57Yes.
00:19:58Teacher.
00:19:59Student, student, assistant, student, we have to go.
00:20:02That's not too late.
00:20:07Student, student, student, student...
00:20:14Student, student, student, student...
00:20:16Student, student, student...
00:20:31I'm so excited.
00:20:59What a lot of money.
00:21:00What a lot of money you made?
00:21:02I mean, you really didn't.
00:21:04I'm not gonna be a bad guy.
00:21:07Oh, my God.
00:21:09I'm not gonna be a bad guy.
00:21:11My parents have been a bad guy.
00:21:13He's gonna be a bad guy.
00:21:15I'm a bad guy.
00:21:17I'm not gonna be a bad guy.
00:21:18So you did not have any alguien?
00:21:20You didn't go?
00:21:21Well, I won't be happy about him, I'm so mad at you.
00:21:24I don't want to go with it, my sister.
00:21:25So I'll go.
00:21:27Yeah, I'll go at the meeting in the morning, in the dinner.
00:21:29I'll go to school.
00:21:30So let's go to school-beam with the 7.
00:21:31Is there, just don't talk to you, not?
00:21:35Don't talk to him.
00:21:38That's not true.
00:21:39If you talk to my friend, I'll move on.
00:21:46You don't want to tell them about you, daughter.
00:21:48Okay, let's go.
00:22:19Okay, let's go.
00:22:48Okay, let's go.
00:23:01Let's go.
00:23:29Okay, let's go.
00:24:01Let's go.
00:24:05Let's go.
00:24:09Let's go.
00:24:09Let's go.
00:24:09Let's go.
00:24:10Let's go.
00:24:10Let's go.
00:24:10Let's go.
00:24:11Let's go.
00:24:11Let's go.
00:24:11Let's go.
00:24:11Let's go.
00:24:11Let's go.
00:24:11Let's go.
00:24:12Let's go.
00:24:12Let's go.
00:24:12Let's go.
00:24:12Let's go.
00:24:27Let's go.
00:24:36Let's go.
00:24:39Let's go.
00:24:41Let's go.
00:24:51Let's go.
00:24:55Let's go.
00:24:59Let's go.
00:25:14Let's go.
00:25:15Let's go.
00:25:16Let's go.
00:25:16Let's go.
00:25:17Let's go.
00:25:20Let's go.
00:25:20Let's go.
00:25:28Let's go.
00:25:32Let's go.
00:25:34Let's go.
00:25:35Let's go.
00:25:37Let's go.
00:25:49Let's go.
00:26:03Let's go.
00:26:10Let's go.
00:26:11Let's go.
00:26:12Let's go.
00:26:14Let's go.
00:26:14Let's go.
00:26:15Let's go.
00:26:16Let's go.
00:26:16Let's go.
00:26:16Let's go.
00:26:17Let's go.
00:26:46I don't know what to do.
00:26:51I'm so tired.
00:26:53You're like a fool.
00:26:54You're like a fool?
00:26:56You're so good?
00:26:57I'm still joking.
00:26:59Yes, you're a chief.
00:27:08You're a chief chief.
00:27:10Please, you're a big- rethink.
00:27:13I'll take it.
00:27:15I'll take it.
00:27:18I'll take it.
00:27:27I'll take it.
00:27:34The owner, I'm tired.
00:27:43I'll take it.
00:27:45I'll take it.
00:27:48I'll take it.
00:27:49I take it.
00:27:50I'll take it.
00:27:51I'm tired.
00:27:58I'm ready to go.
00:27:59Sorry about it.
00:27:59and I can buy the chocolate.
00:28:01Yes.
00:28:02and I can buy the chocolate.
00:28:03I've got a card.
00:28:08I can pay you the card.
00:28:17I'm going to go for a long time.
00:28:20We'll work this way abroad.
00:28:21And now that I can do it, guys.
00:28:22We're the list of the 10 minutes.
00:28:23I'm going to go home now in the beginning of the meeting.
00:28:25I'm going to go home.
00:28:34We'll be coming soon..
00:28:38Come on, let's go.
00:28:39Let's go.
00:28:40Oh, okay.
00:28:44I'm going to go.
00:28:46I'm going to go.
00:28:52I'm going to go.
00:28:54I'm going to go.
00:28:55Oh, sorry.
00:28:56No, no, no, no, no.
00:28:58Where do you go?
00:28:59No, just go.
00:29:02Let's go.
00:29:04Let's go.
00:29:04Let's go.
00:29:21Right.
00:29:26Yeah.
00:29:27์๋๊ฐ ์ฐธ ๋ง์ด ๋ณํ์ด.
00:29:31์ด๋๋ฆฌ.
00:29:32๋ค.
00:29:32์ธ์ ์ฐจ ์๋ค๊ณ ํ์๋ฆฌํด์ ๋ฏธ์ํด.
00:29:35์ ์ ์ฌ๋์ด ๊ธฐ๋ถ ์ข ๋ผ ์ ์๋ ๊ฑด๋ฐ ๋ฏธ์ํด.
00:29:38์๋๋๋ค.
00:29:44์์ฆ์ ๋ง์ด์ผ.
00:29:46๋ญ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ ๊ฐ๋ ํด.
00:29:48์์ ์ ๋ด๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ง ์์๋ ๊ทธ๋ฐ ์ ๋ฐฐ๋ค์ด ์๊ฑฐ๋ .
00:29:51์์ด ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋๋ค.
00:29:52๊ทผ๋ฐ ํน์๋ผ๋ ๋ญ ๊ทธ๋ด ์ผ ์์ง๋ง ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ด ๋๋ฅผ ๊ทธ ์ ๋ฐฐ๋ค์ฒ๋ผ ๋๋ฅผ ๊ทธ ๊ผฐ๋๋ก ์๊ฐํ๋.
00:30:05์ดํด, ์ดํด, ์ดํด, ์ดํด.
00:30:07๊ถ์ฑ์, ๊ด์ฐฎ์?
00:30:09๋ค, ๊ด์ฐฎ์.
00:30:10์์ด๊ณ .
00:30:11์๊ธฐ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์๊ตฌ๋.
00:30:13๊ดํ ๋ฐ์ ๋์๋?
00:30:14์๋๋๋ค.
00:30:15์ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง์ธ์.
00:30:16๊ทธ๋์?
00:30:17์ฃผ๋จน?
00:30:18์ฃผ๋จน.
00:30:20์์ผ๋ก๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค ๋ชฉ์๋ฆฌ์ ์กฐ๊ธ ๋ ๊ท ๊ธฐ์ธ์ด๊ณ ์ข ๋ ๊ทธ ๋๋์ด๋ฅผ ๋ง์ถ๋ ๊ทธ๋ฐ ํ์ฅ์ด ๋๋ ค๊ณ ํด์.
00:30:28๋ค.
00:30:30์ ๋๋ฆฌ, ๋ ์ง๊ธ ๋ด๋ฐฐ ๋นผ๋ฌ ๊ฐ ๊ฑด๋ฐ ๊ฐ์ด ๋นผ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์๋?
00:30:35์, ์ ๋ด๋ฐฐ๋ฅผ ์ ๊ฐ์ ธ์์ต๋๋ค.
00:30:39์์ด์ฟ ์ ๋ฐ.
00:30:40์ด.
00:30:40์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์๋ฐ์๋ณด ํ ๊น?
00:30:42์ ๋ผ๋ฉด ์ฐ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ์๋ณด?
00:30:44์ ๊ฐ ๊ฐ์ ธ์ฌ๊ฒ์.
00:30:45๊ฐ์๋ฐ์๋ณด ํด, ๊ฐ์๋ฐ์๋ณด ํ์ง.
00:30:46์์ด, ๊ฐ์ ธ์ฌ๊ฒ์.
00:30:47๊ทธ๋ด๋?
00:30:47์.
00:30:48์ฒ์ฒํ ๋ค๋
์.
00:30:58๋ฐฑ์๋ฌด๋ํํ
์ก๊ณผ์ฅ ์๊ธฐ ๋ค์์ด.
00:31:01๋ถ๋์ฐ ์จ์ ๊ณ ์์๋ผ๊ณ .
00:31:03์ํด.
00:31:03๋ด๊ฐ ์ฌํ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋๋ค.
00:31:05์์ธ ์ง๊ฐ?
00:31:06๋ญ ์กํ๋ก๊ฐ ์์ ๋ ์ด๋ค ๊ฑฐ ๊ฐ์, ์์ผ๋ก?
00:31:10๋ญ ์ผ๋จ ์ผ๋ฐ๋ก ์ผ๋ก ๋ง์์ ๋๋ฆฌ์๋ฉด ์ด๋ฌ์ ๋ฐ ๊ท์ ๊ฐ ๊ฐํ๋๋ฉด์ ๊ฑฐ๋๋์ด ์ค์ด๋๋ ๊ทธ๋ฐ.
00:31:17๋ง์ ๋ง์.
00:31:17๊ทธ ๋ถ๋์ฐ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด ์์ฅ์ ํ๋ฆ์ด๊ฑฐ๋ .
00:31:21๋ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋ง์ด์ผ ์ด ํ์๊ธฐ์ฌ๋๋ค ๋ญ ์๋นํ์๋ ๋ถ๋ค ๋ญ ๋ฑ์ฐํ์๋ ๋ถ๋ค ์ด๋ฐ ๋ถ๋ค ๋ชฉ์๋ฆฌ์ ์์ฃผ ๊ท๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด์ง.
00:31:30๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ทธ ์์ฅ์ ํ๋ฆ์ด ์๋จ ๋ง์ด์ผ ์?
00:31:34์ฐ๋ฆฌ ์ก์ด.
00:31:35๋ค.
00:31:35๊ทธ ํ์ ๋๋๊ณ ์ง์ ๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ ํ์ ํ์ง?
00:31:39๋ค.
00:31:39๊ทธ๋ ๋ญ ๊ธฐ์ฌ๋์ด ๋ง ์ํค๋ฉด ๋ง ๊ท์ฐฎ์์ ํ๊ณ ์ด์ดํฐ ๋ผ๊ณ ์ ๊ธฐ์ฌ๋ ์ฃ์กํ๋ฐ์ ์ ์ข ์กฐ์ฉํ ์ข ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์ ๋ง
00:31:46๊ทธ๋ฌ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:31:47์ ์๊ทธ๋ฌ๋ฉด.
00:31:48๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:31:49๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ถ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ๊ฐ์ด๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ซ์๊ฐ์ผ ํ ๋ฏผ์ฌ๊ณผ ์์ฅ์ ๋ฐ๋ก ๋ฏธํฐ๊ฑฐ๋ .
00:31:55๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒฝํฅ์ด ์์ด.
00:31:56๋ด๊ฐ ์๊ธฐํ ๋๋ ๋ ๊ฐ๊ฒ.
00:31:57๊ฒฝํฅ์ด.
00:31:57๋ด๋ฐฐ ๊ฐ์ ธ์์ต๋๋ค.
00:31:59์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฆ์์ด?
00:32:00์ด?
00:32:00๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:32:01๋ค์๋ฅผ ๋ฐฐ.
00:32:03๋ค.
00:32:03๋ด ์๊ธฐํ์ง ๋ง.
00:32:08์์ผ๋ก ๋งค์ผ ์ด๋ฐ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๋ ์๊ฒ ์ฃ .
00:32:10์ต์ ์ผ์ฃผ์ผ์ ํ์ค ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:32:13์ ์ง๊ธ ์ฌ๋ฌด์ค ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ๋๋ฌด ์ผํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:32:15๊ทธ๋ผ ๋ชฉ์ ๋ฌ์ฑํ์ ๊ฑฐ๋ค.
00:32:18์๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์ ์ด๋ฌ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:32:20๊ทธ๋๋ ํ ๊ณผ์ฅ๋ ๋๋ฌธ์ ํ์ฌ ๋ค์ญ์ญํ๋ฐ.
00:32:24๋ค์ญ์ญํ๋๊น ์ด๋ฌ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:32:26์ด.
00:32:28์ค์ ๋ค.
00:32:29๋ค์ญ์ญํด.
00:32:30๋ค์ญ์ญํด.
00:32:31์.
00:32:33์ด.
00:32:34์ด๊ฑด ์๊ธฐ๋ค๋ ๊ผญ ์์์คฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด.
00:32:37์ ๊ธฐ์ ๋ฌด์จ ๋ง์ํ์๋์ง ์ ํฌ.
00:32:39๋๋ถ.
00:32:41์ ์.
00:32:41๋นจ๋ฆฌ ์.
00:32:42์.
00:32:43์ ์ค๋ ์ข ๋ค์ญ์ญํด ๋ญ.
00:32:45์ผ.
00:32:47์์ฝํ์๋ฉด.
00:32:48์์ฝํ์๋ฉด.
00:32:49์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๊ทธ ์์ ๋ก์ด ์์๋ ฅ.
00:32:51๋ฐ์นํ ๊ธฐํ.
00:32:52์์ํ๊ฒ ๋ค.
00:32:53์ด๋ฅผ ์ํ ์ผ์ด ์๋๋ผ.
00:32:55์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ์ ์ด ์๋ก์ด ๋ฏธ๋์ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํ ์์ด๋์ด๋ค.
00:32:58๋ด๊ฐ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ด์ฃผ๊ฒ ๋ค.
00:33:01์ด๋.
00:33:02์ด์ผ.
00:33:03์ข๋ค.
00:33:04์ข์์ด.
00:33:05๊ทธ๋ผ ํ๋ฒ ๊ฐ๋ณ๊ฒ.
00:33:07๋ค์ ์ฃผ๊น์ง ํ๋ฐ๊ธฐ ์ ๊ท ์ํ ์์ดํ
์์ด๋์ด.
00:33:11ํ ์ฌ๋๋น.
00:33:13๋ค์ฏ ๊ฐ์ฉ๋ง ๊ฐ์ ธ์๋ด.
00:33:15๋ค.
00:33:16๋ค์ฏ ๊ฐ์ฉ์ด๋์.
00:33:17๋๋ฌด ๋ถ๋ด ๊ฐ์ง ๋ง๊ณ .
00:33:19์ด.
00:33:19์ค์ ํ์คํ ๋ผ ์ ์๋ ๊ฑธ๋ก.
00:33:21๋ณธ์ฌ์ ๊ทธ๋ฅ ํ์คํ ๋ณด์ฌ์ค ์ ์๋ ๊ฑธ๋ก.
00:33:24์ผ์.
00:33:25์ผํ๋ ๊ฒ ํ.
00:33:26ํฐ๊ฐ ๋์ผ ์ผ์ด๋ค.
00:33:28๋ค.
00:33:29์ฌ๋ผ๊ฐ์ ๋ง.
00:33:30์ผํ์.
00:33:31์.
00:33:32๊ทธ๋.
00:33:34์์ด๊ณ .
00:33:35์ง์ ๋ํฌ๋คํ๊ณ ์ด๋ฐ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ก์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:33:38ํ.
00:33:39์ผ.
00:33:53์.
00:33:55๋๋ ๊ฐ๋ณด๊ณ ์ถ์๋๋ฐ.
00:33:57๋ค.
00:33:58์ข๋๋ผ๊ณ ์.
00:33:59ํ๋ ์คํ์ธ์ ๋ฐ๋ ํ์.
00:34:01๋๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์๊ฑฐ๋ .
00:34:03๊ทธ ์ฌ์ง ์ด๋ ์ด์?
00:34:05๊ฐ์๊ธฐ.
00:34:08๊ธ์์.
00:34:09๊ทธ ์ฌ์ง์ ๋ฏธ์ฒ ๋ชป ๋ดค๋ค.
00:34:11์ด?
00:34:12๊ทธ๋ด๋ฆฌ๊ฐ.
00:34:13๊ฑฐ์ ๋ฒฝ ํ๋ ํฌ๊ธฐ ์ฌ์ง์ผ๋ก ์๊ณ ์๋๋ฐ.
00:34:16๊ทธ ์ ์์ ์ฐธํนํ ์๊ฐ์์๋ ์์ด๋ค์ด.
00:34:18์.
00:34:18์ ๊ฐ ์ฌ์ค.
00:34:20์ฝ๊ฐ.
00:34:21์ ์.
00:34:22ํธ๋ผ์ฐ๋ง๊ฐ ์์ด์.
00:34:24๊ทธ๋์ ์ค๋๋.
00:34:25ํ๋ ์คํ์ธ.
00:34:25์ฐํฌ๋ผ์ด๋.
00:34:26์ด๋ฐ ์ฌ์ง๋ค์.
00:34:27์ผ๋ถ๋ฌ ๋ง.
00:34:28๋นจ๋ฆฌ ์ง๋๊ฐ์.
00:34:29์.
00:34:29๋ชป ๋ดค์ด์.
00:34:30๋ฐ๋ ๋ฆฌ๋.
00:34:31์.
00:34:31๋ฐ๋ ํ์.
00:34:32์ด.
00:34:32์ด.
00:34:33๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ง์ด ์์๊ตฌ๋.
00:34:38์.
00:34:40๊ด์ฐฎ์์?
00:34:47๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ง?
00:34:49์.
00:34:51์ค๋ ๋ฌด์จ ๋ํ์ ๋ง์ผํฐ ๋ฉด์ ๋ณด๊ณ ์๋ค๊ณ ?
00:34:53์.
00:34:54์ด.
00:34:55๋ค๋ค.
00:34:56์๋ฒ์ง๊ฐ ์ ํํ
๋ง๋ ์์ด ์ ์ฒญ์ ํ์
์.
00:34:59์ ์ฅ๊น์ง ์ต์ง๋ก ์
ํ์์ง ์์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:35:02๋ฐฉ์ ๊ฑธ์ด๋๊ณ ์ถ๊ทผํ์
จ์ด.
00:35:06ํน์.
00:35:07์กธ์
ํ๊ณ ์๋ฒ์ง ํ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฟ์ด์ผ?
00:35:09์๋์.
00:35:10์ ๋์.
00:35:11๊ทธ๋ด๋ฆฌ๊ฐ.
00:35:12์ค๋ ๋ฉด์ ์ด.
00:35:13๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฉ ์ ์พํ์ง ์์๋ ๋ณด๋ค.
00:35:17์๋ฒ์งํ๊ณ ๋ ๊ทธ๊ฑด ๋ค๋ฅด๋ค.
00:35:20๋ค.
00:35:23์ง๊ตฝ๊ณ .
00:35:23ํ์ ๋ ๋ถ์๊ธฐ ๋์ธ ์ ์๋ ๋์ค ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์๋?
00:35:26๋ฌด๋กํ๊ณ .
00:35:27์์ด๋์ฒ๋ผ ์๊ฒจ๊ฐ์ง๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:35:29์นญ์ฐฌ์ด์์.
00:35:30์นญ์ฐฌ.
00:35:31๋นจ๋ฆฌ.
00:35:32๋ณ๋ก ๊ฐ์ด ์ผํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ์๋์์ด์.
00:35:38๋ค๋ค ์ ๊น ๋ค์ด์ ๋ณผ๋?
00:35:52์ง๋๋ฒ์ ๋ดค์ง?
00:35:53์๋ก ์ธ์ฌ๋๋ ค.
00:35:55๋ ์ด๋ .
00:35:56์ ์ค ํ๊ธฐ์ผ.
00:35:57๋ฐ๊ฐ์.
00:35:57๋๋ ๊ทธ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ฐ๋ผ ๋ฒ์กฐ์ธ ๋๊ธฐ ์ซ์ด์ ์ฌ๊ธฐ ํ๊ตญ์ ์์ด.
00:36:04ํ๋ฆฌ์คํด ์ฒ ํ๊ฐ๋ฅผ ์ฒ ํ์ ์ธ ์ด์ ๋ก ํด์ฝ์ฃ .
00:36:09์์ฌ.
00:36:18์๊ฒฝ.
00:36:20ํด.
00:36:21์ผ.
00:36:22์๊ณต?
00:36:23๊ฒฝ.
00:36:24์๊ฒฝ.
00:36:25์๊ฒฝ.
00:36:27ํน๋ณํ ๋ค๋ฅธ ๊ณํ์ด ์๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ด ์ผํด๋ณด๋ ๊ฑฐ ์ด๋?
00:36:33ํ๋๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ ฅํ๊ฒ ์ถ์ฒํ์ด.
00:36:35์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ์ธ ์๊ฒฝ๊ตฐ ๊ฐ์ ์ธ์ฌ๊ฐ ํ์ํ๋ค๊ณ .
00:36:40์ง์ง ๋๊ฐ ํ์ํด.
00:36:42์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ ๋๋ฌด ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฑฐ๋ .
00:36:44๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋์ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ฐ๊ฟ ์ ์์ด.
00:36:49์ฐ๋ฆฌ์ฒ๋ผ ์์ ํ์ฌ์์๋ง ์ผ์ด๋ ์ ์๋ ์ผ๋ฏธ์ปฌ ๋ฆฌ์ก์
์ด์ผ.
00:37:01๋ค.
00:37:07๋ค์์ง?
00:37:08์ค๋๋ง์ ์๋ง๋ ์ธ์ ํ ๋ฒ ํ์.
00:37:11๋ต์ฅ ์ข ํด์ฃผ๊ณ .
00:37:19์ ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ค ์ผ์ ํ๊ฒ ๋๋ ๊ฑด๋ฐ์?
00:37:22๊ทธ ์ ์ ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ์ ๋ง์ ์๊ฐ์ ์ค ํ ์ธ๋ฌผ์ ๋จผ์ ์๊ฐํด์ค๊ฒ.
00:37:27์ด๋ .
00:37:33ํฐ ํผํฐ์ค.
00:37:34์ด ์๋์ ๊ฐ์ฅ ์ํฅ๋ ฅ ์๋ ๋น์ฆ๋์ค ์ฌ์๊ฐ์ด์ ํ์กดํ๋ ์ต๊ณ ์ ๊ฒฝ์ํ์.
00:37:40๊ทธ๋ ํ์ ๊ฒฝ์์ ์ ์ํ๋ฉด์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฃผ์ฅํ์ด.
00:37:4321์ธ๊ธฐ๋ ๊ฐ์ ๋ง์ผ๋ก ์ฑ๊ณตํ ์ ์๋ค.
00:37:45ํ๊ดด๋ ๋ฉ์ง ๊ฒ์ด๋ค.
00:37:49ํ๊ดด.
00:37:50์ง์ ํ ํ์ ์ ๋์ ํ๊ณ ์คํจํ๊ณ ์์์น ๋ชปํ ์ฑ๊ณต์ ๊ฐ์ ธ์ค๋ ๊ณผ์ ์์ ์ผ์ด๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:37:57ํฐ ๊ธฐ์
๋ค์ด ์ ํ์ ์ ๋ฉ์ถ๋์ง ์์?
00:38:19๋ค.
00:38:21๋ค.
00:38:22์ค๋๋ง์
๋๋ค.
00:38:25๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:38:26๋ง์ํ์ญ์์ค.
00:38:27์.
00:38:31์.
00:38:35์ผ๋จ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:36๋ค์ ์ฃผ๊น์ง ์๊ฐํ๊ณ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:40์.
00:38:40์.
00:38:41๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:38:45ํ์ฌ์ง?
00:38:48๋ญ๋?
00:38:52์์ฐ ๊ณต์ฅ ๊ฐ๋ค.
00:38:561ํธ ๊ณต์ฃผ์ธ๋ฐ?
00:38:58500๋ง ์.
00:39:01๊ทธ๋์.
00:39:03๋น์ ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์๋ฐ?
00:39:07์ข ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ง์ด๋ผ๋ ์ข ํด๋ด.
00:39:10๊ทธ๋ฅ ๊ทธ ๋ ๋ฐ๊ณ ์ซ๋์ซ๋ ๊ณต์ฅ์ผ๋ก ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:39:17์ ๋จน์์ด์.
00:39:18๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:39:19์๋
ํ์ธ์.
00:39:21์ด์ ์ค์ธ์.
00:39:21์.
00:39:22์์ฝํ์
จ์ด์?
00:39:22์.
00:39:23์.
00:39:23์ ๋ 7์ ๊น๋์.
00:39:24์ ์.
00:39:24์ ์๋ง์.
00:39:25์ 7๋ฒ๋ง ๋จผ์ ๋ค์ด๊ฐ.
00:39:26์ ์๋ง์.
00:39:27์ ๊ฐ ๊ธ๋ฐฉ ํ์ธ ์ข ํด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:39:29๋นจ๋ฆฌ ์ข ํด์ฃผ์ธ์.
00:39:30์.
00:39:35์๋ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ ํ๋ ๊ฑฐ์์ ์ง์ง.
00:39:38์ฌ๋ฅ๋ ์ด๋ ๊ณ์ธ์?
00:39:39์ฌ๋ฅ๋ ์ค์๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ์ฌ๋ฅ๋.
00:39:40์?
00:39:40๊ณ ๊ฐ๋ ์ ๊ฐ ๊ทธ ๋น์ผ ์์ฝํ ์ง์ํ๊ณ ์ ๊ฐ 3๋ฒ, 4๋ฒ ํ์ธ์ ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:39:44๊ทผ๋ฐ ์ค๋ 7์์ ์์ฝ๋ ๊ฑด์ด ํ ๊ฑด๋ ์์ด์.
00:39:47์ ์.
00:39:47์.
00:39:48์ฌ๊ธฐ ํตํ ๋ด์ญ ๋ด์.
00:39:50์.
00:39:50์ฌ๊ธฐ ์คํ 2์ 10๋ถ.
00:39:52๋ณด์ฌ์ ์ ๋ณด์ฌ์?
00:39:52ํน์ ๋ค๋ฅธ ๋ ์ง๋ ๋ค๋ฅธ ์๊ฐ๋์ ์์ฝํ์ ๊ฑด ์๋์ค๊น์?
00:39:57์ด ์ฌ๋์ด ์ง์ง.
00:39:58๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์ค์ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์์?
00:40:01์?
00:40:01๊ทธ..
00:40:02์ฒญ๋ฏผ ์จ ๊ทธ ๊น๋์๋ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ๋ค๋ฅธ ์ด์ผ๊ธฐ ์๋์ง ํ๋ฒ ์ฐพ์๋ด์ค.
00:40:05์๋ ์์ผ์ ๋งํ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ ๋ ์ง๋ฅผ ๋งํ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ
00:40:07์ค๋ ์ ๋
7์์ ์ผํ๋ค๋๊น.
00:40:09๊ทธ์ชฝ ์ค์์ผ ๊ทธ์ชฝ.
00:40:10์ฌ์ฅ๋ ์ค์๋ผ๊ณ ๊ทธ๋.
00:40:13์ฌ์ฅ๋ ์นด์ดํฐ์?
00:40:14์ด๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ ์ง์ง.
00:40:15์ง์ฆ๋์ ์จ.
00:40:16์ฌ๋ณด.
00:40:17์์ด?
00:40:18์์ด ์ง์ฆ๋์ ์ง์ง.
00:40:19๊ทธ๋ฅ ๋ค๋ฅธ ๋ฐ ๊ฐ์ ์๋ฒ์ง.
00:40:21์์ด๋ด.
00:40:22๊ฐ ๋ ๊ฐ๋๋ผ๋ ์์ ๋น๋น๋ ๋๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ ค์ผ์ง.
00:40:24์์ด๊ณ ๋ถ์ฅ๋.
00:40:26์ค๋๋ง์ ์ค์
จ์ด์.
00:40:27์ฌ์ฅ๋.
00:40:28์๋ ์ง์๋ค ๊ต์ก ์ข ๋๋ฐ๋ก ์ํค์
์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:40:31์์ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:40:32์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:40:33์ ๊ฐ ์๋ด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:40:34์ฌ์ฅ๋ ์ผ๊ตด ๋ณด๊ณ ์ฐธ๋ ๊ฑฐ์์.
00:40:35๋ด ๋ฐ ๊ฐ๋ ค๋ค๊ฐ.
00:40:36์ ์์ฃ ์์ฃ .
00:40:37์ ์ด์ชฝ์ผ๋ก ์ค์ธ์.
00:40:38๋ค ์์ด.
00:40:39์ ๊ณ ์ถ ์ก์ฑ ์๋น์ค๋ก ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:40:41๊ฝ๋นต 3๊ฐ ์ฃผ์
์ผ ๋ผ์.
00:40:42๋ค.
00:40:44๋ญํด?
00:40:45๋นจ๋ฆฌ ์.
00:40:47๋นจ๋ฆฌ ์.
00:40:47๋นจ๋ฆฌ ์.
00:40:56๋นจ๋ฆฌ ์.
00:40:58๊ทธ๋ ๊ทธ.
00:40:59์ค๋ ๋ฐ์ด์
์ธ์ ๋?
00:41:02๋ฌด์จ ์คํฐ์?
00:41:04๋ฌด์จ ์คํฐ๊ธด.
00:41:06๋ํ์ ๋ง์ผํฐ.
00:41:07๋ฌธ์๋ก ์ฐ๋ฝ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:41:08์ ๋ค.
00:41:10์๋ฌดํผ ์ ๋์ด.
00:41:11๊ทธ๋ ์ง?
00:41:12์ผ ํ์ฌ์์ ์๋น ๊ฐ ๊ฐ๋ ๋ณด๊ฒ ๋ค.
00:41:15๋ฐฅ๋ ๊ฐ์ด ๋จน๊ณ .
00:41:16๊ทธ๋ ์ง?
00:41:19์ ๋๋ต์ด ์์ด?
00:41:21ํ๊ธฐ ์ซ์ด ์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:41:26์?
00:41:29๋ ์ ๊ณต์ธ์ค๊ฐ์ฌ ์ํ ์น๋ ค๊ณ .
00:41:33๋ญ ํ ๋ฒ ๋์ ์ด๋ ํด๋ณด๋ ค๊ณ .
00:41:36๋ ์ค๋ฉด์ ๋ ๊ทธ๋ ํ์๋ ๋ฑ๋กํ๋ค ์ด?
00:41:39๋ง๋ฆฌ์ง ๋ง.
00:41:42์๋ ๋ญ ๋น์ ์ ๊ทธ๋?
00:41:45๋ญ๊ฐ.
00:41:45์ฌ์ฌํ๋ฉด ๋ง์ ํด ๋ง์.
00:41:48๋ด๊ฐ ์ฅ๋ชจ๋ํ๊ณ ์ผ๋ณธ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์๊ธฐํ๋ผ๊ณ ํ์์.
00:41:52ํ์ฌ์์ ํจํค์ง ๋์ค๋ ๊ฑฐ ์๋ค๊ณ .
00:41:53๋ด๊ฐ ์ฌ์ฌํด์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:41:56๊ทธ๋ผ ๋ญ์ผ?
00:41:56๋ญ ๋ด๊ฐ ๋ฒ์ด๊ฐ ๋ถ์กฑํด?
00:41:58๊ทธ๊ฒ ์๋๊ณ .
00:42:01์ต๊ทผ์ ํ๊ฐ์ฅ์ผ๋ ์์๊ณ .
00:42:04๋ญ?
00:42:05๋น์ ๋ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:42:10๊ทธ๋ฅ ๋๋ ์ด ์๊ฒฉ์ฆ ํ๋ ์ ๋ ์์ผ๋ฉด ์ข์์.
00:42:13์์ด ์ง์ง.
00:42:16์๋ 10๋
๋์ ์ฐจ์ฅ๋ ๋ชป ๋ฌ๊ณ ๋น๋น๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํํ์๋.
00:42:20ํํ์๋ ๋ํ ์กธ์
์ฅ ํ๋ ๋ฌ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์ทจ์
ํ๋ ์๋ ์๋์์ผ๋ฉด ๋๋ ์
์ฌํ๋ ๊ฑด ๊ฟ๋ ๋ชป ๊ฟ ๊ทธ๋ฆ์ด์๋ค๊ณ .
00:42:27์๋ ์ด๋ค.
00:42:28๋ ๋ถ์ฅ์ด์ผ ๋ถ์ฅ.
00:42:31์ง๊ธ ๋๋ฝ ํ ๋ฒ ์์ด ์คํธ๋ ์ดํธ๋ก ์๊ณ .
00:42:33ํ์ฑ ์ถ์ ์ฑ๋๋ผ์ธ ์ฑ๊ณจ ์ค์ ์ฑ๊ณจ์ด๊ณ .
00:42:36์ต๊ทผ์ ํฐ ํ๋ก์ ํธ ๋ด ์์ผ๋ก ํ๋ ๋ฐ๋๊ณ .
00:42:39๋ด๋
์ ์์ ๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:42:4199.9% ํ์ ์ด์ผ.
00:42:43ํ์ .
00:42:46์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ ธ.
00:42:49๋ง์คํฐ ํ์
จ๋ค ์ด์ .
00:42:53์ด๊ฑฐ ์ ์ ๋์ค๋?
00:43:00๋ ์จ๋น ๋๋ ค์ผ ๋๊ฒ ๋๋ฐ?
00:43:02๊ทธ๋ผ ์์ ์์ดํ๋ ์ผํ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:43:05์ง์์ ์ด๋ฆผ๋ง ํด?
00:43:07๋ด๊ฐ ์ผํ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๊ณ ์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:43:09๋ณต๋ถ์ธ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:43:12์๋ ๋ฌด์จ ๋ณต๋ถ์ธ์ด์ผ ๋.
00:43:14์์ฆ์ด ์ฅํ์ ์๋์ผ?
00:43:16์ผํ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ผ ํด ๋ค๋ฅธ ์ผ.
00:43:18์ฃผ๋ณตํ ์ ์๋ ์ผ ๋ง์์.
00:43:20๋ญ ๊ทธ๋ผ ์ง์์ ์ธํ ๋์ด๋ผ๋ ๋ถ์ด๋ผ๊ณ ?
00:43:23๊ทธ๋ ๊ทธ๊ฑฐ ์ข๋ค.
00:43:25์๋ ๋ญ ๊ทธ๊ฑด ์ฌ์ด ์ค ์์ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ๊ธฐ์ ์ด์ผ.
00:43:28๋น์ ์ ๋ด๊ฐ ์ง์์ ๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด?
00:43:31๋๋์ฒด ๋ญ ํ๋ผ๊ณ ๋ญ.
00:43:32์๋ ๋ญ ๊ฝ๊ฝ์ด ํด ๊ฝ๊ฝ์ด ์ข๋ค.
00:43:35๊ฝ๊ฝ์ด.
00:43:36๊ทธ๊ฑฐ๋ ๊ธฐ์ ์๋์ผ.
00:43:38์์ด ์ฐธ.
00:43:39๊ทธ๋งํด.
00:43:41๊ทธ๋งํด.
00:43:42์?
00:43:45์?
00:43:45๊น์๋ณ.
00:43:46์.
00:43:47์ผ ๋๋ ์ธ๋ฐ์๋ ์๊ฐํ์ง ๋ง๊ณ ์ข์ ๊ธฐํ๋๊น ๋ฌด์กฐ๊ฑด.
00:43:51์ค์นด์ ์ ์๋ฐ์์ด์.
00:43:55์ค์นด์?
00:43:56๋ค ์คํํธ์
.
00:43:59๋ฌด์จ ํ์ฌ์ธ๋ฐ?
00:44:01์ผ๋จ์ ๋ธ๋๋ ๊ฐ์น๋ฅผ ํค์ฐ๊ณ ์๊ณ .
00:44:04ํ์ฌ ์ด๋ฆ์ด ๋ญ์ผ?
00:44:08์งํฌ๋ ๋์ ํ.
00:44:12์งํฌ๋.
00:44:13๊ฒฐํผ ์ ๋ณด ์
์ฒด์ผ?
00:44:15๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ณ ์.
00:44:16๋์ ํ.
00:44:17์๋ ์ด๊ฑฐ๋ ์ํ๊ณ .
00:44:19ํ์ฌ ์ด๋ฆ์ด.
00:44:20์งํฌ๋ ๋์ ํ.
00:44:21์งํฌ๋.
00:44:22์๋ ๊ทธ ํ์ฌ์์ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ์ค์นด์ ์ ์์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:44:25๊ทธ๋ฅ ๋ญ ๊ฑด๋ ๊ฑด๋์์.
00:44:27์ฌ๊น๋ค ์งํฌ๋ ๋์ ํ.
00:44:29๋์ด์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ ํ๋ค.
00:44:31๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ.
00:44:41๊ทธ๋์ ์ด ํ์ฌ๋ ๋ญ๋ก ๋์ ๋ฒ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:44:44์์ต ์ฐฝ์ถ ๋ชจ๋ธ์ ํ์ฌ ๊ณ ๋ฏผ ์ค์ด๋์.
00:44:47๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ํ๋ ์ผ์ด ๋ญ์ผ?
00:44:48๋ง ์งํฌํ๊ณ ๋ง ๊ทธ๋?
00:44:50cdo๋ผ๊ณ ์.
00:44:51cto?
00:44:52์ต๊ณ ๊ธฐ์ ์ฑ
์์ ๋๊ฐ?
00:44:53์๋์ ์๋์.
00:44:54cdo๋ผ๊ณ .
00:44:55์นฉ ๋์คํธ๋ญ์
์คํผ์
์ ์ฝ์์ธ๋ฐ.
00:44:57๋์คํธ๋ญ์
.
00:44:58ํ๊ดด.
00:45:00๋ค.
00:45:00ํฐ ํผํฐ์ค๊ฐ ํ์ ๊ฒฝ์์์ ์ ์ํ ์ฉ์ด์ธ๋ฐ์.
00:45:0421์ธ๊ธฐ๋ ๊ฐ์ ๋ง์ผ๋ก ์ฑ๊ณตํ ์ ์๋ค.
00:45:06ํ๊ดด๋ ๋ฉ์ง ๊ฒ์ด๋ค.
00:45:08๊ทธ๋ฌ๋๊น cdo๊ฐ ๋ญ๋๊ณ .
00:45:10๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ต๊ณ ํ๊ดด ์ฑ
์์์ ์ค๋ง์ด์์.
00:45:12๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ญ ํ๊ดด๋ฅผ ํด?
00:45:13๋ญ ์ฑ
์์ ์ ธ?
00:45:16ํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:45:18๋ญ?
00:45:19cdo.
00:45:20cdo๊ฐ ๋ญ๋๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:45:24์๊ฒธ์ ๋ ๋ญ ํฌ์ ๊ถ์ ๋ฐ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ง?
00:45:28์์ฆ ์ฝ์ธ ์ฌ๊ธฐ์ธ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ง๋ค๋๋ฐ.
00:45:31์๋์์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ.
00:45:32๋๋ฆ ๋น์ ์๋ ์ ๋ค์ด์์.
00:45:33๋น์ ์๋์ง?
00:45:35์ผ ๋ด ์๋ค์ด ์งํฌ๋ ๋์ ํ์ด๋ผ๋ ์คํํธ์
์ ์ต๊ณ ํ๊ดด ์ฑ
์์๋ก ์ค์นด์ ์ ์ด๊ฐ ์๋ค.
00:45:42์ผ ์ด๊ฑฐ ๋ญ ์ด๋์๋ถํฐ ๋ญ ์ด๋์๋ถํฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ํด์ผ ๋๋์ง ๋ ๊ฐ์ด ์ ์จ๋ค.
00:45:47์๋ฒ์ง ์ ๋๊ธฐ์
๊ฐ์๋ฐ ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
00:45:50๋๊ธฐ์
๊ฐ์๋ฐ?
00:45:51์ผ ์ธ๋ง ๋๊ธฐ์
์ ๋ญ ์๋ฌด๋ ๊ฐ๋ ์ค ์์?
00:45:54์ ๋ง์ด ํ ์ ์๋ ์ผ์ ์ฐพ๊ณ ์ถ์ด์.
00:45:55์ผ ์ต๊ณ ํ๊ดด ์ฑ
์์๊ฐ ๋๋ง์ด ํ ์ ์๋ ์ผ์ด์ผ?
00:45:58๋๊ธฐ์
์ด๋ ๊ฒ๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ค ์ด๋ฐ ์คํํธ์
์ผ๋ก ์์ํ ๊ฑฐ์์์.
00:46:01์๋?
00:46:02์๋น ํ์ฌ๋ ํด์ฅ๋ถํฐ ๋๊ธฐ์
์ด์๋๋ฐ?
00:46:04์๋ง์กด์ด๋ ๊ตฌ๊ธ ๊ฐ์ ํ์ฌ๋ ๋ค ์ฐจ๊ณ ์์ ์์ํ์ด์.
00:46:07์๋ง์กด์ ์ธํฐ๋ท ์์ ์ด์๊ณ ๊ตฌ๊ธ์ ๊ฒ์ ์์ง์ด๋ผ๋ ๋ช
ํํ ์งํฅ์ ์ด ์์์ด.
00:46:13์ด๋ฐ ๊ทผ๋ณธ ์๋ ์ ๋ค์ด์์?
00:46:14ํผ ์ก์ผ๋ ค๊ณ ๋ง๋ ํ์ฌ๋ฅผ ์ด๋๋ค ๊ฐ๋ค ๋?
00:46:17์๋ค๊ฐ ๊ทผ๋ณธ์ด ์๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฑธ ์ ๊ฐ ์ฑ์ฐ๋ฉด ๋์ฃ .
00:46:19์ ์๋ฒ์ง ์๋ค ์๋์์?
00:46:20์ ๋ ๊ทผ๋ณธ ์๋ ๋์ด์์?
00:46:21๊ทผ๋ณธ ์๋ ์๋ฒ์ง๊ฐ ํด์ฃผ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑธ ์ฃ๋ค ๊ฑท์ด์ฐจ๋๊น ๋ฌธ์ ์ธ ๊ฑฐ์ง ์ธ๋ง.
00:46:25์ด๋ฆด ๋๋ถํฐ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ํค๋ ๊ฑฐ ๋ค ํ์ด์.
00:46:27ํ์ต์ง ๊ณผ์ธ ๊ธฐ์ํ์ ์ฌ์.
00:46:2920๋
๋์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ํจ ๊ฒ ์ค์ ์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์์ด์?
00:46:33๋ด ์ ์ฑ์ ๋ญ๊ฐ ๋ง๊ณ ์ ๋ง๋์ง๋ ์ด์ ํ๋จํ ์ค ์์์ ์ ๋.
00:46:36์ผ ์ธ๋ง ํ์ฌ ์ํ์ ํด๋ณด์ง๋ ์๊ณ
00:46:38๋ง๋์ง ์ ๋ง๋์ง ๋ค๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:46:41๊ตฐ๋ฐฐ๋ผ๊ฐ ์ธ๋ง ์ด ์๋ผ์ผ.
00:46:43๊น์ง์ด์ผ.
00:46:48์ ...
00:46:48์ข ์ด๋ฐ ๋๋ฆด๊น์?
00:46:50์๋ ์๋ ์ฃผ์ธ์ ์ฃผ์ธ์.
00:46:56์...
00:46:58ํน๋ณํ ๊ฝ๋นต ๋ค ๊ฐ ๋ ์ฑ๊ฒผ์ต๋๋ค.
00:47:01์์ด๊ณ ๋ง์๊ฒ ๋ค.
00:47:02๋ ๋งค์ผ ์์์ ์ด ๊ณ ์ถ ์ก์ฑ๊ฐ ์ ์ผ ๋ง์๋๋ผ.
00:47:07์...
00:47:09์๋ ๋ถ์ฅ๋ ์์ ๋ค๋ฅธ ๋ฐ ๋ค๋์ธ์?
00:47:12๋ค?
00:47:13๋งค์ผ ์ ๋ง๊ณ ์ ํฌ ์ง ์์ฃผ ์ค์ธ์.
00:47:15์ ๊ฐ ์์ฃผ ์ ํด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:47:16์๋ ๊ทธ ๋งค์ผ ์์ด...
00:47:19์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
00:47:25๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:47:27์๋...
00:47:28๋งค์ผ ์์ด ์ด๋์ผ ์ฌ๋ณด?
00:47:30๋งค์ผ ์...
00:47:33๊ทธ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ๊ทผ์ฒ ๊ทธ ์ค์๋น์ธ๋ฐ?
00:47:36์๋ ๊ทธ๋ผ ๋น์ ์ ์ฌ๊ธฐ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ์์ด?
00:47:38์๋ ์ง ์์ ๋งจ๋ ๊ฐ๋ ๋๋ก ์ค๋ผ๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์์ ์์ฉ๊ฐ.
00:47:42์ฌ๊ธฐ ์์ฉ๊ฐ์ด์ผ?
00:47:45์์ด๊ณ .
00:47:46์๋ ๋น์ ์๊น๋ ๊ทธ ๋งค์ผ ์์ ์ ํํด์ ์์ฝํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:47:50์์ด๊ณ ์ผ.
00:47:52์ด๋ฌ๋ ๋ด๊ฐ ๊ฑฑ์ ์ด ๋ผ...
00:47:54์ ๋ผ.
00:47:55์ด?
00:47:56์ผ...
00:47:56์ด๊ฑฐ ์ฐธ...
00:47:57๋ด๊ฐ ๋์ด๋ฅผ ๋จน๊ธด ๋จน์๋ ๋ณด๋ค.
00:48:00์ด?
00:48:00์ผ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ํท๊ฐ๋ฆฌ๋ค.
00:48:02์์ด ์ฐธ...
00:48:02๊ทธ๋ ๋์ด๋ฅผ ๋จน์๋ค ์ด?
00:48:04๋จน์ด ๊ณ ์ถ ์ก์ฑ ๋จน์ด.
00:48:05์์ฝ์ ๋๋ ๋ฐ๋ปํ ๋ ๋จน์ ์ด?
00:48:07์ฌ๊ณผํ์ธ์ ์๋ฒ์ง.
00:48:10๋ญ?
00:48:12๋๊ฐ์๋ฉด์
00:48:13์๊น ๊ทธ ์ง์๋ถํํ
์ฌ๊ณผํ์ธ์.
00:48:16๋ญ ์ฌ๊ณผํด?
00:48:17์๋ฒ์ง๊ฐ ์ค์ํด๋๊ณ ๊ทธ๋ถ ํํ ๊ฑฐ
00:48:19์๋ฆฌ ์ง๋ฅด์ ๊ฑฐ
00:48:20๋ชจ๋ฉธ๊ฐ ์ฃผ์ ๊ฑฐ
00:48:23์ฌ๊ณผํ์
์ผ ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์์.
00:48:25์ผ ๋ฐฅ ๋จน์.
00:48:26ํ์ธ์ ์๋ฒ์ง.
00:48:26๋ฐฅ ๋จน์ด๋ผ.
00:48:27์๊น ์์๋น๋น๋ ๊ฐ๋ ค์ผ ๋๋ค๊ณ ํ์
จ์์์.
00:48:29๊ฐ๋ ค์ก์์์ ๊ทธ๋ฅ ์๋ฒ์ง ์ค์๋ผ๋ ๊ฑฐ.
00:48:32์ผ ์ธ๋ง ์๋น ๊ฐ ์ ์ ์์ด ์ผํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ค์ํ ์๋ ์๋ ๊ฑฐ์ง.
00:48:35๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ฌ๊ณผํ์๋ผ๊ณ ์.
00:48:36์ผ!
00:48:38์ฌ๊ธฐ ์๋น ๋จ๊ณจ์ด์ผ.
00:48:40๋ด๊ฐ ๋ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ค๊ณ ์๋ง ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ค๊ณ ์ด?
00:48:42์น๊ตฌ๋ค ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ค๊ณ ํ์๋ ํ๊ณ
00:48:44์ฌ๊ธฐ์ ์ผ๋ง๋ฅผ ํ์ ์ค ์ค ์์?
00:48:46๊ทธ๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ถํํ
์๋ฆฌ ์ง๋ฅด์ ๊ฑฐ๋ ๋ฌด์จ ์๊ด์ธ๋ฐ์?
00:48:48์๋น์ค์
ํ๋ ์ฌ๋๋ค ๊ทธ ์ ๋ ์ปดํ๋ ์ธ์ ๋ค ๊ฐ์ํ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ ์ธ๋ง.
00:48:52์ปดํ๋ ์ธ์ด ์๋๋ผ ๊ทธ๋ฅ ์๋ฒ์ง ์ค์์์์.
00:48:53์ด ์์์ด ์ง์ง ์ด์จ.
00:49:06์ด ์์์ด ์ง์ง ์ด์จ.
00:49:08๋ญ๊ฐ ์๋ํ ๊ฑฐ์์ ์๋ฒ์ง.
00:49:12๋๊ธฐ์
๋ถ์ฅ์ผ๋ก ์ด์๋จ์์ ์์ธ์ ์ํํธ ์ฌ๊ณ .
00:49:15์ ๋ํ ๋ณด๋ด๋ฉด ๋ญํด์?
00:49:18์๋ค์ด.
00:49:21์๋ค์ด ์ง๊ธ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ฌด์จ ๋์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์๋์ง.
00:49:27์ ๋ฌด์์ฐ์ธ์?
00:49:43์ ๋จผ์ ์ผ์ด๋ค ํ ๊ฒ์.
00:49:45์ด๋ ๊ฐ?
00:49:47๋ฐฅ ๋จน๊ณ ๊ฐ ์ธ๋ง!
00:49:51์์ด์จ.
00:49:57๋ถ๋ฅด๋ค ๋น์ ํผ์ ๋จน๊ณ ์.
00:50:01์๋ง๋ก์ ์ฐธ ๋ถ๋๋ฝ๋ค.
00:50:03์๋ฒ์งํํ
์ ๋ฐ ๋ง ํ๋ ์์ํํ
ํด์ค ๋ง์ด ๋จ ํ๋๋ ์๋ค๋ ๊ฒ.
00:50:10๋จน๊ณ ์.
00:50:13์ด๋ ๊ฐ?
00:50:14์์ด.
00:50:15์ฌ๋ณด.
00:50:35์ค๋กํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:50:41์๊น๋ ๊ทธ ์ฃ์กํ์ต๋๋ค.
00:50:48์๊น ์ ๋ฏธ์ํ์ต๋๋ค.
00:50:53์ด๊ฑฐ๋ ๊ทธ ์ ํฌ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์๋น์ค๋ก ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:51:02๊ทธ๋ฅ ์๋ฆฌํด์ฃผ์ธ์.
00:51:02์์๋.
00:51:04images.
00:51:04์ด ์์ฃผ ํ ๋ช
๋ง ํด์ฃผ์ธ์.
00:51:05Yes.
00:51:28Let's go.
00:51:41What are you doing?
00:51:44Assume your house, you're getting home.
00:51:49I'm going to go after the people.
00:51:50I'm going to go for that.
00:51:56Hey.
00:51:58I'm here for a week.
00:52:01This is the first time I'm going to go to the house, but I'm going to go to the house.
00:52:05I'm going to go to the house.
00:52:06Yes, I'm going to go to the house.
00:52:30I'm a woman, I'm a woman.
00:52:31I'm a woman, I'm a woman.
00:52:36I'm a woman.
00:52:37I'm a woman, she's a woman.
00:52:38I don't think so.
00:52:39You don't want to go.
00:52:41I don't want to go to her.
00:52:43What the hell is going to wear?
00:52:45I'll go.
00:52:47I think it'll work.
00:52:49It's not it, not it's going to.
00:52:52I tell you it's going to go.
00:52:55I gotta go, I gotta go.
00:52:57I gotta go.
00:53:00I want time to get stuck.
00:53:03I'm so sorry I didn't even know what else.
00:53:04I won't be able to get it.
00:53:08Oh, I don't know what the hell.
00:53:13I'll do it.
00:53:15I'll do it.
00:53:18I'll do it later.
00:53:19I'll go next to you.
00:53:20Yeah, I'll leave.
00:53:20Taxi!
00:53:21Arata.
00:53:22Taxi!
00:53:23Taxi!
00:53:24Taxi!
00:53:24Taxi!
00:53:24Taxi!
00:53:27Taxi!
Comments