00:28Transcription by CastingWords
00:58CastingWords
01:11CastingWords
01:24CastingWords
01:45CastingWords
01:59CastingWords
02:01CastingWords
02:20Hello, sir.
02:22Hello, madam.
02:35So, you're going to dance.
02:38I've learned a few years before.
02:41Let's talk a little bit.
02:47You're impressed.
02:49This is the beginning.
02:52Come and see what happens.
02:59What do you think?
03:00What do you think?
03:01Will you stay with me?
03:06Yes, I will.
03:12Clay!
03:13No, no.
03:19Hey, Hannah!
03:20Do something, Clay!
03:22What do I do?
03:24Very big, Clay!
03:29I will save you.
03:30I will save you.
03:30But some girls,
03:32thousands of people are together.
03:34No!
03:34You don't have to stop him.
03:46You are so quiet.
03:49Oh, my God!
03:54What?
03:55You're a good girl.
03:57You're a good girl.
03:59What are you doing?
04:02You're you doing.
04:15Yes, I'm going to wash some clothes.
04:33I know that you haven't done anything in 17 years.
04:36I'll wash the rest with the clothes.
04:42We'll eat in 10 minutes.
04:44When will it go?
04:45It will go on a day.
04:55Good morning, friend.
04:58How did you say, friend?
05:00Good morning, honey.
05:03It was just the rest of the day.
05:10Are you not going to wash?
05:12What am I going to wash?
05:14I don't know why I don't feel different.
05:17Yes, I'm not going to wash.
05:18What are you doing?
05:19I don't want to wash it myself.
05:23I'm going to wash my house tonight.
05:43Okay.
06:10Can I have a triple Americano coffee dengue please?
06:15Name is C-L-A-Y.
06:30Thank you Teresa.
06:58Thank you Daddy.
07:02Thank you Daddy.
07:05How are you?
07:06You are so loving and your heart too.
07:09You all feel like it?
07:11You are so very sad.
07:13Is it a school or anything else?
07:15No, it's a test.
07:16And everyone has a lot of fear from failing.
07:20You are so loving and your heart.
07:37I am so very happy.
07:38I am so happy.
07:38Oh, my God.
07:39I'm so happy.
07:41You're a little bit.
07:41Can you keep them a little bit?
07:43Why not?
07:44What do you think?
07:44What do you think?
07:45What can you do?
07:47Marcus and I are only friends.
07:49I'm going to go.
07:50I'll meet you at dinner.
07:51Okay.
07:52Come on, let's do it.
07:54You were the most famous girls from school.
07:58You were very good and loving.
08:03That's right.
08:06That's right.
08:17Tyler!
08:18Look at this.
08:19Look at this.
08:20Hey, Ty-Ty.
08:21Have you seen your photo?
08:36What do you think?
08:37What did you think about yourself?
08:38My photo is a whole of my school.
08:39Yes, that's a photo is a little bigger.
08:41What do you want to do?
08:43Nothing.
08:45I don't want to see anything.
08:46I want to do anything.
08:47You're all who you are.
08:48Why don't you have fun?
08:50Why don't you say your whole school had no fun.
08:52Don't laugh at me because you won't shoot anything.
08:53Go on.
08:55The end of this.
08:56It's gone.
09:20I don't know if Clay Jensen is dancing too.
09:26Jeff Atkins
09:28I'm not going to get into it.
09:31I'm not going to get into it.
09:31Take your ticket, handsome.
09:34Keep it up.
09:35Don't wear anything.
09:37And I hope you'll dance with me too.
09:40Yes, why not?
09:41I don't dance.
09:43Get your helmet.
09:45Are you going?
09:48I didn't think about it.
09:51What's my romantic winter dance?
09:53But you should have to go.
09:54I don't want to go.
09:55Some handsome girls have bought tickets.
09:58No, it's not that the most sexy girl is the most sexy girl.
10:04What are you doing?
10:05You should go to the gym.
10:07We have to hold your hand.
10:09Girl power, right?
10:11You should come.
10:13There will be some single girls.
10:15Take it.
10:17You should go.
10:19I should go.
10:21I should go.
10:24Yes.
10:27I'm going.
10:28I'm going.
10:28There's a class.
10:29Then we'll meet again.
10:36You said nothing will change.
10:38Yes.
10:39Something will change, isn't it?
10:44Just stay.
10:45I won't do anything.
10:46I won't do anything.
10:48Clay.
10:50Clay.
10:52Jenson.
10:54Tell me, Justin.
10:55Tell me.
10:56Tyler's photo was a great deal.
10:57No.
10:58No.
10:58No.
10:58He didn't have any pictures.
10:59No.
11:00He didn't have any pictures.
11:00You took everything.
11:01Sit down.
11:02Sit down.
11:03Sit down.
11:03What are you doing?
11:05What are you doing now?
11:07Clay.
11:08The whole school has been known.
11:09If there's something we have done,
11:10then you won't save us.
11:32If there's a car,
11:33I won't save us.
11:33I won't save us.
11:35You will save us.
11:36What can I do?
11:40I won't save us.
11:41I won't save us.
11:41I think I have a better friend,
11:43but I think we had a real,
11:45and I was getting the best�orsal friend.
11:47And probably you too.
11:50whom are you?
11:52That's it.
11:54I don't like it.
11:55We have only one one to go to gym,
11:57and one is just the sports.
11:59What can I do at the lecture?
12:04You came in the right side.
12:07to make sure that your friends have the best.
12:09I'll tell you.
12:11I'll do it first.
12:13I'll do it again.
12:13I'll do it again, friend.
12:17But you were some ways that you wanted to hide.
12:20You too.
12:22Courtney.
12:24Courtney.
12:26Sorry.
12:30I'll go to the office.
12:36How are you, Courtney?
12:37Okay, Mr. Douglas, how are you?
12:39How are you?
12:42I have an agenda of student council.
12:44I'll give you 40 copies.
12:46Yes, I'll give you.
12:47Hi.
12:47I'm Melanie Jensen, Principal Bolin.
12:50Yes, of course.
12:51She'll get to you.
12:52Are you Clay's mom?
12:54Yes.
12:55She's a very sweet child.
12:57She's sweet.
12:58She's a little bit.
13:00I'm just here.
13:03Clay loves you.
13:05Hello, I'm Courtney.
13:08Clay is your son.
13:09Yes, Clay.
13:11She's in junior class.
13:12How are you in the past few weeks?
13:16I don't understand the truth.
13:18I don't understand the truth.
13:18It's hard to tell you.
13:20We've got two students in the past two months.
13:25We've got all the problems in the past few months.
13:26We've got all the problems in the past few weeks.
13:27Was that Hannah Baker?
13:29I was wondering.
13:31I can understand.
13:38Yes, no one is wrong.
13:40Yes, you can't.
13:41It's fine.
13:41You can't understand the truth.
13:42I'm confused.
13:42I can't.
13:44Too much further.
13:45How you've got all these people.
13:47I've got to take care of this.
13:49I've got to take care of this game.
13:49I've got to take care of this game.
13:50How?
13:50No, I can't.
13:51Answer me.
13:52You've got to take care of this.
14:02This time I come to the office.
14:56This time I come to the office.
15:01This time I come to the office.
15:28This time I come to the office.
16:11This time I come to the office.
16:16This time I come to the office.
16:27This time I come to the office.
16:58This time I come to the office.
17:27This time I come to the office.
18:03This time I come to the office.
18:33This time I come to the office.
18:58This time I come to the office.
19:23This time I come to the office.
19:41This time I come to the office.
19:49This time I come to the office.
20:17This time I come to the office.
20:20This time I come to the office.
20:22This time I come to the office.
20:44This time I come to the office.
20:49This time I come to the office.
21:00This time I come to the office.
21:09This time I come to the office.
21:13This time I come to the office.
21:31This time I come to the office.
21:35This time I come to the office.
21:36This time I come to the office.
21:40This time I come to the office.
21:44This time I come to the office.
21:47Go.
21:48Okay.
21:49Oh, stop, stop.
21:51Focus.
21:56Oh my god.
21:59This girl.
22:09What a nice car.
22:11The new car also has a new car.
22:12Oh my god.
22:14Your parents gave you a new car for this event.
22:19What is this?
22:20I didn't know that you were such an ameer.
22:22Oh, Stephanie.
22:23These things are in my mind.
22:24They don't say anything.
22:28Oh, this is not a new car.
22:32So go inside.
22:55Oh, thank you.
22:57Wow.
22:58It looks good, right?
22:59I've been changing a few days for the juniors.
23:02Looking good, ladies.
23:03Come here.
23:04It looks good.
23:09Let's dance.
23:11Where did I go?
23:11Where did I go?
23:12Where did I go?
23:14What are you doing?
23:16This is for the magazine.
23:17I don't have to talk about it.
23:18I'll keep it far away.
23:21Hannah.
23:22I'm actually looking for you.
23:26Hi.
23:27Hi.
23:28Who came from her?
23:30Oh.
23:31With Kourtney.
23:32And her friend.
23:33The Kourtney?
23:34Yes.
23:36And you?
23:38Yes, there is no other person.
23:40This is...
23:41Hey.
23:42Oh.
23:42Hi.
23:44Oh, I can go...
23:46Oh.
23:50This looks amazing.
23:52So I have met the main place in the list.
23:55What's the last time?
23:56Just to just say one more time.
23:57Work my advice for me.
23:58Use yourself.
23:58I love you.
23:59What the news.
24:01You told me?
24:01I'm telling you.
24:02No.
24:03No.
24:33No.
24:34I trust him for him.
24:35That's how he's failed him.
24:38Of course.
24:39You're looking good, all right?
24:51Hey, you were on where?
24:53We forgot you.
24:55I'd seem to have you in a row.
24:57Here we go.
24:58Come on.
25:03Look, who is playing?
25:05Will the story of the night again?
25:08Tell me.
25:09Who is talking about the story of the night?
25:10I'm going to beat up with the punches.
25:12Don't say that you're not.
25:13Come on.
25:14Who doesn't know these girls?
25:16You're not?
25:17Why do you feel like you're here?
25:20Yes, because we're friends.
25:21Why are you no friends?
25:34Hey.
25:37Why are you standing up?
25:38Why are you dancing?
25:39Why are you dancing?
25:39Why are you dancing?
25:39Why are you dancing?
25:40I'm a professional DJ.
25:43I'm not a birthday party.
25:45But you're both.
25:46You look like the world.
25:48When it's black and white.
25:49Sure.
25:50Look at the speed of humans.
25:52It's all a story.
25:54It's a great skill.
25:56And it's romantic.
25:58Yes.
26:00That's it.
26:02Ge outcome.
26:08It's great.
26:10I'd love to see you.
26:10Did you feel like you was staring at you?
26:14I never point you one day away.
26:16Oh my.
26:16Well, it's just incredible.
26:18Oh my...
26:20Honour to you.
26:21Oh my.
26:23I can feel that heart beat.
26:27I feel perfect boy.
26:28But do you feel the tune?
26:33This is the last step.
27:21This is the last step.
27:47This is the last step.
28:12This is the last step.
28:30This is the last step.
28:38This is the last step.
29:11This is the last step.
29:31This is the last step.
29:40This is the last step.
29:59This is the last step.
30:34This is the last step.
30:37This is the last step.
31:25This is the last step.
31:53This is the last step.
32:12This is the last step.
32:32This is the last step.
32:51This is the last step.
33:15This is the last step.
33:17This is the last step.
33:44This is the last step.
34:03This is the last step.
34:28This is the last step.
35:06This is the last step.
35:39This is the last step.
36:05This is the last step.
36:38This is the last step.
36:43This is the last step.
37:02This is the last step.
37:44This is the last step.
38:16This is the last step.
38:28This is the last step.
38:59This is the last step.
39:00This is the last step.
39:12This is the last step.
40:03This is the last step.
40:34This is the last step.
40:49This is the last step.
41:18This is the last step.
42:01This is the last step.
42:25This is the last step.
42:54This is the last step.
43:23This is the last step.
43:39This is the last step.
44:23This is the last step.
44:53This is the last step.
45:19This is the last step.
45:45This is the last step.
45:52This is the last step.
46:22This is the last step.
46:50This is the last step.
47:03This is the last step.
47:49This is the last step.
48:22This is the last step.
48:52This is the last step.
49:23This is the last step.
49:52This is the last step.
50:17This is the last step.
50:25This is the last step.
50:51This is the last step.
51:05This is the last step.
51:25This is the last step.
52:10This is the last step.
52:21This is the last step.
52:54This is the last step.
53:08This is the last step.
53:26This is the last step.
53:57This is the last step.
54:27This is the last step.
54:32This is the last step.
55:05This is the last step.
55:06This is the last step.
56:05This is the last step.
56:31This is the last step.
56:42This is the last step.
56:46This is the last step.
56:57This is the last step.
57:52This is the last step.
58:03This is the last step.
58:36This is the last step.
Comments