- 9 hours ago
Capítulo 124 | Hilos de Vida HD
Category
📺
TVTranscript
00:00Bagri, escúchame. Kenan no me contesta, pero tiene que ser un malentendido.
00:04En serio, no es posible. Kenan jamás haría esto.
00:07¿Puedes llamarlo por mí, sí?
00:09El negocio ya está hecho. El cliente ya viene en camino.
00:13Lo siento, Azen, pero necesito que te vayas.
00:15Bagri, ¿qué es lo que me estás diciendo? ¿Que deje a mi propia casa?
00:18No me irías de que Kenan me conteste.
00:21Hay que llamarle. Llámale ahora y verás que te equivocaste.
00:24Por favor, no me dificultes esto más, Azen.
00:27Entiende, yo solo sigo órdenes. El dueño ya decidió.
00:32Mira, ya me mandó un mensaje y ya veremos.
00:36¿Qué dice?
00:38Lo nuestro, Azen, ya se acabó para siempre.
00:42Yo ya sé que no estás embarazada.
00:45Toma tus cosas, lárgate de mi casa y no te quiero ver jamás.
01:17Entiendo tu juego.
01:19No importa lo que hagas.
01:20Nunca separarás a Aras de Mainor.
01:23No lo lograrás. Y menos en este momento, en que te has empeñado en hacerle daño a mi hijo.
01:29¿Entiendes? ¿En serio crees que él se fijará en ti después de esto?
01:33Eso lo veremos, Selvian.
01:35¿Que no estás viendo cuánto amor siente por Mainor y ella por él?
01:39Porque nada de lo que hagas los va a poder separar jamás.
01:43Entiéndelo. Y claro que yo tampoco lo permitiré.
01:46Escúchame, Selvian.
01:48Cada cosa, de lo que no permitiste, sí pasó.
01:53Nos dijiste que Mainor nunca viviría aquí.
01:56Y aquí está, viviendo aquí.
01:59Dijiste que no permitirías que Aras se casara con ella.
02:02Y ahora son un matrimonio perfecto.
02:04Y tú nos dijiste que Aras jamás permitiría que Kenan pusiera un pie en esta casa.
02:08Fue Aras quien le dio trabajo de chofer a Kenan.
02:11Tú nos dijiste que Aras no dejaría que Kenan nunca viviera bajo el mismo techo que Derín.
02:17Y ahora Kenan está viviendo aquí, en tu casa.
02:21Con la aprobación de Aras.
02:25Y ahora esto va a pasar.
02:28Escucha con atención.
02:29No serán capaces de hacerme nada.
02:32Yo tengo el control de aquí.
02:34Mientras más rápido lo asuman, será mejor.
02:37Si Aras no quiere perder a Derín para siempre, va a tener que hacer lo que yo diga.
02:41Y mientras tanto, yo no me iré de esta casa.
02:54Perderás todo.
03:05Ya lo veremos.
03:12Yo quería preguntarle si de casualidad puede agregar algunas alternativas veganas en el menú también.
03:19Por supuesto.
03:21Tomaré en cuenta todas tus sugerencias.
03:23Muchas gracias.
03:25Tengo unas ideas que creo que pueden funcionar.
03:31¿Jigit y Ada no están contigo?
03:34Fueron al cementerio a visitar a mi difunto esposo.
03:37Pero no deben tardar en regresar.
03:40Se está haciendo noche.
03:41Aunque sí me preocupa.
03:44Discúlpame, Guna, y les voy a llamar.
03:50¿Qué tal, señora Nihal?
03:55Buenas tardes, Bajri.
03:56¿Qué sucede?
03:57Kenan me contó que quiere rentar su casa a unas personas.
04:01¿Qué quiere que rentar?
04:04Sí, escuchó bien, señora Nihal.
04:06Kenan echó a Zen de la casa.
04:32Ya va a llegar mi bello príncipe y se ve tan guapo en su traje.
04:38Y todo será como en un cuento de hadas.
05:02Ya deja de engañarte a Zen.
05:07Kenan te sacó de su casa.
05:09Él no vendrá.
05:11Ya no sé qué haceré contigo.
05:14Tú ya no lo vas a volver a ver nunca.
05:16Y ahora, ¿qué voy a hacer?
05:19Kenan.
05:21Eras todo lo que tenía.
05:24¿Qué tengo que hacer, amor?
05:26¿Qué voy a hacer ahora?
05:29Nací sola en esta vida.
05:32Fui olvidada por todo el mundo y todos me abandonaron.
05:37Kenan.
05:39Se suponía que tú jamás lo harías.
05:44Hoy era el día más feliz de mi vida y así terminó todo.
05:49¿Dónde voy a vivir ahora?
05:51Ya no tengo una casa donde vivir.
05:55Pensé que tendría una casa, una hermosa familia.
05:59No, no, no sé qué hice para merecerme esta tragedia.
06:05Yo solo quería ser amada.
06:08Yo quería ser amada.
06:38¡Muévete!
06:39¡Espera!
06:39No puedes entrar así como si nada.
06:41No es tu casa.
06:42¿Me las vas a pagar?
06:48¡Claro!
06:49Ahora lo entiendo.
06:52Estoy pagando lo que hice ese día.
06:54Maynur y a su hija.
06:56Eso sintieron.
06:57Y yo solo estuve parada en la puerta sin hacer nada.
07:02¡Merezco todo este castigo y mucha miseria más!
07:05¡Sí!
07:06¡Eres una tonta!
07:07¡Es tu culpa!
07:07¡Te lo mereces!
07:08¡Mereces mucho más!
07:09¡No mereces!
07:10¡Es tu castigo!
07:11¡Eres una tonta!
07:18Eres tú, hija.
07:22¡Híjale!
07:24¡Sí, eres tú!
07:27¡Nigal!
07:46¡Vamos a casa!
08:00Tú eres la única que lo perderá todo si me sigues hablando de esa forma tan grosera.
08:04Ahora yo tengo el control de todo aquí, Maynur.
08:07Lo siento por ti.
08:10Pues no lo hagas.
08:12Y cuida como me hablas.
08:14Quiero que escuches con atención.
08:17Yo voy a quitarte todo.
08:20Te voy a destruir.
08:22Y pronto te quitaré a Derín para siempre.
08:25De tu lado.
08:26Quiero que lo intentes.
08:28Porque yo no voy a permitirlo.
08:31No hay poder en la tierra que sea capaz de quitarme a mis hijas de mi lado.
08:34¡Me escuchaste bien!
08:38Mi amor, mi amor, tranquila.
08:40No hagas coraje, solo ignórala.
08:42Cálmate.
08:45Te voy a tener que pedir amablemente que te vayas de aquí, Pelin.
08:48Mi esposa está mal.
08:53¿Estás bien?
09:00¿Qué sucede aquí?
09:01¿Por qué hay tanto escándalo?
09:03¿Otra vez?
09:04Pelin, llévatela de aquí, por favor.
09:08Eso no lo creo.
09:10Si uno de los dos se va de esta casa, será tu ruina total.
09:14Primero te demandaré.
09:16Me llevaré a mis hijas y los dos van a estar en todas las noticias.
09:19Y se revelarán todas tus fechorías y tus sucios objetos.
09:22Solo hazlo.
09:22Corre a contarles, atrévete.
09:25¿En serio vas a correr ese riesgo, Aras?
09:28Ya deja de retarme, Aras.
09:30¿Por qué lo haré?
09:30No estoy bromeando con esto.
09:32Porque les quitaré a las niñas.
09:36Solo será sobre mi cadáver.
09:37Jamás te lo permitiré.
09:38Kenan, sobre mi cadáver nada más.
09:40¿Me oíste bien?
09:40Ustedes no paran de decir mentiras.
09:42¡Otra vez están peleando!
09:44¡Va de hija!
09:45Princesa.
09:49No los quiero ver aquí.
09:52Kenan, esto se está descontrolando.
09:56Vamos.
09:58Maldición.
10:11Azen, bebe esto, te va a ayudar.
10:17Merezco toda esta desgracia.
10:19Todo es mi culpa.
10:26Mijal, ¿hay algo en lo que pueda ayudar?
10:35No, por ahora no.
10:42Yo solo quería tener una familia.
10:45Se canceló mi boda y no tengo casa.
10:56Toma azen.
10:57Úsalo para limpiarte.
11:07¿No tienes dónde quedarte?
11:09¿En serio?
11:24En verdad, lamento tanto mi insistencia en esto.
11:28Pero quiero ayudar en algo.
11:29Muchas gracias, Gunay.
11:32En serio.
11:33Azen es mi responsabilidad.
11:35Te llamaré si necesito algo.
11:47Mijal.
11:49Perdóname, ¿sí?
12:11En esta vida, mandan los hombres.
12:17Ellos hacen sus propias reglas.
12:20Y quieren que las sigamos.
12:23Todas nosotras.
12:26Eso es lo que creen.
12:29Las mujeres somos igual de esenciales.
12:34Que todos ellos.
12:37Si estuviéramos juntas, seríamos mucho más fuertes.
12:51Melisa.
12:53Rápido, levántate.
12:55Y ve con Bajri.
12:57Que te dejen recoger todas sus cosas.
13:00Porque azen va a vivir con nosotras.
13:03La cuidaremos aquí.
13:05Bien, las voy a traer.
13:07Ya vuelvo.
13:07Ay, Nigal, gracias por darme un refugio.
13:13Mi amor.
13:15¿Estás bien?
13:17Estás más calmada, ¿verdad?
13:19Yo los vi pelear.
13:20Se estaban gritando muy fuerte.
13:22Y eso me pone triste.
13:24No estábamos peleando.
13:25Eso fue lo que tú creíste.
13:29Bade, amor.
13:31Para nosotros dos, ustedes son muy importantes.
13:35Jamás haríamos algo que las lastimara en la vida a ti ni a tu hermana.
13:40¿Te quedó claro?
13:42Si Pelín usa a las niñas con aras para obligarlo a casarse, perderé al único hombre que amo.
13:47¿Qué más quiere la vida de mí?
13:49No es justo.
13:50No quiero estar con alguien más que no sea él.
13:52¿Te encuentras bien, mi amor?
13:56Estoy bien.
13:57Necesito dormir un poco más.
13:59Ya, tranquila, mi amor.
14:02Y si esto hubiera sido al revés, si yo tuviera que renunciar al amor de Aras por el bien de
14:07mis hijas,
14:08habría tenido que someterme a su voluntad y al maltrado de Kenan.
14:28Hola, Adrín.
14:35¿Estás despierta todavía?
14:40Estás pensando en tu papá, ¿no es verdad?
14:42¿Tienes miedo de que te vayan a separar de él?
14:46Qué triste.
14:47Nadie merece pasar por esa tragedia tan horrible.
14:50¿Sabes?
14:51De hecho, estoy aquí para poder evitar que te lo arrebaten.
14:54Pero tu mamá Maynur ha hecho todo lo posible para evitar que te digan la verdad.
14:58Incluso yo siempre he querido decírtelo.
15:00Me parecía que era lo correcto.
15:02¿Lo dices en serio?
15:03¿Entonces ellos te dijeron que me mintieras?
15:06Desgraciadamente.
15:07Y tuve que apartarme y no contarte nada porque pensé que ellos se iban a enojar.
15:13Pero al menos ahora ya sabes quién es tu verdadero papá.
15:17No debería decirte que tu papá Aras no quiere que vivamos aquí contigo.
15:21Pero no te tienes que preocupar por nada.
15:23Buscaremos la forma de que no pierdas a tu papá Kenan.
15:26Aunque eso implique que tendrás que dejar esta casa y vivir en otro lado.
15:30Si me voy a otra parte, ¿Badeh vendrá también?
15:33Sí, Badeh te puede acompañar.
15:36Si tan solo tu papá Aras no nos quisiera correr de tu casa, es una desgracia.
15:42Como sea, no te preocupes por eso.
15:45Ya te tienes que dormir, ¿está bien?
15:47Voy a decirte una cosa más.
15:49Cuando quieras baja a mi habitación, nos vamos a divertir.
15:52Sabes que tu papá y yo te queremos mucho, ¿verdad?
15:56Bien.
16:07Ada.
16:08¿En dónde estaban?
16:09Estaba muy preocupada.
16:11Tu mamá no está exagerando, Ada.
16:13Tuvimos un día tan pesado que solo quiero llegar a descansar a mi casa.
16:16No puedo más.
16:25Descubrí quién es mi verdadero padre.
16:32Soy...
16:34Hija de Mohamed Yilmazer.
16:58Ya llegué.
16:59Me la pasé muy bien con Tuncay.
17:06¿Qué fue lo que pasó aquí?
17:09¿Y qué tal tu cena con Melisa?
17:13¿Dónde está?
17:14¿Ya se marchó?
17:21Ah, entonces Melisa ya se fue.
17:38Elder.
17:40Tú no la estás engañando.
17:43Eso es una tontería.
17:44Era un obsequio que quería darle a Melisa solamente.
17:47Pero no lo aceptó.
17:49Y tampoco el collar que le he comprado.
17:57Hijo.
17:59Comprarle un collar a alguien con las iniciales de tu nombre
18:03es algo muy inapropiado.
18:06Si en verdad querías escoger una letra,
18:09hubieras elegido mejor la de su nombre.
18:12Debió haber sentido mucha presión por este regalo.
18:16No tiene nada que ver.
18:18¿Fue un crimen querer que me llevara como un recordatorio en su collar?
18:20Si no le gustó, me lo pudo haber dicho y ya.
18:23No debió haber actuado de esa manera.
18:25Fue muy grosera.
18:27Me sorprende escucharte decir eso.
18:30Claramente, tú solo estás considerando tu perspectiva.
18:34Mientras que tú lo viste de una forma romántica,
18:39ella lo tomó como una ofensa.
18:42Para evitar más malos entendidos como este,
18:46sé más sensible, hijo.
18:48Entonces, hice mal en darle todos esos detalles
18:51y Melisa hizo bien en dejarme con la cena.
18:54Si tan solo ella hubiera tenido empatía hacia mi persona.
18:58Yo no hice nada malo, madre.
18:59Yo solo quise tener un gesto romántico con mi novia.
19:01Eso es todo.
19:03Sé bien que no quisiste herirla, hijo.
19:08Pero tal vez tenías que preguntarle
19:11qué es lo que ella quería.
19:13¿Qué dices?
19:19Melisa es alguien madura para su edad.
19:23Pero tú eres mayor que ella,
19:25entonces debes tener mucho cuidado
19:27y ser consciente para no cometer este tipo de errores.
19:34Melisa es una muchacha de principios.
19:37A ella le gusta tomar su propio camino.
19:40También es independiente.
19:42Sé que te estás esforzando mucho,
19:43pero también debes entenderla.
19:47Porque tú eres su pareja.
19:49Piensa en lo que te digo, Égder.
19:51Es que estoy segura de que no quieres perderla.
19:53¿O me equivoco?
19:55¿O quieres perder a la persona
19:57que es el amor de tu vida?
20:02Está bien.
20:03Lo que debes cambiar
20:04es la actitud que tienes con ella
20:06antes de que te rompa el corazón.
20:09¿Eh?
20:19A Kenan ya sé cómo lo puedo manejar.
20:21Es la clase de hombre
20:22que solo busca su beneficio.
20:24Pero Pelín...
20:25Ya no tienes que preocuparte por Pelín.
20:27Después de todo lo que pasó,
20:29es seguro que ella se tiene que ir de la casa.
20:31Papá Kenan,
20:32eres tan dulce y tierno.
20:33Me divierto mucho.
20:35Eres mi favorito.
20:36Ay, tú eres más dulce, Derín.
20:41Oigan, oigan,
20:42¿qué sucede aquí?
20:43¿Qué hay de la privacidad?
20:45Esta es nuestra habitación,
20:46¿sí lo saben?
20:47Olvidaron tocar.
20:49Oye, Derín,
20:50me prometiste que no bajarías.
20:52Ya tendrías que estar dormida.
20:53Pelín me dijo que si quería,
20:55podía bajar a su habitación.
21:00¿No es hermoso
21:01tener a la familia
21:02bajo el mismo techo?
21:03Además,
21:04nos estábamos divirtiendo tanto,
21:05¿no es así?
21:07Pero me temo
21:08que solo tenemos un problema.
21:10Y se trata de
21:11de la habitación
21:12en la que estamos.
21:13Es pequeña.
21:15Estamos algo incómodos
21:16mi marido y yo, ¿verdad?
21:18¿Nos podemos cambiar
21:19a una habitación más grande?
21:25Sí, es cierto.
21:26Qué gran idea tuviste, mujer.
21:28Yo no sé
21:29cómo es que lo pensaste, Pelín,
21:30pero sin duda lo hiciste bien.
21:31Les tengo malas noticias a ambos.
21:34Derín, ven, mi vida.
21:35Es hora de irnos.
21:36Vámonos.
21:37Ven, princesa.
21:38Ven, mi amor.
21:39Suéltame.
21:40Ustedes me mintieron
21:41todo este tiempo.
21:42Pelín me contó
21:43la verdad de mi papá, Kenan,
21:44y que también tú te ibas a enojar
21:46si me lo decía.
21:47Hija.
21:49Derín,
21:50no te lo voy a decir
21:51una vez más.
21:52Ya vámonos de aquí.
21:53Vamos, Derín, vamos.
21:55Vamos.
21:56Ven acá.
21:57Vaya.
22:05Si te vuelves a meter
22:07con mi hija
22:07y le envenenas la mente,
22:09me las pagarás.
22:10Shh.
22:10No me gusta ver
22:11que se peleen, por favor.
22:13Discutan allá afuera
22:14donde no las oigan, ¿sí?
22:16Son un par de locos.
22:17Sí, como digas.
22:18Cierra la puerta
22:19cuando te vayas, ¿eh?
22:20Oye, no te vayas, Maynur.
22:21Tenemos que hablar.
22:24Lo escuché de la boca
22:25de la señora Selvian.
22:26No hay dudas, madre.
22:28Y, desgraciadamente,
22:30soy hija de Moarrem Gilmacer.
22:37Entonces,
22:38si tú eres de verdad
22:39la hija de Moarrem Gilmacer,
22:42harás es entonces
22:43tu medio hermano.
22:48¿En qué clase
22:49de juego retorcido
22:51estamos involucrados?
22:53¿Y ahora qué se supone
22:54que tenemos que hacer?
22:56Y le vamos a contar
22:57a Maynur la verdad
22:57y creo que hay
22:58que contarle a Aras.
23:00Imagínate la sorpresa
23:01que se llevarán.
23:02¿Qué hay que contarle a Aras?
23:04Ferra me ocultó a mi padre
23:06porque dijo
23:06que era un hombre
23:07muy peligroso.
23:08Pero piénsalo,
23:09¿cómo un muerto
23:09puede ser peligroso?
23:11Puede que ella
23:12en verdad se refería
23:14a su legado,
23:15su hijo, su esposa.
23:17Ellos no querían
23:17que se supiera.
23:19Selvian lo dijo.
23:20Sabían cada paso,
23:21cada movimiento
23:22que yo hacía.
23:24Y tal vez Ferra
23:27estaba amenazada
23:28por ellos
23:28para no contarme.
23:30Pero, Ada,
23:32¿sí crees
23:33que lo hayan hecho?
23:34Claro que sí,
23:35son la familia
23:36y el más serlo.
23:36¿Ovidas, Melissa?
23:38¿Será posible
23:39que Aras no sepa
23:40lo mismo que su madre?
23:41Estoy segura
23:41de que me ocultaron
23:42la verdad.
23:44Bueno,
23:45no lo sabemos.
23:46Estoy segura
23:47de que así pasó.
23:54¿Y ahora
23:55qué es lo que vamos a hacer?
23:57Van a pagar caro
23:58todo lo que han hecho.
24:12Te dije
24:12que te alejaras
24:13de mis hijas.
24:14Sé exactamente
24:14qué estás tratando
24:15de hacer
24:15y no te saldrás
24:16con la tuya.
24:18¿Y qué es lo que
24:19estoy tratando de hacer?
24:20Las manipulaste
24:21a tu antojo.
24:23Puedo verlo.
24:24Estás intentando
24:25apartarlas
24:26de su verdadera familia,
24:27de nosotros,
24:27pero no vas a lograrlo.
24:28Te aseguro
24:29que vas a fracasar.
24:31¿Estás segura?
24:33Voy a ganar.
24:36Siempre consigo
24:36lo que quiero
24:37en la vida.
24:39Todo lo que quiero
24:40se vuelve mío
24:40y no voy a descansar
24:42hasta que Aras
24:43se divorcie de ti
24:44y me tome como su esposa.
24:45Me sacaron de esta casa
24:47creyendo que nunca más
24:48volvería a entrar
24:49por esa maldita puerta
24:51y tomaría
24:51lo que es mía.
25:01robándome construiste
25:02esta vida
25:03y voy a destruirla
25:04por completo.
25:06Voy a vivir
25:07lo que merezco.
25:09Esta mansión,
25:11esta vida
25:13y me quedaré
25:14con Aras.
25:16Bueno,
25:17que tengas
25:18un buen día.
25:29¡Belina, espera!
25:32¿Ahora qué quieres?
25:36¿O olvidas esto?
25:38No.
25:39La dejé a propósito.
25:41Ya no malgastes
25:42tus palabras.
25:44Como nunca podrás
25:45volver aquí,
25:46entonces
25:46no quiero que quede
25:48ni un vestigio tuyo
25:49en la mansión.
25:50Te dije que no lo aceptaría.
25:53¿En serio
25:53que no entiendes
25:54lo que te digo,
25:55¿verdad?
25:56Maynur,
25:57quiero que escuches.
25:58Yo...
25:58¿Recuerdas
25:59lo que acabas de decir,
26:00¿verdad?
26:02Sucedió todo
26:03lo que creías imposible.
26:05¿Te das cuenta, Pelín?
26:07Cosas que nunca creíste
26:09que pasarían.
26:10Pasaron.
26:11Por ejemplo,
26:14creías que tu amistad
26:15con Aras nunca se iba
26:16a terminar,
26:17pero terminó.
26:19Ardías en deseos
26:20de que Aras y yo
26:21termináramos la relación,
26:22pero eso tampoco sucedió.
26:25Al contrario,
26:26linda,
26:27nuestro amor
26:27se fortalecía
26:28cada día más.
26:30Lo viste tú misma,
26:31¿verdad?
26:32Y piensas que
26:33puedes mantener
26:34a nuestras hijas
26:35lejos de nosotros,
26:36¿cierto?
26:37Pero tampoco pasará.
26:40Desde el primer día
26:41que llegué,
26:42pensaste que sería
26:43yo quien se iría.
26:44Pero ahora,
26:45¿quién se irá?
26:46Vas a ser tú.
26:54Por ahora,
26:55has ganado.
26:57Pero sabes
26:58que volveré.
27:01Y esta vez será
27:03casada con Kenan
27:04y como la madrastra
27:06de Derín.
27:08Después de eso,
27:09nadie podrá
27:10echarme de esta mansión.
27:11Bueno,
27:12deja de soñar despierta,
27:13¿no sucederá?
27:16Escucha con atención,
27:18porque no soy
27:20tan patética
27:20como para intentar
27:21robar aquello
27:22que no es mío.
27:24Pero si alguien
27:25se atreve a tocar
27:25lo que me pertenece,
27:27lo destrozaré.
27:46Haré que Selvia
27:47y Gilmacer
27:48y a Aras
27:49paguen por esto,
27:50porque ambos
27:51sabían la verdad
27:52y aún así
27:53tomaron la decisión
27:54de ocultármelo.
27:56Hija mía,
27:57no quiero
27:58que te precipites.
27:59Es posible
28:00que Aras
28:01ni siquiera
28:01supiera eso.
28:02¿Cómo no lo iba
28:03a saber, madre?
28:04Siempre que
28:05la señora Selvia
28:06intentaba ocultar algo,
28:07Aras lo descubría
28:08de inmediato.
28:09¿De verdad
28:10crees que no lo haría?
28:11¿Un secreto
28:12así de grande?
28:13Él lo sabía
28:13y no lo dijo.
28:16No creo que Aras
28:17fuera capaz
28:17de hacer eso jamás.
28:20Solo hay una forma
28:21de averiguarlo
28:21y es ir
28:22a enfrentarlos.
28:25Querida,
28:26te entiendo
28:27en serio.
28:28Quieres respuestas
28:30y que te escuchen,
28:31pero también
28:31piensa en Mainur.
28:32Ya está lidiando
28:33con muchos problemas.
28:35Si te enfrentas,
28:36Aras en este momento.
28:38Sé que la destrozarás
28:39y vas a lastimarla.
28:41Por favor,
28:42por el bien de Mainur,
28:44quédate callada
28:45un tiempo.
28:46Primero deja
28:47que terminen
28:48con el problema
28:49de Kenan
28:49y luego podrás hablar
28:51con quien tú quieras
28:52de eso.
29:03Está bien.
29:06Tampoco quiero
29:07poner en apuros
29:08a Mainur.
29:10Pero
29:11en cuanto ellos
29:12logren deshacerse
29:13de Kenan,
29:14iré a esa mansión
29:16y les pediré
29:16respuestas
29:17a los Yilmacer.
29:21Al menos
29:22no me quedé callada.
29:24Dije lo que pensaba,
29:25desahogué
29:26lo que tenía adentro.
29:28Se siente bien.
29:31Ya lo verás,
29:32lo lograré.
29:34Hasta hoy
29:34he conseguido
29:34todo lo que siempre quise.
29:36He cumplido
29:36cada promesa que hice.
29:38Se te olvida muy fácil.
29:39Te dije
29:39que nunca aceptaría
29:40ser la segunda mujer
29:41de Aras.
29:42Te dije
29:42que entraría
29:43en esta mansión
29:44y que serías tú
29:44quien saldría
29:45por esa puerta.
29:46Y mira,
29:46estoy haciéndolo.
29:53Derín se quedó dormida.
29:54Finalmente.
29:57¿Mainur?
30:00Sí, mi amor.
30:01¿Dijiste algo?
30:03Cariño,
30:04¿pasó algo?
30:05Pelín o Kenan
30:06dijeron algo
30:07que te molestó.
30:10De acuerdo,
30:11puedo notar
30:11que algo te está preocupando,
30:13pero no me lo dirás.
30:14¿No es cierto?
30:17Pelín,
30:20su plan
30:21es arruinar
30:22nuestro matrimonio,
30:23Aras.
30:23Ella volvió
30:24para decirme abiertamente
30:25que quiero ocupar
30:26mi lugar a tu lado.
30:28Cariño,
30:29¿de verdad dejarás
30:30que te preocupen
30:31las tonterías de Pelín?
30:34Escucha,
30:34ni sus palabras
30:35ni ella misma
30:37importan.
30:40Eso lo sé.
30:42Pero tú lo sabes
30:44también como yo.
30:45Esa mujer
30:45no tiene límites.
30:46A estas alturas
30:47nadie sabe
30:48lo que es capaz
30:48de hacernos.
30:49Maynur,
30:50nada en este mundo
30:51puede separarnos.
30:53Pelín solo está jugando
30:54con tus emociones,
30:55intentando que entres
30:56en pánico,
30:57pero todo lo que dice
30:58no tiene sentido.
30:59Sí,
31:00es cierto,
31:00pero no te preocupes,
31:01hablé con ella
31:02y de hecho
31:03le di la respuesta
31:04que se merecía.
31:06Claro,
31:07esa es mi esposa.
31:09Nunca dudaría de ti.
31:11La gente como ella
31:12tiene un interior oscuro.
31:14A veces la única manera
31:15es responderles
31:16en su propio idioma.
31:18Hiciste lo correcto.
31:20Sé que Pelín
31:20no puede interponerse
31:21entre nosotros,
31:23pero ¿qué pasa
31:24si atacan las niñas
31:25y si intenta manipularlas?
31:27Ella ya había empezado
31:28con Derín.
31:29Nunca lo permitiremos,
31:31Maynur.
31:31Nuestras hijas
31:32nunca deben dudar
31:33de nuestro amor
31:34por ellas.
31:35Solamente a nuestro lado
31:36ellas deberían sentirse
31:38seguras,
31:39en paz y felices.
31:40Necesitan entenderlo
31:42porque esa es
31:43la única manera
31:44de protegerlas.
32:00Té de manzanilla.
32:01ayuda a tranquilizarse.
32:05Te lo agradezco.
32:14¿A quién estás llamando?
32:17A Fera.
32:18Necesito confrontarla primero.
32:24Pero no responde.
32:26Esa bruja
32:27nunca está
32:27cuando más la necesito.
32:29Bueno,
32:29está bien,
32:30cálmate.
32:31No te preocupes.
32:32No puedo calmarme,
32:33no es como que pueda
32:34apagar este fuego
32:35que llevo dentro.
32:37Ada,
32:39¿no quieres salir un rato?
32:40Eso te animará.
32:42No, Gigi,
32:42en verdad
32:43no tengo ganas.
32:44No quiero hacerlo.
32:46Está bien.
32:47Estoy aquí para ti.
32:58Ella aún no se ha calmado,
33:00¿cierto?
33:01No.
33:03Ella todavía está furiosa.
33:10Tendrás que hacerlo, Fera.
33:11Tarde o temprano
33:12contestarás el teléfono.
33:14Ni siquiera me escucha.
33:16Podría intentar
33:17comunicarme con ella.
33:18No hay que presionarla.
33:23Creo que ella
33:24debería distraerse un poco.
33:25Y si no intervenimos,
33:27ella solo seguirá
33:27obsesionándose con eso.
33:30Está bien.
33:45Hola,
33:46papá Kenan.
33:51Es hora de dibujos animados.
34:05No.
34:06Ya no es hora
34:07de ver esas cosas.
34:08Ya es de noche.
34:09Ya es tarde.
34:10¿Todavía no tienen sueño?
34:11Anden directo a la cama.
34:12Vámonos, niñas.
34:13Todavía no tenemos sueño.
34:15Papá Kenan,
34:16¿esta chica de la película
34:17no se parece a alguien?
34:20Ah, ¿sí?
34:21¿A quién se parece?
34:22Tengo mucha curiosidad
34:23de saberlo.
34:24¡Se parece a Sam!
34:26Ella es muy bonita.
34:28Si no,
34:28mira y verás.
34:29Muy bien,
34:30veámoslo.
34:44Vamos,
34:44anda hermosa,
34:45solo hazlo.
34:46Agárralo del cuello,
34:47toma aquello que te pertenece
34:48sin dudarlo.
34:49Oye,
34:49tómalo por la fuerza ahora,
34:51anda,
34:51solo hazlo.
34:52No puede ser,
34:53si se trata de salud,
34:54deberías haberle dado el tallo
34:56de apio enseguida
34:57y no tanto tiempo después.
34:59Ah, bueno,
35:00ya me aburrí.
35:01¿Qué es esto?
35:01Siempre las mismas historias,
35:02ya basta.
35:03Vayan a sus habitaciones,
35:04niñas.
35:05Anda,
35:05buddy,
35:06anda,
35:06Dream,
35:06vayan,
35:07vayan,
35:07vayan,
35:08vayan.
35:09Vayan.
35:11Esto no puede ser.
35:18Niñas,
35:19mis bellezas,
35:19ya casi es hora de dormir,
35:21vamos a darnos un baño
35:22y luego a dormir.
35:23Es que nuestra película
35:24aún no ha terminado.
35:26Sí,
35:26pero,
35:27Norten les preparó el baño,
35:29incluso puso sus juguetes favoritos,
35:31vamos,
35:31si no vienen ahora,
35:32se pondrán muy tristes,
35:34hay que irnos,
35:35vamos.
35:35Vayan,
35:36vayan las dos,
35:37ahora.
35:40Vamos,
35:41eso es muy bien.
35:51Oye,
35:52háblales bien a mis hijas,
35:53¿quieres?
35:54Si no les hablas adecuadamente,
35:55mi actitud hacia ti cambiará,
35:57te puedo hacer daño.
35:59Bueno,
35:59déjame decirte algo,
36:01quizás deberías aumentar
36:02la rutina de baño
36:03o algo así,
36:04las niñas siempre están
36:04por aquí en la habitación,
36:06en todas partes,
36:06papá que nana esto,
36:08papá que nana aquello,
36:09y no estaría de más,
36:10aunque claro,
36:11ahora las cuido yo
36:12y no tienes que preocuparte,
36:13no pasará nada malo,
36:14no conmigo.
36:23Cuando Kenan decidió correr a Zen,
36:27sin dudarlo,
36:28Nihal la acogió de nuevo.
36:30A pesar de sus desagradecidas acciones,
36:33no pudo rechazarla.
36:34Mi madre es esa.
36:37Perdona fácilmente
36:38a quienes no la valoran
36:39y los acoge de nuevo.
36:40No solo a la gente
36:42acoge a los gatos
36:44y perros igual,
36:45a los ancianos,
36:47incluso alimento
36:48y crió a una niña
36:50cuyos padres
36:50no la quisieron.
36:52No hables así,
36:54querida.
36:55Debes saber
36:55que siempre ha sido
36:56la alegría de Nihal.
36:57Siempre la has hecho
36:58muy feliz.
37:06Bueno,
37:07estoy enojada
37:07porque por fin descubrí
37:08el secreto
37:09que he perseguido
37:10durante tanto tiempo.
37:11¿Y a ti qué te pasó?
37:12Noto tu depresión.
37:14Estoy demasiado molesta,
37:15pero en realidad
37:16no sé cómo explicarlo.
37:18Eh,
37:18intenta con una oración.
37:20Seguro
37:21ni siquiera
37:21lo considerarás
37:22un problema.
37:23Déjame decidirlo.
37:25Anda,
37:25dilo.
37:32Egder
37:33preparó
37:34una cena romántica
37:35solo para nosotros dos.
37:36Me compró
37:37un montón de regalos.
37:39¿Y?
37:41Y entonces
37:42él quiso
37:42llevar las cosas
37:43más lejos.
37:45Ah,
37:46bien lo entiendo.
37:47Me sentí muy incómoda
37:49por su comportamiento,
37:50Oda.
37:51Ahora di algo.
37:53¿Acaso me equivoco?
37:54¿No te parece excesivo
37:55que intentara eso
37:56después de todo?
37:56Eh,
37:57claro,
37:58tienes razón.
37:58Si algo te incomoda,
37:59es normal actuar
38:00como lo hiciste.
38:01Entonces,
38:02¿por qué me miras
38:03como si tú fueras
38:03su abogada?
38:05Porque pienso
38:06en tu bienestar,
38:07Melissa.
38:08Pero también
38:09necesitas comprenderlo.
38:11Es obvio
38:12que está locamente
38:13enamorado de ti.
38:14Por eso se está
38:15portando un poco tonto.
38:16Al fin y al cabo,
38:17es tu novio.
38:18A veces la gente
38:19se porta tontamente
38:20por amor
38:21y por eso pienso
38:22que debes perdonarlo.
38:24¿Lo dices en serio?
38:25Por supuesto.
38:26Ah,
38:27está bien,
38:27eso se entiende.
38:28Comparado con tus problemas,
38:30esto no es nada.
38:31Mejor,
38:32no vale la pena
38:33molestarte.
38:34Está siendo ridícula
38:35otra vez.
38:36Tu problema
38:36es mi problema,
38:37Melissa.
38:38Aunque lo diré,
38:39es un poco tonto.
38:41Ay,
38:41te lo agradezco.
38:43Y además,
38:44creo que tú ya sabes
38:44que a mí,
38:45hablar de problemas
38:46como este
38:47me hace sentir muy bien.
38:48Es una de mis cosas
38:49favoritas.
38:50Lo sé,
38:51a mí también me encanta.
39:11antiguo playboy,
39:12ahora novio.
39:13Uno de los nombres
39:14más conocidos,
39:15Serkún Turcán,
39:16se casó.
39:17Ah,
39:18increíble.
39:19Incluso él se casó.
39:21El hombre que creíamos
39:22que nunca lo iba a hacer.
39:23Las palabras del novio
39:24sobre su novia
39:25conmovieron corazones.
39:26Melda me cambió bastante.
39:28Antes de conocerla,
39:30creía que vivía feliz,
39:31pero en realidad
39:32solo estaba sumido
39:33en el caos.
39:34Gracias a Melda,
39:36entendí lo que es
39:36la felicidad.
39:59Sé que te estás
40:00esforzando por ella,
40:01pero también deberías
40:02intentar entenderla.
40:04Piensa en lo que te digo,
40:05Egder.
40:05Estoy segura
40:06de que no quieres
40:07perderla, ¿verdad?
40:27Tengo varias llamadas
40:28perdidas de Nihal.
40:30¿Habrá pasado algo?
40:42¿Habrá pasado algo?
40:44¡Ada!
40:46Ven,
40:46Maynur está llamando.
40:49Ya voy, mamá.
40:54Hola, Nihal.
40:55Me llamaste varias veces.
40:57Lo siento,
40:57no me di cuenta.
40:58No pasó nada malo,
40:59¿verdad?
41:00No sucedió nada.
41:01Todo está muy bien.
41:03Estamos bien.
41:04La cafetería
41:04ha estado muy llena.
41:05Y es por eso que
41:07no te hemos llamado.
41:09No me gustaría agobiarte,
41:10pero he estado
41:11muy preocupada.
41:12Por favor,
41:13cuéntame.
41:14¿Ha habido novedades
41:14con la situación
41:15de tu padre?
41:18No puede ser.
41:20¿Qué sucede?
41:21¿Por qué están
41:22tan calladas?
41:23¿Pasó algo malo
41:24con eso?
41:25Eh, no,
41:26la conexión se fue
41:27por un segundo.
41:28Sí.
41:29Olvídate de eso.
41:31Por ahora,
41:31mejor dime
41:32cómo te encuentras,
41:33ya que mi mente
41:34y mi corazón
41:34no aceptan
41:35que Kenan
41:36viva en tu casa.
41:39Sinceramente,
41:40están pasando
41:41cosas que nunca
41:41imaginé,
41:42niña.
41:43Kenan
41:46llegó a casa
41:47con Pelín
41:47de la mano.
41:49Dicen que se van
41:50a casar.
41:50¿Puedes creerlo?
41:55¿Qué estás diciendo,
41:57mi niña?
41:58Estoy segura
41:58de que Pelín
42:00lo engañó
42:01con este asunto
42:01de la custodia.
42:03Seguro cree
42:03que si se casa
42:04con él
42:05tendrá más fuerza
42:05en la corte.
42:06No,
42:07eso no puede ser.
42:09No es posible.
42:11En verdad,
42:11no puedo creerlo.
42:14Pero en realidad,
42:15eso no es todo.
42:16Kenan no se detiene.
42:19Constantemente pone
42:20a las niñas
42:20en nuestra contra.
42:21Es la situación,
42:22pero lo manejaremos.
42:24Eso espero.
42:26Están en mis oraciones.
42:27Gracias, Nihal.
42:29Debo irme.
42:30Les llamo luego,
42:31¿de acuerdo?
42:32Nos vemos.
42:32Te deseo paciencia
42:33y fuerza, mi niña.
42:35Las necesitas
42:36ahora más que nunca.
42:51Asen,
42:52espera un momento.
42:54¿A dónde vas, Asen?
42:56Voy afuera un momento.
43:00Nunca dudé que te recuperarías,
43:02pero saber que el tratamiento
43:04va bien
43:04me dio ánimo.
43:11Papá,
43:11un segundo.
43:20¿Estás bien?
43:27¿En qué estábamos?
43:29Ada, sí,
43:30ella está bien.
43:31Papá,
43:32por cierto,
43:32gracias.
43:33Nos ayudaste a encontrar
43:34al padre de Ada.
43:36no pudo reunirse con él,
43:38pero obtuvo la respuesta
43:40a la pregunta más importante
43:41de todas.
43:43Se recuperará.
43:45Será algo difícil,
43:46pero estaré a su lado.
43:50No tengo intención
43:52de abandonarla.
43:59Papá,
43:59cuídate mucho.
44:00nosotros sí todavía
44:01tenemos mucho que hacer.
44:04Aprenderemos a ser padre e hijo.
44:07Yo me haré el tonto
44:10y tú me regañarás.
44:13Te preocuparás por mí
44:14y yo te diré,
44:15no exageres, papá.
44:16¿Por qué te preocupas tanto?
44:18Tú me enseñarás a pescar
44:20y...
44:21cuando yo llegue a casa,
44:23te burlarás de mí
44:24por haber comprado pescado
44:26en el mercado
44:26para no llegar
44:27con las manos vacías.
44:30Tenemos mucho por delante.
44:37Cuando llegué
44:39por primera vez
44:40a esta mansión,
44:41tenía más o menos tu edad.
44:44Y debo decir
44:45que los árboles,
44:48los pájaros
44:49e incluso el lago
44:50se sentía diferente,
44:52se sentía especial.
44:54Me llevó mucho tiempo
44:56acostumbrarme
44:57a esta nueva vida
44:58y al apellido Gilmacer.
45:00También pasé por cosas
45:01que me hacían sentarme
45:02a observar la mansión.
45:06Me rondaban
45:06todos los pensamientos,
45:09al igual que a ti
45:10te está pasando ahora.
45:12Por supuesto,
45:13lo que viví
45:14no es nada comparado
45:15con todos tus problemas,
45:17quizá,
45:18pero recuerda
45:19que los vientos
45:20son más duros
45:21en las alturas.
45:23Además de eso,
45:25no importa
45:26lo fuerte
45:27que sea la tormenta,
45:28esta familia
45:29siempre
45:30se ha mantenido
45:31unida ante todo.
45:34Hemos salido librados
45:36de cada tormenta,
45:38ya que
45:39nos apoyamos
45:40mutuamente.
45:42Ahora tú,
45:43Maynur,
45:43estás aprendiendo,
45:45aunque sea
45:45de una mala forma
45:47ser una Gilmacer.
45:49Pero suceda
45:50lo que suceda,
45:52estaremos contigo,
45:53siempre estaremos
45:54a tu lado,
45:55nunca lo olvides,
45:56mi niña.
45:58Te agradezco mucho,
45:59de verdad,
46:00te agradezco
46:01todo tu apoyo,
46:02cariño.
46:05Si esto es privado,
46:06no quiero
46:06entrometerme.
46:07No, hijo,
46:08ven,
46:09siéntate,
46:09charlaremos
46:10todos juntos.
46:12Perfecto,
46:12estaba esperando
46:13a Gunnei.
46:15Ah,
46:16aquí está,
46:17bienvenido,
46:18qué bueno verte.
46:19Buenos días
46:20a todos.
46:21Bienvenido,
46:21buen día.
46:33Supongo que es algo
46:34muy natural
46:35que estén tristes
46:36y yo estaba tan
46:37preocupado
46:38que llegué temprano.
46:41Gunnei,
46:42pasamos una noche
46:43muy estresante.
46:44Ni Maynur
46:45ni yo
46:46logramos dormir
46:47un solo segundo.
46:48Pasamos toda
46:49la noche
46:50pensando,
46:51hablando,
46:52intentando
46:52encontrar una salida,
46:53pero no pudimos.
46:54Por eso
46:55nos sentimos
46:56tan impotentes.
46:57Maynur,
46:58en realidad
46:59creo que se me
47:00ha ocurrido
47:00un plan.
47:02He pensado
47:03algo.
47:04Desde el principio
47:05hemos intentado
47:06deshacernos
47:07de Kenan.
47:07Hemos intentado
47:08expulsarlo
47:08de mil maneras,
47:09pero no hemos
47:10tenido éxito
47:11porque no es
47:12juego de Kenan,
47:12sino de Pelín.
47:14Creo que debería
47:15hablar con Kenan,
47:16explicarle que Pelín
47:17lo está manipulando
47:18como a un títere.
47:19¿Lo convenceré?
47:20y atacaré
47:21su punto débil.
47:22¿Qué dicen?
47:25Hay que intentar.
47:28El plan es bueno.
47:32El plan es yo a代er.
47:34El plan es yo a ir
47:41Gracias.
Comments