00:04I don't think I'm going to do anything.
00:07I don't think I'm going to change anything.
00:10There's been a lot of things.
00:12I'm going to take a look at people from each other.
00:16That's right.
00:19I think I'm too sick to do a hunt for a hunter.
00:23I didn't want to do anything.
00:30If you'd like to participate in A and B,
00:32I'd like to participate in C and E.
00:34I'd like to participate in D and E.
00:40So I got to meet with you.
00:42I always felt like I had to take care of you.
00:47At first, I was hurt.
00:52But I was always alive.
00:59I was alive.
01:10I was alive.
01:18I was alive.
01:26I was alive.
01:31I was alive.
01:33I was alive.
02:02E級のあなたが、B級のカンテシクを倒したなんて思っちゃいません再覚醒を疑うのは、前回の一度きりで十分でしょうからねそれでも一応お伝えしておきます長生きしたければお気を付けくださいどういう意味ですか?
02:19この間のファンドンソク攻撃隊全滅事件生存者はD級ハンターとあなただけでしたファンドンソクの弟であるファンドンスハンターがあなたたちを狙っているかもしれないS級ハンターのファンドンスが
02:20?俺のこと?はい、中で何があったかなんて関係ありません重要なのはファンドンソクが死にあなたがあそこから生きて帰ってきたということ
02:47相手がS級ともなると、法なんかでは制御できません彼らは奇跡であると同時に、災害にも似た存在ですから怪物たちですらを恐れる怪物が、あなたたちを狙っているかもしれない、ということです
03:04できることなら、家族を連れてこの国を離れた方がいいと思いますよ強くならなければいけない理由がもう一つ増えた強くならないと、生き抜くことなんかできない
03:34,生き抜くことなく、電話の後ろ才の後ろ才の後ろ才の 楽しみに
03:37Let's get in
03:39So give in yourself
03:40You're giving yourself the best shot
03:43You're giving yourself
03:44You're giving yourself the best shot
03:47What you gotta get
03:48Solo what you gonna get
03:50Swear it
03:51Just forget solo
03:53You're giving your best shot
03:55Go reach out and get ya
03:57Go reach out and get ya
03:59Just go reach out and get ya
04:01Get up and reach out for it
04:04Go reach out and get ya
04:05Go reach out and get ya
04:08Just go reach out and get ya
04:10Just get out and get on
04:12Do it
04:14Game over but they give him all the shit codes
04:17Little kitty in the gutter with the bloody nose
04:19Undercover but he doesn't even be gross
04:21The headlines, the head burns
04:23So talk about he hasn't got an angle
04:25Local boy and he came in from a zero
04:27Everybody we can watch him as the power grows
04:30And grows
04:30Let's get in
04:40You
04:42You
04:42What? What are you doing?
04:45What are you doing?
04:47It's our enemy!
04:49It's our enemy!
04:51Hunter's interest is there, but...
04:53I don't have to work without people,
04:55and I don't have to work with them.
04:57I've got a problem.
04:59I've got a problem.
05:02I've got a problem.
05:03There are about eight people.
05:05There are about eight people.
05:09I've got children.
05:12I've got a problem.
05:13I've got a problem.
05:14I don't have a problem.
05:17Just...
05:19I'm sorry.
05:21I'm a hunter.
05:24You're a high school, right?
05:26I don't have...
05:28I don't have...
05:29The rank is E級?
05:32What is that?
05:34I don't know.
05:36I'll wait outside.
05:36I'll wait outside.
05:38I'll go outside.
05:40I can't swim in my pool...
05:43With my enemies, I'll go in and wait outside.
05:46Just go outside.
05:48And wait outside,
05:51So, if you get 30,000...
05:52He's not able to buy anything!
05:56But it's over, it's禁止!
05:59If you get $1,000,000, if you get $1,000, if you get $100,000,
06:02you can make $100,000, if you get $100,000, if you get $100,000.
06:05The sacred tower was the Kantešku and put on the scent of the隠蔽.
06:10Let's go!
06:25よし、うまくいったみたいだな。
06:26お待たせしました。
06:31な、なんだよその格好。
06:35イタリアの工房で作られた強化鎧フルセットです。
06:38兄貴と僕、二人でダンジョンを回るんですから。
06:42これぐらいの備えは必要でしょう。
06:49悪いことは言わないから早く脱いでこい。
06:50はい。
06:58兄貴、手を貸していただけませんか。
07:02それでは行きましょう。
07:05なんだか緊張しますね。
07:07いや、まだ頭になんかついてるぞ。
07:10せめて兜だけでも。
07:14わかったわかった。行くぞ。
07:15はい。
07:18本当に二人で行ったぞ。大丈夫なのか?
07:20忠告はしたろ。
07:23契約金はもうもらってあるから関係ねえよ。
07:24ええ。
07:25ええ。
07:28C級レイドをD級とE級の二人でだと?
07:33ケツの青いガキどもが世の中なめ腐ってやがる。
07:41ソンイのやつサボり?
07:46どれくらい経った?
07:47一時間ぐらいだろ。
07:51普通の攻撃隊でも二時間以上かかる。
07:53まだまだか。
07:58逃げてきたか。運のいい野郎どもだ。
07:59違う!逃げてきたんじゃない!
08:03ゲートがドジ始めた!
08:07嘘だろ。ボスを倒せたのか!
08:09次のゲートのところ。
08:11ここから一時間ほどかかります。
08:13わかった。先を急ご。
08:16皆さん、移動しますよ。
08:17今日は三箇所回ります。
08:21一日に九百万稼ぐチャンスですよ。
08:23行かないんですか?
08:28コイツら。一体何があるんだよ。
08:33急なった。
08:35兄貴!採掘終わりました!
08:37了解!
08:39こっちに片付けますか。
08:46ジャン、行ってくる。
08:48えっ、今日も仕事?
08:51ああ。トジマによって。
08:57ああ。トジマ symbol。
09:21えっ、常常に。
09:22I have no skills.
09:24My brother, I've become stronger.
09:27A secret skill.
09:29I don't care about my skills.
09:31It's a good skill.
09:34I can't fight against my姿.
09:36I have no skills.
09:40I have no skills.
09:49I can't fight against my skills.
09:50You're a new skill.
09:50It's a new skill.
09:51The new skill.
09:52The new skill.
09:54The new skill.
09:55I can't use it.
10:02It's hard to do.
10:02I'll be back in the middle of this.
10:02Please relax.
10:04I'm a good person.
10:07I've increased.
10:08I've increased.
10:09That's it.
10:10But if you use it, there is no longer enough to use it.
10:15I won't be able to use it.
10:19Now, let's go ahead and go to the devil's castle.
10:25No...
10:26I don't know...
10:27I don't know if I can go to B級以上 A級未満.
10:30I can go ahead and go to that dungeon.
10:32Do you think you can do it?
10:37The player has arrived at the level of demand.
10:43The Quests?
10:47Look at this, Mr. Anka!
10:49Yes? How are you?
10:52It's about C-Q Gate.
10:54It's about 1,500,000!
10:57C-Q Gate.
11:00C-Q Gate.
11:05The leader is...
11:12Ejunho?
11:13The name is Ejunho.
11:15Ejunho.
11:18Ejunho?
11:19Ejunho.
11:19This is a bad thing.
11:22It's too bad for you.
11:28Sonjinn E.Q.?
11:30Yes.
11:31I'm sure all members are in the same way.
11:34What are you doing?
11:37No.
11:39This Sonjinn's name,
11:41in fact, before the 20th dungeon incident.
11:44It smells.
11:45It smells.
11:45It smells.
11:48Oh, just wait.
11:50Sorry, I got it.
11:53No, no, no.
11:54It's faster than I expected.
11:56I thought it was faster than I expected.
12:00Let's go.
12:02I'm tired, right?
12:04Let's move on.
12:06What?
12:07I don't have time for anything.
12:08That's right.
12:10What?
12:12I don't know.
12:13What?
12:18Sonjinnハンターが再覚醒者?
12:19Yes.
12:21What?
12:27Sonjinnハンターは3度も大惨事に遭遇したのに無事だった。
12:471つ目は二重ダンジョン。2つ目はファンドンソク攻撃隊全滅事件。3つ目は監視家ハンターによる複撃集殺害事件。どれも参加者のほとんどが亡くなったというのに、彼は生き残った。再覚醒者じゃなければ説明がつかないだろう。
12:53ええ。それはまあ…ところで、アン課長。どこに行くんですか
13:01?決まってるだろ。新人をスカウトしに行くんだ。
13:10な、なんだ…まるで遠足じゃないか。おじさん。ん
13:21?ここ。立ち入り禁止区域ですけど。ああ、ごめんごめん。ハンターのような人たちが集まっていたからつい気になって。それ、ゲートでしょ
13:22?君こそ近くにいて大丈夫
13:28?子供扱いしないでください。私もハンターです。え
13:31?それじゃまさか、君もこの攻撃隊に?
13:32え?はい。え
13:39?でも…ソングハンター
13:42!攻撃隊を置いて自分たちだけで潜ったのか
13:47!私の勘が正しければ久しぶりの大物、いや、超大物だ
13:54!そうか、邪魔して悪かったね。それじゃ、気をつけて。え、もう行くんすか、課長
13:58!隊長が出てくるぞ!全員撤収する準備をしろ!
14:06明日の予定ってどんな感じ?休養を思い出したんだけど、休めないかな
14:09?あ、明日ですか?ゲートの予約はしてありますが…キャンセルしておきますか
14:19?そこまでする必要ないだろ。金がもったいない。
14:292日までなら取っておけますよ。うん。じゃあ、とりあえず保留にしておいてくれ。分かりました。お待たせしました、皆さん!
14:30さあ、さあ、次へ行きましょう!
14:59お待たせしました。
15:04It's...
15:05...
15:05...
15:06...
15:07...
15:08...
15:08...
15:08...
15:09...
15:09...
15:10...
15:13...
15:18...
15:19...
15:19...
15:24ではお疲れ様です
15:33突然申し訳ございませんソンハンター
15:39初めまして白虎ギルド第二管理課のアンサンミンと申します
15:42少々お時間をいただけないでしょうか
15:46改めて説明する必要もないでしょうが
15:51われわれ白虎ギルドはこの国におけるトップレベルのギルドです
15:54ですが優秀な人材は常に必要としています
15:58担当直入に申し上げましょう
16:04友人建設の2倍をお約束いたしますので白虎ギルドに来ていただけませんか
16:09条件面に関してもソンハンターのご希望に添えるようにいたします
16:14どうだついこの間までE級だったハンターにとってはまたとないチャンス
16:16必ずイエスと言わせる
16:21白虎ギルドのビルって一体いくらなんですか
16:23はい
16:27あっえっとだいたい500億ほどでしょうか
16:31ってことはそれを下さるってことですかね
16:34と申しますと
16:39さっ300億
16:42聞いた
16:48友人建設が報酬として提示してきたのは300億のビルです
16:53その2倍とおっしゃったので500億のビルをいただけるのかと思いましたが
16:56信じられないのでしたらここに証拠もあります
17:05し、しかしそれはそこまでの額になりますと私一人では上の人間と話し合ってから
17:07それじゃあお話は以上ですね
17:09えっ
17:10あっ
17:11焦りすぎたか
17:15友人建設での対応を調べてから来るべきだった
17:20そうだそれより僕のことは誰からお聞きになったんですか
17:24まさか隠れて調べたんじゃないでしょうね
17:26振り返らないで
17:28あっ
17:29あっ
17:31あっ
17:32あっ
17:34あっ
17:37こ、これは隠密スキル
17:40隠密までも再覚醒者だったのか
17:44それなら友人建設が提示した金額にも納得がいく
17:48無、無断で調査したことは申し訳ありません
17:51ですが悪気があったわけではないのです
17:52振り返らないで
17:53あっ
17:57ダンジョンの買い占めによって新人の訓練が行えず
18:01社の規定で彼らを実践投入できません
18:06そこでゲートの売買交渉をしようと買い占めた人物を調べていくうちに
18:07ソン・ハンターのことを知りました
18:13僕のことを知っている人は他にどれくらいいますか
18:14あっ
18:18私と部下の一人だけです
18:21このことはあまり人に知られたくないんですよ
18:23僕の噂が聞こえてくれば
18:25アンさんたちを真っ先に疑うことになるでしょう
18:31形式上ギルド長に報告する義務がありますが
18:34私も死にたくはありません
18:36部下にもしっかり口止めしておきます
18:38ありがとうございます
18:43うちがC級を独占しご迷惑をおかけしていたんですね
18:47でも申し訳ありませんがしばらくは続けるつもりです
18:49困りましたね このままだと新人の活動が立ち行かない
18:54それなら取引をしませんか
18:56取引ですか
19:01こちらが予約しているC級ゲートを3つお売りします
19:06これを逃せばしばらくC級には参加できないとお考えください
19:07まるで煽り文句だな
19:10だが分かりました おいくらですか
19:131つあたり3億で
19:163億!?
19:24C級ゲートで手に入るマナ鉱石と魔法石はせいぜい2億相当です
19:28せめて2億まで下げていただけませんでしょうか
19:29いいでしょう
19:30えっ
19:31商談成立です
19:36それでは3つ譲っていただけるんですね
19:38はい C級ゲートを3つ合計6億で
19:41では それで
19:47振り込みは本日中にこちらへ
19:50それとこちらを差し上げます
19:51目を閉じて口を開けていただけますか
19:54えっ
19:54大丈夫 危害は加えません
20:06嘘だろ 傷が消えた
20:09では
20:14ここまで見せてくださったということは
20:16ここまで見せてくださったということは
20:18信頼していただけていると考えてよろしいでしょうか
20:21秘密を公害しない限りは
20:23ですけどね
20:26探査
20:28How was the Scouts?
20:31Hey, Gichol!
20:34He might have thought of it as big as he was.
20:42My brother, I've confirmed it.
20:45It's really $6 million.
20:48I'm going to cancel it.
20:49What do you think this is such a big deal?
20:52Where did you sell it?
20:55It's a secret secret.
20:58It's a secret secret.
20:59Is that much it's empty?
21:03You can't have any connections as you need by the door!
21:06I've been familiar with it!
21:07There are no access to the 33 years AND Mami Museum before the district修郷.
21:08It's mixed before they go for $7 million.
21:09I the Legions weren't given by this.
21:11He and I've been bullying every year.
21:17I agree?
21:18I don't want to know what I'm going to do.
21:19I don't want to know what I'm going to do.
21:24The message? Who is it?
21:27I don't know.
21:29I'm going to let it be water.
21:34That's right.
21:35I'm going to get one bullet.
21:40I'm not afraid.
21:42Maybe it's from the Son Hunter?
21:44Yeah.
21:45This time I've eaten a lot, but...
21:48...the Son Hunter's contact with me.
21:52This time I'm going to let it be.
21:57The Questa...
22:01I'm enjoying it.
22:14We have to get the same breath.
22:17We're still hungry.
22:20We have to get the same breath.
22:21We're a unique person.
22:25We have to let it be a normal person.
22:26That's what you've done.
22:28Don't you say anything?
22:31There's no fire.
22:33I don't know.
23:04I'll see you next time.
23:04I'm trying to paint the sky
23:05I'm going to paint the sky
23:10How does it make me feel?
23:14I can't hear you
23:17I'm going to kill you
23:21I can't hear you
23:24It's a secret question
23:26I can't hear you
23:28It's a very quick moment
23:30I'm not
23:35You
Comments