00:09I'm sorry.
00:12What's your name?
00:14I'm tired.
00:17What's your name?
00:19You remember the name of the man?
00:20You're still asleep?
00:21You remember the name of the man?
00:23What's your name?
00:26Well...
00:27You're... you're... you're...
00:29Why?
00:31Why?
00:31What's your name?
00:33...
00:33...
00:33...
00:33...
00:33...
00:33...
00:33...
00:34...
00:42...
00:47...
00:48...
00:49...
00:49...
00:54...
00:54...
00:54...
00:55...
00:55...
00:55...
00:57...
01:00...
01:00...
01:00...
01:00...
01:00...
01:05...
01:06...
01:06...
01:07...
01:07...
01:07...
01:08...
01:08...
01:08...
01:09...
01:10...
01:10...
01:13...
01:14...
01:14...
01:18...
01:27...
01:34...
01:35...
01:35...
01:41...
01:42...
01:43...
01:44...
01:44...
01:44...
01:45...
01:47...
01:47...
01:47...
01:48...
01:48...
01:48...
01:49...
01:50...
01:51...
01:51...
01:52...
01:53...
01:54...
01:54...
01:54...
01:56...
01:57...
01:57...
01:58I give back the light, it gave me what I pleased you, yes, no, you are all
02:04Cause I'm back in this game, so let's go
02:08I fight like that shit, I'm not you, it's you
02:12Cause I'm back in this game, I'm waiting to survive
02:16Oh, black doggy smash, my heart goes right
02:20Cause I'm back in this game, so let's go
02:21To the end of the day, I'm a bunch of old sin
02:24You never know
02:25So I'm back in this game, I'm back in this game
02:28I'm back in this game, I'm waiting to play you, then I won't go shallow
02:31That night, don't I fail
02:34Cause I'm back in this game, so let's go
02:38I'm right, I'm not you, it's you
02:42Cause I'm back in this game, I'm weak to survive
02:46Oh, black doggy smash, my man, the rock was high
02:49May I fail somewhere, I'm trouble
02:52Cause I'm back in this game, I'm back in this game, I'm right
03:15She's so much interested in it, but she doesn't have a chance to introduce someone to me.
03:21You're so sad.
03:27She's very優しく, she's also very good, and she's also very good, and she's also very proud to be able to
03:31be able to do so.
03:34Yes?
03:34That's right.
03:36If the result is good,
03:37if you are eligible,
03:39please don't put pressure on you.
03:43I understand.
03:45It's all about the discussion,
03:46but would you like to tell me one thing?
03:51What is it?
03:53If you were to wake up,
03:56would you like to become a hunter?
04:01No.
04:03That's right.
04:05That's right.
04:07That's right.
04:08I would like to ask you,
04:13but...
04:18Well...
04:22What's that?
04:23You know what?
04:25You know what?
04:26You know what?
04:29Your brother?
04:29You know what?
04:34Your brother said...
04:35You know what you've been saying?
04:36You don't know what you've been told
04:37about how to leave the school.
04:38You already need to leave.
04:40And you have to leave the hunter?
04:41You're using EQ.
04:42You'll have to live.
04:44You'll have to farm yourself.
04:47You won't have to pay for it.
04:48I can't do that.
04:48You just ask me to go straight.
04:51There's no problem.
04:55You say,
04:56I have to leave you alone.
04:57No...
04:58Let's go.
05:29The reason you were in the city of Steta's state is the two of them.
05:34To meet the state of Steta's state?
05:35I don't know.
05:38You're no longer afraid of me.
05:41What do you think of the dungeon in the city?
05:44First is E級. The next is E級.
05:48What if you don't even think you're going to do it yet?
05:52You're like me?!
05:58私は任務を忠実にこなしているだけです
06:07羽とはな
06:12問題は死骸が海に落ちていたということです
06:15つまり奴らは飛行を試みず
06:20今はまだ距離が短くてもいずれは
06:25ひとまずこちらであれの調査を進めよう
06:30うん
06:32お久しぶりです
06:34アン課長 キョンさん
06:36お久しぶりです
06:40まさかソンハンターからご連絡をいただけるとは
06:41うれしい限りです
06:43こんにちは
06:44ああ 君はこの間の
06:48すみません 無理を言って
06:50いえいえ ソンハンターの頼みでしたな
06:56訓練を見学されたいだなんて驚きましたが
06:57その子に?
06:58ええ
06:59ちょうどいいタイミングでした
07:04このあたりはゲート多発地域に指定されてて
07:07前日もC級ゲートが発生したばかりだったんです
07:09いつまでしゃべってるんですか?
07:12こっちは遠足に来てるんじゃないんですよ
07:13すみません すぐに
07:15あの方は?
07:16A級のキムチョルハンター
07:19ご覧の通りタンクです
07:21A級?
07:26実は今回は若手のための実地訓練も兼ねてまして
07:30彼もその一人で今回の攻撃隊のリーダーです
07:31金額の許可を求めたところ
07:33機嫌を損ねたようです
07:35こら!
07:36まったく!
07:38E級の重りなんて押し付けやがって
07:40しかも二人かよ
07:44そんなわけで今回の攻撃隊は
07:49A級が1名、B級が5名、C級が2名の8名編成
07:54そしてお二人を含めて10名でのレイドとなります
07:58残酷な現実を知れば考え直すと思ったが
08:00戦力過多だな
08:02簡単にクリアされたら意味ないぞ
08:04ソンハンター
08:08新人ハンターの出る幕がなくならないよう
08:10ご見学だけでお願いしますね
08:12心得ています
08:16では始めましょう
08:17言われるまでもない
08:23お兄さん、行きましょう
08:24君の後に続くよ
08:40何かがおかしい
08:41この不吉な違和感は
08:57まさか、これは
09:01一体これは
09:02ソンハンター
09:05アンカー長
09:07アンカー長
09:07メイン攻撃隊に連絡してください
09:09今すぐ
09:12レッドゲート?
09:15どうしてC級がレッドゲートになるんですか?
09:17今すぐそちらに向かいます
09:30どうなったんだ?ゲートが消えちまったぞ
09:33これじゃ戻れねえじゃねえか
09:35レッドゲートだ
09:36レッドゲートだ
09:41お兄さん、レッドゲートって何なんですか?
09:45通常のゲートと違い、一歩足を踏み入れたら
09:48外部と完全に遮断される特殊なダンジョンだ
09:52ボスを倒すかダンジョンブレイクするまで絶対に出られないし
09:53外からの助けも来ない
09:55えっ?
09:59しかも、計測地より数段上のモンスターが出現する
10:01えっ?
10:02じゃあ、ここはC級だから?
10:06えっ?
10:09えっ?
10:11えっ?
10:11えっ?
10:13えっ?
10:13えっ?
10:16えっ?
10:17えっ?
10:18えっ?
10:29えっ?
10:36えっ?
10:38えっ?
10:39えっ?
10:39えっ?
10:40えっ?
10:41えっ?
10:45今のあれは?
10:46アイスエルフだ
10:47残酷非道な習性から
10:50ハンターたちの間で
10:51白いように
10:52ビャッキと呼ばれ恐れられている
10:55レインチューモック!
10:57知っての通り!
10:59このレッドゲートは孤立無縁の上
11:01難易度はB級以上だ!
11:03こうなったからには
11:04生還するために最もランクが高い
11:07俺の指示に従ってもらう!
11:09とはいえ
11:10いくら俺でも全員を率いることはできない!
11:13よってここからは
11:15二手に分かれて進むことにする!
11:17何?
11:19少しでも生還率を上げるためだ!
11:21ここでこうしていても
11:22投資するか
11:23奴らに殺されるしか道はない!
11:25俺についてくる奴は
11:27必ず生き延びさせてやる!
11:29つ、ついていきます!
11:31俺も一緒に!
11:32お、俺も!
11:34お前はダメだ
11:36見学のお前と
11:38お前も
11:39C級以下は連れて行けない
11:43ここでの一日は外の世界の一時間
11:45ボスを倒すにせよ
11:47ダンジョンブレイクを待つにせよ
11:49最悪の場合数ヶ月かかる
11:53お荷物は置いていくしかないんだよ
11:54そう悲観するな
11:58俺たちがボスを倒せばお前らも帰れる
12:00あの…
12:01私、向こうに行ってもいいですか?
12:04好きにしろ
12:08同情心か
12:09愚かな女だ
12:14キムさんはあの家に気づきもしなかった
12:16あなた、E級じゃないでしょ
12:22A級、もしかしたらそれ以上か
12:25よろしくね
12:26ど、どうも
12:28おい
12:29おい
12:29俺たちは開けた道なりに行く
12:34それなら、俺たちは森の方
12:37幸運を祈る
12:39ああ…
12:42そっちこそ、どうかご無事で
12:51隊長…
12:52見ろ
12:55あれは…
12:56アイス部屋だ
13:00あのE級、全員死なせることになるな
13:03ちゃんとした教育も受けてないでしょうしね
13:06見学に来て死んじまうなんて、運がねえな
13:08待て…
13:12あっちにはC級に、B級のパク秘人もいる
13:13なぜ俺はあいつがリーダーだと思ってるんだ
13:18全員構えろ!
13:31お前ら死なねえことだけ考えてりゃいい
13:37敵
13:39敵
13:57敵
13:58What did you say?
14:29I don't think I've been thinking about it.
14:32Even though...
14:34I think the forest is cold.
14:36What?
14:38Let's take a look.
14:43Oh, the magic?
14:44This is...
14:45I can't get a level of high-level items.
14:51Oh, it's hot!
14:53Oh, my God!
14:57What are you doing?
15:05You are my own, so I will take care of you.
15:10Why don't you ask me anything?
15:15I will ask you two.
15:17I don't ask you anything.
15:40I don't ask you what you say.
15:42I'm completely stuck.
15:43I'm so sorry if I've been here.
15:47We'll have to take care of you and I'm going to be able to talk about that.
15:50I'm not going to ask you to take care of you.
15:52I'm not going to be able to take care of you.
15:53In fact, there are people who are in the middle of our enemy.
15:58I've been looking for a hunter named Son Jin.
16:02What kind of rank?
16:04It's an E級.
16:06But it's not a再-覚醒.
16:09Is that correct?
16:12I'm still...
16:14I'm still...
16:22What?
16:23What's that?
16:25You've got to come here and come here.
16:28Did you open the gate at the A級 gate?
16:32Phantoms?
16:33It's been a long time.
16:35I didn't think I had to meet you in this place.
16:39Why are you here?
16:41You're in the United States.
16:42Why are you in our area?
16:45Phantoms?
16:47Our area?
16:48That's why I'm here.
16:51I'm here.
16:53Why did you have the E級 gate at the A級 gate?
16:56What?
16:57I'm not gonna die.
16:59Who are they?
17:01When I came here, it's a red gate.
17:05That's what I'm gonna do.
17:08I'm not gonna die.
17:10How am I gonna die?
17:12No!
17:13I can't die.
17:15I'm not gonna die.
17:17I'm not gonna die.
17:20I'm not gonna die.
17:21When you get to be the Red Gate, you'll have to be it at the EAGYMES.
17:23You'll be able to give up and become one of the heroes.
17:30I'm not gonna die.
17:34You're not gonna die yet.
17:39I don't want to do that.
17:40So...
17:40No need to own the e-cure
17:44襲撃の回数がずいぶん減ってきたけど
17:47ソンハンターがほとんど倒しちゃったんじゃないですか
17:51まだ巣穴もあるはず油断は禁物よ
17:53にしても
17:57あれだけ暴れた後なのに食後の運動って
18:00本当変な人
18:04ですね
18:12数は同じくらいか
18:17出てこい
18:32出てこい
18:38お前たち初の任務だ
18:45行け
18:47行け
18:51行け
19:17行け
19:18行け
19:19行け
19:20行け
19:21行け
19:47行け
19:48行け
19:49行け
20:03行け
20:04行け
20:16行け
20:24行け
20:25行け
20:28行け
20:42行け
20:43行け
20:44行け
21:12行け
21:13行け
21:32行け
21:33行け
21:33行け
21:35行け
21:36そんなはずはない
21:38俺は
21:41白虎ゲルドのエリートになる男だ
21:42行け
21:45行け
21:45行け
21:46行け
21:46行け
22:09行け
22:26行け
22:38行け
22:40行け
22:40行け
22:40行け
22:40行け
22:40行け
22:40行け
22:46Sorry, sorry,君たち置いてくね
22:50So-so-lovely, don't miss a job
22:54Goodbye, my weakness, right, my world
22:58I'm not the one and I, the light
23:01Look at the sky, we got a thing
23:04Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
23:15I'm not the one and I, the light
23:23I'm not the one and I, the light
23:26But in the sky, we got a thing
Comments