00:00:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:58Θα βλέπεις
00:15:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:33θέλω δυο χιλιάρικα
00:18:39ξέρω πως
00:19:09χαίρετε
00:19:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:17εγώ σας αγαπώ
00:21:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:08Διάτιμη!
00:28:11Να'χα τα πόδια μου, να τρέξω να τους βρώνω, τους αρπάξω απ' το λαιμό και να τους φωνάξω!
00:28:17Γιατί μπορεί να μας κυνηγάτε!
00:28:19Τι κακό σας κάνει!
00:28:21Τι σας πειραξε αυτό το κορίτσι!
00:28:24Τι κακό μπορεί να κάνει ένα περιστέρι στα κοράτια!
00:28:29Πού πας, θα φύγεις!
00:28:32Ναι, παιδερά, σκεφτικά κάτι!
00:28:34Τι θα κάνεις!
00:28:36Δεν πιστεύω να με στραχωρίσεις!
00:28:37Ε, Μαλίνα!
00:28:39Όχι, όχι, μη φοβάσαι!
00:28:54Όχι, όχι, όχι!
00:28:55Θα γίνει το εξής!
00:28:57Στην εισαγωγή θα σολάρει μόνο ο Αλέκος!
00:28:59Για να ακούσω Αλέκο!
00:29:04Αυτό είναι!
00:29:06Αυτό είναι!
00:29:08Αυτό είναι!
00:29:10Μπορεί να είσαι!
00:29:11Μια στιγμή, παιδιά!
00:29:18Πώς αυτή η έκπληξη!
00:29:20Τι σε έφερε εδώ τέτοια ώρα!
00:29:22Έχω ανάγκη να με βοηθήσεις!
00:29:23Είμαι στη διαθεσή σου!
00:29:25Κάποτε έλεγες ότι έχω χορέα φωνή!
00:29:27Θέλω να ακούς αν μπορώ να τραγουδήσω!
00:29:29Ευχαρίστος, αλλά πες μου τι συνέβη!
00:29:33Έμεινα χωρίς δουλειά!
00:29:34Βρίσκομαι σε απόγνωση!
00:29:36Η μόνη μου ελπίδα είσαι εσύ!
00:29:38Αν τα καταφέρω γλιτώνω από μια σίγουρη καταστροφή!
00:29:41Αν όχι!
00:29:41Είμαι βέβαιος πως το πετύχεις, αλλά πες μου τι συνέβη!
00:29:45Τώρα θέλω να μ' ακούσεις!
00:29:47Αν δεν σε ενοχλώ δει!
00:29:48Μω τι λες!
00:29:50Παιδιά σας παρακαλώ ένα μικρό διαλυματάκι να ακούσω λίγο τη δεσποινίδα!
00:29:53Πάμε!
00:30:10Ποιο τραγούδι ξέρεις Μελίνα!
00:30:13Ολόκληρο κανένα!
00:30:14Δεν πειράζει, έστω λίγο, θα καταλάβω εγώ!
00:30:17Ένα δικό σου, όταν σε βρουνε βάσες!
00:30:20Α, ωραία! Πάμε, έλα!
00:30:34Ένα δικό σου, όταν σε βρουνε βάσανά,
00:30:53Μη κλάψεις, μη βουρκώσεις
00:30:59Κι όταν σε δύριο
00:31:08Γιατί σταμάτησες, είσαι πολύ καλή, έλα πάμε
00:31:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:47Καλή νύχτα
00:35:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:30Μητέρα
00:37:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:46Μπανώκα
00:40:16Εξάλλου
00:40:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:05Όχι
00:41:35Δεν θα κάνατε απόλυτος
00:41:43Δεν θα κάνατε απόλυ
00:42:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:17Εντάξει, μην ετήσιοι
00:43:19Περιμένουμε γρήγορα
00:43:21Ευχάριστα, ναι
00:43:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:46:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:46:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:48:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:48:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:49:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:54:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:17Αλλά έλα στη θέση μου
00:56:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:17Τι κοιτάζεις
00:58:15Τι κοιτάζει
00:58:18Έστροι AUTHORWAVE
00:58:48Έγινε καλό
00:59:47Τι κοιτάζει
01:00:10Τι κοιτάζει
01:00:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:44Αδελφός της Μαρίνας
01:01:47Αδελφός της είπατε
01:01:49Είδατε λοιπόν πως δεν με ξέρετε
01:01:52Α πως γίνεται
01:01:53Με το χρήμα όλα γίνονται
01:01:55Αγοράζονται άνθρωποι
01:01:57Καταστρέφονται ευτυχίες
01:01:59Κρημίζονται σπίτια
01:02:02Έτσι κι εγώ πληρώθηκα απ' τη μητέρα σας
01:02:04Για να παίξω το ρόλο που είδατε
01:02:07Ώστε...
01:02:07Και θύμα αυτής της βρώμικης ιστορίας
01:02:10Είναι η αδελφή μου
01:02:14Σταθείτε
01:02:17Είναι πολύ αργά
01:02:19Η Μαρίνα αγαπά τον πατέρα
01:02:21Και τον υπακούει τυφλά
01:02:23Κι αυτό όσο ζει
01:02:24Δε θα αφήσει να την πλησιάσετε
01:02:26Γιατί θεωρεί εσάς υπεύθυνο για όλα
01:02:28Και τι φταίω εγώ αν η μητέρα μου
01:02:30Κι η Μαρίνα δεν φταίει
01:02:32Αλλά πληρώνει τις αμαρτίες του αδελφού της
01:02:35Σας παρακαλώ ξεχάστε την
01:02:39Τα σπίτια μας θα τα χωρίζει πάντα αυτή η βρώμικη ιστορία
01:02:53Κυρία
01:02:54Δεν έχω ψηλά
01:02:55Δεν είμαι ζητιάνος
01:02:57Είμαι ο πατέρας της Μαρίνας της δασκάλας
01:03:00Και τι θέλετε
01:03:01Ήρθα να σου μιλήσω
01:03:03Δεν νομίζω ότι έχουμε να πούμε τίποτα εμείς
01:03:05Μη φεύγεις
01:03:06Αφήστε με
01:03:07Θα φωνάξω την αστυνομία
01:03:08Για να πεις τι
01:03:10Πως πλήρωσε το γιο μου για να εξεφτελίσει την κόρη μου
01:03:13Έδωσε τα πόδια μου στην Αλβανία για να μπορώ να μιλάω ελεύθερα
01:03:16Και η κόρη μου κοιμήθηκε νηστικιά
01:03:17Για να περπατάει με το κεφάλι ψηλά
01:03:19Δεν καταλαβαίνω
01:03:21Δίκιο έχεις
01:03:22Τι να καταλάβεις εσύ από τιμή
01:03:25Εσύ στην τιμή την υπολογίζετε σύμφωνα με τα υπάρχοντά σας
01:03:27Είσαι φτωχός
01:03:29Δεν έχεις τιμή
01:03:30Είσαι πλούσιος
01:03:32Αξίζεις πολλά
01:03:33Δεν νομίζετε ότι με προσβάλλετε
01:03:34Οργάνωσες ολόκληρη βρωμοδουλειά
01:03:36Για να δείξεις το γιο σου πως η κόρη μου
01:03:38Δεν είναι μόνο φτωχιά
01:03:39Αλλά και πρόστιχε
01:03:41Έπρεπε με κάθε μέσο να εμποδίσω το γιο μου να προχωρήσει
01:03:43Κόβοντας το ψωμί της κόρης μου
01:03:46Λερώνοντας το παιδί μου
01:03:47Το σπίτι μου
01:03:50Ίσως
01:03:53Είχα ακούσει πολλά για την τάξη σας
01:03:55Ντροπή
01:03:57Καλύτερα όμως που ήρθαν έτσι στα πράγματα
01:03:59Πως θα μπορούσε να ζήσει η κόρη μου ανάμεσα σε λίκους
01:04:05Πάμε και τα λεφτά σου
01:04:06Μπορεί να σου χρειαστούν για καμιά άλλη βρωμοδουλειά
01:04:08Ο λιός μου έστω και αργά μετάνιωσε
01:04:11Κι αν υπάρχει ίχνος ανθρωπιάς μες στην καρδιά σου
01:04:13Άσε μας να ζήσω μέσα στη φτώχεια μας
01:04:16Και στα βασανά μας
01:04:18Πάει και αυτή η μέρα
01:04:20Αύριο θα εξημερώσει μια καινούργια
01:04:22Με καινούργιες ελπίδες
01:04:24Με νέα όνειρα
01:04:25Τώρα πια δεν περιμένω τίποτα
01:04:28Μην το λέσαι αυτό
01:04:30Πάντα κάτι περιμένουμε και με αυτό ζούμε
01:04:36Αυτό το κάτι ήρθε και πέρασε
01:04:38Και για μένα
01:04:39Αλλά πάντα κάπου ελπίζω
01:04:45Πιστεύεις σε τίποτα Πέτρο
01:04:46Σε σένα
01:04:49Και θα είμαι διπλά ευτυχής αν μ' αγαπήσεις
01:04:52Γιατί θα μπορέσω να σε βοηθήσω να ξεχάσεις
01:04:56Είσαι τόσο καλός
01:04:58Όσο σκέφτομαι πόσο με βοήθησες πόσο με αφρόντισες
01:05:00Με πόση αυγένεια μου παραστάθηκες
01:05:03Σκέφτομαι πόση αγάπη μου είναι λίγη για σένα
01:05:05Γιατί και εγώ δεν θα μπορώ να σου προσφέρω τα ίδια
01:05:08Ώστε μπορώ να πιστέψω πως μ' αγαπάς Μαρίνα
01:05:12Πάντα μ' άρεσαν να τραγουδώ τα τραγούδια σου
01:05:14Περπαθώ μαζί σου
01:05:18Μ' αγαπάς Μαρίνα
01:05:26Ίσως
01:05:31Η αγάπη συνέχεια τα τραγούδια
01:05:34Άλλο το γραφοντεύκουνε και κρατάνε χρόνια
01:05:36Κι έλα ότι μας παιδεύουν χρόνια και ξεκνούνται γρήγορα
01:05:46Ήταν καλό να μη γίνει
01:05:47Τώρα που έγινε άστα
01:05:51Ναι ως άνθρωπος είσαι
01:05:52Θα γνωρίσεις γυναίκες, θα αγαπήσεις, θα χωρίσεις
01:05:54Έτσι είναι αυτά τα πράγματα
01:05:56Εγώ λίπα με την καημένη τη Μαρίνα
01:05:58Βρέαστε τη Μαρίνα τώρα
01:05:59Το γυαλί ράισε
01:06:00Τα ξανακολλάει
01:06:02Έτσι όπως τα έκανε η μάνα σου
01:06:04Βράστε
01:06:06Έλα καημένα Γιώργο
01:06:08Σαν μωρό παιδάκι κάνεις
01:06:10Πάμε κάπου το βράδυ
01:06:11Δείξε κάποιο ενδιαφέρον
01:06:12Τη ζωλιά σ' αγαπάει
01:06:17Άσε
01:06:18Δεν κανονίσω εγώ
01:06:21Λοιπόν κορίτσια
01:06:22Λοιπόν τι κανονίσατε για το βράδυ παιδιά
01:06:24Όπου θέλουν οι κοβέλες
01:06:25Φαντάζια, σίλβερ χάους, μπουζούκια, καστέλα
01:06:28Ότι θέλουν
01:06:28Α εγώ θέλω κλαμπ
01:06:29Ε όχι και κλαμπ
01:06:33Ακούστε
01:06:35Τραγουδάει Ιάννα Ρώτο
01:06:35Τι ξέρετε
01:06:36Ναι είναι πολύ καλή
01:06:37Την έχω ακούσει το τραγούδι ο πατέρας
01:06:38Είναι πάρα πολύ καλή
01:06:40Τραγουδάει στην Καστέλα
01:06:41Πάμε εκεί παιδιά
01:06:42Και δεν πάμε
01:06:42Τι λες Γιώργο
01:06:44Εγώ δεν είμαι για κέντρα
01:06:45Αγίου
01:06:46Δεν λένε όχι στις γυναίκες ποτέ
01:06:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:07:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:07:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:08:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:09:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:09:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:09:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:41Πάντα το ξέρα
01:14:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:03Που είστε
01:16:33Τότε
01:17:00Που είστε
01:17:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments