- 2 months ago
- #movie
- #greek
- #cinema
- #fullmovie
- #film
Τίτλος κινηματογραφικής ταινίας: Όταν το μίσος κυβερνά
Έτος: 1959
Πρεμιέρα: 1959
Διάρκεια: 80'
Έγχρωμη: Όχι
Είδος: Δραματική
Σκηνοθεσία: Ηλίας Παρασκευάς
Σενάριο: Ηλίας Παρασκευάς
Φωτογραφία: Βαγγέλης Καραμανίδης
Μουσική σύνθεση: Αθανάσιος Κόκκινος
Εταιρία παραγωγής: Άρμα Φιλμ
Εισιτήρια πρώτης προβολής: 11.007
Κινηματογραφική σεζόν: 1958-1959
Κατάταξη στη σεζόν (σε σύνολο ταινιών): 32/51
Περίληψη/Σχόλια: Ένα ζευγάρι (Βύρων Πάλλης και Αλίκη Ζαβερδινού) επιστρέφει από τη Γαλλία στην Ελλάδα, έχοντας σχέδια για τη ζωή του. Η μητέρα του νεαρού (Νίτσα Τσαγανέα), με τη βοήθεια άλλων συγγενών, θα κάνει τα πάντα για να τους χωρίσει. Ο γιος θα χάσει τη ζωή του σε ένα δυστύχημα κι η μητέρα του θα κάνει τα πάντα για να κλείσει στη φυλακή τη γυναίκα του και να της πάρει το παιδί. Χρησιμοποιεί έναν άντρα (Ανδρέα Μπάρκουλη) ως ψευδομάρτυρα, εκείνος όμως ερωτεύεται την κοπέλα και ομολογεί την αλήθεια.
Στοιχεία/Trivia: Η ταινία προβλήθηκε τη σεζόν 1958-1959 και έκοψε 11.007 εισιτήρια. Ήρθε στην 32η θέση ανάμεσα σε 51 ταινίες.
Η ταινία σώζεται.
Ηθοποιοί: Αλίκη Ζαβερδινού (Άννα Μαρή) , Ανδρέας Μπάρκουλης (Ανδρέας Δημόπουλος (ψευδομάρτυρας)) , Βύρων Πάλλης (Ντίνος Μαρής (σύζυγος της Άννας Μαρή)) , Νίτσα Τσαγανέα (κυρία Μαρή (μητέρα Ντίνου Μαρή)) , Μαργαρίτα Αθανασίου (Deppy) , Ρούλα Χρυσοπούλου (Χριστίνα) , Χρήστος Ντούμας , Ζωή Βουδούρη , Κ. Παπαστεργίου , Σαπφώ Νοταρά , Θάνος Μαρτίνος , Μίμης Ρουγγέρης , Κλεισθένης Μπάρλας , Βελισσάριος Κοντογιάννης , Σύλβιος Λαχανάς
ολόκληρη ελληνική ταινία,ελληνικη,ταινια,ολοκληρη,ελληνικες ταινιες ολοκληρες,παλιες,ελληνικός κινηματογράφος,κλασικές ταινίες,ολόκληρες, Greek movies, ellhnikes tainies, ellinikes tenies, elliniki tainia, ellhnikh tenia, #movie #greek #cinema #fullmovie #film
Έτος: 1959
Πρεμιέρα: 1959
Διάρκεια: 80'
Έγχρωμη: Όχι
Είδος: Δραματική
Σκηνοθεσία: Ηλίας Παρασκευάς
Σενάριο: Ηλίας Παρασκευάς
Φωτογραφία: Βαγγέλης Καραμανίδης
Μουσική σύνθεση: Αθανάσιος Κόκκινος
Εταιρία παραγωγής: Άρμα Φιλμ
Εισιτήρια πρώτης προβολής: 11.007
Κινηματογραφική σεζόν: 1958-1959
Κατάταξη στη σεζόν (σε σύνολο ταινιών): 32/51
Περίληψη/Σχόλια: Ένα ζευγάρι (Βύρων Πάλλης και Αλίκη Ζαβερδινού) επιστρέφει από τη Γαλλία στην Ελλάδα, έχοντας σχέδια για τη ζωή του. Η μητέρα του νεαρού (Νίτσα Τσαγανέα), με τη βοήθεια άλλων συγγενών, θα κάνει τα πάντα για να τους χωρίσει. Ο γιος θα χάσει τη ζωή του σε ένα δυστύχημα κι η μητέρα του θα κάνει τα πάντα για να κλείσει στη φυλακή τη γυναίκα του και να της πάρει το παιδί. Χρησιμοποιεί έναν άντρα (Ανδρέα Μπάρκουλη) ως ψευδομάρτυρα, εκείνος όμως ερωτεύεται την κοπέλα και ομολογεί την αλήθεια.
Στοιχεία/Trivia: Η ταινία προβλήθηκε τη σεζόν 1958-1959 και έκοψε 11.007 εισιτήρια. Ήρθε στην 32η θέση ανάμεσα σε 51 ταινίες.
Η ταινία σώζεται.
Ηθοποιοί: Αλίκη Ζαβερδινού (Άννα Μαρή) , Ανδρέας Μπάρκουλης (Ανδρέας Δημόπουλος (ψευδομάρτυρας)) , Βύρων Πάλλης (Ντίνος Μαρής (σύζυγος της Άννας Μαρή)) , Νίτσα Τσαγανέα (κυρία Μαρή (μητέρα Ντίνου Μαρή)) , Μαργαρίτα Αθανασίου (Deppy) , Ρούλα Χρυσοπούλου (Χριστίνα) , Χρήστος Ντούμας , Ζωή Βουδούρη , Κ. Παπαστεργίου , Σαπφώ Νοταρά , Θάνος Μαρτίνος , Μίμης Ρουγγέρης , Κλεισθένης Μπάρλας , Βελισσάριος Κοντογιάννης , Σύλβιος Λαχανάς
ολόκληρη ελληνική ταινία,ελληνικη,ταινια,ολοκληρη,ελληνικες ταινιες ολοκληρες,παλιες,ελληνικός κινηματογράφος,κλασικές ταινίες,ολόκληρες, Greek movies, ellhnikes tainies, ellinikes tenies, elliniki tainia, ellhnikh tenia, #movie #greek #cinema #fullmovie #film
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Μουσική
00:33Μουσική
01:04Μουσική
01:33Μουσική
02:07Η δραματική ιστορία της Άννας Μαρή
02:09άρχισε από την ημέρα του γυρισμού της στην Ελλάδα.
02:14Ένα χαρούμενο πρωινό, η Άννα και ο Ντίνος
02:16ξαναγύριζαν με ένα από τα ωραία μας ακτοπλοϊκά σκάφη
02:20μέσω Βενετίας στον Πειραιά.
02:22Ένα χρόνο νωρίτερα, οι δύο νέοι έφυγαν από την Ελλάδα.
02:26Πλούσιος ο Ντίνος Μαρής για να διασκετάσει
02:30φτωχή η Άννα για να σπουδάσει ιατρική.
02:33Στο Παρίσι γνωρίστηκαν.
02:35Ένα ατύχημα από αυτοκίνητο έκανε τον Ντίνο να μείνει για θεραπεία σε μια κλινική.
02:40Εκεί γνώρισε την Άννα σαν νοσοκόμου.
02:43Απλή ιστορία.
02:45Οι δύο νέοι αγαπήθηκαν.
02:47Μακριά από συγγενείς και φίλους, ο Ντίνος στεφανώθηκε την Άννα.
02:51Χαρούμενο σήμερα το ζευγάρι ξαναγυρίζει στη μετρίδα.
03:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:55Είναι μια τυχαία.
03:56Για να μην πω τίποτα άλλο.
03:57Ποιας οικογένειας είναι.
03:59Ένας θεός ξέρει.
04:01Μητέρα μου δεν είναι ώρα για αυτά.
04:03Ότι είναι και η γυναίκα του σε τρία τέταρτα θα είναι στον Πειραιά.
04:06Τι θα πούν όταν δεν βρουν κανένα εμένα να τους περιμένει στην αποβάθρα.
04:10Αυτή μπορούμε να την αγνοήσουμε.
04:11Κατά κάποιο τρόπο.
04:13Έχω τη δικαιολογία μου.
04:15Αυτά θα τα κανονίσω εγώ.
04:17Εσύ αν να ξέρεις θα τις φερθείς σύμφωνα με εμένα.
04:20Όπως θέλεις.
04:22Στο κάτι της γραφής εμένα δεν με ενδιαφέρει.
04:36Α, ο κύριος Δίνος.
04:38Καλημέρα Τασία.
04:39Πού είναι η μητέρα μου.
04:39Ξεραστώ κυριό μου.
04:41Καλωσορίσατε.
04:42Σιδερίνιος μάτιο μου.
04:43Ευχαριστώ.
04:43Από εδώ η γυναίκα μου.
04:44Άννα.
04:45Καλωσορίσατε κυρία.
04:46Καλωσορίσατε.
04:48Α, πού είναι η μητέρα.
04:49Έρχεται.
04:55Να με συγχωρείς Τίνο που δεν ήθεσαι στο πλοίο.
04:57Αυτή η σχελγία δεν με έχει αφήσει.
04:59Μην θέλω να σου γνωρίσετε τη γυναίκα μου.
05:03Σας εύχομαι να ζήσετε.
05:06Χριστίνάκη.
05:07Πώς μεγάλωσες έτσι.
05:09Μέζα σε λίγους μήνες.
05:10Είσαι τρινό θαύμα.
05:11Έγινες τελείως καλά.
05:12Ναι.
05:12Μα δεν φίλησες εγώ μα την Άννα.
05:14Μα τι είναι αυτά τρεπόσαστε.
05:15Φιληθείτε λοιπόν.
05:26Λοιπόν, πώς σου φάνηκε η μητέρα μου, το Χριστίνάκι.
05:29Η μητέρα μου με λατρεύει κυριολεκτικά.
05:32Μπορώ να σου πω παθολογικά.
05:35Να σου πω, Τίνο.
05:36Και οι δυο είναι πολύ καλές.
05:38Εγώ μόνο τα έχω χαμένα.
05:40Βλέπεις η διαφορά της τάξης φάνηκε καθαρά.
05:45Η μητέρα σου είναι πραγματική αριστοκράτησα.
05:47Και αυτό με φοβίζει λιγάκι.
05:49Μη δίνει σημασία.
05:51Έτσι είναι στην αρχή.
05:52Θα γνωριστείτε καλύτερα. Θα αγαπηθείτε.
05:56Από μέρους μου να σε βέβαιος, Τίνο.
05:58Θα κάνω ό,τι μπορώ.
06:00Είναι βλέπεις και εμένα μητέρα μου.
06:03Οι κυρίες περιμένουν την κυρία και τον κύριο για φαγητό.
06:08Μια στιγμή να αλλάξει η κυρία Άννα και ερχόμαστε.
06:12Έχει κάτι το λαϊκό η νύφη μας.
06:14Δεν νομίζεις μητέρα.
06:15Στον τύσιμο, στο χτένισμα.
06:18Είναι όπως τη φανταζόμουνα.
06:19Τις είδες, ποια συναική έχει μεγαλώσει και από που κρατάει η σκούφια της.
06:23Δες τα έλεγα.
06:24Αυτό ήταν θράσος, συνδεβή με τέτοιο τρόπο στην οικογένειά μας.
06:29Δεν έκρασες καλά μητέρα να τους κρατήσουμε μαζί μας.
06:33Ας έπινε την ως ένα διαμέρισμα.
06:36Είχα το λόγο μου.
06:37Δεν ξέρεις εσύ.
06:38Πρέπει να τους κρατήσουμε κοντά μας.
06:41Δεν μπορούμε να έχουμε πιστοσύνη σε αυτήν.
06:45Αργήσαμε λίγο, ώσπου να αλλάξει η Άννα.
06:56Δεν ξέρω τι φαγητό προτιμά η νύφη μου.
06:58Πάντως εγώ, ντίνο μου, φρόντισα να σου φτιάξω το αγαπημένο σου φαγητό.
07:02Είσαι μια χρυσή, Μανούλα.
07:04Η Άννα δεν έχει προτιμήσεις. Έτσι, Νούλα.
07:08Τρώω πόλα, μητέρα μου.
07:09Τρώω πόλα, μητέρα μου.
07:47Αν θέλεις, Άννα, να σε συζητήσω στον κομωτή μου.
07:51Θα έπρεπε, ξέρεις.
07:53Χαριστώ, Χριστίνα μου. Χτενίζομαι μόνη μου.
07:55Σπάνια πήγαινα στον κομωτή.
07:57Μια που δεν έχει συνηθίσει, αφσέ την Χριστίνα.
08:00Η Άννα είναι αρκετά μεγαλύτερη σου.
08:01Νομίζω πως ξέρει τι πρέπει να κάνει.
08:05Πίνω στη σημερινή ευτυχισμένη μέρα που γύρισα κοντά σας.
08:12Με συγχωρείτε.
08:13Σας ζητώ συγνώμη μου.
08:15Γούρι, γούρι, Αν, αυτό είναι γούρι.
08:17Αυτές είναι παροιμίες του Λαουτζίκου, Δίνο μου.
08:19Το τραπεζομάντιλο βάφτηκε.
08:21Και είναι πανάκριπο.
08:22Και ούτε θα βγει.
08:24Έπρεπε να προσέξεις περισσότερο, παιδί μου.
08:26Και πάλι με συγχωρείτε.
08:28Έφτεξα.
08:29Είμαι δικαιολόγητη.
08:32Δίνο με συγχωρείς.
08:34Αισθάνομαι λίγο αδιάθετη.
08:46Γεια σας, παιδιά.
08:47Ω, καλώς όλησες την κυρία Τίδρο.
08:49Τι κάνεις, κύριε.
08:50Σιδερένιος.
08:51Ευχαριστώ.
08:53Ρένα, τι γίνεσαι.
08:54Καλώς ήρθες την κυρία Τίδρο.
08:55Πώς πάει η δουλειά.
08:56Δόξα τω Θεό, καλά.
08:56Πολύ καλά.
08:59Βρε, καλώς όλησες.
09:00Είσαι καλά, Τίνο.
09:01Τελείως καλά.
09:02Εσύ τι γίνεσαι, Ζανίμου.
09:03Βρε, παιδί μου, το ξέρεις πώς πέρασε ένας χρόνος.
09:05Αμέ.
09:05Θα φέρεις ασφαλώς και τη γυναίκα σου.
09:06Βεβαίως.
09:07Δεν θα συνεχίσει τις σπουδές της.
09:08Τώρα, σπουδές.
09:08Τώρα θα φύγεις εκεί κολληριό.
09:09Ε, καλά. Αυτό είναι αλήθεια.
09:11Έχω όρεξη για δουλειά.
09:12Πώς πάμε.
09:13Από δουλειά.
09:14Ένοια σου θα καλοπεράσεις.
09:15Σε περιμένει βουνό.
09:22Κάθισε.
09:25Θα λάβεις γνώση όλες τις αλληλογραφίες.
09:28Έπειτα θα κοιτάξουμε τις λογαριές μους.
09:39Κυρία Άννα.
09:40Η μεγάλη κυρία έχει την ισυχία αλγία της.
09:43Μου είπε ότι δεν μπορεί να σας δεχτεί.
09:45Τότε να δω τη Χριστίνα.
09:46Και η Δεσποινή σε έχει πουνοκέφαλο.
09:48Και δεν θέλει να είδει κανένα.
09:49Με να της κάνω συνειροφιά.
09:51Με συγχωρείτε.
09:53Μου είπε να μην την ενοχλήσει κανείς.
09:57Με συγχωρείτε να είδω το φαγητό.
10:05Εσύ είσαι Ντίνο.
10:07Ναι.
10:08Μου είπε άνα πως σήμερα είσαι άσχημα.
10:10Ναι.
10:14Αυτή η σχεργία με παιδεύει παιδε μου.
10:16Δεν θα μπορέσεις δηλαδή να σκουθείς να φάμε.
10:18Άμπα.
10:19Αν με αγαπάς να με αφήσεις εδώ.
10:21Δεν έχω όρεξη για φαγητό.
10:25Εκτός.
10:26Αν καθίσεις μαζί μου να μου κάνεις λίγη συντροφιά.
10:28Και τι όχι μητέρα.
10:29Ευχαρίστες.
10:30Αφού να άκσω και της Άννας να φάμε όλοι εδώ.
10:31Όχι.
10:32Όχι.
10:34Σε έχω στερηθεί ένα χρόνο.
10:36Ας μείνουμε ένα μεσημέρι μόνη.
10:39Αυτή.
10:41Αυτή την κοπέλα δεν την έχω νιώσει ακόμα σε δικό μου άνθρωπο.
10:44Δεν έχεις δίκιο μητέρα.
10:45Η Άννα έχει μια αναπέραντη καλοσύνη.
10:47Σας αγαπάει πολύ.
10:48Και σένα και τη Χριστίνα.
10:50Παιδί που είσαι.
10:52Μην υπερβάλλεις.
10:54Ξεχνάς.
10:55Ότι είναι μεγάλη τη στιγμή και περηφάνια που πήρε το γιο του Μαρή.
10:59Δεν σου λέω.
11:01Την αγάπησες.
11:04Μα για αυτήν ασφαλώς θα παίξει ρόλο του συμφέρον.
11:07Πώς το ξέρεις μητέρα.
11:11Θα σε ρωτήσω κάτι Ντίνο.
11:14Όταν τη ζήτησες να σε παντρευτεί.
11:17Σου είπε το νέα μέσος.
11:20Ή άφησε δεν περάσει κάποιο χρονικό διάστημα.
11:24Πέρασαν δύο-τρεις εβδομάδες.
11:25Το βλέπεις.
11:26Δεν σε καταλαβαίνω.
11:27Θα με καταλάβαινες αν δεν ήσουν τόσο ερωτευμένος.
11:29Αλλά δεν φταίσαι εσύ.
11:31Φταίω εγώ.
11:32Που σου δώσα τα μέσα να γνωρίσεις και να χορτάσεις τον εύκολο έρωτα.
11:36Το αποτέλεσμα μπορεί να το μαντέψει κανείς.
11:39Αυτή ήταν κάτι το ξεχωριστό.
11:41Το δύσκολο.
11:43Έτσι πιάνονται τα έξυπνα πουλιά.
11:45Α, τι σχέση έχουν όλα αυτά μητέρα.
11:47Η Άννα με γνώρισε, με αγάπησε.
11:50Δεν μου ζήτησε να τη μαντερευτώ.
11:51Εγώ θέλησα να γίνει γυναίκα μου.
11:54Σωστά.
11:55Κι αυτή αφού έμαθε πρώτα για την περιουσία μας και την οικογένειά μας,
11:59είπε το ναι.
12:00Νομίζω ότι...
12:01Νόμιζε.
12:02Βέβαια να μην είσαι.
12:04Ας αφήσουμε τη συζήτηση.
12:06Πες σε παρακαλώ να μας φέρουν να φάμε εδώ.
12:08Καλά μητέρα.
12:10Φλάστο να καθίσει η Χριστίνα να φάει με την Άννα.
12:12Της Χριστίνας να μην της επιβάλλεις τίποτα.
12:15Στο ιστό για χάρη.
12:17Άφησέ την.
12:19Μπορεί νομίζω κανείς να κάνει τι θέλει στο σπίτι του.
12:22Έτσι.
12:40Τασία, θα σου είπω κύριος.
12:42Θα κάνεις την τροφιά της μητέρας του στο φαγητό.
12:44Εσύ να μας ερβίρεις με τη Χριστίνα.
12:45Κυρία, θα σας ερβίρω μόνη σας.
12:47Γιατί.
12:48Η δεσποινής μόνης τώρα βγήκε.
12:50Νηστική τέτοια ώρα.
12:51Δεν ξέρω κυρία.
13:01Αν με θέλετε κυρία μου, χτυπάτε.
13:12Τόμαθα κυρία Μαρίκη, δεν το πίστεψα.
13:14Λέτε και χαθήκανε τόσα πλούσια κορίτσια της σειράς μας.
13:18Φαίνεται πως τον ξελόγιασε αυτή.
13:19Λίγος καλός χειρισμός, Δέμι μου, θα έχει καλά αποτελέσματα.
13:23Εσύ που είσαι παιδική του, φίλη, θα μπορέσεις να παίξεις κάποιο ρόλο.
13:27Δεν είναι έτσι, παιδί μου.
13:28Μόλι μου την καρδιά.
13:30Έπειτα ξέρετε πόσο τον αγαπώ, τον Τίνο.
13:32Θα βρω τρόπο να τον δω, οπωσδήποτε.
13:35Έκανε σφάλμα να πάρει γυναικούλα του λαού τόσο ασήμαντη.
13:38Μπορεί πολύ καλά να τη χωρίσει.
13:40Φτάνει να καταλάβει ποιο είναι το συμφέρον του.
13:42Έχω εμπιστοσύνη σε σένα.
13:45Περιμένω μετά τη συναντισή σας να μου τηλεφορήσεις, Δέμι μου, ε.
13:48Ένιωσες.
13:49Καληνύχτα και καλή επιτυχία.
13:51Καληνύχτα σας.
14:02Δίνο.
14:11Γεια σου, Δέμι, τι κάνει.
14:12Καλώς όρος σας, Δίνο. Κάθισε.
14:14Έχω ένα ραντεβού εδώ.
14:15Μου τηλεφώνησε κάποιος εκ μέρους του Παυλή, του Θωμόπουλου.
14:18Το ξέρεις, ότι με θέλει, λέει, και να τον περιμένω εδώ.
14:22Περίεργο, όμως, γιατί ξέρω ότι αυτός λείπει στην Ιταλία.
14:25Τέλος πάντων.
14:26Εσύ τι κάνεις, παιδί. Αραβωνιάστηκες.
14:28Δεν είσαι καλά. Τόσο γρήγορα.
14:29Εγώ έχω σκοπό να γλεντήσω.
14:31Έπειτα υπολογίζω που είναι το συμφέρον μου.
14:34Να βέρω μου την παρακαλώ.
14:37Εσύ, παιδί μου, είσαι άστατη.
14:38Ποτέ αραβωνιάζεσαι, ποτέ ξαραβωνιάζεσαι.
14:41Τίποτα από αυτά.
14:42Είμαι λογική και έξυπνη.
14:44Αλλά σε αφήσουμε εμένα.
14:45Παντρεύτηκες.
14:46Ναι.
14:47Από ποια οικογένεια είναι η γυναίκα σου.
14:49Από μια οικογένεια.
14:51Δεν σε καταλαβαίνω.
14:52Εννοώ, ποιας οικογενείας είναι.
14:54Ξέρω τι εννοείς, Δέμι.
14:55Από μια αυτοχή και ασήμαντη οικογένεια.
15:00Λόγοι φιλανθρωπίας.
15:02Όχι, τέτοι.
15:04Ας αράξουμε θέμα καλύτερα.
15:08Εσύ πώς θα περνάς.
15:10Το έχω ρίξει στις εκδρομές.
15:12Ξεσκάει κανείς.
15:14Να, το ερχόμενο Σάββατο θα κάνω μια εκδρομούλα.
15:16Θα θέλεις να έρθεις με τη γυναίκα σου.
15:19Δεν σου υπόσχομαι.
15:21Αν θέλεις και η Άννα, δεν είναι κακή η ιδέα σου.
15:24Άργεσαι. Σ' αφήνω, Ντίνο.
15:26Θα σε πάρω στο τηλέφωνο, στο γραφείο σου, να τα κανονίσω.
15:28Σύμφωνο.
15:30Ο φίλος σου άργησε.
15:31Θα τον περιμένεις πολύ.
15:32Θα μείνω πέντε δεκαλεπτά.
15:34Au revoir.
15:34Au revoir, Νέμι.
15:42Μια μέρα δεν πίστεψα στα χτιά μου
15:44όταν μου είπε ο Ντίνος ότι θα κάνουμε μια τετραήμερη εκδρομή.
15:48Μας κάλεσε μια παιδική φίλη του Ντίνου.
15:51Το πρώτο τμήμα της εκδρομής ήταν με το τρενάκι στα Καλάβρυτα.
15:56Πόση χαρά ένιωσα όταν ξέφυγα από το κατάψυχρο βλέμμα της πεθεράς μου.
16:00Την παιδική φίλη του άντρα μου, όπως και το νεαρό καβαλιέρο της, τους έβλεπα για πρώτη φορά.
16:05Είχα την ελπίδα ότι θα κάναμε καλή συντροφιά.
16:09Πόσο αλλάζει κανείς αμαφεύγει από την πρωτεύουσα.
16:13Αισθάνεσαι τα πάντα ανάλαφρα.
16:16Πλάι μας κυλάει ο βουραϊκός.
16:20Αυτό το ποτάμι είναι ορμητικό το χειμώνα.
16:23Το βουητό του νερού του σε συνεπαίρνει μαζί με την άγρια ομορφιά της χαράδρας,
16:28που ανάμεσά της καρφαλώνει το μικρό τρενάκι.
16:33Πόσο χαίρεται κανείς με τις αφάνταστες ομορφιές της πατρίδας μας.
16:55Όλα όμως έχουν κάποιο τέλος.
16:59Ξαναγυρίσαμε στην Αθήνα.
17:00Ένα βράδυ μου παίρνάνε πολλές κακές σκέψεις, Ντίνο.
17:05Δεν ξέρω.
17:07Κάθε άντρας, τουλάχιστον εγώ έτσι ξέρω,
17:10όταν του λένε πως θα γίνει πατέρας,
17:13χαίρεται.
17:15Χαίρεται, Ντίνο.
17:16Είναι μεγάλη χαρά αυτόν, Ντίνο, και για μένα και για σένα.
17:20Κι εγώ ήδη στη Χένω σου το είπα με τόση λαχτάρα,
17:23πάγωσα με την απάντησή σου.
17:25Να, δες τα δαχτυλά μου.
17:27Είναι παγωμένα και τρέμουν.
17:30Να καλοποιήσεις τα πράγματα.
17:32Έπρεπε, τι θέλες να βάλω τις φωνές.
17:34Να σηκώσω μέγα σημείο στολισμό.
17:36Να κάνω δηλώσεις τις εφημερίδες.
17:40Άλλωστε έπρεπε να μου το πεις μωρίτερα.
17:42Δεν το περίμενα τόσο γρήγορα.
17:44Πόσες φορές μου είπες πως λαχταρούσες να γίνεις πατέρας.
17:48Ε, το έλεγα.
17:49Μίλησέ μου.
17:50Πες μου τι πρέπει να κάνω.
17:52Φαντάζομαι να ξέρεις τι πρέπει να κάνεις.
17:54Να το ρίξω.
17:56Έτσι δεν είναι.
17:58Ε, λοιπόν, όχι.
18:00Χίλιες φορές όχι.
18:01Τότε, λοιπόν, πήγαινε να το αναγγείλεις την κυρία Μαρή.
18:04Στη μητέρα σου.
18:05Και γιατί να το πω μόνη μου.
18:07Μπορούμε, νομίζω, να το πούμε μαζί.
18:09Μαζί ή όχι.
18:11Πήγαινε αν θέλεις μόνη σου.
18:13Γυναίκες είσαστε.
18:14Ίσως η μητέρα μου σου δώσει μια καλή συμβουλή.
18:18Ντίνο, γιατί μου κάνεις αυτόν τον πόλεμο.
18:20Λυπήσου με.
18:21Μίλησέ μου.
18:23Έλα, Ντίνο.
18:24Είμαστε τόσο αγαπημένοι.
18:26Μέχρι προχθές ένιωθα μια φάνταστη ευτυχία.
18:29Γιατί άλλαξες, Ντίνο.
18:31Εγώ θα αργήσω.
18:32Μίλησε με τη μητέρα μου.
18:34Αυτή είναι η κυρία του σπιτιού.
18:36Και επειδή τα ξέρεις ότι τη λατρεύω.
18:37Δεν πρόκειται να γίνει τίποτα χωρίς τη συγκατάθεσή της.
18:52Εμπρός, ποιος είναι?
19:01Καλησπέρα, μητέρα.
19:03Α, εσύ είσαι?
19:06Με συγχωρείς, αλλά θα σου κάνω μια μικρή παρατήρηση.
19:10Συνηθίζουμε να μας αναγγέλνουν αυτόν που θέλει να μας δει.
19:12Γι' αυτό έχουμε και προσωπικό.
19:15Με συγχωρείτε, μητέρα.
19:18Μπορεί να μου είναι αδιάθετη, ή γυμνή, ή να κοιμώ μου τέλος πάντων.
19:21Φτάνει να μην ξανασυβεί αυτό.
19:23Τι θέλεις.
19:24Έχω να σας πω κάτι το ευχάριστο.
19:26Για μένα ή για σένα.
19:27Για όλους μας.
19:28Για όλους μας.
19:30Σε ακούω.
19:31Πρόκειται να γίνω μητέρα.
19:33Μπα.
19:34Και το λες ευχάριστη είδηση για όλους μας.
19:36Για τη μητέρα μου.
19:38Δεν το θέλετε.
19:39Να ρωτήσεις τον άντρα σου.
19:40Με εκείνος μου είπε να ρωτήσω εσάς.
19:42Τι ήθελες να σου πει.
19:43Δεν είχε το θάρρος να σου πει το όχι.
19:45Για όμως και σε έστειλες εμένα σου λέω.
19:47Όχι.
19:48Δεν το θέλουν με αυτό το παιδί.
19:50Μα εγώ έρχομαι να με βοηθήσετε.
19:52Είσαστε και εσείς μητέρα.
19:54Σας παρακαλώ να με καταλάβετε.
19:56Σου μίλης Άννα.
19:58Αν θέλεις τώρα άφησέ με γιατί έπρεπε ήδη να έχω ξαπλώσει.
20:12Αν ήξερες τι λένε οι κύκλοι μας την τρεπόσουνε.
20:14Να σου πω αντέμπι.
20:15Αυτά τα υπονοούμενα τα δικά σου και μερικά περιστατικά που μου έχουν συνδίκει σε μένα
20:19έχουν βάλει τώρα τελευταία σε σκέψεις.
20:21Δεν καταλαβαίνω γιατί έπρεπε απαραίτητος να πάρω γυναίκα με λεφτά.
20:24Δεν είναι αυτό.
20:26Ανήκουμε στην ανωτέρα τάξη.
20:28Αλλήμωναν όλοι μας κάναμε το ίδιο.
20:30Εγώ να έπαιρνα έναν ηλεκτρολόγο ή υπάλληλο.
20:32Άλλοι να έπαιρνε έναν εμποράκο ή μαραγκό.
20:35Όχι φίλε μου.
20:36Είναι πολύ χαμηλά αυτός ο κόσμος.
20:38Είναι το πλήθος.
20:40Και εμείς δεν είμαστε πλήθος.
20:42Ακόμα θα την παρουσίες στη σαλόνια μας.
20:44Πώς θα την παρουσιάσεις μεθ' αύριο.
20:49Α, δεν μου λες Δέμπι.
20:50Συνομωσία, κάνετε όλοι σας.
20:51Τι σας φταίει η γυναίκα μου.
20:52Δεν μου φταίει η κοπέλα αυτή.
20:54Ούτε με ενδιαφέρει.
20:55Εσύ τη διάλεξες.
20:56Ή μάλλον αυτή σε έβαλε στο χέρι.
20:59Με γεια σου, με χαρά σου.
21:01Αλλά βλέπεις δεν είναι μονάχα αυτό.
21:03Υπάρχουν κι άλλα ζητήματα.
21:05Τι άλλο υπάρχει.
21:06Ας μην μιλήσουμε.
21:07Είναι δυσάρεστα.
21:08Κι εσύ δεν είσαι όρημος να τα ακούσεις με ψυχραιμία.
21:11Τι να ακούσονται.
21:12Έχω αρχίσει να βλέπω με άλλα μάτια τη γυναίκα μου.
21:14Και δεν ξέρω κι εγώ το γιατί.
21:15Ίσως αυτή η ψυχρότητα της μητέρας μου.
21:17Δεν ξέρω.
21:19Πάντως σήμερα της φέρθηκα πολύ σκληρά.
21:20Πάνω σε ένα ζήτημα που έπρεπε να τα ακούσω με τη μεγαλύτερη χαρά.
21:23Τώρα εσύ μου μιλάς για δυσάρεστα.
21:26Μίλησέ μου σε παρακαλώ.
21:27Θα τα ακούσω με ψυχραιμία.
21:28Στο υπόσχομαι.
21:30Ρώτησες δίνω για αυτή την κοπέλα.
21:31Για το παρελθόν της.
21:33Σε ποια συνοικία έζησε και μεγάλωσε.
21:35Αν είχε φίλους ή ανέτρεχε στις διάφορες γωνιές με τον Α ή τον Β.
21:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:10Εσύ που είσαι καλή του φίλη και τον αγαπάς
22:12πες του να ξέρει ότι η περίφημη Άννα
22:15το Ανάκη όπως το ξέρουν στην Κεσαριανή
22:18άλλαζε φίλους σαν τις κομπινεζόν της.
22:20Και όταν έφευγε από τη συνοικία της έλεγε
22:22εγώ θα πάρω πλούσιον άντρα.
22:25Είμαι αρκετά καπάτσα και θα το ειδείτε και θα τον έχω το χεριό μου.
22:28Αυτοί οι ντυντύδες είναι εύκολοι.
22:30Φτάνει να βρουν το μαστορί τους.
22:33Καταλαβαίνεις Δέπη ότι παρότι είμαι φίλη δικής σου
22:36και του ντύνου δεν θα φανερωθώ.
22:37Γιατί αυτό που κάνω δεν είναι και τόσο ηθικό
22:39μα η δική της είναι ηθικότηση
22:41είναι αμέτρητη.
22:42Και νομίζω ότι μπορούμε να τον σώσουμε το ντύνου.
22:47Και που τα ξέρει όλα αυτά η κυρία
22:49ή η δεσποινής αυτή.
22:51Θα φανείς έξυπνος αν διατηρήσεις την ψυχραιμία σου.
22:54Αν δεν της πεις κουβέντα της γυναίκα σου.
22:57και με τον καιρό δεις την πραγματικότητα.
23:01Δεν τα πιστεύω Δέπη.
23:02Δεν τα πιστεύω.
23:04Δικαίωμά σου.
23:05Έλα τώρα να πάρουμε ένα ποτό να πάνε κάτω τα φαρμάκια.
23:33Έχω χάσει πια το θάρρος μου.
23:35Τώρα έπαψαν και να μου μιλούν μητέρα και κόρη.
23:38Για την παραμικρή αφορμή μυρωνεύονται και με προσβάλλουν.
23:41Είναι πια ένας πόλεμος ολοφάνερος.
23:44Βλέπω καθαρά πως το δηλητήριο της πεθεράς μου
23:46εισχωρεί σιγά σιγά και στον άντρα μου.
23:49Η κορούλα μου κλείνει σήμερα τους οκτώ μήνες.
23:53Αγαπημένο και μοναδικό μου παιδάκι.
23:56Είναι τόσο όμορφο.
23:58Μα δεν θέλει να το δει κανείς.
24:01Ούτε ο πατέρας του.
24:03Ο πατέρας του δεν το θέλει στην κάμαρά μας.
24:05Δεν τον αφήνει να κοιμηθεί. Έτσι λέει.
24:08Και αυτό είναι καταδικασμένο να μένει με την Ταντά σε άλλο δωμάτιο.
24:12Μα τι μπορεί να συμβαίνει σε αυτό το σπίτι.
24:15Τι τους έκανα.
24:19Ένα λεπτό κύριε Ζανή.
24:21Να ειδοποιήσω την κυρία Άννα.
24:23Φώναξέ την. Τους θέλω και τις δυο.
24:25Ένια σας. Θα χαρούμε που θα σας δουν.
24:28Έχετε άλλωστε τόσο καιρό να μας δείτε.
24:54Καλησπέρα σας κύριε Ζανή.
24:55Καλησπέρα κύριε Άννα.
24:56Ο Τίνος είναι εδώ.
24:58Η κορούλα σας την κάνει.
24:59Είναι καλά η μικρή.
25:00Τώρα θα σας φέρω τον Τίνο.
25:01Νομίζω ότι είναι στο δωμάτιο της μητέρας του.
25:10Ναι βέβαια.
25:11Άκουσε τι νομίζει.
25:13Άκουσε παιδί μου.
25:14Αυτή η ιστορία της γυναίκας σου πρέπει να πάει ένα τέλος.
25:17Τελείωσε.
25:17Και πριν το ποτέ δεν είναι αργά.
25:19Μπορούμε μάλιστα να της βγάλουμε και ένα ποσότο μήνα.
25:21Μα πώς να της το πω μητέρα.
25:23Τώρα το καταλαβαίνω και εγώ πως ήταν μια τρέλα.
25:25Αλλά κάνει λίγη υπομονή.
25:27Πρέπει να βρω μια πρόφαση.
25:29Ένιασου και θα στη βρω εγώ.
25:39Ψάξει να βρεις τον κύριο Τίνο και πες του ότι περιμένεις το γραφείο ο κύριος Ζανής.
25:43Εγώ θα είμαι στο δωμάτιό μου.
25:45Μάλιστα κυρία. Θα του το πω.
25:50Γεια σου Ζανή. Έχεις ευχάριστα.
25:52Τελείωσε.
25:54Υπογράψαμε.
25:55Ήρθα να πάμε να φάμε έξω.
25:57Το γεγονός αξίζει να το γιορτάσουμε.
25:59Πάρε και τη γυναίκα σου και πάμε.
26:01Μπράβο Ζανή. Είναι καλή δουλειά.
26:03Υπολογίζω σε σοβαρό κέρδος.
26:04Εμένα μου λες. Για να ξέρεις.
26:06Αυτό οφείλεται περισσότερο σε μένα παρά σε σένα.
26:09Ποιος είπε όχι συνέτερε.
26:11Περίμενε μια στιγμή να ειδοποιήσω την αναναντηθή.
26:13Ε.
26:31Η κυρία σου είναι πολύ άκεφη απόψη.
26:34Ίσως να μην την ενθουσιάζει η συντροφιά μας.
26:36Δεν έχω τίποτα Ντίνο.
26:37Τότε γιατί δεν πίνεις.
26:38Το ξέρεις το γιατί.
26:40Πλαχίες.
26:41Για να μην κάνεις την κόρη σου Μπεκρού.
26:43Δεν θέλω να ακούω κάτι τέτοια.
26:45Μου χτυπάνε στα νεύρα.
26:47Φτυριά σου Ζενί.
26:47Γεια σου.
26:55Αρκετά ήπιες Ντίνο. Θα σε πειράξει.
26:57Δεν σε πήρα μαζί μου για εκεί δε μόνα.
26:58Σε παρακαλώ ε.
27:08Βερσάν.
27:09Άρα να μου κάλει κρασί γρήγορα.
27:16Φτυριά.
27:35Άσμεσε παρακαλώ.
27:36Βάσκαι νομίζεις πως είμαι μεθυσμένος.
27:38Άντε Ιξ.
27:40Λοιπόν που λες Ανίγε καλά κάνεις που είσαι ελεύθερος.
27:43Άκουμε που σου λέω.
27:45Άντε Τίνο.
27:45Τα ξαναλέμε άλλη φορά.
27:47Και εσύ τον κηδεμόνα θες να μου παραστήσεις.
27:49Όλη σας τον κηδεμόνα.
27:50Όλη σας τον κηδεμόνα.
27:52Έλα Τίνο. Άσε τον κύριο Ζανί να φύγει να φτάει.
27:55Άμα άνοιξε σου λέω.
27:57Λοιπόν που λες Ζανί.
27:59Έχεις δίκιο. Τα ξαναλέμε.
28:01Καληνήθα Τίνο.
28:02Άντε γεια σου.
28:11Άντε Άντε Ισού.
28:43Υπότιτλοι μας
29:10Υπότιτλοι μας
29:43Υπότιτλοι μας
29:59Υπότιτλοι μας
30:11Υπότιτλοι μας
30:42Υπότιτλοι μας
31:09Υπότιτλοι μας
31:32Υπότιτλοι μας
32:01Υπότιτλοι μας
32:32Υπότιτλοι μας
33:02Υπότιτλοι μας
33:18Υπότιτλοι μας
35:01Υπότιτλοι μας
36:02Υπότιτλοι μας
37:01Υπότιτλοι μας
38:01Υπότιτλοι μας
39:02Μα το ψάρι
40:30Υπότιτλοι μας
41:02Υπότιτλοι μας
41:32Υπότιτλοι μας
43:02Υπότιτλοι μας
43:32Υπότιτλοι μας
44:00Υπότιτλοι μας
51:02Υπότιτλοι μας
52:48Υπότιτλοι μας
Comments