Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
Made In Korea S01E05 [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:19Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:43Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:24Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:03:25Transcription by CastingWords
00:03:28Transcription by CastingWords
00:03:33Transcription by CastingWords
00:03:35Transcription by CastingWords
00:03:55Transcription by CastingWords
00:04:11Transcription by CastingWords
00:04:13Transcription by CastingWords
00:04:45Transcription by CastingWords
00:04:54Transcription by CastingWords
00:05:25Transcription by CastingWords
00:05:30Transcription by CastingWords
00:06:01Transcription by CastingWords
00:06:04Transcription by CastingWords
00:06:56Transcription by CastingWords
00:07:07Transcription by CastingWords
00:07:20Transcription by CastingWords
00:07:21Transcription by CastingWords
00:07:55Transcription by CastingWords
00:08:30Transcription by CastingWords
00:08:34Transcription by CastingWords
00:08:44Transcription by CastingWords
00:08:53Transcription by CastingWords
00:09:30Transcription by CastingWords
00:10:02Transcription by CastingWords
00:10:05Transcription by CastingWords
00:10:15Transcription by CastingWords
00:10:24Transcription by CastingWords
00:10:31Transcription by CastingWords
00:10:56Transcription by CastingWords
00:11:07Transcription by CastingWords
00:11:38Transcription by CastingWords
00:11:41Transcription by CastingWords
00:11:46Transcription by CastingWords
00:12:00Transcription by CastingWords
00:12:01Transcription by CastingWords
00:12:42Transcription by CastingWords
00:12:53Transcription by CastingWords
00:12:58Transcription by CastingWords
00:13:29Transcription by CastingWords
00:13:59Transcription by CastingWords
00:14:00Transcription by CastingWords
00:14:00Transcription by CastingWords
00:14:29Transcription by CastingWords
00:14:35Transcription by CastingWords
00:14:35Transcription by CastingWords
00:15:07Transcription by CastingWords
00:15:37Transcription by CastingWords
00:15:38Transcription by CastingWords
00:15:50Transcription by CastingWords
00:15:53Transcription by CastingWords
00:16:12Transcription by CastingWords
00:16:14Transๅฟ—
00:16:15Transcription by CastingWords
00:16:21Ah...
00:16:22I'm a guy at the front,
00:16:25and you're a guy at the front.
00:16:36Sorry, Mr. Chairman.
00:16:39What?
00:16:41I've been to the chairman of the chairman's knowledge.
00:16:45You can go, Mr. Chairman.
00:16:48I don't know what the hell is going on.
00:17:16What the hell?
00:17:18Who's the hell?
00:17:24You're a fool.
00:17:26Go.
00:17:27Go.
00:17:29Go.
00:17:30Go.
00:17:32You're a fool.
00:17:35You didn't see him.
00:17:37I'm going to take him first.
00:17:42I'll get the gun first and get the gun to the gun first.
00:17:47Then I'll get the gun first.
00:17:49It's when the gun comes down if you have a gun.
00:17:53I'll keep you in the next time.
00:17:58It's to kill someone and kill someone.
00:18:02What?
00:18:03If you catch up, you'll notice a lot.
00:18:06Do you know what you're doing?
00:18:08You're going to go down to the top of your head.
00:18:11Do you understand what you're doing?
00:18:14You're going to go down to the top of your head.
00:18:19Don't worry about your head.
00:18:36Na ์‹ค์žฅ ์ € ์–‘๋ฐ˜ ์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์ฒœ ์‹ค์žฅ์„ ์—„์ฒญ ๊ธ๋„ค.
00:18:40๋ˆ„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ž๋‹ˆ๊นŒ?
00:18:41์š”์ฆ˜ ๊ฐ๊ฐํ•ด์„œ ๋น„์„œ์‹ค๋ณด๋‹ค ๊ฒฝํ›ˆ ์”จ๋Š” ์ฒœ ์‹ค์žฅ์„ ๋” ๋ฐ€์–ด์ฃผ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:50Na ์‹ค์žฅ๋‹˜.
00:18:52๊ทธ ๋‹ค ๋๋‚œ ์–˜๊ธฐ๋กœ ์™€ ์žก๊ณ  ๋“ค์˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ์–˜?
00:18:55์•„๊นŒ ๋“ค์—ˆ์ž–์•„์š”. ๊ฐํ•˜ ์ง“์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:18:58ํˆญํ•˜๋ฉด ๊ฐํ•˜ ์ง“์ด.
00:19:01๋„ค๊ฐ€ ๋ญ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜.
00:19:03๋ชฉ๋„“๊ฒŒ ์“ฐ๋Š” ๋‹น์žฅ์ด๋ผ๋„ ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์‹œ๋“ ๊ฐ€.
00:19:09์•”๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐํ•˜ ๋ชจ์‹œ๋Š” ์ž…์žฅ์—์„œ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋‚ด๋Š”๋ฐ ์ƒ์˜ ํ•œ ๋งˆ๋”” ์—†์ด.
00:19:14๋ฐฑ์Œ์ง€ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์ „์—๋Š” ๋‚˜ํ•˜๊ณ  ์ƒ์˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:19:20๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ฒ ๋„ค.
00:19:23๋ฐฑ์Œ์ง€๋ฅผ ๋‚ด๊ฐ€์š”.
00:19:25์•„๋ฌดํŠผ.
00:19:26M1 ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ฅ์น˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‚ ๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
00:19:31์ด ๋ง์ด์š”.
00:19:34๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ.
00:19:35๋‹ค ์ฒœ ์‹ค์žฅ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:39์•„, ์˜ˆ.
00:19:42๊ทธ ๋ง ์—ผ๋ คํ•ด ์ฃผ์‹œ๋Š”๋ฐ ์„ธ ๊ฐœ ๋“ค์–ด์•ผ์ง€์š”.
00:19:47ํ˜•.
00:19:48์•„๋žซ์‚ฌ๋žŒ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ณ€์„ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค๋˜๋ฐ ์„ฑ์‹ฌ์ด ํฌ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:19:52์šฐ๋ฆฌ ์ฒœ ์‹ค์žฅ๋„ ์ด์ฐธ์— ๋ชธ์กฐ์‹ฌ ์ข€ ํ•˜์…”์•ผ์ง€.
00:20:04๊ทธ ์‹ค์žฅ๋‹˜๋„ ํ•ญ์‹œ ์ฃผ๋ณ€ ์ž˜ ์‚ดํ”ผ์‹œ๊ณ 
00:20:09๋ชธ ์ž˜ ์ฑ™๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:14์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์ „์—
00:20:19์ƒ์˜ํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ.
00:20:25์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ƒŒ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:20:28์ง์ž‘ ๊ฐ€๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด?
00:20:32์žฅ๊ฑด์ด ํ˜•์ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ผ๋ณธ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:20:36๋ญ ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ”๋Š”์ง€๊นŒ์ง€ ๋‹ค.
00:20:39๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ?
00:20:41๋ญ˜ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ž˜? ๊ตญ๊ฐ€ ๊ธฐ๋ฐ€์ด๋ผ๊ณ .
00:20:45๋”ด ์–˜๊ธฐ๋Š”?
00:20:46๋„ˆ๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•˜๋”๋ผ.
00:20:48ํ™ฉ๊ตญ์žฅ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ.
00:20:55์ฒœ ์‹ค์žฅ ์ž˜ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
00:21:03์ฒœ ์‹ค์žฅํ•œํ…Œ๋Š”
00:21:06์–ด๋””๊นŒ์ง€ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋ƒ?
00:21:08๋ญ˜?
00:21:10๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ˆˆ์น˜๋˜๋ฐ.
00:21:13๋‚œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์ง€.
00:21:14๋„ค๊ฐ€ ํ™ฉ๊ตญ์žฅ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ.
00:21:16๋‚œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ฝ์†ํ•œ ๋Œ€๋กœ
00:21:19๊ทธ๋ƒฅ ๋ถˆ๋‚˜์„œ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด.
00:21:23๋งž์ž–์•„, ๋ถˆ๋‚˜์„œ ์ฃฝ์€ ๊ฑฐ.
00:21:26์–ด์ฐจํ”ผ ๋ญ
00:21:28๋ณ„ ์ƒ๊ด€ ์•ˆ ํ•˜๋”๋ผ.
00:21:31๊ทธ๋ž˜.
00:21:33๊ทผ๋ฐ ์žฅ๊ฑด์˜์ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:39์ด ์ƒˆ๋ผ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:21:46์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:21:48์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:21:56๋ฒคํ‹ดํŠธ๋Š”์š”?
00:21:57ํ–‰์ ์ด ๋ฌ˜์—ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:59์ง‘์—๋„ ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ ์š”.
00:22:01์ถฉ์ „์„œ๋„ ์ด ์ง‘ ์‹น ๋‹ฆ๊ณ  ๋ง์„ ์•ˆ ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:05ํ˜„์žฅ์€?
00:22:07ํƒํ”ผ ๋ง๊ณ ๋Š” ๋ญ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:09์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ์‹น ๋‹ค ๋‹ซ์•„๋ฒ„๋ ค์„œ ๋” ๋‚˜์˜ฌ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.
00:22:15๊ทผ๋ฐ ์–‘๊ฐ€๋‹˜, ์ €ํฌ ์—ฌ๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„์† ์žˆ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑธ๊นŒ?
00:22:19์•„๋‹ˆ, ๋”ฑํžˆ ์‘ค์…”๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋‹จ์„œ๋„ ๋”๋Š” ์—†๊ณ 
00:22:22์ฐจ์žฅ๋‹˜์ด ์•„์‹œ๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๊ฒฝ์„ ์น˜์‹ค ํ…๋ฐ.
00:22:25๊ฐ•๋Œ€์ผ์ด๋Š” ์•„๋ฌด ์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:38์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ณด๋‚ด์ค€๋‹ค๋Š” ์›๋‹จ์€ ์–ธ์ œ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:22:42๋‚จ์€ ๊ฑธ์€ ๋ฌผ๋Ÿ‰ ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ๋งž์ถ”๋Š”๋ฐ.
00:22:46๊ตฌ์˜ ์”จ, ์‰ฌ๋‹ค ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:22:49๋„ค.
00:22:58๋„ค.
00:22:59๋ง›์ด ์žˆ์œผ๋ ค๋ฉด ๋ญ๊ฒ ๋„ค.
00:23:03์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:12๋ง›์žˆ์–ด.
00:23:13์ž ๊น๋งŒ.
00:23:15์™œ ์ด๋ฆฌ ์ด์˜๋‚˜?
00:23:19๋ญ๋ž˜?
00:23:20์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:23:34์™œ ์ด๋ฆฌ ์ด์˜๋‚˜?
00:23:35ํ˜•, ํ˜•๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฐ๋ฝ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:38๋ชฐ๋ผ์š”.
00:23:39์ „ํ™”๋งŒ ๋”ธ๋ž‘ ํ•ด๋†“๊ณ ๋Š” ์ฝ”๋นผ๊ธฐ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๊ณ .
00:23:46๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ? ๋ฐ–์— ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”?
00:23:50๋ˆ„๊ตฌ ์˜ค์‹œ๊ฐ€?
00:23:53์–ด, ํ˜•๋‹˜.
00:23:55์•„!
00:23:57์–ด, ์˜ค๋น !
00:24:01ํ˜ธ๋ž‘์ด๋„ ์–ด์ฉ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:24:03๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋น .
00:24:06์—ฌ๊ธฐ ์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ?
00:24:07ํ˜•, ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ? ๋Šฆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:10์žฅ๋ณด ์ •๋ฆฌํ•  ๊ฒŒ ๋‚จ์•„์„œ.
00:24:12์˜ค๋น .
00:24:14์•„, ๋ญ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง€๊ธˆ.
00:24:19์†Œ์˜์ด ์ข€ ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:24:21์™œ?
00:24:22๋Œ€๋ฆฌ๋ž‘ ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ๋‹ค.
00:24:25์–ด.
00:24:34ํ˜•๋‹˜.
00:24:35์ผ๋ณธ ๋‹ค๋…€์˜ค์‹ ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:24:37์—ฐ๋ฝ์ด ์—†์–ด์„œ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:39์—ฌ๊ธด ๋ณ„์ผ ์—†์—ˆ๊ณ .
00:24:41์•„๋ฌด์— ๋ณ„์ผ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:43๊ทผ๋ฐ ํ•˜์‹ค ๋ง์”€์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ.
00:24:49๋„ค.
00:24:50์•‰์•„๋ผ.
00:24:52๋„ค.
00:25:03๋Œ€์ผ์•„.
00:25:05๋„Œ ์ธ๊ฐ„์ด ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•  ๋™๋ชฉ ์ค‘์— ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ƒ?
00:25:08์ƒ๊ฐํ•ด๋ณธ ์  ์—†๋Š”๋ฐ.
00:25:12๊ทธ๋Ÿผ ์ข€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:25:17์˜๋ฆฌ.
00:25:19์˜๋ฆฌ.
00:25:20์˜๋ฆฌ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€.
00:25:21๊ทผ๋ฐ ๋‚œ ๋ง์ด๋‹ค.
00:25:23์—ผ์น˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด.
00:25:25์—ผ์น˜๋ผ๊ณ  ํ•ด?
00:25:26๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด ์—ผ์น˜๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด๊ฑฐ๋“ .
00:25:30์—ผ์น˜๋ผ๊ณ ๋Š” ์กฐ๊ธˆ๋„ ์—†๋Š” ์กฑ์†๋“ค.
00:25:34๊ทธ๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๊ผญ ๋“ฑ์— ์นผ์„ ๊ฝ‚์•„.
00:25:39์•ž์—์„œ๋Š” ์‚ด๋ž‘์‚ด๋ž‘ ๊ฐ„์“ธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋นผ์ค„ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฌผ๋‹ค๊ฐ€.
00:25:45๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ฐฐ์‹ ํ•œ๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
00:25:48๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์„ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:25:51๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๊ฑ” ๋ผ์ง€๋ž‘ ๋‹ค๋ฅผ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ?
00:25:55์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:26:14๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง ์—†๋ƒ?
00:26:19์žฅ๊ฑด์˜์ด๋ž‘ ๋ถ™์–ด๋จน์—ˆ์ง€.
00:26:21์ด๋Ÿฌ๋ฉด ๊ฐ™์ด ์ผ ๋ชฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:24๊ทธ๋ž˜, ๋‚ผ๋ก  ๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์–ด ๋ญ.
00:26:28์˜์ด์†Œ?
00:26:42์˜์ด์†Œ?
00:26:53์˜์ด์†Œ?
00:26:54์™œ ๊ทธ๋ž˜, ์–ผ๊ตด์ด?
00:26:57ํ™ฉ ๊ตญ์žฅ, ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:00๋ฑ‰๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜?
00:27:04๋ณ€์€ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:07ํ™ฉ ๊ตญ์žฅ๋„ ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์— ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ํŒ์—.
00:27:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ์ž˜ํ•ด์•ผ์ง€ ๋ฐฑ๋””ํƒœ ์†์— ์ฃฝ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด.
00:27:16์‘?
00:27:17๋ฐฑ๋””ํƒœ๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:27:19๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ํ”„๋ž‘์Šค๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด?
00:27:22๋ฐฑ๋””ํƒœ๊ฐ€ ์žกํ˜€์•ผ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:26๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
00:27:29์ด๋ฒˆ์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:31๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์–ธ์ œ์•ผ?
00:27:36์•ฝ์†ํ•˜์ด์†Œ.
00:27:38์–ธ์ œ๋ƒ๊ณ .
00:27:42๊ธˆ์ผ ๋ฐค 22์‹œ.
00:27:45์—ฌ๊ธฐ ๋ง๊ตฌ๋ชจ๊ฐ€ ๊ณต์˜ˆ์ƒ์—์„œ ๊ธฐ๋ก๋ด‰ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๊ฐ€๋“ ์‹ค์€ ์ผ๋ณธ ์„ ๋ฐ•๊ณผ ์ ‘์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:54ํ•œ ํŒ€์€ ๋ง๊ตฌ๋ชจ๋ฅผ, ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•œ ํŒ€์€ ์กฐ์ง์˜ ๊ฑฐ์ ์ธ ์ œ์ฃผ๊ณต์žฅ์„ ๋™์‹œ์— ์น  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:02๋ง๊ตฐ์กฐ.
00:28:03๋ง๊ตฐ์กฐ.
00:28:04๊ณต์žฅ์กฐ.
00:28:06๊ณต์žฅ์กฐ.
00:28:07ํŠนํžˆ ๊ณต์žฅ์กฐ๋Š” ๋ฐฑ์†Œ์•ผ.
00:28:10์กฐ์ง์˜ ํšŒ๊ณ„๋ฅผ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์ธ๋ฌผ๋กœ์„œ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฒ€๊ฑฐํ•ด์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:17๋„ค.
00:28:18๋ถ€์‚ฐ ์ฒด๊ฒ€ ๋งˆ์•ฝ๋ฐ˜.
00:28:19ํž˜๋‚ด์ž.
00:28:20ํž˜๋‚ด์ž.
00:28:21ํž˜๋‚ด์ž.
00:28:23ํž˜๋‚ด์ž.
00:28:40ํž˜๋‚ด์ž.
00:28:41์ถœ๋ฐœํ•˜์ฃ .
00:28:43์ž, ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:45์ถœ๋ฐœ, ์ถœ๋ฐœ.
00:29:03์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ์ˆจ์—ˆ๋„ค, ์ด๊ฑฐ.
00:29:06์–ด?
00:29:07๊ฑฐ๊ณ  ์ˆจ์–ด๋ผ, ๋จธ๋ฆฌ ๊ฐˆ์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค.
00:29:15๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ?
00:29:16์–ด?
00:29:17๋™์ž‘ ๊ทธ๋งŒ.
00:29:19๋„ˆ ์ด ์ƒˆ๋ผ, ์ด๋ฆฌ ๋‚˜์™€!
00:29:22์•ผ, ์•ˆ ๋‚˜์™€!
00:29:29์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด์”จ๊ธฐ๋ผ!
00:29:32๋‚ด ๊ฒฝ์•ˆ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ์„ธ์š”!
00:29:34๋‚ด ๊ฒฝ์•ˆ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ์„ธ์š”!
00:29:41์•ˆ ๋‚˜์™€!
00:29:42๋„ˆ ์ด ์ƒˆ๋ผ!
00:29:46๋„ค.
00:29:47Man!
00:30:04Don't be afraid to do it, man!
00:30:12They're the two more evil ones!
00:30:13It's not! It's not!
00:30:17Get out of here, you son!
00:30:23I'm going to get out of here!
00:30:28Get out!
00:30:29Yes, your boss!
00:30:30I'll get out of here!
00:30:34I'll get out of here!
00:30:34Now get out of here!
00:30:35Get out of here!
00:30:36Get out of here!
00:30:36Get out of here!
00:30:48Get out of here!
00:30:58Get out of here!
00:31:00Get out of here!
00:31:05I'm going to get out of here!
00:31:10You're in?
00:31:11You're in?
00:31:12You're in?
00:31:12Come on!
00:31:13Come on!
00:31:30What?
00:31:32I'm not going to get out of here!
00:31:33No, you're not going to get out of here!
00:31:38Oh, yeah, yeah, yeah.
00:31:42So, yeah, it's not that you got here.
00:31:51I know.
00:31:52There's nothing here.
00:31:53There's no one?
00:31:54No, no.
00:31:57Let's go, quickly.
00:31:59Look at this.
00:32:00Look at this.
00:32:03What a shit, like this.
00:32:12What is that?
00:32:13Where is the one?
00:32:14Get in there!
00:32:18I'm in trouble!
00:32:19Where is the one?
00:32:22I don't know...
00:32:26I'm in trouble!
00:32:28I don't understand!
00:32:31I really don't understand!
00:32:43I don't know what to do, but I won't be able to do it again.
00:32:51I won't be able to do it again.
00:32:53I can't believe that.
00:32:56Sorry.
00:33:11Sorry, I'm sorry.
00:33:14You're welcome.
00:33:31Hi, I'm sorry.
00:33:42I'm an old man.
00:33:45What do you want to do?
00:33:48We need to know what the agent is doing.
00:33:50We need to get the family members.
00:33:53We need to move on to the airport.
00:33:54We need to go and enter the airport.
00:33:56Come on!
00:33:57Yes!
00:33:58Come on!
00:34:03This is the police department.
00:34:04He's coming to the office.
00:34:05You will be right if you get the right hand.
00:34:07What are you doing?
00:34:10I'm waiting for you.
00:34:12I'm waiting for you.
00:34:13She died at a time.
00:34:14What are you doing?
00:34:16What are you doing?
00:34:19What's your name?
00:34:20I'm going to be a judge.
00:34:25You're in the case of me.
00:34:26You're going to be a judge.
00:34:28You're in the case of me.
00:34:32Get out!
00:34:34I'll take it!
00:34:37What's wrong with you?
00:34:41Don't you say anything!
00:34:45This is a crime!
00:34:46It's a crime!
00:34:47Is this a crime?
00:34:49Is this a crime?
00:34:51Is this a crime?
00:34:53It's a crime!
00:34:55You're not a crime!
00:34:56You're not a crime!
00:34:59You're not a crime!
00:35:00You're not a crime!
00:35:03Yes, that's fine!
00:35:05I'll find you!
00:35:07I'll tell you!
00:35:09Go!
00:35:10Go!
00:35:24I am not looking for you!
00:35:25I've found a crime!
00:35:26You have to get shit!
00:35:27Look at that crime!
00:35:29I'm not looking for you!
00:35:31If you don't take the crime to get hurt
00:35:34You're not going to die,
00:35:36You're not going to die!
00:35:36You're a crime!
00:35:42You're not really good!
00:35:43I'm not-
00:35:43You're a crime!
00:35:45Don't you hold your finger!
00:35:48I need to hold your sincere family!
00:35:50You must keep dwelling kmยฒ
00:35:51If you're a judge, there's someone who's in front of you.
00:35:53If you're a judge, you're going to be able to match your job.
00:35:56You're so angry.
00:36:05What's that?
00:36:07The police are going to get to the police!
00:36:24Yeah, go.
00:36:29I'm going to go.
00:36:39I'm going to take a look at the same time.
00:36:41I'm going to take a look at the same time.
00:36:45I'm going to go field.
00:36:46I don't have to go field.
00:36:47I don't have time for myself.
00:36:49I'm going to go field.
00:36:53I did not say that the Sean is going to the agrib.
00:36:59Yes.
00:37:01The incident that Commissioner took place to go field.
00:37:45Let's continue.
00:38:05I don't know.
00:38:17There are two of them left, but I'm still a police officer, and I don't know if it's going to
00:38:22happen.
00:38:24All of us, we've done a lot of work in Japan.
00:38:27We've already done a lot of work in Japan.
00:38:30It's the end of the year.
00:38:31It's the end of the year.
00:38:32It's the end of the year in Japan.
00:38:38It's the end of the year in Hong Kong.
00:38:38It's the end of the year in Hong Kong.
00:38:43Hong Kong and Taiwan can be used in Hong Kong.
00:38:48It's the end of the year in Hong Kong.
00:38:50It's the end of the year in Hong Kong.
00:38:57The new production of the growing market is built on the first.
00:39:02The whole company is only built in the year.
00:39:10It's been a year since it's been a big deal, and it's still the most important part of my team.
00:39:16If you want to let it be, it's rather a lot of the team.
00:39:24It's not a stupid thing.
00:39:26I'm not sure what you're doing.
00:39:28What are you doing?
00:39:30That's what I want to do!
00:39:42You...
00:39:45I wish you...
00:39:47I wish you...
00:39:48I wish you...
00:39:49I wish you...
00:39:51I wish you...
00:40:25I wish you...
00:40:27I wish you...
00:40:27I wish you...
00:40:29I wish you a little better than you, too
00:40:33But don't know what you have to do
00:40:35You didn't know what you had to do
00:40:37You didn't know?
00:40:37There was no shit
00:40:41You didn't know?
00:40:42There was no shit
00:40:43It doesn't matter
00:40:45Your system is a lot of dumb, too
00:40:50It's easy to be a mess
00:40:51It doesn't matter
00:40:52I don't have any women
00:40:53I can't deny it
00:40:54I've been a nice man
00:40:56I don't think he's going to be the same thing, right?
00:41:01If he's wrong, do you have a solution?
00:41:04What?
00:41:07He doesn't believe me?
00:41:08I don't believe him.
00:41:11I believe he's going to be the same thing.
00:41:17He's the only one who's going to be the best.
00:41:20He doesn't believe me.
00:41:26He's a brother.
00:41:28He's a brother.
00:41:29He's a brother.
00:41:32He's a brother.
00:41:33He's a brother.
00:41:35I can't believe it.
00:41:46How can I get him?
00:41:48What?
00:41:49I'm going to go.
00:41:50I'm going to go.
00:41:50I'm going to go.
00:41:53Really?
00:41:54I'm going to go.
00:41:57I'm going to go.
00:42:04What are you doing?
00:42:07Ah.
00:42:14Hong Yorongi,
00:42:15๋ฐœ๋ชฉ์„ ์กฐ๊ธˆ ์‚๋—ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:19๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ตด๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:22์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‡ผ.
00:42:26์ผ์–ด๋‚˜ ๋ด.
00:42:29๊ตฐ์žฅ๋ฒ„์„œ.
00:42:30์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:32๊ตฐ์žฅ๋ฒ„์„œ.
00:42:34๋ช…๋ น์ด๋‹ค.
00:42:51Let's go.
00:42:52I'm a kid, I'm a kid, I'm a kid.
00:42:55I'm a kid, I'm a kid.
00:43:14I'll try that.
00:43:15Hong์œ ๋ณ‘๋‹˜,
00:43:16์•„์ง ๊ต๋Œ€ ๊ทผ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„ ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:43:18์–ด์ฉ ์ผ์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:43:20์–ด?
00:43:23์ถ”์›Œ์„œ.
00:43:25๋‹ค๋“ค ์ž์ง€?
00:43:27์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:29๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:48:21Yeah.
00:48:51Yeah.
00:50:39Yeah.
00:51:23Yeah.
00:51:35Yeah.
00:51:36Yeah.
00:51:36Yeah.
00:52:08Yeah.
00:52:08Yeah.
00:52:38Yeah.
00:52:39Yeah.
00:53:10Yeah.
00:53:12Yeah.
00:53:12Yeah.
00:53:42Yeah.
00:54:47Yeah.
00:54:55Yeah.
00:54:58Yeah.
00:56:08Yeah.
00:56:14Yeah.
00:56:16Yeah.
00:56:46Yeah.
00:57:53Yeah.
00:58:54Yeah.
00:59:25Yeah.
00:59:54Yeah.
01:00:24Yeah.
01:00:54Yeah.
01:01:24Yeah.
01:01:54Yeah.
01:02:24Yeah.
Comments

Recommended