- 2 days ago
Igra sudbine 1750 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:58¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:01¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
02:12¡Suscríbete al canal!
02:25¡Suscríbete al canal!
02:43¡Suscríbete al canal!
02:53¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:28¡Suscríbete al canal!
03:34¡Suscríbete al canal!
03:49¡Suscríbete al canal!
03:52¡Suscríbete al canal!
04:17¡Suscríbete al canal!
04:36¡Suscríbete al canal!
04:39¡Suscríbete al canal!
04:40¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
05:14¡Suscríbete al canal!
05:16¡Suscríbete al canal!
05:18¡Suscríbete al canal!
05:24¡Suscríbete al canal!
05:27¡Suscríbete al canal!
05:29¡Suscríbete al canal!
05:30¡Suscríbete al canal!
05:34¡Suscríbete al canal!
05:35¡Suscríbete al canal!
05:36¡Suscríbete al canal!
05:37¡Suscríbete al canal!
05:57¡Gracias!
06:36¡Gracias!
06:54¡Gracias!
07:09¿De qué hiciste?
07:12¡Muy bien!
07:13¡Como puede que no se lo dejara?
07:16¿A dónde haces?
07:20¡Gracias!
07:21¡Gracias a tu hijo en la calle!
07:24¡Gracias a mí le dices,
07:25que nos va ajar un café para ir a sufrir.
07:28¡Gracias a tu hijo en la calle y le dijo
07:30que nos vamos a ir a sufrir.
07:33¡Ah, agracias a tu?
07:35No, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:04No, no, no, no, no.
08:34O, pajice.
08:36Može i jedan koktelčić?
08:38A ne, no, ti fala. I vidi, ovo što je bilo, molim te na miletov račun da staviš obavezno.
08:44Kona sposveđa gala.
08:45Niko, niko, ne šeke raje se ništa.
08:48Dobro.
09:01Pa čete da je ruža?
09:02Pa tu, šta ti je polako? Tu je, s nama je.
09:06Ajde, sedi.
09:09Izvini, izvini, samo...
09:13Samo me preseklo odjednom.
09:16Šta si ti meni izvinjaš?
09:18Sedi malo, ajde.
09:20Ti pafu gore nije ni pipnu.
09:23Eno je sa Goranom, igra se, uživa.
09:26Sad su kod mene u sobi.
09:28Isprobavaju moje džiđo biđe.
09:32Joj, samo mi tako neđe teško nekad, nekad.
09:35Znam, ljubavi moja.
09:37Veliku si muku preživala.
09:40Ali sad ste nasigurno.
09:42I sad nema više problema.
09:46Tu smo zajedno.
09:49Samo mi tako, djedom, najđe neka panika.
09:52Da.
09:52Užas.
09:54Razumijem sve.
09:55Ali, za to je potrebno vreme.
09:59I to ćemo mi sve zajedno.
10:01Da prebrodimo i tu paniku,
10:03i te napade.
10:05I sve.
10:06Najprednije.
10:08I to kao.
10:09Evo, evo, evo.
10:12Mama.
10:12Ja.
10:16Pa šta je ovo, pitam ja.
10:20Je li?
10:21Da.
10:22Jesam lepa.
10:23Da, sviđa mi se.
10:25Isi ti pitala njega da li smeš ovako da godiš?
10:28Ne?
10:28Ali mi je rekla da sam najlepša.
10:30Da.
10:30Možno se žene nasvetuju,
10:32veći ovako da se nosim.
10:33I nemoj možnosti više da skidaš.
10:35Ne možda skidaš.
10:36Rekla mi, ruža je samo ovako najljepša.
10:38Ružice, šta se radi posle ovog dana?
10:40Moramo dobro da jedemo.
10:43Ovo?
10:44Ako što si ti ovdje glavna, ti reci šta ćemo mi da jedemo.
10:49Palačinke i to sa džemom.
10:53Znaš, kakav džem pravi pančeta.
10:56Opa, mićo, i palačinke i sve.
11:00Sad ćemo mi to.
11:01Sad će Goran tebi da pravi palačinke.
11:03Možda?
11:03Možda.
11:04Ljubimo lijepo u glavu.
11:06Bram sedam.
11:10Dođi ko vene, bre.
11:12Dozi ti ko vene.
11:13Dozi, macko, jedna moja.
11:16Jedna macka je to.
11:18Mačka nacrtala mačku.
11:19Sedi ti ko vene.
11:21Sedi, volio, da te ljubim, da te ljubim, da te ljubim.
11:24Kakve se ovo žnalice?
11:26Kako će ovo?
11:27Vidiš ti?
11:39Znaš, znaš, znaš, znaš, znaš, znaš te zvao?
11:42Ne, znaš, znaš, znaš, znaš, znaš, znaš.
11:46Rekao sam ti da me redovno izveštavaš kako napreduj istraga oko me Zlatera.
11:52A ti, ti se kriješ u ovote pohodnicima da te ja ne vidim.
11:57No, no es eso. Nuestra técnica se ha hecho lo que pudiera. No sé qué sabe.
12:05Ahora cambiamos las metodas y preparamos los profesionales.
12:10No, no hay más de los profesionales. Los profesionales son en el Museo Nacional.
12:14¿Hay algo específico?
12:18Como ejemplo?
12:20Como ejemplo, ¿qué dicen los снимadores de la cámara?
12:26Primero, ¿verdad?
12:27Primero, ¿verdad?
12:29En el Museo Nacional de la cámara en el Museo Nacional.
12:32¿En el Museo Nacional de la cámara?
12:34En el Museo Nacional de la cámara.
12:35Ok, ¿y qué crees que te haré?
12:40Yo ahora tengo que llevarlo a la cámara a escuchar, aunque formalmente.
12:46Ok, eso es lógico.
12:48¿Qué es lo que se hace?
12:49I tendría que probar su valibia.
12:54Y todo lo que necesitan, formalmente.
12:57Solo que...
12:58El trabajo me depende de esto, ¿verdad?
13:00Ok, ok. Solo estén.
13:03¿Qué te crees generalmente lo que harías con todos los timos?
13:07No sé.
13:08Ok, pues te diré.
13:10No sé.
13:11No sé.
13:12Né, nada.
13:14Y no te descubrirás nada más.
13:16No te descubrirás nada más.
13:17No te descubrirás la cámara.
13:20¿Puedo?
13:20¿Por qué, hermano?
13:24¿Por qué?
13:25¿Por qué?
13:25¿Por qué no me tienen que ir a pasar por esto?
13:26¿Por qué me han pedido?
13:28¿Por qué me han pedido?
13:29Nada, nada.
13:30Ok, todo va a ser.
13:36No, no, no.
13:38No, no, no, nada ha pasado.
13:39No hubo de detalles.
13:43No debería ser los detalles de Oscar.
13:45Solo en el tema de los detalles,
13:49para ver quién está en la pregunta de los morsos,
13:53los morsos, los los detalles, los detalles.
13:57No hay problema.
13:58No tenemos nada.
14:02Hombre.
14:04Hombre.
14:05Hombre.
14:06¿Qué número de uniforme noses?
14:10¿Qué?
14:12Necesito que te daré un uniforme.
14:15Desde mañana te vas a ir a la uvejcu
14:18para legítimizarse,
14:21para que escribieras,
14:22para que escribieras,
14:23para que escribieras,
14:24etc.
14:24Ok, Bukašina, no es malo de aquí.
14:27No tenemos necesidad.
14:30Estás seguro que te van a ir a la pola,
14:32para ser invitado.
14:33Me interesa.
14:36Si no te arrastes, no te arrastes.
14:39Ok, Bukašina,
14:40no necesito un poco de tiempo
14:41para llegar a un trabajo,
14:43entonces todo se va a ser rechido.
14:45No te arrastes porque no te arrastes.
14:48No te arrastes.
14:49No te arrastes.
14:51Pero me es malo de que te arrastes
14:54a una gran carrera
14:55que todos comenzan a la policía.
14:57Eso es malo.
14:59Lo haré.
15:00Lo haré.
15:01Lo haré.
15:02Lo haré.
15:03Lo haré.
15:03No te arrastes.
15:04Pues tú.
15:09No te arrastes.
15:10Estoy над назidendo
15:10que me parezca algo que levo�
15:12así.
15:13Pero tú tú
15:14en la próxima vez
15:17yлей.
15:18Viral en la rec amis.
15:34No, no, no, no, no, no, no.
15:48Priznam.
15:51Znači ako sam rekla ja moram nešto da ti priznam, onda znači da si me nešto kriva.
15:54Pošto ja nešto nisam kriva, onda ne možem.
16:00Relje je dolazio. Relje je bio ovde i ja to nisam htela.
16:05On je nešto uradio i to je sve što ti treba da znaš.
16:07Eto.
16:09Kajke.
16:10Gde si ti čoveče? Pa gde si ti?
16:13Pa gde si, Kajke? Evo...
16:16¿Qué ha pasado con el bradón? ¿Qué ha pasado?
16:19No, no, no he tenido el bradón aquí, así que tengo que salir de todo esto.
16:24¿Por qué no se sabe? ¿Por qué no se sabe? ¿Por qué no se sabe?
16:27¿Por qué no se sabe? ¿Por qué no se sabe? ¿Por qué no se sabe?
16:28No me pensaba que si muerto. No, no. Yo era bastante muerto.
16:31Pero ya lo que voy a vivir.
16:32¡Majde, hombre!
16:34Yo quería ir aquí para llegar y escuchar.
16:36Y veo que tienes que decirte algo que quieres decirte.
16:41Ya?
16:43Que decirte algo que decirte.
16:45¿Sabes?
16:46No, no he escuchado nada, así que llegué.
16:50¿Qué?
16:51No, no, no soy maldito.
16:54Si lo admito, no soy maldito.
16:56Si lo admito, no soy maldito.
16:57Pero no soy maldito.
16:58Eso es algo que escuché.
16:59Ah, sí.
17:01Sí.
17:01Yo quería decirle que es muy maldito,
17:05porque es tan difícil para mí que no es tan difícil.
17:08Y no quiero decirle nada,
17:10porque solo es importante que tú eres aquí.
17:12Eso es lo que quería.
17:14Comer gracias a ti.
17:14Y Apoy...bere
17:17Uñigo! Aditi
17:17si es ti. Em quieres
17:20Playing?
17:20¡Ay!
17:50¿Qué es lo que se conoce?
17:52No es mucho.
17:54No es mucho.
17:55Pero es suficiente.
17:57Esa es Lenka.
18:00Es una de Studio L.
18:02Ella es una moda de diseñer.
18:06Eso realmente no es mucho, ¿verdad?
18:14No es suficiente.
18:16Sabemos dónde podemos encontrarlo.
18:18Bien.
18:20Y...
18:21...y en nuestro sitio donde podemos mantener el trabajo.
18:27Ok.
18:29Ahora tengo una pregunta.
18:34Aparte de la Uroche,
18:37¿qué razones tenemos que trabajar en los negocios?
18:41¿Para lo que?
18:43Sí.
18:43¿Para lo que tenemos que pagar?
18:57Sí.
18:58Sí.
18:59Sí.
19:03Sí.
19:18Sí.
19:20Sí.
19:22Sí.
19:28Sí.
19:47Sí.
19:49Sí.
19:53Sí.
20:10Sí.
20:14Sí.
20:43Sí.
20:43Sí.
20:44Sí.
20:58Sí.
21:00Sí.
21:01Sí.
21:10Sí.
21:11Sí.
21:12Sí.
21:14Sí.
21:16Sí.
21:16Sí.
21:17Sí.
21:18Sí.
21:20Sí.
21:32Sí.
21:48Buenas tardes, Olga, Ksenija está aquí, ya sólo voy a ver cómo podemos ir a la próxima hora.
21:53Bien, bien, Ksenija, vejo que yo estoy muy bien en el lugar, bien, no hay problema,
21:59ya puedo, ya puedo, ya te voy a decir, ya te voy a decir, ya te voy a darme.
22:02Dobro, dobro, ajde ni siquiera, daje mi koji dan, solo da se sve sredi, pa ćemo se dogovar, ok?
22:07Da vam kažem, Olga, ¿snate što se ha pasado?
22:11Ja sam sinodji sanjala svog pokojnog deko, kogu que sam ja mnogo volala.
22:16I on je mene mnogo vola.
22:17I on je mene u snu rekao, Ksenija, pretende sus sueños.
22:22Pero, ¿možete de ver?
22:24No puedo de ver.
22:25Pa nisam mogla ni ja, zato čim sam ustala, ja sam napravila listu pesama koje ću sada vežbam za sledeći
22:32čas i obećavam, ja ću biti vaša najbolja učenica.
22:37Važi, Ksenija, ajde dogovorit ćemo se još sve.
22:41Hvala vam, Olga, puno. Vidimo se.
22:55Pa zar nismo rekli da budeš dobar?
22:58Ksenija, daj mi ključ.
23:00Koji ključ? Ovoj.
23:02Daj mi ključ, čuješ me pre.
23:06Ksenija, daj mi ključ, Ksenija. Molim te, daj mi ključ. Čuješ me?
23:13Komarac, ja sad moram da idem da se presvucam. Razume se.
23:18Ksenija, Ksenija, daj mi ključ, Ksenija.
23:25Komarac, daj mi ključ, Ksenija, daj mi ključ, Ksenija.
23:29Komarac, daj mi ključ.
23:55Hvala vam.
23:58Palo je ribanje kod Vukašina.
24:00Ma nemoj, kod Vukašina.
24:03Ma, nek se nosi on.
24:05E, novo si si nešto raspet penziju, znaš?
24:08Ja se treba, ono kad si bio kljenac lepo, te pošaljem legiju stranaca, se se malo čeličiš, a ne ovak,
24:14pa gledaj na šta ličiš mi.
24:16A možda prestaneš sa tim glupostima, molite, da imam ozbiljni problema.
24:21A te probleme reševam ja.
24:25Ti ćeš, daš, kako mi stiš ti da rešiš.
24:28U stvari, ne ja, nego ova druga strana.
24:32Čekaj, koja druga strana?
24:33Čekaj, povako, slušaj me.
24:37Čuvao sam se sa ovom Vuličkom.
24:42E, Grken je našao dvojicu bivših Krimosa, za koje niko više i ne mari, znaš?
24:47Potom su zaboravljeni koji će da priznaju delo umesto malog Relje, kapireš?
24:53To je najvažnije da nije bilo žrtovo u toj pljački i...
24:57E, to je to.
24:58Sjajno.
25:00Ali to ne dolazi u obsvira.
25:02Ma nemoj.
25:03A da nemaš možda ti neko bolje rešenje, hm?
25:09Jer ti znaš šta će da se desi ako se za to sazna?
25:13Šta?
25:14Ukasio sam.
25:15A ma nisi.
25:17Nisi, ajde malo trkni se, sve će biti okej.
25:21Vidi ga.
25:22Hoćeš da popijemo i ti po nešto, a?
25:24Može?
25:25Ne.
25:26Hoću da mi ovde i sad kažeš.
25:29Kako ćemo da zaustajemo u Uludilo?
25:44Hvala, Tomarač, otvori vrata, ej.
25:46Ne mogu sada.
25:48Šta pričaš, bril tvoji vrata od njihoj?
25:51Ljubo, daj mi ti.
25:53Ksenija, daj mi ključno je.
25:54Si ti, blj, normalno, ubiće na soboj.
25:56Ksenija, daj mi, daj mi, daj mi ključno je.
25:59Ne mogu da ti pomognem nikako.
26:03Mogiš sam da se stavati.
26:04Ti daj, ubiće na soboj si ti, normalno, pređe.
26:08Šta si je događi u njihoj?
26:11Ksenija je bolesna.
26:12Molim?
26:13O čovim vrata nečem ti čura?
26:15Kažem, Ksenija je bolesna.
26:18Ima visoku temperaturu.
26:20Bila je kod lekar i rekoje da je nešto zarazno
26:23i da ne smije niko da je prilazi i da ulazi.
26:26Relja mi je rekao da dođem kod njej da je čuvam ovde
26:29i da nikog ne puštam.
26:30Dobro, dobro, je vezi nej, daj mi si ja, činjaviš.
26:33U redu, hoću.
26:35Ajde.
26:38Ali vidiš kako znaš?
26:40Ti starno nisi normama.
26:42To znaš.
26:59Pa planiram po lako.
27:02Potjez po potjez.
27:03Aha.
27:04A mi treba da igramo onako kako oni kažu?
27:07Pa, za sad je tako.
27:09Aha.
27:10I za to vreme ja treba da izigravam mafijaškog potrčka.
27:14Slušaj, Grkljan je opasan tip.
27:17Ako hoćemo na njega da udarimo,
27:19moramo malo da sačekamo, mislim, da spusti garnu.
27:22A a šta do tada?
27:25A do tada?
27:27Pa morat ćemo da igramo po njihovim pravilima.
27:30Misliš ja da igramo?
27:32A ti ćeš za to vreme da sediš u kafani
27:33i da izdaješ naredjenja.
27:35Da, ali mi igramo našu igru.
27:38Da, ali imam ja više strpljenja da igram tu igru.
27:49Šepe, ali sve u redu?
27:52Da, sve u redu.
27:54Onako, fino, polako, smireno.
27:57Dobro.
27:58Ja sam samo došla do ime,
28:00ali vam treba nešto ili?
28:01Ne, ne, ništa.
28:03Vaši, u redu.
28:13Otko ti?
28:28Eh, kaži se ono.
28:30Eh, pričala sam sa Gabrijelom o humanitarnoj večeri.
28:36Da, znam, rekla mi je, ali nisam nešto udušenja na tom ideja.
28:39O, zašto?
28:40Zato što ne želim da posao uvlačim u svoju kuću,
28:44da mi dolazi sponsor i novinar i ne znam još ko.
28:47Ja, ja vas sve razumem, stvarno.
28:50Ali znate li koliko bi to njoj značilo?
28:52Da budete vidjeni zajedno, da se fotografišete kao par,
28:56da ta sama projekcija bude savršena.
28:58A i to bi poboljšalo odnos.
29:01Pa vidiš, Tuna, ja sam tebe zaposlio kao direktorku marketinga,
29:04a ne kao bračnu savjetnicu.
29:06Znam, a znate kako kažu, happy wife, happy life, tako kažu englezi.
29:11A ono što bih vam ja rekla, tako isto meni sa Gabrijelom.
29:17Znate, ona misli da ja njoj sve komplikujem.
29:20Meni bi mnogo život bio lakši da ne misli to.
29:24Da, sa njoj mi sve komplikujem.
29:26Eto, pa to je jednostavan način da se problem reši.
29:31Razmišljala sam, mislim da treba tu donantorsku večeru
29:34da organizujemo ovde u viri.
29:36Kako misliš da organizujemo u viri i što?
29:38Pa, lijepo pozovemo nekoliko sponzora i obavezno pozovemo novinare
29:42da oni vide kako mi živimo i da naravno to usikaju.
29:46Zašto bi nas uopšte fotografisali u našoj kući i snimali bi se?
29:49A zašto ne bi?
29:51Mislim, mi želimo da pokažemo da je ovo porodični biznis, zar ne?
29:55Mislim, hoćemo da kažemo da je kuća puna,
29:58ali da svi imamo razumevanje jedne za druge, poštovanja itd.
30:01Tome slične stvari.
30:03A, nisam sigurno, baš da imamo mesta za sve.
30:05Naravno da imamo. Kažem ti, u pitanju je samo nekoliko sponzora.
30:10Nas.
30:11Ja mislim da je prikazivanje toplog porodičnog gnezda
30:15dobra reklama za biznis.
30:17Ljudi žele da vide od koga naručuju hranu, razumeš?
30:19Gabi, a da nije, da nije malo previšno?
30:23Ja mislim da nije.
30:26Ja mislim da mi treba da pokažemo ljudima
30:28da mi imamo probleme kao i sad normalan svet, ali
30:32da smo puni podrške u tome.
30:34I ne samo u tome, nego
30:37pogotovo u ljubavi.
30:40Dobro.
30:41Dobro, eto. Pravo si, nek se to organizuje kod nas.
30:44Samo da budem što manje uključen u sve to, ako je moguće.
30:47Naravno, hvala.
30:48Da, i zamolio bih te da sve to bude što diskretnije
30:51koliko god dozvoljava situacija.
30:53Važi, ne brinite.
31:19Što ti je lijepo.
31:20A vidi ovo.
31:22Opa.
31:23O što ti se čini?
31:23Bogu mi seksi.
31:25Izazovno, izazovno.
31:26Boga mi, mislim da je vreme da čujem te tvoje ingeniözne ideje.
31:30E čekaj, nikad nisam rekla da su ingeniözne ideje, nisam ti ja Dijanaerski.
31:33Dobro, izvini, ali izvučala si jako uzbuđeno, meni to obećava.
31:37Nisam Dijanaerski, ali imam vrhunskje vijest.
31:40Wow, ajde slušam.
31:42Slušaj, našla sam vrhunskog fotografa preko stele.
31:45Evo, bači pogled, ugladaj.
31:47Vrhunski.
31:47U, čoveče.
31:49A?
31:49Baš je profi.
31:50Ba ne, da je profi, viđala sam da je radio kampanje za sve modne gurue,
31:53radio je cilu digitalizaciju proizvoda, shopping centru, baš je tip top.
31:58Ma, super, je on nego ćemo imati para to da platim.
32:01A za to se ne čekira, ja ću imati takav nastup da će on pomisliti da mi i njemu činimo
32:05uslugu, bez brige.
32:06Jel?
32:06Aha.
32:07I šta, ti si sigurna da će to da upali?
32:09Viđi, tvoje je samo da kažeš jesi ili nisi za tu ideju.
32:13Jesi?
32:13Jesam, dobro.
32:14Mačko, sve prepušti meni bez brige.
32:17Dobro, dogovoreno.
32:20Inače, ne rekao ti, imam još jednu vist.
32:23Srela sam Mileta.
32:25Mileta?
32:26Gde?
32:26Na ulici, bukvalno nijetko da se pojavio.
32:29I dobro, malo pročaska smo i šeli na kafu.
32:33Šeli na kafu?
32:34Što?
32:34Jo, Kala.
32:36Pa kaja će da odlepi, čoveče znaš kako brine.
32:38A dobro čoče, prijateljska kafa, u čemu je problem?
32:41Šeli popričali, jedino što se u jednom trenutku pojavila ona Milena, njegove rođeke.
32:48Ona nas je vidjela, eto.
33:04Baš mi je drago što ste ti i Relja zakopali ratne sekire.
33:10Pa mi, nikad nismo ni ratovali.
33:12Da se svećamo, on ide i za sobom ostavlja probleme.
33:17Ja idem iza njega i čistim, čistim, čistim i to je jedna porodična idila.
33:22No, pa sve jedno.
33:23Sad vam baš lepo ide.
33:25Pa dobro, nismo se pobili i to je dobro.
33:30Da, ali evo, častija si ga putovanje i to putovanje koje nije ni malo jeftino.
33:38Pa dobro, vidim što.
33:39A znaš šta, to vas ne čini manje muškarcima.
33:45Što dalje od očiju, to bolje, to važi i za sve.
33:49Veruj mi.
33:50Pogotovo za male delikvente kao što je on.
33:53Vidim, možda ovo ne bih trebala da ti kažem, ali Relja je dolazio kod mene.
34:01Gde?
34:02Pa u firmu.
34:04Šta je on tamo tražio? Pravi neki problem?
34:06Ne.
34:07Nego je želeo da u tvoje ime pošalje cveće Lenki.
34:17Taj mali, ne mogući.
34:19Pa dobro.
34:20Hajdi, jedi.
34:22Predobro ti je ovo.
34:24Hvala.
34:39Šta je be ovo?
34:43Nema nikog.
34:46Ili ima nekog?
34:50Tambura.
34:59Došla maca na vratanjcu.
35:04Otko ti to?
35:06Videla sam oglas na banderita u kraju.
35:08I nije uopšte skupo baš je pristupačno.
35:11Ne.
35:11Ali to bi nam bilo baš super.
35:13Ne.
35:14Asija to je previše.
35:16Zašto?
35:17Zato što ne treba da upadamo u paranoju.
35:20Mi moramo da pokušamo da živimo normalno.
35:22A ovaj stan, to je prvi korak ka tomu.
35:35Dobro, dobro, upravu si, upravu si.
35:37Šta sam upravu da čujem?
35:39Upravu si, izvini još jedno za sve.
35:41Slušam.
35:43I izvini što ti se nisam javljao.
35:45Dalje.
35:46Izvini što ti nisam prigledivao romantična iznenađenja.
35:50O Bože.
35:52Dobro, izvini, izvini.
35:54Molim ti, izvini.
35:56Eto, šta ti kažem?
35:58Da li je tebe ikona bilo šta primoravao?
36:00Ikon u životu.
36:12Gala, molim te, pripazi na kaju.
36:15Pripazi šta radiš.
36:17Znaš koliko su stvari pipave sada.
36:19Čekaj, brate, sam li ja kriva što se Milena pojavila?
36:21Pušti me tamo častiti.
36:23Dobro, kapiram sve.
36:24Nisi kriva što lepo ne odeš odmah kod nje.
36:26Kažeš joj, e, seval sam s Miletom na prijateljsku kafu.
36:30A, savršiš tim odmah i čao.
36:31Čekaj, zar ne misliš da je to malo prećerano?
36:34Čemu to?
36:44Ajde, pričaj mi.
36:46Šta da ti pričam?
36:47Znaš ti dobro šta.
36:50Pa za devojku, ajde.
36:54Dobro je.
36:55Dobro je.
37:07Zar nećeš da prebrojiš?
37:12Neću.
37:13Ovaj put sam odlučio da ti verujem.
37:17Dobro.
37:19Koliko je šastalo da isplatuje cijelog duga?
37:22Znaš i sama, cifra se nije promenila.
37:27Pa i ona ponuda se nije promenila i dalje nas nazi.
37:44Ali on bi mogao bukvalno u snu da te ubije.
37:47Sam misli, tek šta bi na javi mogao da ti uradi.
37:50Ma, ni valjda, a?
37:52Da.
37:53Ma, znaš šta?
37:54Žika, druge cijetice, ne plaši tako nekih šarlatana.
37:59Ja sam te Žiku upozorila, a ti kako hoćeš.
38:12Ovo je moj brat u svojenku.
38:15Je baš zacopanuto u lenku.
38:21Jel, brat, je li ti stvrno želiš to da radiš?
38:23Naravno.
38:25Znaš da praviš velike incidentine?
38:27Znam, ali i znam da je on to zasluži.
38:31Zna, mali, vidi.
38:33Brate, svakako naći nekog da to odradi.
38:36Za to vreme ja sam na nekoj dalekoj, egzoptičnoj destinaciji.
38:51Šta radiš ovde?
38:55Došlo na kafu.
38:56Ma nemoj, se nisi malo seznalo.
38:59Zašto?
39:01Zato što kafu možeš da popiješ bilo gde osim ovde.
39:05Ovde jedino što možeš da popiješ to je metak u glavu.
39:19Možemo da počnemo iz početka.
39:21Ajde, možeš.
39:22Eto, možeš da mi kažeš nešto o sebi.
39:25Oću, šta te zanima?
39:27Pa, ne znam.
39:29Mislim, nije da mi pančeta nije po nešto rekla.
39:34A sigurno ti je sve istrtljala?
39:35Nije sve. Ja sam sigurno da ima tu još svašta nešto.
39:38Pa, ima.
39:39Pa da čujemo tebe, rejde.
39:40Šta te zanima?
39:42Pa ne znam.
39:44Imaš nekog, nekoj, kudevojku, dečka, nešto.
Comments