Skip to playerSkip to main content
  • 17 minutes ago
A.Hundred.Memories.S01E11.540p.x265.AAC [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:00아마 난 너를 사랑하나 봐
00:00:31한글자막 by 한효정
00:01:04한글자막 by 한효정
00:01:57한글자막 by 한효정
00:02:10마셔봐
00:02:11지인한테 선물 받은 보이차인데
00:02:14발효차라 몸에 좋다더라고
00:02:17향이 아주 괜찮아
00:02:19감사합니다
00:02:30뭔 용건으로 불렀냐
00:02:32뜸들이지 말고 본론부터 말해라
00:02:34그런 눈빛인데
00:02:36맞지?
00:02:38곧 예약 손님이 오실 시간이라서야
00:02:40오케이 그럼 본론
00:02:47고용래
00:02:48너 나랑 사고 한번 치자
00:02:52사고요? 어떤 사고?
00:02:56미스코리아 한번 안 나가볼래?
00:02:59물론 우리 샵에서 밀던 후보가 있어
00:03:02근데 20여 년 동안 좋하게 미스코리아를 배출한 내 초보론
00:03:07뭔가 한 끗이 부족해
00:03:10그걸 네가 채워줄 수 있을 것 같은데
00:03:13어때?
00:03:16원장님
00:03:17저는 꿈에도 생각해본 적 없는 거라
00:03:20그럼 지금부터 생각해봐
00:03:21이번 주말이 예선 접수 마감이니까
00:03:24인위적으로 길러진 애들보다
00:03:26네가 훨씬 내추럴하고
00:03:28신선하다고 본다
00:03:30
00:03:33아 저기 원장님 그
00:03:35면접 때 대학 가는 게 꿈이라고 했지
00:03:39미스코리아 진대면 장학 지원금으로 1500만 원이 나와
00:03:44내가 알기론 형편 때문에 일하며 시간 쪽에서 야간 준비한다던데
00:03:49어느 세월에
00:03:52이 정도면 동기부여 충분하지 않나?
00:03:59나는 찬성
00:04:01대학 가서 공부하고 싶어 했잖아
00:04:03그 경제적인 거 해결되면 대입 올인 가능한 것도 맞고
00:04:07혹시 입상 못해도 나는 인생에 큰 도움이 될 거라고 본다
00:04:12뭐든지 도전하는 거
00:04:13네 전문이잖아
00:04:15못 먹어도 고 할 때 고형려 아니야?
00:04:20그래도
00:04:21이건 너무 어마무시한 도전이잖아
00:04:24엉감생신
00:04:27내가 미스코리아
00:04:28엉감생신?
00:04:31왜?
00:04:32네가 뭐 어때서?
00:04:33내 눈엔 벌써 네가 지진인데?
00:04:36
00:04:36나 지금 진지하거든
00:04:39알았어
00:04:40어머니는
00:04:41어머니한테 말씀드렸어?
00:04:45아니야 아직
00:04:46놀라 자빠질 텐데
00:04:49엄마
00:04:51그래도
00:04:53그래도
00:04:53상의는 해봐야 되나?
00:04:58해보는 게 낫겠지?
00:05:10아이고 피곤한데 올라가라니까
00:05:12그렇게 말을 안 들어찌면 그냥
00:05:14언제 하는 게 더 편했구만
00:05:20왜?
00:05:21뭐 할 말 있어 너?
00:05:24진짜 귀신이야 귀신
00:05:27엄마가 돗자리 까면 이 동네 용하다는 정치들
00:05:31다 망하겠네
00:05:32없는 손자 황갑 닭 찍었다
00:05:36신선이 그만하고
00:05:38말해봐봐 얼른
00:05:40뭔데
00:05:47아니 그니까
00:05:48미술인가 마술인가
00:05:51그 양반이
00:05:53미스코리아 나가보자고 그랬다고
00:05:56너한테
00:05:57
00:05:58진대면
00:06:00장학지원금이 나오는데
00:06:021500만원이나
00:06:051500만원
00:06:06그 돈이면
00:06:07여기 주인이 계속 올려달라고 하던
00:06:10가계세도 해결되고
00:06:11등록금이나 생활비도 해결돼서
00:06:14
00:06:14대입준비에만 올인할 수 있을 것 같긴 한데
00:06:18한데
00:06:19왜 말을 하다가 말아
00:06:21그 안 되면
00:06:26만약에
00:06:27만약에 본선까지 올라갔다가 안 되면
00:06:32합숙기간 동안 내가 일을 못하니까
00:06:34그럼 월급도 못 받고
00:06:36시간 낭비할까 봐
00:06:40내가 엄마한테 생활비도 못 주고
00:06:43아니 생활비 걱정은 하들 말아
00:06:45아니 어떻게 안 해
00:06:47엄마 월세대기도 빠듯한 거 내가 다 하는데
00:06:49그래도 이번에는 말아
00:07:00생활비 걱정하지 말고
00:07:03네가 하고 싶으면 해봐
00:07:06까지고 뭐 안 되면 마는 거지 뭐
00:07:13내가 이제까지 너 키우면서
00:07:16제일 많이 한 말이 뭔지 알아?
00:07:21하지 마라
00:07:22나중에 해라
00:07:26그때는 그냥 다섯 씻고 먹여 살리느라고
00:07:29똥줄이 파져서
00:07:33너라도 보태야 되니까
00:07:35아유
00:07:36그거야 뭐
00:07:37이제
00:07:39야 네 머리에 공부했어 봐라
00:07:42뭐가 돼도 벌써 됐을 텐데
00:07:46소식적에는 그냥 오라이 외치느라고 바빴고
00:07:51지금은 남의 머리 만지느라고 바쁘고
00:08:02너한테 한 번은 해봐라 내가 그래가지고 싶었어
00:08:09얼마나 그냥 반짝반짝 하고 싶은 게 많을 나인데
00:08:13아니 세상스럽게 왜 그래 엄마 진짜
00:08:16아유 이제 내 마음이 그렇다고잖아
00:08:21그러니까 한 번 해봐
00:08:22미스코리아 되든 뭐든
00:08:24이참에 엄마가 그냥 제대로 밀어줄 참이니까
00:08:28생활비 걱정 같은 거는 그거 개새끼한테 줘버리고
00:08:33진짜?
00:08:37진짜 나 해봐도 돼?
00:08:41안 될 수도 있는데
00:08:42아니 너는 왜 안 될 생각을 먼저 아냐
00:08:45이왕 하는 거 될 생각을 해야지 연병원
00:08:49그럼 나 진짜 해본다 엄마
00:08:52어?
00:08:57나 열심히 해볼게
00:08:59진짜 진짜 열심히 할게
00:09:05고마워 엄마
00:09:08나 진짜로 고마워해야 돼
00:09:11너한테 그런 제안 오는 거 다 나 닮아서 그런 거니까
00:09:14뭐 몸매도 그렇고 얼굴도 뭐 어디 빠지기를 해?
00:09:20그리고 내 키가 우리 딸은 제일 큰 키였어
00:09:27아이고 우리 딸이 미스코리아도 나가네
00:09:30아이고 우리 딸이 미스코리아도 나가네
00:09:33저 한 번 해볼게요 원장님
00:09:36미스코리아 한 번 도전해 보겠습니다
00:09:41우리 딸은 제일 큰 키울 것 같아
00:09:41그래
00:09:43잘 생각했어
00:09:48작품 한 번 만들어보자 간만에
00:09:51I don't know.
00:10:40I don't know.
00:10:43재미 들렸나 보다. 이렇게 느닷없이 나 찾아오는 거.
00:10:47네, 재미있어요. 오빠가 막 헐레벌떡 뛰어나오는 거.
00:10:52하루 종일 공부하니까 머리에 쥐날 것 같죠?
00:10:56나랑 또 스트레스 풀러 갈래요?
00:11:10공통 바로 보고.
00:11:16타이밍을 맞춰야지.
00:11:18자, 집중하고. 타이밍.
00:11:24어째 오늘은 타율이 영저저하다.
00:11:27그러니까요. 내 마음대로 안 되네.
00:11:31오빠가 좀 쳐볼래요?
00:11:32나 이제 기운이 너무 없다.
00:11:40잘한다, 잘한다.
00:11:53음, 맛있다.
00:11:56맛있게 먹고 있는 거 맞아?
00:11:58반은 다 녹은 것 같은데.
00:12:00괜히 사줬다, 아이스크림.
00:12:02왜요? 나 열심히 먹고 있는데.
00:12:08너무 애쓰지 마.
00:12:10너 힘들잖아, 지금.
00:12:31잠깐 앉을까?
00:12:35응.
00:12:42역시 오빤 서종이 전문이야.
00:12:47응.
00:12:50실은 오늘은 들키고 싶어서 온 거거든요.
00:12:54힘든 거.
00:12:56왜?
00:12:57이번엔 뭐가 또 널 힘들게 하는데?
00:13:00넘치게 많죠.
00:13:04희망, 실망, 욕심, 질투, 사랑.
00:13:13그리고 사랑하는데 너무 미운 애매한 감정.
00:13:19사람이 힘든 건 감정의 동물이라서 그런 것 같아요.
00:13:24다른 역경은 그냥 이겨내면 되는데 감정이라는 건
00:13:30컨트롤이 안 되잖아요, 내 마음대로.
00:13:33그렇지, 마음은.
00:13:36마음대로 컨트롤이 안 되지, 내 마음일지라도.
00:13:42돌이켜보면
00:13:45제일 중요한 건 타이밍인 것 같아.
00:13:50하다못해 야구공도 타이밍 맞게 배틀을 휘둘러야 타율이 올라가는 거잖아요.
00:13:55오늘처럼.
00:13:55그렇지만 오늘은 타이밍 좋게도 훌륭한 데타가 있었지?
00:14:01그러네.
00:14:03오빠가 있었네.
00:14:07내가 살면서 느낀 게 있는데
00:14:10타이밍만큼 중요한 건 지금이더라.
00:14:14지금 내가 하고 있는 것들이
00:14:17결국 다음 타이밍을 만드는 거더라고.
00:14:22그러니
00:14:22아직 기회는 있다.
00:14:33그래도 오빠가 찾아오길 잘했네.
00:14:39오빠가 이렇게 이야기하고 나니까 마음이 조금 뻥 뚫리는 것 같아.
00:14:45바로 들어가 봐야 되죠?
00:14:48아니요, 오늘은 바로 퇴근.
00:14:50가서 우리 어머니 밥 먹고 갈래?
00:14:52영래도 볼 겸.
00:14:55아니야.
00:14:57오늘은 좀.
00:14:59그래?
00:15:01아참, 그 얘기 들었어?
00:15:03영래 미스코리아 나간다는 거야.
00:15:06미스코리아요?
00:15:07어, 다니는 샵 원장님이 제안했다던데
00:15:10나가보기로 했나 보더라고.
00:15:13암튼 엉뚱해 고용래.
00:15:16늘 나는 생각지도 못한 대로 튀어 그녀 속에.
00:15:39너희가 여기 웬일이니, 연락도 없이.
00:15:43몇 일 동안 엄마 걱정시키더니 미안해서 온 거야?
00:15:50같이 밥 먹고 들어갈래?
00:15:52아니요, 그게 아니라.
00:16:00엄마, 응?
00:16:04저 미스코리아 나갈래요.
00:16:06뭐?
00:16:07미스코리아 나가겠다고요.
00:16:10지난번에 주리 원장님이 제안하신 거.
00:16:19어려서부터 제 꿈이었거든요, 미스코리아.
00:16:22그 제안 받았을 때 실은 너무 하고 싶어서 가슴이 막 뛰었는데
00:16:27엄마가 반대하셔서 접었거든요.
00:16:33근데 저 해보고 싶어졌어요.
00:16:37해볼게요.
00:16:39허락해주세요, 미스코리아.
00:16:43진, 될 자신 있어?
00:16:50양미숙이 딸인데
00:16:54미스코리아 나갈 거면 진 정도는 돼야지.
00:16:58그럴 자신 있으면 한 번 해보든가.
00:17:01글로벌적 기회도 열릴 거고
00:17:03경험해보는 건 나쁘지 않으니까.
00:17:07될게요.
00:17:12미스코리아 진.
00:17:23이쪽으로 장비를 드려요.
00:17:25맞다.
00:17:26네네.
00:17:28종이 씨.
00:17:30종이 씨가 어려운 결심해줘서
00:17:33너무 고마워요, 진짜.
00:17:36뭐랄까?
00:17:37우리가 천고만마를 얻은 기분이랄까?
00:17:41아니, 근데 종이 씨도 종이 씨지만
00:17:44우리 회장님을 어떻게 설득했을까?
00:17:48제가 쫄랐어요.
00:17:49한 번 해보고 싶다고.
00:17:50어머, 세상에.
00:17:51천혜 회장님도
00:17:52따님 앞에서는 한없이 약하시네.
00:17:56너무 보기 좋다.
00:17:59종이 씨.
00:18:00나만 빛나요.
00:18:02걱정할 거 하나도 있어?
00:18:03원장님.
00:18:07잠시만요.
00:18:09안녕하세요.
00:18:13오랜만이에요, 원장님.
00:18:15잘 지내셨죠?
00:18:16글쎄.
00:18:17우리가 다정하게 안부 주고받을 사인 아닌 것 같은데.
00:18:20그렇다고 생각한 건 너무 촌스럽잖아요.
00:18:25근데 미셸 후보는 어디...
00:18:29미셸 후보는 어디...
00:18:32현빈 씨.
00:18:34뭐해?
00:18:35얼른 안 들어오고.
00:18:48고... 고선생.
00:18:51우리 고선생 많이 닮았다, 그치?
00:18:54아니...
00:18:55진짜 고선생.
00:18:57어?
00:19:04고선생.
00:19:06아, 고선생.
00:19:09고선생.
00:19:10고선생.
00:19:12고선생.
00:19:15얘기해봐.
00:19:16할 얘기 있다며.
00:19:29I don't know.
00:19:49Why are you so hard to talk about it?
00:19:52You're welcome.
00:19:54You've got your heart.
00:20:00But Miss Korea is going to be a little odd.
00:20:04It's a bit of a bit of a bit.
00:20:09Michelle, you've seen me like this.
00:20:12Miss Korea, I won't be able to challenge you.
00:20:22Ah, I won't be able to challenge you.
00:20:31Right?
00:20:33I thought you're going to be a dream.
00:20:38I didn't.
00:20:39Oh, my gosh, I can't be a dream.
00:20:45No.
00:20:47No.
00:20:48You don't have to be a dream.
00:20:50No.
00:20:51I'm gonna get you out of time.
00:20:52I'm gonna have more of a million men.
00:20:55I'm gonna go to the next level.
00:20:56You're not going to be able to do it.
00:20:58I'll do it.
00:21:04Then you can play a pair of play.
00:21:11I'll do it.
00:21:29I have to go with a hand.
00:21:31One, two, one!
00:21:32Three, four!
00:21:34One, two, one!
00:21:36Two, three!
00:21:44Pause!
00:21:52Pause!
00:21:53Pause, three, four, go!
00:21:59Take a deep breath.
00:22:01Pose.
00:22:03Okay.
00:22:04You're so good.
00:22:14Hello.
00:22:1634th, Seo Joji.
00:22:18Thank you very much.
00:22:19So, Seo Joji.
00:22:21When you're doing this, we're going to meet our eyes.
00:22:27One, one, one, one, one, one, one.
00:22:35One, two, three.
00:22:45In the next couple of weeks, the final test plan was published.
00:22:52It's an original test.
00:22:53It's a great plan for our students.
00:22:55Okay.
00:22:55It's a beautiful test.
00:22:55So, Seo Joji.
00:22:57Now, Seo Joji.
00:23:06Thank you very much.
00:23:30What did you do to get out of here?
00:23:33What do you do?
00:23:34Just over!
00:23:37Just over!
00:23:41I'm not gonna go down here!
00:23:43I'm not going down here!
00:23:44You're not going down here!
00:23:46You're not going down here!
00:23:48Is that right?
00:23:48Now go!
00:23:50Now I'm going down here!
00:23:53But you're just going to kill me!
00:23:56You're going to be the Miss Korea girl!
00:23:57I don't know what to do.
00:23:59I don't know.
00:24:00I'm just going to do this.
00:24:03Then I'll be able to do this.
00:24:04Oh, you're right.
00:24:07You know, I don't know.
00:24:11You know, you're really old.
00:24:16You're a miracle.
00:24:17You're a miracle.
00:24:18I'll be happy.
00:24:19I'll be back to you.
00:24:20I'll be happy to see you.
00:24:23I'll be happy to see you.
00:24:24Well, you've got a black card.
00:24:27How are you?
00:24:28Hi.
00:24:29Hello.
00:24:30Hi.
00:24:31You're not going to come to sleep.
00:24:32If you're going to sleep, you're not going to sleep.
00:24:35I'm going to talk to you later.
00:24:37I'm going to talk to you later.
00:24:38I'm going to talk to you later.
00:24:41So, we'll have to go to the party party?
00:24:46I'll talk to you later.
00:24:47And then, you can eat a lot of sleep.
00:24:52I'm gonna have to go.
00:24:54What?
00:24:55I'm gonna have to go.
00:24:56Don't wait for you.
00:24:58Do you want me to go?
00:25:02I'll take a break.
00:25:03It's okay.
00:25:03Okay, go.
00:25:06Yes.
00:25:07I'll go.
00:25:08Yes.
00:25:09Yes.
00:25:09Yes.
00:25:15Yes.
00:25:16I'm sorry my name is
00:25:16Yeldooki
00:25:16It's a general California
00:25:18It's from the meatballs
00:25:21Okay, my province is
00:25:27Yeah, my website is
00:25:31We have that
00:25:32Maybe I did
00:25:32I provide a photo
00:25:42You know, I'm looking for some more time now.
00:25:45I'm looking for some of my friends.
00:25:47I'm gonna go for a while.
00:25:49Really?
00:25:54I'm looking for a lot?
00:25:57I'm going to go for a while.
00:26:00I'm looking for something else.
00:26:03Yeah.
00:26:06But if I want to go for a while,
00:26:07You can see it.
00:26:08I can see it.
00:26:10Just a few hours.
00:26:12I can see it.
00:26:17I can see it.
00:26:19I can see it.
00:26:22I can see it.
00:26:31Hi, doctor.
00:26:37I can see it.
00:26:43Wow.
00:26:46잘 먹겠습니다.
00:26:53여기는 처음 들어가겠네.
00:26:56근데 나 여기 이러고 있어도 되는 거야?
00:27:00원칙적으로는 안 되시면 뭐 나랑 있으니까.
00:27:03불편해?
00:27:04다른 데 가서 먹을까?
00:27:05아, 아니.
00:27:07너 콜 받아야 되잖아.
00:27:08먹는 거 보고 얼른 가야지, 나.
00:27:14먹어봐, 너도.
00:27:17미스코리아 다 좋은데 너무 익숙해졌다.
00:27:21고영래는 볼살이 빵빵이어야지 좀 귀여운데.
00:27:26안 돼.
00:27:28나 이거 먹으면...
00:27:30살 붙어가지고 원장님한테 혼나.
00:27:34하나만 먹어.
00:27:35하나는 괜찮아.
00:27:37자.
00:27:39나 혼자 먹어야지 너� ی아!
00:27:44뭐?
00:27:51흠흠흠흠흠흠 rechts.
00:27:51에이구, 짰.
00:27:53잘 먹어.
00:27:55하이고, 잘 먹어.
00:27:56잘 먹다.
00:27:57Jen moldezez 세.
00:27:59타투이 centYY...
00:28:00합r Baths, 3주 랬나?
00:28:01응.
00:28:04하, 3주 동안 햄스터같은 얼굴이었는데.
00:28:07I don't think I can go.
00:28:07I didn't want to go.
00:28:10I'm not going to go.
00:28:15I'm not going to go.
00:28:17I'm going to go.
00:28:23I'm going to go.
00:28:25I'm going.
00:28:32I'm going to go.
00:28:33You eat all of them.
00:28:35I eat all of them.
00:28:37Yes.
00:28:38You eat all of them.
00:28:40Yeah, you eat all of them.
00:28:42All right.
00:28:44All right.
00:28:51It's already a house.
00:28:55Why did you go to the bus?
00:28:58That's right.
00:28:59Co-op.
00:29:03Go.
00:29:04I'll bring you to the house.
00:29:06You'll come to the house now.
00:29:07Bye-bye.
00:29:08You'll come home!
00:29:119pm hasn't stopped.
00:29:13No, it's fine.
00:29:15You can do it.
00:29:16Go, go, go, go!
00:29:19It won't happen, really?
00:29:21I'm so sorry.
00:29:28You're a 순간 who's not right.
00:29:31It's our house now.
00:29:33We're going to be able to go.
00:29:37I'm going to be able to go.
00:29:37It's not going to be.
00:29:41I'll go back to you.
00:29:42Oh?
00:29:43Where are you going?
00:29:44I'm going to go.
00:29:46You're going to go next to me.
00:29:47No, no.
00:29:48I got to buy a taxi.
00:29:57Why are youussaing in this room?
00:30:02No, no.
00:30:05I'm not going to go.
00:30:05I can't wait to go next to you.
00:30:08Why?
00:30:08I know you have to go next to me.
00:30:09I'm going in.
00:30:10I'm going to go next to me.
00:30:10I'm going to go next to you.
00:30:11I'm going to go next to you.
00:30:12I'm going to come in.
00:30:15설마, 한 날 동안 못 본다고 이 얼굴 까먹는 거 아니겠지?
00:30:22혹시 모르니까 내 눈을 꼭꼭 담아놔야겠다.
00:30:31뭐야!
00:30:33예고도 없이!
00:30:40아, 너 진짜 편나.
00:30:44일로 와.
00:30:45야!
00:31:20아, 그래서요?
00:31:22제페리 오빠랑은 어떻게 그렇고 그런 사이가 된겨?
00:31:27아이, 가시네 아이.
00:31:29애간장 좀 애간이 놀겨라.
00:31:31그냥...
00:31:32언제부터...
00:31:33그지?
00:31:34그지?
00:31:34그지?
00:31:35아니, 해갖고 그지?
00:31:36해불었는지 그냥 딱 그거만 안 되냐?
00:31:41아, 됐어요. 냅둬요.
00:31:43그래도 우돌이 함께한 세월이 있는디.
00:31:45뭐, 청첩장 찍을 때쯤이면 말아겄쥬.
00:31:49예.
00:31:49아니면 뭐, 조카 생길 때쯤이면 알려나?
00:31:52예, 예.
00:31:53뭐, 됐쇼, 됐쇼.
00:31:54조카 태어나와.
00:31:55그때 보자.
00:31:56아, 아니, 그때 그...
00:32:01동인천에서 미용 세미나 했어요.
00:32:03네? 미용 세미나요?
00:32:05네.
00:32:05아, 시성이 그러면 그날에...
00:32:07아, 야, 야, 야.
00:32:07내가 뭔 시작했냐.
00:32:09저, 저 미실 출근 다음날부터 쪼깍 거시기 했던 게?
00:32:12아, 이제 됐어, 됐어. 이제 가. 이제 나 이거 해야 되니까.
00:32:16누가 먼저 옆구리 팍팍 찔렀쇼?
00:32:18아, 누가 먼저 고백했냐고요?
00:32:21그래봐, 니가 먼저?
00:32:22누가 먼저랄 것도 없이 그렇게 됐어.
00:32:28그럼 키스는요?
00:32:32키스도 했쇼?
00:32:33아, 까면 기르고 뿌, 뿌, 뿌 이런 거 말고요, 잉?
00:32:39됐어.
00:32:40으아악!
00:32:41으아악!
00:32:41자, 자, 자, 자, 자, 자, 자, 자, 자.
00:32:44아니, 이제 가.
00:32:45나 이거 무슨 사연을 해.
00:32:46어디 있어야 돼?
00:32:47잠깐만, 나 진정해.
00:32:49아, 지금, 왜 그래?
00:32:49왜 이렇게 까지?
00:32:50왜 이렇게 까지?
00:32:53나, 내가 왜 이렇게 까지?
00:32:54배경이 부른다.
00:32:55배경이 부른다.
00:32:56배경이 부른다.
00:32:57배경이 부른다, 배경이 부른다.
00:32:58배경이 부른다.
00:32:59배경이 부른다.
00:33:00배경이 부른다.
00:33:02배경이 부른다.
00:33:15I was waiting for you.
00:33:17Sorry, sorry.
00:33:21I'm sorry!
00:33:22If you were in Seoul,
00:33:23Are you still there?
00:33:24I've seen a geThat's.
00:33:26In fact,
00:33:28it is the most popular city in Seoul.
00:34:01일단 2인 1실 방배치를 하기 전에 여러분들 중에 리더 역할을 할 반장을 먼저 뽑아야 될 것 같은데 시간도 그렇고 그냥
00:34:13편의상 미스 서울친이...
00:34:16제가 할래요. 제가 한번 해보고 싶습니다. 반장.
00:34:22아...
00:34:23학교 다닐 때 제가 반장을 못 해본 게 한이 돼서요.
00:34:27아, 그래요. 그럼 반장은...
00:34:3010번 미스 서울선입니다.
00:34:33오케이. 반장은 서울선. 뭐 건의사항이나 그런 거 있으면 10번한테 얘기들 하세요.
00:34:41열심히 해보겠습니다.
00:34:44자, 그럼 방 배치를 위해 운명의 번호표를 뽑아볼까요?
00:34:50아...
00:35:03아...
00:35:07아...
00:35:09아...
00:35:10아...
00:35:13아...
00:35:35방이 작네?
00:35:37아행이 66번.
00:35:40그래도 내 방보다 훨씬 큰데?
00:35:42너가 어느 쪽 침대 쓸래?
00:35:45너가 골라?
00:35:47글쎄...
00:35:48너가 안쪽 쓸래?
00:35:49복도 쪽은 시끄러울 것 같은데 너 잠기 밝잖아.
00:35:55우린 진짜 너무 많은 걸 알아.
00:35:57그럼 내가 안쪽 쓴다.
00:36:03근데 진짜 신기하지 않아?
00:36:06그 많은 사람들 중에 우리가 어떻게 또 같은 만을 뽑았을까?
00:36:11그러니까.
00:36:13이걸 인연이라고 해야 됐지.
00:36:17아니면 숙명인가?
00:36:24나 잠깐 옆방 좀 보고 올게.
00:36:26반장이라서 얼른 애들이랑 친해져야 되잖아.
00:36:29어, 갔다 와.
00:36:32나 우정상 노린다.
00:36:35그거 은근 갑점이라던데.
00:36:47아...
00:36:48아...
00:36:48삼찬!
00:36:49아, 수진아.
00:36:51수진아.
00:36:52수진이 잘 잤어?
00:36:55어...
00:36:57아침도 무슨 일이오?
00:36:59아이, 저...
00:37:00죄송한데...
00:37:01우리 수진이 좀 한 두 시간만 봐줄 수 있을까요?
00:37:04하필서 오늘 유치원 휴원인데
00:37:06의미랑 호석이도 아침 배달 댕겨오면
00:37:09바로 한채손님 준비원이라고 너무너무 바빠서...
00:37:12아이, 알았어, 알았어.
00:37:14나랑 늘면 되니까
00:37:15걱정하지 말고 얼른 출근해요.
00:37:17아이...
00:37:18죄송해요.
00:37:19내가 신세진 것은 꼭 갚을게요.
00:37:22아이, 뭘 맨날 갚는데.
00:37:23은혜 갚는 가치도 아니고.
00:37:26아이, 저...
00:37:27전 그러면은 그...
00:37:33밥이나 한번 사든가.
00:37:36밥.
00:37:39어, 밥.
00:37:41밥.
00:37:42아...
00:37:43아이...
00:37:43밥이야...
00:37:45쌈은 쓰...
00:37:46하지마서도...
00:37:47그...
00:37:48아이...
00:37:49아이...
00:37:50살게요, 밥.
00:37:51아...
00:37:53어어...
00:37:54수진아, 삼촌말 잘 듣고 놀고 있어?
00:37:56이따가 호석이 모아올 거야.
00:37:58응?
00:37:59엄마 갈게.
00:38:00엄마 인사해야지.
00:38:02엄마, 잘 갔다 와.
00:38:04하하...
00:38:05하하...
00:38:05주근해요.
00:38:06고마워요.
00:38:07네.
00:38:09아이고, 수진이.
00:38:12하하...
00:38:12삼촌이랑 니트 간만이네, 그치?
00:38:14어.
00:38:15우리 뭐하고 놀까?
00:38:17음...
00:38:17연날리기 하고 싶다.
00:38:19연날리기?
00:38:20아, 그래?
00:38:21삼촌이랑 연사라고 할까, 문방구에?
00:38:27수진아...
00:38:27어...
00:38:29어...
00:38:30어...
00:38:30어...
00:38:31어...
00:38:31어...
00:38:31어...
00:38:32어...
00:38:34아이고...
00:38:36하하...
00:38:36우리 수진이 잘 있었어?
00:38:38난 우리 수진이 보고 싶어서 잘 못 있었는데...
00:38:42안녕하세요.
00:38:44그래, 그래, 그래, 그래.
00:38:49하하...
00:38:50하...
00:38:51하...
00:38:51하...
00:38:52하...
00:38:55내가 잠깐 봐주기로 했는데...
00:38:58하...
00:38:59하...
00:38:59정모 씨는 출근하고...
00:39:01어머니랑 호수긴 바빠서.
00:39:02됐시다.
00:39:03내가 놀아줄 테니까...
00:39:05형 씨는 형 씨 일이나 보시고...
00:39:06수진이 가자.
00:39:07우리 수진이 뭐 갖고 싶어?
00:39:10아빠...
00:39:10아니, 아저씨가?
00:39:12가만있어, 아저씨.
00:39:13응?
00:39:20하...
00:39:21하...
00:39:21하...
00:39:22하...
00:39:23하...
00:39:23하...
00:39:23하...
00:39:27하...
00:39:38하...
00:39:39하...
00:39:39하...
00:39:40하...
00:39:41하...
00:39:42하...
00:39:42하...
00:39:42하...
00:39:42하...
00:39:42하...
00:39:42하...
00:39:43하...
00:39:43하...
00:39:45하...
00:39:46하...
00:39:52하...
00:39:53I'm afraid I'm going to buy something.
00:39:56I don't know if I bought something.
00:39:57Oh, looks pretty.
00:40:01This one size size is bigger.
00:40:03It's right.
00:40:05This is a pretty good one.
00:40:06No, it's pretty.
00:40:09This is not good.
00:40:12This is not good.
00:40:15So, this is not good.
00:40:16It's not good.
00:40:18Come on, what's up?
00:40:18Hey, sujin!
00:40:20Sujin!
00:40:22Sujin!
00:40:23Sujin!
00:40:24Sujin!
00:40:25Sujin!
00:40:25Sujin!
00:40:26Sujin!
00:40:26Oh, what's up?
00:40:27Aya, just a rat.
00:40:29This guy doesn't have to go.
00:40:41Sujin!
00:40:41I can't wait to find out.
00:40:42At least you look at me!
00:40:47Are you still here?
00:40:48Please!
00:40:52What kind of thing are you doing?
00:41:01You are looking to see a girl who wants to see a girl?
00:41:06It's not just a girl without her.
00:41:10I'd like to know you're not.
00:41:14I'm not.
00:41:15I'm not.
00:41:17I'm not.
00:41:18I'm not.
00:41:20You're not.
00:41:21You're not.
00:41:36You're not.
00:41:38Kie Sooruk, to the left.
00:41:39Kie Sooruk, to the left.
00:41:40Do it.
00:41:42Kie Sooruk?
00:41:59Kie Sooruk.
00:42:02Kie Sooruk!
00:42:03Kie Sooruk!
00:42:05Kie Sooruk...
00:42:07Oh
00:42:37Oh
00:43:12I
00:43:13I
00:43:14I
00:43:15I
00:43:15I
00:43:15I
00:43:16I
00:43:19I
00:43:21I
00:43:30I
00:43:33I
00:43:35I
00:43:36I
00:43:36I
00:43:36I
00:43:37I
00:43:50I
00:43:51I
00:43:51I
00:43:52I
00:43:52I
00:43:53I
00:43:53I
00:43:53I
00:43:54I
00:43:54I
00:43:55I
00:43:55I
00:43:57I
00:43:59I
00:44:00I
00:44:00I
00:44:01I
00:44:01I
00:44:02I
00:44:03I
00:44:03I
00:44:04I
00:44:04I
00:44:05I
00:44:05I
00:44:05I
00:44:05I
00:44:05I
00:44:06I
00:44:10I
00:44:11I
00:44:16I
00:44:17I
00:44:17I
00:44:18I
00:44:18I
00:44:18I
00:44:33I
00:44:34I
00:44:35I
00:44:36I
00:44:36I
00:44:49I
00:44:49I
00:44:49I
00:44:51I
00:44:51I
00:44:52I
00:45:04I
00:45:05I
00:45:05I
00:45:06I
00:45:06I
00:45:06I
00:45:10I
00:45:10I
00:45:10I
00:45:11I
00:45:11I
00:45:11I
00:45:12I
00:45:12I
00:45:13I
00:45:14I
00:45:17I
00:45:17I
00:45:17I
00:45:17I
00:45:19I
00:45:20I
00:45:20I
00:45:21I
00:45:23I
00:45:27I
00:45:29I
00:45:29I
00:45:37I
00:45:38I
00:45:38I
00:45:38I
00:45:43I
00:45:48I
00:45:48I
00:45:49I
00:45:49I
00:45:52I
00:45:52I
00:45:52I
00:45:52I
00:45:52I
00:45:53I
00:45:54I
00:45:56I
00:46:02I
00:46:03I
00:46:03I
00:46:03I
00:46:13I
00:46:15I
00:46:18I
00:46:19I
00:46:20I
00:46:32I
00:46:34I
00:46:34I
00:46:34I
00:46:35I
00:46:38I
00:46:39I
00:46:39I
00:46:45I
00:46:46I
00:46:46I
00:46:47I
00:46:47I
00:46:49I
00:46:49I
00:46:49I
00:46:49I
00:46:50I
00:46:51I
00:46:52I
00:46:52I
00:46:52I
00:46:52I
00:47:10I
00:47:12I
00:47:13I
00:47:14I
00:47:14I
00:47:15I
00:47:17I
00:47:19I
00:47:19I
00:47:24I
00:47:25I
00:47:29I
00:47:30I
00:47:33I
00:47:34I
00:47:34I
00:47:34I
00:47:34I
00:47:34I
00:47:34I
00:47:35I
00:47:35I
00:47:36I
00:47:37I
00:47:37I
00:47:38I
00:47:38I
00:47:39I
00:47:40I
00:47:41I
00:47:42I
00:47:42I
00:47:42I
00:47:42I
00:47:42I
00:47:42I
00:47:44I
00:47:44I
00:47:44I
00:47:45I
00:47:46I
00:47:48I
00:47:50I
00:47:52I
00:47:52I
00:47:52I
00:47:53I
00:47:53I
00:47:54I
00:47:54I
00:47:54I
00:47:54I
00:47:54I
00:47:56I
00:47:56I
00:47:57I
00:47:57I
00:47:57I
00:47:57I
00:47:57I
00:47:57I
00:47:58I
00:47:59I
00:48:00I
00:48:00I
00:48:00I
00:48:00I
00:48:00I
00:48:01I
00:48:09I
00:48:10I
00:48:10I
00:48:10I
00:48:11I
00:48:11I
00:48:11I
00:48:11I
00:48:11I
00:48:12I
00:48:16I
00:48:18I
00:48:23I
00:48:24I
00:48:24I
00:48:24I
00:48:24I
00:48:25I
00:48:26I
00:48:26I
00:48:29I
00:48:31I
00:48:32I
00:48:33I
00:48:33I
00:48:33I
00:48:34I
00:48:36I
00:48:36I
00:48:36I
00:48:39I
00:48:39I
00:48:40I
00:48:40I
00:48:40I
00:48:40I
00:48:41I
00:48:48I
00:48:50I
00:48:51I
00:48:52I
00:48:53I
00:48:53I
00:48:53I
00:48:54I
00:48:54I
00:48:54I
00:48:54I
00:48:55I
00:48:55I
00:48:56I
00:48:56I
00:48:56I
00:48:57I
00:48:57I
00:48:57I
00:48:57I
00:48:58I
00:48:58I
00:48:59I
00:49:00I
00:49:00I
00:49:00I
00:49:01I
00:49:01I
00:49:02I
00:49:05I
00:49:05I
00:49:06I
00:49:06I
00:49:06I
00:49:06I
00:49:08I
00:49:14I
00:49:14I
00:49:18I
00:49:18I
00:49:18I
00:49:18I
00:49:20I
00:49:20I
00:49:23I
00:49:23I
00:49:23I
00:49:23I
00:49:24I
00:49:25I
00:49:25I
00:49:26I
00:49:26I
00:49:26I
00:49:26I
00:49:26I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:28I
00:49:28I
00:49:28I
00:49:29I
00:49:30I
00:49:30I
00:49:30I
00:49:30I
00:49:31I
00:49:32I
00:49:34I
00:49:34I
00:49:35I
00:49:35I
00:49:35I
00:49:35I
00:49:35I
00:49:35I
00:49:35I
00:49:35I
00:49:36I
00:49:36I
00:49:37I
00:49:37I
00:49:37I
00:49:37I
00:49:37I
00:49:37I
00:49:38I
00:49:38I
00:49:38I
00:49:39I
00:49:39I
00:49:39I
00:49:39I
00:49:39I
00:49:40I
00:49:40I
00:49:40I
00:49:41I
00:49:51I
00:49:52I
00:50:03I
00:50:04I
00:50:05I
00:50:05I
00:50:07I
00:50:07I
00:50:07I
00:50:08I
00:50:09I
00:50:11I
00:50:13I
00:50:14I
00:50:15I
00:50:15I
00:50:17I
00:50:18I
00:50:18I
00:50:30I
00:50:32I
00:50:33I
00:50:33I
00:50:33I
00:50:34I
00:50:34I
00:50:34I
00:50:34I
00:50:34I
00:50:35I
00:50:35I
00:50:36I
00:50:43I don't know.
00:51:06All right, everyone, are you listening?
00:51:08Yes!
00:51:11We don't have to be able to participate in the meetings.
00:51:15This week, the schedule and the schedule,
00:51:20and the schedule,
00:51:21the schedule will be finished,
00:51:22and the schedule will be completed,
00:51:25and we will allow you to participate in the event.
00:51:39You'll be right back.
00:51:41You'll be right back.
00:51:41Please, please, please.
00:51:44Yes!
00:51:47What are you doing?
00:51:50No.
00:51:51I can't see you.
00:51:52What are you doing?
00:51:54No.
00:51:55I can't see you.
00:51:56Why are you doing this?
00:51:57I can't see you.
00:51:59You're good.
00:52:00Just poros.
00:52:09Why are you doing it?
00:52:13I can't see you.
00:52:16I can't see you.
00:52:18You're a good-looking girl.
00:52:19I didn't know you were going to go out like this.
00:52:19I'm gonna make something like this,
00:52:21I'm .
00:52:22I think it's weird for you,
00:52:25but I'm not a baby.
00:52:26I'm not sure you're untuk you.
00:52:31But I haven't already gathered up
00:52:31It was good to go pal
00:52:31Who are you doing?
00:52:33It was really hard to have no problems
00:52:46If you need any problems
00:52:47Maybe you can live in a bit
00:52:47I didn't work for myself
00:52:48I can cook things in the store
00:52:52I can cook something
00:52:55What can I do?
00:52:57I don't know what I'm doing.
00:52:58I'm not sure.
00:53:00You're so big.
00:53:03Let's eat.
00:53:05Let's eat.
00:53:06Well, I'll eat.
00:53:06I'm sorry.
00:53:08I'm sorry.
00:53:08I'm sorry.
00:53:09I'm sorry.
00:53:10I'm sorry.
00:53:12I'm sorry.
00:53:14I'm sorry.
00:53:15I'm sorry.
00:53:15I can't wait for you.
00:53:16I can't wait for you.
00:53:19Oh, my god.
00:53:24Yes.
00:53:25And I can't wait for you.
00:53:27I can't wait a some excuse.
00:53:31I'm sorry.
00:53:33Oh my god.
00:53:34Oh my god.
00:53:39I'm sorry to love you.
00:53:41It's just a little bit better.
00:53:43What?
00:53:44You have to go with your wife?
00:53:45I'm going to go with your wife.
00:53:51You will go with your daughter and you will try.
00:53:52We'll drink to drink later.
00:53:58A lot.
00:54:00What the?
00:54:01What the?
00:54:02We're so cute!
00:54:04We were so excited about your wife.
00:54:07You are so excited.
00:54:08Howdy!
00:54:08I got all the time.
00:54:10Did you get to eat a little bit better?
00:54:13You can sit on the floor.
00:54:15There's a lot of water.
00:54:16Is there any water?
00:54:16There's no water.
00:54:18We can take the water and water.
00:54:22No water is safe.
00:54:25What's the difference?
00:54:27That's what's the water.
00:54:28This is a fantastic job, and this is a good job.
00:54:31Is a good job.
00:54:38No problem.
00:54:39So if you had something to think about that,
00:54:46it looks like there's a certain person on the screen.
00:54:49I can't be able to answer.
00:54:53What are you doing here?
00:55:01I can't believe that, because I can't believe that.
00:55:03I can't believe it.
00:55:07But I'm not a good person.
00:55:10I can't believe it.
00:55:19selectively, so you'll come along.
00:55:22Thanks.
00:55:23I'll have you on board.
00:55:29Well...
00:55:29This is amazing.
00:55:31Good morning.
00:55:31Hi, everyone.
00:55:32You're welcome.
00:55:32I got to work twice.
00:55:36You're hungry once you cry?
00:55:40Are you hungry?
00:55:41You're hungry?
00:55:42Fine, no, no.
00:55:43You're hungry.
00:55:43Please do some tea.
00:55:46I'll help you.
00:55:47I'll take care of you.
00:55:48I'll take care of you.
00:55:58I'll take care of you later.
00:56:03Yes.
00:56:04Then I'll take the time to go.
00:56:06Yes, I'll take care of you later.
00:56:17I'm going to meet you in the lobby.
00:56:22Okay, I'll put you in the lobby.
00:56:33If you want to meet your partner, you'll have to pay for it.
00:56:37If you want to meet your partner, you'll be responsible for your partner.
00:56:42I'm a father, a guy who's a guy who's a guy who's a man.
00:56:48I'll keep your love.
00:56:51Don't worry about it.
00:56:54You're a good one.
00:56:55You're a good one.
00:56:58This is my father's new sign.
00:57:07It's our mother's story.
00:57:15She's gone.
00:57:17She's got the daughter.
00:57:20She's got the daughter.
00:57:22She's got the daughter.
00:57:24And you know what?
00:57:25You're not gonna be a realtor.
00:57:27I'm not gonna be a realtor.
00:57:36What?
00:57:42It's a realtor.
00:57:44It's not a realtor.
00:57:47It's a realtor.
00:57:48It's a realtor.
00:57:49I think it's a crime case.
00:57:51And then you think that it's a crime case?
00:57:52Then,
00:57:56if the crime case is a crime case,
00:58:04then it would be a crime case?
00:58:11I have to also back my parents.
00:58:14My parents said that they're going to have a strong and strong influence on me.
00:58:17My parents said that they have...
00:58:18They didn't be too sick.
00:58:26I told my parents when I was angry.
00:58:30I was just controlling it.
00:58:32And they couldn't put it on me.
00:58:32They did something wrong.
00:58:34They just pushed me out after the job.
00:58:35They can't get hurt.
00:58:47I don't know.
00:59:01I don't know.
00:59:32I'm sorry.
00:59:46Hi, my wife is coming home.
00:59:49It's been a long time.
00:59:51I'm hungry now.
00:59:53I'm hungry now.
00:59:55No, it's been a long time.
01:00:00I'm hungry now.
01:00:14I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
01:00:25It's a little easier to get to him.
01:00:30But I'm going to be able to get this together.
01:00:34I'm not going to give up.
01:00:35I'm not going to give up.
01:00:44What the hell is that, this is what I'm going to do?
01:00:46It's a bit too late.
01:00:55Shh.
01:01:52You're welcome.
01:01:55You're welcome.
01:02:28You're welcome.
01:02:30You're welcome.
01:02:33I want to see you.
01:02:35I want to see you.
01:02:38I want to see you.
01:02:45I want to see you.
01:02:46I want to see you.
01:02:47You're welcome.
01:03:16I want to see you.
01:03:45I want to see you.
01:03:56I want to see you.
01:03:57I want to see you.
01:04:04I want to see you.
01:04:04I want to see you.
01:04:21I want to see you.
01:04:29I want to see you.
01:05:01I want to see you.
01:05:03I want to see you.
01:05:05I want to see you.
01:05:16I want to see you.
01:05:19I want to see you.
01:05:23I want to see you.
01:05:34I want to see you.
01:05:36I want to see you.
01:05:45I want to see you.
01:05:57I want to see you.
01:06:04I want to see you.
01:06:17I want to see you.
01:06:24I want to see you.
01:06:27You're close to me.
01:06:37You're still so near.
01:06:42means of trauma.
01:06:42I love herself,
01:06:47and so you can come home instead of married,
01:06:50So, that's why you live in the house?
01:06:54Great?
01:07:01Why?
01:07:02Why are you so sad?
01:07:05Why?
01:07:08Why are you so sad to be here?
01:07:10It's very happy, isn't it?
01:07:13What?
01:07:15Why are you so sad that you live in the house?
01:07:23I don't know how much I can live in my life.
01:07:44I'm happy that you were in the house.
01:07:48I'm happy.
01:07:48When you were gone and you and you and you and I,
01:07:53and my family, and I ate.
01:07:55And I'm happy that you were before the first time.
01:07:59I'm not sure if you were to die!
01:08:02I'm not sure if you were...
01:08:05I'm not sure if you were to die.
01:08:11You're not sure if you were to die.
01:08:16What's your name?
01:08:21What's your name?
01:08:23What's your name?
01:08:25Jephyr and the relationship between you and you...
01:08:28What's your name?
01:08:31What's your name?
01:08:32I know.
01:08:37That's what I'm about.
01:08:38You're the one who loves me.
01:08:42I've been to you all for the time.
01:08:47I've been to you all for the time.
01:08:50But...
01:08:53I'm not a good guy.
01:08:58I'm not a good guy.
01:09:00I'm not a good guy.
01:09:03You are really...
01:09:06You are really loving your family,
01:09:09and your sister, and your sister.
01:09:12I'm...
01:09:18I'm not a good one.
01:09:22I'm not a good one.
01:09:30I don't know.
01:09:35I don't know.
01:09:41I don't know.
01:09:45I don't know.
01:09:51That's my job.
01:10:05I don't know.
01:10:31I'm a kid that I am not trying to run.
01:10:32Oh, my gosh.
01:10:35I don't know.
01:10:36It was an old boy.
01:10:37It's going to be a couple of years later.
01:10:38I'm not talking about it.
01:10:41I'm not talking about it.
01:10:46I'm not talking about it.
01:10:47I'm not talking about it.
01:10:48I don't understand.
01:10:51I'm not talking about it.
01:10:52No, I'm not talking about it.
01:10:54I'm not talking about it.
01:10:55But you can't wait to hear it.
01:10:56I'm so nervous.
01:11:00I'm so nervous.
01:11:03I'm so nervous.
01:11:26I'm so nervous.
01:11:32나 뭐해?
01:11:36저,achi.
01:11:38너,희.
01:11:38저기.
01:11:39잘 받아줘.
01:11:41여기 안쪽.
01:11:43똑바로.
01:11:45지금부터 미리 미소 장착하고.
01:11:50자신감은 자세에서 나오고.
01:11:52여인은 미소에서 나오는 거야.
01:11:55And I can't hold my head.
01:11:56It depends on how much I'm supposed to put on.
01:11:58I'm going to hold my head down.
01:12:00Oh, OK.
01:12:02And as soon as I look for your hair,
01:12:03I'm gonna stay here.
01:12:04But the same thing.
01:12:08Are you waiting on that?
01:12:11That's a nice thing for my teeth.
01:12:12Let me know.
01:12:19I'm not working on that.
01:12:21I'm a NBA year old robe,
01:12:24It's not right.
01:12:25You should be right there, bro.
01:12:26Next time we're on the lose-bye in Korea.
01:12:30The president of the Japanese-Namey chair is invited to the deputy parliament.
01:12:33Please come and come and Korea.
01:12:37And join us now.
01:12:45The president's the 대표 of the Japanese-Namey chair.
01:12:55How did you get up?
01:12:58How did you get up?
01:13:00How did you get up?
01:13:01What, what did you get up?
01:13:03I did not do this.
01:13:04I didn't want to get up.
01:13:05I knew you were my own ones.
01:13:07I thought you were a part of the team.
01:13:10I would just want to get up.
01:13:13I don't want to get up.
01:13:15I can't tell you.
01:13:18If you're a judge, I'm going to get up with you.
01:13:21그래?
01:13:23그럼 지금이라도 가서 한다고 할까?
01:13:25아니, 아니요.
01:13:29안 그래도 떨렸는데, 그래도
01:13:32오빠 보니까 좋네요.
01:13:35힘이 나요.
01:13:36다행이다.
01:13:39영래, 너
01:13:40키다리 아저씨가 왜 키다리 아저씨라고 불렸는지 알아?
01:13:44글쎄요.
01:13:45기억이 잘 안나요.
01:13:47돌아서는 뒷모습.
01:13:48그림자만 길게 남아서.
01:13:54I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
01:14:00I don't know what to do with him.
01:14:02I don't know what to do with him.
01:14:05I'm not sure what to do with him.
01:14:10I've never seen him before.
01:14:14He said that he was a good guy.
01:14:16That's it.
01:14:22I know.
01:14:29Now, let's just focus on the tournament.
01:14:35I'll give you a hug.
01:14:36Fighting.
01:14:40Well, you're good.
01:14:47You're good.
Comments

Recommended