- 5 hours ago
Watch Stranger Things Free Season 5 Episode 2 online in HD on Dailymotion (2016).
Category
🎥
Short filmTranscript
00:21You
00:37Dead gum it
01:03I
01:04I
01:04I
01:04I
01:04I
01:09I
01:11I
01:14I
01:16I
01:16I
01:16I
01:18I
01:18I
01:31I
01:43I
01:44I
01:45I
01:46I
01:46I
01:49I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:09I
02:11I
02:11I
02:12I
02:14I
02:14I
02:16I
02:18I
02:18I
02:23I
02:24I
02:24I
02:24I
02:25I
02:25I
02:30I
02:34I
02:37I
02:41I
02:46I
02:47I
02:47I
02:48I
03:03I
03:10I
03:10I
03:10I
03:10I
03:10I
03:11I
03:19I
03:19I
03:19I
03:20I
03:38I
03:39I
03:41I
03:41I
03:42I
03:42I
03:42I
03:42I
03:49I
03:52I
03:55I
03:56I
03:57I
03:57I
03:57I
03:59I
04:06I
04:11I
04:12I
04:14I
04:17I
04:18I
04:23I
04:24I
04:25I
04:25I
04:25I
04:25I
04:25I
04:30I
04:35I
04:56I
04:56I
04:56It's inside.
04:57I see it.
04:58Get ready.
05:14Nancy, what's going on? Talk to me. What's happening?
05:18Nancy?
05:22Stay away from my daughter.
05:48I
05:50I
05:50I
05:50I
05:50I
05:50I
05:50I
05:50I
05:50I
05:50I
06:17I
06:18I
06:18I
06:18I
06:18I
06:18I
06:18I
06:18I
06:19I
06:19I
06:20I
06:20I
06:32I
06:33I
06:34I
06:34I
06:34I
06:35I
06:39I
06:40I
06:40I
06:41I
06:45I
06:45I
06:47I
06:52I
06:52I
06:52I
06:55I
06:56I
06:56I
06:56I
06:57I
06:57I
06:57I
06:57I
06:58I
06:58I
07:03I
07:05I
07:05I
07:12I
07:15I
07:16I
07:17I
07:23I
07:27I
07:29I
07:29I
07:29I
07:29I
07:30I
07:45I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:47I
07:58I
07:58I
08:02I
08:07I
08:09I
08:13I
08:17I
08:19I
08:20I
08:20I
08:22I
08:22I
08:22I
08:23I
08:23I
08:23I
08:24I
08:26I
08:28I
08:29I
08:37I
08:38I
08:47I
08:48I
08:51I
09:05I
09:07I
09:07I
09:10I
09:21I
09:22I
09:38I
09:39I
09:39I
09:39I
09:39I
09:43I
09:45I
09:47I
09:51I
09:52I
09:52I
09:57I
10:08I
10:09I
10:09I
10:12I
10:12I
10:13I
10:13I
10:15I
10:16I
10:16I
10:18I
10:23I
10:28I
10:29I
10:39I
10:41I
10:41I
10:41I
10:41I
10:43I
10:45I
10:45I
10:47I
10:52I
10:57I
10:58I
10:59I
11:05I
11:10I
11:11I
11:12I
11:12I
11:15I
11:16I
11:17I
11:18I
11:18I
11:18I
11:18I
11:25I
11:26I
11:41I
11:41I
11:41I
11:41I
11:41I
11:44I
11:45I
11:45I
11:45I
11:45I
11:45I
11:45I
11:45I
11:45I
11:45I
11:45I
11:45I
11:48I
11:48I
11:48I
11:48I
11:49I
11:49I
11:49I
11:49I
11:49I
11:49I
11:53I
11:55I
11:55I
11:57I
11:57I
11:57I
11:57I
11:57I
11:57I
11:57I
11:57I
11:57I
12:00I
12:01I
12:01I
12:01I
12:06I
12:09I
12:26I
12:27I
12:27I
12:27I
12:27I
12:30I
12:31I
12:31I
12:31I
12:31I
12:37I
12:39I
12:40I
12:40I
12:47I
12:53I
12:54I
12:54I
12:54I
12:54I
12:55I
13:08I
13:08I
13:08I
13:08I
13:08I
13:15I
13:15I
13:15I
13:17I
13:18I
13:18I
13:18I
13:18I
13:21I
13:21I
13:21I
13:22I
13:39I
13:40I
13:41I
13:41I
13:41I
13:43I
13:44I
13:44I
13:44I
13:44I
13:45I
13:45I
13:46I
13:46I
13:51I
13:55I
14:01I
14:02I
14:02I
14:03I
14:05I
14:05I
14:05I
14:05I
14:05I
14:05I
14:34I
14:34I
14:38I
14:39I
14:39I
14:39I
14:40I
14:40I
14:41I
14:41I
14:41I
14:41I
14:41I
14:41I
14:41I
14:43I
14:44I
14:44I
14:45I
14:45I
14:45I
14:45I
14:45I
14:48I
14:53I
14:55I
14:57I
15:03I
15:04I
15:07I
15:19I
15:20I
15:20I
15:21I
15:24I
15:24I
15:25I
15:25I
15:25I
15:25I
15:32I
15:36I
15:38I
15:45I
15:46I
15:56I
15:57I
15:58I
16:01I
16:05I
16:06I
16:06I
16:06I
16:06I
16:06I
16:08I
16:09I
16:09I
16:09I
16:25I
16:32I
16:32I
16:33I
16:33I
16:33I
16:33I
16:33I
16:33I
16:33I
16:33I
16:33I
16:33I
16:33I
16:36I
16:36I
16:36I
16:36I
16:36I
16:36I
16:36I
16:37I
16:38I
16:38I
16:41I
16:41I
16:41I
16:42I
16:42I
16:42I
16:42I
16:43I
16:43I
16:44I
16:44I
16:44I
16:45I
16:47I
16:47I
16:55I
16:56I
16:57I
16:57I
16:57I
16:57I
16:57I
16:57I
16:57I
16:57I
16:57I
16:59I
17:00I
17:00I
17:00I
17:02I
17:15I
17:17I
17:21I
17:22I
17:22I
17:23I
17:24I
17:24I
17:24I
17:26I
17:28I
17:28I
17:32I
17:48I
17:49I
17:49I
17:51I
17:52I
17:52I
17:52I
17:52I
18:02I
18:03I
18:04I
18:05I
18:05I
18:08I
18:09I
18:09I
18:09I
18:10I
18:11I
18:13I
18:14I
18:15I
18:15I
18:16I
18:16I
18:16I
18:16I
18:16I
18:16I
18:17I
18:20I
18:29I
18:31I
18:31I
18:44I
18:46I
18:46I
18:50I
18:51I
18:51I
18:51I
19:03I
19:04I
19:10I
19:11I
19:12I
19:12I
19:13I
19:13I
19:13I
19:14I
19:17I
19:17I
19:18I
19:18I
19:19I
19:26I
19:27I
19:27I
19:27I
19:27I
19:27I
19:27I
19:34I
19:39I
19:41I
19:43I
19:43I
19:47I
19:48I
19:52I
19:57I
19:58I
20:00I
20:01I
20:01I
20:23I
20:23I
20:24I
20:24I
20:26I
20:27I
20:35I
20:38I
20:39I
20:52I
20:53I
20:53I
20:53I
20:54I
20:55I
20:56I
21:05I
21:10I
21:22I
21:23I
21:23I
21:23I
21:23I
21:23I
21:26I
21:27I
21:27I
21:27I
21:27I
21:27I
21:34I
21:35I
21:39I
21:40I
21:56I
21:58I
21:59I
21:59I
22:01I
22:10I
22:10I
22:10I
22:11I
22:11I
22:11I
22:14I
22:14I
22:16I
22:16I
22:22I
22:22I
22:22I
22:22I
22:22I
22:22I
22:22I
22:22I
22:23I
22:24I
22:24I
22:24I
22:24I
22:25I
22:26I
22:27I
22:27I
22:27I
22:27I
22:27I
22:27I
22:29I
22:29I
22:45I
22:45I
22:45I
22:46I
22:46I
22:47I
22:47I
22:47I
22:47I
22:55I
22:56I
23:00I
23:01I
23:01I
23:02I
23:03I
23:03I
23:06I
23:07I
23:07I
23:07I
23:18I
23:19I
23:20I
23:20I
23:20I
23:20I
23:22I
23:26I
23:27I
23:27I
23:27I
23:34I
23:36I
23:40I
23:41I
23:49I
23:53I
23:56I
23:57I
23:58I
23:59I
24:02I
24:03I
24:03I
24:04I
24:15I
24:20I
24:22I
24:24I
24:34I
24:36I
24:37I
24:37I
24:38I
24:53I
24:54I
24:56I
24:58I
25:04I
25:05I
25:05I
25:07I
25:07I
25:11I
25:13I
25:17I
25:18I
25:18I
25:22I
25:24I
25:25I
25:25I
25:25I
25:26I
25:29I
25:34I
25:35I
25:35I
25:36I
25:40I
25:42I
25:42I
25:45I
25:45I
25:45I
25:45I
25:45I
25:46I
25:46I
25:46I
25:48I
25:49I
25:49I
25:49I
25:49I
25:49I
25:51I
25:52I
25:56I
25:56I
25:57I
25:58I
26:03I
26:03I
26:03I
26:03I
26:03I
26:03I
26:03I
26:03I
26:03I
26:22I
26:26I
26:27I
26:27I
26:27I
26:28I
26:28I
26:41I
26:41I
26:41I
26:43I
26:44I
26:44I
27:00I
27:01I
27:01I
27:05I
27:06I
27:06I
27:23I
27:23I
27:23I
27:24I
27:24I
27:25I
27:26I
27:29I
27:29I
27:29I
27:31I
27:31I
27:31I
27:35I
27:35I
27:35I
27:40I
27:52I
27:52I
27:54I
27:56I
28:04I
28:17I
28:18I
28:21I
28:21I
28:23I
28:24I
28:27I
28:33I
28:35I
28:39I
28:45I
28:48I
28:50I
28:50I
28:55I
28:55I
28:55I
28:56I
29:01I
29:01I
29:20tell me you're the genius investigative reporter after all that's not fair appealing to my ego
29:37okay i'm going to need you to talk to that receptionist and do your best sad lost boy
29:42puppy dog thing but what why because she hates me and you're cute and we're gonna need her help
29:48who want to get close to the one person who knows about mr what's it ma
29:56and by sheer luck jessica was coming back from a party and i charmed my way into getting us to
30:00jump
30:00which brings us to you arriving looking like rocky balboa so basically of all the crawls this was like
30:08the one to miss so well done henderson really really like well done
30:20speechless that's new i'm still processing steve it's a lot holly why holly well maybe 11 could
30:29tell us but it's a bit difficult to contact her now that we've lost our connection to the upside down
30:34okay for the future when the lights go from really bright to really dim it means the generator is
30:38surging so you have to turn everything off wow immediately great thank you for that henderson
30:43yeah and i'll remember that the next time that happens or maybe and now this is just a suggestion
30:47here you could actually be where you're supposed to be i was on route to the squat when you fell
30:52off your bike that's right remind me what what did you fall into again a knuckle sandwich hey can
30:57you keep it down up there i'm listening for a signal back here in case you forgot
31:05who was it it was andy and his goons wasn't it you just poked the bear one too many times
31:10your concern
31:11for me is overwhelming steve my concern i have shown nothing but concern for you since forever
31:17and i have been repeatedly ignored and now look what's happened we are totally and royally screwed
31:21correction we are screwed because you don't know how to do the most basic thing like prevent a power
31:26insert see this this right here is your problem it's the easiest thing in the world you can't
31:30admit that you were wrong my mother could prevent you can't admit it shocking enough i think your
31:34mother jesus christ just do it for once just admit it henderson that you're wrong you screwed up
31:39hey can you guys shut the hell up jesus christ
31:49you two seem to be getting along yeah well in this case i actually like a suggestion
31:54i don't want to talk to you anymore you're good i don't want to talk to you either good good
32:00good
32:09this is dungeon master to scout battalion do you copy
32:13over this is dungeon master to scout battalion do you copy over
32:32great scott how long is that light been red oh i don't know shit the flux capacitor is down again
32:39is that bad i mean it could be it's fixable but it's a two-man job come on
32:53flux capacitor right i was lying obviously that stupid light is always right everything is totally
32:57fine except except for your mom's plan i mean no offense to your mama come on the boys have already
33:03circled zone g1 like five times already and even if they miraculously find hopper where does that get us
33:08exactly i mean holly is still missing where is your plan it's genius you think so totally you got
33:17an antenna in your head god damn it we may as well use it the enigma machine one the war
33:20knowledge is
33:21power so so so you wanna skip school play hooky connect your brain into an interdimensional monster's
33:28radio signal and save little wheeler yeah kind of i mean your mom is going to be raging mad and
33:36she's
33:36probably right i mean it is super dangerous but isn't everything we do super dangerous precisely
33:42so what do you say
33:48screw it
33:59when were these taken three hours ago give or take we've had sightings before
34:04yes but this time is different different don't interrupt me again until you have her in custody
34:12she's here dr k
34:17what do you mean here
34:28hey come on slow down slow down i found more blood it must be close god damn stubborn punk ass
34:40what are you doing we're gonna lose her it's just a cramp it's his old age just give me some
34:45oh hey hey
34:50looks worse than it is
34:59why did you learn to do this max first clean then disinfect then bandage
35:08stop moving yeah well it stings it stings it means it's working oh you're more like me than i'd like
35:15to
35:16admit what a stubborn punk ass you heard that you talk loud
35:25i mean i guess i am a stubborn punk ass
35:29at least i was never listened to my pops either always thought i knew best pissed him right off
35:39i remember one day he got so heated he took me right down to the recruitment office he made me
35:43enlist right there he thought the army would do me some good give me some structure some discipline
35:50the thing was i thought i was smarter than the officers
35:55were you sometimes but mostly no i was just dumb naive i used to trust my gut and my instinct
36:07never like you did a lot of crazy things in that war reckless things you might call them brave
36:17but there's a fine line between bravery and stupidity
36:20i saw a lot of brave men die in that war friends of mine
36:27and my daughter sarah she was brave
36:41bravest person i ever knew
36:44she stared death in the face she never got scared she never wavered
36:49she fought her heart out doctors said they never saw anything like it
36:55they thought she was gonna make it too
37:15so that's why you don't want me in here
37:18because you think vecna will win and i will die i don't think i don't think anything it just
37:29it's been around long enough to know that
37:34you can't count on anything in this life
37:42i don't want to lose you
37:47i won't
37:51which is why whatever happens from here on out wherever this blood leads
37:55i need you to do what i say
37:57so don't be a stubborn punk ass like you yeah don't be a stubborn punk ass
38:16hey hey hey i lead
38:37so sorry to disturb you doctor but it's the wheeler children
38:42what about them they say they need to speak to you they say it's an emergency what kind of an
38:48emergency our sister she she's missing as you know and i understand i'm not very sorry we think our
38:54mom has something or knows something about our sister about finding our sister and i wish i could
38:58get you in to see her truly but your mother's recovering from surgery her system was still in
39:03shock and beyond that her larynx is extremely damaged i'm afraid she wouldn't be able to talk
39:09to you even if she were awake right uh but even so listen to me finding your mother when you
39:16did save her
39:17life let's not risk it now all right sweetheart
39:26what now
39:30we need to change sheets in 307 rooms 202 and 233 are vacant and they need
39:41what what are we doing ignoring doctor's orders you just said it's too risky yeah when does that stop this
39:45before besides who smells breath i don't trust doctors who smoke or call me sweetheart
40:08hey man i'm gonna turn on erwin one more loop around the zone yeah go ahead
40:20no wait scratch it i think i got something seriously is it hop yeah i i don't know i'm not
40:28i'm not getting a hit on the decoder but i can hear something yeah i can definitely hear something
40:43is that him yeah uh we're not sure
40:52no sign up what what the hell is it i don't know it could be a million different things military
40:58broadcast
40:58tv channel any emi within our frequency zone the one thing i do know though it's not hop's telemetry
41:03tag because if it was it would show up on the decoder so search continues
41:12hey mom um disregard it's false alarm jonathan is your receiver in any way connected to the flex capacitor
41:23uh sorry mom can you repeat that the flux capacitor robin said it was down but she and will are
41:30working
41:30on it and i just wanted to make sure it wasn't messing with your connection hello hello
41:56you know we can still turn back if you want i'm more scared of my mom at this point to
42:02be honest fair
42:14is this where it happened
42:18where you had your vision
42:23yeah right here
42:27are you feeling anything
42:32no
42:35what
42:39so what are we doing now exactly if your theory's right and my receiver is proximity based i need
42:46to get close to the demo to tap into the hive mind and maybe earlier when the demo was passing
42:53by
42:53it was headed for its monster layer right monster layer well we're already here might as well push our
43:06look
43:07i've been meaning to ask you were you at the hospital yesterday the hospital
43:12no no no no no weird i could have sworn i saw you there but um vicky she's a candy
43:20striper she's my
43:22friend we're friends good friends but uh thing is some people might not understand our friendship
43:30basically what i'm trying to say is that if you were there and you did see something it might just
43:34be
43:34better if uh nobody knew to stay between us i didn't see anything sorry it's just i tend to be
43:42off topic when i'm nervous and you said the thing about monster layer and i thought what if your mom
43:47is right and you get kidnapped by vecna and holy shit what where are you going it's a mandala did
43:55you
43:55do this mrs harris's class fifth grade so cool though come to think of it it's not even really a
44:00mandala i mean it's just a spiral mandalas are usually concentric circles but i guess this is the
44:05thing that counts as to you i heard laughter what in my vision kids laughing playing
44:26what does that have to do with a monster layer will
44:35what does that have to do with a monster layer that's not a demogore stay close to me
44:51what does that have to do with a monster layer that's not a demogore stay close to me
45:02pop
45:07jesus christ
45:11what is it
45:36Polly was here.
45:41Right here.
45:45Maybe that's why I can't find her in my mind.
45:50It took her.
45:53Through the wall.
45:58It took her.
45:58It took her.
46:08It took her.
46:11It took her.
46:11It took her.
46:20It took her.
46:28It took her.
46:37It took her.
46:42It took her.
46:58It took her.
47:03It took her.
47:11It took her.
47:22It took her.
47:28It took her.
47:31It took her.
47:43It took her.
47:45It took her.
47:45You may be right.
47:47Yeah.
47:49Okay.
47:50Okay.
47:59Okay.
48:03Right here.
48:09Holly.
48:12Yeah, that's, um...
48:14That is why we're here, Mom.
48:18Holly's...
48:21She's missing.
48:23Hey.
48:25Hey. We're gonna get her back.
48:27We just need your help.
48:28We think there's someone that knows where Holly is.
48:31Who knows why she was taken,
48:32and where she is. We just don't know where he is.
48:35And so,
48:36we're hoping that you might.
48:46Who?
48:48Um...
48:49We don't know his name, but...
48:54Holly, she...
48:56She calls him Mr. Watson.
49:02What?
49:14Come on.
49:16So, I don't understand. What exactly are we doing here?
49:18We're looking...
49:19for this.
49:24Teacher saw talking...
49:27to W.
49:28W as in what's it?
49:35Nobody...
49:36There.
49:38In my vision earlier, the sky was spinning.
49:41So, I think I was...
49:43here.
49:44Right here on this merry-go-round during Ms. Harris' recess.
49:49Blast her!
49:50Derek, stop!
49:51Stop!
49:52Derek, get off!
49:53No way!
49:54I don't understand.
49:56I thought you were seeing through the eyes of the demogorgas.
49:57No, I know. So did I.
49:59But you said yourself that that controls the hive mind, right?
50:01Which means he's a part of it, too.
50:03So, when he searches for his victims...
50:05He invades their minds.
50:05He sees what they see.
50:07Did Holly ever describe...
50:09Mr. What's it to you?
50:11Like, uh...
50:12maybe...
50:13what he's wearing, or anything like that?
50:16Holly.
50:18Time for breakfast.
50:21Pocket watch.
50:23Tall?
50:25Vest.
50:26Okay, he wears a vest.
50:29Uh, he is gentle...
50:31and kind.
50:33So...
50:34what if...
50:35I was seeing through the eyes of Vecna's next victim,
50:38this...
50:38victim he's stalking,
50:40which means I was seeing through...
50:42Holly's eyes.
50:43What if that's true?
50:45It would mean...
50:46I was him.
50:47I was Vecna.
50:52Did Holly ever...
50:53say if he was a first name?
51:00Are the others here yet?
51:03No, not yet.
51:06You will save him, too.
51:07Won't you?
51:08Save them from the monsters?
51:11Yes, Holly.
51:12Don't you worry.
51:14I'm going to save your friends.
51:19Every last one of them.
51:26And my family?
51:28Are they coming, too?
51:29No.
51:38Your friends first.
51:40And after, I'll save your family, too, of course.
51:44I have room for everyone here.
51:52A ×”×™×”.
52:02The
52:03looked.
52:10So it was bad, to find this one.
52:11And then...
52:14Look at that!
52:15What is the В vocês doing?
52:16I'm the cutest that I've ever seen. Give him tulips like roses and clover. Then tell him that his lonesome
52:25nights are over. Sandman, I'm so alone. Don't have nobody to call my own. Please turn on your magic beam.
52:40Mr. Sandman, bring me a dream.
53:01Mr. Sandman, bring me a dream. Make him the cutest that I've ever seen. Give him the word that I'm
53:13not a roper.
53:14Then tell him that his lonesome nights are over. Sandman, I'm so alone. Don't have nobody to call my own.
53:27Please turn on your magic beam. Mr. Sandman, bring me a dream.
53:47Mr. Sandman, bring us a dream. Give him a pair of boys with a come hither glean. Give him a
53:57lonely heart like Polly Archie.
54:00And lots of wavy hair like Liberace. Mr. Sandman, someone to hold. Someone to hold. Would be so peachy before
54:12we're too old.
54:13So please turn on your magic beam. Mr. Sandman, bring me a dream.
54:26Mr. Sandman, bring us. Please, please, please, Mr. Sandman.
54:32Mr. Sandman, bring us a dream.
54:52Mr. Sandman, bring us a dream.
55:02Mr. Sandman, bring us a dream.
55:04Mr. Sandman, bring us a dream.
55:09Mr. Sandman, bring us a dream.
55:10Mr. Sandman, bring us a dream.
55:11Mr. Sandman, bring us a dream.
55:11Mr. Sandman, bring us a dream.
55:12Mr. Sandman, bring us a dream.
55:13Mr. Sandman, bring us a dream.
55:13Mr. Sandman, bring us a dream.
55:14Mr. Sandman, bring us a dream.
55:24Mr. Sandman, bring us a dream.
Comments