- il y a 2 jours
DB - 20-04-2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Applaudissements
01:10Applaudissements
01:25Applaudissements
01:26Applaudissements
01:27Applaudissements
01:39Applaudissements
01:48Applaudissements
01:51Applaudissements
01:52Applaudissements
01:53Applaudissements
01:54Applaudissements
01:56Applaudissements
02:00Applaudissements
02:06Applaudissements
02:08Nous avons, à la suite du premier rendez-vous sur le Rhin, reçu plus de 20 000 demandes de correspondants
02:14bilingues, nous sommes efforcés de les assortir, et je suis heureux ce soir de retrouver des haches tendres et des
02:19têtes de bois d'Allemagne et de France.
02:23Nous avons encore des jeunes jeunes de France, où sont les jeunes Allemands ? Et les jeunes Français, où sont
02:32-ils ?
02:34Cette émission de variété est diffusée simultanément dans les deux pays.
02:49Et nous avons des vedettes de chacun de nos pays.
02:52Nous avons des connaissances artistes, donc nous avons Thomas Fritsch, et Thomas d'Allemagne.
02:59Et en France, Johnny !
03:03Une permission exceptionnelle ce soir !
03:07Comme dans la dernière vidéo, je voudrais vous présenter deux artistes artistes.
03:11Nous allons faire la courte échelle à deux jeunes, tout de suite comme ça, au début de l'émission.
03:16Nous allons commencer par le français, Daniel Beretta !
03:28Les garçons de la rue, quand ils croisent une fille, les garçons de la rue ont les yeux qui brillent.
03:39Les garçons de la rue rêvent partout, sur les toits, à la 5.
03:48Et m'amenu vient, je ne sais quoi, les garçons dans un rêve marchent en cliquant des doigts.
03:57Et quand le jour se lève, ils sont encore là, à marquer le tempo d'un truc américain.
04:08Il est toujours trop tôt pour se dire à demain.
04:13Les garçons, dans le vent, ont tous les mêmes goûts.
04:20Ils vivent en chantant, même s'ils sont un peu fous.
04:25Mais ils ont bien raison, rêve-moi comme vous.
04:31Je redonne ma chanson, je n'en sais, voilà tout.
04:37Les garçons, prend des rêves qui vivent éperdument.
04:42Là, je laisse un jour sa chair, ils n'auront plus le temps.
04:47Il sera bien perdu, le temps défend la nuit.
04:53Il sera révolué, le temps de West Side Story.
05:02Je n'ai plus de jeter des rêves.
05:03Allez, allez, allez.
05:05Allez, allez.
05:10Je vous remercie, je vous remercie.
05:11Parce qu'on assiste en premier camera.
05:12Je vous remercie.
05:13Je vous remercie.
05:14Comme ça fut le temps pour Monty, pour les missiles.
05:16Et pour Jean-Noël Michelet qui avait fait leur début dans mon émission
05:18«Acheteur les têtes de bois ».
05:22Un jeune Allemande qui passe également pour la première fois à la télé.
05:25Elle se nomme Berti Glockner.
05:27Berti Glockner, oui?
05:28et j'espère que vous avez la même chance que les deux singes de l'honneur
05:35dans notre dernier rendez-vous, les deux singes de l'honneur de München
05:38qui étaient à l'époque complètement unbekannt et sont aujourd'hui dans la
05:41australienne hitparade. Alors nous allons découvrir la voix de Bertie.
05:45Elle chante une chanson qui s'appelle, comment est-ce qu'elle s'appelle ?
05:48Ah c'est joli ça, traduit. Regardons ensemble les étoiles.
05:52Formidable, bien interprète, Bertie Glockner.
06:25Lass uns zusammen, zusammen, zusammen die Sterne seh'n. Lass uns zusammen, zusammen, zusammen das Glücksrad dreh'n.
06:40Lass uns zusammen, zusammen, auf einmal im Regen geh'n. Mit dir wär' alles schön.
07:01Warum bist du erst heut' gekommen? Uns hat die Zeit schon viel genommen,
07:15aber zu zweim hol'n wir die Zeit wieder ein. Lass uns zusammen, zusammen, zusammen die Sterne seh'n. Lass
07:39uns zusammen, zusammen, zusammen das Glücksrad dreh'n.
07:45Lass uns zusammen, zusammen, zusammen, auch einmal im Regen geh'n. Lass uns zusammen, zusammen, zusammen, auch einmal im Regen
07:55geh'n. Mit dir wär' alles schön.
08:08Bravo !
08:14Thomas, Thomas, Thomas, Thomas ! In Deutschland kann dich jeder !
08:19Thomas Fritsch est le plus populaire, le plus célèbre des jeunes acteurs.
08:24C'est un comédian qui fait du cinéma, du théâtre, et il chante également. Vous allez l'entendre.
08:27Quel film est-ce qu'il y a déjà fait en France ?
08:32Le premier film, c'était Adorable Juliette avec Lili Palme, Richard Bouillet, Laurent d'Allemagne, Nadia Tille, Dalia Lavi et
08:40Alexandre Stewart, Lili Palme, Rendez-vous à la Guerrier avec Dalia Lavi et La Casse de l'oncle Tom avec
08:48Mylène Demangeau.
08:48La Casse de l'oncle Tom avec Mylène Demangeau, il parle bien français.
08:54Je sais que tu es singe, mais tu n'es pas un chanteur.
08:59Quels sont tes chanteurs favoris ?
09:01Je vais essayer de me faire émerger.
09:03Mon grand nombre est Charles Aznavour.
09:05Charles Aznavour, oui.
09:06Hugo Frey.
09:09Les chanteurs favoris sont Charles Aznavour et Hugo Frey.
09:12C'est un plaisir.
09:13Oui, d'autant plus que ce sont des copains moi aussi.
09:15Alors, comment est ton dernier?
09:17Deine Hände.
09:17Il va me chanter une chanson qui a pour titre tes mains, mais ce n'est pas la chanson de
09:22Beko,
09:22bien que l'inspiration soit à peu près la même.
09:25Deine Hände.
09:31Deine Hände können sprechen, alles verraten sie mir, was die Augen mir verschweigen.
09:42Warum weiß ich alles von dir?
09:49Deine Hände können schmeicheln, lügen, das können sie nicht.
09:56Deine Hände will ich streicheln, küssen will ich dein Gesicht.
10:04Und senkt der Abend seine Schatten und senkt der Abend seine Schatten.
10:12Hör, wie mein Herz für dich schlägt, ich hab meine Wünsche in deine Hände gelegt.
10:22Diese Hände können streicheln, lügen, das können sie nicht.
10:30Deine Hände halten alles, was dein Mund mir heute verspricht.
10:46Hör, wie mein Herz für dich schlägt, ich hab meine Wünsche in deine Hände gelegt.
10:57Diese Hände können streicheln, lügen, das können sie nicht.
11:04Deine Hände halten alles, was dein Mund verspricht.
11:23Deine Hände
11:24Jölle Schöne, oder nicht?
11:26Thomas, in vollen Formel, hier.
11:29Schönes Lied!
11:30Bravo Thomas!
11:33Tu bist wieder da!
11:34Du sagst jetzt, was du singst?
11:37Wenn die Nacht wieder zurückkommt.
11:40Wenn die Nacht wieder zurückkommt?
11:43C'est quand revient la nuit, c'est ça ?
11:45Allez, vas-y, Johnny !
11:47Bravo !
12:03La nuit, quand revient la nuit,
12:08Tout seul, je m'ennuie,
12:14Je pense à toi,
12:17Quand revient la nuit,
12:21La lune qui brille,
12:25Tu la vois aussi,
12:28Mais trop loin de moi,
12:32Je suis un soldat,
12:35Comme d'autres là-bas,
12:40J'attends le jus,
12:43Qui fera mon retour,
12:48Quand revient la nuit,
12:52Tout seul, je m'ennuie,
12:54Et si le temps n'en finit pas,
13:04Je vais tout seul pour cacher,
13:10Le chagrin que j'ai,
13:13D'être séparé,
13:17Et bien sûr, j'ai changé,
13:22Ah oui, changé,
13:25Plus fort que jamais,
13:30Je veux t'aimer,
13:34Je suis un soldat,
13:37Tant d'autres là-bas,
13:41Qui a laissé,
13:45Son amour à regret,
13:50À la nuit,
13:52Quand revient la nuit,
13:55Quand revient la nuit,
13:57Je rêve au jour de mon retour.
14:06...
14:10Applaudissements
14:15...
14:17...
14:18...
14:23A-la-trac,
14:25A-la-trac,
14:27Elle est là
14:28T'as le trac
14:30T'as le trac
14:32T'as le trac
14:34Tu la vois
14:36T'as le trac
14:38Tu ne peux plus parler
14:39Te voilà comme un idiot
14:40Les mains derrière ton dos
14:44T'as le trac
14:45Tu nous avais dit
14:49Quand elle arrivera
14:53Vous verrez les amis
14:57Je ne vous dis que ça
15:00Tu devais lui parler
15:03La serrer dans tes bras
15:05Tu vas ratin tout ça
15:08T'as le trac
15:09T'as le trac
15:11Elle est là
15:13T'as le trac
15:15T'as le trac
15:17T'as le trac
15:19Tu la vois
15:21T'as le trac
15:23Tu ne peux plus parler
15:24Et tu vois là comme un idiot
15:26Les mains derrière ton dos
15:29T'as le trac
15:53Vous n'êtes pas des marrants
15:57Je voudrais vous y voir
16:01Une fille de 25 ans
16:04C'est pas la mère à boire
16:08Quand on l'a joué au B
16:10C'est toi qui a gagné
16:12C'est toi qui dois y aller
16:16T'as le trac
16:17T'as le trac
16:19T'as le trac
16:21Elle est là
16:22T'as le trac
16:23T'as le trac
16:25T'as le trac
16:27Tu la vois
16:29T'as le trac
16:31Tu ne peux plus parler
16:32Te voilà comme un idiot
16:34Les mains derrière ton dos
16:37T'as le trac
16:38T'as le trac
16:41T'as le trac
16:41T'as le trac
16:42T'as le trac
16:43T'as le trac
16:43T'as le trac
16:43T'as le trac
16:44T'as le trac
16:44T'as le trac
16:45T'as le trac
16:45T'as le trac
16:47T'as le trac
16:48T'as le trac
16:48Merci, bravo
16:48Vielen Dank, les gardiens
16:51Kedestand hat dieses Jahr
16:53Sein Schlagerfestival
16:54Je crois que chaque pays
16:54cette année a fait son
16:55Festival de la Chanson
16:56Petit pour la France
16:57Saint-Rémo pour l'Italie
16:58Baden-Baden pour l'Allemagne
17:00Et c'est-à-dire qu'il nous a réussi
17:01Aujourd'hui à cette vidéo
17:03Deux chansons
17:04Qui ont fait son chansons
17:06Pour l'Allemagne
17:07Pour l'Allemagne
17:08Nous avons ce soir
17:08Les deux chanteuses
17:09Qui ont porté leur chanson
17:11Au succès
17:11Et nous nous ambrouillons
17:12C'est-à-dire qu'il y a très jeune chansons
17:14C'est-à-dire qu'il y a très jeune chansons
17:16C'est-à-dire que c'est le triomphe
17:17Cette année
17:17Le triomphe de l'Arche-Tand
17:18Dans tous ces festivals
17:19Car à Naples
17:20A l'Eurovision
17:21La grande triomphe
17:23C'était France-Galle
17:24In Neaple
17:25Siegte France-Galle
17:26Et à Baden-Baden
17:27In Baden-Baden
17:28Siegte Triompha
17:29Peggy March
17:30Peggy March
17:31Alors d'abord France-Galle
17:32Que je suis heureux d'accueillir
17:34Pour la première fois
17:34Dans l'émission Arche-Tand
17:35Nous sommes tous heureux
17:36De l'accueillir pour la première fois
17:37A vous France-Galle
17:50La grande triomphe
17:54C'est parti !
18:24C'est parti !
19:13C'est parti !
19:48C'est parti !
19:54C'est parti !
20:24C'est parti !
20:54C'est parti !
21:15C'est parti !
21:45C'est parti !
21:48C'est parti !
22:18C'est parti !
22:35C'est parti !
23:00C'est parti !
23:31C'est parti !
23:56C'est parti !
24:35C'est parti !
24:59C'est parti !
25:48C'est parti !
25:56C'est parti !
26:26C'est parti !
26:33C'est parti !
27:00C'est parti !
27:37C'est parti !
28:00C'est parti !
28:13C'est parti !
28:43C'est parti !
29:24C'est parti !
29:54C'est parti !
30:12C'est parti !
30:42Opa !
31:16C'est parti !
31:58C'est parti !
32:23C'est parti !
32:46C'est parti !
32:54C'est parti !
33:35C'est parti !
33:58C'est parti !
34:33C'est parti !
35:32C'est parti !
36:09C'est parti !
36:54C'est parti !
37:09C'est parti !
37:44C'est parti !
38:15C'est parti !
38:39C'est parti !
39:09C'est parti !
39:12C'est parti !
40:40C'est parti !
41:10C'est parti !
41:40C'est parti !
42:05C'est parti !
42:35C'est parti !
42:38C'est parti !
43:02C'est parti !
43:35C'est parti !
43:53C'est parti !
44:21C'est parti !
45:30C'est parti !
46:01C'est parti !
46:19C'est parti !
46:47C'est parti !
47:00C'est parti !
47:30C'est parti !
47:48C'est parti !
48:18!
48:51C'est parti !
Commentaires