Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Salvaje - Capítulo 117 en español. Yabani serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Adem, Adem está bien.
00:06¿Por qué la escondiste?
00:10¿Por qué cargaste con esto?
00:14No puedo decírtelo.
00:29Mira, ni siquiera sé por lo que has pasado.
00:35Pero sea lo que sea, no importa lo que no te esté dando.
00:39Y aunque sientas que no te quiere,
00:45tu madre te ama en lo más profundo de su corazón.
01:14¡Suscríbete al canal!
01:19Por el amor de Dios, deja eso.
01:21¿Te volviste loca, amor?
01:23Sí, estoy loca.
01:25No lo soporto, me estoy muriendo, ¿no lo entiendes?
01:28No te acerques más, basta.
01:31Por el amor de Dios, deja eso, Chala, por favor.
01:33Nunca, nunca.
01:34Pero voy a suicidarme, ¿no entiendes?
01:37Princesa, ¿qué podría hacer yo sin ti?
01:40Por favor, deja eso, por favor.
01:42Me duele, no quiero vivir más así, por favor.
01:45Por favor.
01:46Está bien.
01:47Está bien.
01:49Mira, está aquí.
01:51Tómalo.
01:52Mira, está aquí.
01:54Dame.
01:54Toma, mira.
01:55Aquí está.
01:56Espera, espera, te lo daré con calma.
01:58Pero solo te daré un poco, ¿ok?
01:59¿Qué estás diciendo, hijo?
02:01¿Con quién está ella?
02:04¿Dónde?
02:11Con el hombre que ama.
02:15Eso no puede ser verdad.
02:17No puede ser.
02:18Eso no es verdad.
02:20¿Está con quién?
02:22Que está con quien ama, papá.
02:27Papá, por favor, no hagas esto.
02:29Quítate.
02:30Dímelo en la cara.
02:33Dímelo mirándome a los ojos.
02:35Esta chica vino apenas ayer a la casa.
02:38¿Alguna vez le preguntamos si amaba a alguien?
02:40Si tenía a alguien en su corazón.
02:45¿Entonces le preguntaste?
02:46No pregunté.
02:51Los vi.
02:58Anything to do pero yo grabé a otra mano?
03:02De hecho, en mejor día la semana reciba la resta,
03:03Mi Dios propio no es tan sin especial.
03:03Lei de la komtába,
03:06sí le息.
03:06Vai para y el mundo.
03:07Quítate.
03:07De hecho, ¿verdad?
03:13Los vi surre.
03:14Los vi.
03:15Manipus.
03:21Los vi.
03:33¿Qué te pasó, hijo?
03:34¿Qué es esto?
03:38Entra, ven. Vamos a lavarte. Vamos, ven.
03:43¿Preparaste lo que te pedí?
03:49¿Quién te hizo esto, hijo?
03:52Te dije que no hicieras ninguna pregunta.
03:55¿Me darás lo que te pedí o no?
04:11¿Hagrás, hijo?
04:14Mira, no sé en qué tipo de problema te has metido,
04:20pero siempre seré tu padre
04:25y estaré ahí para ti.
04:27¿Bien?
04:36¿Nunca pensaste que podré estar en este estado
04:41porque eres mi padre?
04:43¿Qué?
04:46Hijo.
04:49Hijo, no me llames así.
04:53Cuando dices esa palabra,
04:56se me revuelve el estómago,
04:58se me llena la sangre.
05:01Está bien.
05:04está bien, ¿no, Loren?
05:29cuando era niño tenía mucho miedo de no ser como tú.
05:34literalmente te imitaba.
05:38Fuiste algo increíble para mí.
05:41eras como un superhéroe.
05:43Eres más que eso.
05:48Me aburría, me deprimía.
05:52me podía pasar algo, me podía pasar algo, pero desespera,
05:54tengo un padre.
05:57Y me tranquilizaba.
06:01¿Por qué te temía a mi lado?
06:08Tú para mí eras mi mejor amigo.
06:13Te hablé de todo.
06:15fuiste el primero al que le conté de mi primer amor.
06:19Solía sentirme muy orgulloso de que me digan que era igual a mi padre.
06:26No tuve que hacer cosas tan grandes
06:29para hacer de tu agrado, para que me aceptes.
06:35Me hubieras aceptado
06:38con lo bueno
06:39y también con lo malo.
06:47Pero luego entendí
06:50que todo lo que pensé que eras
06:53no era más que mentira.
06:57Eras
06:58tacaño,
07:00malo, y todo lo que hacía
07:01era vivir mentiras.
07:04Ese gigante que era mi papá
07:07no era más que un hombre sucio.
07:13Esta vez me dio odio ser como tú.
07:15No quiero ser como tú.
07:17Me avergüenzo de llevar tu sangre.
07:18No quiero ser tu hijo.
07:22Empecé a temer que los sueños que tenía
07:24cuando era niño se hicieran realidad
07:26y empecé a hacer todo lo que podía
07:27para evitar que eso pase.
07:32Me robé mi propia vida.
07:34Robé de otros.
07:36Robé de aquellos que amaba de pie.
07:38De una niña sin culpa y te cosa.
07:46Les robé tanto como tú me robaste a mí.
07:50No sabía qué me haces.
07:56Todo es culpa tuya.
07:59Todo
08:00es culpa tuya.
08:09De todos modos,
08:14esto es parte de mi castigo.
08:16No un orgullo.
08:18Porque no hay precio en la tierra
08:20que sal de tu penitencia.
08:27Esto lo tomo prestado.
08:31Te lo voy a devolver.
08:32Yo soy de la tierra.
08:36Yo soy de la tierra.
08:38No una buena tierra.
08:47De una tierra.
08:55No Down.
08:57Si voy a ir.
08:58Yengo a ir.
08:59Pero es que se de ese lugar.
09:00Yo soy de la tierra.
09:01Yo soy de la tierra.
09:02Y yo soy de la tierra.
09:29Si necesitas algo, ya sabes dónde estoy.
09:34Ah, creo que debería darte mi número. Así podrás llamarme cuando quieras.
09:40O grabo tu número y te llamo para que lo guardes tú. Será más fácil.
09:46Pero... dejé mi teléfono en el baño.
09:49¿Puedes buscarlo, por favor?
09:51Está bien.
10:13Un segundo. Déjame dártelo.
10:20Bueno.
10:34¿Puedes buscarlo?
10:56¿Qué pasa?
11:00¿Dónde está Asi?
11:03Como te darás cuenta, Asi se fue.
11:09No más Asi de ahora en adelante.
11:12Ya no buscarán más a esa chica.
11:16No preguntarán por ella.
11:19Tampoco la perseguirán.
11:22¿Entendido?
11:25¿Lo entendiste?
11:30¿Entendido?
11:36¿Qué está pasando?
11:38Corre.
11:39Alguien que nos ayude.
11:40Está muriendo.
11:42Ay, Dios mío.
11:44Ay, estás bien, estás bien, estás bien.
11:46Ay, Dios mío.
11:47Dios mío, ayuda.
11:48Alguien que nos ayude.
11:49Está muriendo.
11:50Llama a la ambulancia.
11:51Espera, espera, espera, espera.
11:52Llama.
11:53Espera.
11:54No.
11:58Necesitamos una ambulancia urgente.
12:00Alguien está ahí.
12:05Espera, espera, espera.
12:07Abajo.
12:35Bajadas las deudas.
12:42Si hubieras sabido que eras tan rico, te habría buscado antes.
13:26Bajadas las deudas.
13:43¿Por qué la miras?
13:46¿Dónde está mi hija?
14:04¿Y por qué esta bebé no llora?
14:05La bebé nació muerta. ¿Cómo podría llorar?
14:09Lo intentamos mucho, pero la chica perdió a su bebé.
14:15Escúchame. Nadie lo sabrá. Llévala y entiérrala ahora.
14:20¡Hazlo ya!
14:37A mí no me vas a mentir. ¿Dónde está mi hija?
14:44Te voy a meter una bala en la cabeza.
14:46¿Dónde está mi hija?
14:48Juro que digo la verdad. Incluso tiene una tumba.
14:52Habla, Fidan. Díselo ya. Me disparará la cabeza.
14:55Bueno, la bebé murió, murió. Ella está muerta.
14:58Ella ya había nacido muerta. Fue un parto muy difícil.
15:01De hecho, casi muere también, pero la salvó la partera.
15:05O la salvamos a nosotros. ¡Ya cállate!
15:10José, que tú mantuviste a mí hacia aquí
15:16por dos años con esta mentira.
15:19Qué gente tan despreciable.
15:21Son hijos de mi padre.
15:29Así ha pasado por tanto. Así ha pasado por tanto.
15:34¿Cómo puedo decirle que nuestro hijo está muerto?
15:44¿Cómo? Eres un hijo de perro.
15:48Eres un desgraciado hijo de perro que va a morir.
15:51¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
16:10¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
16:10¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
16:11¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No
16:47¡Gracias!
16:58¡Gracias!
17:26Ya pagué las árboles.
17:30Todo se acabó.
17:33Se acabó.
17:36¿Y nuestra hija?
17:39¿Dónde está nuestra hija?
17:41¿Por qué no la trajiste para acá?
17:45No.
17:54Traerán a nuestra hija.
18:03¿Qué?
18:04¿Qué estás diciendo?
18:06He esperado este momento todos los días
18:09durante dos años.
18:10¿Qué estás diciendo?
18:11¡Vamos a buscarla!
18:18Un día más.
18:20¿Ya está bien?
18:21No.
18:22Un día más y traerán a nuestra hija.
18:25Ala, no tengo fuerzas para esperar ni un segundo.
18:29No puedo soportarlo.
18:31Me muero todos los días.
18:32¡Vamos a buscarla!
18:36¡Vamos!
18:37¡Vamos!
18:40¡Vamos!
18:40¡Vamos!
18:40Solo un día más.
18:43Te prometo que
18:46Seremos una familia feliz
18:58Está bien
24:32¡Vamos, Eran!
24:34¡Vamos, atiende el teléfono!
25:01Ven, ven aquí.
25:05¿Qué pasó, Neslihan?
25:06Ella...
25:06¿Qué pasó con nuestra hija?
25:07Está drogada.
25:08Está drogada.
25:09Preparen la sala de observación ahora.
25:14Hija, tranquila.
25:26Maldita sea.
25:28Maldita sea.
25:31Maldita sea.
25:33Maldita sea.
25:35Maldita sea.
25:52Maldita sea.
25:53Ay, ayuda.
25:55Ay, un médico, por favor.
25:57Se está muriendo.
25:58Se está muriendo.
25:59Ayuda.
26:00¿Hay algún médico?
26:02Ay, por favor, rápido.
26:16No hay nada que temer, doctora.
26:19Solo podemos estar atentos.
26:22Ayúdenme, ayúdenme.
26:23¿Hay alguien aquí?
26:24Necesitamos un médico.
26:26Ayúdenme.
26:27Está bien, cálmate.
26:28Estoy aquí.
26:29Ay, por favor, ayúdenme.
26:32Ayúdenme.
26:34¿Qué pasó?
26:35Se lo apuñalaron los hombres.
26:37Pásenlo, muchachos.
26:38Con cuidado.
26:40Ahora mismo.
26:41Traigan dos litros de sangre ARH negativo
26:43y preparen la ecografía.
26:44Revisen cuántos órganos están dañados.
26:46Tranquilo, todo estará bien.
26:48Todo estará bien.
26:49Presiona.
26:49Presiona.
26:50Presiona.
26:52Presiona.
26:53Quita, quita, querido.
26:55Está bien.
26:55Yo te salvaré.
26:56No te preocupes.
27:05Pasa.
27:11¿Todavía estás triste?
27:13¿Cómo está mi hermano?
27:14Él está bien.
27:16No hay nada de qué preocuparse.
27:18Lo siento, de verdad yo...
27:20Fue un accidente.
27:21Tranquila.
27:23Ojalá pudieras decirle eso a mi mamá.
27:26También tienes que entenderla.
27:28Está asustada y traumatizada.
27:32Cometí un error al venir.
27:36Esperaba que pudiéramos ser madre e hija,
27:38pero duró solo un día.
27:41Me voy a ir, tío Eskender.
27:44No lo harás.
27:45Deja que tu madre venga y habla con ella.
27:49Estoy seguro de que se arrepiente y lo siente mucho.
27:52Te pediré una cosa.
27:54No vayas a ningún lado antes de que ella llegue.
27:57Está bien.
28:00Ve a descansar.
28:01Todo estará mejor mañana.
28:05Buenas noches.
28:07No vayas.
28:20No vayas.
28:24No vayas.
28:28No vayas.
28:29No vayas.
28:31No, no, no.
29:01Sí. Pronto me iré del hospital.
29:08Bueno, ven rápido, ¿sí?
29:11¿Pasó algo?
29:13No, no pasó nada, pero...
29:17Por favor, ven rápido.
29:57No, no, no.
30:21¿Quién está ahí?
30:49No, no, no.
30:52No, no, no.
31:20¿Quién está ahí?
31:24¿Quién está ahí?
31:45¿Quién está ahí?
31:56Derin
32:02Maldición
32:11Dime, Derin
32:15Disculpa por llamarte, podemos colgar si estás ocupado
32:19No, estoy bien
32:23Acabo de llegar a la caravana
32:26¿Tú estás bien?
32:28¿Sí?
32:31Suenas muy extraño, ¿pasó algo malo?
32:34No, no, no pasa nada
32:39Bueno, está bien, nos vemos
32:41Nos vemos
32:53Yesur
32:55Espera, Yesur
33:10¿Cuántas horas faltan para mañana?
33:15Falta poco
33:19Ojalá llegara pronto la mañana
33:22Así recuperamos a nuestra hija
33:27Le diré que soy su mamá
33:34Al principio se asustará, ¿verdad?
33:38Porque no me conoce
33:45Pero va a estar bien cuando pueda abrazarla
33:52El olor de una madre no se olvida nunca
34:01Reconocí a mi mamá cuando la abracé
34:05Estaba asustada
34:10La reconocí, pero no dije nada
34:18¿Crees que ella me reconocerá?
34:41Dime, Yesur
34:43¿Qué?
34:45¿Qué estás diciendo?
34:47¿Dónde está ahora?
34:50¿Yamán lo sabe?
34:53No, él no está aquí
34:56Bien, bien, adiós
34:58¿Qué pasó?
34:59Me ponieron a Gubben en su casa
35:01¿Qué?
35:02Es por mi culpa, ¿verdad?
35:04Así
35:04Es por mi culpa
35:05Así, así
35:06Tranquila
35:07No es por tu culpa
35:09¿Está bien?
35:10Ya veremos
35:11Y descubriremos qué pasó
35:12¿Bien?
35:13
35:14Vamos
35:16Ven
35:21El
35:22El
35:22El
35:26El
35:27El
35:28El
35:50¡Gracias!
36:14¡Gracias!
36:39¡Gracias!
37:11¡Gracias!
37:34¡Gracias!
37:35¿Te gusta?
37:37¡Gracias!
37:39¡Gracias!
37:42¡Gracias!
37:44¡Gracias!
37:45¡Gracias!
37:45¡Empuja!
37:46¡No!
37:47¡Mira!
37:47¡Este!
37:49¡Este!
37:49¡Ah!
37:50¡Sí, así es!
37:51¡Mira, este está roto!
38:03Hola
38:05Por favor, ayúdame
38:06¿Qué pasó? ¿Dónde estás?
38:08Estoy en tu casa
38:23¿Tampoco recuerdas esto?
38:24Hijo, te rompiste el dedo, está roto
38:27No está roto, no es para tanto
38:30Sabes mucho, ¿verdad?
38:31Claro que está roto
38:34¿Qué le pasó a tu cara?
38:36¿Ah? ¿Me dirás que te tropezaste?
38:38¿Quién sabe en qué problemas te metiste otra vez?
38:41No me metí en problemas
38:42Digo, tal vez choqué contra una pared
38:45No sabes las ganas que tengo
38:47De golpearte bien fuerte como una pared
38:49Pero no lo haré
38:50Me está haciendo grosera delante de Asi
38:56Además, estoy bien
38:57¿Cómo está, Guben?
39:00Bien, gracias a Dios pronto despertará
39:06¿Y quién lo atacó?
39:08¿Dijo algo?
39:10No lo sé, hablaré cuando despierte
39:12No entiendo quién podría querer lastimar así a Guben, de verdad
39:16Me estoy volviendo loca, fue una pesadilla
39:19Mi hijo por un lado, mi marido por el otro, mi hija por el otro
39:23¿Chala?
39:25¿Qué le pasó a ella?
39:26¿Todo está bien, verdad?
39:28
39:28Cuando llegué estaba muy mal, pero logramos estabilizarla a tiempo
39:36Se levantará de nuevo, lo sé
39:38Ha pasado por esto muchas veces antes
39:41Se recuperará
39:43Volverá a dar alegría a todos
39:46Lo sé
39:48Escúchame
39:50No seas malo con tu hermana
39:52No la culpes
39:53No la juzgues
39:55Tenemos que apoyarla, ¿entiendes eso?
39:58¿El tratamiento bastará?
40:00¿Para que ella mejore?
40:02Por supuesto que sí
40:04Claro
40:06La pondremos en tratamiento
40:08Pero mientras está en eso, debemos estar con ella
40:11No la dejaremos sola
40:15¿Cómo no me di cuenta?
40:18¿Cómo no lo vi?
40:20Alas, ya no te culpes
40:23Yesur estuvo a su lado y ni siquiera lo notó
40:26¿Correcto?
40:27¿Dónde está Yesur?
40:28Me llamó para avisarme sobre Juven, pero por lo que veo no está aquí
40:32¿Él sabe sobre Chala?
40:34
40:36Entonces, ¿por qué no está con ella?
40:39Debería
40:41¿Dónde está tu hermano? No lo he visto
40:44¿Sabes algo?
41:26¿Y a Maralí?
41:39No lo he visto
42:00¿Yaman Ali?
42:18¿Yaman Ali?
42:26¿Yaman Ali?
42:28¿Yaman Ali? ¿Qué pasó?
42:30¿Qué pasó?
42:32Nada. Me dispararon.
42:34¿Qué quieres decir? ¿Cómo que te dispararon? ¿Cómo? ¿Quién lo hizo? ¿Cómo pasó?
42:39Derin.
42:43Entré a su casa y...
42:45y pasó esto.
42:47Respira, déjame ver.
42:53Está bien, nada importante. Veo la bala, tranquilo.
42:56No fue profundo, tranquilo. Tuviste suerte.
43:00Siempre tienes suerte, ¿Yaman Ali?
43:02¿Todo este alboroto por esto?
43:04Mira todo esto. Lo has arruinado todo. Mira esto.
43:08Has usado todas mis toallas.
43:10¿Yaman Ali?
43:11¿Qué hiciste? ¿Qué hiciste?
43:15Pensé que algo había pasado. Bueno, no es nada, no es nada, no es nada.
43:20Pero también rompiste la ventana.
43:23No.
43:23¿Por qué no estabas en la casa?
43:25Entonces, ¿por qué no esperaste a que yo llegara?
43:27Siempre estás buscando un espectáculo, siempre buscando un alarde.
43:30¿Qué va a pasar ahora? Hay sangre por todas partes.
43:34Escúchame, lo limpiarás todo mañana.
43:36¿Qué es esto que hay de mis alfombras?
43:40¿Acaso tú no te das cuenta de que me dispararon?
43:43Ay, no. Ya me metí en problemas.
43:46Era lo único que faltaba.
43:49Bueno, llaman a Ali.
43:51Llaman a Ali.
43:52No te vayas a desmayar, ¿bien? No te puedes morir.
43:55Hasta que venga alguien y le diga que no fui yo quien te disparó, no mueras.
43:58No lo hagas. Llamaré a una ambulancia, no te preocupes.
44:01No, no, no.
44:06No puedes llamar a una ambulancia.
44:08Cuelga.
44:10Derin me disparó, pero no vio que fui yo quien entró a la casa.
44:14Si llamas a la ambulancia, sabrán todo.
44:18Sabrán que nos estoy persiguiendo, que entré a la casa, todo.
44:22Todo el plan se arruinará.
44:25Por favor, ayúdame, vamos.
44:31Necesitamos un médico.
44:34No llames a un médico.
44:37Harás lo que sea necesario.
44:48Guben.
44:51Estás bien, mejorarás.
44:53¿Te duele algo?
44:56Cariño.
44:57¿Quién te haría esto?
44:59Yo estuve allí, señor policía.
45:01Fui testigo.
45:02Lo atacaron con rabia y lo apuñalaron delante de mis ojos.
45:05Ay.
45:06Ese hombre colapsó en mis brazos.
45:08Si no hubiera estado ahí, lo habrían apuñalado hasta matarlo.
45:11Bueno, Guben es como un león, es un hombre muy fuerte,
45:13y creo que él los habría aplastado a ambos como a un insecto,
45:17pero sorprendieron al pobre doctor, créame.
45:19¿Conoce a los atacantes?
45:21No.
45:21¿Cómo los voy a conocer?
45:23Es obvio que ellos buscaban problemas.
45:24Buenas noches.
45:26¿Cómo está el señor Guben?
45:27¿Puede declarar?
45:28No, está agotado.
45:30Le agradecería si pudiera tomarle la declaración mañana.
45:33Bien, que se recupere pronto.
45:35¿Cómo está?
45:36Está bien, ¿verdad?
45:37Bien, él va a mejorar.
45:39Bueno, con todas las prisas me olvidé de agradecerte.
45:43Lo siento.
45:43Muchas gracias.
45:44No fue nada.
45:46No es que le haya dado mi riñón.
45:48Aunque estaría dispuesta a dárselo.
45:51Él vale mucho para mí.
45:54Entonces, ¿hace mucho que se conocen tú y Guben?
45:57Somos grandes amigos.
45:59Ah, no nos conocemos.
46:00Soy Aleph.
46:02Ah.
46:05¿Eres la famosa Aleph?
46:07Soy Neslihan, la esposa de Guben.
46:10Ah.
46:11Eres la famosa Neslihan.
46:13Al fin te conozco.
46:15Eres incluso más hermosa de lo que dice.
46:21Muchas gracias.
46:22Ya lo conoces.
46:24Está lleno de elogios.
Comentarios

Recomendada