- hace 14 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #hilosdevida
- #dramaturco
Hilos de Vida - Capítulo 84 en español. Can Bagi serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Hilos de Vida gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #HilosdeVida #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Hilos de Vida gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #HilosdeVida #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Disculpe, señora Sylvia, no le he faltado al respeto.
00:03Pero usted ya sabe que Eva D es mi única hija, de verdad, ¿no es cierto?
00:09Y que yo sea un simple chofer aquí no cambia eso.
00:12Querer pasar tiempo con mi hija, y obviamente en mi tiempo libre, me sale de corazón de papá.
00:20Así que, con su permiso me voy.
00:23Que tenga buen día.
00:30Creo que ya descubrió la verdad.
00:35Entonces, él ya sabe que Eva D es mi verdadera nieta.
00:40Si lo sabe, entonces, también sabe que Derín es su hija.
00:48¿Por qué salió ese asunto de Eva D?
00:51¿Por qué esta mujer está tan preocupada por Eva D y no por su nieta Derín?
00:58Ah, ahora entiendo.
01:01El señor Aras debe haber dicho que Eva D es su hija.
01:06Qué bueno que no dije nada.
01:08Y por poco caigo en su trampa.
01:12No puede ser.
01:25Aún no responde.
01:27¿No hay nadie a quien puedas llamar para preguntar?
01:31Bueno, es tan hijal, pero me tomaría del cuello.
01:34Podría estrangularme.
01:36Se puso completamente dramática.
01:38Llámale a Yigit porque dijo que se quedaría con él.
01:40No lo llamé porque no quería parecer que estaba presionando a su novio.
01:45Mejor lo llamo.
01:52¿Así da la noticia?
01:54Se deberían esforzar más.
01:56Frases a medias y de modales mejor ni hablamos.
02:07Feraso y Temis.
02:10¿Qué demonios?
02:11¿Por qué me habla esta mujer?
02:17Diga, señora Fera.
02:18Yigit, ¿cómo estás?
02:19¿Ada está contigo?
02:21No entiendo.
02:22Yigit, es que Ada me dijo que se quedaría contigo.
02:27Está conmigo.
02:28Pero no pensé que se lo diría, la verdad.
02:30Por favor, Yigit.
02:32¿Y por qué no me lo diría?
02:34¿Soy una mamá controladora?
02:36No, claro que no.
02:38Ada y yo estamos bien, pero ahora está en el baño.
02:41¿Quería decirle algo?
02:42No, solo estaba preocupada y quería escuchar su voz.
02:46Ya veo.
02:47Que tenga buena noche.
02:48También para ti, que se diviertan.
02:54Ella está bien.
03:00¿Por qué le habrá mentido?
03:10Melisa, buenas noches.
03:13¿Sabes dónde está Ada?
03:16¿No han hablado?
03:18No, no es nada.
03:20Adiós.
03:29Por culpa de mi verdadera mamá.
03:33Me he distanciado de ella.
03:35También de mi novio.
03:36Esta de mi mejor amiga, ¿pueden creerlo?
03:40Mi vida cambió completamente.
03:43De verdad te entiendo todo lo que has pasado.
03:53Me estoy sintiendo muy mal.
03:55Me parece que mi cabeza me explotará.
04:00Oye, tengo una pastilla para el dolor de cabeza.
04:06de verdad.
04:07¿Qué tal?
04:13¿Qué tal?
04:15¿Qué tal?
04:46Gracias por ver el video.
04:48Gracias por ver el video.
05:37Gracias por ver el video.
05:39Gracias por ver el video.
05:40Oye, mi amor, de verdad hicimos un gran trabajo.
05:44Así es.
05:45Muy bueno.
05:45Porque cuando estamos juntos, todo lo que tocamos se vuelve hermoso.
05:51Absolutamente.
05:59Oye, ¿tienes chocolate en los labios?
06:04Olvidé traerme las servilletas.
06:32Ven conmigo, amor.
06:44Terminemos de cenar, ¿sí?
06:47Esta es nuestra luna de miel.
06:50Y la vamos a vivir al máximo, mi amor.
06:54Aşk gerçek, gerçek, aşk gerçek.
07:32Amin.
07:36Amin.
07:37Amin.
07:45Amin.
07:54Amin.
08:03Amin.
08:13Amin.
08:14Amin.
08:15Amin.
08:16Amin.
08:16Amin.
08:18Amin.
08:43Amin.
08:44Amin.
08:46Amin.
08:47Amin.
08:48Amin.
09:02Amin.
09:03Amin.
09:05Es mi nieta.
09:11Es la hija de Aras.
09:38¿Entonces, Aras, es mi verdadero papá?
09:45¿Babe?
09:49Ay, no puede ser.
09:51¿Qué acabas de decir?
10:09Ay, no.
10:10Eso es imposible.
10:17Bade, no sé qué decirte, mi amor, pero no tienes de qué preocuparte.
10:22Se supone que te enterarías por tu madre.
10:26Ellos tenían que decírtelo, pero me has escuchado.
10:31Déjame abrazarte, linda.
10:33Ah.
10:36¿Selvian es verdad?
10:38¿Lo que escuché es cierto?
10:41¿Entonces, Aras es el verdadero padre de Bade?
10:47Así es, Pelin.
10:49Si me permites, quisiera hablar con mi nieta Bade.
11:01Justo cuando creo que termina, esto empieza de nuevo.
11:06Qué bueno que me quedé esta noche.
11:13¿Ya se habrá dormido?
11:19Madre.
11:28Todavía tenemos tiempo.
11:40Ya hizo efecto.
11:42Con eso no basta.
11:43Debemos estar seguras.
11:52Perfecto.
11:53Acaba de entrar al país de los sueños.
11:57Bien, comencemos.
12:12Veamos qué tan fotogénica eres, Sada.
12:28Bade, no me hagas esto.
12:33No te ocultes debajo de la cobija.
12:40Bade, ¿quieres esconderte, amor?
12:42Está bien.
12:44Entonces, ven y escóndete entre mis brazos.
12:46Ni siquiera Maynur o Aras pueden superar este trauma.
12:49Esto es mejor de lo que me imaginé.
12:53Por favor, amor mío.
12:56Bade, te lo ruego.
12:58No me hagas esto, ¿sí?
12:59Vas a sofocarte, hija.
13:02Sal de ahí y no me pongas triste.
13:04Por favor, si tú no quieres hablar conmigo, no importa.
13:06Puedes escucharme solamente.
13:10Selvia, no la presiones.
13:13Sal a despejarte y a tomar un poco de aire.
13:15Te ves estresada.
13:17Yo voy a hablar con Bade, ¿sí?
13:21Eres muy importante para mí, ¿sabes?
13:24Me preocupa que vaya a hacerte daño.
13:27Por favor, intenta que se calme, Pelín.
13:30No te preocupes.
13:31Te alcanzo en un momento, Selvian.
13:58Eres realmente hermosa.
14:01Y tú eres como un sueño.
14:06¿De qué te ríes?
14:09No puedo con esta felicidad que me invade.
14:13Porque te amo demasiado.
14:16No puedo explicar mi sentir.
14:18Señor, te quiero conmigo.
14:22Quiero abrazarte.
14:23Querríamos juntos.
14:25Y fundirme contigo, mi amor.
14:30Desaparezcamos.
14:31Seamos solo uno.
14:33Renazcamos cuando sea necesario.
14:39Esto es algo más que amor.
14:43Es verdad.
14:45Ahora hay que dormir, ¿sí?
14:47Hazlo tú.
14:48Tú no vas a dormir.
14:50No, me quedaré despierto.
14:52Quiero sentirme vivo a cada instante.
14:55Quiero observarte.
14:58Bueno, si es que lo resisto.
15:02Ahora, detente, por favor.
15:04¿Por qué?
15:05No hay nada que se interponga.
15:07Sí, lo sé.
15:10Pero déjame descansar un poco, ¿sí?
15:14Está bien.
15:16Acepto, pero quiero que sepas algo, Maynur.
15:19Esta noche voy a tener el sueño más hermoso de toda mi vida.
15:33Descansa, amor.
15:34Igualmente.
15:54Tenemos que reconocer que es muy bonita.
15:57No lo voy a negar.
15:59Incluso su piel se ve radiante.
16:08Mamá.
16:10¿Llegué?
16:12¿Qué están haciendo aquí?
16:14Shh.
16:15Vuelve a dormir.
16:39Haz una toma más cercana, ¿no?
17:01Estoy segura de que después de ver estas fotografías,
17:04Fera nos dará mucho dinero.
17:05Claro que sí, porque de lo contrario, verá las poses de su dulce hija en los calendarios de Año Nuevo.
17:26Chicas, veo que no tienen ningún sentido artístico.
17:29Se vería mejor si hacen una toma diagonal.
17:32¿Qué opinan?
17:34Parecerán de catálogo.
17:51Está hermosa.
17:54¿Y en dónde la consiguieron?
17:56Es hermosa a simple vista.
17:58Y la cámara la ama.
18:01Chicas, bien hecho.
18:03Al fin encontraron a alguien a mi medida.
18:05Las felicito.
18:07Andando.
18:15¿Qué pasó?
18:16¿Pudiste hablar con Bade?
18:18¿Pudiste calmarla?
18:19Hablé con ella, pero sigue mal.
18:21Cuanto más intentaba calmarla, más lloraba a la niña.
18:24Y luego se quedó dormida.
18:28Ojalá no se hubiera enterado así.
18:31Mi intención no era lastimar a Bade.
18:34No sabes cómo siento haberla hecho pasar por esto.
18:40Además, Sara se enojará conmigo.
18:43Me lo repitió muchas veces.
18:45Me dijo que no hablara de esto delante de la niña.
18:49No lo hiciste a propósito.
18:51No te tortures, por favor.
18:52Claro que no.
18:53¿Cómo lo iba a saber?
18:56Pelín, nada de esto ha pasado.
18:58Ay, ni lo digas.
18:59Ni siquiera tienes que pedírmelo.
19:02Quédate tranquila.
19:03Sabes que puedes confiar en mí.
19:04Pelín, no sabes cómo te lo agradezco.
19:07No sé qué debo hacer ahora.
19:09Es complicado.
19:10Y si llamo a Aras, ¿crees que sería prudente?
19:14La verdad, no sé.
19:15Pero creo que no deberías alarmar a nadie tan tarde.
19:19Bade ya se durmió.
19:20No nos adelantemos.
19:22Veamos qué pasa mañana.
19:24Quizá Bade ya se haya tranquilizado para entonces.
19:27Creo que decidir mañana es la mejor opción.
19:29Es cierto.
19:30Es verdad.
19:31De acuerdo.
19:32Decidamos mañana con más claridad.
19:35Con la cabeza fría.
19:37Descansa, linda.
19:38Buenas noches.
19:44Esas me gustaron.
19:46Creo que quedaron muy bien.
19:47Son perfectas.
19:48Impecables.
19:49Tengo una idea.
19:51¿Saben cómo se vería mejor?
19:53Con su caballero a un lado.
19:55Muy bien, parza.
19:56Haz tu trabajo.
19:59Espero que salgan bien las fotos.
20:02Puedes hacerlo.
20:03Vamos, Maltem.
20:14¿Y tú quién eres?
20:16¿Qué quieres?
20:17¿Creíste que escaparías?
20:23¡Ada!
20:25¡Ada!
20:32¡Ada!
20:37Oigan, ¿a dónde van?
20:39Esto todavía no termina.
20:41Filmar una película no es sencillo.
20:43Si quieren hacer sí,
20:44me sufrirán como los artistas.
20:46¡Déjame!
20:47¡Déjame!
20:48¡Ya, no!
20:49¡Fállate!
20:54¡Ada!
20:56¡Responde!
20:56¡Por favor!
21:02¡Ada!
21:03¿Qué te pasa?
21:04¡Ada, ¿estás bien?
21:05¡Me duele!
21:06¡No te dejan!
21:11Buenas noches.
21:12Que tengas lindos sueños, maldito.
21:15Y ustedes vendrán conmigo.
21:17¡Vamos!
21:17¡Cállense!
21:18¡Ojuro que les arrancaré el cabello!
21:19¡Llévatelo a la estación!
21:21¡Llévatelo!
21:22¡Por favor!
21:27Está reaccionando.
21:28Pero no vuelve en sí.
21:30¡Ada!
21:32¡Ada!
21:33¿Estás bien, mi amor?
21:34¡Ada!
21:37¿Qué estás viendo, maldito pervertido?
21:39¡No, señor!
21:40¡No nos equivocamos de persona!
21:41¡Hija!
21:43¡Amor!
21:50¿Necesitas ayuda, Emine?
21:52No, te agradezco.
21:53Sigue tomando tu té.
21:56Me pregunto qué estará haciendo Maynor en su luna de miel.
21:59Es muy bonito que finalmente se hayan ido de viaje, ¿verdad?
22:03Me burlé de ellos por acampar en el jardín,
22:06pero resulta que estaban esperando el momento adecuado.
22:10¡Qué maravilloso que estén enamorados!
22:13Ojalá tuviera esa oportunidad de ir de luna de miel con mi amor.
22:17¿Pero adónde?
22:22Iré por azúcar a la despensa.
22:24Ahora vuelvo.
22:29¿Por qué no entiende?
22:34Oye, Mesut.
22:35¿Qué?
22:36Te quería preguntar.
22:37¿Sabes algo de apuestas?
22:38Voy a hacer una grande, pero no estoy seguro.
22:41¿Cuál debería elegir?
22:42No comprendo.
22:43No sé de esas cosas, Kenan.
22:46Creo que tenías que ir a lavar el auto de la señora Pelín, ¿verdad?
22:49No.
22:50Está impecable.
22:51Podrías comer en él.
22:52Kenan, ¿no te acuerdas?
22:54Tenías que ir.
22:59Mesut, ¿por qué todo el mundo me está atacando desde la mañana?
23:04Kenan.
23:06Ah, claro.
23:08Está bien, tienes razón.
23:09No limpie bien las llantas.
23:11Iré a lavarlas y regreso.
23:12Ajá, sí.
23:12No tardes.
23:13Suerte.
23:14Adiós.
23:15¿Es tan difícil que entiendas algo una vez?
23:17¿Es mucho pedir?
23:18No lo creo.
23:21¿Pero qué tenía que entender?
23:22No es importante.
23:24Es que nunca va a entender.
23:25¿Qué es lo que estabas diciendo?
23:27Hablaba de Aras y Mainor.
23:28Es maravilloso que se hayan ido de luna de miel.
23:32Eres demasiado romántica, Emel.
23:36Creo que dijiste que también te gustaría.
23:38¿A qué te referías con eso?
23:39Ah, eso.
23:40Me hubiera gustado tener una luna de miel como la de las películas.
23:44Pero para eso debes casarte primero, ¿verdad, Emel?
23:50Ay, siempre he imaginado ese momento.
23:54Me gustaría tener una boda campestre.
23:56Sería como un sueño.
23:57Con mi velo ondeando por el viento, así.
24:00Mi vestido de novia sería el más hermoso.
24:02Que los invitados quedaran maravillados por mi vestido.
24:19Una vida no me alcanzaría para admirarte.
24:31Buen día.
24:34Buenos días, mi amor.
24:36¿Por qué no me despertaste?
24:39Porque estaba un poco ocupado.
24:41¿En serio, amor?
24:42¿Y con qué cariño?
24:44Tenía una tarea muy importante que atender.
24:46No podía esperar.
24:47El trabajo más importante de todos...
24:51Eres tú.
24:53Estaba ocupado observándote.
24:56Eres lo más hermoso de este planeta.
25:02Cuando tú sonríes...
25:04Mi mundo se ilumina.
25:06Mi luz...
25:07De luna...
25:09Se convierte en luz de sol cuando sonrías.
25:14Mi amor.
25:18Tengo mucha hambre.
25:20Oye, espera.
25:22Vamos a preparar el desayuno.
25:24No, no dejaré que te vayas porque te voy a hacer el desayuno yo mismo.
25:27Tú no harás nada.
25:28Pero recuéstate un rato.
25:30Ven.
25:39Oye, va de...
25:41¿Qué cuento quieres que yo te lea?
25:47Anda, dime cuál es tu favorito.
26:07Señora Selvian, es hora del desayuno de Bade.
26:11Vamos, cariño.
26:12¿Me escuchas, Bade?
26:13¿Por qué no dices nada?
26:15Cariño, ¿estás molesta?
26:17¿Estás molesta?
26:21Digamos que Bade no está bien del todo.
26:24Anoche tuvo una pesadilla.
26:30Bade, ¿te sientes enferma?
26:35Responde, mi amor.
26:36Señora Selvian, ¿cree que deberíamos llamar a Aras?
26:39No, mira, no creo que sea para tanto, Norten.
26:43No es necesario.
26:45No los molestemos en su luna de miel.
26:48Mejor que desayune ahora.
26:49Eso le hará bien.
26:51Después, Egder puede venir a revisarla.
26:53Solo para prevenir.
26:55Pero no creo que sea para tanto.
26:57Pero si llegara a pasar algo, avísame primero.
27:00Por supuesto, señora.
27:04Te amo, bebé.
27:06Nos vemos.
27:11Oye, Bade.
27:13¿Qué pasa?
27:15¿No quieres hablar?
27:17¿Tuviste una pesadilla anoche?
27:19O es algo más, cariño.
27:22Dime, linda.
27:25¿No vas a decírmelo?
27:28A veces yo también tengo pesadillas, ¿sabes?
27:31¿Te digo cómo lo arreglo?
27:33Comiendo un rico desayuno.
27:39Vamos, prueba un bocado.
27:41Por favor, Bade.
27:43Tienes que comer.
27:45¿O se te antoja otra cosa?
27:48Claro, debí haberme lo imaginado.
27:54Le pondré un poco de mantequilla.
27:58A ver, abre la boca.
28:01Bien hecho.
28:04Menos mal que comiste algo.
28:14Me temo que no lo lograste esta vez.
28:18Esta vez, el artista intentó expresar cómo lo hace sentir el amor verdadero.
28:23Está muy lejos de ser una obra de arte, pero tu esfuerzo merece reconocimiento.
28:27Bueno, eso creo.
28:29¿De verdad?
28:30Bien, prepara algo tú y entonces discutiremos.
28:34Está bien.
28:36Acepto el reto.
28:37Adelante.
28:47Espera, esto no es justo.
28:49¿Qué es esto?
28:50¿Cuándo lo preparaste?
28:52Mientras fuiste al baño, lo hice.
28:54No es justo.
28:54Siempre vas un paso adelante.
28:56No contaba con esto.
28:57¿Qué le digo?
28:58Nunca subestime el poder de una mujer.
29:00No es así.
29:01Sabes que no dije eso.
29:03Pero la verdad es que lo hice mal a propósito.
29:07No me diga.
29:08¿Y por qué fue que lo hizo?
29:09Bueno, porque quería que cocinaras un rico omelette.
29:15Por eso.
29:16Bueno, pues no es necesario hacer todo esto.
29:20Si me lo pides, te lo prepararé.
29:22Quiero que seas feliz.
29:25Haré lo que me pidas.
29:27¿En serio?
29:28¿Me harías este omelette diario si te lo pido?
29:37¿Estás bien?
29:38Estoy bien, no te preocupes.
29:40En fin, no dejemos que esto arruine el día.
29:42Aún tenemos este otro omelette para desayunar.
29:45Y huele muy bien, por cierto.
29:47Después de desayunar, llamamos a las niñas.
29:49Sí, claro.
29:50Por supuesto, cariño.
29:51Bueno, limpiemos este desastre.
29:53Sí.
29:53Mira lo que hicimos.
30:01Desayunaste muy bien, princesa.
30:07Ah, señor Écder.
30:10Ella acaba de desayunar.
30:13Que tenga hambre es buena señal, ¿no?
30:23Oye, Bade, ¿estás jugando con tu muñeca?
30:38¿No ha dicho una palabra?
30:42No creo que debamos de preocuparnos.
30:46Pero también pienso que no está de más que Écder la examine.
30:53Ojalá no esté enferma.
31:02Bade, ¿sabes qué día es hoy?
31:05Es el día del doctor.
31:07Podemos jugar algo, Bade.
31:11Mira.
31:14Podemos jugar con esto si quieres.
31:16Pero primero tienes que dejar a tu muñeca.
31:21Ay, eres increíble, nena.
31:23Te pondré esto en la frente.
31:30Muy bien.
31:32Ahora date la vuelta.
31:33Respira hondo y exhala profundo, ¿sí?
31:38¿Qué habrá visto para estar tan molesta?
31:40O tal vez solo extraña a Maynur.
31:43Leila, no creo que sea para tanto.
31:45Los niños a veces se comportan así.
31:48Cuando Aras era pequeño,
31:51reaccionaba de este modo cuando tenía pesadillas.
31:56Eso es.
31:57Muy bien.
31:59Gracias por ser tan buena paciente, princesa.
32:09Bade, oye.
32:14Escucha, tengo una idea muy divertida.
32:15¿Qué tal si vamos al parque juntos hoy, eh?
32:23Bien.
32:25¿O qué tal si escuchamos música?
32:27Mejor aún.
32:28Podemos hacer el baile que tanto te gusta.
32:33Bueno.
32:35¿Qué tal si vamos de compras?
32:39Creo que no quieres.
32:42Entonces te propongo otro plan.
32:44Invitemos a Melissa a casa
32:46y pueden tocar el piano las dos.
32:51Genial.
32:52La llamaré para que venga.
32:53¿Te parece, princesa?
32:55Oye.
32:56Entonces ve con Urten y cepíllate los dientes.
32:58Mientras tanto llamaré a Melissa, ¿de acuerdo?
33:01Está bien, mi niña.
33:03Vamos, Bade.
33:11Eider, ¿no tiene algo malo?
33:13No, no te preocupes.
33:15Bueno, no hay ningún problema físico.
33:17Se encuentra bien de salud.
33:18Pero consideren que podría necesitar apoyo psicológico.
33:21Maynur y Aras están conscientes de ello.
33:24Demasiada atención podría abrumarla por ahora.
33:26Tengan cuidado.
33:27Espero que no sea nada serio.
33:29En fin, llama a Melissa de inmediato.
33:31Quizá hable con ella, ¿no?
33:33Lo haré, madre.
33:35Ay, hijo.
33:46Gracias, adiós, Rey Yay.
33:51Mi abogado se encargará de todo.
33:54Ada no tendrá que volver a lidiar con esos demonios.
33:57Ella estará bien.
34:00Gracias, amigo.
34:02No me lo agradezcas.
34:04Lo hago con gusto.
34:04Me siento mal con todo esto.
34:08Si Ada vivió esta situación fue por la abogada.
34:11Fue un giro del destino.
34:15Ay, me asusté.
34:19Y es que todavía sigo muy nerviosa.
34:23Los animales se entienden mejor que ellos.
34:28Perdón.
34:29No quiero insultar a los animales.
34:33Me quedaré en casa de Yigit esta noche.
34:45El ruido la despertará.
34:46Por eso cerré la puerta.
34:48Nihal, creo que será mejor que la abra.
34:50No escucharemos si nos pide algo.
34:53Tienes razón.
34:54No lo pensé.
34:56Estoy un poco distraída.
35:08Oye, Nihal.
35:10¿Ada está bien?
35:12Supongo que sí.
35:14No sé qué le hayan dado a mi hija.
35:16Pero aún tiene sueño.
35:19Le hicimos una prueba.
35:20Y ya tenemos los resultados.
35:22Le pregunté a un amigo policía.
35:25Me dijo que no es una sustancia adictiva, por suerte.
35:28¿Y qué hicieron con esos malditos?
35:31Los arrestaron.
35:32Ah, ya ves, te lo dije.
35:35Mira, en muy poco tiempo lo olvidaremos.
35:38Ada va a despertar y verás que todo volverá a la normalidad.
35:47Quiero agradecerles a todos.
35:50Estuvieron a mi lado en estos días complicados.
35:54Siempre me apoyaron.
35:56Si no hubieran estado ahí conmigo,
35:58no me imagino que le podría haber pasado a mi hija, se los juro.
36:02No hay problema.
36:04Necesita descansar un poco.
36:06Intente animarse, por favor.
36:08Bueno, ya tengo que irme.
36:11Gracias otra vez.
36:12Nos vemos, Guney.
36:13Nos vemos.
36:14Hasta luego.
36:22Nijal, no pudimos dormir nada en toda la noche.
36:25Iré a abrir la cafetería.
36:27Pero si llegará a pasar algo, avísame, ¿sí?
36:33Ay, ya, Nijal, por favor.
36:35Si sigues mirándome así, te juro que me sentaré a llorar todo el día.
36:40Dime algo.
36:41¿Cuánto tiempo de vida me queda?
36:44No hagas esas bromas.
36:47Sabes, te agradezco por todo.
36:49Mi niña, tienes un gran corazón escondido en lo más profundo.
36:53Y por alguna razón la vida nos lo había ocultado.
36:57No exageres, por favor.
36:59Mira, ya casi lloro.
37:01Oye, abrázame.
37:03Es mejor que me vaya al trabajo.
37:05Ve, cariño.
37:11Me siento feliz.
37:13Yo también estoy feliz.
37:21Las niñas se van a dar cuenta.
37:23Oye, extraña a mi esposa.
37:24¿Qué puedo hacer por eso?
37:27Además, no han contestado el teléfono.
37:31Señora Selvian.
37:34Su hijo está llamando.
37:36Dígame qué le voy a decir.
37:38Dámelo, yo responderé.
37:43Aras, buen día.
37:46Madre.
37:48¿Por qué respondiste el teléfono?
37:50¿Por qué no contestó Norten?
37:52Ella estaba ocupada.
37:53Además, tenía muchas ganas de hablar con ustedes, hijo.
37:57¿Cómo están?
37:58¿Cómo va todo?
37:59Bien, gracias.
38:01¿Las niñas están bien?
38:02Sí, sí.
38:03Todo está de maravilla.
38:05Todos están excelente.
38:06Ay, qué bonita la casa.
38:10Es preciosa.
38:12Espero que estén pasando unas vacaciones estupendas.
38:15¿Pero ellas están bien?
38:16Que sí, querida.
38:18Ay, ustedes solo sigan disfrutando.
38:20Quisiera ver a las niñas, por favor, Selvian.
38:23Por supuesto.
38:24Claro.
38:25Madre, hoy las niñas no van a la escuela.
38:27Deberían estar en casa, ¿no?
38:29¿Pasó algo que no nos hayan dicho?
38:30¿Ellas están bien?
38:31No, no, no.
38:32No están en la escuela.
38:34Pero todo está bien, hijo.
38:35Así que tú no te preocupes.
38:37Derín está jugando aquí.
38:39Derín, tu papá y Maynur quieren verte, cariño.
38:42Papá, Maynur, los echo mucho de menos.
38:45Pero el que más extraño es a papá.
38:48Cariño, nosotros te extrañamos tan bien.
38:50No hay ningún problema, ya lo vieron.
38:53Y Badé, también queremos verla.
38:55Ella está aquí, jugando.
38:57Madre, espera.
38:59Badé nunca juega sin Derín.
39:01¿Ellas están bien?
39:02Di la verdad.
39:04Ay, hijo, a veces juega con ella y a veces juega por su cuenta.
39:08No te preocupes.
39:09Quisiera verla, si no es mucha molestia.
39:12Badé, voltea.
39:15Ahí está.
39:17¿Ahora se sienten aliviados?
39:18Las dos están bien.
39:20Sigan disfrutando de su viaje.
39:22Les mando abrazos.
39:23Diviértanse y relájense mucho.
39:25Está bien, estaremos al pendiente.
39:29Ya que vimos que todo está bien, ¿en qué estábamos?
39:33¿Me das un beso?
39:35Tranquilo, harás.
39:37Lo siento.
39:38Es que no puedo resistir.
39:40Y dime, amor, ya que estamos de luna de miel, ¿a dónde quieres ir?
39:44¿Qué hacemos?
39:45¿Damos un paseo por el bosque?
39:46Haremos lo que quieras, te escucho.
39:48Pero no me siento muy tranquila.
39:50¿Por qué?
39:52Es el instinto de madre, supongo.
39:54Tengo un mal presentimiento.
39:59Bueno, les llamamos y todo está bien.
40:02Tal vez estás exagerando, ¿no?
40:06No me gustó nada cómo se veía, Bade.
40:10Porque estaba abrazando a su muñeca.
40:13Hace eso cuando hay algo que le molesta.
40:15Conozco bien a mi hija.
40:17Comprendo.
40:18Llamaremos otra vez por teléfono.
40:19No, no.
40:20Estaré más tranquila hasta que vaya a ver cómo está.
40:24Muy bien, entonces alístate.
40:26Nos vamos.
40:27¿En serio harás?
40:28Claro que es en serio, amor.
40:30Esta es nuestra casa.
40:31Volveremos cuando queramos.
40:33Entonces, mejor alístate.
40:35¿Sí?
40:35Ya vámonos.
40:39Harás, te amo.
40:41Y yo a ti, mi amor.
40:45Vamos.
40:46Sí.
40:47Sí.
40:58Vamos, Bade.
40:59Esta es tu canción favorita.
41:01Anda, toca para mí.
41:04Sube las manos al piano y muéstrame lo que sabes.
41:11Por favor, que reaccione o que diga algo.
41:19Ay, ¿qué fue eso?
41:20¿Qué pasó?
41:21Salió corriendo como si escapara.
41:22¿Qué pasa?
41:23¿Hay algún problema?
41:24Tuvo una pesadilla anoche.
41:27Ah, ella actúa así porque su madre no está.
41:30Cuando Menú regrese, volverá a la normalidad.
41:32La conozco.
41:33No se preocupe.
42:02Está despertando.
42:04¿Cómo me alegro?
42:07Gracias.
42:10Estás de vuelta con nosotros.
42:16No tengas miedo, amor.
42:18Tu mamá está contigo.
42:20Me duele la cabeza.
42:21Descansa.
42:22No te levantes.
42:24Acuéstate.
42:25Calma.
42:28Deseo que estos malditos sufran.
42:32Siento como si me hubieran dado un batazo.
42:36Iré a traer un analgésico.
42:55¿Necesitas algo?
42:56¿Estás bien, amor?
42:58Sí, pero...
43:00¿Cómo...
43:03¿Cómo es que volví?
43:04A pesar de que te opones, aún hay gente que quiere que estés bien.
43:13Llamando a Adam.
43:38Mucho gusto, Meltem.
43:40Un placer, Arzu.
43:42Te equivocaste.
43:43Ella es Meltem y Arzu.
43:45¿Lo hice?
43:47Lo siento.
43:48Lo siento, chicas.
43:50Pero ustedes tampoco me corrigieron.
43:52No nos dimos cuenta.
43:59Anijal, ya debo irme.
44:01Surgió algo importante.
44:03Es sobre Ada, hijo.
44:04Pregunto por qué la estabas buscando.
44:06No, claro que no.
44:07Es sobre otro tema.
44:09Voy a ir a resolverlo.
44:11Está bien.
44:21Mijal, ¿por qué te ves tan preocupada?
44:25Es Jigit.
44:26Buscaba a Ada y luego se fue apresurado.
44:30No me lo quiso decir, pero creo que hay algo.
44:33No me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir,
44:37no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir,
44:37no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir,
44:37no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir,
44:37no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir,
44:37no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir,
44:37no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir,
44:37no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo quiso decir, no me lo qu
Comentarios