A . H u n d r e d . M e m o r i e s . S 0 1 E 1 0 . 5 4 0 p . x 2 6 5 . A A C [Full Movie] [Must See]Full EP - Full - video Dailymotion

American Kiss Time

A.Hundred.Memories.S01E10.540p.x265.AAC [Full Movie] [Must See]Full EP - Full

Transcript

00:00:00아마 난 너를 사랑하나 봐

00:00:31한글자막 by 한효주

00:01:09잠시만요, 기자님

00:01:11고마워

00:01:12여기까지 안 와도 되는데

00:01:15그래도 아니죠, 선생님

00:01:16제가 외부 출장까지 모셔가는데

00:01:19들어가, 나 이거 타고 갈게

00:01:22응, 조심해서 가고

00:01:26언니!

00:01:27언니!

00:01:29호수가

00:01:30언니 모르죠?

00:01:31좀 아까 세리한테서 전화가 왔는데

00:01:34세리 아버지가 사라지셨대요

00:01:36뭐?

00:01:37세리 울고 불고

00:01:39언니 유단하에 전화여서

00:01:41송만호기 연락해냐라 하면서 호떡치고 막

00:01:44여야, 이거 타고 가!

00:01:45어?

00:02:01제필아!

00:02:05세리아!

00:02:06언니!

00:02:09아줌마!

00:02:11어디 된 거야?

00:02:13아저씨는?

00:02:14다 뒤져봤는데 근처에는 안 계셔

00:02:17경찰서에서는 성인이라서 24시간이 지나야지 실증심물을 할 수 있대

00:02:22언니!

00:02:23우리 아빠 못 찾으면 어떡해요?

00:02:26영련 못 찾으려면

00:02:28귀찮은 거야?

00:02:29내가 미친년이지

00:02:30그거 몇 폰 더 벌어가지고 무슨 부귀영화를 누리겠다고

00:02:34환자를 애한테만 맡기고

00:02:36아우, 아우 그냥 내가 백제를 하고 나가지 말걸

00:02:40그저 내가 옆에 딱 붙어있을걸

00:02:42걱정 마세요, 아줌마

00:02:43아저씨 꼭 들어오실 거예요

00:02:45그래, 그래

00:02:46그렇겠지

00:02:47들어오겠지

00:02:48설마 막 나쁜 생각하고 막 그런 건 아니겠지?

00:02:52아, 그럼요

00:02:52말도 안 돼요, 아줌마

00:02:53절대 그럴 일 없을 거예요, 절대

00:02:56일단 들어가서 기다려요

00:02:58아이고, 도착

00:02:59가자

00:03:37아이고,etter

00:04:02I don't know.

00:04:04I don't know.

00:04:04Oh, that's what I would say can you just have to take a good job.

00:04:10Oh, that's my job!

00:04:14When I got your shop, this is the main place.

00:04:15Ah, here's a lot that is from the left.

00:04:20Do you know that you've been drunk?

00:04:22So I go for a while.

00:04:25And then I'll have to go.

00:04:28And he's probably done.

00:04:30I've got whatever he wants.

00:04:30I would not be able to get into something else than he does.

00:04:33I would kill him.

00:04:38You should come to drink or get in his drink.

00:04:39You should have a drink.

00:04:40Why?

00:04:41A good person.

00:04:43His brother and his brother and his brother,

00:04:45told me he was going to get away.

00:04:46He said he had his wife.

00:04:49He had his wife.

00:04:52He's a friend.

00:04:57Are you good.

00:04:59Actually, I'm going to stay here.

00:05:07You're a friend.

00:05:09I'm a friend.

00:05:21I'm also a friend.

00:05:24What's up?

00:05:24So,

00:05:26Ah.

00:05:29What's up?

00:05:30It's just a little bit.

00:05:33So,

00:05:34what's up?

00:05:34I'm too tired.

00:05:35How'd you go to?

00:05:38What's up?

00:05:44I'm so tired.

00:05:45I don't know.

00:05:45I'm too tired.

00:05:52How'd you go to?

00:05:52I don't know.

00:05:53I don't know.

00:05:53It's not easy to get out of here, but it's not easy to get out of here, isn't it?

00:06:00It's hard to get out of here.

00:06:03It's hard to get out of here.

00:06:15It's so nice to get out of here.

00:06:19집에...

00:06:20바른 그렇게 하면서 얼굴은 하나도 안 시원한 표정인데?

00:06:25아, 귀신.

00:06:29옛날부터 참 궁금했어요.

00:06:31어떻게 그렇게 내 속마음을 잘 읽어요?

00:06:35가끔은 좀 무섭기도 하고.

00:06:38관심을 가지면 보여.

00:06:41나한테 관심이 있어요?

00:06:47But that's not a concern.

00:06:49You know?

00:06:57It was a long time that you'd be quite a long time.

00:07:03There's such a thing.

00:07:06You're all going to go to the next door.

00:07:10You're all going to move on.

00:07:11You're going to go to the next door?

00:07:16I don't want to go.

00:07:19I don't want to go.

00:07:21I don't want to go.

00:07:26I don't want to go.

00:07:30I don't want to go.

00:07:31Why did you do this?

00:07:33I didn't know.

00:07:35It's time for 7 years.

00:07:39It's time for me.

00:07:44I was just a lie.

00:07:49I was just a lie.

00:07:52But I was just a lie.

00:07:54Don't worry.

00:07:56Don't worry.

00:07:58Don't worry about it.

00:08:00I'll just...

00:08:02You're the only one.

00:08:04You're the only one?

00:08:08You're the only one?

00:08:17You're the only one.

00:08:18birch guys.

00:08:18오빠는 나랑 영래랑 싸우면...

00:08:20당연히 영래 편 들 거죠?

00:08:23그게 술리니까?

00:08:26그치.

00:08:29응.

00:08:31근데 안 싸웠으면 좋겠다.

00:08:35네 편 더 들어주고 싶거든, 나는.

00:08:38말 마.

00:08:45I'm not going to do anything.

00:08:47But you can't do it.

00:08:48You can't do it.

00:08:54I'm not going to go.

00:09:01I mean, I know it's a lot.

00:09:06I'm so happy.

00:09:07I don't know.

00:09:07What?

00:09:16Young배, Selene bring you in.

00:09:19Let's eat.

00:09:20Yes, I'll come.

00:09:24Let's eat.

00:09:27Selene.

00:09:28It's not to eat.

00:09:31I did not get in the mood.

00:09:33It's not the only thing you can do with your dad.

00:09:34I just got married to you.

00:09:37I got married to you.

00:09:39I'll be back in my dad's name.

00:09:44I got married to you.

00:09:53I got married to you.

00:09:54When you listen to me,

00:09:55it's called Don Wall.

00:09:58What's the meaning?

00:09:59But you're not going to get a job of 30 years old.

00:10:06You're not going to get a job?

00:10:09You're not going to get a job.

00:10:12Don't worry, BFP.

00:10:15Don't worry, BFP.

00:10:19You're going to have a pain.

00:10:22But if you're worried, you're going to get a job.

00:10:28Don't worry, BFP.

00:10:31It will soon pass whatever it is.

00:10:34걱정 말고 행복해져라.

00:10:36그게 모든 간에 지나갈 거다.

00:10:39그런 얘기야.

00:10:45아저씨 괜찮으실 거라.

00:10:50짜증나.

00:10:51입어질 멋지면 어쩌자는 거야.

00:10:56우연 배.

00:11:06마음이 암막 흔들빛죽이라도 먹을 게 좀 들어가야지.

00:11:12그래야 사람도 찾고 직일도 소습하지.

00:11:17한술 좀 떠봐.

00:11:19내가 소술 잘 넘어가게 간도 씀씀하게.

00:11:24다 해봤어.

00:11:25얼른.

00:11:26자.

00:11:27언니.

00:11:28고마운데 지금은 내가 밥이 목구멍으로 넘어갈 것 같지가 않아.

00:11:37그래.

00:11:38그 마음 내가 알지.

00:11:41고라도 적극이 좋고 늙어도 영감이 좋다고.

00:11:46우리 영식 아버지 알아 누웠을 때 내 마음도 그렇더라고.

00:11:50그냥 지지고 볶고 살아도 한순간 또 불쌍하고 애잔하고.

00:11:56언니, 그 사람 괜찮겠지?

00:11:58혹시 어디 뭐 길바닥에 쓰러져 있고 그런 건 아니겠지?

00:12:02왜?

00:12:02지갑 가져가셨다면서요.

00:12:05안에 신분증도 있고.

00:12:07쓰러지셨으면 분명 연락 왔을 거예요.

00:12:09그럼, 오구도 남지.

00:12:14아, 근데 갑자기 이렇게 열불이 또 나네.

00:12:17아니, 알만한 거 다 아는 양반이 왜 식구들 걱정을 끼치냐.

00:12:22몸도 안 좋은 사람이 왜 집을 나가냐고 대체.

00:12:27저랑 싸우셨어요.

00:12:29어?

00:12:31대들었어요, 제가.

00:12:32아버지한테.

00:12:35도저히 이해가 안 돼서.

00:12:37범버 언니 왜 그렇게 고집을 부리시는지.

00:12:40퇴원 안 된다고 그렇게 말씀 드렸는데 왜 자꾸.

00:12:45하...

00:12:46제필아.

00:12:52제필아.

00:12:54제필아 그거.

00:12:54태원.

00:12:57너 생각해서 그러신 것 같아.

00:13:02어?

00:13:04어제 그러시더라고.

00:13:08까탈스런 본인 때문에 너 곤란할 것 같다고.

00:13:11병원 사람들 보기 얼마나 민망하겠냐고.

00:13:19아무래도 사람들이 하는 얘기를 들으셨었나봐.

00:13:27하...

00:13:28하...

00:13:29하...

00:13:30하...

00:13:31하...

00:13:31그런 얘기를 왜 들어.

00:13:34뭐하러 신경을 써.

00:13:36언제부터 뭐 날 그렇게 위하셨다고.

00:13:39No.

00:13:40That's what I was like.

00:13:41What?

00:13:42You know, what do you think?

00:13:50I'm sorry.

00:13:54You don't want to play the game anymore.

00:13:59I'm sorry.

00:14:02I'm sorry.

00:14:03You're okay.

00:14:03I know you have to do that.

00:14:04So, I could go and talk to him about my own.

00:14:06I would say to him that he had no idea.

00:14:14Because he had some pain in the hospital.

00:14:16He had no idea.

00:14:18So, he had no idea.

00:14:18But he had no idea.

00:14:22I was going to go to the hospital.

00:14:26Maldonado.

00:14:28I know what you need to go.

00:14:31It's so...

00:14:33It's okay, I can't go.

00:17:31How are you?

00:17:32What are you doing here?

00:17:33You want to go?

00:17:34What are you doing here?

00:17:36I don't want you to go.

00:17:41I don't want you to go.

00:17:46I don't want you to go.

00:17:55I'm sorry.

00:18:02I'm sorry.

00:18:03Sorry, my father.

00:18:06I was so young and young.

00:18:10I've been so sad.

00:18:13I've been so sad.

00:18:14I've been so sad.

00:18:18I've been so sad.

00:18:27I'm sorry.

00:18:28Why are you crying?

00:18:31Why are you crying?

00:18:33Why are you crying?

00:18:34Why are you crying?

00:18:48I'm sorry.

00:18:58Oh, my God.

00:19:32선생님, 잘 먹을게요.

00:19:34너무 맛있어요. 고마워요.

00:19:37하나 더.

00:19:42아니, 안 드시고 일하시면 어떡해.

00:19:47야, 지필아.

00:19:48야, 주인공 잊었네. 야, 앉아.

00:19:50왔어?

00:19:52주인공.

00:19:52나 자주 가는 단골 샌드위치 가게가 있는데 거기 엄청 맛있거든?

00:19:58나 입원했을 때 잘 챙겨주시기도 했고.

00:20:02너 잘 부탁드린다고 뇌물 겸 겸사겸사.

00:20:05앉아.

00:20:07야마!

00:20:10이 유명스러운 놈, 이거.

00:20:11아니, 이렇게 예쁜 여자친구 두고서 그동안, 응?

00:20:14애인도 없는 척하고.

00:20:17너 진짜 그럼 뭐 써, 이 자식아.

00:20:19내 여자친구는 무슨.

00:20:20그런 거 아니야, 인마.

00:20:22근데 아닌 건 아니지 않나?

00:20:25그렇다고 내가 남자친구는 아니잖아. 안 그래?

00:20:29그러네요. 그거 진짜 말 되네요.

00:20:32아니, 예쁘신데 유머 건강까지.

00:20:34아유, 이 복 받은 놈 진짜.

00:20:36야.

00:20:37난 저런 여자친구 언제 생기냐.

00:20:39제가 봤을 때,

00:20:40우리 재필이는 전생에 나라를 구했을 거야.

00:20:43난 나라를 팔았고.

00:20:46아, 얼른 드세요, 드세요.

00:20:48야, 너도 얼른 먹어.

00:20:49야, 진짜 맛있어? 먹어봐.

00:20:56그래서, 알아봤어?

00:20:57네.

00:20:58친구분 이름은 고영래.

00:21:00나이는 동갑이고,

00:21:02청왕운수 안내양 시절 가장 친했던 친구로,

00:21:05어머니가 현재 영은시장에서 식당을 하고 있다고 합니다.

00:21:10음, 그리고.

00:21:14그리고?

00:21:15고영래 양은 현재 주리미용실에 스탭으로 근무하고 있습니다.

00:21:20뭐, 주리미용실?

00:21:32고영래 양은 성용한코가 아직 자리를 못 잡았네.

00:21:36맞아요.

00:21:37탈락.

00:21:38Here's the peanut oil.

00:21:39She got intersept down, right?

00:21:44Me who was interested in intersepting?

00:21:45Just itмотри.

00:21:50As a kid...

00:21:56Oh, howато what I mean Hmm?

00:21:58My turn is so much.

00:21:59Really?

00:22:01You're a little bit longer.

00:22:02I'm a little too.

00:22:03Do you have any time?

00:22:06You're not enough.

00:22:10You're a little too.

00:22:10But...

00:22:10you're not a big time.

00:22:12You're a big time to get a lot of stuff.

00:22:13What do you think?

00:22:21You're a big time to get a lot of stuff, right?

00:22:29What is so good?

00:22:31You've got an idea.

00:22:32You're a bad guy.

00:22:34No, you're a bad guy.

00:22:37You're a bad guy.

00:22:40You're a bad guy.

00:22:43You're a bad guy.

00:22:44He's just like, he's the one this single day at night.

00:22:52He's just like,

00:22:52I don't know where it's going, I'm not gonna go.

00:22:53But I'm not going to go anywhere.

00:22:55She's not going to go anywhere.

00:22:57Anyhow, you know what?

00:22:58You're welcome.

00:22:58You have to arrange it for a second.

00:23:00You offer a second.

00:23:00You have to go over this morning.

00:23:01Okay.

00:23:02There is a couple papers here.

00:23:05Okay.

00:23:11I did not go to the office where I was at,

00:23:12but if you got to go over it,

00:23:14then I will take you over it.

00:23:14I think it's a good question.

00:23:16It's a good question.

00:23:17I like that.

00:23:18Yeah, I like that.

00:23:49You need to get the volume.

00:23:52There you are.

00:23:53Okay, okay.

00:23:53I'll get you.

00:24:06Okay.

00:24:09Okay.

00:24:10Okay.

00:24:11Okay.

00:24:13Okay.

00:24:13I will leave her in the rest of the house!

00:24:16What the fuck, do you even?

00:24:18Your president, it's what we need to come.

00:24:22How's it dude?

00:24:37How's it work?

00:24:38Oh, my God.

00:24:38I don't know.

00:24:39You're not too late.

00:24:43No, I'm sorry.

00:24:47I'm sorry.

00:24:50You're not.

00:24:51You're not too late.

00:24:53You should be the first.

00:24:59Yeah, you should be the first agent.

00:25:02Yes.

00:25:12I don't know.

00:25:32You're going to teach me how to teach me.

00:25:37I'm not going to do that anymore.

00:25:40I'll go to the shop.

00:25:41I'll go to the shop.

00:25:43If you want to go to the shop,

00:25:55you're going to go to the shop.

00:25:59You're going to go to the shop.

00:26:01You're going to go to the shop.

00:26:02Get out of here.

00:26:05You're going to go.

00:26:24Yeah, 재필아.

00:26:28There was another one that was in town.

00:26:30He called me for you.

00:26:31He looked so bad at me.

00:26:33He looked so bad at me.

00:26:34He looked at me for you.

00:26:38I had to свид vue.

00:26:39I looked too shy and he looked like him.

00:26:44He looked like me too.

00:26:46Really?

00:26:48Are you sure?

00:26:49What are you doing here?

00:27:12What's wrong with you?

00:27:14What's wrong with you?

00:27:15What's wrong with you?

00:27:16Right.

00:27:17He's not really good at any time.

00:27:19He's done here, we've got the camera.

00:27:22What?

00:27:23I'm wondering where we should go.

00:27:27I'll go to school at my time.

00:27:52Oh, my God.

00:28:18오빠가 모던 팝을 좋아하는구나.

00:28:22몰랐네.

00:28:24틀까요?

00:28:26그냥 조용히 가.

00:28:29음악들을 끼뿐 아니잖아, 너.

00:28:32귀신은 속여도 오빠는 못 속이겠네.

00:28:39근데 왜 안 물어봐요?

00:28:41어쩌다 잘렸는지?

00:28:43뭘 물어봐. 네가 잘리면 큰 사고를 쳤을 린 없고. 뭔가 부당해고겠지? 아니야?

00:28:50아니에요. 잘못을 안 한 건 아니니까 뭐. 부당해고까지.

00:28:58너 무슨 뭐 도땅니? 너 그러다 병 생긴다.

00:29:04뭐 이참에 푹 쉬면서 공부에만 매진하면 어때? 어차피 올해 대입 도전할 거라며.

00:29:12아, 그래도 병행은 해야 돼요.

00:29:15엄마 식당 월세도 계속 올려달라고 그러고 제가 일정 정도는 생활비를 보태야 돼가지고.

00:29:23오빠 판사되고 고정 수입 생길 때까지는요.

00:29:35너 같은 참된 인재상에 딱인 일자리가 하나 있는데. 뭐 어떻게?

00:29:40한번 가볼래?

00:29:44와, 진짜 여기가 오빠 상원실이에요?

00:29:50너무 멋지다.

00:29:52아, 다음 주부터 출근인데 아직 비서를 픽스 못했거든.

00:29:57어머니가 추천하는 비서는 우리 부모님 눈, 귀, 스피커가 될 게 뻔하니까.

00:30:03어때?

00:30:04내 비서 한번 해볼래?

00:30:06할 일 별로 없을 거야.

00:30:08야, 뭐 스케줄 체크하고 나랑 소통하고 남는 시간에는 네 공부에 올인해도 모른 척 해줄게, 내가.

00:30:15아, 너무 혹하는 제안인데.

00:30:19사지 선다도 아니고 무려 OX라니.

00:30:25근데 이것까지 받으면 나 너무 염치 없어요.

00:30:29오빠한테 받은 게 너무 많아가지고.

00:30:32음, 받은 김에 또 받으면 안 되나?

00:30:35나중에 한꺼번에 갚으면 되지.

00:30:38아이, 갚을 수 있을지 없을지도 모르는데 그건 아니죠.

00:30:43어떻게든 제 힘으로 한번 잘 헤쳐나가 볼게요.

00:30:48근데 진짜 너무너무 고맙고 너무너무 든든해요.

00:30:53역시 내 기다리 아저씨.

00:30:59아, 제, 제, 제 기다리 아저씨만 하는 것도 싫어지는데.

00:31:04네?

00:31:06아니야.

00:31:07응.

00:31:09내가 너무 성급했나 보다.

00:31:11오케이?

00:31:11이제야는 없던 걸로 하자.

00:31:14대신 오늘 위로 차원에서 밥 사줄게.

00:31:17너 백수된 기념으로.

00:31:19그건 그럼, 그걸 할게요.

00:31:22맛있는 거 사줘요, 오빠.

00:31:24응.

00:31:25가자.

00:31:28자, 까지 거 한번 붙잡자고.

00:31:32난 꿀릴 거 없으니까.

00:31:34장난 그는데 구더기 꼬이는 거 당연지 사고.

00:31:37그 구더기가 새파리 되기 전에 쫓아내면 되는 거 아니야.

00:31:40참.

00:31:42그래, 싸나이답게 딱 가서 딱 붙잡고.

00:31:45또 정분이 얼마나 만났냐.

00:31:47결혼까지 생각하냐.

00:31:48아니다, 그럼 새끼야.

00:31:49그럼 넌 그냥 빠져라.

00:31:50어?

00:31:51맞다 그러면.

00:31:53맞다 그러면?

00:31:54그럼 뭐 페이플레이 하자.

00:31:56나도 예전엔 꽤 깊은 사이였다.

00:31:59응?

00:32:00아, 씨.

00:32:07아, 씨.

00:32:22하...

00:32:33먹다.

00:32:34아, 이게...

00:32:37Oh, no, no, no, no, no, no, no.

00:33:06And I just didn't eat the rest of the day.

00:33:10I didn't eat the rest of my day.

00:33:12I'd love to eat the rest of my day.

00:33:17I don't want to eat the rest of my day.

00:33:23I think it's a good thing.

00:33:24But...

00:33:25I'm gonna eat more.

00:33:33I think...

00:33:35But...

00:33:36I think...

00:33:37I think you're going to be married to a wife.

00:33:39I think it's a good thing.

00:33:41I think it's a good thing.

00:33:43You think it's a good thing?

00:33:44Yeah, I think it's a good thing.

00:33:47But I don't know if you're married to a wife.

00:33:50When I you Wa mij bucks,

00:33:50you can put in a small hurry.

00:33:53I think you can...

00:33:54You can't take that.

00:33:56Oh, baby, look.

00:34:02Honey泡 isn't so bad.

00:34:04You can'tству Farm is a boy.

00:34:06Okay, I'm going to.

00:34:08And no one here.

00:34:10He待ist!

00:34:12Anyway, it goes and it's not for...

00:34:17To wait.

00:34:19Oh my word, are you here?

00:34:20Huh?

00:34:20Who is he?

00:34:21Who is he?

00:34:27Ah...

00:34:27That...

00:34:28I'm not a guy.

00:34:30He's a guy.

00:34:32He's a friend.

00:34:33He's a friend.

00:34:34Ah, he's your friend.

00:34:35Ah!

00:34:36He's a friend!

00:34:39I'm a friend.

00:34:41I'm a friend.

00:34:44He's a friend.

00:34:48He's a friend.

00:34:50He's a friend.

00:35:09Jesus.

00:35:10I'm so sorry for you to come home.

00:35:10저진로 놓고 다니니까 좀 부끄럽네.

00:35:13놀랐지?

00:35:14조금요?

00:35:15You're just gonna fuck me up, I'm gonna fuck you up.

00:35:17I was just gonna get up to you and say,

00:35:21I'm gonna go ahead and cry.

00:35:22Oh my God.

00:35:28I'm not a kid.

00:35:30I'm not a kid.

00:35:31I'm not a kid.

00:35:33I'm not a kid at all.

00:35:35I'm not a kid.

00:35:37I'm not a kid anymore.

00:35:39I'm not a kid.

00:35:44I'm not a kid who'd like to talk.

00:35:45And if I can't say anything like that, I can't say anything like that.

00:35:48I'm so excited.

00:35:51I can't say anything like that.

00:35:55I can't say anything like that.

00:35:56I don't know if I can't believe it.

00:36:01Wait a minute.

00:36:06I'll go to the bus.

00:36:09I get a good day.

00:36:32What are you afraid of?

00:36:33I'm afraid of you.

00:36:40What do you think about it?

00:36:41Where did I go?

00:36:46What do you think about it?

00:36:46Oh, there it is

00:36:49Oh!

00:36:51What's that?

00:36:53What's that?

00:36:54I don't know.

00:36:56I'm not sure.

00:36:57What's that?

00:36:58What's that?

00:37:01What's that?

00:37:02What's that?

00:37:02Oh, my God.

00:37:04It's not one of the about.

00:37:06But if you're fine, I would like to take it over.

00:37:12Want to eat this?

00:37:15It's not yet too much time to share it.

00:37:18It's great too.

00:37:20I can eat it first.

00:37:21I eat it.

00:37:23What does it like?

00:37:26It's a kind of slowester.

00:37:30It's a very good day.

00:37:31You're right here.

00:37:32You're right there.

00:37:36You really are so funny.

00:37:40You're so funny, right?

00:37:45How old is it?

00:37:48You're 7 years old.

00:37:50I've had a 4 year old.

00:37:527 years old, I've had a 4 year old.

00:38:017歳?

00:38:03And when is your birthday?

00:38:067월 30th.

00:38:09When is your birthday?

00:38:147월?

00:38:307월 30th.

00:38:368월 30th.

00:38:37아따, 또 뭐요?

00:38:39왜 자꾸 얼쩡길이요?

00:38:41뭐 하나만 확인하자.

00:38:42그 자기랑 나랑 확인할 것이 또 무엇이 있다?

00:38:47수신이...

00:38:49혹시 아빠가 누구야?

00:38:52그 애...

00:38:54혹시 내 딸이야?

00:38:55하...

00:38:57하...

00:38:57아니 그것이 뭔...

00:38:59자다가 봉창 두드리는 소리요?

00:39:02지나가다 똥깨가 죽겄어.

00:39:05대나이 반오십이 넘어서 별 십자는 소리를 다 들어보네.

00:39:09아니 터진 주댕이라고 막 씨부리지 마셔.

00:39:12내가 재봉틀로 확 박아본 수가 있은 게.

00:39:16아니라고?

00:39:18진짜 아니야?

00:39:23내 눈을 보고 얘기해봐.

00:39:26내가 아무리 계산을 해봐도 수신이가 7살에다가 7월에 태어난 거면 딱 우리 만날 때 생겼다는 건데.

00:39:36나 말고 딴 논도 만났었다고?

00:39:38그때?

00:39:40네가?

00:39:44아니야.

00:39:46너 그럴 사람이 못 돼.

00:39:48그치?

00:39:50말해봐.

00:39:55휴신이...

00:39:56내 딸 맞지?

00:40:06어이.

00:40:16당신은 왜 또 왔어?

00:40:19내가 다시 벌점으로 좀 안 가고 있을 텐데.

00:40:22당신은 맞아.

00:40:23이거 나랑 정분이 수신이 3사람일이니까.

00:40:31맞지?

00:40:33내 말이.

00:40:35수신이.

00:40:38우리 딸인 거지?

00:40:58어디를 그렇게 쏘다니 내가 이제 와.

00:41:01어?

00:41:02한지필.

00:41:04다리 아파서 죽는 줄 알았다.

00:41:06아니 왜 약속도 없이 여기.

00:41:08걱정되니까 그렇지.

00:41:09백수된 충격에 뭐 한강을 갔는지.

00:41:11어?

00:41:11뭐 뭐 술 먹고 꽐라대가지고 뭐 저기 길바닥에 뻗었는지 내가.

00:41:15아유.

00:41:17내 두 눈으로 너 그 확인을 해야지 좀 안심이 될 것 같아가지고 그랬다.

00:41:20왜.

00:41:22끼는.

00:41:23앗.

00:41:25줘.

00:41:29배고프겠다.

00:41:30국수 먹으러 갈래?

00:41:33국수 먹으러 갈래?

00:41:35가자.

00:41:36너가서.

00:41:38감사합니다.

00:41:39잘 먹으러 갈래.

00:41:40잘 먹으러 갈래.

00:41:44잘 먹으러 갈래.

00:41:44고요한 내 맘속에.

00:41:48어둠이 내리며.

00:41:51오늘 새 저 밖은.

00:41:54별 많이 가득한다.

00:41:58꼬랏빛 좋아한 그대.

00:42:00땡큐.

00:42:01맛있게 드십시오.

00:42:02맛있겠나봐.

00:42:06내 작은 드럭이라고.

00:42:11너를 잊은 내 하늘은.

00:42:15별갖다.

00:42:16그래서.

00:42:19앞으로 어떡할 거야?

00:42:20어떡하긴 뭐.

00:42:22또 알아봐야지.

00:42:25이렇게 된 이상.

00:42:27이왕이면.

00:42:28월급도 좀 더 쎄고.

00:42:29더 큰 데로 도전해볼까 봐.

00:42:31그래도 이쪽은 순환이 많은 직종이라.

00:42:34분명히 면접 볼 땐 좀 있을 거야.

00:42:36와.

00:42:37또 이거 진짜 배신감 들려 그러네.

00:42:41게리 걱정했네요.

00:42:42그 형은.

00:42:44에휴.

00:42:45차라리 잘 됐어.

00:42:47실은.

00:42:49실장님이 날 좀 미워해서 심적으로 좀 그랬었거든.

00:42:52딴 데서 일하는 게 뭐 전화해보게 될 수도 있고.

00:42:56울 엄마 말마따나 안 진게임에 똥 들어갈 리 없으니까.

00:43:00다시 내일부터 신규 일정해서.

00:43:02도전.

00:43:03응.

00:43:04알았어.

00:43:05내가 너 시식한 거 인정해줄 테니까 빨리 먹어.

00:43:08불어.

00:43:08국수.

00:43:20배 안 고프구나.

00:43:23혼자 뭐 먹었어?

00:43:25어.

00:43:27근데 혼자.

00:43:29혼자는 아니고.

00:43:30혼자는 아니고.

00:43:32혼자는 아니고.

00:43:32뭐.

00:43:34종이?

00:43:36아니 종이는 아니고.

00:43:39왜.

00:43:40이거 더 먹어.

00:43:42자.

00:43:46아저씨는?

00:43:48아저씨는 괜찮으셔?

00:43:49아.

00:43:51덕분에.

00:43:52응.

00:43:54주말에.

00:43:55나랑 목욕탕 가졌어.

00:43:57태어나서 처음으로 아오지.

00:43:59등 밀어들였다.

00:44:03아니 뭐 별로 걱정 안 하겠지만 내가 진짜 혹시나 해서 하는 말인데.

00:44:09너는 상대방한테 신뢰를 주는 인상이어서 어디 면접을 봐도 될 거야 바로.

00:44:17주지.

00:44:18빈말인 거 다 티나거든요.

00:44:20어?

00:44:20입에 국수, 국물이나 바르고 얘기하던가.

00:44:23야 진짜야.

00:44:24인상도 인상이지만 이거 말 한마디 이렇게 해보면은 바로 딱 알지.

00:44:29애가 똑부러지지.

00:44:32생긴 것도 이렇게 어?

00:44:33옹기종기 이렇게 잘 모여가지고.

00:44:36야물떡지지.

00:44:38뭐 있어 또.

00:44:40야 애쓰지 말고.

00:44:41드시기나 드셔.

00:44:43아.

00:44:45많이 먹어.

00:44:48진짜야.

00:44:49야.

00:44:50나 그렇게.

00:44:51이거 먹고 있지.

00:44:56나 그런 사람 아니야.

00:45:02소심껏 침착하게.

00:45:05고용래.

00:45:07할 수 있다.

00:45:31고용래.

00:45:33할 수 있다.

00:45:40고용래.

00:45:44고용래.

00:45:45고용래.

00:45:45대폭검.

00:45:45이 Judith.

00:45:47고용래 경호.

00:45:49까는 집사.

00:45:50고용래.

00:45:51주부.

00:45:52고용래.

00:45:54고용래.

00:45:57고용래.

00:45:58고용래.

00:45:59노치.

00:45:59저 멈's.

00:46:11Hey, you come to coffee?

00:46:13Are you drinking coffee?

00:46:15No, you can drink tea.

00:46:17I'll drink tea.

00:46:17Here is your drink.

00:46:18I'll drink tea.

00:46:19It's not a drink.

00:46:19No, it's not a drink.

00:46:19I'll drink tea.

00:46:20I'll drink tea.

00:46:27Here is the drink.

00:46:29Ms.

00:46:30I bought a product.

00:46:30After 90m to 10m.

00:46:32Yes, thank you.

00:46:37I'm a drunk friend.

00:46:40A guy who was going to drink tea.

00:46:41Right?

00:46:42I'm not going to drink tea.

00:46:45You get it every day, you're not going to drink tea.

00:46:47I know I'm crying.

00:46:53I'm not going to drink tea.

00:46:56I'm not going to drink tea.

00:46:58Mr.

00:46:59All I've had to sell is a small-told.

00:47:00I can't afford it or anything.

00:47:04I can't afford it, honey.

00:47:08I don't like myыш.

00:47:08I hadn't 감pt it, honey.

00:47:12I don't know what to do.

00:47:13Can't you imagine my son's son?

00:47:15I'll buy it too though.

00:47:15You can't dare to pay attention.

00:47:17You don't care.

00:47:19I'm so sorry about your son's son.

00:47:21You're crazy.

00:47:22That's why the phone card is wrong.

00:47:23You're right.

00:47:24That's why I'm not io, you.

00:47:29What?

00:47:29Your mother, what did you do?

00:47:31What did you say?

00:47:31What happened?

00:47:32What happened?

00:47:34Ask me.

00:47:36First ask me.

00:47:36So you're talking about what happened?

00:47:38You're not going to get your partner?

00:47:38You're a part of the next day?

00:47:40Yeah.

00:47:41I'm not going to get you.

00:47:42Now I'm coming.

00:47:45I'm coming out.

00:47:46You're a part of the next day.

00:47:49I'm coming.

00:47:49I'm coming out.

00:47:50I'm coming out.

00:47:52I'm coming out.

00:47:53단순히 안 해주면..

00:47:54자!

00:47:57윤례의미셀 합격을 축하하며 건배요!

00:48:09아니 미셸이면

00:48:11주리보다 훨씬 잘나가는 우리나라 1등 미용실이잖아요

00:48:16You're not going to take a lot of money.

00:48:21Don't go to the plane, don't get a lot of money.

00:48:24So I'm going to get a step on the edge of the step.

00:48:27If you're a step, you're a designer and you have to pay a lot.

00:48:32You're going to get a lot on the money, but you don't have a lot of money.

00:48:34You're going to get a lot on the money, so you're good?

00:48:37Oh my God.

00:48:41If you've paid money, you'll have to pay the money.

00:48:44You're going to pay the money.

00:48:46I'm a proud member of my sister.

00:48:47But I know you've all been doing well.

00:48:50Congratulations!

00:48:52Hey, why are you doing it?

00:48:54So, I'm going to go on.

00:48:56I'm gonna have a seat.

00:48:57How long are you doing?

00:48:59Why are you doing this?

00:49:00What's up?

00:49:02I'm wondering if I didn't know what to do.

00:49:03I'm going to go back to my sister.

00:49:06You're going to have a great job.

00:49:08And I don't have any good good.

00:49:10I'm going to go back to my sister.

00:49:12I don't think I'm going to go back to my sister.

00:49:16I'm gonna go to the stage.

00:49:18They had a horse kid.

00:49:20No, don't eat it.

00:49:22I'm not a dog.

00:49:23I'm not a dog boy.

00:49:25I'll do it.

00:49:28It's a dog.

00:49:29I'll do it.

00:49:30Let's do it.

00:49:35Let's do it.

00:49:36Let's do it!

00:49:37One, two, three!

00:49:42Hello?

00:49:44How are you doing?

00:49:46I think you've been doing it.

00:49:48You've been doing it.

00:49:50You've been doing it.

00:49:51Bingo.

00:49:56What are you doing?

00:49:58You're doing it.

00:50:00You're doing it.

00:50:01You're doing it.

00:50:02Yes, it's up.

00:50:03You're doing it too.

00:50:08Thank you, this man.

00:50:11But now you are doing it.

00:50:14You've been waiting for me.

00:50:17No!

00:50:18Just look for me.

00:50:20Get out of my house.

00:50:21Get out of my house.

00:50:22Get out of my house.

00:50:23I have to remember it now.

00:50:26You didn't feel the case.

00:50:28You're not going to go here, you're not going to go here, you're going to party.

00:50:32I really want to go, but there's a lot.

00:50:46I really want to go, but I want to go.

00:50:50If you want to go, I want to go.

00:50:59What?

00:51:01You're not going to do anything.

00:51:05You don't want to go.

00:51:09You're not going to go.

00:51:10Who are you?

00:51:13He's going to go?

00:51:15He's going to go.

00:51:17I'm going to go.

00:51:19I'm going to go.

00:51:20I'm going to go.

00:51:28He's going to go.

00:51:31Yes.

00:51:44I have no responsibility.

00:51:46I can't answer you.

00:51:49I can't answer you.

00:51:51There he is.

00:51:53He is happy.

00:51:55You can't be afraid of me.

00:51:57I don't know what you see...

00:52:04But, I don't care.

00:52:08I don't have to tell you how it's wrong with me.

00:52:14So you can't be afraid of me.

00:52:18It won't.

00:52:23You can't blame me if I'm just going to hit the election.

00:52:33You can't blame me.

00:52:37Okay, let's go.

00:52:38Um?

00:52:47What, 싸우냐?

00:52:48분위기가 왜 이렇게 싸이?

00:52:50싸우긴.

00:52:50We got it.

00:52:50그냥, 야, 마시자.

00:53:17엄마, 나 갔다 올게.

00:53:19아이고, 딸내미.

00:53:21첫 출근이네?

00:53:22나, 나 혹시 긴장한 집 아니나 지금?

00:53:25아니나.

00:53:26뭐 표정 좀 풀고.

00:53:27응.

00:53:28거기서 거기지 뭐 별거 있간디.

00:53:31걱정 말고 가.

00:53:32모르는 거 있으면은 물어가면서 악보.

00:53:36강밤비 잠을 잘 잤어야 되는데.

00:53:38너 못 잤지?

00:53:40집밥들 부산 쓰러워가지고 그냥.

00:53:42응 아

00:53:54안

00:53:55I'm sorry.

00:53:57Bye.

00:54:01Bye.

00:54:28Bye.

00:54:55Bye.

00:55:28좋은 아침.

00:55:31일단 예약 고객들 체크부터 꼼꼼하게 다시 하고

00:55:34오늘 외부 행사 두 건 있지?

00:55:37다산 쪽 CF 촬영 현장.

00:55:39한 실장팀.

00:55:40네.

00:55:41협의된 시간 준수하는 거 잊지 마.

00:55:43얼렁뚱땅 좋은 게 좋은 거다.

00:55:45그런 씨액 이제 안 통한다는 거 각인시켜줘야 돼.

00:55:49동인천에서 1박 2일 동안 열리는 미용 세미나.

00:55:52거긴 뭐 나도 참석하니까 걱정 없고.

00:55:55우 실장, 스텝 인원은?

00:55:57윤주 선생님하고 정희 선생님 가기로 했습니다.

00:56:00저까지 3명이요.

00:56:02걸로 되겠어?

00:56:04신입 붙여봐.

00:56:05큰 행사도 다 경험이니까.

00:56:08이상.

00:56:13첫날부터 저 외근이야.

00:56:15뭐 전화고.

00:56:16식퇴 안 본다.

00:56:23들었지?

00:56:25행사는 오후부턴데 미리 가서 세팅 좀 해놔봐.

00:56:29그럼.

00:56:47I'm just here.

00:56:48I'm just here.

00:57:05아주 한 번 지워줬더니 아주 버릇대겄어 이놈들이.

00:57:08You're so hungry, you're so hungry.

00:57:11You're hungry, you're hungry.

00:57:12Why are you so hungry?

00:57:14Sorry, my mother.

00:57:17My mother is a good one.

00:57:21Yeah, I'll give you a little.

00:57:25I think it's okay.

00:57:27What do you think?

00:57:28What? I need to do this?

00:57:31What?

00:57:32You're so hungry.

00:57:34You're hungry.

00:57:35I need one of them.

00:57:36Don't you tell me what they want.

00:57:38So you're hungry.

00:57:40Yes, wait.

00:57:42It's too late.

00:57:47I'm hungry.

00:57:48You're hungry, you're hungry.

00:57:54You're hungry.

00:57:54My mom, you're hungry.

00:57:58I'm hungry.

00:57:59I'm hungry.

00:58:02I'm hungry, you're hungry.

00:58:05I'm not sure when I get a book, but I think I got a bus.

00:58:11Yeah, I got a bus.

00:58:12I'm getting a bus.

00:58:12I didn't take the bus again.

00:58:17What happened?

00:58:20I got a bus.

00:58:27I will then come back.

00:58:31Right, let's talk.

00:58:34I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:59:06Let's go.

00:59:07Now let's go.

00:59:35I will be the best.

00:59:39I'll be the best.

00:59:41I'll be the best.

00:59:43I'll be the best.

00:59:44This is a good thing.

00:59:52I will be the best.

01:02:50We're right back.

01:03:13We're right back.

01:03:47We're right back.

01:03:50We're right back.

01:04:01We're right back.

01:04:03We're right back.

01:04:06We're right back.

01:04:08We're right back.

01:04:10We're right back.

01:04:11We're right back.

01:04:14We're right back.

01:04:15We're right back.

01:04:17We're right back.

01:04:18We're right back.

01:04:24We're right back.

01:04:25And I can't wait to live.

01:04:27I know you, you know.

01:04:32I know you, you know,

01:04:33I'm so scared of you.

01:04:39What do you know?

01:04:42I'm sorry.

01:04:56Let's go.

01:04:57Brother, 진짜 너무 고마워요.

01:04:59제가 나중에 곧 밥 사기 조금 늦어서.

01:05:01조심히 가요.

01:05:02Um.

01:05:06말을 틈을 안 주네.

01:05:48Thank you very much.

01:06:07Thank you very much.

01:06:30Thank you very much.

01:07:06Thank you very much.

01:07:39Thank you very much.

01:07:42Thank you very much.

01:07:44Thank you very much.

01:07:49Thank you very much.

01:08:03Thank you very much.

01:08:19Thank you very much.

01:08:42Thank you very much.

01:08:45Thank you very much.

01:08:49Thank you very much.

01:09:05Thank you very much.

01:09:07Thank you very much.

01:09:08Thank you very much.

01:09:11Thank you very much.

01:09:36Thank you very much.

01:09:47Thank you very much.

01:10:09Thank you very much.

01:10:39Thank you very much.

01:10:41Thank you very much.

01:10:50Thank you very much.

01:10:56Thank you very much.

01:11:41You're welcome.

01:12:14한재필!

01:12:19어떻게 왔어?

01:12:21시험 잘 봐라.

01:12:23와.

01:12:33한재필아.

01:12:35왜 왔어?

01:12:41놀라지 말고 들어.

01:12:46집으로 전화가 왔는데...

01:12:51아저씨가...

01:12:57다시 쓰러지렸대.

01:13:06그 애가 있었다.

01:13:11죽도록 힘들었던 그 모든 순간.

01:13:14내 옆에는 항상...

01:13:19가만히 내 손을 잡아주든.

01:13:22말없이 의지가 되어주든.

01:13:26내가 첫사랑이었던.

01:13:30그리구 지금 했네.

01:13:33그리고 지금 했네.

01:13:50누구세요?

01:13:52수주 언니?

01:14:00수주 언니?

01:14:03아...

01:14:03한재필...

01:14:05너가 여기 어떻게 왔...

01:14:07오랜만이다.

01:14:10고용네.

01:14:26고용네.

01:14:28그러게.

01:14:30나도 나올 생각은 못했는데.

01:14:34덕분에 오랜만에 받아본다.

01:14:36나도.

01:14:37나도.

01:14:49안그래도...

01:14:52너한테 할 말 있었는데.

01:15:04저 재필아.

01:15:05내가 먼저 할게.

01:15:11먼저 할래.

01:15:14오는 동안 떠올랐어.

01:15:17처음 만난 순간부터 지금까지.

01:15:21내가 힘들었던 모든 순간에는 네가 내 옆에 있었는데.

01:15:27너한테 의지하고.

01:15:30다시 힘내고.

01:15:35나한테 너는 없어서는 안 될.

01:15:37아니...

01:15:40없는 걸 상상할 수도 없는 그런 존재인데.

01:15:43왜...

01:15:46왜 나는 너를 친구라는 울타리 안에 가득이만 있을까?

01:15:55재필아.

01:15:55우리 친구 그만하자.

01:16:00친구 안 할랬나.

01:16:03너나.

01:16:09좋아해.

01:16:17너가 웃는 게 좋아.

01:16:21너랑 통화하는 게...

01:16:25좋아.

01:16:29너가 괜찮으라고 물어봐 주는 게 좋아.

01:16:32너랑 함께하는 모든 순간이 다...

01:16:38너무 좋아.

01:16:41고향으로.

01:16:43고향으로.

01:16:52고향으로.

01:17:08고향으로.

01:17:09고향으로.

01:17:13고향으로.

01:17:16좋아해.

01:17:18고향으로.

01:17:20고향으로.

01:17:21be close to you. Just like me, don't to be close to you.

01:17:51Close to you. Close to you. Close to you.

01:18:24Close to you. Close to you.

01:18:33제피리 오빠랑은 어떻게 그렇고 그런 사이가 된겨?

01:18:37아 지금 그 얘기 들었어? 영내 미스코리아 나간다는 거.

01:18:40한번 도전해보겠습니다. 저 미스코리아 나갈래요. 될게요. 미스코리아 진.

01:18:47미셸 후보는 어디?

01:18:49뭐해? 얼른 안 들어오고. 넌 너대로 최선을 다해. 나도 나대로 최선을 다할 테니까.

01:18:57또 페어플레이 해보자 구영래.

01:19:02고요한 내 맘속에 어둠이 내.

01:19:07JTBC

01:19:08대 rookie

01:19:08R3

01:19:092

01:19:093

01:19:09You

A . H u n d r e d . M e m o r i e s . S 0 1 E 1 0 . 5 4 0 p . x 2 6 5 . A A C [Full Movie] [Must See]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended