- 11 hours ago
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:23I'm Aiden, heir to the Marino family.
00:00:26My fiance Georgina and my brother Luca.
00:00:30Teamed up to kill me and steal my inheritance.
00:00:47Aiden, you finally got to die today.
00:00:50The Marino family is mine.
00:01:00That's why you have to die, big brother.
00:01:15I survived the fall, but the head injury left me unable to speak.
00:01:18I have to survive.
00:01:20I'll find proof of Luca's betrayal, root out his moles, and take back everything that's
00:01:25mine.
00:01:32Where'd this bum come from?
00:01:34You don't belong here!
00:01:49Stop!
00:01:57Stop!
00:02:00Look, it's the queen of the club, Candy.
00:02:05If you kill him and bring the cops here, Ross will have your head, big guy.
00:02:14Are you okay?
00:02:18That's the Marino family, Crest.
00:02:20He's one of them.
00:02:26We need a janitor.
00:02:27We need a janitor.
00:02:28You want the job?
00:02:29It's better than living on the streets.
00:02:32That's why you have to die, big brother.
00:02:37Luca's men are still hunting me.
00:02:38If they find me, I'm dead.
00:02:40I'll hide out here until I've healed.
00:02:52What's your name?
00:02:56My name is Aiden.
00:02:59Oh, I forgot to introduce myself.
00:03:01My name is...
00:03:02Candy.
00:03:03You know me?
00:03:04They say you're the queen here.
00:03:07Don't listen to them.
00:03:08Candy!
00:03:13What the hell are you doing?
00:03:14Who said you could bring strangers back here?
00:03:16Get him out of here.
00:03:17This isn't a place for just anyone.
00:03:19It's pouring out there.
00:03:20It's dangerous.
00:03:21Please, let him stay.
00:03:22Not my problem.
00:03:23This is a business, not a church.
00:03:25One last time, get him out!
00:03:26He's hurt!
00:03:28Please, Ross, just let him stay.
00:03:29We need a janitor anyway.
00:03:31Think of it as charity.
00:03:32I don't do charity.
00:03:37But, if you really want him to stay, fine.
00:03:40Have a drink with Mr. Jonathan.
00:03:42He's asked for you a dozen times.
00:03:44Do that, and the guy stays.
00:03:46I told you, I don't hostess.
00:03:48Your father is dead.
00:03:50You're not a princess anymore!
00:03:58It's just a drink, nothing else.
00:04:02If you don't want to, fine.
00:04:05Throw this guy out.
00:04:09Fine.
00:04:12I'll do it.
00:04:14I'll have a drink with him next time.
00:04:24I can leave.
00:04:26You don't have to do this for me.
00:04:32It's okay, Aiden.
00:04:34Just stay here.
00:04:35I'll be fine.
00:04:46I'll be fine.
00:04:46You're alive!
00:04:47Thank God!
00:04:48Where are you?
00:04:49No.
00:04:50The family won't accept a mute heir.
00:04:52Returning now just gives Luca an excuse.
00:04:55Keep this quiet.
00:04:56I'll wait until I'm healed and know who's on his side.
00:05:09Aiden, I brought you some medicine.
00:05:17There's a light in the distance, I can see it.
00:05:24We'll run to the rhythm, can you feel it?
00:05:41Why did you save me?
00:05:43You needed help.
00:05:45I couldn't just leave you to die.
00:05:47I'm not that cold-hearted.
00:05:49You have a good heart, Candy.
00:05:51I'll repay you.
00:05:54I don't need a reward.
00:05:56We're friends now, right?
00:05:58Why work in a place like this?
00:06:00That Ross guy seems like trouble.
00:06:03My father died after being framed.
00:06:07I needed the money, so...
00:06:11You must have had a tough time.
00:06:13It's in the past.
00:06:15Enough about me.
00:06:16Let's talk about you.
00:06:18Are you a Marino?
00:06:20I recognize that tattoo.
00:06:27Aiden is dead!
00:06:29That makes me the heir!
00:06:30Are you trying to defy family law, Downey?
00:06:33No body has been found.
00:06:34How can you be so sure he's dead?
00:06:36Three days.
00:06:38I'll give you three days.
00:06:39If you haven't found him by then, stay out of my way or you're an enemy of the entire family.
00:06:45Deal.
00:06:57Think about your little mute boyfriend.
00:06:59Think about your little mute boyfriend.
00:07:04Mr. Jonathan, Candy is here.
00:07:08She's giving you a private show tonight.
00:07:10Enjoy.
00:07:21You're as gorgeous as ever.
00:07:23You're coming home with me tonight.
00:07:26What are you talking about?
00:07:27I'm not a hooker!
00:07:28Sarah!
00:07:29Your father was kicked out of the Marino family years ago.
00:07:33Why still act like a princess?
00:07:34Look at you.
00:07:35You're no different from a whore.
00:07:37You're lucky I'm interested.
00:07:38Come with me.
00:07:39I'll give you a good life again.
00:07:40I told you, Jonathan.
00:07:41I'm not interested.
00:07:43Why can't you just leave me alone?
00:07:45Because I know you.
00:07:48You've never been with anyone.
00:07:50Even working here, you're still a virgin.
00:07:54And I like virgins.
00:07:56I swore I'd never sleep with a man unless I loved him.
00:07:58And that man will never be you.
00:08:01Don't push your luck.
00:08:02I'm giving you one last chance to change your mind.
00:08:06I am never sleep with you.
00:08:08Never.
00:08:12You're going to regret this.
00:08:16Oops.
00:08:23Since you're so set on being a low-life stripper,
00:08:25I'll give you what you want.
00:08:26You're going to dance for me, barefoot, right on that glass.
00:08:31Or you could get on your knees and beg me to sleep with you.
00:08:42Fine. I'll dance.
00:09:07What are you doing?
00:09:09You can do something.
00:09:14Just let die.
00:09:20Brilliant!
00:09:23Regretting it yet, you bitch?
00:09:25Beg me!
00:09:26In your dreams, I don't regret a thing.
00:09:33Go to hell, you shameless slut.
00:09:52Save me.
00:09:54Please, save me.
00:09:57Save you?
00:09:58I'd like to see anyone try.
00:10:03Isn't that candy up there?
00:10:05Don't go looking for trouble.
00:10:06Jonathan's back by the Marinos.
00:10:07Nobody messes with him.
00:10:15See, I could kill you right now, and nobody would even blink.
00:10:21He's right.
00:10:22Who would even care if I was gone?
00:10:29Come with me, or I'll find a thousand ways to make your life a living hell.
00:10:35I'd rather die than let a man like him take my first time.
00:10:43What?
00:10:50Are you okay?
00:10:58Die!
00:10:59Watch out!
00:11:11You're just a damn mute janitor.
00:11:14You think you can mess with me?
00:11:25Shit.
00:11:27You son of a bitch.
00:11:29You don't have the balls to pull the trigger.
00:11:32Give me my gun back!
00:11:38What are you doing?
00:11:40Do you have any idea who I am?
00:11:43Are you nuts?
00:11:45How dare you treat Mr. Jonathan like that?
00:11:48Mr. Jonathan, please.
00:11:49He's not worth it.
00:11:50He's just a lowly janitor.
00:11:52Mute.
00:11:52Put the gun down now!
00:11:55Eden.
00:11:59Candy is just a little shy.
00:12:01Please, don't be mad at her.
00:12:03Fucking bitch!
00:12:05You two better watch your backs.
00:12:07Pff.
00:12:30Thanks for taking care of me.
00:12:32It's almost healed.
00:12:34Don't thank me.
00:12:35You should thank your bravery.
00:12:39How about your wound?
00:12:44Why were you so reckless?
00:12:48He wouldn't have actually killed me.
00:12:51How did you know that?
00:12:52What if he did?
00:12:54I'd be dead if it wasn't for you.
00:12:56I'm never leaving you behind, no matter what.
00:12:59You're the kindest girl I've ever met.
00:13:05I know I shouldn't say this, but you're special to me.
00:13:11You can say that, because you're special to me, too.
00:13:26You're beautiful, Candy.
00:13:28Call me Sarah.
00:13:30Candy's not my real name.
00:13:31It's Sarah Thompson.
00:13:33You're beautiful, Sarah.
00:13:39Aiden, will you marry me?
00:13:45Aiden, will you marry me?
00:13:53I'm just a mute with nothing to my name.
00:13:56I can't give you the life you deserve.
00:13:59What is it?
00:14:01More money?
00:14:02More status?
00:14:03I don't care about any of that.
00:14:05Since my father died, you're the only one who's been good to me.
00:14:10I know you're a good man.
00:14:11To me, true love is priceless.
00:14:17Alice, I guess I was wrong.
00:14:18You don't love me.
00:14:40I love you, Sarah.
00:14:42I really do.
00:14:44I love you.
00:14:48I love you.
00:14:54This was my mother's ring.
00:14:56I'm giving you everything I have.
00:15:01Baby, I know that
00:15:04Maybe it's time for miracles
00:15:09Cause I ain't giving up on her
00:15:18Swimming in time
00:15:21We saw the moon
00:15:24So what if you miss?
00:15:26And we'll be swimming in stars
00:15:54This is the first time I've ever gotten breakfast
00:15:55For my fiance
00:15:57I hope he likes it
00:16:24Let me go!
00:16:29Let me go!
00:16:35Let go of me
00:16:45Jonathan, you're a psycho!
00:16:52Yeah, you're right
00:17:02I told you I wouldn't let you go
00:17:12You're mine
00:17:15And nobody's gonna stop me from having you
00:17:18You bitch, you actually slept with someone else?
00:17:23You're not a virgin anymore?
00:17:24I'm gonna kill you!
00:17:26I'm gonna kill you!
00:17:54He's a bum!
00:17:55A sewer rat!
00:17:56He can't even talk!
00:17:57How dare he take what's mine?
00:17:58He's a hundred times better than a pig like you
00:18:01You're not even fit to touch his toes
00:18:05Tear her clothes off!
00:18:07Let everyone see what a total slut she is!
00:18:23I can't rescue her on my own
00:18:27It's Aiden
00:18:28I need backup
00:18:36The three days are up
00:18:38No point in waiting
00:18:39The Marino family needs a leader now
00:18:46My dear brother
00:18:48Even if you're alive
00:18:49So what?
00:18:50The Marino family is mine
00:18:52There's no place for you anymore
00:19:01It's a message from Aiden
00:19:02He's alive!
00:19:06Everyone follow me
00:19:07Let's go bring the boss home
00:19:18Look at you, you pathetic loser
00:19:20Your father was a rat
00:19:22And you're just a common whore
00:19:24This is what you get for defying me
00:19:26For giving your first time to that piece of trash
00:19:28I'll kill you!
00:19:39Are you regretting it yet?
00:19:43You're dead!
00:20:08You again?
00:20:09Somebody get him!
00:20:35Impressive!
00:20:36But you didn't think I only had a few guys, did you?
00:20:41Get out of here!
00:20:42Don't worry about me!
00:20:45You're my fiancΓ©
00:20:47I'm not leaving you behind
00:20:50Get him!
00:20:54No!
00:21:00No!
00:21:02Bring out my toy!
00:21:07No!
00:21:09No!
00:21:25A damn bum like you messing with me?
00:21:27You like playing hero?
00:21:29Let's see you save her now
00:21:34Mr. Jonathan, please
00:21:38I'm begging you
00:21:39Let him go
00:21:40Don't worry about your boyfriend
00:21:42While you're about to die
00:21:43Go to hell, you bitch
00:21:53You must die
00:21:56Aiden, you can talk
00:21:57Your voice is back
00:22:02So...
00:22:04You're not a mute after all
00:22:06Let Sarah go now
00:22:08When my men get here
00:22:09I'll make sure there's nothing left of you
00:22:17Aiden, I love you
00:22:21μοΏ½ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅
00:22:223, 2, 1
00:22:245, 2, 1
00:22:256, 1, 1
00:22:27No!
00:22:28Sarah!
00:22:311, 2, 1
00:22:36Step 2Water
00:22:373, 2, 1 1,
00:22:40Turnco
00:22:53Let's see how long you can hold that rope
00:22:56Break him!
00:23:09Let go Aiden
00:23:11Please
00:23:14Never!
00:23:15Never!
00:23:17Move!
00:23:24You stupid!
00:23:26Poor Mott!
00:23:27You think you can save her?
00:23:34You bastard
00:23:34Let's see how much more you can take
00:23:37I'm gonna make you watch the woman you love
00:23:39Die by your own hands
00:23:43No!
00:23:58Aiden, it's time to rock
00:24:27Aiden, what do you want to do with this guy?
00:24:30You really, Aiden?
00:24:31How is that even possible?
00:24:36You wanna do it yourself?
00:24:37I was wrong, Aiden!
00:24:39I'm sorry!
00:24:40Please, for Luca's sake, let me go!
00:24:44Luca, you should ask if he's even gonna stay alive
00:24:46Death is too easy for him
00:24:54Death is way too easy for a scumbag like him
00:24:57Send him to the Black Iron Mines in Mexico
00:24:59Tell the warden to give him some special attention
00:25:01Don't worry
00:25:02Don't worry, I'll make sure the warden teaches him a lesson
00:25:04Take him away
00:25:05No, not there
00:25:06That place is hell
00:25:07Please, I'm begging you
00:25:08Don't send me there!
00:25:09Don't send me there!
00:25:10Ah!
00:25:11Ah!
00:25:12Ah!
00:25:15Get her now!
00:25:15Get her to the hospital!
00:25:17Move!
00:25:27Miss Sarah's going to be fine
00:25:28She just needs some rest and she'll be back on her feet
00:25:31Thank you
00:25:35I'm really okay
00:25:36But what about you?
00:25:38Are you in pain?
00:25:40I'm fine
00:25:42I'm so sorry, Sarah
00:25:44I was too late and I let you suffer
00:25:48I'll never let you face danger alone again
00:25:50Aiden, there's something I need to ask
00:25:52Can you tell me the truth?
00:25:54I promise
00:25:56Are you really Aiden?
00:25:57The heir to the Marino family?
00:26:00Yes
00:26:01I am the heir to the Marino family
00:26:04I am Aiden
00:26:07My brother Luca and my fiancΓ© Georgina set me up
00:26:12They tried to kill me to take over the family
00:26:14You saved me when I had nothing
00:26:16I couldn't risk revealing who I was
00:26:18If Luca knew I was alive, he'd come for me again
00:26:20And I didn't want to pull you into it
00:26:24I'm so sorry, Sarah
00:26:25I never meant to lie to you
00:26:28Please, forgive me
00:26:30I accept your apology
00:26:32You're not mad?
00:26:34Thank you, Sarah
00:26:35I know you didn't mean it
00:26:37But you still lied
00:26:39If you want me to forgive you
00:26:40You have to do one thing for me
00:26:45I'll give you everything I have
00:26:48As the heir of the Marino family
00:26:50There's something you can do for me
00:26:55Why the hell is Aiden still alive?
00:26:57Do you still have feelings for him?
00:26:58Did you go easy on him when you stabbed him?
00:27:00No!
00:27:01I'm carrying your child, Luca
00:27:02I would never betray you
00:27:05Besides, you're the one who kicked him off that cliff
00:27:07How could he be alive?
00:27:08It's just a trick by Downey
00:27:10Aiden is dead, I'm sure of it
00:27:13It better be
00:27:14If Aiden comes back, we're both finished
00:27:18You have to die, Aiden
00:27:20Luca is the only one who's going to lead this family
00:27:26As the heir of the Marino family
00:27:28There is something you can do for me
00:27:31Tell me
00:27:32I'll do anything
00:27:34Clear
00:27:35My father's name
00:27:37Your father?
00:27:38Yes
00:27:39He spent his life serving the Muranos
00:27:41But he was framed
00:27:42And cast out
00:27:44Then he died
00:27:45In a shootout
00:27:46My father was not a traitor
00:27:48He'd never do that
00:27:48What was his name?
00:27:51Mike Thompson
00:27:53I know about Mike
00:27:54I've suspected for a long time he was set up
00:27:56I had no idea you were his daughter
00:27:59You have my word
00:27:59I'll find the truth and clear his name
00:28:01My father had an associate named Joey
00:28:03He might have known the truth
00:28:04But he's dead now
00:28:05His wife, Amy, might still be in the old quarter
00:28:07If we find her, she might be the key
00:28:09I'll have my men look for Amy right away
00:28:10I need to talk to Dowie about my return anyway
00:28:13Don't worry
00:28:13I won't give them a chance to destroy any evidence
00:28:16Father
00:28:17I promise I will restore your honor
00:28:20Help!
00:28:21I didn't feel anything!
00:28:23Why does that voice sound so familiar?
00:28:32Stop!
00:28:33Please!
00:28:34Stop!
00:28:39Please!
00:28:40Please let me go
00:28:41I was just thirsty and looking for water
00:28:43I didn't steal anything
00:28:46Looking for water?
00:28:47You pathetic tramp
00:28:48Do you know where you are?
00:28:49This is a Merino hospital
00:28:51You're not worthy of drinking our water
00:28:53She's definitely swiped some high-end meds to sell
00:28:54Hand them over!
00:28:58Please stop!
00:29:00Stop!
00:29:02Please stop!
00:29:05Stop it!
00:29:13Auntie
00:29:14Auntie
00:29:15Auntie, Amy
00:29:16Oh my god, it's you
00:29:18Sarah, my child
00:29:24Who the hell are you?
00:29:25Mind your own business
00:29:26It doesn't matter who I am
00:29:27You can't just beat people
00:29:29It's illegal
00:29:34So you're her partner in crime
00:29:35In that case, we'll just have to strip-search you too
00:29:38What?
00:29:38You have no right to search me
00:29:40This is outrageous
00:29:41I want to see your captain
00:29:43Who do you think you are?
00:29:45You think you can just demand to see the captain?
00:29:46Dream on!
00:29:47And since you're so pretty
00:29:49If you behave, I might go easy on you
00:29:54Who wants to see me?
00:30:06Are you the captain?
00:30:07Your men are abusing their power and beating my friend
00:30:10I want to file a complaint
00:30:12You!
00:30:13You miserable bitch!
00:30:15Scott!
00:30:17It's you!
00:30:19Amy, do you know him?
00:30:21He's the traitor
00:30:22He betrayed Mike
00:30:23Framed him
00:30:24And got so many of our brothers killed
00:30:27Scott!
00:30:29You animal!
00:30:30How are you still alive?
00:30:32Shut up!
00:30:33Mike got exactly what he deserved
00:30:36He's the one who framed your father
00:30:38Sarah, remember his face!
00:30:41You're Mike's daughter?
00:30:42That's right
00:30:44Then I guess I'll have to make you both disappear
00:30:47These two stole expensive meds from the hospital
00:30:49We're talking a massive amount here
00:30:51You're lying
00:30:52We did no such thing
00:30:55Take them to the security room
00:30:57I'll interrogate them myself
00:30:59And stay away from the cameras
00:31:01Yes, Captain
00:31:13Alright, now we can catch up in peace
00:31:16Scott
00:31:17You betrayed your brothers
00:31:19Karma will catch up to you
00:31:22Karma?
00:31:23Are you kidding me?
00:31:24Look at me
00:31:25I have a steady job
00:31:26And more money than I can spend
00:31:28Now look at you
00:31:29A pathetic hobo
00:31:31Tell me, who's really facing karma here?
00:31:34Scott, you better let us go right now
00:31:35Or you're gonna regret this
00:31:39Regret?
00:31:39Why would I regret anything?
00:31:42Give me one good reason
00:31:43Because I am the fiancΓ© of Aiden
00:31:45The heir to the Marino family
00:31:47I am the future matriarch of the Marinos
00:32:03Where is Sarah?
00:32:05Find her
00:32:05Now!
00:32:06Yes, sir!
00:32:11You claim to be Aiden's fiancΓ©e?
00:32:14That's right
00:32:21Do you think I'm an idiot?
00:32:23Everyone knows Aiden's fiancΓ©e is Georgina
00:32:26Captain, this girl's gotta be nuts
00:32:30You bitch
00:32:31Aiden is dead
00:32:32Luca runs the family now
00:32:34Even if Aiden were alive
00:32:36He'd never look at you
00:32:36I heard you were a stripper
00:32:38Why would a man like Aiden want trash like you?
00:32:41I'm not lying
00:32:42Aiden is alive
00:32:43And I really am his fiancΓ©e
00:32:46You're just as annoying as your deadbeat father
00:32:49This hobo stole high-end meds
00:32:52And I bet she's hiding you
00:32:53Search her!
00:32:59Cooperate, old hag
00:33:00Unless you want to do this the hard way
00:33:05Stop! Don't touch her!
00:33:08You bitch! You bit me!
00:33:12Still fighting back?
00:33:14I guess you two haven't realized that I'm the one in charge here
00:33:16Let me help clear your head
00:33:21Scott, whatever you want, take it out on me
00:33:23Just let the girl go, she's innocent
00:33:25You're worthless to me, Amy
00:33:26But her? She's actually quite beautiful
00:33:29I could make a decent buck selling her in Mexico
00:33:33If you touch me, Aiden will make you pay
00:33:35Still talking back?
00:33:36Strip her naked, both of you
00:33:38I want to have some fun!
00:33:42Get away! Don't touch me!
00:33:51Who dares to touch my wife?
00:34:01Are you okay?
00:34:03I'm fine
00:34:03He's the one who betrayed my father
00:34:07Scott, right?
00:34:08You're a dead man
00:34:09Who the hell are you?
00:34:11I am Aiden
00:34:12Heir to the Marino family
00:34:13Oh, look
00:34:15Another lunatic
00:34:17Aiden is dead
00:34:18Luca runs the show now
00:34:19And Luca happens to be a very good friend of mine
00:34:21If you mess with me
00:34:22I'll shove your head so far up your ass
00:34:24You'll be looking out your own throat
00:34:25You'll find out soon enough if I'm a fake
00:34:27I'm calling the hospital director right now
00:34:30Peter
00:34:30Get to the security room
00:34:32Now
00:34:34You think you can just call him Peter?
00:34:36Nice acting
00:34:37You think one phone call is going to bring the director down here?
00:34:39Who do you think you are?
00:34:40Director Green is a busy man
00:34:41You think a fraud like you can boss him around?
00:34:44He probably just called some random friend to try and bluff us
00:34:46We'll see if he shows up
00:34:52Director?
00:34:53You're actually here?
00:34:56I should use this chance to let Scott talk more
00:34:58It'll help me gather more evidence against Luca
00:35:03Aiden
00:35:08Sir, I don't know what happened here
00:35:10Is there anything I can do to help?
00:35:13Director, don't let him fool you
00:35:15He was just impersonating the late Aiden
00:35:17He's a total fraud
00:35:20You idiot!
00:35:22Shut your mouth!
00:35:24Director
00:35:24Why did you hit me?
00:35:26He's the one
00:35:26This gentleman is my honored guest
00:35:30Who do you think you are speaking to him like that?
00:35:33Now tell me exactly what's going on
00:35:35This old hag stole pain cutters from the hospital
00:35:38And that girl is her accomplice
00:35:40I was just protecting the hospital's interests
00:35:42You claim my friend stole something
00:35:44Where's the proof?
00:35:46Oh, I have proof all right
00:35:47Go get the security footage
00:35:56Show the director the footage of this old hap's stealing
00:36:00Linda
00:36:00What are you doing here?
00:36:06Linda
00:36:06Tell everyone what you saw on the monitors
00:36:10You saw that woman stealing oxycodone with your own eyes, didn't you?
00:36:14Yes
00:36:16I saw it
00:36:17Amy stole the oxycodone
00:36:18What are you saying, Linda?
00:36:20I didn't
00:36:20We live in the same building
00:36:22You know me
00:36:22I'm not a thief
00:36:23If she stole it, prove it to me
00:36:27This is the footage from the pharmacy
00:36:29No, that isn't me
00:36:31I've never even been to the pharmacy
00:36:32This is a fake
00:36:33The evidence is right here
00:36:35And you're still lying
00:36:36You can't even see the person's face in this video
00:36:38How can you be so sure it's Amy?
00:36:41It's hospital footage
00:36:42You think we fabricated it?
00:36:44You can't see the face
00:36:45But that's definitely her outfit
00:36:48What's so funny, you prick?
00:36:49This video isn't evidence
00:36:51It's an AI deepfake
00:36:52You're full of it, that's impossible
00:36:53Look right here
00:36:54When Amy reaches for the bottle
00:36:56Her hand passes right through the wall
00:36:57Scott, if you're going to fake something
00:36:59At least hire a professional
00:37:02That's just a glitch
00:37:03A camera lag
00:37:04This is clearly an AI generated video
00:37:07Scott
00:37:08How dare you try to pull one over on me
00:37:10No, that's not it
00:37:11Director, please let me explain
00:37:15How do you explain yourself, Scott?
00:37:19It was her
00:37:20Linda did all of this
00:37:21I had no idea
00:37:23I did not
00:37:24Shut up!
00:37:25You're going to pin your mess on me?
00:37:27I'll make sure you can't show your face
00:37:29In the old quarter again
00:37:31Tell me the truth, Linda
00:37:32Who ordered you to do this?
00:37:33This is your last chance
00:37:34I didn't want to frame Amy
00:37:36It was him
00:37:36Scott forced me
00:37:38He kidnapped my son
00:37:39He said if I didn't fake that video
00:37:41To frame Amy
00:37:42He'd sell my boy on the black market
00:37:44I couldn't lose my son
00:37:45Liar!
00:37:46You're insane!
00:37:47I never did that
00:37:48Get this crazy woman out of here
00:37:50Drag her to the psych ward
00:37:51And lock her up
00:37:52Let me go!
00:37:53Everything I said is true!
00:37:55Please save my son!
00:37:56Help him!
00:37:58Miss Linda
00:37:58I believe you were looking for him?
00:38:00Mommy!
00:38:01Jack!
00:38:02Oh my boy!
00:38:05Are you okay?
00:38:06Did they hit you?
00:38:07This man saved me
00:38:08He chased the bad guys away
00:38:10Do you have anything else to say for yourself now, Scott?
00:38:16Aiden
00:38:16I've got a gift for you
00:38:18I found this in Scott's office
00:38:19It's a full record of every job he did for Luca
00:38:22You're really Aiden?
00:38:24Lock him up somewhere safe
00:38:25Keep him alive
00:38:25I need him when I settle the score with Luca
00:38:27You got it
00:38:33Let me go, Aiden!
00:38:34I'm begging you!
00:38:35Please!
00:38:36I'm begging you!
00:38:38No!
00:38:40Take care of them
00:38:49Aiden, I have proof of how Scott and Luca framed Mike
00:38:52It'll be useful
00:38:53Where is it?
00:38:54Hidden in a safe house in the old quarter
00:38:57It used to be Mike's place
00:39:00Good
00:39:01This is it
00:39:02I can finally clear your father's name
00:39:05I'm coming with you
00:39:06No
00:39:07Look at you
00:39:08You're hurt
00:39:09And you need to recover
00:39:11Stay here and rest
00:39:13But
00:39:13I'll be back soon
00:39:14Be good, Sarah
00:39:17Fine
00:39:17You're the boss
00:39:23Watch over, Sarah
00:39:24Yes, sir!
00:39:31It's been hours
00:39:32Why aren't they back yet?
00:39:43Who are you?
00:39:51I'll find you, Aiden
00:40:14This is what Mike left behind
00:40:16He said if he didn't make it
00:40:17This box might be the only thing to save the family
00:40:22Thank you, Amy
00:40:24Without you, Mike's name would never be cleared
00:40:26I'll get justice for him and your family, I swear
00:40:28I believe you, Aiden
00:40:31Open it
00:40:40Long time no see, Aiden
00:40:47What are you doing, Frank?
00:40:48Let her go!
00:40:49Don't be ridiculous, Aiden
00:40:50She's my best leverage
00:40:52I'm not letting her go
00:40:52Frank, you bastard
00:40:53My father treated you like a brother
00:40:55And this is how you repay him?
00:40:56You never even tried to clear his name
00:40:58And now you're pointing a gun at me
00:40:59You didn't clear his name
00:41:00Mike died because he was an idiot
00:41:03What?
00:41:04Were you part of the frame-up too?
00:41:13I need you to do something
00:41:17What is it?
00:41:18Take the fall for me
00:41:20The frame-up
00:41:21The missing funds
00:41:22It's all on you
00:41:24I need you to die at Aiden's hand
00:41:26And end this
00:41:29So Mike was your doing after all
00:41:31Why the hell should I take the rap for you?
00:41:34Because Georgina is pregnant with my kid
00:41:37If you take the fall, I'll marry her
00:41:39She'll be the lady of the family
00:41:41Living in luxury
00:41:41If you refuse, Aiden will hunt me down
00:41:44And your daughter will suffer too
00:41:46Your life for her safety
00:41:47How's that for a deal?
00:41:52That's right
00:41:54Killing Mike was my idea
00:42:00That's right
00:42:00Killing Mike was my idea
00:42:01You snake!
00:42:03My father treated you like a brother
00:42:04And you betrayed him
00:42:05Don't be naive
00:42:05We're mafia
00:42:06Power and profit are the only things that matters
00:42:08Mike was a fool
00:42:08Clinging to old rules
00:42:09I just did what had to be done
00:42:10You're gonna rot in hell
00:42:11My father should've never trust you
00:42:13What's the point?
00:42:14Mike is dead anyway
00:42:15It matters to me
00:42:16I'm getting justice for Mike
00:42:18Get ready to pay for your sins in hell, Frank
00:42:22Kill me?
00:42:24Let's see if you've got the guts
00:42:26I'm gonna shoot her, then you
00:42:30Aiden
00:42:30Get on your knees and I'll let her go
00:42:32What do you say?
00:42:34No, Aiden!
00:42:35Don't!
00:42:36Not interested?
00:42:38Well, don't blame me for what happens next
00:42:40Stop!
00:42:41Stop!
00:42:42I'll do it
00:43:03Look at this
00:43:06The great heir of the Merino family
00:43:09Begging on his knees before me
00:43:12Let her go
00:43:13You gave your word
00:43:16I'm disappointed, Aiden
00:43:18You threw away your dignity for a woman
00:43:21Let her go!
00:43:24You're too naive
00:43:26You're nothing compared to Luke
00:43:27Neither of you is leaving this room alive
00:43:30I'm going to kill you
00:43:31I swear it
00:43:34I'll be waiting
00:43:35If you've got the guts
00:43:43You okay, Sarah?
00:43:45Yes
00:43:48Frank, you snake
00:43:50I'm ending you today
00:43:52Wait!
00:43:53Don't shoot!
00:43:59The Frank I knew wouldn't do this
00:44:02Why the hell are you helping Luca?
00:44:04Because he's stronger than you
00:44:07You can't beat him
00:44:09Just give up
00:44:13Stop acting like a girl
00:44:15Either kill me
00:44:16Or let me go
00:44:20Lock him up
00:44:21I need him alive to confront Luca
00:44:24Yes, sir
00:44:25You didn't kill Mike
00:44:26You're just taking the fall for Luca
00:44:28I'm not taking the fall for anyone
00:44:30I did it
00:44:32I've hated Mike for a long time
00:44:34No, you didn't
00:44:34I have proof
00:44:36Luca's going to pay for what he did
00:44:38It's time to settle the score with Luca
00:44:59Luca
00:45:01Are your legs broken?
00:45:05My knees have been bothering me
00:45:07So I can't really bow
00:45:08You won't hold that against me, will you brother?
00:45:20Aiden, you're actually alive?
00:45:24That's right, Georgina
00:45:25Glad you could make it
00:45:27Save me the trouble of finding you
00:45:30Bring Frank in
00:45:35Georgina
00:45:36You love him
00:45:37But to him
00:45:39You and Frank are just tools
00:45:41Did you know he's making your father take the fall?
00:45:47Boss
00:45:47Frank has been murdered
00:45:50It was you
00:45:54Don't make another mistake, Georgina
00:45:56He's the one who had your father killed
00:46:09Luca
00:46:10Tell me
00:46:12He's lying, please
00:46:23Say something
00:46:25Tell me
00:46:26My father didn't take the fall
00:46:28Tell me you didn't kill him
00:46:30Say it
00:46:31I'm the one who had him killed
00:46:33No
00:46:34It can't be
00:46:36I was just getting rid of a traitor for the family
00:46:40This is all your fault
00:46:41I was the one being deceived by you two
00:46:44What did you say?
00:47:10Luca
00:47:11How dare you kill someone in front of everyone at a family meeting?
00:47:16She was carrying your child
00:47:21So what?
00:47:23That woman and her father betrayed this family
00:47:26I was just taking out the trash
00:47:28What's wrong with that?
00:47:33Still lying
00:47:35Luca, you framed Mike
00:47:36You slaughtered our men
00:47:38And you stole from the family
00:47:40Did you think I wouldn't find out?
00:47:42Brother
00:47:43Everything I did was for the good of the family
00:47:46Don't go making false accusations
00:47:49Inside this box
00:47:50Is evidence Mike left behind
00:47:52It proves Luca framed him
00:47:56There are also recordings from Frank
00:47:59And bankstapes showing Luca sold out the family to rival gangs
00:48:04You still claim it was for the family?
00:48:07Today, I'm killing you for all the brothers we've lost
00:48:12Stop, Aiden
00:48:13Family rules
00:48:14You can't kill him
00:48:18Luca has sinned
00:48:20But he is your brother
00:48:21You can't kill him
00:48:23That's the rule of the family
00:48:24Let the courts deal with him
00:48:27I will never forgive him
00:48:30Aiden is right
00:48:32Luca has to die
00:48:34If we let him go
00:48:35No one will follow the rules
00:48:38It'll be the end of the family
00:48:40Brother
00:48:42If you kill me
00:48:43How will you face our father in the afterlife?
00:48:48Did you think about that when you kicked me off that cliff?
00:48:52Regardless, he is your brother, Aiden
00:48:55Killing him is against family law
00:48:57Aiden, don't go soft
00:49:00Oh, I'm definitely killing Luca
00:49:03Because he isn't my brother
00:49:06He isn't my father's son at all
00:49:08What did you say?
00:49:13What are you talking about?
00:49:14Have you lost your mind?
00:49:16Your mother was already pregnant when she met my father
00:49:19He took you in out of pity
00:49:21And gave you the Merino name
00:49:24Liar!
00:49:24That's impossible
00:49:25That old man forced himself on my mother
00:49:28He took her
00:49:30And then ignored me
00:49:31He never even looked me in the eye
00:49:33If you were really his son
00:49:35Why wouldn't he care for you?
00:49:38He gave you everything
00:49:39A great education
00:49:41A great life
00:49:43You were just greedy
00:49:45No!
00:49:46I don't believe it!
00:49:48Wait
00:49:50We were all
00:49:52Your father's closest friends
00:49:55How come none of us knew?
00:50:00The Godfather only told one person
00:50:03I have the DNA results right here
00:50:06Luca isn't the Godfather's son
00:50:08And this photo
00:50:10Was left by Luca's mother
00:50:12On the back
00:50:14Is his real father's name
00:50:15Luca's biological father
00:50:18Was the head of the Russo gang
00:50:20Our biggest rival
00:50:29My God
00:50:31It's actually true
00:50:34Bullshit!
00:50:36Screw your DNA test!
00:50:38You two just made this up so you could kill me
00:50:40You won't fool anyone with these lies!
00:50:43If it's a lie
00:50:43Then do a DNA test with Aiden right now
00:50:45Do you have the guts?
00:50:48You tried to kill my father
00:50:49Just to keep this secret buried
00:50:51Luckily
00:50:52He saw right through you
00:50:53And made sure this evidence survived
00:50:59It's not true!
00:51:01I am a marino!
00:51:05If you still want to deny it
00:51:07Let's do a DNA test
00:51:09I'm ready whenever you are
00:51:11So he's a bastard!
00:51:14Kill him now!
00:51:15Luka
00:51:17You aren't my brother
00:51:20And now I can finally kill you
00:51:26Downie
00:51:26Lock him up
00:51:29I'm gonna execute him in front of everyone after the wedding
00:51:32It's the only way to honor our fallen brothers
00:51:36You got it
00:51:41No!
00:51:50Let me go!
00:51:53I am a marino!
00:51:55You can't do this to me!
00:51:58Now, let's talk about the wedding
00:52:00Aiden, there are some nasty rumors
00:52:02People are saying Miss Sarah used to be a stripper
00:52:06If you marry her and make her the matriarch
00:52:08It'll ruin the family's reputation
00:52:12Bullshit!
00:52:15Bad news!
00:52:16Luka's been taken!
00:52:18Someone broke him out!
00:52:19What?
00:52:20Who did it?
00:52:21We don't know yet
00:52:22They had heavy firepower
00:52:24We're tracking them now
00:52:25I want Luka back no matter what it takes
00:52:28Yes, sir!
00:52:35All of you get out there and find Luka
00:52:37And let's get one thing straight
00:52:39Sarah is my fiancΓ© and the future matriarch
00:52:42We're getting married next month
00:52:44And that's final
00:52:47I don't want to hear another word against her
00:52:50If I do, I'll rip out your tongue myself
00:52:52Am I clear?
00:52:53I don't want to hear?
00:53:25Thank you, Aiden
00:53:28Thank you for standing up for me back there
00:53:31You're my wife
00:53:32It's what I do
00:53:34From now on, if anyone gives you trouble
00:53:36I'll make them disappear
00:53:37But they're right
00:53:39My past will only bring you shame
00:53:41I don't care
00:53:43All I know is when I was dying in the gutter like a dog
00:53:45You saved me
00:53:46To me, you're better than any of them
00:53:52But
00:53:53If you really want to thank me
00:53:56I won't say no
00:54:01So
00:54:02How are you going to thank me, my dear wife?
00:54:05I will show you
00:54:06I will
00:54:07I will show you
00:54:10I will show you
00:54:38Oh, my God.
00:55:19You look breathtaking.
00:55:22We are gathered here today in the sight of God and in the face of this community.
00:55:40You may now kiss the bride.
00:55:41We are gathered here in the sight of God and in the face of God and in the face of
00:56:11God and in the face of God.
00:56:12I couldn't miss the chance to offer my congratulations.
00:56:15You busters! How dare you crash Aiden's wedding!
00:56:19The Russo family is getting out of control!
00:56:23I've heard you. Now get out.
00:56:26What's the rush? I'm not done.
00:56:28My boss sent me to deliver three wedding gifts.
00:56:31I just wonder if you've got the guts to take them.
00:56:44Especially the first one.
00:56:52I think the bride is going to love it.
00:57:10I told you that woman would be a disgrace to the family.
00:57:16Turn it off.
00:57:18Who knew the new matriarch was so spirited?
00:57:22I hope you're all enjoying the show.
00:57:27I know I am.
00:57:29Lewis! I'm gonna kill you!
00:57:32No, Aiden.
00:57:33This is my fight.
00:57:38Everyone wants to know about my past.
00:57:40It's true.
00:57:41I was a stripper.
00:57:44To you, that might be dirty.
00:57:46But I did it to pay off my father's debts.
00:57:49I earned that money with my own hard work.
00:57:52And I didn't hurt a soul.
00:57:54I'm not ashamed of it.
00:57:57A person isn't defined by the choices they make in their darkest moments.
00:58:02Look at Cardi B.
00:58:03She was a stripper before the Grammys.
00:58:06Bad Benny was bagging groceries.
00:58:09They were labeled and looked down on.
00:58:11But they won the world's respect with grit and talent.
00:58:17My past isn't a stain.
00:58:19It's a badge of honor.
00:58:21It proves I'm strong and independent.
00:58:25The Marinos won't be broken by cheap insults.
00:58:27And the world won't look down on this family because of me.
00:58:37You've got a silver tongue.
00:58:38I'll give you that.
00:58:40Fine.
00:58:41Let's see the second gift.
00:58:43Let's see if you're still talking when this is over.
00:58:55This is all the evidence of the Marino family's illegal deals.
00:59:04Gift number two.
00:59:06Aiden, if I hand this to the feds, what happens to your family?
00:59:11You'll lose everything and end up like rats in a sewer.
00:59:13Aiden, what is this?
00:59:15If this gets out, we're all going to prison.
00:59:17Don't worry, Edward.
00:59:18You're fine.
00:59:19Let Sarah explain.
00:59:29Everyone, relax.
00:59:30What Mr. Luis is showing you are indeed illegal businesses the family used to own.
00:59:35But Aiden and I already started a cleanup project to divest those assets.
00:59:40Those secrets on the screen are history.
00:59:43They have nothing to do with us anymore.
00:59:45Every Marino business is now 100% legal.
00:59:50We owe Sarah a big thank you.
00:59:51It was her idea.
00:59:52And it's why the Russo family's little plant just backfired.
00:59:57Luis, you went to all that trouble to steal what is basically the Marino family's trash.
01:00:07Trash?
01:00:08Fine.
01:00:09Let's see if you call this third gift trash.
01:00:23How about this?
01:00:25These are the patents and trade secrets of your core industries.
01:00:28Now that your secrets are out, you're out of business.
01:00:35What's so funny?
01:00:40You.
01:00:42You.
01:00:42You planted moles in our family!
01:00:45Of course.
01:00:47Because I knew he'd show up.
01:01:01Take off the mask, Luca.
01:01:03What's the matter?
01:01:04Too shy?
01:01:12Why?
01:01:16Luca!
01:01:18It really is you!
01:01:19How did you know?
01:01:21You thought you were well hidden?
01:01:23I knew it was you the moment you walked in.
01:01:27How?
01:01:28Whenever you cross your arms, you have a habit of tapping on your fingers.
01:01:33I know you too well, Luca.
01:01:35The Russos have all your trade secrets now.
01:01:37You're finished, Aiden.
01:01:38And so is your family.
01:01:41No, I'm not.
01:01:43Keep telling yourself that.
01:01:44It won't change a thing.
01:01:46Because the secrets you stole are fake.
01:01:48It was all bait to lure you out.
01:01:51That's impossible!
01:01:52Sarah and I knew you'd try to steal from us.
01:01:54We modified the core data and created a perfect set of misinformation to lead our rivals off a cliff.
01:02:00Then we just waited for you to take it.
01:02:03It's all over, Luca.
01:02:04Not until you kill me.
01:02:06But I wouldn't try it.
01:02:07If you kill me, the Russos will destroy you.
01:02:10If I go down, I'm taking you and the whole Marino family with me!
01:02:21You killed him.
01:02:22You actually killed him!
01:02:24He was the Russo boss's son, the heir to the Russo family.
01:02:28Aiden, I swear on the Russo's name, it's war!
01:02:30And it won't end until one of our families is wiped off the face of the earth!
01:02:38Aiden, it's only been three days and our docks, businesses, and casinos are all taking hits.
01:02:44The Russos are like rabid dogs.
01:02:46This is what happens when you're impulsive.
01:02:48We need to end this.
01:02:49Let's sue for peace.
01:02:50What are you talking about?
01:02:52I'd rather die than bow down to those Russo scumbags.
01:02:57We can't give up now.
01:02:59We're just getting started.
01:03:01Aiden, you're still too young.
01:03:04You should be listening to me.
01:03:06Edward, you're overreacting.
01:03:09Their attacks look crazy, but they haven't done much real damage.
01:03:14They're falling apart inside.
01:03:16If we stay calm and hit them where it hurts, we can finish them.
01:03:21Talk is cheap.
01:03:23What does a woman like you know about this business?
01:03:26Edward, watch your tone.
01:03:30Sarah is the matriarch now.
01:03:32Her decisions are my decisions.
01:03:38Since the Russos want to play, let's give them a real fight.
01:03:45Time to do what we do best.
01:04:28Luis, you're not getting away.
01:04:34Game over, old man.
01:04:38Damn it, it's an ambush!
01:04:40Looks like we're working overtime tonight.
01:04:42You ready?
01:04:43Yeah.
01:04:44Born ready.
01:05:05I'm running low, Aiden.
01:05:07Go.
01:05:09Save yourself.
01:05:10I'm not leaving you behind.
01:05:13Downey, look out!
01:05:20Go, get out of here!
01:05:21No!
01:05:22I'm the head of this family, and I'm ordering you to leave!
01:05:28Stay alive, Aiden.
01:05:30Don't you die on me.
01:05:43We...
01:05:44We...
01:05:45We walked into a trap.
01:05:47Where's Aiden?
01:05:49The Russos knew we were coming.
01:05:52Aiden stayed behind to save me.
01:05:55Get him to the hospital.
01:05:57Get him to the hospital.
01:05:57Now!
01:06:03This is your fault.
01:06:05You pushed him into this war, and now we're a disgrace!
01:06:10We're the laughingstock of the city!
01:06:12If anything happens to Aiden, his blood is on your hands!
01:06:18I'm going to bring him back.
01:06:20How?
01:06:21The Russos are ravid dogs.
01:06:23What are we going to fight them with?
01:06:25I need your help, Edward.
01:06:31Look at you now.
01:06:32The great godfather of the Marino family?
01:06:35Ha!
01:06:35You're just a dog at my feet.
01:06:37Don't get too comfortable.
01:06:39This won't last.
01:06:41Oh, yeah?
01:06:42And who's coming to save you?
01:06:44Your dead father?
01:06:46No.
01:06:47My wife.
01:06:52That stripper?
01:06:53You've lost your mind.
01:06:55Let me help you clear your head.
01:07:00Breathe.
01:07:11What the hell was that?
01:07:14We're under attack!
01:07:15It's the Marinos!
01:07:16They actually showed up?
01:07:17Bad news.
01:07:18The cops are raiding our spots.
01:07:19And our stock just crashed.
01:07:21We're finished.
01:07:24What?
01:07:34The Russo stock just tunked.
01:07:36Nice work, Edward.
01:07:38The banks killed their emergency loan.
01:07:40They're out of cash!
01:07:42Now, let's go bring our leader home.
01:07:57Useless!
01:07:59You're all useless!
01:08:01You can't even handle one woman!
01:08:17Get up, loser.
01:08:19Get up, loser.
01:08:38Aiden!
01:08:40What's the situation out there?
01:08:42We've got it under control.
01:08:44The Russo's are done.
01:08:46No!
01:08:46This...
01:08:48This...
01:08:48This can't be happening.
01:08:54Let's go.
01:09:25Ma'am!
01:09:25I apologize for my disrespect.
01:09:28You saved this family with your courage.
01:09:31From now on, your word is my command.
01:09:37I love you.
01:09:38I love you.
01:09:40I love you.
01:09:42I love you.
01:09:45I love you.
01:09:47I love you.
01:09:48I love you.
01:09:49I love you.
Comments