00:01:55C'est bon, c'est bon.
00:01:56Je suis là, je suis là, je suis là.
00:01:59Je suis là, je suis là.
00:02:02Je suis là, je suis là, je suis là.
00:02:11Je vais te faire.
00:02:11Je suis là, tu viens de venir ici.
00:02:14Tu ne sais pas, je ne sais pas.
00:02:21Je suis là, tu ne sais pas.
00:02:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:00성규태 씨가 보험금 등 금품을 노리고 계획적으로 접근했다는데
00:03:06성규태 씨, 사실이에요?
00:03:10아니, 막말로 애들 키우는데 드는 돈이 뭐 어디 한대푼입니까?
00:03:16네? 아니 내가 그간 키워준 값은 당연히 받아야 되는 거 아니냐고요
00:03:21제발 그만!
00:03:28제발, 제발 그만 좀 해요
00:03:37선태용 씨
00:03:44우진이 동생분 맞으시죠?
00:03:47누구이시죠?
00:03:48예, 저는 명인 경찰서 전민철 경관입니다
00:03:51잠깐 얘기 좀 나눌 수 있을까요?
00:03:58우진이 둘째
00:04:082, 3일에 한 번씩 상처 부위 꼭 소독해 주셔야 하고 당분간은 물에 닿지 않게 조심해 주세요
00:04:15혹시나 상처 부위가 부으면 바로 내원하시고요
00:04:18네
00:04:19다 됐습니다
00:04:20수액 처치 좀 해드려
00:04:21감사합니다
00:04:28안녕하세요
00:04:29안녕하세요
00:04:29안녕하십니까
00:04:32저, 팀장님
00:04:33형이 집에 갑자기 급한 일이 생겼다고 해서요
00:04:38오늘 회의 어쩌죠?
00:04:39어?
00:04:40작가님들?
00:04:42현진 씨도 오늘 급하게 연찰했는데 둘이 뭔 일 있나?
00:04:47장례식장에선 경황이 없어서 제대로 인사도 못 드렸네요
00:04:54저는 우진이와 같이 근무했던 선배입니다
00:04:59선배입니다
00:05:00그래서 급한 일이라는 게 뭔가요?
00:05:04이걸 말하는 게 맞는지 조용히 모른 척하는 게 맞는지 좀 고민이 많았었는데
00:05:12사실 우진이는 태형 씨가 끝까지 몰랐으면 했었거든요
00:05:17그래서 괜히 망설여지더라고요
00:05:20그게 무슨...
00:05:23하...
00:05:24섬규태
00:05:26사기 정가로 복역한 건 들으셨죠?
00:05:31네
00:05:31섬규태 그 인간을 집어넣은 게 바로 우진이입니다
00:05:39우진이가 경찰이 된 이유이기도 하고요
00:05:44한 7년 전쟁인가
00:05:46우리 지구대 앞으로 사기 사건 하나가 접수된 적이 있었어요
00:06:04아버님
00:06:05아버님
00:06:05네?
00:06:07이게 뭐야?
00:06:08네가 아직도 안 넘긴 거야?
00:06:10야 지금 해결할 사건이 산틈인데 이걸 뭘 이렇게 쥐고 있어
00:06:13대충 보고서 작성해서
00:06:15이루 바로 넘겨
00:06:17이대로 넘기면 길어봤자 1년이에요
00:06:20C'est ce qui m'a qui a vu?
00:06:22Oui, cela a pas à peine.
00:06:24Il y a vraiment bien toi?
00:06:28Eh, tu m'a pas vu ?
00:06:29Tu ne sais pas quoi ?
00:06:30Une autre chose il m'a dit?
00:06:32On ne peut pas qu'un homme ?
00:06:34Mon homme ?
00:06:37Oui, tu es un homme qui ?
00:06:39Je ne suis un homme qui a fait penser à un homme.
00:06:43Oui, c'est un homme qui a fait penser dans la prison.
00:06:45En fait, on vous êtes un homme.
00:06:46Il ne peut pas se demander à des hommes.
00:06:48C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il, il y a des casqu'il, il y a
00:06:51des casqu'il, il y a des casqu'il.
00:07:21C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il, il y a des casqu'il.
00:07:46C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il, il y a des casqu'il, il y a
00:08:13des casqu'il.
00:09:53C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il, il y a des casqu'il.
00:10:10C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il.
00:10:41C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il.
00:10:41C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il.
00:10:41C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il.
00:10:42C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il 걱정하기도 했고.
00:11:23C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il.
00:11:25C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il.
00:11:55C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il.
00:12:05C'est-à-dire qu'il y a des casqu'il.
00:12:29C'est-à-dire qu'il y a pas d'étonnement, c'est-à-dire qu'il y a pas
00:12:34d'étonnement.
00:12:56C'est-à-dire qu'il y a pas d'étonnement, c'est-à-dire qu'il y a pas
00:13:01d'étonnement.
00:13:27Ah!
00:13:37Ah!
00:13:48Ah!
00:13:51Ah!
00:13:55Ah!
00:13:57Ah!
00:14:32Ah!
00:14:45Ah!
00:14:46Ah!
00:14:46Ah!
00:14:48Ah!
00:14:49Ah!
00:14:49Ah!
00:14:54Ah!
00:14:55Ah!
00:14:56Ah!
00:14:57Ah!
00:14:58Ah!
00:15:12Ah!
00:15:13Ah!
00:15:13Ah!
00:15:13Sato, tu es...
00:15:16...
00:15:17...
00:15:17...
00:15:17...
00:15:18...
00:15:18...
00:15:18...
00:15:18...
00:15:19...
00:15:19...
00:15:19...
00:15:19...
00:15:19...
00:15:20...
00:15:21...
00:15:21...
00:15:21...
00:15:22...
00:15:28Je vous remercie, je vous remercie.
00:15:33T'es pas malheureusement.
00:15:37Un autrement ?
00:15:38Moi n'ai pas tout de suite.
00:15:41Parfait-tu ?
00:15:44Est-ce que ça va ?
00:15:49J'ai l'impression que c'est bon.
00:15:51J'ai l'impression que je vais y aller.
00:15:53Oh ?
00:15:53J'ai l'impression que c'est bon.
00:16:30J'ai l'impression que je vais y aller.
00:16:40C'est parti, c'est parti.
00:17:07C'est parti, c'est parti.
00:17:40C'est parti.
00:17:42C'est parti.
00:18:12C'est parti.
00:18:13C'est parti.
00:18:19C'est parti.
00:18:23C'est parti.
00:18:24C'est parti.
00:19:06C'est parti.
00:19:07C'est parti.
00:19:07C'est parti.
00:19:20C'est parti.
00:19:23C'est parti.
00:19:25C'est parti.
00:19:26C'est parti.
00:19:28C'est parti.
00:19:29C'est parti.
00:19:31C'est parti.
00:19:37C'est parti.
00:19:38C'est parti.
00:19:39C'est parti.
00:19:42C'est parti.
00:19:44C'est parti.
00:19:52C'est parti.
00:19:59C'est parti.
00:20:06C'est parti.
00:20:17C'est parti.
00:20:20C'est parti.
00:20:22C'est parti.
00:20:24C'est parti.
00:20:24C'est parti.
00:20:24C'est parti.
00:20:31C'est parti.
00:20:35C'est parti.
00:20:37C'est parti.
00:20:47C'est parti.
00:20:49C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
00:21:19C'est parti, c'est parti, c'est parti.
00:21:49C'est parti, c'est parti, c'est parti.
00:22:02C'est parti, c'est parti.
00:22:34C'est parti.
00:23:06C'est parti.
00:23:07C'est parti.
00:23:08C'est parti.
00:23:10C'est parti.
00:23:14C'est parti.
00:23:16C'est parti.
00:23:16C'est parti.
00:23:21C'est parti.
00:23:23C'est parti.
00:23:26C'est parti.
00:23:26C'est parti.
00:23:28C'est parti.
00:23:31C'est parti.
00:23:32C'est parti.
00:23:35C'est parti.
00:23:42C'est parti.
00:23:54C'est parti.
00:23:56C'est parti.
00:23:57C'est parti.
00:23:59C'est parti.
00:24:13C'est parti.
00:24:18C'est parti.
00:24:22C'est parti.
00:24:24C'est parti.
00:24:26C'est parti.
00:24:27C'est parti.
00:24:34C'est parti.
00:24:45C'est parti.
00:24:47C'est parti.
00:24:50C'est parti.
00:24:52C'est parti.
00:24:55C'est parti.
00:24:59C'est parti.
00:24:59C'est parti.
00:25:00C'est parti.
00:25:01C'est parti.
00:25:02Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:25:36Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:25:41Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:25:43Je ne sais pas.
00:25:53Je ne sais pas.
00:26:24Je ne sais pas.
00:26:50Je ne sais pas.
00:26:50Je ne sais pas.
00:27:19Je ne sais pas.
00:27:25Je ne sais pas.
00:27:27Je ne sais pas.
00:27:28Je ne sais pas.
00:27:29Je ne sais pas.
00:27:35Je ne sais pas.
00:27:39Je ne sais pas.
00:27:54Je ne sais pas.
00:28:01Je ne sais pas.
00:28:06Je ne sais pas.
00:28:11Je ne sais pas.
00:28:14Je ne sais pas.
00:28:18Je ne sais pas.
00:28:21Je ne sais pas.
00:28:48Je ne sais pas.
00:28:52Je ne sais pas.
00:28:55Je ne sais pas.
00:28:55Je ne sais pas.
00:28:56Je ne sais pas.
00:29:02Je ne sais pas.
00:29:07Je ne sais pas.
00:29:12Je ne sais pas.
00:29:14Je ne sais pas.
00:29:18Je ne sais pas.
00:29:22Je ne sais pas.
00:29:32Je ne sais pas.
00:29:33Je ne sais pas.
00:29:34Je ne sais pas.
00:29:38Je ne sais pas.
00:29:40Je ne sais pas.
00:29:41Je ne sais pas.
00:29:47Je ne sais pas.
00:29:54Je ne sais pas.
00:29:57Je ne sais pas.
00:30:20C'est parti, c'est parti.
00:30:28C'est parti, c'est parti.
00:30:57C'est parti, c'est parti.
00:30:59C'est parti, c'est parti.
00:31:02C'est parti, c'est parti.
00:31:32C'est parti, c'est parti.
00:31:58C'est parti, c'est parti.
00:32:39C'est parti, c'est parti.
00:32:55C'est parti.
00:33:28C'est parti, c'est parti.
00:33:38C'est parti, c'est parti.
00:33:40C'est parti, c'est parti.
00:33:42C'est parti.
00:33:42C'est parti, c'est parti.
00:34:12C'est parti.
00:34:16C'est parti.
00:34:21C'est parti.
00:34:22C'est parti.
00:34:24C'est parti.
00:34:26C'est parti.
00:34:34C'est parti.
00:34:37C'est parti.
00:34:38C'est parti.
00:34:52C'est parti.
00:34:56C'est parti.
00:34:58C'est parti.
00:35:02C'est parti.
00:35:06C'est parti.
00:35:09C'est parti.
00:35:14C'est parti.
00:35:18C'est parti.
00:35:20C'est parti.
00:35:28C'est parti.
00:35:33C'est parti.
00:35:33C'est parti.
00:35:34C'est parti.
00:35:36C'est parti.
00:35:38C'est parti.
00:35:39C'est parti.
00:35:41C'est parti.
00:35:43C'est parti.
00:35:45C'est parti.
00:35:46C'est parti.
00:35:47C'est parti.
00:35:51C'est parti.
00:35:52C'est parti.
00:35:53C'est parti.
00:35:53C'est parti.
00:35:54C'est parti.
00:35:55C'est parti.
00:35:58C'est parti.
00:35:59même si c'est du bébé, on , elle est vraiment chiant.
00:36:06Je ne sais pas.
00:36:08J'ai peut être une meilleure bébé.
00:36:13Je ne sais pas, c'est vrai.
00:36:15Je n'ai pas du bon pour avoir l'amnage.
00:36:20Il est donc, tu t'y a une bonne ouve.
00:36:26Je ne vois pas que ça.
00:36:28Je ne sais pas que ça.
00:36:30Je ne sais pas pas que ça.
00:36:35C'est-à-dire que je ne sais pas.
00:36:37Je ne sais pas que ça.
00:36:38Tu ne peux pas être un plancton de l'unique qui est un boulon de l'unique.
00:36:43Tu ne peux pas pas passer pour ça.
00:36:48Le projet de l'unique.
00:37:14C'est parti, c'est parti.
00:37:38C'est parti.
00:37:38C'est parti.
00:37:39J' Brilliant.
00:37:41Je propio.
00:37:45Je suis musée voufais-re-oped malad entre vous, et je m'omets ne jamais終わrirai i7emisci.
00:37:49Et je m'ominee, c'estría bien ?
00:37:50J'ai dit qu'il n'y a pas encore.
00:38:15Tu n'as pas trop...
00:38:16Tu mets quelques-uns.
00:38:19Il y a pas là-bas.
00:38:24Il y a pas de
00:38:24Il n'est pas aussi...
00:38:24Mais...
00:38:25Il est...
00:38:38Il est que tu a fait de ce qu'il a des malais dans l'aide de ta...
00:39:20C'est parti !
00:39:43C'est parti, c'est parti, c'est parti.
00:39:47C'est parti, c'est parti.
00:40:16C'est parti, c'est parti.
00:40:33C'est parti.
00:40:38C'est parti.
00:40:39C'est parti.
00:41:14C'est parti.
00:41:14C'est parti.
00:41:15C'est parti.
00:41:19C'est parti.
00:41:20C'est parti.
00:41:42C'est parti.
00:41:44C'est parti.
00:41:45C'est parti.
00:41:48C'est parti.
00:41:50C'est parti.
00:41:53C'est parti.
00:41:58C'est parti.
00:42:00C'est parti.
00:42:09C'est parti.
00:42:17C'est parti.
00:42:32C'est parti.
00:42:34C'est parti.
00:42:38C'est parti.
00:42:43C'est parti.
00:42:45C'est parti.
00:42:47C'est parti.
00:42:48C'est parti.
00:42:51C'est parti.
00:42:54C'est parti.
00:42:57C'est parti.
00:43:02C'est parti.
00:43:04C'est parti.
00:43:20C'est parti.
00:43:26C'est parti.
00:43:34C'est parti.
00:43:37C'est parti.
00:43:38C'est parti.
00:43:42C'est parti.
00:43:43C'est parti.
00:43:46C'est parti.
00:43:47C'est parti.
00:43:50C'est parti.
00:43:51C'est parti.
00:43:51C'est parti.
00:43:53C'est parti.
00:43:55C'est parti.
00:43:56C'est parti.
00:43:59C'est parti.
00:44:02C'est parti.
00:44:04C'est parti.
00:44:06C'est parti.
00:44:08C'est parti.
00:44:08J'ai genit, je t'ai contre l' 내용 ?
00:44:09J'airim je Campagne.
00:44:16J'ai mis produits là?
00:44:19J'ai pendant l'ободillo.
00:44:21J'ai mispartir pas
00:44:39C'est parti, c'est parti.
00:45:18C'est parti.
00:45:39우주야, 있잖아. 삼촌이 앞으로 우주랑 같이 못 살 것 같아.
00:45:48삼촌 자신이 없어.
00:45:51아니, 안 써.
00:45:53용기가 안 나.
00:45:56우주 아빠가 그랬던 것처럼.
00:45:59네.
00:46:01우주 이모가 삼촌 때문에 다칠까 봐 무섭기도 하고.
00:46:07그래도 삼촌은 계속 우주 삼촌인 거 알지?
00:46:10응.
00:46:11같이 안 살아도
00:46:14앞으로 이렇게 우주 보러 자주 올 거고
00:46:18우주랑
00:46:18좋은 데도 놀러 갈 거야.
00:46:21알았지?
00:46:22응.
00:46:25그래, 그러니까
00:46:29혹시라도
00:46:31삼촌이
00:46:32우주 버렸다고 생각하면 절대 안 돼?
00:46:58잠만 생각해고.
00:47:01됐다.
00:47:02이모, 잠깐만.
00:47:03C'est parti, c'est parti.
00:47:33C'est parti, c'est parti.
00:47:36C'est parti, c'est parti.
00:48:13C'est parti.
00:48:18C'est parti.
00:48:50C'est parti.
00:49:21C'est parti.
00:49:22C'est parti.
00:49:23C'est parti.
00:49:33C'est parti.
00:49:36C'est parti.
00:49:37C'est parti.
00:49:40C'est parti.
00:49:48C'est parti.
00:49:56C'est parti.
00:50:09C'est parti.
00:50:14C'est parti.
00:50:22C'est parti.
00:50:24C'est parti.
00:50:36C'est parti.
00:50:46C'est parti.
00:51:03C'est parti.
00:51:08C'est parti.
00:51:11C'est parti.
00:51:12C'est parti.
00:51:12C'est parti.
00:51:17C'est parti.
00:51:28C'est parti.
00:51:29C'est parti.
00:51:36C'est parti.
00:51:55C'est parti.
00:52:00C'est parti.
00:52:02C'est parti.
00:52:02C'est parti.
00:52:05C'est parti.
00:52:19C'est parti.
00:52:23C'est parti.
00:52:24C'est parti.
00:52:25C'est parti.
00:52:41C'est parti.
00:52:42C'est parti.
00:52:42C'est parti.
00:52:45C'est parti.
00:52:46C'est parti.
00:52:48C'est parti.
00:52:48C'est parti.
00:52:48C'est parti.
00:52:49C'est parti.
00:52:49C'est parti.
00:52:51C'est parti.
00:52:51C'est parti.
00:52:51C'est parti.
00:52:53C'est parti.
00:52:53C'est parti.
00:52:55C'est parti.
00:53:03Stéphane, il faut que tu vis.
00:53:04OK, c'est parti.
00:53:05Ah, c'est parti pour ça.
00:53:14Je vais tout faire.
00:53:15Bien entendu, je dois faire un film.
00:53:17Bien entendu, je dois vous sauver.
00:53:18Bien entendu, je dois dans un film.
00:53:19Bien entendu, je dois...
00:53:19Je ne sais pas, j'aimerais pas, je ne sais pas.
00:53:20C'est-tu pas ?
00:53:23Je sais pas, on ne sais pas.
00:53:24C'est parti ?
00:53:24Oui.
00:53:25Je ne sais pas ?
00:53:25Je te 올려� historia.
00:53:26J'aite pas d'agir, ne faut pas s'il vous prévio ?
00:53:33Iré...
00:53:33J'ai pas besoin.
00:53:34Je ne remercie pas.
00:53:36Je ne remercie pas.
00:53:38J'ai une squishie, il y a des marches.
00:53:38Il va, on va.
00:53:44On va s'il va s'il va s'il va s'il, se va.
00:53:45Je vais s'il vous fais, vite !
00:53:47Je l'ai dit, je peux pas s'il vous fais.
00:53:48Je peux pas s'il vous fait, vite !
00:53:50Il y a les mais trop d'es Artist.
00:53:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:21Sous-titrage Société Radio
00:56:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:20Sous-titrage Société Radio
00:57:51Sous-titrage Société Radio
00:57:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:14Sous-titrage Société Radio
00:58:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:20Sous-titrage Société Radio
00:58:23Sous-titrage Société Radio
00:58:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:07Sous-titrage Société Radio
00:59:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:17Sous-titrage Société Radio
00:59:21Sous-titrage Société Radio
00:59:24Sous-titrage Société Radio
00:59:47Sous-titrage Société Radio
00:59:53Sous-titrage Société Radio
00:59:56Sous-titrage Société Radio
01:00:17Sous-titrage Société Radio
01:01:00Sous-titrage Société Radio
01:01:03Sous-titrage Société Radio
01:01:04Sous-titrage Société Radio
01:01:20Sous-titrage Société Radio
01:01:20Sous-titrage Société Radio
01:01:23Sous-titrage Société Radio
01:02:14Sous-titrage Société Radio
01:02:22Sous-titrage Société Radio
01:02:25Sous-titrage Société Radio
01:02:27Sous-titrage Société Radio
01:02:47Sous-titrage Société Radio
01:03:44Sous-titrage Société Radio
01:04:02Sous-titrage Société Radio
01:04:04Sous-titrage Société Radio
01:04:05Sous-titrage Société Radio
01:04:17Sous-titrage Société Radio
Commentaires