00:00You
00:42You
01:08You
01:39You
01:41You
01:42You
01:44You
01:46You
01:46You
01:46You
01:47You
01:47You
01:49You
01:49You
01:58You
05:40I was a guy who was a kid in the middle of his life.
05:41He was a kid in my life.
05:45He was a kid.
05:46He was a kid, he was a kid.
05:48He was a kid.
06:44정신없을텐데 미안하다.
06:48범인 빨리 잡으려고 이러는거니까. 이해해.
06:53집에 도착했을때 몇시였는지 기억나니?
07:03혹시 평소에 못보던걸 뭘 봤다던가 뭐..
07:14이나야?
07:26조그만거라도 좋으니까 기억나는게 있으면 뭐라도..
07:30다음에 말하면 안돼요?
07:31잘 기억이 안나요. 집에 들어와서부터는..
07:42기억이 안나?
07:44몇시간 전에 있었던 일인데?
07:47네.
07:55그래 그러면은..
07:59집에 오기 전까지만이라도
08:01이야기를 좀 한번 해보자.
08:03학교에서 집으로 온거는 기억나지?
08:06기억나는 데까지만
08:07얘기를 해봐.
08:08학교에서 몇시에 나왔어?
08:128시에요.
08:18집에 도착한건?
08:21버스 타고 왔으니까..
08:249시쯤 됐을거에요.
08:28그 다음엔?
08:32그 다음엔?
08:33대문을 열고 정원으로 들어갔고..
08:36현관문 비밀번호를 눌렀어요.
08:44문을 열었고..
08:47그 다음부터는 기억 안나요?
08:56그 다음부터는 기억 안나요?
08:58그럼..
08:59어디서부터 다시 기억나는데..
09:03거기부터 말해봐.
09:07저희 집에서 일하던 아주머니가..
09:10제 이름을 불렀어요.
09:15제가 거실에 서있었더라구요.
09:20그리고..
09:23삼촌이 거실 바닥에 쓰러져있는걸 봤어요.
09:30그게 단대..
09:39같은 송곳..
09:416개월 전 윤희라가..
09:423개가 세트인 송곳 구입..
09:45집 도착부터 신고까지..
09:4713분가량의 공백..
09:50침입한적이 없고..
09:52저항이 없는 시신..
09:54연식일 가능성..
09:56동기..
09:56기숙사 관련 갈등..
09:59그래서 윤희라가 용의자다?
10:01예..
10:03직접 증거가 하나도 없잖아..
10:05봐봐..
10:07범행시간이 10분 남짓인데..
10:08이게 가능하다고 생각해?
10:10불가능하진 않죠..
10:12버스정류장에서부터 용의자가 주장하는 길이 아니라
10:15지름길로 오면 8분이나 단축되는건데..
10:1721분이면 충분하죠..
10:21그래.. 그러면..
10:23연식 검사 네가 한번 해봐라..
10:59피해자가..
11:01단 한번도 저항을 하질 않았어요..
11:04굉장히 고통스러웠을텐데..
11:0921시에 집에 도착했다고 진술했죠..
11:14네..
11:15피해자 윤동훈 씨는..
11:17삼촌께서는..
11:19송곳에 질려서 사망했습니다..
11:23그리고 그 송곳에서는..
11:24윤희나 씨 지문만 검출된 것도 알고 있죠?
11:30네..
11:32기숙사 문제로 삼촌과 불화가 있었던 것도 맞구요..
11:38네..
11:38재산 상속 문제로 불화가 있었던 것도 사실이고..
11:42그건 아니에요..
11:50그건 아니에요..
12:03윤희나 씨가 죽였어요?
12:13다시 한번 물을게요..
12:16본인이 죽였어요?
12:25사망 추정 시간이 그 집에 있었던 건 너밖에 없어..
12:36기억이 안 나요..
12:39정말..
12:42참..
12:44편리한 대답이네..
12:46편리한 대답이네..
12:56아저씨..
12:58저 할 말 다 했는데..
13:02이제 집에 가도 돼요?
13:19지금!
13:22그Noor아....
13:29아..
13:30그 뭐지..
13:38이제 채정은
13:38곳만으로 사망했습니다.. 당신은 이제..
13:40뭐지.. 다른
16:15In a sec.
16:17I vary.
16:17What are you doing here?
16:18Every time you get to die, I'm going to die.
16:21I'm feeling so good.
16:25I'm going to go.
16:47hahahaha
16:49hahahaha
16:50hahahahahaha
16:52hahahahahahahaha
16:53hahahahahahahaha
16:55hahahahahahahahahaha
16:56hahahahahahahahahahahahahaha
16:59hahahahahaha
16:59hahahahahahahaha
17:00uh huhuhuh
17:02kohu
17:02uua
17:04어?
17:10웃기지 않아요?
17:12자기 남편을 죽여 놓고
17:14파묻은 것을
17:15I'm going to show you what I'm going to do with the back of the 뚜껑.
17:17I'm going to be too wide and I'm going to put it on the back of the back of the
17:21뚜껑.
17:23What's funny?
17:24The back of the 뚜껑 or the back of the back of the 뚜껑?
17:29Do you think it's funny?
17:32It's kind of weird.
17:34I'm going to see you in the first time when I was a kid.
17:43I'm going to see you in the middle of the 뚜껑.
17:45I don't know how long I remember.
17:49The dream is still going to be?
17:53It's not going to be weird.
17:56I'm going to press the button and press the button.
18:04I'm going to press the button.
18:08I'm going to press the button.
18:11I'll turn the button towards my brother.
18:14I'll stop it now.
18:18And then it goes on?
18:19It's very similar.
18:24It will happen.
18:26Well, everything doesn't know what's going on.
18:35What do you think about it?
18:58I don't know what to do with him.
19:00He's always like that.
19:05Why do you think people don't care about it?
19:07Why do you think people don't care about it?
19:13I'm okay.
19:23No, I'm not okay.
19:27I'm worried about people who don't care about it.
19:31But I think people don't care about it.
19:36I think they don't care about it.
19:37What else do you think people don't care about it?
19:39What do you think about it?
19:42What do you think about it?
19:48It's really scary
19:53I don't want to go to the large house
19:59Hello?
20:09I'll see you next week
20:10I'll see you
20:12Go
21:09I'll see you next week
21:12Oh
21:16I know how you know you
21:19Hey.. hey hey hey
21:38Wait.. hey hey hey hey
21:39Hey! hey hey hey hey!
21:44Tranquilízate, parece ser de la puli.
21:47Soy policía.
21:50No he venido, no he venido por ti.
21:55Tranquilo.
21:57Tranquilo.
22:02Pero ten cuidado.
22:05Ten cuidado.
22:11Te voy a matar de Rojo.
22:13¿Sí?
22:15¿Cómo sepas a él?
22:17¿Cómo se sabe eso?
22:19Hoy.
22:21¿Se pronto para luego?
22:29¿Por qué regresaron a国?
22:30Nuestra opción, que hablamos de Corea del Chile y estáis bien.
22:34¿Para que regresamos?
22:36My husband is a Venezuelan member of the United States.
22:40There's a lot of drugs.
22:45If you're okay,
22:49we'll talk about that 10 years ago.
22:55There weren't any strange things.
22:59What did you say?
23:02I don't think it's important.
23:08Inha's that day,
23:09I thought it was me.
23:13You're my alibi.
23:23Who knows?
23:26You're right, right?
23:31You're my alibi.
23:33You're so ashamed.
23:38You've been doing this for a long time.
23:39You're after all.
23:42You're still on the job.
23:44You've been doing this for a long time.
23:44You didn't do that for a long time.
23:47You can't eat this for a long time.
23:49It's okay, I think it's okay.
23:55Wow!
23:58He's not able to get a dog.
23:59He's eating a dog.
24:04I've just met a roommate.
24:07It's so sad.
24:08It's so sad.
24:10He's in Korea?
24:11He's in Korea?
24:13He's in Korea.
24:13Why?
24:13I didn't have a phone call.
24:20Hey.
24:23Get a shirt.
24:24What the hell?
24:26I'll get a look.
25:01You're not ready to go, bro.
25:02I'm not ready to go.
25:09You're not ready to go.
25:11You're not ready to go.
25:12I'm not ready to go.
25:12It's just that...
25:12That's pretty good.
25:18Yeah, but you're a lot of people who have to go to the police station, why are you going to
25:24go to the police station, why are you going to go to the police station?
25:26What?
25:28I'm sorry.
25:28It's not that I've gotten mad, but I don't know that.
25:32I've been killed enough for the two years ago.
25:37He's the one who is the guyster, or it's what I've been called.
25:43He was the one who was the one who was the one who was called.
25:46The one that was him?
25:49What?
25:51That's a little girl.
25:52He's a kid that's not a kid.
25:56He's a kid who knows what's he doing.
25:58He's a kid.
26:00He's a kid that's not a kid.
26:02Well, he's a kid.
26:06He's a kid.
26:09He's a kid and he's a kid.
26:13He's a kid, he's a father.
26:17It's not a kid.
26:47He's a kid.
27:01He's a kid in the room.
27:03I'm a kid in the room.
27:04He has a kid.
27:05Do you think he's a kid?
27:08He's a kid.
27:09That's what he's got back.
27:11He's a kid.
27:26I'm a kid.
27:27I'm here in the hotel.
27:29What are you talking about?
27:30You didn't know that you were expecting it.
27:32You were talking about the hotel.
27:35I'm going to go.
27:42Hi!
27:44What's up?
27:45How are you?
27:53Are you kidding me?
27:56No.
27:56No.
27:59It's okay.
28:00It's okay.
28:00It's okay.
28:03But...
28:04Why are you still not able to get out of it?
28:18You're just kidding me.
28:21It's okay.
28:22You're just kidding me.
28:23You're just kidding me.
28:24You're just kidding me.
28:26You're the only person in your family.
28:28I'm not sure if you're a boy.
28:28You're not a boy.
28:28You're just a boy.
28:30That's it.
28:42That's why he's trapped here.
28:48I know that he's a real kid.
28:54He's a girl.
28:57He's a girl.
28:58I know you're a girl.
28:58I don't think I'm going to kill you.
28:59I don't know.
29:00I don't know you're a girl.
29:00I don't want someone to come home.
29:13The first one in the English language.
29:18The victim of the victim is a brother-in-law.
29:24The person who wrote the name of his own.
29:28It was a very strong feeling that he had a lot of confidence.
29:34He wanted to say that he had a lot of money.
29:39The first one of his son's first discovery.
29:44He opened the door to the car, to the car, and to the car,
29:48but he saw his sister with a knife and a knife.
29:52He told me that his sister had a knife.
29:53I was told to get the gun out of the car and then I was called to the police.
29:58And I was worried about the police.
30:01I was waiting for the police to get the gun out of the car.
30:04And I was told to get the gun out of the car.
30:07I was told to get the gun out of the car.
30:13One sentence in the end of the sentence is not a good thing.
30:18But why did I do that?
30:20What is it?
30:21You want to have a lot of attention to the victim.
30:26I was just like a human being.
30:30I was just like a human being.
30:32I was like a father.
30:34I was like a father.
30:36I was like a father's wedding.
30:38I was like a girl.
30:38The truth is, it was a simple thing.
30:40The response to the mother and the mother were also used to write
30:46I have to say more.
30:48What's more important for a brother's son?
30:56I've been calling for his own house.
31:00And I have a good group of parents.
31:07I'm the one who died.
31:09What?
31:10Let's go.
31:41I'll see you later.
31:41I'll see you later.
32:13I'll see you later.
32:55I'll see you later.
33:16I'll see you later.
33:45I'll see you later.
33:59I'll see you later.
34:31I'll see you later.
34:31I'll see you later.
34:35I'll see you later.
34:41I'll see you later.
34:45I'll see you later.
34:56I'll see you later.
34:58I'll see you later.
35:15I'll see you later.
35:16I'll see you later.
35:25I'll see you later.
35:31I'll see you later.
35:33I'll see you later.
35:39I'll see you later.
35:47I'll see you later.
35:50I'll see you later.
35:58I'll see you later.
36:05I'll see you later.
36:08I'll see you later.
36:12I'll see you later.
36:20I'll see you later.
36:24I'll see you later.
36:38I'll see you later.
36:57I'll see you later.
37:07I'll see you later.
37:31I'll see you later.
37:39I'll see you later.
37:42I'll see you later.
37:43I was going to...
37:44Open the door, put on shoes and go to the bathroom.
37:50I opened the door and opened the bathroom door.
37:54The bedroom was empty and hot water was like it.
37:59The bathroom was empty.
38:01The bathroom was empty.
38:01The bathroom was empty.
38:07The bathroom was empty.
38:16I'm not sure how to put the clothes in the house.
38:20I don't know where to put the clothes on.
38:21I don't know where to put the clothes in.
38:33I don't know where to put the clothes on.
38:37Have you already died?
38:49No...
38:55I'm here to go!
39:02What did you say to him?
39:05Well, just a little didn't want to.
39:06I just don't want to kill him.
39:10You also want to kill him.
39:12I can't even see him.
39:14Why?
39:15You don't want to kill him, my son.
39:17But that was a female.
39:21You won't kill him, no?
39:22You just want to kill him.
39:22You were him for that book.
39:23And you got her husband's daughter.
39:25My wife's daughter, and she got her daughter.
39:25You're no one to let her come at her.
39:28From me now, it's hard to let her have her home and you go to me.
39:31First, I'll have you.
39:32I'll see you next time.
39:37Don't let me do it.
39:42I'm going to go there.
39:50I just had a little bit of ice cream.
39:55It's not good.
39:56You're going to go there.
39:59You're going to go there.
40:00You're so good to eat your ass.
40:05You're gonna have to be a crime.
40:07That's how you're doing?
40:09Well, then you're gonna die.
40:13You're sorry.
40:23That's a long time.
40:25You've been 10 years old.
40:30I've been in the neighborhood a lot.
40:33I've been here for a long time.
40:38Have you been in the past now?
40:41I'm here for a while.
40:43You're not getting all of them.
40:45You're not getting all of them.
40:48I'm a rapper, rapper.
40:52I think I'm a leader of the U.N.A.
40:57I don't think it's going to be changed for 10 years.
40:59I'll try to make a mistake.
41:01I'll try to make a mistake.
41:05If you have a lot of money,
41:08it's like a police officer,
41:10it's like a profile.
41:13It's a bit strange.
41:16It's because we know what we found.
41:20So, you're going to follow you.
41:28I'm going to make a mistake.
41:31You won't do anything.
41:35I'm hurrying.
41:36I'm sorry, I'm going to have to go.
41:38Where are you?
41:40You should have me talk to another one more.
41:42I don't want to go all the way back.
41:45Sorry.
41:46I can't take care of you.
41:48I've got to go.
41:50I'm a big deal.
41:52You need to go to the 보육,
41:56Wait, wait a minute, where are we going?
42:02I'll take a mask, please.
42:10What are you doing?
42:12Where are you?
42:13This is a similar gift.
42:15This is a similar gift.
42:17I used to work with a child that I were talking about.
42:18It's not funny, but it's not fun.
42:25Have you been called?
42:28Take care of yourself.
42:30I'll go.
43:1520.00
43:17après, the bus 1.5 minutes, without the number of
43:20outpouring, and from the bus to get to 5 minutes.
43:3020时, 08.0,
43:331st before 1.00,
43:36as the bus 1st before get to 3.17 ,
43:38when heading to the bus,
43:47I don't know.
43:55I don't know.
44:25I don't know.
44:50I don't know.
44:53I don't know.
45:2320시 40분.
45:25윤동훈 사망 20분 전.
45:28정류장에서 윤이나 집까지는 걸어서 20분 거리.
45:32지름길로 간다면 8분이 단축된 12분 거리.
45:36철저히 계산된 시간.
45:38CCTV도 목격자도 없다.
46:22철저히 계산된 시간.
46:24네, 선생님 실례합니다.
46:26혹시 여기 거주하실까요?
46:29어?
46:30김경혜님?
46:32여기서 뭐 하십니까?
46:34나 여기 좀 확인해 볼 거 있어서.
46:36남경서 어쩐 일이야? 순찰 좀.
46:38아니, 우리 신고 받고 왔어.
46:40여기 집 앞에 수상한 사람이 자꾸 기웃거린다고 그래서.
46:43특별히 뭐 이상한 거 없었습니까, 경혜님?
46:46글쎄, 나 본 게 없는데.
46:48여기 워낙에 동네가 조용하니까.
46:49아, 모자 때문이었네.
46:52아까 처음에 못 알아봤습니다.
46:54진짜 다른 사람 같네.
46:59내 친구였습니다.
47:00여기 자꾸 이상하게 지려다보는 사람이 있어서.
47:05아니, 다들 내 얘기하는 거였어?
47:11와, 치비하다, 치비해.
47:13아니, 아무리 그래도 그렇지.
47:1510년이나 된 사건을 아직도 저러고 있다.
47:17참.
47:19아니, 내가 볼 때 사람 아닌 것 같아.
47:20그냥 움직이는 사람은 아니라던데.
47:24병적으로 꼼꼼하대요?
47:25아니, 과해.
47:28아니, 저러니까.
47:30경찰 대학 나와서 10년 동안 아직 진급도 못하고 저러고 있지.
47:34아니, 어떤 상사가 저런 부하직원 좋아하겠어.
47:38참.
47:40나 먼저 들어갈게.
47:41네.
47:42무슨 일 있으면 전화하고.
47:44네.
47:44조심히 들어가세요.
47:45네.
47:46수고해.
47:50수고한 피 sewing unit.
47:52수고하세이.
48:06수고한 수고한 사 statue입니다.
48:25I'm going to go to the restaurant. I also have a cola.
48:28What do you think of a cola? It's not good for you.
48:32I don't think it's too bad for you.
48:36Then I'll go to the restaurant.
48:39Okay?
48:41I'm going to go to the restaurant.
49:23I know it's good for you.
49:30I'm going to go to the restaurant.
49:32I'll go to the restaurant.
49:33Oh, you're welcome.
Comments