Skip to playerSkip to main content
  • 34 minutes ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:16To be continued...
00:00:44To be continued...
00:01:00๋‚จ ์ž˜๋˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ฐฐ ์•„ํŒŒํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ด์ œ ์ข€ ๊ฑด์„ค์ ์œผ๋กœ, ์ƒ์‚ฐ๋ ฅ์œผ๋กœ ์‚ด์ž, ์‘?
00:01:09๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๋„ค ๋ง˜์— ๋“ค์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”?
00:01:16๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:01:18๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:01:31๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:01:34๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:01:46๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:01:49๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:02:08๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:02:15๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:02:19๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:02:22๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:02:26๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:02:29๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:02:31๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:02:33And then...
00:02:34It's still been there, jokes.
00:02:39Mike!
00:02:41Hi!
00:02:42Hi!
00:02:51Please, I'm sorry.
00:02:53Yes.
00:02:55Yes, I'm sure.
00:02:57You won't sit down?
00:02:59No.
00:03:02Yes?
00:03:04uh, uh...
00:03:04Uh huh...
00:03:05Uh huh...
00:03:06You do, you couple years, I'm ๋ฐ›๊ณ ...
00:03:09I don't know anything spring, I don't know what.
00:03:26Oh...
00:03:27I don't know where he's going to be.
00:03:33So, who is that?
00:03:39I'm...
00:03:40He, he, he's going to...
00:03:51He's got his phone, but he's just talking about him.
00:03:53You know what to do, it's fine, you know.
00:03:54You can't read it.
00:03:56You can't read it.
00:03:56You can't read it.
00:03:58You can't read it, you can't read it.
00:04:01You can't read it.
00:04:01No, no.
00:04:07I didn't read it.
00:04:09I don't know.
00:04:12I'm so glad to have you here.
00:04:15What's up?
00:04:25Do you want to eat corn?
00:04:28If you don't eat corn, you'll have to go.
00:05:10I don't know.
00:05:15I'm so sorry about that.
00:05:16I can't believe that I'll break the door.
00:05:19Look, I'm so sorry about that.
00:05:22And then I just got off my head.
00:05:25I got off my head and I got off my head.
00:05:27I got going like this.
00:05:29I just got off my head.
00:05:32I got off my head.
00:05:38Did you know that you were in a way?
00:05:41Oh, that's what?
00:05:45Oh, that's what?
00:05:47No, this is...
00:05:48Oh, this is not going to work.
00:05:50It's not going to work.
00:05:53It's not going to work.
00:05:58Then, where did you get to work?
00:05:59I was going to get out of it.
00:06:01Where did you get to work?
00:06:02I was going to get to work.
00:06:06I was going to get to work.
00:06:11I was going to blame you before.
00:06:15I'm not going to give up.
00:06:18I thought you were having some paper to work.
00:06:20You're not always a man.
00:06:21I'm not a guy.
00:06:21You know, you're a guy.
00:06:22I'm going to give up.
00:06:24I'm going to give up.
00:06:32You're such a guy.
00:07:21์ตœ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์˜ค๋ฒ„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:07:24์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์‹๊ตฌํ•œํ…Œ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋ผ ๋ง์•„์•ผ.
00:07:28์ •๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:07:30์šฐ๋ฆฌ ์ค‘์— ๋ˆ„๊ฐ€์š”?
00:07:33ํ˜•, ์ด๊ฑฐ ์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:07:37ํ™ฉ๋™๋งŒ์€ ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ ๋œจ๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์•„์š”.
00:07:39๋” ์žˆ์–ด๋ดค์ž ๋  ๋ฆฌ๋„ ์—†๊ณ .
00:07:43์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๋˜ฅํƒ•๋งŒ ํ”ผ๊ธฐ๋А๋‹ˆ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์•„์š”.
00:07:48์–ด์ œ๋„ ๋ด๋ด.
00:07:50์ตœ ๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ๊ทธ ๋ชจ์š• ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉด ๋„๋ผ ํ’ˆ๊ณ  ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๋ช…์ž‘์„ ์จ๋‚˜์˜ค๋“ ๊ฐ€.
00:07:55์–ด๊ธˆ๋‹ˆ ๊นŽ์—ฌ๋ฌผ๊ณ  ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ ๋œจ๋“ ๊ฐ€.
00:07:57๋ฐค์ƒˆ ํ˜ผ์ž ํ†ก์„ 100๊ฐœ ๋„˜๊ฒŒ ์˜ฌ๋ ธ์–ด.
00:08:01๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊น€ ๊ฐ๋… ์˜ํ™” ์นญ์ฐฌ.
00:08:04๋‚ด ์˜ํ™”๋ž‘ ๊ฐœ๋ด‰๊ณผ ๋‚˜๋ˆ  ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ๋ป”ํžˆ ์•Œ๋ฉด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ†ก๋ฐฉ์—.
00:08:07๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:08:10๋ˆ„๊ฐ€ ์ž˜๋˜๋ฉด ์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฏธ์ณ ์ฃฝ์–ด.
00:08:13๋‚œ ๋งํ•œ ์–˜๊ธฐ์—๋Š” ๋˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€.
00:08:16์Œ๋†ˆ ์ƒˆ๋ผ.
00:08:18๋‚ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์˜ํ™” ๊ฐœ๋ด‰ํ•˜์ž๋งˆ์ž ๊ณค๋‘๋ฐ•์งˆ ์น˜๋Š”๋ฐ.
00:08:23์ง€๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐœ์ธ ํ†ก์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํž˜๋‚ด๋ผ๋Š” ๋ˆ ์ปคํ”ผ ์‹ธ์ฃผ๊ณ  ์„ธ์ƒ ๋‹ค์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋Š”๋ฐ.
00:08:29๊ธฐ๋ถ„ ๋”๋Ÿฌ์›Œ์„œ.
00:08:32๊ทธ๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„์ด์—์š”, ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด.
00:08:35๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ง“์ด ๋”ฑ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”.
00:08:38๋‚จ ์ž˜๋˜๋Š” ๊ฑฐ์— ๋ฏธ์ณ ์ฃฝ๊ณ  ๋‚จ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์— ํ–‰๋ณตํ•ด ์ฃฝ๊ณ .
00:08:44๊ทธ ๋งˆ์Œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ˜€ ์—†๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๋ชป ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:49ํ˜•, ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์–ด ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
00:08:52๊ทธ๋ž˜๋„ ํ™ฉ๋™๋งŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด๋‹ฌ๋ผ์ง„ ์•Š์•„.
00:08:55๋ณดํ†ต์˜ ์ธ๊ฐ„์ด๋ผ๋ฉด ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ๋ฅผ ๊ฑธ์–ด.
00:08:57์ด๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์งœ์นœ ๊ฑฐ๋‹ค ๋ฐ˜์„ฑํ•˜์ž.
00:09:00๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๋‹ฌ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:09:02์ œ์–ด ์žฅ์น˜๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ ๋‚œ ๋†ˆ์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:09:04์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ž๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:09:13๋ฐฐ์šฐ๋งŒ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ์„ธ์ƒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:09:16์šฐ๋ฆฌ๋„ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:09:18ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด๋ž‘ ์—ฎ์—ฌ์„œ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๋‹จ ๋‚ ๋ผ๊ตฌ์š”.
00:09:21์ง€๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์„œ ๊ผฌ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‚จ๋“ค๋„ ๋ง์ณ์š”.
00:09:23์•Œ์ž–์•„์š”.
00:09:24์–ด๋””๋“  ๋†ˆ๋งŒ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋ฉด ๋‚œ์žฅํŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:09:27์ฉ์€ ๊ทค์€ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:09:30ํ™ฉ๋™๋งŒ ์ฉ์—ˆ์–ด.
00:09:31์‹œํผ๋ ‡๊ฒŒ ์ฉ์—ˆ์–ด.
00:09:33๋ƒ…๋‘๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๋ฒˆ์ ธ์š”.
00:09:35๋‚˜ ๋ฒŒ์จ ๋ฒˆ์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:09:4120๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์ด์–ด์˜จ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ ‘๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์ด ์ข€ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค.
00:09:48๋ฌด์Šจ ๋งŒ๊ธฐ์ ๊ธˆ ๊นจ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  20๋…„์ด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด์—์š”.
00:09:53ํ•์ค„๋„ ์˜๊ฒฐํ•˜๋Š” ํŒ์— ์˜ค๋ž˜ํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ธ ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋Œ€์ˆ˜๋ผ๊ณ .
00:09:57๋‚˜์ด ๋“ค๋ฉด ์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„ ์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์ˆ˜๋ž˜์š”.
00:10:00๊ทธ๋ž˜์•ผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ์‚ฐ๋Œ€์š”.
00:10:02๋‚˜ ์š”์ฆ˜ ์ ˆ์‹คํžˆ ๋А๊ปด.
00:10:04ํ˜•.
00:10:06ํ˜• ์ด๊ฑด ์ฃ„์˜์‹ ๋А๋‚„ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:10:10์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ๋˜๊ฒŒ ์ž˜๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:10:15๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ฉ์–ด ๊ทธ๋ƒฅ.
00:10:17์•ผ ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ํŒŒ๋ฆฌ๋‚ด๋Š”.
00:10:19์–ด?
00:10:21์ด์ œ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:10:23ํŒŒ๋ฆฌ๋‚ด๋ผ๋Š” ๋ง ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด์š”.
00:10:28์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ๋น„๋ฒผ๋  ๊ตฌ์„ ์—†์–ด์„œ ๋ชจ์ž„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์• ๋“ค์ด์—์š”?
00:10:32์–ด๋ ธ์„ ์ ์ด๋‚˜ ๋ฌด๋ฆฌ ์ง€์–ด ๋‹ค๋…”์ง€.
00:10:35์•„์ง๋„ ๋ฌด๋ฆฌ ์ง€์–ด ๋‹ค๋‹Œ ๋งŒํผ ๋น„๋ฒผ๋  ๊ตฌ์„ ์—†๋Š” ์ธ๊ฐ„๋“ค ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š” ์šฐ๋ฆฌ.
00:10:44์•„ ๋ชฐ๋ผ.
00:10:46ํ™ฉ๋™๋งŒ ๋งŒ๋‚˜๋“  ๋ง๋“  ๋‚œ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜.
00:10:50๋‹จํ†ก๋ฐฉ๋„ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:10:51๋” ์ด์ƒ ํŒŒ๋ฆฌ๋‚ด ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:10:53๋‚˜๋นผ๊ณ  ์น ์ด๋„ค ํ•˜๋“ ๊ฐ€ ๋ง๋“ ๊ฐ€.
00:10:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ .
00:10:57๊ฐ€๊ฒŒ ์ ‘์–ด.
00:10:59๊ทธ ์ž์‹ ๋งจ๋‚  ์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ ์ฃฝ์น˜๊ณ  ์•‰์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ผด๋„ ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:11:03์•ผ.
00:11:04๋„ˆ๋„ ๋ฌธ์ œ์•ผ ์ธ๋งˆ.
00:11:05์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๋™๋งŒ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ ๋ป”ํžˆ ์•Œ๋ฉด์„œ.
00:11:08๋งจ๋‚  ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์ˆ ์€ ํ‚ต ํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:11:11๋™๋งŒ์ด ์ˆ  ๋–จ์–ด์กŒ๋‚˜ ์•ˆ ๋–จ์–ด์กŒ๋‚˜ ํ™•์ธ ์ „ํ™”๊นŒ์ง€ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ.
00:11:19ํ™ฉ๋™๋ง˜๋งŒ ๋ถˆ์Œํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋ถˆ์Œํ•˜๋ƒ?
00:11:21๋ฐค์ƒˆ ๋”ด ์˜ํ™” ๊ฐœ๊ฑฐํ’ˆ ๋ฌผ๊ณ  ์นญ์ฐฌํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๋Š” ๋‚ด ์†์€ ์ƒ๊ฐ์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:11:28๋งํ•ด๋ด ์ด์ค€ํ™˜.
00:11:30๋‚˜๋Š”?
00:11:33๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋ถˆ์Œํ•˜๋ƒ?
00:11:38๋ถˆ์Œํ•ด.
00:11:41์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๋ถˆ์Œํ•ด.
00:11:44์ƒˆ๋ผ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด ์—†์–ด.
00:11:47์ง€ ์ข‹๋‹ค ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์—ฌ์ž๋„ ์•ˆ ๊ฐ€๋ ค์š”.
00:11:49์ธ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ทจํ–ฅ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด.
00:11:52์•„ ๋ชฐ๋ผ.
00:11:53๋‚œ ๋งํ–ˆ์–ด์š”.
00:11:57๋‚˜.
00:11:59ํŒ”์ด๋„ค ์•„๋‚ด.
00:12:01๋‹จํ„ฑ๋ฐฉ๋„ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ๊ณ .
00:12:04๋™๋งŒ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‚˜ ๋ถˆ์„ ์˜ค๋ฅด์ง€ ๋งˆ.
00:12:06๋‚œ.
00:12:08์—”๋“œ์•ผ.
00:12:10๋””์—”๋“œ.
00:12:18์–ด์šฐ ์ € ์ƒˆ๋ผ ๋˜ ์™€.
00:12:27๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๋๋‚ธ๋‹ค.
00:12:28์•„๋‹ˆ.
00:12:29ํ˜•, ์ธ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ์˜ค๋Š˜์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:32๋™๋งŒ์ด ์ถ”๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ๋‹นํ•œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋์ž–์•„.
00:12:34์˜ค๋Š˜์€ ์ง„์งœ์•„.
00:12:35๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:12:37๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค.
00:12:39์ € ์ƒˆ๋ผ์•ผ ์ง„์งœ.
00:12:40ํ˜•, ํ˜•.
00:12:41์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:12:43Now, I'm going to eat your face.
00:12:45I'm going to go to the house.
00:12:49Where are you going?
00:12:51Where are you from?
00:12:54I'm going to go to the house.
00:12:59I'm hungry.
00:13:01I'm hungry.
00:13:02I want to eat.
00:13:03There's steak, you know?
00:13:14Are you kidding me?
00:13:15Is it a joke?
00:13:17You're a joke?
00:13:20You're a joke.
00:13:21You're a joke?
00:13:22Yeah, you're a joke.
00:13:23What's so...
00:13:26Is it like a real world like a red flag?
00:13:30I've heard you.
00:13:32How could you get here?
00:13:34I mean, you want to get your hands?
00:13:41You don't want to get your hands?
00:13:42I don't want to get your hands on you.
00:13:51์„ธ์ƒ์—๋Š” ๋‘ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ธ๊ฐ„์ด ์žˆ์–ด.
00:13:53์ฃฝ์–ด๋ผ ์ž๊ธฐ ๊ธธ๋งŒ ๊ฐ€๋Š” ์ธ๊ฐ„, ์ž๊ธฐ ๊ธธ์€ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ์ฃฝ์–ด๋ผ ๋‚ฉ๏ฟฝ๏ฟฝ๋งŒ ํ•˜๋Š” ์ธ๊ฐ„.
00:14:06๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:14:12You never know.
00:14:13There are two people in here.
00:14:15That's it.
00:14:17The one who goes on the road.
00:14:18The two people go on the road.
00:14:19The one who doesn't go on the road.
00:14:22What a guy is trying to do with him.
00:14:24There's a lot of people who speak this...
00:14:30Ready, go!
00:14:31Hey!
00:14:31Go!
00:14:33Come on!
00:14:33Come on!
00:14:34Come on!
00:14:35Come on!
00:14:36Come on!
00:14:37Come on!
00:14:38Come on!
00:14:38Come on!
00:14:39Come on!
00:14:40Come on!
00:14:41Come on!
00:14:42Come on!
00:14:49Where is he from?
00:14:55Ready?
00:14:57Action.
00:15:01There's two kinds of human beings.
00:15:04There's a way to go.
00:15:04The way to go, the way to go.
00:15:06The way to go, the way to go, the way to go.
00:15:08And the way to go, the way to go.
00:15:14The way to go.
00:15:14The way to go, the way to go.
00:15:22Why?
00:15:22You're not...
00:15:25You're not going to die.
00:15:27You're not going to die, you're not going to die.
00:15:32You're not going to die.
00:15:34You're not going to die.
00:15:35You're not going to die.
00:15:37Action.
00:15:38Since then, there are two types of human beings.
00:15:40The one who wants to go and go on.
00:15:43The one who wants to go on and wants to go on.
00:15:46The one who makes no change.
00:15:47Go in.
00:15:56and I'd like to give you a little bit of a bite.
00:15:59I just want to give you a bite.
00:16:05I'm going to give you a bite.
00:16:06I'm going to give you a bite.
00:16:09A little bit.
00:16:14I think it's okay.
00:16:15You can't get it.
00:16:16I feel like I'm gonna give you a bite.
00:16:17I don't know what you're doing.
00:16:20I don't know what you're doing.
00:16:22It's like a bad guy.
00:16:24What do you think?
00:16:25I think it's a good thing.
00:16:26I think the film is going to be a good thing.
00:16:30I think it's a good thing.
00:16:33I think I'm going to see what I'm doing.
00:16:37I'm going to see you and see you.
00:16:39I'm going to see you,
00:16:53I'm not sure how to do this.
00:16:53You're not too bad.
00:16:54Why are you doing it?
00:16:57People are all over the power of being forced.
00:16:59Oh, it's a good thing.
00:17:02Why are you doing it?
00:17:02Why are you doing it?
00:17:04Why are you doing it?
00:17:05Why are you doing it?
00:17:06Because I'm going to go to the hospital.
00:17:07...
00:17:09...
00:17:12...
00:17:12...
00:17:16...
00:17:17I got it in white.
00:17:19I got it in white!
00:17:36Think he's not going to hear.
00:17:38Don't worry about it.
00:17:40Don't worry about it.
00:17:40but never do anything but simply I don't.
00:17:46When it comes down to melhor.
00:17:49I think I can.
00:17:51I've done.
00:17:55Take care,
00:17:57and my life all feels good.
00:18:00I know that you're a great friend, too.
00:18:01That's exactly what I got to do.
00:18:02You're a real็š„ๆ™‚ๅ€™ to get me a man that's the only time I have in your life.
00:18:29I'm not a kid.
00:18:38Don't talk to me.
00:18:41Man, you're not a kid.
00:18:44I don't want to talk to you, too.
00:18:50I'm not going to talk to you.
00:18:52But if you don't want to talk, I don't want to talk.
00:18:58So today, I'm going to go to bed for you.
00:19:02I'm going to go to bed for you.
00:19:04I'm going to go to bed for you.
00:19:10Now, you're here to go.
00:19:11I'm going to go to bed for you.
00:19:19Let's go.
00:19:24I'm going to go.
00:19:30Stop it.
00:19:30There are no wrong reasons.
00:19:37What's wrong with me?
00:19:38Well, look.
00:19:44There's no reason why he's not going.
00:19:47We'll go.
00:19:51I'll see you later.
00:20:26I'll see you later.
00:20:27Don't go.
00:21:06I'll see you later.
00:21:09I'll see you later.
00:21:10Don't go.
00:21:49I'll see you later.
00:21:49๋‹ค์Œ ๋‹ฌ 9์ผ๋กœ ๋‚  ์žก์•˜์–ด.
00:21:53์ฒ˜์Œ์— ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:56์ด์ชฝ์ด ํ˜•, ์ด์ชฝ์ด ๋™์ƒ.
00:21:59๋ง์”€ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:00์˜ํ™” ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ .
00:22:04์‚ฌ๋‚ด๋Š” ๋”ด ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:22:07ํ—ˆํ™ฉ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ง€์‹๊ตฌ ๋งค๊ฐœ์‚ด๋ฆด ๊ทผ์„ฑ ์žˆ๊ณ  ์„ฑ์‹คํ•˜๊ณ .
00:22:13๊ทธ๋Ÿผ ๋ผ.
00:22:15์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ธ๊ฐ„์€ ์‚ฐ์‚ฐ์—๋„ ๋ชป ๋ฌปํ˜”์–ด.
00:22:19๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์•  ๋‚ณ๊ณ  ์ฃฝ์„ ๋˜ฅ, ์‚ด ๋˜ฅ.
00:22:23์ง€์‹๊ตฌ ๊ฑด์‚ฌํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด์•„๋‚ด์•ผ ์‚ฐ์‚ฐ์— ๋ฌปํž ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์ง€.
00:22:28๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:22:30์•Œ์•„๋ดค์–ด?
00:22:32๋„ค.
00:22:32์˜ˆ๋ฆฐ์ด ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋‚  ์ถ•ํ•˜๋ถ€๋ฅผ ์—ฐ์˜ˆ์ธ.
00:22:37์•„์ง๋„์•ผ?
00:22:38๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์ธ๋ฐ.
00:22:41๊ทธ๋Ÿฐ ์ •์‹  ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด์Šจ.
00:22:43๋‹น์žฅ ์•Œ์•„๋ด.
00:22:45์–ด๋ฆฐ์ด ๋งํ•˜๋ฉด ์žฌ๊น์žฌ๊น ์•Œ์•„๋ด์•ผ์ง€.
00:22:47์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ˆ๋ฆฌ๋ฉํ†ตํ•ด์„œ.
00:22:49์˜ˆ.
00:22:50์˜ˆ, ์—ฐ์˜ˆ์ธ ์„ญ์™ธ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:53๋”ด ๋ฐ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
00:22:55๊ทธ ๋ฐ”๋‹ฅ์— 20๋…„์ธ๋ฐ ์นœํ•œ ์—ฐ์˜ˆ์ธ ํ•œ ๋ช… ์—†์–ด?
00:22:58์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:10์–˜๋“ค์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์ž.
00:23:12์ œ๊ฐ€ ์ฐ์–ด๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:13ํ•œ๋ฒˆ ์ณ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:23:14๊ฐ™์ด ์ฐ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:23:18์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:18์ž, ์ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:20๋‹ค๋“ค ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ์ง€?
00:23:22์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:23ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:23:26์ € ์šฉ์ ‘ ์ผ ์—†์„ ๋•Œ ๋Œ€๊ด€๋ น์˜ ๋ฐฐ์ถ”๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ํ•œ ๋‹ฌ์— 3, 4์ผ ์‰ฌ๋ฉด์„œ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:33๊ณ ๋ฌด๋ถ€๋‹˜์ด ๋ถ€์ฃผ๋ จํ•ด์„œ ๋ถ€์ž๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋“ฏ์ด ์ €ํฌ ํ˜•์ œ๊ฐ€ ๊ฒŒ์„๋Ÿฌ์„œ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ๋ง์”€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:41๊ทธ๋ƒฅ ์šด์ด ์ข‹์•˜๋‹ค๊ณ  ์ธ์ •ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:23:45์ €ํฌ ์•„๋ฒ„์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์š•์‹ฌ ์—†๋Š” ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋งคํ˜•์œผ๋กœ ๋– ์„œ ํ™ฉ ์”จ ์ง‘์•ˆ ๋ˆ ์•„๋„์น  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์ฒซ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์•„์‹œ๊ณ .
00:23:52์ € ์—ญ์‹œ ์•„๋ฒ„๋‹˜ ๋œป์„ ๋ฐ›๋“ค์–ด ์œ ๋ฅ˜๋ถ„์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ์ง„ํ™ํƒ• ์‹ธ์›€์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š”.
00:23:59๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•ญ์ƒ ๊ณ ๋ฌด๋ถ€๋‹˜๋ณด๋‹ค ๋„๋•์  ์šฐ์œ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ž๋ถ€์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ์•Œ์•„๋‘์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:24:05๋‚œ ๋„๋•์  ์šฐ์œ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ž๋ถ€์‹ฌ์ด๋ผ๋„ ์žˆ์ง€.
00:24:09๋™๋ฐ˜์ด ์Ÿค๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ฐฉํ•ด์„œ ํ˜•์ด ํ•˜์ž”๋Œ€๋กœ ํ–ˆ๋˜ ๋†ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:14์ž์กด์‹ฌ ์„ผ ์กฐ์นด์™€ ์ฐฉํ•œ ์กฐ์นด ๋•๋ถ„์— ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ์žฌ์‚ฐ ์ฑ™๊ฒผ๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:20๋‹น์‹ ์ด ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํ•˜๊ณ  ์„ฑ์‹คํ•ด์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:24:28์•ž์œผ๋กœ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ œ์‚ฌ์— ์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:24:31Hoch Dalober์š”?
00:24:46์„œ๏ฟฝ ํƒ€๊ตฌ cancerใงใ—ใ‚‡ใ†?
00:24:48์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:50๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ arose.
00:24:53๋ถˆ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์•ผํ•˜๋Š”
00:24:54๊ฑฐ์ง€ ๊ณ ์†Œ few ์˜ˆ์˜.
00:24:58๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์•ผ ๋˜์‹œ๋ฉด
00:24:58๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. synth Ponkhmer.
00:25:04I'm not sure how much I can do this.
00:25:08I'm not sure how much I can do this.
00:25:26You idiot.
00:25:28We should do it for you.
00:25:31You can win a woman on her jeans, huh?
00:25:34You can win a woman?
00:25:37You can win a woman on her heels?
00:25:37You can win a woman on your hands, huh?
00:25:42You're losing a woman on her shoes, huh?
00:25:43You're so sad that you're just not holding a woman on her.
00:25:47You're so mad that you're like you're into a woman's face!
00:25:49Why do you want to win a woman?
00:25:53Then there's no idea.
00:25:57No idea.
00:25:58No idea.
00:25:58No idea.
00:25:59No idea.
00:26:01No idea.
00:26:35No idea.
00:26:37I don't know.
00:27:16I don't know.
00:27:38I don't know.
00:27:39์†ก๋ฐฐ์šฐ๋‹˜์€ ์›๋ž˜ ์ดฌ์˜ ์ค‘์—” ๋‹ค๋ฅธ ์ฑ…์€ ์•ˆ ๋ณด์‹ ๋‹ค๊ณ  ์ดฌ์˜ ๋๋‚˜๋ฉด ๋ฐ”๋กœ.
00:27:44์†ก๋ฐฐ์šฐ ์˜ค๋Š˜ ์•„์ง€ํŠธ์—์„œ ์•ฝ์† ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
00:27:47์–ด.
00:27:48๋ช‡ ์‹œ ์•ฝ์†์ด์ง€?
00:27:50์˜ค์ผ€์ด ์•Œ์•˜์–ด.
00:27:51๋‚˜ ๊ฐ„๋‹จ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:27:53๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ•ด.
00:27:54์˜ค์ผ€์ด?
00:27:58์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ์ธ์žฌํ•ด์™€.
00:28:05์ธ์žฌ ์˜ค๋ผ๊ณ !
00:28:06ํ”„๋ฆฐํŠธ!
00:28:32์šฐ๋ฆฌ ๋‹คํ–‰์ธ ๋ผ์„œ.
00:28:34๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์€ํ•˜ ์”จํ•œํ…Œ ์ข€ ์•ˆ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:28:39๊ดœํžˆ ๊ณต๋ฒ”์ž๋œ ๊ธฐ๋ถ„์ด๊ณ  ์ข€ ๊ทธ๋ž˜.
00:28:43์•ˆ์“ฐ๋Ÿฌ์šด๋ฐ ๋ณธ์ธ์ด ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ์ง€ ๋ญ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ.
00:28:46ํ•œ๋™์•ˆ ์€ํ•˜ ์”จ ์ด๋ปํ•˜๋”๋‹ˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜?
00:28:50์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด์™”์„ ๋• ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ฌผ๋“ค์ง€ ์•Š์€ ์‹œ์„ ๊ณผ ํ™”๋ฒ•์œผ๋กœ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๊นŒ๋Š”๋ฐ ์‹ ์„ ํ–ˆ์ง€.
00:28:57๋งจ๋‚  ์ง„์ •์„ฑ์ด๋‹ˆ ๋ญ๋‹ˆ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋ง ๋Œ๋ ค์“ฐ๋Š” ์ธ๊ฐ„๋“ค๋งŒ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ๋ˆˆ์ด ๋ฒˆ์ฉ ๋œจ์˜€์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:03์€ํ•˜ ๊ฑ” ํ™”๋ฒ•์ด ์ข€ ๋™๋ฌผ์ ์ด์ž–์•„.
00:29:07๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์šฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:29:09๊ทผ๋ฐ 1๋…„ ์ง€๋‚˜๋ฉด ๊ทธ ๋งค๋ ฅ๋„ ๋ณ„๊ฑฐ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:29:15๋‚จ์—ฌ์‚ฌ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:17์ฒ˜์Œ 1๋…„์€ ๋ฐ˜์งํ•˜์ง€.
00:29:19๋ชป ๋ณด๋˜ ํ™”๋ฒ• ๋ชป ๋“ฃ๋˜ ์œ ๋จธ.
00:29:211๋…„ ์ง€๋‚˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ž˜.
00:29:24๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:27์‚ฌ๋žŒ์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ›… ๊ฐ€๋‚˜ ์‹ถ์„ ์ •๋„๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:32์ด์   ๋ง๋„ ๋”๋“ฌ์ž–์•„.
00:29:34์–ด๋ฅด์‹ .
00:29:35์ธ๊ฐ„์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ทจ์•ฝํ•œ ์กด์žฌ๋‹ค.
00:29:38์–ด?
00:29:38์‹œ์„  ํ•˜๋‚˜์— ์ฒœ๋‹น๊ณผ ์น˜์šฐ๊ณ  ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๊ณ .
00:29:54์‹œ์„  ํ•˜๋‚˜์— ์ฒœ๋‹น๊ณผ ์น˜์šฐ๊ณ .
00:29:54์‹œ์„  ํ•˜๋‚˜์— ์ฒœ๋‹น๊ณผ ์น˜์šฐ๊ณ .
00:30:22์ฝ”ํ”ผ ๋‚  ๋•Œ ๊ฐ์ • ์›Œ์ฒด์— ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋– ์š”?
00:30:36์•Œ ์ˆ˜ ์—†์Œ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด ๊ฐ™์€ ์ ์€ ์—†๋‚˜์š”?
00:30:43No.
00:30:48No.
00:30:50Okay.
00:30:52Okay.
00:30:53Okay.
00:30:53Okay.
00:30:56Okay.
00:31:01Okay.
00:31:05I mean, it's just a little, just a little bit.
00:31:09But what do you need to do with your feelings?
00:31:14What do you want to do with your feelings?
00:31:42I'm sorry.
00:31:43I'm sorry.
00:31:44I'm sorry.
00:32:13I was 9 years old.
00:32:15I was in high school.
00:32:18I was in high school.
00:32:22I had a coffee in the same time.
00:32:25I felt like I was falling down.
00:32:29I was young.
00:32:31I was young.
00:32:32I was veryๅนด ๋ถˆ์ด๋Š”๋ฐ.
00:32:35์ˆจ์ด ์‰ฌ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ
00:32:40์ง€๊ธˆ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:32:42๊ทธ๋•Œ๋ž‘ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ์ •์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์–ด์š”.
00:32:48๊ทธ๋“ค์˜ ๋‚˜์•ฝํ•จ์„
00:32:50๋ชฉ๋„ ์•ˆ ๋А๋‚Œ.
00:33:14I'm going to eat some food.
00:33:19I'm going to eat some food.
00:33:55I am not sure that you're going to go in thepic soup.
00:33:55This is the food that comes out.
00:33:56I don't know how to cook the kitchen.
00:33:57I'm not sure how to cook on the stove before I cook it.
00:34:02I'm going to make some afraid.
00:34:02I'm going to take a look at the table.
00:34:20Come on, come on.
00:34:20Come on, come on.
00:34:24Hello.
00:34:28What do you want to do?
00:34:30What do you want to do?
00:34:31I don't want anything to do.
00:34:35Who is it?
00:34:36I don't want to.
00:34:38I don't want to.
00:34:41I don't want to.
00:35:00What is it?
00:35:04What is it?
00:35:0723.5๋„.
00:35:1023.5๋„.
00:35:15์ง€๊ตฌ๊ฐ€ 23.5๋„ ๊ธฐ์šธ์–ด์ ธ์„œ 1๋…„์— ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ์‹๋Ÿ‰์ด 96์–ต ํ†ค.
00:35:20์ง€๊ตฌ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ 77์–ต.
00:35:221๋…„์— 1์ธ๋‹น 1ํ†ค์”ฉ ๋จน๊ณ  ๋‚จ์•„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•‰์•„์„œ ์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ๋ฐ›์•„ ์ฒ˜๋จน์œผ๋ฉด ๋˜๋Š” ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด ์ง€๋ž„๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ ค์„œ ๋ญ˜ ๋˜ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:35:30์˜ํ™”๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ณ  ์ข‹์•˜๊ณ  ํฐ์ผ๋“ค ํ•œ๋‹ค?
00:35:36๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ์นœ ์ง“๋งŒ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ž˜์š”?
00:35:39์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ฐฑํŒ ์น˜๊ณ  ๋‹ค ๋ง์น˜๋ ค๊ณ  ๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌธ์ œ์ง€.
00:35:44ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด ๋ง์น˜๋ ค๊ณ  ๋“ ๋‹ค๊ณ  ๋ง๊ฐ€์งˆ ์ •๋„๋กœ ์•ฝํ•œ ๋†ˆ๋“ค์ด์—ˆ๋ƒ?
00:35:50ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„ผ ๋†ˆ์ด์—ˆ๋ƒ?
00:35:52๋ชฐ๋ž๋Œ€์š”?
00:35:55์•„๋“ค ์ƒˆ๋ผ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋งˆํ”์ด๋‚˜ ์ฒ˜๋จน์€ ๋™์ƒ ๋†ˆ์ด ์™•๋”ฐ ๋‹นํ•ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆˆ์ด ๋„๋‹ˆ.
00:36:00์•„๋“ค ์ƒˆ๋ผ๋ฉด ์‚ด์ธ ๋‚˜๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:36:06๋‹ˆ๋“ค ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๊ต์‹ค์—์„œ ์™•๋”ฐ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์•ผ ์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค์•„.
00:36:10์„ฑ์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋Š” ์ ˆ๊ต๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:36:12์™•๋”ฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:36:13์ง‘๋‹จ์œผ๋กœ ์ ˆ๊ตํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์™•๋”ฐ ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:36:15์ €๋”ด๊ณ  ๋ถ™์—ฌ๋†“๊ณ  ๋™๋Œ€๋ฐฉ๋„ค ์†Œ๋ฌธ๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ์™•๋”ฐ๋ผ๊ณ  ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:36:18๋‚˜์˜ ์‹ธ ์ฒ˜๋จน๊ณ  ์ด๋”ด ์ง“ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‹น์‹  ๋™์ƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ผดํ†ต์ƒˆ๋ผ์ธ์ง€ ์•„์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:36:25๊ผดํ†ต์ƒˆ๋ผ๋ž€ ๋ง์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋‹ค.
00:36:27๋”ด ๋ง ์—†๋ƒ? ์–ด?
00:36:27์ข€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:36:29๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตด๋ ค๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:30์ด ์„ธ์ƒ์—.
00:36:30์ž ์‹œ๋งŒ.
00:36:31์ž ์‹œ๋งŒ.
00:36:32์ž์‹ ์˜ ๋ฌด๊ฐ€์น˜ํ•จ์„ ๊ฐ€๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์š”๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ํ—ˆ์šฐ์ ๋Œ€๋Š” ๊ฐœ๊ด€์ข…์ด๋ฉด์„œ.
00:36:35์กธ๋ผ ๋“ฑ์‹  ๊ฐ™์€ ์ง€ ์ฒ˜์ง€๋ฅผ ์ •์‹ ์Šน๋ฆฌํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ  ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์œผ๋กœ ํฌ ๋”ฐ๊ฐ€๋ฆฌ.
00:36:42์•ผ, ๋ฐ๋ ค๋‹ค๊ฐ€.
00:36:45๋ญ๋ผ๊ณ  ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:36:52๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:36:56์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋ฌด์Šจ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๊ณ .
00:36:58์•ผ!
00:36:59์ธ๊ฐ„์ด๋‚˜ ๋จผ์ € ๋˜๋‚˜ ์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค์•„!
00:37:02Stop!
00:37:03Stop!
00:37:04Stop!
00:37:05Stop!
00:37:06Stop!
00:37:06Stop!
00:37:28๊ทธ๋ž˜?
00:37:30ํ˜•์ œ๋Š” ์™•๋”ฐ๋‹ค!
00:37:34๋™๋งˆ๋ฆฌ๋Š” ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š๋‹ค!
00:37:40์˜ํ•˜๊ณ  ๋ญ๊ณ  ๋‹ค ๋•Œ๋ ค์น˜๊ณ  ๋‹น์žฅ ์ง ์‹ธ์„œ ํ˜•์ด๋ž‘ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์ž๊ณ  ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:37:43์—ด๋‘ ์‚ด๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋งˆํ”์ด๋‚˜ ์ฒ˜๋จน์€ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ํ•œ ๋™๋„ค์—์„œ ์™•๋”ฐ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ƒ?
00:37:48๋ฌด์Šจ ์™•๋”ฐ์•ผ?
00:37:50๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ์‹ธ์›Œ๋ณด๋ผ๊ณ !
00:37:52๊ฑ”๋“ค์€ ์™•๋”ฐ๋ผ๊ณ  ์ธ์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:37:54์ž์กด์‹ฌ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ ๋œจ๋ผ๊ณ !
00:38:00๋งž์•˜๋ƒ?
00:38:00๋ฐ–์— ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ๋งž์–ด?
00:38:03๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””์„œ ๋‹ค์ณค๋Š”๋ฐ?
00:38:04๋‹ค์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ !
00:38:06๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ๊น์Šค๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:38:08์•„ ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๊ฑฐ!
00:38:09์žฅ๋‚œ์ด์•ผ ์žฅ๋‚œ ์ด๊ฑฐ!
00:38:13๋‹ค์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ !
00:38:15๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊น์Šค๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋ƒ๊ณ !
00:38:17๊ทธ๋ƒฅ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ !
00:38:20์•„ ์ด ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ...
00:38:22๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:38:23์ดˆ๋”ฉ์ด์•ผ ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:38:25ํ™• ์ •์‹ ๋ณ‘์›์— ์ฒ˜๋ ํ–ˆ์ž–์•„!
00:38:27์ •์‹  ์ฐจ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:38:28๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ •์‹ ๋ณ‘์›์— ๊ฐ€!
00:38:31๋„ค๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:38:34๋ฐ๋ท”์•ผ?
00:38:35์„ฑ๊ณต์ด์•ผ?
00:38:36๋ญ์•ผ?
00:38:38๋งํ•ด๋ด!
00:38:39๋„์™€์ค„๊ฒŒ!
00:38:40๋งํ•ด๋ด!
00:38:41์„ฑ๊ณต์ด์•ผ!
00:38:42๋ˆ„๊ฐ€ ์„ฑ๊ณต์ด๋ž˜?
00:38:45๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ”๋ฐ?
00:38:50๋ถˆ์•ˆํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฑฐ...
00:38:56๊ทธ๋ƒฅ...
00:38:57๋ถˆ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ ์•Š์œผ๋ฉด ๋˜๋‚˜?
00:39:01๋ถˆ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ...
00:39:25์—ฌ์ž ๋งž๋‚˜?
00:39:29๋„ˆ๋Š” ์šฉ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ๋Š™์–ด ์ฃฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด ๋ชป๋ผ.
00:39:33๋„ˆ๋Š” ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ์ž๋ณธ์ฃผ์˜์ ์ด๊ณ  ๊ฐ€์กฑ์ฃผ์˜์ ์ธ ์ธ๊ฐ„์ด์•ผ.
00:39:40์—ฌ์ž ๋งž๋‚˜?
00:39:57๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์šฑํ•œ ๋šœ๊ป‘์ด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:11parce quina์˜ ๋”ธ๊ธฐ
00:40:11์ž ๊น ๊ธฐ๋‹ค๋ ค...
00:40:12์—ฌ์ž ๋งž๋‚˜?
00:40:17์—ฌ์ž ๋งž๋‚˜?
00:40:25์—ฌ์ž ์ˆ™์„ฑํ•˜๊ณ  ์ง์—…์ด ์žˆ์–ด์•ผ์ง€
00:40:28Let's go.
00:40:32Let's go.
00:40:34Let's go.
00:40:35One more time.
00:40:36One more time.
00:40:40One more time.
00:40:44One more time.
00:40:55ํ—, ๋Œ€๋ฐ•.
00:40:58์–ด?
00:40:59ํ™ฉ๋™๋งŒ ํ˜•์ œ ์ฃผ๋ฆฝ๊ธˆ์ง€๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์–ด.
00:41:02๋Œ€๋ฐ•.
00:41:03ํ™ฉ๋™๋งŒ ํ˜•๋‹˜๊ป˜์„œ ๊นฝํŒ ์น˜์‹œ๊ณ  ๊ฐ€์…จ๋‹จ๋‹ค.
00:41:07๋Œ€๋‹จํ•œ ํ˜•์ œ๋‹ค.
00:41:09ํƒœ์ง„์„ฌ์— ์งฑ ์•„๋А๋ƒ?
00:41:11์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ ์†์— ํ”ผ ์•ˆ ๋ฌปํžˆ๊ณ  ํ™ฉ๋™๋งŒ ์ถœ์ž…๊ธˆ์ง€๋กœ ํ•œ ํ์— ํ•ด๊ฒฐ.
00:41:16๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:17์ด์ œ ์ข€ ์‚ด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:19์•„์ง ๋•Œ ํ™ฉ๋™๋งŒ ์—†๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:41:23๋‹ค๋“ค ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™ฉ๋™๋งŒ ๊ฐ๋…๋‹˜์„ ํž˜๋“ค์–ดํ•ด์š”?
00:41:29๊ฒช์–ด๋ด.
00:41:31ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ๋ฌด๋Šฅํ•ด.
00:41:33๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌด๋Šฅํ•œ ๊ฑด ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:41:35๊ทผ๋ฐ ๋ฌด๋Šฅํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ฒ™ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋– ๋“œ๋Š” ์ธ๊ฐ„์€ ๋”์ฐํ•ด.
00:41:41๋ฌด๋Šฅ์ด ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:41:45์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋ž˜.
00:41:46๊ทผ๋ฐ ์š”๋ฆฌ ๋ชปํ•ด.
00:41:47๊ต์‚ฌ๋ž˜.
00:41:48๊ทผ๋ฐ ๋ชป ๊ฐ€๋ฅด์ณ.
00:41:50๋” ํ•ด์•ผ ๋ผ?
00:41:51์ธ๊ฐ„์ด๋ž˜.
00:41:53๊ทผ๋ฐ ์ธ๊ฐ„์ ์ด์ง€ ์•Š์•„.
00:41:56์ด๊ฒŒ ์ดˆ๊ตฌ ๋ฌด๋Šฅ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:42:02ํ—.
00:42:04์ง€๊ธˆ ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด ์ธ๊ฐ„์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:42:07ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„์ ์ด์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ด์‹ ๋ฐ.
00:42:13์•„๋‹ˆ.
00:42:14๋ชป ๋‚˜๋ฉด ์ธ๊ฐ„์ ์ด์•ผ?
00:42:16์ž˜๋‚˜๋ฉด ์ธ๊ฐ„์ ์ด์ง€ ์•Š๊ณ ?
00:42:20ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด ์ธ๊ฐ„์ ์ด๋ž˜.
00:42:22๋‚œ ๋˜ ์ธ๊ฐ„์ ์ด๋ž€ ๋ง์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋“ฑ์‹ ๊ฐ™์ด ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ฒ˜์Œ์ด๋„ค.
00:42:30๋‚œ ๋น„์ธ๊ฐ„์ ์ธ๋ฐ.
00:42:40์–ด์šฐ, ๊ฐ€์Šด์ด์•ผ.
00:42:52์ข€ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ์ตœ ๋Œ€ํ‘œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ์˜์ง€๋กœ ๋ถˆํƒ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:43:04๋ฐฐ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ํ๋ฆฟํ•ด์ง€๋Š” ์ด ํˆฌ์ง€.
00:43:06์‘?
00:43:07์—ญ์‹œ ๋‚˜๋ฉด ๊ณต๊ฒจ์•ผ ๋ผ.
00:43:09๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€ ๋“ค๊นจ์ฒ˜๋Ÿผ ์›€์ง์—ฌ.
00:43:13์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:43:14๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:15์–ด์šฐ, ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:43:16์–ด์šฐ, ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:43:27ํŒ”์€ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๋ฐ.
00:43:33์ตœ ๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ์ „ํ™” ์™”์—ˆ์–ด.
00:43:36๋‚ด๊ฐ€ ์€ํ•˜ ์”จํ•œํ…Œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋‚ด๋†จ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:43:41๋ถ€ํ‘ผ ๊ฟˆ์„ ์•ˆ๊ณ  ๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
00:43:49ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„ํ”ˆ ๋ง์€ ์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด๋ดค๋‹ค.
00:43:55์‹ฌ์žฅ์ด ๋ง‰ ๋ฒŒ๋ ๋ฒŒ๋  ๋›ฐ๋Š”๋ฐ ๋ฌด์ง๋ณด๋‹ค ๋” ๋›ฐ๋”๋ผ.
00:44:00์ด๊ฑฐ๋Š” ๊ณ„์† ๋“œ๋ฆฌ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ .
00:44:05๋ญ๋ผ๊ณ  ๋–ด๋Š”๋ฐ?
00:44:08๊ฒฉํ•œ ์ˆ˜์น˜?
00:44:17๊ฒฉํ•œ ์ˆ˜์น˜๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฌด์„œ์šด ๊ฑฐ๋‹ค?
00:44:22UFC ํ—ค๋น„๊ธ‰ ์ฑ”ํ”ผ์–ธํ•œํ…Œ 3๋ผ์šด๋“œ ์–ป์–ด ํ„ฐ์ง€๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„ํ”Œ๊นŒ?
00:44:27์ง„์งœ ๋ผˆ๊ฐ€ ๋ถ€์„œ์ง„ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒ์„œ ์–ด๋””๋ผ๋„ ๋ง‰ ๋ฌถ์–ด๋†”์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ž๋‹ค ๋ง๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ์—‰์—‰ ์šธ๋ฉด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฝ๊ฝ๊ฝ ๋ฌถ์–ด๋†“์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:44:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ๋œ ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ.
00:44:48๋„ˆ ์•„์ง ๋‹ค ์•ˆ ๋‚ฌ์–ด.
00:44:51๋‚ ๋ผ๋ฉด ์ข€ ์‹œ๊ฐ„ ๊ฑธ๋ ค.
00:44:55๊น์Œˆํ•˜๋ฉด ํ›จ์”ฌ ๋”ด๋”ดํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:44:57๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ผ.
00:44:58๋‚ด ์ž์‹ ๊ฐ, ๋‚ด ์ž์กด์‹ฌ, ๋ฉ˜ํƒˆ, ์ •์‹ ๋ ฅ.
00:45:03ํ›จ์”ฌ ๋”ด๋”ดํ•ด์ง„๋‹ค.
00:45:04์ด์ œ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ถ€๋Ÿฌ์ ธ.
00:45:12์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฟ€๋–จ์–ด์ง„ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋‚  ๋ด, ์‘?
00:45:18๋ฐ˜ํ–ˆ๋ƒ?
00:45:25ํ•˜๊ธด, ๋‚œ ๋ฐ˜ํ•ด๋„ ์‹ธ์ง€?
00:45:30์€ํ•˜ ์”จํ•œํ…Œ๋Š” ์–ตํ•˜์‹ฌ์ • ์—†๋‹ค.
00:45:33๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋‚ด์„œ ์ฝ๋‹ค๊ฐ€ ์ตœ ๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ๊ฑธ๋ ค์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด๋ฐ.
00:45:37์•ผ, ์งฑ์งฑํ–ˆ๋˜ ์˜›๋‚ ์— ์€ํ•˜ ์”จํ•œํ…Œ ๊นŒ์˜€์œผ๋ฉด ๋„ˆ๋Š” ๋ผˆ๋„ ๋ชป ์ค„์˜€์–ด, ์–ด?
00:45:44์•…์˜ ์—†์ด ๊นŒ๋Š”๋ฐ ์ง„์งœ ์ฉ๋‹ค.
00:45:46์˜›๋‚ ์— ์˜์ˆ˜ํ˜•, ์€ํ•˜ ์”จํ•œํ…Œ ๊นŒ์ด๊ณ  ๋ˆˆ, ์ฝ”, ์ž… ์—†์–ด์ ธ์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๋ดค์ž–์•„?
00:45:52์•„๋‹ˆ, ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„‹์ด ๋‚˜๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆˆ, ์ฝ”, ์ž…์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋”๋ผ.
00:45:57๋‚˜๋„ ๊นŒ์—ฌ ๋ดค๊ฑฐ๋“ ?
00:45:59๊นŒ์ด๋ฉด์„œ๋„ ๊ฐ๋™์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด๋‚˜?
00:46:02์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ช…์พŒํ•  ์ˆ˜๋‹ค.
00:46:05์•„๋‹ˆ, ๋ง‰ ๋„ˆ๋œ๋„ˆ๋œํ•ด์ง„ ๋‡Œ๋ฅผ ๋”ฑ ๋ถ™์žก๊ณ 
00:46:07๋” ๊นŒ ์ค˜, ๋” ๊นŒ ์ค˜.
00:46:11์•„๋‹ˆ, ์ง„์งœ.
00:46:12์•„๋‹ˆ, ๋ง‰ ๋“ค์ด๋Œ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:46:13์›๋ž˜ ์ฒ˜์Œ์— ์ˆ˜์ •ํ•˜๋ผ๋Š” ๋ฐ ๋ง ์•ˆ ๋“ฃ๊ณ  ๊ณ ์ง‘ ํ”ผ์šฐ๋Š” ๊ฐ๋…๋“ค ์žˆ์ž–์•„.
00:46:18๊ทธ๊ฑฐ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋Œ€์‹  ๊นŒ๋Š” ์šฉ๋„๋กœ ์€ํ•˜ ์”จ ์•ž์žฅ ์„ธ์› ๋Š”๋ฐ
00:46:20๋‚˜์ค‘์— ๊ฐ๋…๋“ค์ด ์ „๋ถ€ ์€ํ•˜ ์”จํ•œํ…Œ ํ•œ๋ฒˆ ๊นŒ์—ฌ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ค„ ์„ฐ์–ด.
00:46:26๊ทธ๋• ์€ํ•˜ ์”จ๋งŒ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆˆ์ด ๋ฐ์•„์ง€๋Š” ๊ฒŒ
00:46:30์•„, ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋น›๋‚œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:46:33์–ด?
00:46:33์•ผ, ์ด์ œ.
00:46:34์•„, ์ •๋ง.
00:46:35์€ํ•˜ ์”จ๋งŒ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋ฉด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋”ฑ
00:46:38ํ˜•๊ด‘๋“ฑ ์ผ  ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ์•„์ ธ?
00:46:46๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์งฑ์งฑํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:46:51๋‚˜๋Š” ์งฑ์งฑํ–ˆ๋˜ ์€ํ•˜ ์”จ๋ณด๋‹จ ์ง€๊ธˆ์˜ ์€ํ•˜ ์”จ๊ฐ€ ๋” ๋‚˜์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:46:58์˜›๋‚ ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ข€ ์จํ–ˆ์–ด.
00:47:04๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:47:06๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๋ž˜?
00:47:08์–ด๋”” ์•„ํ”ˆ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ?
00:47:09๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:47:11์•„, ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•˜๊ณ  ๊ด€๊ณ„๋„ ๋ณ„๋ก ๊ฐ€ ๋ด.
00:47:14์™œ?
00:47:16๊ฐ๋…๋“ค์ด ์ตœ ๋Œ€ํ‘œ๋„ ํŒจ์Šคํ•˜๊ณ  ํšจ์ง„์ด๋„ ํŒจ์Šคํ•˜๊ณ 
00:47:19์€ํ•˜ ์”จํ•œํ…Œ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ๋กœ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๋ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:47:24๊ธฐ๋ถ„ ๋‚˜๋นด์„ ์ˆ˜๋„.
00:47:30๋”ฑ ํ•œ ์žฅ๋งŒ ๋” ํ• ๊นŒ?
00:47:32์‘?
00:47:32ํ•œ ์žฅ ๋” ํ•˜์ž.
00:47:32์•„์ด, ๋์–ด. ํž˜๋“ค์–ด.
00:47:34๋“ค์–ด๊ฐ€, ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:48:05ํŒŒ์›Œ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žฅ์ฐฉ๋˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:48:11๋จน์ด๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์‚ผํ‚ค์Šค๋ฅผ ํ—ค๋งค๋Š” ํ•˜์ด์—๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ.
00:48:15ํŒŒ์›Œ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ํ—ค๋งค๋‹ค.
00:48:18ํ—ˆํƒ•์น˜๊ณ  ์ง‘์— ์˜ค๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ.
00:48:24๊ณ ๊ธฐ๋งŒ ์ด๋นจ์ด ๋จน๊ณ .
00:48:27์•„์ด.
00:48:31ํ˜น์‹œ ํŒŒ์›Œ ์–ด๋””์„œ ํŒŒ๋Š”์ง€ ์•„์‹ค๊นŒ์š”?
00:48:38์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:48:50์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
00:48:57์ฃผ์ธ๊ณต์ด.
00:49:00๋‚ ์”จ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์กฐ์นด๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์›€์ง์ด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด.
00:49:05ํ˜น์€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ–ฅ์„ ์œ„ํ•ด์„œ.
00:49:12๊ทธ๋Ÿผ ๋ง‰ ๊ฐ€์Šด์ด ๋›ธ ํ…๋ฐ.
00:49:16์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:49:24๊ฐ๋…๋‹˜ ๊ธ€ ๋ณด๋ฉด์„œ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:49:28์•„.
00:49:30์ด ๊ฐ๋…๋‹˜์€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ.
00:49:36์—†๊ตฌ๋‚˜.
00:49:39๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:45๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:56๋‚ด๊ฐ€entry์•„.
00:49:57๊ธฐ์จ์˜ ๋งˆ์Œ์ด.
00:49:58๋ฏธ bump.
00:50:01I'm so excited to see you next time.
00:50:16so
00:50:17I
00:50:17I
00:50:17I
00:50:19I
00:50:28I don't want to be able to put things in the inside.
00:50:31How are you doing?
00:50:35I'm so good.
00:50:36Oh, come on, let me go.
00:50:37No.
00:50:49I can't believe it.
00:51:10What are you doing?
00:51:11I'm in a very good mood.
00:51:26I'm in a very good mood.
00:51:27Please take me.
00:51:33I don't know.
00:51:36Noon.
00:51:45I don't know what to do with him, I don't know what to do with him, but I don't know
00:51:48what to do with him, I don't know what to do with him, I don't know what to do with
00:51:52him, I don't know what to do with him, I don't know what to do with him, I don't know
00:52:01what to do with him, I don't know what to do with him, I don't know what to do with
00:52:03him, I don't know what to do with him, I don't know what to do with him, I don't know
00:52:07what to do with him, I don't know what to do with him, I don't know what to do with
00:52:07him, I don't know what to do with him, I don't know what to do with him, I don't know
00:52:07what to do with him, I don't know what to do with him, I don't know what to do with
00:52:07him, I don't know what to do with him, I don't know what to do with him, I don
00:52:10I'm not going to get into this.
00:52:11You can't use it, you know.
00:52:14If you haven't had a debut, it's not like you had to be different.
00:52:18You can't stop it, you can't stop it.
00:52:21If you haven't had a debut, you can't stop it.
00:52:23You're not going to be a bad guy.
00:52:26You're not going to be a bad guy.
00:52:28You're not going to die.
00:52:28I'm not going to be a bad guy.
00:52:30How do you think that's a bad guy?
00:52:36It's not the end.
00:52:37It's not the end.
00:52:43If you want to change the person, you can show yourself the same person.
00:52:49You're the same person, so you're the same person.
00:52:53You're the same person, so you're the same person.
00:53:00You don't have to show up.
00:53:01It's not like you're not going to show up.
00:53:03It's not like you're coming to show up.
00:53:45I'm sorry.
00:53:46Donovan!
00:53:47Donovan!
00:53:51This nigga!
00:53:53Come on!
00:53:55Yes!
00:53:57Yes!
00:54:01Donovan!
00:54:05Donovan!
00:54:09Donovan!
00:54:39Donovan!
00:54:46Donovan!
00:55:00Donovan!
00:55:02Donovan!
00:55:03Donovan!
00:55:11Donovan!
00:55:14Donovan!
00:55:18Donovan!
00:55:23Donovan!
00:55:24No, it's fine.
00:55:27I'm fine.
00:55:27I'm fine.
00:55:31You can't.
00:55:32You want me to good.
00:55:37I'm fine.
00:55:40I'll kill you.
00:55:42I'll kill you.
00:55:46Very good.
00:55:49I'll kill you.
00:55:51I don't say this.
00:55:52Don't say this.
00:55:52I don't say this.
00:55:54No, no, no.
00:55:55I don't say this.
00:55:58You're going to hear it!
00:55:59I don't say this.
00:56:03You're going to hear it!
00:56:07Okay.
00:56:09I'll hear it.
00:56:10I'm going to get it.
00:56:15You're going to get it.
00:56:21I'll have to go.
00:56:26Ready?
00:56:28Action.
00:56:29Why did it last?
00:56:33What did you think?
00:56:34What did he do?
00:56:35He doesn't know the man.
00:56:36I took that I was before.
00:56:39He takes a lot.
00:56:41But we're never working with him.
00:56:44He's an attorney.
00:56:45He's a lie.
00:56:46But you God.
00:56:49He's an attorney.
00:56:51He's an attorney.
00:56:53He's not an attorney.
00:56:57But he's a lie.
00:57:00So, you're gonna leave a lot.
00:57:01I'll go home.
00:57:04I'll go home.
00:57:07That's it.
00:57:08Then I'll take you home.
00:57:09I'll have to take you home.
00:57:10Then I'll try out.
00:57:16You can't even no one else.
00:57:19I'm sorry.
00:57:20If that wasn't a sin,ute'll have a nursing home who hasn't been born
00:57:23when you get married and December, don't want to get married.
00:57:27The American book of pregnancy is not just by the beginning!
00:57:28And if Is Z licor Guard at you guys already have an africa
00:57:28voir DU่ณช is่œ where we are!
00:57:30Lata is A special.
00:57:33And to due to insist on your watch,
00:57:41it's importante!
00:57:42They're still the end of the day.
00:57:47Go ahead.
00:57:49I'll see you soon.
00:57:53I'll see you soon.
00:57:57I'll see you soon.
00:58:02I'm going to see you again.
00:58:03Bak Suomi's image.
00:58:03Find a big number of places.
00:58:06Look, look.
00:58:13Look, look.
00:58:14Look, look.
00:58:20Look, look.
00:58:20Well, listen to my mind!
00:58:23Do your mind, look!
00:58:26I'll say nothing.
00:58:27What is that?
00:58:31You look at me?
00:58:34It was very bright.
00:58:36You're blaming me.
00:58:37You're wrong.
00:59:02I would love you.
00:59:04I'm so sorry.
00:59:07I'm so sorry.
00:59:10I'm so sorry.
00:59:12I'm so sorry.
00:59:25I'm gonna kill him.
00:59:27I have to keep him getting my blood.
00:59:31He's not going to hurt me.
00:59:33He's not going to hurt me too.
00:59:34He died for himself.
00:59:38I was going to kill him for his sake.
00:59:40He died for him.
00:59:42He died for his sake, he's had a bad idea.
00:59:43I was able to get hurt with you.
00:59:46I'm sorry to interrupt you, I know.
00:59:52You're a good one.
00:59:57You're a good one.
01:00:01You're a good one.
01:00:03I can't believe that you have a strong heart.
01:00:07But if I can't do that,
01:00:13I can't believe it.
01:00:16Can I do that?
01:00:20No, in this way, we can't believe it.
01:00:23I can't believe it.
01:00:26It's the first time you hear this shit.
01:00:31I'm a human being.
01:00:58What are you doing?
01:01:00What are you doing?
01:01:05What are you doing?
01:01:07๊ทธ๋‚  0.5์ดˆ ๋‹จ์œ„๋กœ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋Š์–ด์„œ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด๋„ ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด๋ž‘ ํ„ธ๋ ํ•˜๋‚˜ ๋‹ฟ์€ ์ ์ด ์—†์–ด.
01:01:23๊ทผ๋ฐ ์ด์ƒํ–ˆ๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
01:01:29ํ™ฉ๋™๋งŒ ์ด๊ฑฐ ๊ท€์‹  ๋“ค๋ ธ๋„ค.
01:02:03๋ฐ˜์ฐฌ์ด์—์š”.
01:02:06ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฑด.
01:02:09๋“œ์„ธ์š”.
01:02:32๊ทธ๋กœ์Šค.
01:02:49๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:51๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:52๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:55๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:56๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:59๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:00๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:03๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:05๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:06๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:08๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:09๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:10๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:12๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:13๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:15๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:30๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:31๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:40๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:42๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:45๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:50๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:52๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:53๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:56๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:57๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:58๋‚ ์”จ๋ณด๋‹ค ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค.
01:04:30๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:04:32๋‚จ์ž๋Š” ์“ธ์“ธํ–ˆ๋˜ ๊ธธ์ด.
01:04:36์€ํ•˜ ์”จ.
01:04:37๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์•ž์— ๊ฐ€์ž–์•„.
01:04:39์—„์ฒญ ์˜จ์ˆœํ•ด์ ธ.
01:04:42๊ฐ๋…๋‹˜์€ ์ฒœ ๊ฐœ์˜ ๋ฌธ์ด ๋‹ค ์—ด๋ ค์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:04:46๊ฒช์–ด๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
01:04:47ํ™ฉ๋™๋งŒ.
01:04:49์˜ค!
01:04:49๊ฒฝ์„ธ.
01:04:50์ด๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
01:04:52ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด ์”จ.
01:04:53๋„Œ.
01:04:54๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:04:56์ด๋ฒˆ์—” ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด๋ƒ?
01:04:58๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ ธ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด, ๋„ˆ.
01:05:01๊ทธ๋•Œ๋ž‘ ๋น„์Šทํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด ์˜ค๋ฉด,
01:05:03๊ณตํฌ์— ์ –์–ด์žˆ๋˜ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์š”.
01:05:07๋ˆ„๊ตฌ์˜€์„๊นŒ์š”?
01:05:09์€ํ•˜ ์”จํ•œํ…Œ ์ตœ์ดˆ๋กœ ์—‘์Šคํฌ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ ๊ฑฐ๋‹ˆ.
01:05:28ํ ์ด ๋ชปํ•˜๋Š”lere.
01:05:36๊ทธ๋•Œ๋ž‘ ๋น„์Šทํ•  ๋•Œ ํ•œ ๋ฒˆ์—๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๋ž‘ ๋น„์Šทํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด ๋งŽ์•„.
01:05:45๊ทธ๋Š” ํž˜์„ ๋ฐ›๊ณ  ์ฃผ์ถ•์„ ์ง€๋‚ด๊ณ  ๋˜ ๋ณด์•„์š”.
01:05:47๊ทธ๋Š” ์ค‘๊ฐ„์— ํ‹€CU๊ฐ€ ๋˜ ๋”์ฐํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:47๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์ฃผ๋กœ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋งž์•„์„œ ๊นŠ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:05:48๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์œผ๋กœ ์ •ํ•ด์ง„๋‹ค.
Comments

Recommended