- 4 minutes ago
#action #adventure #comedy
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28The End
00:00:39THE END
00:01:28THE END
00:01:41THE END
00:01:44Sit up, I said.
00:01:46Sit up!
00:01:47Up!
00:02:00Really, Mr. Livington?
00:02:02Oh, I'm sorry.
00:02:02Please, let me help you.
00:02:09Oh, here.
00:02:15Buzz!
00:02:16Oh, Buzz!
00:02:18What's the matter?
00:02:18Buzz!
00:02:19Take it easy, what's the matter?
00:02:20Look!
00:02:21Wait a minute, wait a minute.
00:02:23Take it away.
00:02:24Not here!
00:02:24Take it easy, Stanley.
00:02:27Is this a harmless little kitten?
00:02:29Buzz, I'm scared of that.
00:02:30Look at the wild look in his face!
00:02:33Oh.
00:02:34I can't understand why you have this terrible fear of animals in you.
00:02:38What is it?
00:02:39When I was a little baby, I was scared by my piggy bank.
00:02:41Oh, that's nonsense.
00:02:44You want to hear something worse?
00:02:45What?
00:02:45I was 15 years old before I ate my first animal cracker.
00:02:49Come on, the store's about to open up.
00:02:51Fix up your collins.
00:02:52Get to work.
00:02:54Go on, go on.
00:03:00In hell.
00:03:01Yes, sir.
00:03:02That's the truth.
00:03:07How do you do?
00:03:07May I help you?
00:03:08Do you happen to have a copy of Dark Safari by Cuttleford?
00:03:10I'll find out.
00:03:12Hey, Bob.
00:03:18How do you do, gentlemen?
00:03:20We like to speak to salesmen, pal.
00:03:22Well, I'm the salesman, Stanley Livington.
00:03:24I'm the clerk in charge of all Jungle Books.
00:03:27And at 11 o'clock, I'm giving a lecture.
00:03:29Yeah, yeah, yeah.
00:03:30You got a book by the name of Dark Safari by Cuttleford.
00:03:33Dark Safari by Cuttleford?
00:03:35We did have it.
00:03:36But we got rid of it some time ago.
00:03:38I want to tell you, gentlemen, I read that book.
00:03:41I had nightmares for nine months.
00:03:48How well do you remember that book?
00:03:50Why?
00:03:50Do you remember a map in it?
00:03:52A map in that book?
00:03:53Of course I remember it.
00:03:54Could you draw it?
00:03:55Could I draw it?
00:03:56For a thousand dollars?
00:03:58Draw that map in that book for a thousand dollars?
00:04:00Mm-hmm.
00:04:01For a thousand dollars, I could draw that map in oil.
00:04:03Okay, then meet us in the alley tonight at 7.30.
00:04:05And we'll take you to somebody who'll give you a thousand dollars
00:04:07the minute you lay down the pencil.
00:04:09Is it a deal?
00:04:11Shake.
00:04:13Yeah.
00:04:15I'll take you to the book.
00:04:16Okay, pal.
00:04:18See you in the alley tonight at 7.30.
00:04:20And be there, chum.
00:04:21Get me?
00:04:25A thousand dollars to draw that map.
00:04:30I'm sorry, but that book is out of print.
00:04:32In fact, we sold the last one some time ago.
00:04:34Oh, dear, I was afraid of that.
00:04:36I've been to every bookstore in the city.
00:04:38There's a map in that book that I'd give $2,500 for.
00:04:42Uh, will you give me that again, please?
00:04:44I said there was a map in that book that I'd give $2,500 for.
00:04:47$2,500?
00:04:50Uh, excuse me.
00:04:51I'll be right back.
00:04:54What are you doing?
00:04:55Hey, Buzz, this you'll never believe.
00:04:57There were two guys in here.
00:04:57Look, I haven't seen it.
00:04:58Look, Stanley.
00:04:59How well do you remember that book you read about Doc Safari?
00:05:02That's what I'm trying to tell you.
00:05:02There was two guys in here.
00:05:03Now, look, uh, you remember there was a map in it.
00:05:06You two.
00:05:06Now, go away.
00:05:07Go away.
00:05:08What are you doing there?
00:05:09I'm drawing that map now.
00:05:10Oh, no, you don't.
00:05:11Wait a minute.
00:05:12Oh, you can't.
00:05:12Buzz, don't tear that up.
00:05:14I've got a chance to make...
00:05:15Wait a minute.
00:05:15Quiet.
00:05:16Come on, follow me.
00:05:17Take it easy.
00:05:18Take it easy.
00:05:19Madam, you are the luckiest person in New York this morning.
00:05:23Allow me to introduce Stanley Livington.
00:05:26One of the world's greatest wild game hunters.
00:05:28Oh, wow.
00:05:28Well, how exciting.
00:05:30Wild game hunters are my weakness.
00:05:31This is really a thrill, Mr. Livington.
00:05:33So nice meeting you, too.
00:05:34But I'm really not...
00:05:35Uh, it might interest you to know that, uh, when Mr. Cuttleford wrote Doc Safari, Mr. Livington
00:05:40was right there.
00:05:41Oh.
00:05:42Wonderful.
00:05:43Then, you must be very familiar with the map that is in that book.
00:05:46Map?
00:05:46Yes.
00:05:47Oh, sure.
00:05:48That's one map I could draw in a darkroom even without a pencil.
00:05:50You see, your troubles were all over.
00:05:52Uh, I could make arrangements to bring them over to your home this evening.
00:05:55Oh, marvelous.
00:05:56I think it's a wonderful idea.
00:05:57No.
00:05:57My name is Emerson, Diana Emerson.
00:05:59How do you do, Miss Emerson?
00:06:00No, I got a date in the alley.
00:06:01She'll have to wait.
00:06:02She'll have to wait.
00:06:03Oh.
00:06:03Here's my address.
00:06:05See you tonight, then.
00:06:06Goodbye.
00:06:07Goodbye.
00:06:10That's the kind of girl I dream about.
00:06:11But you should see the ones I get.
00:06:17I tell you, boss, the guy said he knew the map backwards.
00:06:19So we make a date to meet him, bring him in, have him draw it.
00:06:22Yeah, and the little muslin never shows up after us offering him a grand.
00:06:25Well, you can relax.
00:06:27I found somebody myself this morning.
00:06:29You did, boss?
00:06:30Where?
00:06:30Clopper's department store.
00:06:31That's where we found our guy.
00:06:34Wait a minute.
00:06:35Was he a silly-looking little fat guy?
00:06:37That's him.
00:06:39Why, that two-timer.
00:06:41You offer him a thousand and he holds out for a higher price.
00:06:44The minute he puts his foot through the door, I'll break every bone in his head.
00:06:46You'll do no such thing.
00:06:48When he leaves, you boys can meet him outside and get my money back.
00:06:52We get you, boss.
00:06:53Now go out the side entrance.
00:06:54I'm closing a deal with the man who's going to lead the safari.
00:07:00Won't you come in, Mr. Beatty?
00:07:10This is the place.
00:07:11Now don't forget, she thinks you're a big game on her.
00:07:13Buzz, why do you keep getting me in the middle?
00:07:14I wish you hadn't.
00:07:15Why, you ingrate.
00:07:17Here I'm giving you a chance to make me $2,500.
00:07:20Is that the way you want to repay me for all the things I could have done for you?
00:07:23Come on.
00:07:24Come on.
00:07:26I'm sorry.
00:07:27Oh, come on.
00:07:39Stanley, will you come on?
00:07:40I'm shutting off the water.
00:07:42Well, turn it off and come on.
00:07:46I stopped it.
00:07:47Good.
00:07:48Come on up here.
00:07:49May I see you a minute, please?
00:07:57Now, now what's the matter?
00:07:59My finger's stuck.
00:08:00Leave it there and come on.
00:08:01Okay.
00:08:03What's the matter?
00:08:03Let me see this.
00:08:05Not that one.
00:08:06Not that one!
00:08:07Not that one!
00:08:08That one!
00:08:09Don't call it.
00:08:09Don't call it.
00:08:10Don't call it that one!
00:08:10Wait a minute.
00:08:11Wait a minute.
00:08:13Harry, did you answer the door?
00:08:15No.
00:08:15Do I have to?
00:08:17Answer the door.
00:08:17Oh.
00:08:18Oh.
00:08:19All right.
00:08:21Do everything around here.
00:08:23Look at this.
00:08:24The office is too tight.
00:08:26I've got to be a cook and a butler.
00:08:28One of these days, I'll just...
00:08:31Well...
00:08:31That's all.
00:08:32I'll just...
00:08:33Do it.
00:08:37Yes?
00:08:38Mr. Johnson and Mr. Livington to see Miss Emerson.
00:08:41Well, come in.
00:08:51Miss Emerson is busy for the moment.
00:08:53Will you step in the living room, please?
00:08:55Pass.
00:09:15Alex.
00:09:16Oww.
00:09:16That hurt!
00:09:24That lo is on the outside.
00:09:25Yeah.
00:09:25I can't get it off.
00:09:27Help me get it off.
00:09:29Will you take your hand...
00:09:30Well, not so hard.
00:09:31You...
00:09:31Get your hand out of the way, now.
00:09:34Get your hand out of the way, I get...
00:09:35Get your hand out of the way!
00:09:36Well, get it off!
00:09:37Well, get your hand out of the way, I got it off!
00:09:40Naturally, I haven't publicized the expedition,
00:09:42because I could easily become the victim of unscrupulous people.
00:09:45If that map's one of the few in existence,
00:09:47the owner would practically have you in the palm of his hand.
00:09:49This man coming tonight is the gullible type,
00:09:52but fairly intelligent.
00:09:53If he can remember the map accurately, we'll proceed at once.
00:09:56That'll be fine with me, Miss Emerson.
00:09:58And now, regarding your fee,
00:10:00suppose we say 5,000 in advance and 15,000 on completion.
00:10:05That's very liberal.
00:10:06On the contrary, money is no object.
00:10:09As long as I get what I'm after.
00:10:11Come on, will ya?
00:10:15There it is.
00:10:16Oh, not that hand. This one!
00:10:18Well, put this hand in your pocket.
00:10:21Get your hand out of it!
00:10:23Oh, sometimes if...
00:10:31Stanley, I just found out that map is worth more than $2,500 I've worn.
00:10:36I can't get over it.
00:10:37All I did was go like this and the order came out.
00:10:38Are you listening?
00:10:40Come on.
00:10:42Come on!
00:10:44You go in the living room and wait.
00:10:46I'm gonna snoop around here and find out more about this deal.
00:10:49Go ahead.
00:10:57Who was at the door, Harry?
00:10:58Uh, Mr. Livington and Mr. Johnson.
00:11:00Good. Where are they?
00:11:01They're in the living room.
00:11:02I'll see them in a minute and we'll have coffee in the library.
00:11:09Harry, I'm phoning Gunner to come over.
00:11:11Please leave the door open.
00:11:12Yes, ma'am.
00:11:21Excuse me.
00:11:21I didn't order anybody in the room.
00:11:23I'm awfully sorry.
00:11:24Say, hold it.
00:11:25Wait what you want.
00:11:25You know, you standing in front of this here picture reminds me of my last expedition in Africa.
00:11:29Is that so?
00:11:30Yes, indeedy.
00:11:31Yes, indeedy.
00:11:32And it was my most dangerous expedition.
00:11:36We were after cats.
00:11:37Big cats.
00:11:37You know what cats are?
00:11:39Lions, I imagine.
00:11:40Oh, there's no imagine about it, my friend.
00:11:42Lions are lines.
00:11:44Here or any place, there are lines.
00:11:45You can't imagine their lines.
00:11:47Oh, no, indeedy.
00:11:48I want to tell you something.
00:11:49My first afternoon out, I bagged 64 lines.
00:11:52Dad, what a hunt.
00:11:54Really?
00:11:55Oh, yes.
00:11:55And then I ran into an old friend of mine, Clyde Beatty.
00:11:58No.
00:11:59Yes.
00:11:59And was he hurt?
00:12:00He didn't bag a line for two weeks.
00:12:03Really?
00:12:06I bagged them all.
00:12:07He couldn't get one of them.
00:12:09Of course, when it comes to handling lines, he don't know from nothing.
00:12:12I am the boy right over here.
00:12:15I want to tell you something else, too, between you and I.
00:12:17Clyde Beatty is a phony.
00:12:20On the side, a pretty nice fellow, but between you and I, a phony.
00:12:25Something else I want to tell you, friend.
00:12:28Who do you think tames the lines that he has inside the cages?
00:12:34Me, Stanley Livington, the world's greatest hunter.
00:12:38No kidding.
00:12:39Yes, sir.
00:12:40Well, one of the greatest.
00:12:43By the way, what's your name?
00:12:45Clyde Beatty.
00:12:46Clyde Beatty.
00:12:46Clyde, it's nice knowing you.
00:12:47I want you to stick around, because I'm going to tell you how I used to go in myself and
00:12:50tame those lions.
00:12:51Now, when it comes to taming the animals, Clyde...
00:12:53Clyde!
00:12:54Clyde!
00:12:58Clyde!
00:13:09Clyde!
00:13:09Oh, good evening!
00:13:10I see you've met Mr. Livington.
00:13:12Our big Wild Game Haunter.
00:13:13Yes, indeed.
00:13:14Well...
00:13:15Tell me about some of these exploits.
00:13:17Oh,
00:13:17Oh, swell, swell, that's fine.
00:13:19Tell him about the time you and Clyde Beattie went tiger hunting in India.
00:13:23Yes, I'd love to hear about it.
00:13:24Yes, indeed.
00:13:25Why, Stanley tells me that he outshot Beattie five to one.
00:13:31By the way, I don't think you've introduced me to this gentleman.
00:13:34Clyde Beattie.
00:13:35Clyde Beattie.
00:13:37Clyde Beattie.
00:13:38I'll be seeing you around.
00:13:40Mr. Beattie, I'm sorry for what I said about Mr. Beattie.
00:13:43Excuse me.
00:13:44Why, Mr. Johnson and Mr. Livington, please forgive me for keeping you waiting.
00:13:48You met Mr. Beattie?
00:13:49It seems Mr. Livington and our old hunting pals.
00:13:52Won't you gentlemen have some coffee?
00:13:56And after coffee, we'll have Mr. Livington draw the map.
00:13:59I'm terribly sorry.
00:14:00Mr. Livington will not be able to draw the map.
00:14:02But he's got to.
00:14:03The whole success of my trip depends on it.
00:14:05You mean you intend to take a trip to Africa?
00:14:08Very definitely.
00:14:09I'm planning a safari.
00:14:10I wonder if I may be excused.
00:14:11I know you folks would rather talk business in private.
00:14:14If you don't mind, I think it would be better.
00:14:16Mr. Beattie's hat, Harry.
00:14:17Excuse me, gentlemen.
00:14:19Good night, my friend.
00:14:27Quick, Grappler and Boots are outside waiting to slug Johnson and Livington.
00:14:30Tell them the plans are changed and to lay off.
00:14:32Yes, ma'am.
00:14:34Look, Buzz.
00:14:35Let me draw the map.
00:14:36We'll get the $2,500 and get out of here.
00:14:37Certainly not.
00:14:38Now, if I play your cards right, we'll get more than $2,500.
00:14:42Listen, you heard her.
00:14:43She's organizing a safari.
00:14:45I wish I was there.
00:14:46Where?
00:14:46On a home of the safari right now.
00:14:49Stanley, you're absolutely right.
00:14:51As you surmised, to be frank with you, I don't blame you for having the desire.
00:14:56Desire to what?
00:14:57Of course, I'll have to explain everything to the lady.
00:14:59Explain it to me.
00:15:01Mr. Livington insists on journeying a safari to Africa.
00:15:04I insist?
00:15:05There you are.
00:15:06You heard it from his own lips.
00:15:07Just, uh, hello.
00:15:09Just, uh, how do you do?
00:15:10You see, with Mr. Livington in Africa, he'd feel right at home and it'd be very simple for
00:15:15him to draw the map without any difficulties.
00:15:16I think it's an excellent idea.
00:15:18Shilly.
00:15:18Once we're there, he can lead us to the East Fork of the Tarabongo and Okavangi River.
00:15:22Lead you to the fort?
00:15:23Yes, shilly.
00:15:24Of course, there'll be the regular $5,000 fee in advance and $15,000 on completion.
00:15:29Of course, that includes my services.
00:15:32Splendous.
00:15:32That's fine.
00:15:34And for your safety, I'm going to assign you my best follow-upper.
00:15:37Uh, follow-upper?
00:15:38Yes.
00:15:39He's the man who follows you in the jungle.
00:15:41And if you miss a shot at a charging animal, he shoots and saves your life.
00:15:47Oh, that's him now.
00:15:48Excuse me.
00:15:49Yes, shilly.
00:15:51Hey, listen, Buzz.
00:15:52I'm not going to go over there.
00:15:52You've got no right to put me in a thing like that.
00:15:54What kind of money is?
00:15:54You're always putting me in the middle of everything.
00:15:55I don't care what kind of money is.
00:15:56Don't you give me that.
00:15:57No, listen.
00:15:57You've got nobody over there with no arguments.
00:15:59I'm not going to go over there with all those lines.
00:16:10Gunner, I'd like to have you meet Mr. Johnson and Mr. Livingston, Gunner Jensen.
00:16:13Hi.
00:16:15Uh, I don't want to seem inquisitive, but, uh, just what are we going to Africa for?
00:16:19Well, we're going after an orangutan gargantua.
00:16:21Orangutan gargantua?
00:16:22Excuse me, please.
00:16:23May I see you?
00:16:26What's an orangutan gargantua?
00:16:27Uh, it's a big ape.
00:16:29Oh, a big ape?
00:16:30Yeah, stop worrying.
00:16:31Me?
00:16:32Excuse me, excuse me.
00:16:33Pardon me.
00:16:34Big ape?
00:16:34Yeah.
00:16:35You mean like the thing I see in a circus, like the father to the monkey?
00:16:37Yeah, it's only bigger, bigger.
00:16:39Ping!
00:16:40And he's going to protect me?
00:16:42Mm-hmm.
00:16:43Mm-hmm.
00:16:44Gunner, show them how you can shoot the Winchester.
00:16:58You're Mr. Lyon.
00:16:59I raised a gun to my shoulder, looked through the peep site, and I...
00:17:07I looked through the peep site, put my finger on the trigger,
00:17:10grabbed for the pump slide, and I...
00:17:15No pump slide.
00:17:19Stanley.
00:17:21Stanley!
00:17:22Now, where did he go?
00:17:24Stanley!
00:17:27Stanley!
00:17:30Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah.
00:18:03I have nothing to do with it.
00:18:08Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:18:28Wawawagoo! Wawawagoo! Wawawagoo! Wawawagoo! Aiyooo!
00:18:43This is a calm river.
00:18:48You're not standing? Suppose a north wind. What would you do?
00:18:51If a west wind came up, what would you do?
00:18:54And a south wind came up.
00:18:55What would you do then?
00:18:56I'd throw out another anchor.
00:18:57And an east wind blew up.
00:18:58What would you do?
00:18:59I'd throw out another anchor.
00:19:00Where are you getting all the anchors?
00:19:01The same place you're getting all the wind.
00:19:03You keep quiet.
00:19:07One row of your boat.
00:19:08You've been a very bad boy the last couple of days.
00:19:11I want you to change.
00:19:12I'm warning you.
00:19:14I don't like it a bit.
00:19:17All you do is snap at me.
00:19:20Me snap at you?
00:19:22Oh, ain't that a laugh?
00:19:24Me snap it at him.
00:19:25Why should you laugh?
00:19:38Don't scratch.
00:20:12What are you doing?
00:20:15What are you doing?
00:20:22You're listening to the
00:20:35Die.
00:20:37Die.
00:20:40Die.
00:20:41Die.
00:20:42I won't, I won't, I won't, I won't, I won't.
00:21:05Hey, you.
00:21:07Oh, Gunnard, look, not me, the Post.
00:21:16Oh, he's complaining.
00:21:37Hello.
00:21:38Hello.
00:21:40The camp's coming along fine, Miss Emerson.
00:21:42And in the morning, we'll start for the interior.
00:21:44Very good.
00:21:46Well, we've looked the whole place over.
00:21:48You want to know something, boss?
00:21:50This will look like a place to find diamonds.
00:21:52You fool!
00:21:53Don't you ever mention the word diamonds.
00:21:55We're supposed to be after an orangutan.
00:21:58And another thing, boss.
00:21:59I'm getting awfully sick of these two guys you're depending on.
00:22:02They're always fouling us up.
00:22:04Just be patient.
00:22:05It won't be long now before the map is in my hands.
00:22:12Stanley!
00:22:13Stanley!
00:22:13Drop everything!
00:22:14Huh?
00:22:14Drop everything!
00:22:16Come here.
00:22:16Come here, Stanley.
00:22:17Get out.
00:22:18Get out from running there.
00:22:19Hurry up.
00:22:20Come here.
00:22:21Come on, Stanley.
00:22:22Oh, boss!
00:22:23I just want to have the ten up.
00:22:24Never mind the ten.
00:22:25Come over here and draw that map.
00:22:26The map?
00:22:27The map!
00:22:27If I draw, will you let me go home?
00:22:28Why do you want to go home?
00:22:29I forgot something.
00:22:30What did you forget?
00:22:30I forgot to stay there.
00:22:31Draw the map.
00:22:32Come on.
00:22:33Boy, oh boy.
00:22:33Can you picture me?
00:22:34A tycoon.
00:22:35Ho, ho, ho!
00:22:37Building, yachts, railroad.
00:22:38I don't know.
00:22:39I might even buy an airline.
00:22:40According to how I feel.
00:22:42Well, winters in Maine, summers in Florida.
00:22:46Oh, it's unbelievable.
00:22:47Get him.
00:22:48He could even get his laundry out.
00:22:50Have you got it ready yet?
00:22:51Come on!
00:22:52You got it?
00:22:53Attaboy.
00:22:53Oh, this paper here is worth a million dollars.
00:22:56A million dollars?
00:22:57I mean, I thought I did it.
00:22:58Give me something.
00:22:58I got to have something for it.
00:22:59Oh, sure, sure.
00:23:00I intended to.
00:23:01Here.
00:23:02Here's a nickel.
00:23:03Attaboy.
00:23:04Oh, a nickel.
00:23:06Hello, Diana.
00:23:07Harry, some tea for Mr. Johnson.
00:23:09And plenty of sugar.
00:23:11Wonderful day we're having.
00:23:13You're looking marvelous yourself.
00:23:14You're in fine spirits.
00:23:15I have all the reasons in the world to be.
00:23:17I finally persuaded Stanley to draw the map.
00:23:20Oh, well, may I see it?
00:23:22Uh, I also made some very interesting discoveries.
00:23:25Uh, aside from the orangutan, there are far more, uh, important things to be found in that particular territory.
00:23:31Really?
00:23:32Yes.
00:23:32And due to the facts, I personally think I'm entitled to a new deal.
00:23:36Well, what kind of a deal did you have in mind?
00:23:37Well, I'd say, uh, 20% of the safari's profits would be fair.
00:23:43Very liberal.
00:23:44In view of your generosity, may I see the map?
00:23:47Oh, yes, shilly, shilly, shilly.
00:23:50No, uh, this map will take you right to, uh...
00:23:59Um...
00:24:00Uh, there seems to be something lacking here.
00:24:03Uh, I'll see Stanley.
00:24:04There's some detail working.
00:24:06Uh, he hasn't really, uh, completed the map.
00:24:09I'll be right back.
00:24:10Here's your tea and I put plenty of sugar in it.
00:24:12Uh, drink it yourself.
00:24:12Oh, drink it yourself.
00:24:14Drink it yourself.
00:24:16Harry, I want to see Boots and Grappler immediately.
00:24:19Ooh.
00:24:19All right.
00:24:22Come here.
00:24:22Come here.
00:24:23Come here.
00:24:24Why is that like, huh?
00:24:25Now, what's the matter with you?
00:24:26Thought you were putting something over on me.
00:24:28This is not the map that was in Cuddleford's book.
00:24:30Oh, yes, it is.
00:24:30This, this thing tells you how to get the clopper's department store.
00:24:33Well, that's the map.
00:24:34I used to keep that map in Cuddleford's book.
00:24:35Listen, you nit-witted numbskull.
00:24:37These people want a map of the Bangy Territory.
00:24:40The Bangy Territory?
00:24:42Bangy Territory?
00:24:43Yes.
00:24:43I was wondering why they want to pay all that kind of money.
00:24:46Just to find the directions how I get the clopper's department store.
00:24:48That I couldn't understand.
00:24:49Just a minute.
00:24:49Do you realize we're in the most dangerous spot we've ever been in our lives?
00:24:53Dangerous spot?
00:24:54Dangerous spot.
00:24:55Buzz.
00:24:55What?
00:24:56Is it worse than the time when Skinny Marine knocked the chip off my shoulder?
00:24:59Ah, certainly.
00:25:00Worse than that?
00:25:00I should say it is.
00:25:02And the time I drew the line like that?
00:25:04Far more.
00:25:04Yeah, but that time he came over the line.
00:25:06It's worse than that?
00:25:07Never mind that.
00:25:08It's worse than that.
00:25:09Oh, are we in trouble?
00:25:10Wait a minute.
00:25:11Oh.
00:25:11We've got to do something.
00:25:12I have it.
00:25:13We've got to get out.
00:25:14Sure.
00:25:15Come on.
00:25:15Come on.
00:25:17Let's go.
00:25:19What you doing, boys?
00:25:20Going somewhere, fellas?
00:25:22We were just going to take these little trunks inside the tent.
00:25:25Get moving.
00:25:29Go ahead.
00:25:30Knock the chip off my shoulder.
00:25:31Not that.
00:25:32Your head's liable to go with it.
00:25:33Oh.
00:25:38Come on.
00:25:38Go on.
00:25:38Get moving.
00:25:49I'm getting sick and tired of getting pushed around by you guys.
00:25:52Did you hear me?
00:25:53I'm getting sick and tired.
00:25:56Hey.
00:25:57Come on back.
00:25:58Come on back.
00:26:03Hey.
00:26:04Hey.
00:26:05Come on back.
00:26:07Hey.
00:26:08Come on back.
00:26:10Hey.
00:26:11Come on back.
00:26:22Hey.
00:26:24Up!
00:26:26You're not going to kill anyone.
00:26:27Don't hold me back.
00:26:28Don't do that.
00:26:29Somebody's got to get it.
00:26:30And when I get this mad, somebody's got to get it.
00:26:38Fine friend you are.
00:26:39You bring me away out here in the heart of the jungle.
00:26:41Why?
00:26:42Because you told me that you could draw the map.
00:26:45You can't draw, can you?
00:26:46You knew you couldn't.
00:26:47Why'd you bring me away out here?
00:26:49Now what am I going to do?
00:26:50What am I going to do with the boats I was going to buy,
00:26:53the buildings I was going to buy,
00:26:54the railroads I was going to buy?
00:26:55Put that down.
00:26:57How do you do?
00:26:58Nice goings on from a pal, from a friend.
00:27:01I never expected it from you.
00:27:04I'll have to go in the bankruptcy, that's all.
00:27:06That's all that's left for me to do.
00:27:08Then what do my friends say?
00:27:09To think that you, my bosom friend.
00:27:11Look, where are you going with the water?
00:27:12Oh, my tent's on fire!
00:27:19Well, what have you got to say for yourself?
00:27:34Hold it, hold it!
00:27:35Stop!
00:27:36Go no further!
00:27:37What are you stopping here for?
00:27:38It's early yet.
00:27:39Well, this is where Cuddleford stopped.
00:27:41Now, on the bottom of page 389, according to Cuddleford,
00:27:45he wrote that he had a very uneventful day.
00:27:47Therefore, he made camp on the bank of the Crocodile River.
00:27:49Now, over there is the Crocodile River.
00:27:52Uh-uh.
00:27:53Over here, there's the Crocodile River.
00:27:55You'll have to forgive him.
00:27:56You see, Stanley is actually living the book.
00:27:59That's not all.
00:28:00That night, Cuddleford, he posted a double guard
00:28:02because he was nearing the Banky country,
00:28:04which was full of ferocious animals and campels.
00:28:07Stanley's right.
00:28:08This is pretty dangerous territory.
00:28:09I suggest we pitch cap on this side tonight.
00:28:12But that means we lose an entire half day.
00:28:14Well, if you cross over, you're going to lose two days anyway.
00:28:16Why?
00:28:16Well, according to Cuddleford, when he crossed the river,
00:28:18he was brought down by jungle fever.
00:28:20And he was that way for 36 hours.
00:28:23Miss Emerson, I think we should look for a location
00:28:25to pitch camp.
00:28:26All right, Mr. B.
00:28:28Stanley, come here.
00:28:33You better use a little more tech when you talk to Miss Emerson.
00:28:36You know, she's liable to send us back to the States.
00:28:38Good.
00:28:38Good.
00:28:39Good.
00:28:40What's the matter?
00:28:42Oh, my goodness.
00:28:44You worrying about that?
00:28:46That's just a little baby lion.
00:28:48Wait a minute.
00:28:49Wait a minute.
00:28:49I'll get a hold of him.
00:28:50Can you imagine that?
00:28:51Paz, don't.
00:28:53Paz, don't.
00:28:56Paz.
00:28:57Remember what happened?
00:28:58Clopper's department store.
00:28:59Don't do it.
00:28:59Now, don't get excited.
00:29:00This little cat was raised on milk.
00:29:02I'm sorry, but I eat meat now.
00:29:03Take him away.
00:29:04Go ahead.
00:29:04Touch it.
00:29:05Now, go ahead.
00:29:05Touch it.
00:29:06There you are.
00:29:07You see?
00:29:08There you are.
00:29:10There you are.
00:29:11There he is.
00:29:12Look how cute he runs.
00:29:13Hey.
00:29:14I got my finger back.
00:29:15What do you mean you got your finger?
00:29:16You touched him, didn't you?
00:29:17I touched a real lion.
00:29:18That's all there is to it.
00:29:19A real lion.
00:29:21Brave, too.
00:29:22Well, that's it.
00:29:22Just like that.
00:29:23That'll take that fear out of you.
00:29:26I'm going to capture that little baby lion,
00:29:28and I'm going to bring it back to Diana.
00:29:30Hey, wait a minute.
00:29:32That's a good idea.
00:29:33That'll put us in good with it.
00:29:35Yeah.
00:29:35Go ahead, kid.
00:29:36I'll see you at camp.
00:29:37Ta-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da!
00:29:42Kiddy-kitty-kitty-kitty-kitty.
00:29:45Kiddy-kitty.
00:29:46Come on, kiddy.
00:29:48Ha-ha-ha.
00:29:49Kiddy-kitty!
00:29:54Gooday!
00:29:55Hey, Dad!
00:29:57Dad, come on!
00:29:59Come on!
00:30:14Well, Buzz, I guess we lost that pussycat.
00:30:16Oh, Buzz.
00:30:19Oh, no.
00:30:24Hey, Buzz.
00:30:25Oh, Buzz.
00:30:27Hey, it's dark down there.
00:30:28I can't see a thing.
00:30:29How'd you afford a trip anyway, you clumsy boy?
00:30:32I'm going to throw you some rope down there.
00:30:35Can't see a thing, so Bradford.
00:30:38Come on, boy.
00:30:45Ah, boy.
00:30:53Now, Buzz, you better go on a diet,
00:30:55because she's getting awful fat and awful heavy.
00:30:58Give me the other one in a row.
00:30:59Now, we'll leave it here for whoever applauds them.
00:31:16Come on.
00:31:18Oh.
00:31:19Ah.
00:31:19Oh.
00:31:23Oh, boy.
00:31:25Oh.
00:31:27Oh.
00:31:31Oh.
00:31:35Oh.
00:31:36Hey.
00:31:38Hey!
00:31:39Hey!
00:31:39Hey!
00:31:39Hey!
00:31:39Hey!
00:31:39Get out of here!
00:31:42Hey, man!
00:31:43Hey, man!
00:31:51We'd better go over and check on that trap.
00:31:57Come on.
00:31:59Stanley!
00:32:03Stanley!
00:32:07All right, boys.
00:32:08You've done a good job now.
00:32:10Take them back to the truck.
00:32:12Come on, boys.
00:32:12Back to the truck.
00:32:19Stanley!
00:32:21Stanley!
00:32:27Look out there, fellow.
00:32:28There's a trap right in front of you.
00:32:30A trap?
00:32:31Thanks, Ranger.
00:32:32Hey, my name is Buzz Johnson.
00:32:34I'm looking for a little chubby guy by the name of Stanley Livington.
00:32:38Have you seen him?
00:32:39No, I haven't.
00:32:40My name is Frank Buck.
00:32:41Frank Buck?
00:32:42Well, I'm certainly glad to know you.
00:32:44Glad to see you.
00:32:45I'm looking for a great big guy called Orangutan Gargantua.
00:32:49Have you seen him?
00:32:50Oh, no.
00:32:51Well, I just built this trap for him.
00:32:53Come on.
00:32:53You better get away from this trap.
00:32:54I think we better.
00:32:59Say, Mr. Buck.
00:33:00Is there really such an animal as an Orangutan Gargantua?
00:33:03Of course there is.
00:33:04There is.
00:33:04There's one right around this district now.
00:33:07Great big fellow.
00:33:08About 20 feet high.
00:33:10Face almost human.
00:33:12Matter of fact, I've got traps all around here set for him.
00:33:15Mm-hmm.
00:33:17Hey, Buzz!
00:33:20Uh, Mr. Buck, I...
00:33:21I wonder if you'd help me find my camp.
00:33:24Why?
00:33:25I'd be very glad to...
00:33:27Drop!
00:33:28Drop!
00:33:29Boy!
00:33:29Oh, please!
00:33:37We got one!
00:33:38He's only a baby, though.
00:33:39But we got him.
00:33:40Boy, we let that around there.
00:33:41Come on, now.
00:33:42Now, get him in the mess, sir.
00:33:43Bring him up.
00:33:44Hold it up.
00:33:45Mr. Johnson, that's the first of the species ever captured by a human being.
00:33:50You two, take the bullseye.
00:33:52Drop the mess.
00:33:57Come on, Mr. Buck.
00:33:57Come on.
00:33:58Get him up there.
00:33:59Get him up.
00:33:59Heist him up.
00:34:01Get the slack out of the room.
00:34:04Be careful, boy.
00:34:06Is he ferocious?
00:34:07Oh, we don't know.
00:34:08Don't know.
00:34:15Come on.
00:34:17Come on.
00:34:20It's Stanley.
00:34:22Stanley!
00:34:23Where have you been?
00:34:24I've searched this jungle all night long for you.
00:34:26Last night, I'm gonna take...
00:34:27I saw...
00:34:27I saw...
00:34:28There's no time for clowning.
00:34:30Now, listen.
00:34:30What are you trying to do?
00:34:31Make a monkey out of yourself?
00:34:32Now, that's it.
00:34:32That's the only extra work you did for Miami on here.
00:34:34Listen, are you the guy that dug this hole?
00:34:35Yes, I am.
00:34:36The least you could've done was put a red lantern in there.
00:34:38I'm gonna report you to the African League for better road improvement.
00:34:41I certainly am.
00:34:42Take it easy, take it easy.
00:34:42What are you trying to build, anyway?
00:34:43A trap?
00:34:43Yeah, it's a trap.
00:34:44You're doing it all wrong.
00:34:45What do you mean, I'm doing it all wrong?
00:34:46This guy don't know if I'm nothing about building a trap.
00:34:48I showed Frank Buck how to build all his traps.
00:34:50Every one of them.
00:34:51He listens to me.
00:34:52I'm one of the biggest game hunters in the whole world.
00:34:55That's why I'm over here.
00:34:55Wait a minute.
00:34:56You got the whole thing.
00:34:58It's longer...
00:34:58Will you keep quiet?
00:34:59It's longer over here...
00:35:00Will you keep quiet after what I saw last night?
00:35:02I'm the boss.
00:35:03I know what I'm talking about.
00:35:04It's what...
00:35:05Who's this character?
00:35:06Frank Buck.
00:35:08Frank Buck.
00:35:09How do you do?
00:35:10I'll see you later, Mr. Buck.
00:35:11Yeah, we'll get on with the trap and stand over there.
00:35:13Boys, hit the trap again now.
00:35:14Get it all ready.
00:35:15Mr. Buck, the boys have finished resetting the traps.
00:35:17All right, go down the other way now and set the other one.
00:35:20I'm sorry I fell in your trap.
00:35:22Oh, that's all right.
00:35:23But last night I saw something like I never saw before in my life.
00:35:25Now even in a nightmare, I never saw anything like this.
00:35:27I'm sorry he had a head like that.
00:35:29All right, good.
00:35:29I'm gonna look a light on him like that.
00:35:31I'll judge him.
00:35:35Eat your food, come on.
00:35:39Come on.
00:35:51Come on.
00:35:53Come on.
00:35:53Come on.
00:35:53Come on.
00:36:03Come on.
00:36:41Let's go.
00:36:55Why are you so nervous?
00:36:57Don't play with it, eat it.
00:37:06What's the matter with you?
00:37:10He must be tired.
00:37:15What's the matter?
00:37:16You see this thing over there?
00:37:17Certainly not.
00:37:18Then I got jungle fever.
00:37:20I'd better get him back to our camp.
00:37:22I think you'd better, too.
00:37:23Now, just follow the trail exactly as I told you.
00:37:25And you won't miss it.
00:37:26And look out for my traps.
00:37:27I think you'd better take a gun along with it.
00:37:29Well, George, I think we can use one.
00:37:30Yeah.
00:37:31Thanks a lot.
00:37:32All right.
00:37:32So long, Mr. Buck.
00:37:33So long.
00:37:34Come on, come on, take it.
00:37:44What a business for a guy to be in.
00:37:47Crocodiles and lions bring a lot of dough back in the States.
00:37:49You can have it.
00:37:53Okay, boys.
00:37:54You're finished.
00:37:54Let's go back to the compound.
00:38:11Well, Buzz.
00:38:12After this swim, I'll feel like a diamond in the rough.
00:38:14Yeah.
00:38:15Diamond?
00:38:15That's right.
00:38:17Stanley, I think Diana's trying to put something over on us.
00:38:20Doesn't it seem funny to you that as soon as Clyde Beatty goes out to bag lions,
00:38:25she lets us come down here to take a swim in the river?
00:38:28Oh, tush, tush.
00:38:29Never mind the tush, tush.
00:38:30I can use it.
00:38:31I can use it.
00:38:31Just a minute.
00:38:32We may be in the diamond territory.
00:38:35Maybe she knows where the diamonds are.
00:38:37Buzz.
00:38:38Maybe she has the diamonds.
00:38:39Buzz, you gotta take it easy.
00:38:41You need more sleep nights, kid.
00:38:42Now, forget about diamonds.
00:38:43I'm a little worried.
00:38:44Don't get worried.
00:38:45Hold it.
00:38:45I know.
00:38:45Come on.
00:38:48Let's go in and take a bath.
00:38:50A babe or something.
00:38:51And swim nicely.
00:38:52All right.
00:38:53Put it down.
00:38:53Put it down.
00:38:54Come on.
00:38:54Let's go.
00:38:55Well?
00:38:55The last one in is an old maid.
00:38:57Wait a minute.
00:38:58Where are you going?
00:38:59I'm gonna dive in.
00:38:59In there?
00:39:00Of course in there.
00:39:01I ain't gonna dive in over there.
00:39:02I hurt your head over there.
00:39:03Did you read this sign?
00:39:04What?
00:39:04Do you know what that sign says?
00:39:07Who's walking on the grass?
00:39:09Wait a minute.
00:39:09You can't dive in there.
00:39:10There's nothing but crocodiles in there.
00:39:12Oh.
00:39:13What?
00:39:14Crocodiles?
00:39:15Crocodiles?
00:39:15Wait a minute.
00:39:15Don't get excited.
00:39:16Don't get excited.
00:39:17You see over here?
00:39:17There's nothing but nets.
00:39:19I dive inside the nets.
00:39:20Yeah, the crocodiles can't get in the nets.
00:39:22That's good.
00:39:22That's well.
00:39:23Go ahead.
00:39:23Right in.
00:39:23Enjoy yourself.
00:39:24Okay.
00:39:25Can you make it?
00:39:27Oh, come on.
00:39:29That's warm.
00:39:30It's cute.
00:39:30Sure.
00:39:32That up, boy.
00:39:33Oh, boy.
00:39:34Where you going?
00:39:37What a belly flop.
00:39:39Hey, Buzz.
00:39:40Hi.
00:39:40Watch my impersonations.
00:39:42Oh, you do impersonations?
00:39:43Yeah.
00:39:44Watch.
00:39:44My first one.
00:39:45I'll see you.
00:39:46I'll see you.
00:39:46Here I go.
00:39:54Pretty good, huh?
00:39:54The line.
00:39:55Hey, watch my animal.
00:39:56What's this?
00:39:56A whale.
00:39:57A whale.
00:39:58Hmm.
00:40:00Oh.
00:40:02That's a whale.
00:40:03Yeah.
00:40:03Hey, watch this one, Buzz.
00:40:05An alligator.
00:40:05Look.
00:40:06I want to go in there, too, you know.
00:40:07Well, when I do the alligator.
00:40:08Well, let me go.
00:40:08Here I go.
00:40:20Buzz.
00:40:21Buzz.
00:40:22How do you like that thing?
00:40:23I couldn't wait.
00:40:23He had to dive in.
00:40:25Uh-oh.
00:40:26Uh-oh.
00:40:27Uh-oh.
00:40:28Hey, Buzz.
00:40:29Buzz, stop tickling.
00:40:31Stop!
00:40:34Stop tickling, Buzz.
00:40:36He's a playful little silver gun.
00:40:38Buzz with it.
00:40:39Come on.
00:40:40Buzz, come up.
00:40:40Where we are?
00:40:41Oh.
00:40:43Buzz with it.
00:40:54Oh.
00:40:56Buzz.
00:40:58Will you?
00:40:58Come around.
00:41:00Buzz, will you stop?
00:41:01I don't want to play anymore.
00:41:02Buzz, no more now.
00:41:02Will you come up wherever you are?
00:41:04Oh, Buzz, I'm...
00:41:07My...
00:41:08My...
00:41:11My...
00:41:34I don't understand why he has to try those cats out before he sends them back to the
00:41:38States.
00:41:39Who worries me?
00:41:40It doesn't worry me half as much as those two-knot heads you brought along with us.
00:41:44Relax.
00:41:55Buzz, please don't make me do this.
00:41:57You're going to do it.
00:41:58I don't want to.
00:41:59You're making a coward out of me.
00:42:00No, I'm not making a coward out of you.
00:42:01The gossip that's going around this camp.
00:42:04Stanley's a coward.
00:42:04Stanley's a coward.
00:42:06Afraid of a little teeny-weeny alligator like that.
00:42:08Big alligator.
00:42:09Oh, stop it.
00:42:10Are you afraid of that?
00:42:11I think so.
00:42:11Oh, stop.
00:42:12It's only a skin.
00:42:13Feel it.
00:42:13Feel it.
00:42:14Don't be afraid of it.
00:42:15That's enough.
00:42:15Now, look.
00:42:17I'm going to make a hero out of you, whether you like it or not.
00:42:20I'm going down that path.
00:42:22You know where the water bag is?
00:42:23Yeah.
00:42:23You meet me there.
00:42:24I'll be in this skin.
00:42:25Uh-huh.
00:42:26And make sure you bring Diana with you.
00:42:28Oh, you want me to get Diana and bring her over by the path by the water bag?
00:42:30The dog on earth.
00:42:31And then you're going to have the lion skin on and then...
00:42:33That's it.
00:42:34Uh-huh.
00:42:34Just act like Clyde Beatty.
00:42:36Okay, Buzz.
00:42:36Attaboy.
00:42:37I'm going over to have a chit-chat with Diana.
00:42:38Yeah, now.
00:42:39I'm going to show her I'm a pretty brave kid, and I don't like this kind of talk going around.
00:42:42Why are you talking?
00:42:44Don't forget.
00:42:44By the path by the water bag.
00:42:45I'll be there.
00:42:52Well, boys, in a little while we can say goodbye to Mr. Beatty and his lions and crocodiles and cages.
00:43:01Tag this one for shipment back to the States.
00:43:03He's a good one.
00:43:04And get the other three ready for the training cage.
00:43:07I'll be back later then to work them out.
00:43:18I'll be back later.
00:43:19Yes, Danny?
00:43:20I would like to have a chit-chat with you, if you don't mind.
00:43:21Of course.
00:43:22Excuse us, fellas.
00:43:24Now, uh, a few things I want to get straightened out.
00:43:27I, uh...
00:43:27Yeah?
00:43:29Let me tell you over here.
00:43:34Diana, there's some talk going around this camp and I don't like it.
00:43:37I don't like it no how.
00:43:39And I'm getting plenty peeved about it.
00:43:40And I have a right, too.
00:43:41Have a drink.
00:43:42People are going around saying that I'm afraid of lions.
00:43:44Well, that's not true.
00:43:45That's a lie.
00:43:46I'm one of the finest big game hunters in the world.
00:43:50No one surpasses Stanley Livington.
00:43:53You think the lions that Clyde Beatty catches are big ones?
00:43:58They're nothing but kittens.
00:43:59Little bit of kittens.
00:44:03Why, I want to tell you something.
00:44:04I'm going on a big game hunt myself.
00:44:06I'm going to catch a lion just for you to show you how big I can catch them.
00:44:10You afraid of lions?
00:44:11No.
00:44:11Good.
00:44:12Take a look.
00:44:14No!
00:44:19Stanley.
00:44:21Stanley!
00:44:21What's the matter with you?
00:44:23She scared me.
00:44:24Oh, never mind.
00:44:25Listen.
00:44:25I'm going into the cage.
00:44:26And you behave yourself.
00:44:28You can't understand why he gets so scared.
00:44:55I'm going into the cage.
00:45:02Stand back.
00:45:04Have no fear, fair lady of that wild beast.
00:45:06I, Stanley Livington, will protect thee.
00:45:09And you, too.
00:45:14Get back, Stanley.
00:45:15I'll plug them for you.
00:45:16Why not let the lion chew on him for a while?
00:45:19No lion's going to spoil my fun.
00:45:20Let him alone, grappler.
00:45:23Nice work, Buzz.
00:45:30Look.
00:45:31He's heading him toward the cage.
00:45:33Well, I'll be.
00:45:35Come on.
00:45:36Come on.
00:45:37Get in the cage now.
00:45:40I'll show you who's aboard.
00:45:42Come on.
00:45:43Come on.
00:45:48Come on.
00:45:57Uh...
00:45:58The key?
00:46:00I need it no more.
00:46:02Diana, watch!
00:46:05I'm not afraid of lions.
00:46:06And the gun?
00:46:07That's only for Clyde Beatty.
00:46:09Ha, ho!
00:46:10Oh, me old guys.
00:46:15Don't get scared.
00:46:16I've got them under control.
00:46:18Why, the stupid little lady had shown off like that.
00:46:24Come on, Buzz.
00:46:25Get up on the box.
00:46:26Do a good job.
00:46:27Come on.
00:46:28Stop stalling.
00:46:28Get up there.
00:46:30Come on.
00:46:30Get up there.
00:46:30We didn't have a point.
00:46:32Hey, Buzz.
00:46:33This I gotta tell you.
00:46:34You walked in the cage like a real lion.
00:46:36You even hopped around like a real lion.
00:46:41You wanna know something else?
00:46:43You even smell like a real lion.
00:46:45That's the part I don't understand.
00:46:47I stopped breathing down my neck, too.
00:46:48I don't like that.
00:46:51How do you do?
00:46:53Oh, this is gonna be horrible.
00:46:55Hey.
00:46:56You come awful close.
00:46:57Now, cut another.
00:46:58I'll hear you right in a pussy with a chair.
00:47:01I'm not afraid of nothing.
00:47:02How do you do?
00:47:03I'm a pretty brave kid.
00:47:05I don't care about kittens.
00:47:07I don't care how big the kittens are.
00:47:09How we doing, Buzz?
00:47:15Hey, Buzz.
00:47:25Hey, Buzz.
00:47:41Did we fool them?
00:47:42I wish you could've got the look on their faces when they saw you in here.
00:47:46Then come out.
00:47:48I can't.
00:47:49I locked the door over here.
00:47:50Well, throw the key out.
00:47:52I threw the key out long ago.
00:47:54Where?
00:47:55Over there.
00:47:57Hey, look.
00:47:59Hey, hey.
00:48:00Enough is enough.
00:48:01Now, go away before you clear it.
00:48:03What are you talking about?
00:48:04They don't know you're inside the lion's den.
00:48:06Oh, I'll look for the key.
00:48:11Oh, the big guy.
00:48:13What a look on his face.
00:48:19Buzz, I won't tell you.
00:48:21You should've seen that big guy's face.
00:48:22Ha, ha, ha, ha, ha.
00:48:25Hee, hee, hee, ha, ha.
00:48:30Help me.
00:48:31We didn't know you was inside the lion's den.
00:48:38I know that you're going to suck it.
00:49:06It's up!
00:49:07Mom!
00:49:10Mom!
00:49:11I'm paralyzed!
00:49:12Don't, don't, I'm not!
00:49:21Don't!
00:49:21Stop!
00:49:27Hey, Stanley, I found the key.
00:49:29Everything's all right. You've got nothing to worry about.
00:49:32Stanley!
00:49:34Stanley!
00:49:36Oh, no.
00:49:38No!
00:49:43Stanley!
00:49:45Stanley!
00:49:47What did you do with my buddy?
00:49:51It's all my fault.
00:49:54I should have never let him do it.
00:49:56My bosom pal.
00:50:06Why is this cat in here?
00:50:09Who locked this gate?
00:50:11I need!
00:50:23All right, let's rest them in.
00:50:31Come on.
00:50:58Come on.
00:51:12Good boy.
00:51:24Come on.
00:52:00Come on.
00:52:01Get up.
00:52:03Up.
00:52:05Up.
00:52:06Up.
00:52:13Hey.
00:52:17Come on.
00:52:19Come on.
00:52:22Come on.
00:52:23Come on.
00:52:24Let the others in.
00:52:40Oh, this is terrible.
00:52:41Stanley.
00:52:43Stanley, it's all my fault.
00:52:45Don't blame anyone else but me.
00:52:48Stanley, how was I to know that a real lion would go into the cage?
00:52:53Oh, this is terrible, Stanley.
00:52:56How could I all snap?
00:52:57I just lost the best friend I ever had.
00:53:01Harvey was only here.
00:53:04There's a kid's never done a bit of harm to anyone.
00:53:07He was a nice boy.
00:53:09What a man he was.
00:53:10I never appreciate him till now.
00:53:13No, you didn't. You was mean to him all the time.
00:53:14No, it's too late.
00:53:16He's all over. Thank God.
00:53:18Yes.
00:53:19The way I used to trap him and set him into things that were all wrong.
00:53:24I wouldn't...
00:53:25I wouldn't send my worst enemy out to do the things I taught him to do.
00:53:30And the way I used to cheat him.
00:53:32You used to slap that poor kid all over the...
00:53:36Oh, I used to cheat him.
00:53:37That kid never did nothing to nobody.
00:53:39He was only here...
00:53:40He was a nice...
00:53:41A nice boy, that kid.
00:53:45Oh, I feel like jumping off a cliff.
00:53:48That's what I should do.
00:53:50Poor Stanley.
00:53:51But no, no, no.
00:53:53I've got the nerve.
00:53:54He's only here to tell me what to do, Stanley.
00:53:58What should I do, Stanley?
00:54:01I'm sorry.
00:54:01Find the one I'll do.
00:54:02It's that lion.
00:54:04That lion.
00:54:05The one that got him.
00:54:06I'm...
00:54:07I'll spend the rest of my days right here in this forest.
00:54:10I'll get that lion.
00:54:11No, you don't have to.
00:54:11I'll get that lion if it's the last thing I do.
00:54:13No, you don't have to.
00:54:14I'll spend my life here in this forest.
00:54:16No, you don't have to.
00:54:16I'll tell me what to do.
00:54:17I...
00:54:18You don't have to get...
00:54:19Don't.
00:54:19How, boss?
00:54:21Stanley.
00:54:22Smith.
00:54:23Stanley.
00:54:24What's wrong?
00:54:25It's really you.
00:54:27Sure, boss.
00:54:27Wait a minute.
00:54:28Are you all there?
00:54:30Sure.
00:54:31The lion didn't hurt you?
00:54:33No.
00:54:33It's really you, Stanley?
00:54:35What do you think I am?
00:54:36A mirage or something?
00:54:37You know mirage?
00:54:38I know mirage.
00:54:39You're real.
00:54:40Sure.
00:54:41You double-crosser.
00:54:44Sturdy double-crosser.
00:54:48What's the matter with you?
00:54:50What's the matter?
00:54:53How do you like that?
00:54:54I was sitting on a piece of broken milk bottle.
00:54:56Wait a minute.
00:54:57Wait a minute.
00:54:58That's a diamond.
00:54:59That's a diamond.
00:54:59I'm gonna throw it away.
00:55:00No.
00:55:00That's a real diamond.
00:55:01That's a real diamond?
00:55:02That's what I've been looking for.
00:55:04That there's that there, sir.
00:55:05No, don't touch.
00:55:06Don't get hoggish.
00:55:08It's mine.
00:55:08I found them.
00:55:09I found a diamond.
00:55:10Diamond?
00:55:10That's a piece of broken milk bottle.
00:55:12Don't tell me what it is.
00:55:13There's another piece over there.
00:55:14I've been looking at that one for a long time.
00:55:15Stanley.
00:55:16It's another diamond.
00:55:18A real diamond.
00:55:19Look at him.
00:55:20Look.
00:55:21Stanley, look at here.
00:55:22Come here.
00:55:22Follow me.
00:55:23Look.
00:55:23There's another one.
00:55:24This is unbelievable.
00:55:26You...
00:55:27Come on.
00:55:27Come on, Stanley.
00:55:30Stanley, look.
00:55:31Another one.
00:55:32I'm rich.
00:55:33I'm wealthy, Stanley.
00:55:34Can you imagine?
00:55:36Look, Stanley.
00:55:37Come here.
00:55:38Look at here.
00:55:38Look, Stanley.
00:55:40Another one.
00:55:42Stanley.
00:55:42I can buy everything that my heart desires.
00:55:49I...
00:55:49Stanley.
00:55:50Do my eyes to see me?
00:55:52Look, Stanley.
00:55:53Stanley, another one.
00:55:54Stanley.
00:55:55Look at that.
00:55:56Look at the size of that diamond.
00:55:58Well, don't stand there.
00:56:00Think of something I can buy for myself.
00:56:02Think of something.
00:56:03I...
00:56:04Put that away.
00:56:05Can you...
00:56:06Stanley, look at here.
00:56:07Look at here.
00:56:08Stanley.
00:56:08Two of them.
00:56:09Hold these.
00:56:10Hold these, Stanley.
00:56:10Hold them.
00:56:11Don't drop them, Stanley.
00:56:12What your eyes see, your heart must believe.
00:56:15Two of them.
00:56:15Real?
00:56:17You don't want my diamonds trying to steal them.
00:56:19Yeah, that's not...
00:56:20Oh, that's my diamonds.
00:56:23Look at the size of them.
00:56:25Stanley, do you realize...
00:56:26I...
00:56:26Stanley.
00:56:28It's another diamond.
00:56:29Another...
00:56:30Another diamond.
00:56:31What?
00:56:31We're on the right trail.
00:56:32Stanley.
00:56:33Look.
00:56:34Stanley, come here.
00:56:37Stanley.
00:56:37My back is broken.
00:56:38Pick that up.
00:56:39Hurry up.
00:56:40Put it on here.
00:56:41You want something?
00:56:42What?
00:56:42There's another one.
00:56:43Well, pick it up.
00:56:45Put it on here.
00:56:46I'm watching you.
00:56:47Come on.
00:56:49Who?
00:56:50Boy.
00:56:51Another one.
00:56:52Can you imagine?
00:56:53Nothing but diamond.
00:56:55Diamond.
00:56:55Boy.
00:57:06Can you imagine?
00:57:07Y Shoulders.
00:57:11Who?
00:57:11Do you want someone to find us?
00:57:12And there won't find us.
00:57:20That's all right.
00:57:22You're going to get it away.
00:57:24I don't know what it is.
00:57:25This is all right.
00:57:25And here we go.
00:57:25Can we finish this place?
00:57:26Can we bring us?
00:57:37I don't know.
00:57:39It's been a long time for the rest of the day.
00:57:43I'm sorry, it's been a long time for you.
00:57:46I'm sorry.
00:57:47Yeah, I'm sorry.
00:57:47Yeah, I'm sorry.
00:57:50I'm sorry.
00:57:50Yeah, I'm sorry.
00:57:51Kumgawa.
00:57:52Ha!
00:57:53Ah.
00:58:10Fine mess you got us into.
00:58:12All on account of your lust for money.
00:58:14Me?
00:58:15Oh, Buzz.
00:58:18Now I know what they mean when they say,
00:58:20boy, are you on hot water?
00:58:21I never thought it was going to be anything like this, though.
00:58:24No excuses.
00:58:33Buzz.
00:58:35Buzz.
00:58:37How did you get yourself untied?
00:58:39Quiet.
00:58:40Quiet.
00:58:41You're smart, Buzz.
00:58:42I take back everything I've ever said about you.
00:58:47Good work.
00:58:50I'll tell you what you do, Buzz.
00:58:53I'm going to stay like this.
00:58:55Don't make a move till I make a break for it.
00:58:57I can see him.
00:58:58Get back over there.
00:58:58Make out you're tied.
00:59:00Pulling.
00:59:00Pulling.
00:59:01Pulling.
00:59:01Pulling.
00:59:01Pulling.
00:59:04Get ready.
00:59:05You're turning away.
00:59:06Come on.
00:59:07Come on, Buzz.
00:59:10Come on, Buzz.
00:59:11Come here.
00:59:13Buzz, come on, will you?
00:59:14Can I?
00:59:15I'm still tied.
00:59:15You're not tied.
00:59:16You untied me.
00:59:17I did nothing of the kind.
00:59:19You untied yourself.
00:59:20I did not.
00:59:21Well, untie me.
00:59:22Come on.
00:59:22Are you kidding?
00:59:24No, he ain't.
00:59:24Come on.
00:59:25Hurry up.
00:59:25Take these down.
00:59:27Get off.
00:59:29Get these off.
00:59:30Hurry up.
00:59:34Hurry up.
00:59:35Hurry up.
00:59:36Here he comes.
00:59:36Oh, come on.
00:59:37Don't get him here.
00:59:40Oh, good.
00:59:41Oh.
00:59:42Get out of here.
00:59:49Whoa!
00:59:52Joe, Joe.
00:59:54Joe.
00:59:55Get it!
00:59:58Joe!
01:00:01Joe.
01:00:02Joe.
01:00:03Joe.
01:00:04Joe.
01:00:04Joe.
01:00:04Joe.
01:00:04I'll do it!
01:00:35What else is on your mind?
01:00:38You know, Diana, I never did go for that talk of yours about a 20-foot monkey.
01:00:42Really?
01:00:43Yeah.
01:00:44And, uh, as for bringing Clyde Beatty out here to capture wild animals, you didn't fool me for a minute.
01:00:49Well, just why did I come to Africa, Mr. Johnson?
01:00:51Diamonds.
01:00:54And I know just where they are.
01:00:57And you can lead us to these diamonds?
01:00:59That I can, but first we'll talk business.
01:01:01You and I will cut this pie right down the center.
01:01:04Isn't that Robert?
01:01:04Now, no bickering.
01:01:06Take it or leave it.
01:01:07I don't seem to have any alternative.
01:01:09That you haven't.
01:01:10So, when you make up your mind, just give Buzz a buzz, huh?
01:01:14Yeah, big boy, hold on to that.
01:01:19Boss!
01:01:20About splitting that pie down the center.
01:01:22I'll handle this my own way.
01:01:24Get ready to break up camp while I give Mr. Beatty his walking papers.
01:01:34Hey, boy.
01:01:35Boy.
01:01:36Come here.
01:01:37Yeah.
01:01:38Uh, gather up my belongings that are scattered around here.
01:01:41I might be moving to better quarters.
01:01:43Uh, by the way, leave these things right here in case that, uh, little fat boy, you know?
01:01:48Little fat boy?
01:01:49Eh?
01:01:50If he does show up, this is good enough for him.
01:01:52Go.
01:02:04Chief wants the head man.
01:02:05Yes, sir.
01:02:08And so I've decided there's no such thing as an orangutan gargantula.
01:02:11And now that we have enough animals to have made the expedition worthwhile, I suggest that you and your men
01:02:16prepare to leave for the coast.
01:02:17That's all right with me, Miss Emerson.
01:02:19I'll go and tell my men.
01:02:20All right, Mr. Beatty.
01:02:22Miss Emerson.
01:02:22Miss Emerson.
01:02:23There's some fellas out there wanting to see you.
01:02:25They want to hold a conference.
01:02:26I think you'd better hurry.
01:02:27All right, Harry.
01:02:33Chief, what talk?
01:02:34We'll talk in the house.
01:02:45You, the ma'am.
01:02:52Chief say, many white men come to land the bambis for diamonds.
01:02:57Many white men die.
01:02:59Why does the chief wanna see me?
01:03:01Chief will want to be your friend.
01:03:02Chief will want to make the deal.
01:03:04You want to trade these.
01:03:07Diamonds.
01:03:10What does the chief want for the diamonds?
01:03:12The chief has sweet tooth for a little fat man.
01:03:16Him?
01:03:17Oh, no, not him.
01:03:19Little fat man.
01:03:23Strong, strong.
01:03:25Little fat man.
01:03:28Friend of tall, thin man.
01:03:30Oh, Stanley.
01:03:34Tell the chief he's made a deal.
01:03:42Chief say, deal good.
01:03:44Excellent.
01:03:45I'm just going to sell him on the hoof.
01:03:50Gunner!
01:03:51Gunner!
01:03:51Who is it?
01:03:52It's me, Buzz.
01:03:53Have you seen Stanley?
01:03:55Well, if you see him, tell him to hide until he sees me.
01:03:57If I see him, I'll tell him.
01:03:59Yeah.
01:03:59But so far, I haven't even seen Africa.
01:04:01How is it?
01:04:02Oh, Gunner.
01:04:08Hey!
01:04:10I'll tell him later.
01:04:18Diana, there's something I want to tell you.
01:04:20We're in very dangerous territory.
01:04:22Last night, Buzz and I were captured by the cannibals.
01:04:24Man-eating cannibals.
01:04:26And you know what they did?
01:04:27They tied us up to the stakes.
01:04:28And one guy looked at me, and he went like this.
01:04:30And I know that was for no good.
01:04:31And I want to tell you something else.
01:04:32I escaped.
01:04:33And then I untied Buzz, and he escaped.
01:04:35And there he were, all these cannibals.
01:04:36And I was starting to fight him.
01:04:36And I hit one with a right.
01:04:38And another one with a fancy uppercut.
01:04:40I went like this.
01:04:41Boom!
01:04:41And I hit another one with a right.
01:04:43And I kept heading.
01:04:44And then one guy looked just like him.
01:04:46He had a hat on like that, too.
01:04:48And this guy that had a hat on like this,
01:04:49I hit him such a belt.
01:04:50I went...
01:04:52Whop!
01:04:52Ha ha!
01:04:53Right on the side of the head over here, I hit the guy.
01:04:55Oh, he's got the bump.
01:04:56There it is.
01:04:57Whoa!
01:05:08Quick, after Stanley.
01:05:09I hit him.
01:05:29Oh, ho!
01:05:31Diamonds!
01:05:32Diamonds!
01:05:33Dropped in my lap by some kind fate.
01:05:59They're all mine.
01:06:02I won't share them with no one.
01:06:03I won't.
01:06:04I won't.
01:06:05Hey, Max!
01:06:08Fast!
01:06:14Come on, quick!
01:06:15Get up, will ya?
01:06:16Come on!
01:06:16All right, take it easy.
01:06:17Hey, what's this?
01:06:18My diamonds.
01:06:19Little fat man got them!
01:06:20Oh, you snitch!
01:06:22Whoa!
01:06:24Whoa!
01:06:25Whoa!
01:06:27Whoa!
01:06:28Whoa!
01:06:29Whoa!
01:06:29Whoa!
01:06:30Whoa!
01:06:31Whoa!
01:06:32Whoa!
01:06:33Whoa!
01:06:37Whoa!
01:06:38Whoa!
01:06:39Whoa!
01:06:39Hey, Stanley.
01:06:40What am I going to do?
01:06:42My diamonds!
01:06:43My diamonds!
01:06:44That's what they're after!
01:06:45My diamonds!
01:06:46Oh, no.
01:06:47They can't take my diamonds from me.
01:06:48They've ruined all my dreams!
01:06:50What happened to my boats?
01:06:52My buildings?
01:06:53Give me.
01:06:53Give me my diamonds.
01:06:55I know what I'll do.
01:06:56I'll bury them.
01:06:57I'll hide them.
01:06:58They'll never find them.
01:06:59I can always come back and get them, Stanley.
01:07:02Here.
01:07:02Here's a good place right here.
01:07:09Here.
01:07:10Now, mark the tree.
01:07:12Now, mark the tree.
01:07:15Health!
01:07:16Look it!
01:07:16Let's go!
01:07:19Let's go!
01:07:20Let's go!
01:07:21It's coming.
01:07:21Time!
01:07:24He's coming!
01:07:29You've got a must!
01:07:37Come on, boys, load the truck.
01:07:39And then I've finished setting the traps, Mr. Buck.
01:07:41Said we're carrying a pretty rough cover.
01:07:43Well, I hope we bag some big ones here.
01:07:45Come on!
01:07:47The cage!
01:07:47Come on!
01:07:49Get me out of here!
01:07:50Someone get me out of here!
01:07:52All right, all right, all right.
01:07:54Come on, Risa, get her out of there.
01:07:56Have you seen a short, fat man and a tall, thin man
01:07:58running through the jungle?
01:07:59No, I don't want to, either.
01:08:00No, I don't want to, either.
01:08:00I don't want to.
01:08:00Now I'll never catch up with them.
01:08:02Well, where are you going?
01:08:02Wait a minute.
01:08:03Where are you going?
01:08:04I've got to find them.
01:08:05You're not going to run around this jungle alone.
01:08:06You stay right here with me.
01:08:25Come on, Sammy.
01:08:33Stanley, Stanley, Stanley, I'm going back to the diamonds.
01:08:34You keep running.
01:08:35How can I keep running?
01:08:36You've got a hold of me.
01:08:37Go ahead.
01:08:37Keep going.
01:08:58Get out of me.
01:09:00Keep him covered, Gunner.
01:09:02Not me.
01:09:03Him.
01:09:06Oh, you're such a nuisance.
01:09:08Don't give me no trouble, Stanley.
01:09:10I shoot and shoot to kill.
01:09:11I know you do, Gunner.
01:09:13I won't give you any trouble.
01:09:15You, you won't even know I'm here.
01:09:17Don't press in so hard.
01:09:19Oh, oh, scared, eh?
01:09:21Look at your face.
01:09:22It's getting greener and greener, inch by inch.
01:09:25And you're getting spots on your kisser.
01:09:30Stanley, don't force me to pull this trigger.
01:09:32I got an itchy finger.
01:09:40Ah, here it is.
01:09:42My diamonds.
01:09:47Where are my diamonds?
01:09:49I put them here.
01:09:50My diamonds.
01:09:52Who's that?
01:09:53Is that you, Harry?
01:09:55It's me, Harry.
01:09:58He's scared stiff.
01:10:00He didn't budge an inch. He didn't?
01:10:02Well, did you find Boots and Crackler?
01:10:04No, I didn't.
01:10:04I'll tell you what you do.
01:10:05Keep Stanley covered.
01:10:06I got him.
01:10:07Keep him covered.
01:10:08Got him?
01:10:08We'll bring him back to camp.
01:10:10Okay.
01:10:10He's a pretty dangerous kid, this Stanley.
01:10:12You did a good job there, kid.
01:10:13Oh, not a smoke out of him.
01:10:15Keep walking.
01:10:15Hands high.
01:10:16Keep walking.
01:10:18Got to be around here someplace.
01:10:23Yeah.
01:10:24That's the mark.
01:10:25That's the mark.
01:10:25Why should this happen to me?
01:10:27I planted him right here.
01:10:29Me, who's been so good to his friends.
01:10:32They've got to be here.
01:10:33They must be here.
01:10:34What are you doing, Mr. Allen?
01:10:36Keep walking.
01:10:37Keep walking.
01:10:38How did you ever get into this mess?
01:10:40I don't understand.
01:10:41Go on.
01:10:42Keep going.
01:10:46I got my eye on you.
01:10:48What are you trying to do?
01:10:48Make a monkey out of me?
01:10:50I see it.
01:11:14Flame.
01:11:14Oh, let's go.
01:11:32Please.
01:11:33You didn't watch me.
01:11:33It's not yet.最
01:11:35sweet. Let's
01:11:35Come on.
01:11:35Come on.
01:11:59Why don't you watch where you're going, you clumsy ox?
01:12:02Me?
01:12:03Yes, you.
01:12:04Why are you tripping those big feet of yours?
01:12:05I did no such thing.
01:12:09What are you kicking me for?
01:12:11Who's kicking who?
01:12:12You kick me.
01:12:13I didn't even touch it.
01:12:19Look, I told you to lay off of it.
01:12:21I didn't trip you and I didn't kick you.
01:12:23So now leave me alone.
01:12:24Oh, yeah?
01:12:25Yeah.
01:12:26I'll leave you alone.
01:12:27Look, I'll hit you harder than Lewis ever did.
01:12:29Oh, yeah?
01:12:30Yeah.
01:12:43I really want to ride it.
01:12:44Tires out of my way.
01:12:44Oh, yeah.
01:12:44Oh, yeah.
01:12:47Oh, yeah.
01:12:51Oh, yeah.
01:12:53Oh, yeah, oh.
01:13:30Let's go.
01:13:40My time is... No, no.
01:13:49Oh, I can't understand it.
01:13:52I had an empire in the palm of my hand.
01:13:55It just slipped through my fingers.
01:13:58I can't understand it.
01:14:01I can't understand it.
01:14:05No!
01:14:11Owwwww!
01:14:13Oh, ow!
01:14:15Oh, ow!
01:14:24Oh, my God!
01:14:55Oh, my God.
01:15:33Oh, my God!
01:15:42I can't understand.
01:15:45My big buildings, my airplanes, my railroads, and my yachts.
01:15:55I should be on one of my yachts right now.
01:15:58Look what I've got.
01:16:00A raft.
01:16:02I can't understand it.
01:16:03Bus!
01:16:05Bus!
01:16:07Bus!
01:16:07Where you going?
01:16:08I'm going home.
01:16:10Away from me.
01:16:10No, you don't.
01:16:11I've had enough of you.
01:16:12Who's the raft over here?
01:16:13Well, nothing over there.
01:16:14You're nothing but a little jinx.
01:16:16You've always been a jinx to me.
01:16:17I don't understand it.
01:16:18You don't understand.
01:16:19I don't understand.
01:16:21Go on, get yourself lost.
01:16:29Hey, Bus!
01:16:30I'm coming on that raft!
01:16:35Ah!
01:16:36Ah!
01:16:37Shut up, Bus!
01:16:42Now I'm all alone.
01:16:44What's gonna happen to me now?
01:16:49Bus!
01:16:52downtown!
01:17:15So, you've seen time all over here days and a
01:17:15littleabbled world room.
01:17:15Well, this is so much fun.
01:17:15Oh, my I'm all alone, my friend.
01:17:19I want to even build our own friends.
01:17:19I can't afford to build our own friends today!
01:17:30Good morning, sir.
01:17:31Good morning, Mr. Livingston.
01:17:32Hollish every one of the letters.
01:17:33They're important, you know.
01:17:34Yes, sir.
01:17:37Good morning, Mr. Livingston.
01:17:38Good morning, Mr. Livingston.
01:17:39Good morning, Mr. Livingston.
01:17:39Good morning, Tallulah.
01:17:40Have you my paper?
01:17:41Yes, sir.
01:17:58Good morning, Mr. Livingston.
01:17:59Good morning, Mr. Miser.
01:18:00How do we stand the general making?
01:18:01Oh, you owe me about 22 cents.
01:18:03See you at two.
01:18:04Yes, sir.
01:18:05Don't forget.
01:18:06Good morning, Mr. Livingston.
01:18:09Good morning, Mr. Miser.
01:18:11I can't understand it.
01:18:20Sunday, driver.
01:18:21I'm sorry, sir.
01:18:22Mr. Livington, what about that raise
01:18:24I've been asking you about?
01:18:25I'll talk to my partner.
01:18:27If he's in.
01:18:28Thank you, sir.
01:18:41He's in.
Comments