- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:04MUZIEK
00:32MUZIEK
00:52We zijn er weer.
00:53Ik heb echt lekker gezwommen.
00:55Het is hier fantastisch.
00:57Topvakantie.
01:00Nou, vakantie.
01:00Oh, kan ik helpen?
01:02Ja, nu niet, meerschap.
01:03Ik ga meteen passen.
01:05Ik hoop dat het een goeie maat is.
01:06Met zo'n kot?
01:08Is dat een broek of heb je uitslag op je dijen?
01:11Nee, ik merk me al dat je met die ober hebt staan dansen.
01:14Hou je kop toch!
01:15Anne, niet met een kruslaar!
01:17En geen televisie.
01:19Wat maakt dat nou uit?
01:21Alleen even het Weerkanaal.
01:22Dat is hier trouwens wel geweldig.
01:24Ze hebben overal een apart kanaal voor.
01:26Een nieuwskanaal.
01:28Een sportkanaal.
01:29Een shoppingkanaal.
01:30Een wurgkanaal.
01:32Echt waar?
01:33Dat is toch hartstikke handig?
01:35Wat je maar wil zien, je hebt het gewoon voor het kiezen.
01:38Wil je een oude film zien?
01:39Bring the family to Stock Cars Island Buitt now.
01:43I want to sell you a car.
01:44Of bijvoorbeeld science fiction.
01:46I want to sell you a car.
01:48It's beautiful.
01:49Of bijvoorbeeld het weer.
01:51And your local update coming up in just a minute.
01:54After this national weather roundup.
01:55Oh, we krijgen zo het lokale weer.
01:58Gaan we nog iets speciaals doen?
01:59Papa gaat para-skiën.
02:01Pardon?
02:01Nou, ik had gezegd misschien.
02:04Hij heeft het zelf gezegd hoor.
02:06Je gaat wel honderd meter de lucht in.
02:08Wat?
02:08Zo hoog?
02:10Nou, morgen.
02:11Misschien.
02:12Morgen gaan we naar huis.
02:13Het kan alleen vandaag nog.
02:14Nee, dat kan niet.
02:15Want we moeten nog naar het huis van Hemingway.
02:17Dat wil je moeder.
02:19Waarom?
02:20Die is bij ons toch ook niet geweest?
02:22Wie wil er een broodje?
02:22Nee, waarom eten we zelfgekocht eten?
02:25Omdat room service drie keer zo duur is.
02:28Room service.
02:39Hello.
02:40I'll put it down here, shall I?
02:42Uh, yes, thank you.
02:44Heb jij dat besteld?
02:45Wie, ik?
02:46Ja.
02:46This must be your sausage man.
02:49Oh, yes, thank you.
02:52Just sign here, please.
03:01Thank you.
03:04Oh, here.
03:05Thank you.
03:06Hey, is it always so empty here?
03:08Oh, not usually, sir.
03:09Only during hurricane season.
03:11Oh.
03:13Hurricane season?
03:15Ja, nou, je moet meteen in paniek gaan raken.
03:18Ja, maar hurricane betekent cycloon.
03:20Hij zei cycloonseizoen.
03:21Ach, dat is toch maar een woordje.
03:23Wat nou woordje?
03:24Nou, gewoon eh, cycloonseizoen, zo noemen ze dat hier.
03:27Ja, jemig Kees, waarom dacht je dat die reis zo goedkoop was?
03:30Omdat in deze tijd van het jaar af en toe een tropische storm voorkomt.
03:34Hoe vaak af en toe?
03:36Nou.
03:36Wanneer?
03:36Doe nou maar rustig.
03:37Ik heb het opgezocht.
03:38De laatste echte cycloon was in 1934.
03:41Oh.
03:43Toen die brug naar het vasteland is weggewaaid.
03:46GELACH
03:46Die lange brug?
03:48Waar wij overheen zijn gekomen?
03:50Dat je twintig minuten moet rijden voordat je weer land ziet?
03:54Die brug?
03:55Nee, die niet.
03:57Oh, goddank.
03:58Dat is de nieuwe.
03:59Die hebben ze pas gebouwd toen die ouwe helemaal was weggevaagd, hè?
04:02Hé.
04:04Tadaa, pas precies.
04:05Die ben je zo kwijt in een cycloon.
04:08In een wat?
04:09Niks.
04:10Laten we nou maar gaan eten.
04:11Ja.
04:12Laten we eens kijken wat we hier hebben.
04:14Ah.
04:14Hé, patat.
04:15Nou.
04:16Net waar ik trekken heb.
04:18Toevallig, hè?
04:18Ja.
04:19Dat eet ik niet, hoor.
04:20Die vette troep.
04:21Zonde.
04:23Welcome back.
04:24Now for the latest on that brewing tropical storm.
04:28Wat zegt ie?
04:28Hij zegt storm, hè?
04:30Niet cycloon.
04:31Storm.
04:31To a hurricane.
04:33Oh, Ben.
04:34Rustig.
04:55Rustig, rustig.
04:56We zitten hier in het meest veilige hotel van heel Kiwis, hè?
04:59Ja, ja.
05:00Lassie was de slimste televisiehond, maar die ging toch dood.
05:03Mama, ik vind het eng.
05:04Jongens, er is niks aan de hand.
05:06Hoe kan je dat nou zeggen?
05:07Zo'n cycloon kan wel een snelheid van honderd kilometer per uur bereiken.
05:11Pap, ga je nog para-skiën?
05:12Oh.
05:14Sorry.
05:14Oh, daar is ie weer.
05:35Wat gaat er nou gebeuren?
05:37Ben, we kunnen hier niet blijven.
05:39Waarom niet?
05:40Ja, we gaan morgen pas naar Miami, hoor.
05:41Dan is ie hier misschien al geweest en dan is die hele brug weg.
05:43Ja, maar ons vliegtuig gaat pas morgen.
05:46Dat halen we niet.
05:48Laten we nou wel proberen om gewoon een beetje rustig te blijven, hè?
05:51Oké, oké.
05:56Dit is nou toch ook weer typisch Amerikaans, hè?
05:58Oh, mijn God.
06:00Het is toch zo?
06:02Alles is ie toch te veel?
06:03Te veel eten, te veel zenders, 24 uur weer, 24 uur films, 24 uur nieuws.
06:09S'morgens, middags, s'avonds, nachts, nieuws.
06:12Ik bedoel, zoveel nieuws is er niet eens.
06:14Ze moeten speciaal nieuws verzinnen om al die programma's te vullen.
06:17En daarom hebben wij zolijk rotnieuws.
06:19Oh, dat hebben wij weer.
06:21Het is allemaal de schuld van paars.
06:24Het is allemaal de schuld van paars!
06:27Met hun poldermodel en hun economische welvaart.
06:31En dan moeten wij ineens met z'n allen op vakantie naar Florida.
06:33Ja, toe maar hoor, geld genoeg.
06:36Waarom kunnen we niet gewoon een wijk aan zee, net als vroeger?
06:39Daar heb je geen cyclone.
06:41Kortom, jij wil meteen naar Miami.
06:44Ja.
06:45Oké, nou, dan probeer ik wel een kamer te boeken op het Miami Airport Hotel.
06:49Dank je.
06:49Nou, kom op jongens, we gaan naar Miami.
06:53Mag ik een hamburger?
06:54Nee.
06:55Anne, zet de radio's aan.
06:56Waar zit het knopje?
06:57Nou, gewoon daaronder.
06:59Nee, dat is het.
07:00Wat doe je nou?
07:01Nee, ik ga niet meer.
07:02Nou, zal ik stoppen?
07:03Nee.
07:06Oh, hou die kaart van.
07:08Jezus.
07:09Nou, we kopen we er niet in het hotel.
07:11Ja.
07:12Moet je kijken naar een aanschier.
07:14Waar?
07:15Ja.
07:16Dit is een pelikaan, Rudy.
07:19Dat is toch een pelikaan?
07:22Vrek van de honger.
07:23Dan vreet je die pelikaan maar op.
07:27Ik geloof dat die aanschier ons volgt.
07:30Zullen we gewoon een liedje zingen?
07:31Ik begin wel.
07:32Hoor de wind waait, de rode bomen.
07:37BOMEN!
07:37Ah, sorry hoor, schoot als eerste in m'n kom.
07:40GELACH
07:41Wie zijn er?
07:43Wie rijdt er nou met een open dak in een cyclone?
07:46Hallo.
07:52GELACH
07:58Ah, ze brengen zo stretchers.
08:01En wees blij dat we überhaupt een kamer hebben.
08:03Iedereen wil weg.
08:04Er zijn geen handdoeken in de badkamer en het licht doet het niet.
08:07Nou, we pakken zo wel een van ons.
08:09En ik moet eh...
08:12Hier zijn we in ieder geval veilig.
08:14Mhmm.
08:15Wat?
08:16Ja, ja.
08:20Jij gaat die cyclone willen filmen, hè?
08:23Nee!
08:24Nou ja, het was wel een platmaker geweest.
08:27Nee?
08:29Voor de laatste nieuws.
08:53Hij gaat hard.
08:58Hij komt hier in.
09:00voor de laatste nieuws.
09:01GELACH
09:02Morgen vroeg.
09:04I want to sell you a car.
09:06Hij komt hierheen.
09:07Anne.
09:08Dit is allemaal jouw schuld.
09:10Jij waren aan m'n jemmy toe.
09:11En hebben we de auto nog teruggebracht al?
09:13Anne!
09:13En hij komt altijd jou aan.
09:15Omdat hij net zo heet als jij.
09:16En dan komt hij dus halen.
09:17Dan gaat hij ons dood vermoorden.
09:18Anne!
09:19Anne!
09:19Houd op!
09:22Oh mama, wat pijn.
09:24Mij ook, schat.
09:25Mij ook.
09:27Ik kijk wel of we niet een vlucht eerder kunnen krijgen.
09:29Ik kom zo snel mogelijk weer terug.
09:31Ja, oké.
09:32Goed.
09:35Gaat het weer een beetje?
09:36Ik ben zo bang.
09:39Ik ook.
09:41Gadverdam.
09:42Rudy.
09:43Ja, ik heb het gehoord via de airconditioning.
09:45Je bent gewoon een enge griezel.
09:47Daarom ben jij niet bang.
09:48Ben je gek?
09:49Weet je wat ik net de hele tijd heb zitten doen?
09:52Nou ja.
09:53De meeste doden vallen buiten.
09:55Tenzij er een vloedgolf komt.
09:58Vloedgolf?
09:58En een echte tropische cycloon blaast echt alles omver.
10:02Zelfs gebouwen.
10:04Wat moeten we nou doen?
10:05We moeten ons helemaal klemzuipen.
10:08We gaan als eerst eens een beetje opknappen.
10:10Oh, dat is nergens meer voor nodig.
10:12Anne, pak even een handdoek.
10:14Ik bel Sonja ondertussen, want die is natuurlijk gek van ongerustheid.
10:18Uit de afmiddag weer vandaag enkele buien.
10:20Morgen schijnt af en toe de zon.
10:22Dan is de kans op...
10:23...
10:38...
10:40...
10:51...
10:52...
10:52...
10:52...
10:52...
10:53...
10:55...
10:56...
10:57...
11:06...
11:08...
11:08...
11:09...
11:11wat een possible damage could be, since a hurricane of this magnitude...
11:15Ah, we can go over to Marcy now, live.
11:18Hello, this is Marcy Denalva, coming to you live from Miami Beach.
11:23The evacuation of the hurricane shelters is continuing, as you can see behind me.
11:29Hallo, ik ben Marcy, en wat er ook gebeurt, ik stik mijn tieten vooruit.
11:34Mom!
11:35Moeten we niet naar een schelkelder? We hebben toch geen auto meer?
11:40Nou, er zat een rij van een kilometer voor die informatie, Bali.
11:43Toen moest ik ook wel naar de wc, was m'n plekje weer vergaan, m'n scheen doen.
11:47Jongens, maar ik heb wel dit. Lekker, pap.
11:50Complete chaos daar beneden, ik hoorde dat ze vanaf 8 uur het hele vliegveld platgooien.
11:54Ben benieuwd hoe lang we hier nog moeten blijven.
11:55Heb je de kamer bijgeboekt? Ja, dat kon niet.
11:58Ze konden bij de Bali niet garanderen dat er morgen überhaupt nog kamers zijn.
12:02Ja zeg, wat krijgen we nou?
12:06O, kan ik jou even spreken?
12:15We zijn zo terug.
12:18Alle vluchten zitten bomvol Londen, Parijs, alleen eh...
12:22He?
12:22Er was nog wel een vlucht, kwartveracht, naar Amsterdam, maar ja, businessklas.
12:26Nou, dan nemen we die toch.
12:28Dat is nogal duur, he.
12:30Waar kan dat nou schelen? Het gaat toch om ons leven? Het gaat om het leven van de kinderen.
12:34Dat geld, dat halen we wel ergens vandaan. Je gaat nou toch niet op geld zitten kijken?
12:38Vijfduizend dollar, per persoon.
12:43We blijven gezellig hier.
12:45Is het hier dan veilig?
12:47Tuurlijk joh, ze bouwen hier speciaal op cyclones, houden we er rekening mee.
12:52Ah, gracias.
12:55Pobrecitos inocentes, ay, son bambinos.
12:59Ay, por la señal de la Santa Cruz.
13:02Ay, que Dios tenga piedade.
13:05Jesús MarÃa.
13:10Willen jullie wat leuks zien?
13:12Wat? Broodje door je hond.
13:13Wat?
13:16Had maar een condoom gebruikt.
13:18Wat gaat er nou gebeuren?
13:20Rustig nou, achter mij beneden stond een man in de rij, die had al honderd cyclone meegemaakt.
13:25Die zei, er is niks aan de hand, zolang je maar niet naar buiten gaat.
13:28Maar waarom vond hij dan in de rijp het vliegveld?
13:31Let op, let op.
13:32Of course, there are heavy storms on the extreme leading edge of the hurricane, bringing this wind and rain.
13:38But the main force is not expected until sometime tonight...
13:42Ah!
13:43Eh, musiciteit.
13:45Er is nergens meer leegd.
13:46Sian, wat moeten we nou doen?
13:47Nou, we hebben water nodig.
13:48Rudy laat het bad vol lopen.
13:49Anne, alles wat eetbaar is, naar de badkamer.
13:51Oh, ja.
13:51Schild op.
13:54Zo.
13:56Een konjakje?
13:57Dank je.
13:58Word je lekker warm van.
14:10Heb je al trek?
14:11In het een of ander?
14:23Oeh.
14:24Ha, ha, ha, ha.
14:25Oh nee.
14:26Ha, ha, ha.
14:27Laat ik zo'n bonbon in m'n...
14:29Hij valt er zo tussen.
14:31Oh.
14:31Ja, zo'n heerlijke, romige slagroomtruffel.
14:37Wil jij hem even pakken?
14:41Eh...
14:41O! O nee, wat denk je?
14:44Wat?
14:45Hij is geloof ik aan het smelten.
14:48Wat doen we daar nou aan?
14:51Eh...
14:53Is dit wat?
15:12Kim is al drie keer naar Aruba geweest.
15:15En ik zit hier in het stikke donker op een Amerikaanse play.
15:19Ik voel me gezellig onder de wastafel.
15:22Wees blij dat we een play hebben.
15:23Wat jullie bij zijn zeker?
15:25Dan zingen we gewoon een liedje.
15:26GELACH
15:29Nou ja, ik heb toch geen aptome keel kunnen krijgen vandaag.
15:32Ik ook niet.
15:33Nou, ik ook niet.
15:37Wat?
15:39Wat heb jij gegeten?
15:41Bijna niks.
15:43Wat maakt het nou uit?
15:44Nou, in dit geval heel veel.
15:46Ik heb echt bijna niks gegeten.
15:49Wat?
15:51Eieren.
15:53Worsjes.
15:55Pancakes.
15:55Eh...
15:56Patat.
15:58Een zak paprikaships.
16:00Eh...
16:01Een gezinszak.
16:05Twee repen.
16:08Een zak chips.
16:10Nog één.
16:12En vier hoordoks.
16:13Dat was het.
16:14Grote god.
16:15Nou, daar kan je je lol nog op.
16:17Hoe kan je dat nou allemaal eten terwijl er zulke vreselijke dingen gebeuren?
16:22Nou, ik heb zoiets.
16:23Als we dan toch doodgaan.
16:26Nou, dan doe ik dat liever met een volle buik.
16:28Dat mag je niet zeggen.
16:30Waarom niet?
16:30Dat is toch zo?
16:31He Rudy.
16:32Er is niks aan de hand.
16:33We zitten hier volkomen veilig zolang we binnen blijven.
16:38To?
16:39Ja.
16:40Ja.
16:42Ik denk het wel.
16:42Nou ja, ik bedoel.
16:44Ons bouwen hier toch op cyclone.
16:45He.
16:46He.
16:47He.
16:47Wat kan er nou gebeuren?
16:49He.
16:49He.
16:53Nou, er kan een vrachtwagen naar binnen waaien.
16:55He.
16:57O, er schiet een elektrische kabel los.
17:00En dan staat het hele gebouw onder stroom.
17:05Of er is een gaslekker en dan komt er een bonk bij een onploft hele...
17:08Ja.
17:08Dankjewel Rudy.
17:09Genoeg.
17:11Zullen we nou proberen om een beetje slaap te krijgen?
17:19Eigenlijk valt het best wel mee.
17:23Weet zei ik nog niet.
17:25Wat?
17:27Niks.
17:27Dat weet ik niet.
17:28Nou.
17:29Nee.
17:30De echte cyclone moet nog beginnen.
17:32Maar die regen en die wind?
17:34Dat is een voorafje.
17:35He.
17:35Het hoofdgericht moet nog komen.
17:38Hoe is dat eigenlijk een cyclone?
17:40Ja.
17:42Nou ja.
17:44Erger dan ik me voorstel kan het toch niet zijn?
17:46Nou, fijn.
17:47Oké, dan vertel ik het wel.
17:48Die man op het vliegveld die zei...
17:50Kun je je voorstellen je staat op het perron en dan komt er een sneltrein voorbij.
17:54Weet je wel?
17:55Nou, dat geluid.
17:56En dat vijf uur lang.
17:58Vijf uur?
17:59Ja, maar er zit een rust in.
18:01Oh.
18:02Net als bij Ajax PSV.
18:04Ja.
18:04En dat heet dan het oog van de cyclone.
18:07Dan is alles stil.
18:08Helemaal windstil.
18:08Dan gebeurt er niks.
18:09Nou ja, en daarna.
18:10Dan begint het weer.
18:12Man?
18:13Ja?
18:13Heb jij nog plek onder de wastafel?
18:15Ja, natuurlijk schat.
18:16Kom maar.
18:18Oh!
18:19Jees!
18:22Hier, hou me hand maar vast.
18:23He?
18:24We overleven het heus wel.
18:26Ja jongens, kom op nou.
18:28Wij zijn Hollanders.
18:29Wij hebben de Deltawerker gemaakt.
18:31Ja, maar die hebben we niet meegenomen.
18:34Laten we hem nou maar proberen te gaan slapen.
18:36Ja.
18:37He?
18:37Ja.
18:42Ik wilde nog wat zeggen.
18:44Mhm.
18:45Nou, als we nu...
18:48Wat er ook gebeurt.
18:49Ik ben blij dat we bij elkaar zijn.
18:52Hm.
18:54Ik ook, schat.
18:59Mag ik ook wat zeggen?
19:02Tuurlijk, nul.
19:04Ik wou zeggen.
19:06Raad ze wat Anne in de hand heeft?
19:11Help!
19:15Nou wordt het leuk.
19:17Nou betrapt Ingrid, Helga en Lars in de badkamer.
19:20En dan vergeet ze dat ze dat potje moesterd nog in de hand heeft.
19:26Dat verhaal is wel zo stom.
19:28Ja, natuurlijk is het stom.
19:29Ja, maar het slaat toch nergens op?
19:30Nee, natuurlijk niet.
19:31Het is een seksfilm.
19:38Is er wat?
19:39Nee.
19:41Ik heb het nogal warm.
19:42Oh, oh ja ja.
19:44Er is iets met de verwarming.
19:45En ik heb Ben gevraagd om het te repareren.
19:47Maar je weet hoe loodgieters zijn.
19:48Beetje afkoelen?
19:49Nee.
19:51Het is oké.
19:53Laat maar, dank je.
19:55Ik zet wel even een raam open.
20:00Oh.
20:05Zeg Ron.
20:06Ja?
20:07Vind je mij aantrekkelijk?
20:09Ja.
20:10Ja, natuurlijk.
20:11Ik vind je heel erg aantrekkelijk.
20:12Ja, nou wat is er dan?
20:17Ik denk niet dat ik hier geschikt voor ben.
20:20Maar we hebben het toch doorgepraat?
20:23Uren en uren.
20:24We hebben het afgesproken.
20:25Ja, dat weet ik wel.
20:26Maar ik...
20:28Ik weet niet hoe ik het zeggen moet.
20:29Maar ik kan het gewoon niet.
20:31Waarom niet?
20:33Ah nee, je bent een nicht.
20:34Oh, wat een bekje.
20:35Nee.
20:36Een priester.
20:37Nee.
20:38Oh, impotent.
20:39Jij bent impotent en ik heb hem stilgezet op die hele grote.
20:42Oh nee, sorry.
20:44Sorry.
20:44Sonja, luister nou even.
20:45Ik ben maar een doodgewone man.
20:47Nee, en ik ben een vrouw dus dat komt geweldig uit.
20:49Ja.
20:51Het is...
20:52Wat zijn we nou aan het doen?
20:54Dit gaat hier om een mens, niet om een ideetje.
20:57Ik bedoel, hoe moet dat met die baby?
21:01Jij denkt dat ik geen goede moeder kan zijn?
21:03Nee.
21:03Oh, nou ja, misschien heb je wel gelijk.
21:05Nee, Sonja, ik denk dat je een fantastische moeder zou zijn.
21:07Maar...
21:09Het gaat om de verantwoordelijkheid.
21:12Ja, dat heb je zelf gezegd.
21:13Je doet het helemaal alleen.
21:14Maar zoiets doe je toch niet alleen maar voor de lol?
21:20Oké.
21:22Maar begrijp je het een beetje?
21:24Ja.
21:26Ben je niet teleurgesteld?
21:29Oké.
21:31Je bent er nou toch?
21:34Denk dat ik dan maar genoeg neem met alleen de lol?
21:36Echt?
21:38Ja.
21:39Oké.
21:46Oh, ik heb alleen geen...
21:47Oh, ik wel.
21:49In m'n tas.
21:56Hier.
21:59Zal jij nog vast lekker naar boven gaan?
22:05Oké.
22:13Ja.
22:14Ja.
22:21Wat is dat?
22:23Is dat een cycloon?
22:25Weet ik niet.
22:26U zit al lang aan de gang.
22:27Ja.
22:29Ja.
22:29Dat was al bezig toen ik wakker werd.
22:33Wat is dat onder de deur?
22:34Ja.
22:35Ja.
22:38Een waardig besluit van uw geslaagd verblijf in ons hotel.
22:42Het luxueuze ontbijtbuffet in de Rainbow Room op de bovenste verdieping.
22:47Die ligt waarschijnlijk ergens in Texas.
22:51Informeel is ons sleutelwoord.
22:53Come as you are.
22:54Leuk.
22:55Dan kom ik met de playbril.
22:57Zeker naar binnen gewaaid.
22:59Mam.
23:00Ja, stil maar schat, stil maar.
23:01Komt u jongens.
23:01Laat je was.
23:08Wat gebeurt er?
23:11Het oog van de storm.
23:13Ik ga even kijken.
23:14Nee, Ben.
23:15Nee.
23:15Ja, bel.
23:17Jawel.
23:17Wat mag ik mee?
23:18God weet dat dat ding allemaal heeft aangerichten.
23:22Jij mag de deur achter je vader dit doen.
23:25Jongens.
23:33Oei, oei, oei, oei.
23:35A mi parece, el ciclón ha pasado por aquÃ, he.
23:43Adiós.
23:46Ben?
23:49Alles goed?
23:52Kom zelf maar even kijken.
23:55Ja, weet je zeker dat het veilig is?
23:59Wat is hier nou gebeurd?
24:00Hoe laat is het?
24:02Elf uur.
24:03Oei.
24:09Oei.
24:09Nou, hij is van richting veranderd.
24:11Gisteravond om negen uur.
24:13Negen uur, he.
24:14Hij is naar Carolina gegaan.
24:17Tien uur.
24:19Tien uur is dakloos?
24:21Goddank.
24:22Mam!
24:23Nou ja, ik bedoel alleen maar dat wij...
24:26Negen uur?
24:28En wij hebben vanaf tien voor negen in die badkamer gezeten.
24:32Ja, maar...
24:33We hadden gewoon in bed kunnen slapen.
24:35Ben, het is jouw schuld.
24:36Jij hebt gezegd dat we naar de badkamer moesten.
24:37Nee, jij zei dat we naar de badkamer moesten.
24:40En de stroom viel uit, weet je nog.
24:42Het was een storing.
24:43Het heeft tien minuten geduurd.
24:44Tien minuten?
24:45Ja, dat zegt Chad.
24:47We hebben voor jou joker in die badkamer gezeten.
24:50Nou, ik vond het wel leuk hoor.
24:51Nou, ik helemaal...
24:51Hou nou op, hou nou op!
24:54Wat maakt het nou uit of we voor niets in die badkamer gezeten hebben?
24:58Ja, niks.
25:00GELACH
25:01Je hebt ook gelijk.
25:03We hebben het overleefd.
25:06Nou, wat doen we?
25:07Gaan we naar huis?
25:07Of gaan we eten?
25:09Eten.
25:10Eten.
25:11Oh jongens, sorry.
25:12Maar ik moet eerst even ontzettend...
25:14Ja, ik ook.
25:15Nee, ik moet eerst!
25:56En hier is de laatste nieuws.
25:58De hurricane took a northeast turn this morning.
26:01En is heading across the Atlantic straight to Holland.
26:05We'll be right back after this very important message.
26:12TV Gelderland 2021
26:14TV Gelderland 2021
Comments