- 7 minutes ago
Pandore.S01E02 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
đ„
Short filmTranscript
00:17Attraction
00:21Affection
00:24Attack
00:26Arifact
00:28About
00:30Abraise
00:31Abuse
00:32Abacanticipation
00:37Accommodation
00:41Alarm
00:42Alert
00:43Aghast
00:44Absurd
00:45Application
00:47Activation
00:49Antimorph
00:51Antisense
00:53Apoplectic
00:58Anaphoric
01:01Recony
01:02Antigone
01:03Antigone
01:04Antigone
01:05Antigone
01:05Antigone
01:06Antigone
01:23Antigone
01:25But
01:53WhatëìŽ
01:54What
01:54Would
01:58Peter?
01:59Yes, Samuel, you can't stop all my meetings tomorrow, I'll meet Ludivine Gilson to the hospital.
02:24lady
02:25c'est madame delval
02:28bonjour lady
02:29c'est la juge de l'enquĂȘte
02:33sur ce qui t'est arrivé
02:37j'Ă©tais Ă l'hĂŽpital quand vous ĂȘtes arrivĂ©e
02:38c'est moi qui vais instruire votre dossier
02:42voilĂ
02:43il y a une policiĂšre qui attend
02:44qui va prendre votre déposition
02:45mais je voulais prendre de vos nouvelles avant
02:50la médecin me dit
02:51que vous ne vous souvenez pas de tout
02:53euh non
02:55ce qui s'est passé avant je
02:57je m'en souviens mais mĂȘme ça c'est
03:01morcelé
03:02oui
03:03c'est tout Ă fait normal
03:04aprĂšs ce que vous avez subi
03:06ça arrive trÚs souvent
03:07aux victimes de viol ?
03:08oui
03:11est-ce que vous pourrez pas attendre pour la déposition ?
03:13elle est encore fragile
03:15je sais que c'est pas facile
03:16mais j'aimerais vraiment retrouver
03:17ceux qui vous ont fait ça au plus vite
03:19d'accord
03:21je voulais aussi vous prévenir
03:22qu'une vidéo de votre viol a été postée sur le net
03:26on a pu la retirer trĂšs rapidement
03:29mais voilĂ est-ce que vous vous souvenez
03:31d'avoir été filmé par vos agresseurs ?
03:34euh
03:37oui
03:39oui
03:40c'est vraiment nécessaire
03:42et pourquoi vous m'avez rien dit ?
03:47maman je suis pas une petite chose fragile
03:51madame je pense
03:52si Ludivine est d'accord
03:53que ce serait mieux
03:54qu'on puisse s'entretenir seule avec elle
03:55non mais je préférais pas
03:57maman
04:06merci
04:07merci
04:27merci
04:27merci
04:27merci
04:27merci
04:28There will be no divide, and if you're in sight, get ready for a fight
04:32Cause too many of us with the same pain
04:34I can see my sisters and my brothers in the same lane
04:36Records on repeat, but the psyche keeps changing
04:39Hearts are shaking, we just might pull up on you
04:54Opportunism, degradation of the political debate
05:07A combatant man, Mark Van Dyke, a surprised the political class
05:13The corruption of the papas is over
05:15And the critics?
05:16The important thing is that we talk about you
05:19Yeah, it's not yet to win, we'll have to stay focused
05:23Profite a little bit, I don't like this shirt
05:27He already had the same at the UNIF
05:30They're light, that's what counts
05:32Yeah, why not?
05:33Practice and comfortable too
05:35And you think Obama would choose his shoes because they were light?
05:37Lucien!
05:38I'm going to move
05:39It's going to take a look
05:40I'm going to take a look
05:43PrĂȘte ma chĂ©rie
05:44It's not on my shoes that he will give me the head of the list
05:48It's a tout, Mark
05:49It's a tout
05:50Mark, you can't call it, please
05:52Lucien!
05:53You have a request for the TV?
05:55You have a first time?
05:56Lucien!
05:59Lucien!
06:01Qu'est-ce que tu fais, lĂ ?
06:06Mais, Lulu, on se dĂ©pĂȘche, lĂ
06:08Prends ton manteau
06:09Qu'est-ce que t'as, mon grand, lĂ ?
06:11C'est vrai que t'es raciste
06:14Quoi?
06:16Qui t'a dit ça?
06:18Gaspar
06:19Mais c'est n'importe quoi, ça
06:22Bon, Lulu, quand on est Ă Van Dek, on se laisse pas impressionner
06:24Alors tu te lĂšves
06:26Allez, lĂšve-toi
06:26Et puis tu vas Ă l'Ă©cole
06:30C'est bien, mon grand
06:33On y va?
06:49On y va?
06:49Bon, Ă©videmment
06:54J'ai appelé l'hÎpital
06:58Elle a un choc post-traumatique et une amnésie
07:03Mais c'est bien
07:05C'est tout ce qu'ils ont bien voulu me dire
07:06Alors je vais passer la voir
07:07Non, non, tu n'as fait pas ça
07:09Juste pour voir si elle se doute de rien
07:10Marc, tu arrĂȘtes ta parado
07:12Mais c'est pas ça
07:13Je me sens mal par rapport Ă elle
07:15Tu n'aurais rien pu faire
07:16Je sais, mais j'aurais pu
07:17Non, tu n'aurais pas pu
07:18D'accord?
07:19C'est fait maintenant
07:20Donc, ce qu'il faut, ce qui est important
07:22C'est de saisir ce qui s'offre Ă nous
07:24Qu'au moins, tout ça n'ait pas été pour rien
07:31Est-ce que vous reconnaissez cette personne?
07:34Euh, oui, il Ă©tait lĂ , oui
07:39De tous vos agresseurs, il n'y a que lui qui apparaĂźt Ă l'image
07:42Est-ce qu'il est le seul à vous avoir violé?
07:49Il Ă©tait lĂ , mais c'est...
07:52C'est pas lui qui...
07:55Oui
07:56C'est l'autre, le...
07:59Le grand blond qui m'a attaqué
08:04Je me...
08:05Je me débattais
08:10Et j'aurais...
08:12J'aurais dĂ»...
08:14C'est pas de votre faute
08:16Mais oui, mais je sais me battre
08:17Edivine, vous ĂȘtes trĂšs forte
08:24Est-ce que vous pensez
08:25Que vous pourriez essayer de décrire vos agresseurs à ma collÚgue?
08:56Tchis...
08:57Tchis...
09:01It's where?
09:01You have to go from here.
09:02You have to go from here.
09:03And the others?
09:04Who is already filming?
09:07What do you want me to know?
09:10Steve?
09:11If you don't have to go from here, you have to go from here.
09:13Why do you say that?
09:15If you talk to us, we're dead.
09:18That's how it's happening here.
09:19We're from the Maghrebans, we're from the Arab.
09:21We're going to get to the police, we're going to get to the justice.
09:24I don't want to do that.
09:25I'm going to get to my mom.
09:28You're going to leave me right now.
09:30I'll be there for your mother.
09:32Come on, leave me.
09:34Leave me alone.
09:39Don't worry about it.
09:40Don't worry about it.
09:55.
10:14That's so pleasant.
10:14Quarantine.
10:21He just came to the store.
10:28Malik.
10:29Malik.
10:31What's your name?
10:33Wahab.
10:35God bless you.
10:37You're not going to die.
10:38You're not going to die.
10:39What did you do?
10:41You're going to die with me.
10:43And you're going to die with me?
10:45He has a problem with us.
10:45Where is the father of Uusman?
10:49The police?
10:50Jerome?
10:52Wahab.
10:53Haha, my dear love.
10:59Don't talk to me now, my brother.
11:03What are you doing today?
11:04Oh yeah.
11:07We will hear you.
11:14Wahab!
11:15Angelana! Wahab!
11:30Wahab Habib, on a illegal vacation.
11:33Oh, shit.
11:34He's here with his mother. His father is dead.
11:37Mina?
11:38He's just 18 years old.
11:39That's what I found out.
11:41Did you see his phone?
11:43Yes, nothing.
11:45He's not part of a band.
11:47A new one?
11:49An initiative?
11:50I don't see that.
11:55That was it, yesterday?
12:00Look at this one.
12:03Immigrants violate our women.
12:05Our women?
12:05What?
12:07We can't violate our women, right?
12:10I'm sorry.
12:11It's not part of a band.
12:28I'm sorry.
12:29I'm sorry.
12:30I'm sorry.
12:30It's a good sign.
12:34It's a bad sign.
12:39It's not part of a band.
12:43Mark?
12:48George, I wanted to tell you that I'm sorry for the JT.
12:53The things are emballed.
12:54Emballed?
12:56But what's your plan?
12:57If you're playing solo, then you're playing our politics,
13:00you're taking for who?
13:00Alain, you're right, Mark.
13:02Immigration, no, but you're serious?
13:05You can't take a new position like that,
13:06we're all in the court now.
13:07No, no, no.
13:08In addition, we're not in the elections.
13:10I know, George, let me rectify the tir.
13:12It's too late.
13:14But you can't even nier that our intervention was pretty well received
13:19and that this new media interest will be named for the party.
13:22For the party?
13:23Really?
13:24Alain, you can't leave it.
13:25Alain, you want to put it immediately on the official line
13:29and no reflection on the affair of Elval.
13:31I don't want any change.
13:33Compris?
13:34Compris.
13:36And...
13:37I wanted to tell you that...
13:39...
13:39...
13:41...
13:41...
13:41...
13:42...
13:42...
13:42...
13:43...
14:12...
14:12...
14:12...
14:13...
14:14...
14:14...
14:14...
14:14...
14:14...
14:25...
14:25...
14:26...
14:27...
14:31...
14:32...
14:32...
14:32...
14:32...
14:33...
14:34...
14:46...
14:47...
14:47...
14:48...
14:48...
14:49...
14:49...
14:49...
14:50...
14:51...
14:51...
14:52...
14:56...
14:57...
14:57...
14:58...
14:58...
14:59...
14:59...
15:00...
15:00...
15:00...
15:01...
15:02...
15:02...
15:02...
15:03...
15:03...
15:04...
15:05...
15:05...
15:06...
15:07...
15:07...
15:08...
15:08...
15:10...
15:10...
15:11...
15:11...
15:11...
15:11...
15:12What do you do, Lulu?
15:13I'm a bolo.
15:13You want to go?
15:14Yeah, of course.
15:15Yeah, of course.
15:17I don't want to go every weekend, but I'm going to go to my parents.
15:19Yes, you're there?
15:20Yes, you're there.
15:22Yes, you're there.
15:23Yes, yes.
15:23Oh, damn.
15:24I don't know.
15:25No, I don't know.
15:25Sasha, you're there?
15:27Yes, it's me.
15:28Yes, it's me.
15:30Yes, it's me.
15:32Yes.
15:33Yes.
15:33Yes.
15:33Yes.
15:33Yes.
15:35Yes.
15:37Yes.
15:39Yes.
15:39I don't want to say anything.
15:40Yes, of course.
15:41Yes, of course.
15:41But like everyone, I've seen your video and I think that you're a very incontournable
15:45of this debate.
15:46And it's for your ideas that we would really like you to have on the table.
15:49Yes.
15:49You will be face to the deputy Mark Van Dyck.
15:51No.
15:52Just him?
15:53Face-in-face, yes.
15:55Very good.
15:56You have to be there.
15:56What time?
15:57In 12 hours.
15:59Perfect, I'll be there.
16:00Super.
16:01A soon.
16:01Bye.
16:03But it's too good.
16:04You're serious or what?
16:05But what?
16:06Really?
16:07But it's the only way we have to hear our point of view.
16:09Oh yeah?
16:09Face to this type?
16:10But yes!
16:11There's a lot more to the police.
16:14Exactly.
16:14I'll give you the support.
16:15But you're interested in it.
16:16I'll give you everything.
16:16Of course.
16:17For who?
16:19For a me who eats carrots.
16:20But I'm always the same.
16:21Yeah.
16:37Well, you'll be face to Sasha Amzaoui.
16:40Who?
16:40It's the activist who made the buzz with his mouth.
16:42Oh no.
16:43It's serious for the political debate.
16:44She's young.
16:46She's without limits.
16:47She's brutal.
16:48She's low.
16:49She's low.
16:49No, certainly not.
16:51I'll give you an excuse.
16:53Eh bien, don't you not.
16:57It's going to play in our favor.
16:59Fais-moi confiance.
17:08Nom, prénom, age.
17:12Happy Boab.
17:1318 ans.
17:17You know the facts for whom you were asked?
17:25Mr. Habib, do you realize the severity of the situation?
17:28You're inculped for viols.
17:30Do you recognize the facts?
17:35I recognize the facts, Madame la Juge.
17:39In the meantime, you're not really the choice.
17:43This video is terribly explicit.
17:47And the others?
17:48You're not alone on this video.
17:52Mr. Habib, who are the others?
17:56You hear me?
17:56You hear me?
18:01I'm going to send you to prison anyway.
18:05You have nothing to lose to protect them.
18:07If you talk about it, the judge could be more clear.
18:12I don't know.
18:13My client doesn't want to make a statement about the other concern.
18:17You should answer your client.
18:19It's in his interest.
18:20I tell you, Madame la Juge.
18:26I see that your uncle has a little older than you.
18:30Is that right?
18:31Yes.
18:33Osman?
18:35Yes.
18:36You're close?
18:41It's your cousin, though.
18:47Are you going to school?
18:49No.
18:50What are you doing then?
18:52I'm in the store.
18:53Who are you?
18:58Your mother?
19:05She saw the video?
19:11Why do we only see you on this video?
19:14I don't know.
19:15Who filmed?
19:17I don't know.
19:18Mr. Habib, look at me.
19:21I'm lucky to not hide everything.
19:23Please take it.
19:24She's standing there.
19:33She's standing there...
19:37...
19:38...
19:53...
19:54Did you watch TV yesterday?
19:56I went to the casino and went to the hotel.
20:01But stop, they eat.
20:04But I'm not too hungry.
20:07It's funny.
20:08It's really funny.
20:10It's good to hear.
20:13So you didn't see JT, then?
20:17Mom.
20:19What?
20:21Nothing, it's fine.
20:24Mom, wait, it's fine.
20:27It's fine.
20:27It's fine, it's fine.
20:29It's fine.
20:29It's fine.
20:30It's fine.
20:34It's fine.
20:36It's fine.
20:37Anyway, I'm stuck here, so...
20:39It's fine.
20:41It's fine.
20:41You think it's an alimentation?
20:43It's fine.
20:44It's fine.
20:45It's fine.
20:46Wait, I'm going to talk to the director.
20:48I'm going to ask an inspection.
20:49Because with what they need here, frankly...
20:51Question of money.
20:55I didn't say that, Mom.
20:56I'm worried about you.
20:59You wanted to know if I saw you at the TV?
21:03No, it's fine.
21:04Let's go.
21:04Let's go.
21:06It's a pudding, your costume.
21:10What?
21:10This one?
21:11Or the TV?
21:12Ah!
21:14Everything is fine, Mrs. Vandy?
21:15Yes, very well.
21:18It's delicious.
21:19Good food.
21:24Mom.
21:26I'm going to tell you.
21:26Oh, who's that?
21:27I'm going to tell you.
21:28I'll tell you.
21:32I'll tell you.
21:34I'll tell you.
21:34That's my living here, not with you.
21:37And you?
21:37I'm going to tell you.
21:39But I'm not playing with you.
21:43I'm not playing the world with me.
21:45I want to tell you.
22:02Transcription by ESO. Transcription by ESO. Translation by â
22:18Transcription by ESO. Transcription by â
22:50Transcription by â
23:16Mais euh...
23:17Oui, je l'ai sauvée.
23:25Transcription by â
23:33You wanted to see me?
23:34Yes, Claire.
23:35Where is he with you?
23:36What's his name?
23:37Habib is dead by trouille.
23:39He refuses to run away his copains.
23:43The minister asks for a message to calm the public opinion.
23:49So, to the part, the inquiry is in court.
23:53What do you know about the others?
23:54They are also illegals?
23:56They are also Welsh.
23:57In any case, the group was mixed.
24:01To be clear, there were the Blancs.
24:03Well, very nice.
24:06We're going to know that there were some British citizens involved.
24:10Calmer all the spirits.
24:11And risk of putting in the air my instructions, it's not question.
24:14I have four of them always.
24:16And what do we do with the public opinion?
24:19Chacun s'emmerde.
24:21Sorry, but I have to protect my instructions.
24:23Claire, I hope you do what you do.
24:25Mon boulot, René.
24:27Je fais mon boulot.
24:27So...
24:34wahrăȘăă§ă
24:44To it's yourćă㊠TV?
24:46It is yourćŃ telespectĐœĐžĐș?
24:47Oh
24:47This is your first TV room?
24:48Welcome.
25:48Sacha Mzaoui, jeune activiste féministe.
25:51Ouais, vas-y, ça va !
25:53Trop belle, vas-y !
25:54Allez !
25:54Bonsoir.
25:55Et Marc Van Dijk, membre du Parti libéral francophone, bonsoir.
25:59Bonsoir.
26:00Avant d'ouvrir ce débat, nous tenions à témoigner tout notre soutien à Ludivine Gilson,
26:05la victime de cette terrible agression dont les images choquantes ont été diffusées sur le net.
26:09Non, laisse.
26:10C'est surtout ce qu'on a fait subir Ă cette femme qui est insoutenable.
26:13Sacha Mzaoui, justement, j'aimerais revenir sur votre coup de gueule sur la toile.
26:17Alors, pourquoi avoir choisi de prendre la parole de cette maniĂšre ?
26:20L'important n'est pas la maniĂšre dont j'ai pris la parole,
26:23mais ce qu'il faut dénoncer, c'est qu'à l'heure actuelle dans notre pays,
26:27on continue de violer et d'agresser des femmes en toute impunité.
26:30Marc Van Dijk, justement, hier, vous avez tenu des propos sur la sécurité des femmes en Belgique ?
26:35Oui.
26:36D'ailleurs, Madame Mzaoui et moi, nous menons le mĂȘme combat.
26:39Non, je vois que vous souriez, mais je pense comme vous.
26:41Je n'accepte pas que dans mon pays, Ă notre Ă©poque, une femme puisse avoir peur.
26:44Et je vais me battre contre les violences faites aux femmes.
26:46Alors ça, ce sont des mots de politiciens. Nous, on veut des actes, en fait.
26:50Vous savez, Madame Mzaoui, il y a des hommes et des femmes qui travaillent dur
26:55pour proposer des solutions concrÚtes, pour essayer de faire passer des lois qui, elles, ont un véritable impact.
26:59Mais vous rigolez, allez dire ça à toutes les victimes, en fait.
27:02On nous sert Ă chaque fois ce mĂȘme discours et pourtant rien ne change, Monsieur Van Dijk.
27:05Et les chiffres le prouvent. Le constat est implacable.
27:08Il existe toujours autant de violences faites aux femmes et elles sont toujours autant impunies.
27:13Madame Mzaoui, vous ĂȘtes en colĂšre, mais vous vous trompez de cible.
27:17Bah alors, dites-moi, quelle est la cible ? Les immigrés, c'est ça ?
27:19Vous me laissez parler, je pourrais peut-ĂȘtre m'expliquer.
27:21Monsieur Van Dijk, c'est Ă vous.
27:23Merci. Moi, je n'ai peur d'aucun sujet. Et je ne voudrais pas qu'on refasse les mĂȘmes erreurs
27:28qu'Ă Cologne,
27:28oĂč je vous rappelle, plus de 500 plaintes et constats d'attouchement et de viol ont Ă©tĂ© faits
27:34et aucun homme n'a Ă©tĂ© arrĂȘtĂ© sous prĂ©texte de ne pas stigmatiser les immigrĂ©s
27:38ou de ne pas provoquer des réactions racistes.
27:41Attention, piĂšge.
27:42Au final, aucune condamnation.
27:44C'est intolĂ©rable. Vous ĂȘtes d'accord ?
27:46Eh bien moi non plus, je ne peux pas l'accepter.
27:48Il y aurait dans notre population des gens qui seraient intouchables.
27:51Mais ici, c'est pas la question.
27:53Les hommes blancs n'Ă©chappent pas au problĂšme qui est global
27:55et qui n'est en fait l'apanage d'aucune religion ou d'aucune culture.
27:59Pas mal.
28:00Ăa en sort pas mal.
28:01Madame Mzaoui, vous niez que certaines cultures aggravent le problĂšme ?
28:04Et vous, vous niez qu'il y a une culture du viol au sein de notre civilisation ?
28:07Vous ĂȘtes d'accord avec la maniĂšre dont l'islam traite les femmes ?
28:11Non, mais avec aucune religion d'ailleurs, je ne suis d'accord.
28:14En Arabie Saoudite par exemple, qu'un exemple que vous connaissez bien ?
28:16Monsieur Van Dyck, ne nous éloignons pas du débat s'il vous plaßt.
28:18Mais on est au cĆur du dĂ©bat.
28:20Vous ne pensez pas qu'il y a un problĂšme fondamental au sein de la culture musulmane
28:25dans son rapport aux femmes ?
28:26Si, bien sûr, mais le problÚme de l'intégrisme en Belgique
28:30est avant tout un problÚme d'intégration.
28:32Oui, je suis tout Ă fait d'accord avec vous.
28:34Non, il faut arrĂȘter avec ça parce qu'on ne pense pas pareil.
28:38Mais si, je pense comme vous.
28:40Je pense qu'il y a un problÚme systémique quant à l'intégration de certaines communautés,
28:43dont la vĂŽtre au sein de notre pays.
28:45Ma communauté ?
28:47Mais quel enfant !
28:48Quelqu'un vous en savez de ma communauté ?
28:49Ce n'est pas de la communauté musulmane dont vous parlez ?
28:52Et qu'est-ce qui vous fait dire que c'est la mienne ?
28:54Je pense que vous faites des amalgames lĂ .
28:56Pardon, je ne voulais pas vous blesser mais Hamzaoui, c'est bien marocain.
29:00Oui, mais qui vous dit que je suisâŠ
29:01Moitié marocaine, moitié malienne, c'est ça ?
29:03Votre Ă©ducation est bien musulmane.
29:06Et vous-mĂȘme, vous avez changĂ© de prĂ©nom.
29:08C'est bien pour mieux vous intégrer, justement.
29:10Et je vous en félicite.
29:11Monsieur Van Dijk.
29:12Mais allez, mais vas-y, mais bouffe-le lĂ !
29:14Qu'est-ce qu'elle fait ?
29:16Merci.
29:17TrĂšs bien.
29:19Je me pose quand mĂȘme la questionâŠ
29:21Comment est-ce que vous comptez protéger les femmes ?
29:23En brûlant des niqabes ?
29:25En jetant du sang sur des responsables politiques ?
29:27C'est une maniĂšre d'exposer le problĂšme.
29:28En terrorisant la population, avec de la violenceâŠ
29:31Mais c'est cette violence-lĂ qui vous choque ?
29:32Oui, mais Ă qui s'adresse-t-elle ?
29:33A tous les hommes ?
29:34Mais aux brutes !
29:35Et aux patriarches en tout genre, qu'ils soient curés, élus ou barbus !
29:40Madame Hamzaoui, vous ĂȘtes Ă©motive.
29:43Et c'est bien normal, vous ĂȘtes jeune.
29:46Mais moi, en tant que responsable politique,
29:48je ne peux pas accepter la violence dans notre société,
29:50d'oĂč qu'elle vienne.
29:51Et je me dois d'Ćuvrer Ă la bonne entente entre les diffĂ©rents citoyens.
29:55Ăcoutez-moi bien.
29:57En Belgique, on ne remet pas en cause les droits des femmes.
30:01Et ceux qui ne sont pas d'accord avec ça,
30:03qui veulent bafouer nos valeurs, musulmans ou autres,
30:05ne seront plus les bienvenus.
30:07Nous ne les laisserons pas semer la terreur chez nous.
30:12Sacha Hamzaoui, vous avez la parole.
30:14Sous-titrage Société Radio-Canada
30:41Sous-titrage Société Radio-Canada
30:58Je peux ?
30:59Oui, bien sûr.
31:01Yeah, with pleasure.
31:13It gives a lot of pain, the engagement.
31:17The rage to be recovered, especially.
31:20It's the job of politics. They are trained for.
31:24This kind of debate is a difficult exercise.
31:27Many of them break.
31:28You would have been warned me.
31:29It would have been less funny.
31:33You are a journalist, right?
31:35Yes.
31:37You are not impressed.
31:39You have been spontaneous, true.
31:41It's not calculated.
31:42I'm sure it's going to support the spectators.
31:44I'm afraid they would have been seduced by Van Dyck.
31:47Don't underestimate your influence.
31:50I don't have any crĂšme de jour.
31:52Your flicks have made thousands of views.
31:54Do you call it to have influence?
32:01Yes.
32:09Yes.
32:10Good luck.
32:13Just like a platform to express your ideas.
32:16Without filters, without recuperation.
32:19To the TV? Without recuperation?
32:21Do you think my comments will really help you?
32:23Do you think they are the most publicitaires?
32:24The content is not put.
32:26The number of views, however.
32:29That would be a big one for starting to start it.
32:31And if it is a CD if it's a call.
32:32Well, I'll be thinking.
32:38I'll be thinking.
32:46who gives me the place to play a dangerous game, Mr Van Beek.
32:50They won't give me anything that I won't take myself.
32:56Excuse me, you were on TV earlier?
32:59Yes.
33:00Can I take a picture?
33:02Yes.
33:09Not as sexy.
33:11Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.
33:15With a good routine, you will become a real girl.
33:29Claire?
33:30Samuel?
33:31Can you come back to Wahababib?
33:32Ah, and I do as you said?
33:34Yes, thank you.
33:41I can't imagine you initiating a violent crime.
33:46No, it's not me.
33:48Who, then?
33:49I don't want to.
33:51I don't want to.
33:56You need to help me.
33:59I don't know what happened, I swear.
34:03You're afraid, right?
34:07For you or for your mother?
34:11We can protect her, you know.
34:20She's there, just.
34:23I think she would also like to know what happened.
34:25You can take a picture, Ms Habib.
34:26I'm not aware.
34:29Please, please, I don't want to see her.
34:31Pitié.
34:40I'm sorry, please.
34:41distress me.
34:50Your father's fear can take thesezuf tortures.
34:53Having a hate with you,
34:54however, if he parle, it'll be in charge of the court.
34:58They were several. He was trained by the group.
35:04If they cooperate, the judge will be sure.
35:07Listen to what the judge said.
35:15I'm sorry.
35:22I'm sorry.
35:24Samuel, you can note.
35:29It will not be done, but you can do something for this young girl.
35:35Tell us who are the other aggressors.
35:41Speak to him, please.
35:44I'm sorry.
35:46I'm sorry.
35:46I'm sorry.
35:47You're right.
35:49A strategy one has been given to you.
35:53There's no purpose.
35:55We've eaten nothing.
35:58Don't worry.
36:00Look.
36:02Look at us.
36:04I'm sorry.
36:06Let's go.
36:08Let's go see her.
36:10Inch'Allah.
36:15Samuel.
36:20You're going to be able to tell him.
36:33I listen to you.
36:36I don't know him.
36:40I don't know him.
36:51Good.
36:53Mr Habib, from this evening, you will be incarcerated in the Forret's prison.
36:57I will place you with code 2, pĂ©dophiles et faits de mĆurs,
36:59so that you are at the end of the homeless.
37:10Au revoir, monsieur Habib.
37:13I'll be stuck.
37:31Hey!
37:32Hey!
37:33Yes!
37:34Hey!
37:35Hey!
37:35Watch out!
37:37Hey!
37:41Hey!
37:41Hey!
37:41Hey!
37:42Hey!
37:44He's lying!
38:04Hey, let's go.
38:05Calm down.
38:06Let's go.
38:08Let me go.
38:10Let me go!
38:13Calm down!
38:21Let me go!
38:22Let me go!
38:23Don't leave me!
38:25Leave me!
38:27Leave me!
38:29Let me go!
38:29Let me go!
38:31Let me go!
38:34Let me go!
38:59Let me go!
39:04Let me go!
39:04Bonsoir!
39:06Je peux?
39:08Je peux?
39:12C'est la meilleure mine.
39:14Si, c'est vrai.
39:16Vous allez voir, ça va aller de mieux en mieux.
39:20Je sais que c'est qu'un début, mais votre agresseur, celui de la vidéo, est en prison.
39:24VoilĂ , on fait tout pour qu'il parle, pour qu'il donne ses complices.
39:27Je... je lĂąche rien.
39:28Merci.
39:30C'est ce trou noir que je supporte pas, en fait.
39:34J'ai besoin de savoir ce qui s'est passé.
39:36Vous savez, ça peut prendre du temps avant que les souvenirs reviennent.
39:39Oui, mais moi, j'ai besoin que ça aille vite.
39:42Je comprends.
39:44J'ai besoin que vous m'aidiez.
39:51Je vais vous aider.
39:53Je vous le promets.
39:56Ok.
39:58Bonne soirée.
40:23Bonjour.
40:24Euh... vous connaissez ma fille?
40:26Oui.
40:27Comment allez-vous?
40:29Vous ĂȘtes venu combattre la terreur jusqu'ici?
40:31Je suis venu rendre visite Ă un collĂšgue de longue date.
40:39A bientĂŽt.
40:41Au revoir, merci.
40:42Je vous donne des nouvelles de l'intérieur.
40:45Madame la Juge.
40:49Il est partout, lui.
40:50Au moins, il sait oĂč il va.
40:52Ne me dis pas que tu adhÚres à sa façon de ramener de l'électorat?
40:55Non, non, non.
40:56Mais je me suis trompé sur lui.
40:59Je l'ai toujours vu comme un faible, sans courage politique.
41:03Courage?
41:05Opportunisme?
41:05Il n'est pas pire qu'un autre.
41:07Non.
41:08Bien sûr.
41:09Juste un cran plus populiste.
41:11Et qui lui a créé cette place?
41:13C'est opportuniste.
41:17Entre temps, c'est le seul du parti qui est venu me voir.
41:36Je suis désolée.
41:40Je ne pensais pas que ça irait jusque-là .
41:46Je ne sais plus Ă l'instruction.
41:48J'ai besoin de savoir pour pouvoir t'aider.
41:51Préparer ta défense.
41:53Comment tu vas expliquer le versement d'Andorp vers ce compte offshore?
41:57Et ça, juste au moment de l'implantation de leur usine dans le Hainaut.
42:07Qu'est-ce que tu fais lĂ ?
42:09C'est moi qui lui appelais?
42:11Maman.
42:14Waouh.
42:19Papi.
42:22Tu grossis trop quoi, ça va ĂȘtre un garçon.
42:24Non, ça va ĂȘtre une fille, c'est sĂ»r.
42:27Une chieuse de plus dans la famille, t'es cerné.
42:29Je me suis rendu lui depuis longtemps.
42:31En tout cas, si tu veux qu'elle connaisse son arriĂšre-grand-pĂšre,
42:33il va falloir arrĂȘter de faire des folies de ton corps.
42:35Quelle bĂȘte!
42:36Tu sors quand?
42:38Tu sors quand?
42:42Quoi?
42:44C'est elle qui a voulu venir.
42:46Elle aurait jamais fait 10 heures d'avion si tu l'avais pas inquiétée.
42:48Mais je pouvais pas lui mentir.
42:50Mais bien sûr que tu pouvais.
42:52Diane est une grande fille.
42:54Elle a décidé ça toute seule.
43:17Oh, entrez.
43:23Bonsoir.
43:24Bonsoir.
43:27Tu ne te rappelles pas de Monsieur Van Dijk, mais c'est lui qui...
43:30Si.
43:32Je me souviens d'oĂč.
43:35On s'est bousculé dans le couloir.
43:38Au PLF.
43:40Ah oui.
43:42Je suis désolé pour ça.
43:43C'est Monsieur Van Dijk qui t'a amené aux urgences.
43:46Je suis juste venu voir comment vous alliez.
43:49Ăa va.
43:50Je voudrais sortir d'ici.
43:52Tu dois juste encore faire quelques tests.
43:54On veut savoir si son Ă©tat est stable.
43:57Vous n'auriez pas dĂ».
43:58Je vais chercher un vase.
44:04Je ne vais pas vous déranger plus longtemps.
44:06Bonsoir.
44:07Bonsoir.
44:08Merci d'ĂȘtre venu.
44:09Ouais.
44:10Bonsoir.
44:10Bonsoir.
44:16Bonsoir.
44:21Bonsoir.
44:22afterward.
44:26Trig.
44:39On Bunda.
44:40Food.85
44:48We're back in the cellule, Mr.
44:51I'd like to wake up.
44:54You're Cote 2.
44:56I don't know if it's allowed.
45:18I don't know if it's allowed.
45:30I don't know if it's allowed.
45:32I don't know if it's allowed.
45:35I don't know if it's allowed.
46:08Tu t'es perdue ?
46:14T'es trop loin de chez toi, ici.
46:31HĂ©, doucement ! Ăa va ? Allez, viens.
46:36T'aimes bien ça, les petites blanches ?
46:39Sale arabe !
46:42Tu fais pas ça dans ton pays, sale corps !
46:47Bignol !
46:50Ăa va aller, t'inquiĂšte, ça va aller.
46:54T'en veux encore ? T'en veux encore ?
46:59T'en veux encore ?
47:21Affection !
47:24Attack !
47:26Arifact !
47:29About !
47:30Abraise !
47:31Abuse !
47:36Accommodation !
47:40Alarm !
47:42Alert !
47:43Aghast !
47:44Absurd !
47:46Application !
47:47Activation !
47:49Antimor !
47:51Anti-sense !
47:52Apoplectic !
48:16Anaphoric !
48:19Agri fouine !
48:20Accredition !
Comments