Phantom Lawyer [Eng Sub] Episode-11

Ar Ss

Watch Phantom Lawyer [Eng Sub] Episode-11 - Ar Ss on Dailymotion

Transcript

00:01:03괜찮으세요?

00:01:05잘해.

00:01:06누군가?

00:01:08네?

00:01:09아니, 여기 어디야?

00:01:17하...

00:01:25왜요?

00:01:26다시 리셋되셨어요?

00:01:32우리 애는 사라지고 유연장까지 위조됐으니 이 재판은 계속할 명분이 없네요.

00:01:40그래도 포기하지 말고 할머니 오실 때까지 기다려보죠.

00:01:46미안해요.

00:01:49할머니.

00:01:51할머니, 괜찮으세요?

00:01:55어휴...

00:01:56여기 앉으세요.

00:01:59고마워.

00:02:07고마워.

00:02:10미안합니다.

00:02:13유연장 내용 정말로 할머니가 불러주신 거예요?

00:02:18맞아요.

00:02:21내가 불러주고 영감이 받았었어.

00:02:26할머니.

00:02:28여선아 씨를 왜 고발하셨어요?

00:02:32가족 같은 사이라고 말씀하셨잖아요.

00:02:48처음 본 순간부터 난 영감을 좋아했어.

00:03:01그런데 겪어보니 상상했던 것보다 훨씬 더 근사한 사람이었지.

00:03:08괜찮으세요?

00:03:09괜찮아요.

00:03:10고마워요.

00:03:13그렇게 내 마음은 점점 커져갖고 죽이 되든 밥이 되든 고백하겠다고 결심했어.

00:03:22조심히 가시고요.

00:03:24그랬는데 그이가 이 빨간 구두를 만들고 있는 거야.

00:03:34이 구두가 내 건 줄 알고 얼마나 설레든지.

00:03:40다 됐습니까?

00:03:42네.

00:03:43거의 다 됐어요.

00:03:44근데 아니었어.

00:03:47정말 예쁜다.

00:03:48거기에 선아 언니가 있었거든.

00:03:54화가 난 난 그 길로 술집에 갔고.

00:03:59제가 좋아하는 남자가 있는데요.

00:04:04그 남자가 다른 여자를 좋아해요.

00:04:09북에 애도 있는 여자를 뭐가 좋다고.

00:04:12언니.

00:04:13그리고 며칠 뒤 언니가 잡혀갔는데.

00:04:17대화.

00:04:19북이면 북한이요?

00:04:21그 남자였어.

00:04:27그때부터 나는 내 정신이 아니었어.

00:04:31먹을 수도 잠을 잘 수도 없고.

00:04:34그 사람 얼굴은 나의 쳐다볼 수도 없었지.

00:04:49그런데 어느 날 그 사람이 이런 말을 하는 거야.

00:04:53이제 그만 슬퍼해요.

00:04:56이러다 정의 씨까지 잘못되겠어요.

00:04:59내가 무슨 짓을 했는지 말할 수 없어서 더 슬펐어.

00:05:05그런데도 그 사람은 날 어떻게든 위로해주려 했고.

00:05:10서로 상처를 감싸주면서.

00:05:14우린 점점 가까워졌지.

00:05:18그렇게 깨진 마음으로 결혼을 하고.

00:05:22아이까지 낳으면서 50년을 살았어.

00:05:26그동안 그 사람은 날 아내로 지훈이 엄마로 아껴줬지만.

00:05:34난 남편이 사랑했던 사람을 죽게 만들었다는 죄책감을 떨쳐버릴 수가 없었어.

00:05:45그래서 결심했어.

00:05:48언젠가 선아 언니 아들을 찾아서 언니 몫을 주자고.

00:05:54그렇게 조금이라도 내 죄값을 치르자고.

00:06:05할머니 마음은 이해합니다.

00:06:07하지만 할아버지 위원장이 가짜로 판명났으니 현재 진행 중인 재판은 종결될 겁니다.

00:06:16그러면 선아 언니 아들한테 돈을 못 주는 거예요?

00:06:21원고 측 변호사에게 도의적 합의금을 요구해 볼게요.

00:06:26그것도 쉽지는 않을 거예요.

00:06:28위원장 위조로 강지윤 대표는 이미 감정이 상했을 거고.

00:06:3240년 전에 돌아가신 분의 기여도를 인정하지 않을 공산이 크거든요.

00:06:40저게 말이 안 된다는 거 나도 잘 알고 있는데.

00:06:48혹시, 혹시 선아 언니가 살아 있다면 어떻게 돼요?

00:06:58그게 무슨 말씀이세요?

00:07:02선아 언니 무덤에 갔었어.

00:07:05이 구두를 묻어주고 싶어서.

00:07:12언니.

00:07:16너무 늦었지만.

00:07:20이제라도 언니한테 돌려줘야 할 거 없어.

00:07:32아니, 미안해.

00:07:40아니, 미안해.

00:08:06아니, 미안해.

00:08:09응?

00:08:10언니.

00:08:13서러워지네!

00:08:15거기는 남편하고 선아 언니 그리고 나.

00:08:23이렇게 셋만 하는 곳이야.

00:08:27이건 분명히 선아 언니가 남긴 메모라고.

00:08:43여전아 씨가 살아계시면 상황은 완전히 달라져요.

00:08:48안 그래요, 한편?

00:08:50살아계시면 그럴 수도 있겠지만 편지만 남기고 사라진 사람을 찾기는 쉽지 않죠.

00:08:57죄송합니다.

00:08:58먼저 일어나 보겠습니다.

00:08:59아니, 저기...

00:09:03잠시만요.

00:09:23속상하고 화나는 거 알아요.

00:09:25하지만 너무 안 되셨잖아요.

00:09:30누가요?

00:09:32다요.

00:09:34할머니, 할아버지.

00:09:36그리고 려서나 씨도.

00:09:43내가 태백에 들어가 볼게요.

00:09:46만약 그쪽에서 합의금을 제시하면 그거 받고 끝내요.

00:09:51알겠죠?

00:09:56유원장이 가짜로 판명난 이상 상대 측도 재판 종결을 받아들일 겁니다.

00:10:01위로금 내지는 합의금조로 소정의 돈을 지급하면 차은성도 만족할 거고요.

00:10:09물론 대표님께서 원하시면 땡전 한 푼 안 줄 수도 있습니다.

00:10:13어머니가 려서나 씨를 신고했다는 거.

00:10:15려서나 씨가 감옥에서 돌아가셨다는 거.

00:10:18왜 말하지 않았습니까?

00:10:24대표님께 미리 말씀 못 드린 건 죄송한데요.

00:10:27전 대표님을 배려해서 그런 겁니다.

00:10:29괜한 불필요한 감정 느끼실까 봐요.

00:10:32불필요한 감정이요?

00:10:35죄책감과 부채감, 동정, 연민 뭐 그런 재판에 도움 안 되는 감정들이요?

00:10:41애초에 대표님 목적이 아버님 유산을 지키는 거 아니었습니까?

00:10:46전 그 목적을 이루기 위해서 최선을 다한 것 뿐입니다.

00:10:49합의금은 어떻게 하시겠어요?

00:10:51뭐 생각해두신 액수가 있으시면 합의금인지 위로금인지는 나중에 결정하죠.

00:10:56우선 어머니를 만나봐야겠어요.

00:10:59그럼.

00:11:06이런 상황에서 엄마 눈치를 보나.

00:11:14대표님.

00:11:15한나 형이 가동사 왔습니다.

00:11:18네.

00:11:27생각보다 빨리 왔네?

00:11:29아버님은 잘 계시지?

00:11:32최고 올 줄 알았어요?

00:11:35응, 당연하지.

00:11:38한변 방도 원래 쓰던 방으로 다 세팅해놨어.

00:11:41그러니까 이제 그만 시간 낭비하고 나랑 같이 일하자.

00:11:45시간 낭비 그만하고 본론만 얘기할게요.

00:11:50이 재판 그만하죠.

00:11:573분의 1은 무리라는 거 알아요.

00:11:59하지만 여선아 씨가 이상재와의 기여한 점은 분명하고 증거도 많아요.

00:12:05이상재와 총 자산의 10% 선에서 합의금을 정하고 싶은데 어때요?

00:12:1340년 전에 죽은 사람의 기여도를 현재 자산 가치에서 환산했다.

00:12:21이런 터무니없는 생각이 한변 머리에서 나왔을 류는 없고 신이랑 생각이야?

00:12:26터무니없지도 않고 신변 생각도 아니에요.

00:12:33하...

00:12:34그 이성적이고 냉철하던 한변이 왜 이렇게 변했을까?

00:12:41신이랑 법정에서 또 이상한 짓거리 하는 거 한변도 봤잖아.

00:12:46내가 말했지?

00:12:47가까이 하면 위험하다고.

00:12:49한변 신이랑이랑 다른 사람이야.

00:12:51어울릴 수도 없고 인간 자체가 다른 종족이라고.

00:12:54맞아요.

00:12:58신변과 저는 다른 사람이에요.

00:13:02그래서 같이 있으면 좋아요.

00:13:06그럼 나는?

00:13:09네?

00:13:11그러니까 우리 태백도 한변 같은 변호사가 필요하니까.

00:13:18태백 정도면 저보다 잘난 변호사 많잖아요.

00:13:22몰라, 됐어.

00:13:24한변 안 돌아오면 나 합의고 뭐고 없어.

00:13:26그렇게 하고.

00:13:27유치하게 왜 그래요?

00:13:28뭐? 나 유치한 거 몰랐어?

00:13:30나 유치하다고 맨날 한변한테 혼났는데?

00:13:35좋아요.

00:13:37정 합의 못 하겠으면 우리도 다른 방법을 찾아볼게요.

00:13:44무슨 방법?

00:13:48뭐?

00:13:55교도소에 선아 언니 자료가 없다고?

00:13:59네.

00:14:01하긴 너무 오래된 일이야.

00:14:07그런데 선아 언니가 살아 있다면 그 무덤 속 유골은 누굴까?

00:14:14그런데 그 유골 누구한테 받으셨어요?

00:14:18언니 변호사가 들고 왔는데 국선변호사라고 했던 것 같아.

00:14:24그런데 너무 오래된 일이라서 내가 이름도 연락처도 몰라.

00:14:32방법을 찾았어요.

00:14:35아이고.

00:14:36변호사 협회를 통하면 그 시기에 안양교도소를 출입했던 국선변호사를 찾을 수 있을 거예요.

00:14:41그중에 려선아 씨 변호사가 있을 거고요.

00:14:45아휴.

00:14:47아휴.

00:14:50아휴.

00:14:53합의 안 된 거죠?

00:14:55네.

00:14:58이번 소송은 포기하죠.

00:15:00계속 해봤자 우리만 불리해요.

00:15:04동의해요.

00:15:06대신 새로운 소송을 시작하려고요.

00:15:10새로운 소송?

00:15:11려선아 씨 아들 차은상 씨가 원고가 돼서 이상재화를 상대로 수익배분 가처분 소송을 하는 거예요.

00:15:21괜찮은데요?

00:15:22려선아 씨만 찾아서 법정에 세울 수만 있다면 승산이 있겠어요.

00:15:27맞아요.

00:15:32아휴.

00:15:33다행이다.

00:15:37아휴.

00:15:40아휴.

00:15:41미안해요.

00:15:41많이 피곤해요?

00:15:43아휴.

00:15:43요 며칠 소장 작성하느라 잠을 좀 못 자서.

00:15:50혹시 이거 먹을래요?

00:15:53아휴.

00:15:54아휴.

00:15:55코피.

00:16:07눈이 확 떠지는데요?

00:16:11맛있네요.

00:16:11상대한 이죠.

00:16:24상대한 이죠.

00:16:251983년부터 1985년까지 안양교도서를 출입한 국선변호사를 찾습니다.

00:16:30장경혁 변호사님 되시죠?

00:16:34혹시 1983년도에 안양교도서에 수감됐던 려선아 씨라고 아시나요?

00:16:45개별로 컨택해야지 이대로는 안 되겠어요.

00:16:49내 생각도 그래요.

00:16:52근데 밥먹을 땐 이 생각은 하지마요 우리.

00:16:58좋아요.

00:17:00아휴.

00:17:02고민되네.

00:17:03뭐부터 먹지?

00:17:13어?

00:17:15참.

00:17:19저번에도 느꼈는데 우리 성격은 달라도 입맛은 잘 맞네요.

00:17:27고맙습니다.

00:17:28자.

00:17:29먼저 먹어요.

00:17:31그럼 공평하게 하나씩.

00:17:43고맙습니다.

00:17:45음.

00:17:49맛있는데요?

00:17:50오하.

00:17:51아, 으응.

00:17:53고맙습니다.

00:17:57네.

00:17:59고맙습니다.

00:18:00Just for a long time

00:18:04Take on the wonderful day

00:18:08Maybe I just wanna love you right

00:18:13I have been loving you for a while now

00:18:18I hate it cause I wanna see you every moment

00:18:25But now I'm gonna say to you

00:18:42I have an honest, a lot of people

00:18:43I have to see you

00:18:44Good night

00:18:48Yes

00:18:49Yes

00:18:50Yes

00:18:51Yes

00:18:59You

00:18:59...

00:19:05...

00:19:07...

00:19:08...

00:19:08I don't think he can work with you.

00:19:13I'm going to go to look at the new house.

00:19:17I'm going to check my new house.

00:19:19Yes?

00:19:20There are many people who are going into the room.

00:19:26My new house is not going to be a new house.

00:19:30So, it's not just a new house.

00:19:32What about the relationship?

00:19:34Then you're going to make it better.

00:19:37I'm going to ask you what I'm asking.

00:19:39Yes?

00:19:40I'm going to ask you to help you.

00:19:43He's going to fix it?

00:19:46I'm going to have a problem?

00:19:47I'm going to ask you to ask you what's going on.

00:19:49Yes.

00:20:03What is it, you said I'm not a bad thing to eat in a joke, please?

00:20:05You said I'm so happy to eat food.

00:20:08What a lot?

00:20:10I'm hungry, so...

00:20:14You're hungry.

00:20:16Yeah, it's very bad.

00:20:18Yes, it's still a lot, but it's quite sorry.

00:20:22Last time, he's a bad guy.

00:20:27I feel the pain when he felt upset and out of a way.

00:20:28It's so difficult that I had to find him out in place.

00:20:31As a man, I'm in a way of thinking about it.

00:20:38It was a long time ago when I was trying to kind of look out.

00:20:45I think that he's always the same.

00:20:55I'm not a sad to see what's going on.

00:20:56I'm not a sad to hear that.

00:21:03It's a sad to hear what happened.

00:21:04It's a sad to hear.

00:21:06I'm sorry.

00:21:10If you have any more information about your job, I will be able to find a job.

00:21:15But if you have a copy of your job, you can find a copy of your job.

00:21:20Yes.

00:21:23You know, you are always a copy of your memoir.

00:21:27But it is a copy of your job and it is a copy of your job.

00:21:33I'm not going to let him know about it.

00:21:33So, maybe he's not going to let him see him.

00:21:40I don't know.

00:21:43I don't know.

00:21:45But it's not a much.

00:21:49I don't know.

00:21:52I don't know.

00:21:55I know.

00:22:25I know.

00:22:58여선아 씨는 할머니 뜻을 알고 편지를 남기신 것 같은데 그럼 왜 숨어 계시는 걸까요?

00:23:08아들에게까지 비밀로 하시면서.

00:23:11보통 신발은 부드러워야 편안하지.

00:23:17하지만 공사장처럼 이 위험한 곳에선 말이야.

00:23:22불편하고 딱딱한 신발이 발을 안전하게 보호해 주는 법이지.

00:23:30왜?

00:23:32그분이 누군지는 모르지만 그분도 딱딱한 신발 안에 숨어 있는 건 아닐까.

00:23:41안전하기 위해서요?

00:23:44그렇지.

00:24:09여보세요?

00:24:11이메일 보고 전화드렸는데요.

00:24:14네, 여선아 씨요.

00:24:20이정수 변호사님은 평생을 국선변호사로 활동하셨네요.

00:24:27오래전 은퇴하시고 말기양 투병 중이시래요.

00:24:31어쩌면 빈손으로 돌아올 수 있겠네요.

00:24:34아니요.

00:24:34그럴 생각이셨으면 아마 우리한테 연락도 안 하셨을 거예요.

00:24:47여선아 씨께 한 살 때 헤어진 아드님이 계십니다.

00:24:51혹시 그분에 대해서 기억나시는 게 있으실까요?

00:24:54말수가 적고 조용한 사람이었어.

00:25:00그래도 심지가 곱고 바른 사람이라는 것을 알 수 있었지.

00:25:06하지만 거기까지야.

00:25:08더 자세히 알고 싶으면 함께 있던 수감자들한테 물어보는 게 좋을 것 같은데.

00:25:17저희도 그 생각을 해봤는데 교도소에는 자료가 남아있지 않았습니다.

00:25:24내가 맡았던 여성 수감자가 한 명 더 있는데 그 여자가 여선아 씨하고 한 방울 쓴 것으로 기억을 해.

00:25:34혹시 그분 이름 기억하세요?

00:25:40저길 좀 열어봐.

00:25:43여기요, 여기.

00:25:44거기, 그 수첩 안에 전화번호가 있을 거야.

00:25:54감사합니다, 변호사님.

00:25:56나야말로 고맙네.

00:25:59여선아 씨에게 좋은 일 하나쯤 하고 떠나게 해 줘서.

00:26:05여전히.

00:26:09여전히.

00:26:10여전히.

00:26:11사람 찾는 건 매영이 잘하는데.

00:26:13제가 전화해볼게요.

00:26:16오빠, 이렇게 가면 어떡해.

00:26:20치아나 나는 어떻게 해라고.

00:26:32What the hell?

00:26:39Where?

00:26:42What's the...

00:26:45Cut!

00:26:47What's the...

00:26:48What's the sound?

00:26:49What's the sound?

00:26:50Where are you?

00:26:51Where are you?

00:26:52Where are you?

00:26:55What's the sound?

00:26:55Oh, what's the sound?

00:26:58What's the sound?

00:26:59It's not where it is.

00:27:00A-book, it's not where it is.

00:27:02It's not where it is!

00:27:05Where are you from?

00:27:05It's not where you're from.

00:27:05OK, 처남.

00:27:06It's not where I got to get a 9-day.

00:27:08I'm going to go analyze.

00:27:19Okay, let's go.

00:27:32I'm going to go.

00:27:34I'm going to go.

00:27:45Okay.

00:27:46You need to go back.

00:27:46I can answer that.

00:27:47Right, it's okay.

00:27:52Okay.

00:28:05So I've got an idea what we had to do with a lot of things.

00:28:09So then later, how can we get out of here?

00:28:11And he said, you know what, you're looking for a regular basis.

00:28:13I'm so happy to have you on this case.

00:28:15That's the case.

00:28:17It's a case-by-case case, but it's a case-by-case case.

00:28:21But my mother said that she lives on the results of her.

00:28:28It's going to be a good job.

00:28:30Well, I can't think of it...

00:28:34But it's a good job, but we're looking for her to find her I'm looking for her.

00:28:38Because you know what?

00:28:38Yes.

00:28:39I know he has a phone call.

00:28:40Yeah.

00:28:41He had to send you a hand in front of me.

00:28:43Yeah.

00:28:46He had to send you a message.

00:28:48He had a message?

00:28:48He had to send you a message.

00:28:50He had to send you a message.

00:28:51Yeah.

00:29:34Who has died for 40 years?

00:29:39신이랑 변호사라고 합니다.

00:29:43여선아 씨 아드님이 어머니에 대해서 궁금해하셔서요.

00:29:47언니한테 아들이 있다는 얘기 못 들었는데.

00:29:50하긴 워낙 비밀이 많았던 사람이니까.

00:29:55여선아 씨가 어떻게 돌아가셨는지 자세히 좀 들을 수 있을까요?

00:30:01교도소 세탁실에 불이 났었어.

00:30:04선아 언니랑 순영 언니는 화상을 입고 병원에 실려갔지만 두 사람 다 돌아오지 못했어.

00:30:13그럼 두 분 다 돌아가신 거예요?

00:30:19선아 언니만 죽었고 순영 언니는 몇 주 병원에서 치료받다가 거기서 만기출소했어.

00:30:30순영 언니라는 분과 아직도 연락을 하세요?

00:30:34아니.

00:30:36뭐 좋은 인연이라고 연락을 해.

00:30:52신변도 내 생각과 같아요?

00:30:54순영 언니라는 분이 여선아 씨일 가능성이요?

00:31:00여선아 씨가 진짜 살아계시다면 확률이 높다고 생각해요.

00:31:05여선아 씨일 가능성이요.

00:31:17만일 두 사람 모두 얼굴에 화상을 입었고 50년 전 일인 걸 고려하면 죄속만 받고 입어도 속일 수 있었을 거예요.

00:31:25게다가 화재로 기록들이 사라졌다면 더 쉬웠을 거고요.

00:31:32순영 언니라는 분만 찾으면 되는데 그분을 어디서 찾죠?

00:31:39그러게요.

00:31:42그런데 할아버지는 어디 계시지?

00:32:08어디 계시나요?

00:32:10What's wrong with you?

00:32:14Why did you get out of here?

00:32:18Why did you get out of here?

00:32:19Why did you get out of here?

00:32:36여보세요?

00:32:38선아 언니?

00:32:39어떤 사람들이 언니를 찾고 있어.

00:32:42어서 도망쳐.

00:32:46아니, 선아 씨 맞네.

00:32:50선아 씨요.

00:32:53어, 저기 오시네요.

00:33:00어서 가세.

00:33:02어서 가.

00:33:04어딜요?

00:33:05국수집.

00:33:06거기 선아 씨가 있어.

00:33:09진짜요?

00:33:10왜요?

00:33:12뭘 하시는데요?

00:33:13국수집에 려선아 씨가 계시대요.

00:33:15어?

00:33:15국수집에 려선아 씨가 왜 계시지?

00:33:20하...

00:33:21점심이 늦었네.

00:33:23밥걸음만 못 써.

00:33:25때 상관없이 언제라도 들러.

00:33:27알겠지?

00:33:30맛있게 먹고.

00:33:31사장님.

00:33:41국수집 할머니?

00:33:46국수집 할머니?

00:33:48선아 씨.

00:33:50피하지 마세요.

00:33:52그럼 드라이크지 легко.

00:33:54카페에서 루프판을 Xi와 피하지 마세요.

00:34:08그리고 이제 aspect아 scoop에 클래스

00:34:22I am not here at the end.

00:34:38What is that?

00:34:44No.

00:34:45They're not here at the end of the day, but...

00:34:49What happened?

00:34:50갑자기 가게 문 닫고 급하게 나가셨어요.

00:34:53급하게 나가셨다고요?

00:34:55네.

00:35:08언제 나가셨어요?

00:35:10방금 나가신 거 맞죠?

00:35:12네.

00:35:13근데 왜 그러세요?

00:35:14나중에 설명드릴게요.

00:35:17일단 가시죠.

00:35:20가봐요!

00:35:22왜요?

00:35:23차 돌려요!

00:35:24백 백!

00:35:25백 백 어디로?

00:35:26설명할 시간 없어요.

00:35:28일단 우리 따라와요.

00:35:38최 할머니가 연락한 거네요.

00:35:40왜 이렇게까지 숨으시려는 걸까요?

00:35:50어떻게 하지?

00:35:52우리가 왼쪽으로 갈 테니까 오른쪽으로 가주세요.

00:35:55네.

00:36:10빠지는 길이 없었는데 왼쪽으로 갔나?

00:36:23아...

00:36:24저기 있다!

00:36:25저기 있어요!

00:36:53우리한테 이럴 권리가 있어요.

00:36:58죽을 고비 넘기고 간신히 살아 돌아와서 아들한테 몰래 밥 해먹이신 분이에요.

00:37:06우리만 아니면 아들 곁에 계실 수 있는 분인데 우리가 쫓아내고 있잖아요.

00:37:13이럴 권리 우리한테 진짜 있어요?

00:37:17신변 마음 알겠어요.

00:37:23그럼 저만 가서 얘기해 볼게요.

00:37:27본인 의사만 여쭤보고 싫다고 하시면 그냥 보내드릴게요.

00:37:55안녕하세요.

00:37:59누구?

00:38:01한나연 변호사라고 합니다.

00:38:05여선화 씨 맞으시죠?

00:38:07아닙니다.

00:38:09사람 잘못 봤어요.

00:38:11살아 계셨으면서 왜 죽은 사람처럼 사신 거예요?

00:38:15아들까지 속이시면서.

00:38:22사람을 찾나 본데 그 사람에게도 사정이라는 게 있지 않을까요?

00:38:30사람은 누구나 사정이 있죠.

00:38:33최정희 씨도 그랬거든요.

00:38:37최정희 씨는 차은성 씨에게 이상그룹 지분을 나눠주려고 심해 걸린 남편에게 가짜 유언자까지 쓰게 하셨어요.

00:38:47가짜 유언자?

00:38:49정희 씨가...

00:38:53본인 때문에 려선화 씨가 돌아가셨다고 생각하셨으니까요.

00:38:59자기가 경찰에게 한 말 때문에 려선화 씨가 체포됐다고 생각하셨고 50년을 속죄하며 서셨어요.

00:39:09이 말씀 꼭 전해드리고 싶었습니다.

00:39:15저는 려선화 씨를 못 본 걸로 하겠습니다.

00:39:18뭐?

00:39:20잠깐만.

00:39:30할머니.

00:39:32뭐요?

00:39:35찾았어요.

00:39:38려선화 할머니를 찾았다고요.

00:40:01어?

00:40:07highlight THIS

00:40:08뭐 어떻게든지 이게icus 나가서

00:40:10찾아와보기로 했어요?

00:40:16원래 그 다음ImIT에

00:40:28See.

00:40:32Ohh, oh.

00:40:37Oh!

00:40:38Oh, I don't think I'm alive?

00:40:44I don't think I'm alive.

00:40:48Do you know when you can't stop?

00:40:51maybe you'll die.

00:40:55Well...

00:40:56I...

00:40:58Oh, sorry.

00:41:01Sorry.

00:41:02Sorry, sorry.

00:41:04I'm sorry.

00:41:05I'm sorry.

00:41:07I'm sorry.

00:41:09No, it's not.

00:41:14It's not.

00:41:17I heard you say that you were what you were saying.

00:41:24I can't believe it.

00:41:28You're a victim of a man.

00:41:29You need to be a victim of the family.

00:41:34I need to be a victim of a man.

00:41:41I need to be a victim of a man.

00:41:42I hope it's just that you're a victim of a man.

00:41:42I want to be a victim of a man who has killed one another.

00:41:49I'm sorry.

00:41:51I can't be a victim of a woman.

00:41:52I was on my own.

00:41:53I had to leave him alone.

00:41:56I was on the way to the house.

00:41:59I was on my own.

00:42:00He was on my own.

00:42:02That's what I was going on.

00:42:04I was on my own.

00:42:11I'm sorry.

00:42:13I'm sorry.

00:42:15I'm sorry.

00:42:16I'm sorry.

00:42:18I'm sorry.

00:42:19I'm sorry.

00:42:25I'm sorry.

00:42:27No, my sister told me.

00:42:35It's okay.

00:42:36My sister told me it's hard to find her.

00:42:38If you're not able to stay, may I beg your pardon?

00:42:38신변 공이 커요.

00:42:40그건 아니죠.

00:42:41여선 할머니 설득한 건 한 변이니까 한 변 공이 훨씬 더 크죠.

00:42:47그럼 그런 걸로 해요.

00:42:51할아버지는 지금 어디 계세요.

00:42:55저쪽에 계세요.

00:42:58할아버지가 오늘 일 아시면 좋아하실 텐데.

00:43:03What do you need to do with your father?

00:43:04Do you need to know your father?

00:43:07Your father is 20 years old when he was in the age of 20 years.

00:43:20How are you?

00:43:34Then we'll go to the court.

00:43:37We'll go to the court.

00:43:39Okay.

00:43:40Let's go to the court.

00:43:47Let's go.

00:43:48Let's go to the court.

00:43:55그러니까 려선아 씨가 다른 사람의 삶을 살고 계신데 이 재판이 계속되면 정체가 드러날 수도 있다.

00:44:03네.

00:44:05양도경 대표는 자신의 이익을 위해서는 물불 안 가리는 사람입니다.

00:44:10게다가 려선아 씨가 신분을 도용했다는 사실을 알게 되면 그걸 이용해서 재판을 유리하게 끌고 가려고 할 겁니다.

00:44:19이런 얘기 저에게 왜 하십니까?

00:44:22제가 피곤한 사실을 잊으신 겁니까?

00:44:28강 대표님과는 대화가 통할 것 같았습니다.

00:44:31제가 강지훈 대표님을 잘 알거든요.

00:44:39저를 잘 아신다고요?

00:44:42네.

00:44:44대표님이 어떤 분이신지 알려주신 분이 계세요.

00:44:50어머니를 만나셨나 보군요.

00:44:53아니요.

00:44:53다른 분이셨어요.

00:44:57그분 말씀이 구두에는 만드는 사람의 온기가 담긴다고 하셨어요.

00:45:03대표님 구두에 따뜻함이 있는 건 대표님 마음을 닮아서라고요.

00:45:12이리 줘 봐.

00:45:21참 따뜻한 구두네.

00:45:26네?

00:45:27네 마음을 꼭 닮은 구두를 만들었어.

00:45:32구두는 만든 사람의 온기가 담기는 법이거든.

00:45:41나보다 낫다, 이놈아.

00:45:44자.

00:45:46감사합니다.

00:45:48감사합니다.

00:46:12가자.

00:46:31제가 말씀드렸죠?

00:46:33대표님께서 원하시면 차은성한테 땡전 한 푼 안 주게 만들 수도 있다고.

00:46:37대표님이 이기셨어요?

00:46:42이번 소송은 그만하겠습니다.

00:46:46네?

00:46:48아니, 그만하는 게 아니라 우리가 이겼다니까요.

00:46:51차은성 씨 공장에 차은성 씨 공장의 가죽을 정밀 분석했는데 우리 회사 가죽과 100% 동일한 공장으로 생산됐다는 결과가 나왔습니다.

00:47:00차은성 씨는 가문에서 내려오는 방법으로 가죽을 생산했다고 하더군요.

00:47:08차은성 씨는 가문에서.

00:47:08저는 이 종이보다 차은성 씨 가죽을 믿어보기로 했습니다.

00:47:13수고하셨습니다.

00:47:16수입료는 바로 보내드리겠습니다.

00:47:31수고하셨습니다.

00:47:34수고하셨습니다.

00:47:39아이고, 그만 봐.

00:47:41내 물건은 볼 것도 없이 다 좋아.

00:47:44어?

00:47:45벌레.

00:47:46벌레가 어디 있다고.

00:47:48유기농이라 그래.

00:47:49이게 농약을 안 치니까 벌레가 꼬이는 거야.

00:47:55저도 시금치 하나만 주세요.

00:47:58아이고, 역시.

00:48:00한 변도 사려고요?

00:48:01네, 싱싱하니 맛있어 보이는데.

00:48:04여기다가 내가 오늘 특별 서비스다.

00:48:11감사합니다.

00:48:12뭐야?

00:48:13할머니.

00:48:14네.

00:48:15갑자기 웬일이래요?

00:48:17시윤이가 서나언니 아들이랑 가족 납품 계약 맺었대.

00:48:25다 변호사님들 덕분입니다.

00:48:30잘됐네요.

00:48:32고마워.

00:48:35나 오늘 서나언니랑 영감한테 가기로 했거든.

00:48:44사...

00:48:46사...

00:48:47사...

00:48:48사...

00:48:48아니지, 선언니.

00:48:50아니지.

00:48:52아니지.

00:48:54순영 언니.

00:48:56저 이제 가요.

00:49:04나도 곧 출발해요.

00:49:11Where are you going?

00:49:13I'm going to go.

00:49:16I'm going to go.

00:49:17I don't know.

00:49:18I'm worried about you.

00:49:21I'm worried about you?

00:49:23Why?

00:49:27Just...

00:49:28I'm looking for you.

00:49:30I'm looking for you.

00:49:35I don't know.

00:49:40I don't know.

00:49:41I don't know.

00:49:41너무 어렸을 때 헤어져서 얼굴은 기억 안 나는데 이모님 국수를 먹으면 엄마 밥 먹는 것 같아서요.

00:49:51그랬구나.

00:49:55사실 나도 자네를 볼 때면 아들 생각이 많이 났어.

00:50:04아들이 있으세요?

00:50:07응.

00:50:10어릴 때 헤어졌는데 다네만한 아들이 있어.

00:50:21아...

00:50:22저기...

00:50:22이모.

00:50:24전 피가 안 섞여도 가족이 될 수 있다고 생각해요.

00:50:30뭘 어쩌자는 건 아니고요.

00:50:32명절되면 같이 명절 음식 먹고 생일에는 케이크에 초도 꽂아주고 아프면 챙겨주는 그런 거 있잖아요.

00:50:44아...

00:50:44제가 괜한 말을 했나 봐요?

00:50:51좋아.

00:50:54네?

00:50:57좋다고.

00:51:02지금부터는 은성이라고 부르세요.

00:51:08은성아.

00:51:12잘 부탁해.

00:51:15저도 잘 부탁해요.

00:51:18엄마.

00:51:35은성아.

00:51:37우리 언니.

00:51:41네.

00:51:42알았어요.

00:51:45언니 도착해서 화장실에 있대.

00:51:48아...

00:51:49네.

00:51:50어?

00:51:50저기 있네요.

00:51:51어, 네.

00:51:52잘 다녀오세요.

00:51:53전 여기 있을게요.

00:51:55저기요.

00:51:56바래다 줘서 고마워.

00:52:00다녀올게요.

00:52:13여보.

00:52:15선아 언니 왔어요.

00:52:26동식 씨.

00:52:27내가 너무 늦게 왔죠?

00:52:31미안해요.

00:52:34당신 좋죠.

00:52:38이렇게라도 언니 얼굴 봐서.

00:52:44언니.

00:52:48내가 언니한테 줄 게 있어.

00:53:04정확하게 말하면 내가 아니라 동식 씨가 주는 거야.

00:53:12이거 내 거 아니에요.

00:53:19언니.

00:53:21나 괜찮아.

00:53:24나 그날.

00:53:27작업실에서 두 사람이 같이 있는 거 봤어.

00:53:31아니, 그건.

00:53:32아, 저기.

00:53:35좋아요.

00:53:37잘 봐봐.

00:53:38잘 봐봐.

00:53:42잘 봐봐.

00:53:43이게 왜 착취?

00:53:45정...

00:53:46정리 시간 신어봐.

00:53:48잘 봐봐.

00:53:50잘 봐봐.

00:53:52잘 봐봐.

00:53:53어디 가요?

00:53:53어서 봐봐.

00:54:07잘 봐봐.

00:54:09잘 봐봐.

00:54:13잘 봐봐.

00:54:30잘 봐봐.

00:54:33잘 봐봐.

00:54:40잘 봐봐.

00:54:42Oh, my God.

00:54:44Oh, my God.

00:55:02You.

00:55:03You're so beautiful.

00:55:04You're so beautiful.

00:55:07정의 씨.

00:55:09음식 씨.

00:55:10You're so beautiful, 정의 씨.

00:55:17You're not an old girl, but you're not an old girl.

00:55:18I'm not an old girl.

00:55:22I'm not an old girl.

00:55:24I don't know what to do with her.

00:55:25She's a cute girl.

00:55:32She said, you're a cute girl.

00:55:43I'm sorry.

00:55:51I'm sorry.

00:55:55I'm sorry.

00:56:02I was so happy to be here.

00:56:04I was happy to be here.

00:56:06Roh של 넣은 혜정희 씨.

00:56:10별이고 딸이고.

00:56:13다 따다주고 싶은 우리 어여쁜 최정희 씨.

00:56:21사랑했어요.

00:56:26그리고 지금도 사랑합니다.

00:57:06고마우이.

00:57:08자네 덕을 많이 보았어.

00:57:12그 말씀을요.

00:57:15만나야 할 사람도 만났고

00:57:18줄 것도 줬으니

00:57:20이제

00:57:22날 좀 보내주시게나.

00:57:26아니

00:57:28여기서요?

00:57:30왜?

00:57:32안 되나?

00:57:33아니

00:57:35신부님께서

00:57:37옥상에서 기다리고 계신데

00:57:39난 여기가 좋네.

00:57:43행복해하는 집사람 모습도 봤겠다.

00:57:46여기서 올라가면

00:57:48여한이 없겠어.

00:57:52네.

00:57:59신부님

00:58:00이제

00:58:02부적을 태워주세요.

00:58:06그래요.

00:58:23저 할아버지.

00:58:26마지막으로 여쭤보고 싶은 게 있는데요.

00:58:30뭔데?

00:58:32저 할아버지는 어디까지 기억하고 계신 거예요?

00:58:38어쩔 때 보면 하나도 모르시는 것 같고

00:58:41또 어쩔 땐 전부 다 아시는 것 같고

00:58:45내가 기억하고 있는 건

00:58:48딱 하나야.

00:58:54최정희

00:58:56그 사람 하나.

00:59:01그래서 난

00:59:03전부를 다 기억하고 있는 걸세.

00:59:08사랑하는 사람만 기억을 하면

00:59:11전부 다를 기억하는 거니까.

00:59:20네.

00:59:29할아버지

00:59:31안녕히 가세요.

00:59:33그래.

00:59:36잘 있게.

00:59:45잘 부탁할까.

00:59:48잘 부탁할까.

00:59:55잘 부탁할까.

00:59:59귀�나.

01:00:12배내 나는 양이.

01:00:14I don't know.

01:00:22I don't know.

01:00:31I don't know.

01:00:36I don't know.

01:00:38I don't know.

01:00:40Do you know what I'm doing?

01:00:40How are you going to go?

01:00:47But my grandmother, her sister, she was very happy to live.

01:00:50But her sister, she was very happy to live.

01:00:52She was so happy to live.

01:00:55She was so happy to live.

01:00:56She said, I'm sorry, I'm sorry.

01:01:00She said, I'm sorry.

01:01:03She said, I'm sorry.

01:01:04I'm too late because I want to come back.

01:01:06I fell asleep.

01:01:14Why are you here?

01:01:16I'm not so happy.

01:01:23I'm sorry.

01:01:24I'm not so happy now.

01:01:26I'm not saying you're going to be a lie.

01:01:27You're going to be a lie, right?

01:01:30I'm going to be a lie.

01:01:37I'm going to be a lie, right?

01:01:55Yeah.

01:02:07Come on!

01:02:10Come on!

01:02:11Come on!

01:02:16Hope you're here.

01:02:17I'm so sorry.

01:02:20Let's go.

01:02:21What's your name?

01:02:24I'll go.

01:02:28You're just going to go.

01:02:31I'm so sweet.

01:02:32You're so sweet.

01:02:34You're so sweet.

01:02:43But...

01:02:58How much are you, a freshman?

01:03:00You have to be curious about it.

01:03:01I want to be so hard.

01:03:02I don't remember.

01:03:03I have a male student.

01:03:05I was a junior high of high school.

01:03:07I was a teenage girl who had a orange material.

01:03:09Then I was a younger child.

01:03:10Are you going to find him?

01:03:12He's going to be an important place to find him.

01:03:15I'm going to know who he is.

01:03:17Hey!

01:03:18Hey!

01:03:19Hey!

01:03:19My Colin's철 Him at the show!

01:03:21Hey!

01:03:21You all are out!

01:03:21Stop!

01:03:22Stop!

01:03:25Stop!

01:03:26Stop!

01:03:27Stop!

Category

Transcript

Comments

Recommended